120 Kitchen Vocabulary Expressions: Advanced English Vocabulary Lesson

1,020,180 views ・ 2019-11-01

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
220
1000
Chào.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1220
2840
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Today we're going to talk about kitchens.
2
4060
4049
Hôm nay chúng ta sẽ nói về nhà bếp.
00:08
Let's go.
3
8109
6491
Đi nào.
00:14
No matter where you live around the world, all houses have something in common.
4
14600
4429
Bất kể bạn sống ở đâu trên thế giới, tất cả các ngôi nhà đều có điểm chung.
00:19
They have a kitchen.
5
19029
1551
Họ có một nhà bếp.
00:20
Maybe your kitchen just has one pan and one burner or maybe you have a huge kitchen with
6
20580
5650
Có thể căn bếp của bạn chỉ có một chiếc chảo và một chiếc bếp hoặc có thể bạn có một căn bếp khổng lồ với
00:26
pots and pans passed down from your grandmother.
7
26230
3270
những chiếc xoong nồi được truyền lại từ bà của bạn.
00:29
Whatever the case may be, there are a lot of varieties of kitchens around the world
8
29500
4190
Dù thế nào đi chăng nữa, có rất nhiều loại bếp trên khắp thế giới
00:33
and there's a lot of varieties of kitchens in the US.
9
33690
2980
và có rất nhiều loại bếp ở Mỹ.
00:36
So I can't explain all US kitchens, but I can explain my kitchen.
10
36670
4990
Vì vậy, tôi không thể giải thích tất cả các bếp của Hoa Kỳ, nhưng tôi có thể giải thích bếp của mình.
00:41
So that's what we're going to do.
11
41660
1250
Vì vậy, đó là những gì chúng ta sẽ làm.
00:42
I'm going to take you on a little tour around my kitchen and explain all of the items that
12
42910
4600
Tôi sẽ đưa bạn đi một vòng quanh nhà bếp của tôi và giải thích tất cả những món đồ mà
00:47
I see, all of the appliances.
13
47510
2350
tôi nhìn thấy, tất cả các thiết bị.
00:49
Maybe there's some things that are different in your country than what are in my house,
14
49860
4650
Có thể có một số điều khác biệt ở đất nước của bạn so với những gì ở nhà tôi,
00:54
but it's a good way to expand your vocabulary.
15
54510
2460
nhưng đó là một cách hay để mở rộng vốn từ vựng của bạn.
00:56
Because if you spend any time in your kitchen, it's a great chance to just talk about what
16
56970
5651
Bởi vì nếu bạn dành thời gian trong bếp, đó là cơ hội tuyệt vời để chỉ nói về những gì
01:02
you're doing in English.
17
62621
1398
bạn đang làm bằng tiếng Anh.
01:04
I'm cooking an egg in my frying pan.
18
64019
2651
Tôi đang nấu một quả trứng trong chảo rán của tôi.
01:06
I'm using a spatula.
19
66670
1970
Tôi đang sử dụng thìa.
01:08
Talk about what you're doing.
20
68640
1360
Nói về những gì bạn đang làm.
01:10
And I hope that today's lesson will give you the vocabulary to be able to do that.
21
70000
3630
Và mình mong rằng bài học hôm nay sẽ cung cấp cho các bạn vốn từ vựng để có thể làm được điều đó.
01:13
If you're interested in learning other household words not just the kitchen, you can check
22
73630
3980
Nếu bạn quan tâm đến việc học các từ khác trong gia đình không chỉ là nhà bếp, bạn có thể
01:17
out this video that I made, 150 Household Items, and expressions, and verbs, in my previous
23
77610
7780
xem video này do tôi thực hiện, 150 Đồ gia dụng, cách diễn đạt và động từ trong căn hộ trước đây của tôi
01:25
apartment.
24
85390
1000
.
01:26
Now we're in our new house, which is great.
25
86390
2450
Bây giờ chúng tôi đang ở trong ngôi nhà mới của mình, điều đó thật tuyệt.
01:28
Or if you want to learn more about cleaning expressions, because that's something that
26
88840
3570
Hoặc nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về cách diễn đạt dọn dẹp, vì đó là việc mà
01:32
we all have to do and you want to describe it in English, I made a video at my mother-in-law's
27
92410
4710
tất cả chúng ta đều phải làm và bạn muốn diễn tả nó bằng tiếng Anh, nên tôi đã làm một video tại nhà mẹ chồng tôi
01:37
house using a lot of cleaning expressions.
28
97120
2820
sử dụng rất nhiều cách diễn đạt khi dọn dẹp.
01:39
I think there was 70 or 80 of them.
29
99940
2679
Tôi nghĩ có 70 hoặc 80 người trong số họ.
01:42
You can watch that video up here to expand your vocabulary.
30
102619
3731
Bạn có thể xem video đó ở đây để mở rộng vốn từ vựng của mình.
01:46
Let's start by talking about some common kitchen appliances.
31
106350
3110
Hãy bắt đầu bằng cách nói về một số thiết bị nhà bếp phổ biến .
01:49
One of the most common appliances is the fridge.
32
109460
5280
Một trong những thiết bị phổ biến nhất là tủ lạnh.
01:54
Or you can say refrigerator, but this is a pretty big word so we often cut it down and
33
114740
5930
Hoặc bạn cũng có thể nói cái tủ lạnh, nhưng đây là một từ khá to nên chúng ta thường lược bớt và
02:00
just say fridge.
34
120670
1180
chỉ nói cái tủ lạnh.
02:01
Good news for you.
35
121850
2780
Tin tốt cho bạn.
02:04
In the US we have giant fridges.
36
124630
2849
Ở Mỹ, chúng tôi có những chiếc tủ lạnh khổng lồ.
02:07
I've never been in any other country that had fridges as big as in the US.
37
127479
5271
Tôi chưa bao giờ ở bất kỳ quốc gia nào khác có tủ lạnh lớn như ở Mỹ.
02:12
Maybe that's kind of typical.
38
132750
1050
Có lẽ đó là loại điển hình.
02:13
We like to make things super big.
39
133800
3290
Chúng tôi thích làm những thứ siêu lớn.
02:17
But on the top in my fridge we have the fridge part and on the bottom is the freezer.
40
137090
6100
Nhưng ở trên cùng trong tủ lạnh của tôi, chúng tôi có phần tủ lạnh và ở dưới cùng là ngăn đá.
02:23
We'll take a look at that in just a second.
41
143190
2129
Chúng tôi sẽ xem xét điều đó chỉ trong một giây.
02:25
It's pretty typical that in the fridge you have different shelves.
42
145319
6241
Một điều khá điển hình là trong tủ lạnh bạn có các ngăn khác nhau.
02:31
It's a little bit bright on my camera.
43
151560
1460
Đó là một chút sáng trên máy ảnh của tôi.
02:33
I'm sorry.
44
153020
1000
Tôi xin lỗi.
02:34
And then at the bottom we call these vegetable crispers, just a crisper.
45
154020
7890
Và sau đó ở phía dưới, chúng tôi gọi những ngăn rau củ này , chỉ là ngăn chiên giòn.
02:41
We don't use that that often but it's the crisper bin.
46
161910
2600
Chúng tôi không sử dụng nó thường xuyên nhưng đó là thùng đựng rau củ.
02:44
It's somewhere where you'll put your fresh vegetables, fresh fruit to keep them crisp,
47
164510
6060
Đó là nơi bạn sẽ đặt rau tươi, trái cây tươi để giữ cho chúng giòn
02:50
and that is fresh, exactly the way you want them.
48
170570
3220
và tươi, chính xác theo cách bạn muốn.
02:53
On the bottom of my fridge is the freezer.
49
173790
4350
Trên dưới cùng của tủ lạnh của tôi là tủ đông.
02:58
Sometimes the freezer will be kind of split in half and will be on one side or the other
50
178140
5120
Đôi khi tủ đông sẽ bị chia đôi và sẽ ở bên này hoặc bên kia
03:03
but mine is a top and bottom type of deal.
51
183260
3760
nhưng của tôi là loại thỏa thuận trên và dưới.
03:07
So on the bottom is the freezer, which is where we keep some leftover soup, some frozen
52
187020
8329
Vì vậy, ở dưới cùng là tủ đông, nơi chúng tôi giữ một ít súp còn thừa, một số
03:15
vegetables, frozen fruit, ice, ice cream.
53
195349
4271
loại rau đông lạnh, trái cây đông lạnh, nước đá, kem.
03:19
Anything that you want to keep super cold you put in the freezer.
54
199620
3140
Bất cứ thứ gì bạn muốn giữ siêu lạnh, bạn hãy cho vào ngăn đá.
03:22
The second most common kitchen appliance is a stove and an oven.
55
202760
6250
Thiết bị nhà bếp phổ biến thứ hai là bếp và lò nướng.
03:29
In the US we call the top of this the stove or you might say the stove top.
56
209010
6680
Ở Mỹ, chúng tôi gọi phần trên cùng của cái này là bếp lò hoặc bạn có thể nói là mặt bếp lò.
03:35
That's where you cook things with pots and pans.
57
215690
5190
Đó là nơi bạn nấu những thứ bằng nồi và chảo.
03:40
Inside the oven is where you bake things.
58
220880
3200
Bên trong lò là nơi bạn nướng đồ.
03:44
So usually there's a door on the oven and inside here there are some racks.
59
224080
8340
Vì vậy, thường có một cánh cửa trên lò và bên trong có một số giá đỡ.
03:52
That's what we call these things.
60
232420
1340
Đó là những gì chúng ta gọi là những điều này.
03:53
It's a little bit hot in there so I'm not going to grab them, but there are rack.
61
233760
4320
Ở đó hơi nóng nên tôi sẽ không lấy chúng, nhưng có giá đỡ.
03:58
You might see a recipe that says, "Put this on the bottom rack," or, "Put this on the
62
238080
4820
Bạn có thể thấy một công thức có nội dung: "Đặt cái này lên giá dưới cùng" hoặc "Đặt cái này lên
04:02
top rack when you're baking it," and that's referring to those kind of metal shelves inside
63
242900
6000
giá trên cùng khi bạn nướng bánh" và đó là nói đến những loại giá đỡ bằng kim loại bên trong
04:08
your oven.
64
248900
1110
lò nướng của bạn.
04:10
You might here some Americans calling all of this, this whole device, the oven or call
65
250010
7069
Bạn có thể ở đây một số người Mỹ gọi all of this, this whole device là cái lò hoặc
04:17
the whole thing the stove instead of separating the top is the stove, inside is the oven.
66
257079
7831
gọi cả cái là bếp lò thay vì tách phần trên là bếp lò, bên trong là lò nướng.
04:24
Sometimes we just kind of use one of those words to talk about the whole device, so you
67
264910
4660
Đôi khi chúng tôi chỉ sử dụng một trong những từ đó để nói về toàn bộ thiết bị, vì vậy bạn
04:29
might hear that in movies and TV shows.
68
269570
2520
có thể nghe thấy từ đó trong các bộ phim và chương trình truyền hình.
04:32
It's technically the stove and the oven, but you might kind of interchange those sometimes.
69
272090
7020
Về mặt kỹ thuật, đó là bếp và lò nướng, nhưng đôi khi bạn có thể hoán đổi chúng cho nhau.
04:39
Some technical words about the stove top is we have the knobs.
70
279110
4330
Một số từ kỹ thuật về mặt bếp là chúng ta có các nút bấm.
04:43
There are knobs to turn on the stove.
71
283440
5090
Có núm vặn bật bếp.
04:48
And when you are baking something in here, you need to set the temperature.
72
288530
5690
Và khi bạn đang nướng thứ gì đó ở đây, bạn cần đặt nhiệt độ.
04:54
In the US we use Fahrenheit.
73
294220
2960
Ở Mỹ, chúng tôi sử dụng Fahrenheit.
04:57
So when I turn on the oven and I click bake, the first temperature is 350 degrees, and
74
297180
9090
Vì vậy, khi tôi bật lò nướng và nhấp vào nướng, nhiệt độ đầu tiên là 350 độ, và
05:06
that is in Fahrenheit.
75
306270
3840
đó là độ F.
05:10
If you're cooking in the US, make sure that you know if your recipe is American, if your
76
310110
5560
Nếu bạn đang nấu ăn ở Mỹ, hãy đảm bảo rằng bạn biết liệu công thức của bạn có phải của Mỹ hay không, công thức của bạn
05:15
recipe is not from the US, if your stove is using Fahrenheit.
77
315670
3969
có phải của Mỹ không, bếp của bạn có đang sử dụng độ F hay không.
05:19
I've never seen a stove in the US that didn't use Fahrenheit, but I know when I've baked
78
319639
4981
Tôi chưa bao giờ thấy một chiếc bếp nào ở Mỹ không sử dụng độ F, nhưng tôi biết khi nướng
05:24
things in other countries I had to convert everything and it was a little complicated.
79
324620
4440
đồ ở các quốc gia khác, tôi phải chuyển đổi mọi thứ và nó hơi phức tạp.
05:29
So don't mess up your food.
80
329060
1639
Vì vậy, đừng làm hỏng thức ăn của bạn.
05:30
Just check on the temperature.
81
330699
2131
Chỉ cần kiểm tra nhiệt độ.
05:32
Check on what you're using for the recipe.
82
332830
2470
Kiểm tra những gì bạn đang sử dụng cho công thức.
05:35
That's all really essential.
83
335300
1990
Đó là tất cả thực sự cần thiết.
05:37
One thing also, above the stove is the microwave.
84
337290
4700
Một điều nữa, phía trên bếp là lò vi sóng.
05:41
This is a really typical placement for a microwave in an American kitchen, maybe in your kitchen,
85
341990
5000
Đây là một vị trí thực sự điển hình cho lò vi sóng trong nhà bếp của người Mỹ, cũng có thể là trong nhà bếp của bạn
05:46
too.
86
346990
1000
.
05:47
The reason why they put a microwave above the stove is it's a convenient location.
87
347990
7000
Lý do tại sao họ đặt lò vi sóng phía trên bếp vì đó là một vị trí thuận tiện.
05:54
But also, listen to this.
88
354990
6720
Nhưng ngoài ra, hãy lắng nghe điều này.
06:01
What do you think that whirring sound is?
89
361710
4350
Bạn nghĩ âm thanh vù vù đó là gì?
06:06
It's a fan.
90
366060
1000
Đó là một cái quạt.
06:07
So underneath here there's a fan.
91
367060
2080
Vì vậy, bên dưới đây có một cái quạt.
06:09
I have a light on as well.
92
369140
1640
Tôi cũng có đèn.
06:10
You can see that light.
93
370780
3919
Bạn có thể thấy ánh sáng đó.
06:14
And that fan is going to help to suck up all of the smells, and steam, and anything that
94
374699
7471
Và chiếc quạt đó sẽ giúp hút hết mùi, hơi nước và bất cứ thứ gì
06:22
you're cooking here.
95
382170
1410
bạn đang nấu ở đây.
06:23
It's going to help that not spread out throughout the rest of the house.
96
383580
3510
Nó sẽ giúp không lan ra khắp phần còn lại của ngôi nhà.
06:27
So in my old apartment, we didn't have a microwave and there was no fan above our stove.
97
387090
6210
Vì vậy, trong căn hộ cũ của tôi, chúng tôi không có lò vi sóng và không có quạt phía trên bếp lò.
06:33
So whenever we cooked something, our entire house got so hot and it smelled so strongly
98
393300
7580
Vì vậy, bất cứ khi nào chúng tôi nấu món gì đó, toàn bộ ngôi nhà của chúng tôi trở nên rất nóng và có mùi rất nồng
06:40
like whatever we were cooking.
99
400880
1759
giống như bất cứ thứ gì chúng tôi đang nấu.
06:42
Sometimes that's good, sometimes that's bad.
100
402639
2171
Đôi khi điều đó tốt, đôi khi điều đó xấu.
06:44
But, it's really nice to have a fan so that all the smells and all the steam can get sucked
101
404810
6150
Tuy nhiên, thật tuyệt khi có một chiếc quạt để tất cả mùi và hơi nước có thể bị hút
06:50
up and the rest of your house isn't completely humid from your cooking.
102
410960
4429
đi và phần còn lại của ngôi nhà không bị ẩm hoàn toàn do bạn nấu nướng.
06:55
The last common item in an American kitchen is a dishwasher.
103
415389
4780
Vật dụng phổ biến cuối cùng trong nhà bếp của người Mỹ là máy rửa chén.
07:00
I love the dishwasher so much.
104
420169
3701
Tôi yêu máy rửa chén rất nhiều.
07:03
In our old apartment, we didn't have a dishwasher and we bought this tabletop dishwasher.
105
423870
4860
Trong căn hộ cũ của chúng tôi, chúng tôi không có máy rửa bát và chúng tôi đã mua máy rửa bát để bàn này.
07:08
It was so amazing.
106
428730
2000
Nó thật tuyệt vời.
07:10
If you live in a place where you're always hand washing dishes, I respect you a lot because
107
430730
6320
Nếu bạn sống ở một nơi mà bạn luôn rửa bát bằng tay, tôi rất tôn trọng bạn vì
07:17
that is tough work, especially when you're cooking a lot.
108
437050
3450
đó là công việc khó khăn, đặc biệt là khi bạn nấu ăn nhiều.
07:20
We cook a lot at home.
109
440500
1580
Chúng tôi nấu ăn rất nhiều ở nhà.
07:22
When you have kids, it is not easy to spend time doing the dishes by hand.
110
442080
5620
Khi bạn có con, thật không dễ dàng để dành thời gian tự tay rửa bát đĩa.
07:27
So you can do the dishes by hand or you could use a dishwasher.
111
447700
3779
Vì vậy, bạn có thể làm các món ăn bằng tay hoặc bạn có thể sử dụng máy rửa chén.
07:31
Yes, thank you, dishwasher for existing.
112
451479
2780
Vâng, cảm ơn bạn, máy rửa chén đã tồn tại.
07:34
So inside the dishwasher there are racks.
113
454259
3461
Vậy bên trong máy rửa bát có các giá đỡ nào.
07:37
You might recognize that word from the oven.
114
457720
4020
Bạn có thể nhận ra từ đó từ lò nướng.
07:41
Inside the oven there are oven racks and there are racks in here as well.
115
461740
4090
Bên trong lò có các giá đỡ lò và ở đây cũng có các giá đỡ.
07:45
Something you might notice is on some dishes, on the bottom ... This one doesn't say it.
116
465830
6650
Có điều bạn có thể để ý là trên một số món ăn, trên dưới... Cái này thì khỏi nói rồi.
07:52
It might just say dishwasher safe, but on some dishes they might say top rack safe only.
117
472480
7010
Nó có thể chỉ nói an toàn cho máy rửa chén, nhưng trên một số món ăn, họ có thể nói chỉ an toàn cho giá trên cùng.
07:59
For example, we have these cool little bamboo bowls that we use for Theo, our two-year-old,
118
479490
9470
Ví dụ, chúng tôi có những chiếc bát tre nhỏ mát mẻ mà chúng tôi dùng cho Theo, đứa con hai tuổi của
08:08
and we use them, too.
119
488960
2179
chúng tôi, và chúng tôi cũng sử dụng chúng.
08:11
There's some plates to go along with it.
120
491139
2601
Có một số tấm để đi cùng với nó.
08:13
These are our dirty dishes.
121
493740
1950
Đây là những món ăn bẩn của chúng tôi.
08:15
But when I bought these, it said top rack safe only.
122
495690
5490
Nhưng khi tôi mua những thứ này, nó chỉ nói giá trên cùng an toàn.
08:21
That's because there's also a bottom rack.
123
501180
4690
Đó là bởi vì cũng có một giá đỡ phía dưới.
08:25
And this rack usually gets a little bit hotter, and it's going to have a little more pressure.
124
505870
6409
Và giá đỡ này thường nóng hơn một chút, và nó sẽ có thêm một chút áp lực.
08:32
It's just going to be a little bit more intense for whatever you're washing.
125
512279
5480
Nó sẽ mạnh hơn một chút đối với bất cứ thứ gì bạn đang giặt.
08:37
So some things might say top rack safe only.
126
517759
3030
Vì vậy, một số điều có thể nói chỉ an toàn cho giá trên cùng.
08:40
And if I'm not sure, sometimes I just put it on the top rack just to be careful with
127
520789
4390
Và nếu tôi không chắc chắn, đôi khi tôi đặt nó lên giá trên cùng chỉ để cẩn thận với
08:45
it.
128
525179
1000
nó.
08:46
Next, I'd like to just simply go around the kitchen and talk about what's out on the counter,
129
526179
5340
Tiếp theo, tôi muốn chỉ đơn giản là đi quanh bếp và nói về những thứ có trên quầy,
08:51
the things that are visible, and then we're going to go into the cupboards and into to
130
531519
6151
những thứ có thể nhìn thấy được, sau đó chúng tôi sẽ đi vào tủ và
08:57
drawers and discuss what's in there.
131
537670
1639
ngăn kéo và thảo luận về những thứ trong đó.
08:59
It could be appliances, could be things you eat with.
132
539309
2681
Nó có thể là đồ gia dụng, có thể là những thứ bạn ăn cùng.
09:01
It could be food.
133
541990
2390
Nó có thể là thức ăn.
09:04
Let's start on the counter.
134
544380
1000
Hãy bắt đầu trên quầy.
09:05
So this is the counter.
135
545380
3170
Vì vậy, đây là bộ đếm.
09:08
Simple word.
136
548550
1000
Từ đơn giản.
09:09
Or you might call it the countertop.
137
549550
1279
Hoặc bạn có thể gọi nó là mặt bàn.
09:10
This is where we prepare food.
138
550829
2151
Đây là nơi chúng tôi chuẩn bị thức ăn.
09:12
It's where we set out food.
139
552980
2510
Đó là nơi chúng tôi đặt thức ăn.
09:15
This countertop is kind of unusual.
140
555490
2099
Mặt bàn này là loại không bình thường.
09:17
Usually you'll see laminate counters, which we'll take a look at over here.
141
557589
3660
Thông thường, bạn sẽ thấy các quầy gỗ công nghiệp mà chúng ta sẽ xem xét ở đây.
09:21
You might be able to see a little bit right here.
142
561249
2441
Bạn có thể thấy một chút ngay tại đây.
09:23
Kind of like a plastic-type surface.
143
563690
3589
Loại giống như một loại bề mặt nhựa.
09:27
Or you might see granite countertops.
144
567279
2511
Hoặc bạn có thể thấy mặt đá granit.
09:29
That's stone.
145
569790
1549
Đó là đá.
09:31
It's really nice.
146
571339
1261
Nó thực sự tốt đẹp.
09:32
But this is a wood block.
147
572600
4480
Nhưng đây là một khối gỗ.
09:37
The family who lived in this house before us, the woman was a professional baker so
148
577080
5680
Gia đình sống trong ngôi nhà này trước chúng tôi, người phụ nữ là một thợ làm bánh chuyên nghiệp nên
09:42
she had this wooden block to replace the old countertop and now we get to use it, which
149
582760
7119
cô ấy có khối gỗ này để thay thế mặt bàn cũ và bây giờ chúng tôi có thể sử dụng nó, điều
09:49
is pretty cool.
150
589879
1380
đó thật tuyệt.
09:51
So it's kind of unusual to see a big wooden block like that but usually you'll have a
151
591259
3851
Vì vậy, thật bất thường khi nhìn thấy một khối gỗ lớn như vậy nhưng thông thường bạn sẽ có một
09:55
big counter where you can prepare food.
152
595110
1909
quầy lớn để chuẩn bị thức ăn.
09:57
And this is one is especially big, which is wonderful, because in our old apartment we
153
597019
3760
Và đây là một cái đặc biệt lớn, thật tuyệt vời, bởi vì trong căn hộ cũ của chúng tôi, chúng tôi
10:00
had a small counter space for preparing food and now we can prepare everything, which is
154
600779
5191
có một quầy nhỏ để chuẩn bị thức ăn và bây giờ chúng tôi có thể chuẩn bị mọi thứ, điều đó thật
10:05
great.
155
605970
1000
tuyệt.
10:06
The next thing that you'll see on this counter is a fruit stand.
156
606970
5730
Thứ tiếp theo mà bạn sẽ thấy trên quầy này là quầy bán hoa quả.
10:12
We have some fruit hanging out here and some fruit bowls.
157
612700
3460
Chúng tôi có một số trái cây treo ở đây và một số bát trái cây.
10:16
Then, Dan's precious coffee maker.
158
616160
2539
Sau đó, máy pha cà phê quý giá của Dan.
10:18
If you've been watching my channel for a while, you know that I don't drink coffee but Dan
159
618699
6320
Nếu bạn đã xem kênh của tôi một thời gian, bạn sẽ biết rằng tôi không uống cà phê nhưng Dan lại
10:25
loves it.
160
625019
1000
thích nó.
10:26
So we'll get to what I have over here.
161
626019
1800
Vì vậy, chúng tôi sẽ nhận được những gì tôi có ở đây.
10:27
So we have the coffee maker.
162
627819
3471
Vì vậy, chúng tôi có máy pha cà phê.
10:31
Your coffee maker might look a little more traditional than this, but this is Dan's special
163
631290
5380
Máy pha cà phê của bạn có thể trông truyền thống hơn thế này một chút, nhưng đây là điều đặc biệt của Dan
10:36
thing.
164
636670
1669
.
10:38
Then we have the paper towel stand.
165
638339
3930
Sau đó, chúng tôi có giá đỡ khăn giấy.
10:42
Sometimes this paper towel stand might be underneath a counter and it kind of attaches
166
642269
6320
Đôi khi giá treo khăn giấy này có thể nằm bên dưới quầy và nó được gắn
10:48
to the bottom of the counter and you can roll it out underneath a shelf, something like
167
648589
4581
vào đáy quầy và bạn có thể cuộn nó ra bên dưới kệ, đại loại như
10:53
that, but ours just is a standalone paper towel rack.
168
653170
5900
vậy, nhưng giá của chúng tôi chỉ là giá treo khăn giấy độc lập.
10:59
And at the sink we got a couple other things, so let's go take a look.
169
659070
3459
Và ở bồn rửa, chúng tôi có một vài thứ khác, vì vậy chúng ta hãy xem qua.
11:02
This is our sink where we wash things, where we fill up water.
170
662529
4761
Đây là bồn rửa của chúng tôi, nơi chúng tôi rửa đồ, nơi chúng tôi đổ đầy nước.
11:07
All of those great things happen.
171
667290
1580
Tất cả những điều tuyệt vời đó xảy ra.
11:08
At most sinks you'll see dish soap.
172
668870
4779
Ở hầu hết các bồn rửa, bạn sẽ thấy xà phòng rửa chén.
11:13
It's quite clear.
173
673649
1641
Nó khá rõ ràng.
11:15
Liquid dish soap.
174
675290
1000
Xà phòng rửa chén dạng lỏng.
11:16
It's easy to understand.
175
676290
1549
Thật dễ hiểu.
11:17
This is what you're going to use when you're hand washing dishes.
176
677839
4391
Đây là những gì bạn sẽ sử dụng khi rửa bát bằng tay.
11:22
You do not, do not, want to put dish soap into your dishwasher.
177
682230
7970
Bạn không, không muốn cho xà phòng rửa chén vào máy rửa chén của bạn.
11:30
If you put dish soap, and it usually says something about ... Yes, dish soap for hand
178
690200
7849
Nếu bạn đặt xà phòng rửa chén, và nó thường nói điều gì đó về ... Vâng, xà phòng
11:38
washing dishes that uses biodegradable, bio-based formula, blah, blah, blah.
179
698049
4061
rửa chén để rửa tay sử dụng công thức dựa trên sinh học, có thể phân hủy sinh học , blah, blah, blah.
11:42
So it says hand washing.
180
702110
2469
Vì vậy, nó nói rửa tay.
11:44
That's your key.
181
704579
1531
Đó là chìa khóa của bạn.
11:46
If I put this in my dishwasher, our house would be covered in bubbles.
182
706110
5439
Nếu tôi cho thứ này vào máy rửa chén, ngôi nhà của chúng tôi sẽ tràn ngập bong bóng.
11:51
So please don't do this unless you want to have some fun experiment.
183
711549
4891
Vì vậy, vui lòng không làm điều này trừ khi bạn muốn có một số thử nghiệm thú vị.
11:56
There is specific soap you put in the dishwasher.
184
716440
4790
Có xà phòng cụ thể bạn đặt trong máy rửa chén.
12:01
It might be a little pod like this or it's ... Usually we buy just powder that you put
185
721230
8409
Nó có thể là một cái vỏ nhỏ như thế này hoặc nó ... Thông thường chúng tôi chỉ mua bột để bạn cho
12:09
in the dishwasher.
186
729639
1000
vào máy rửa chén.
12:10
It's a little box that has dish washing soap.
187
730639
4760
Đó là một hộp nhỏ có xà phòng rửa chén.
12:15
So make sure that you use dishwasher soap.
188
735399
3990
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng xà phòng máy rửa chén.
12:19
It's for washing your dishes in the dishwasher in the right place, and you use this in the
189
739389
4581
Nó dùng để rửa bát đĩa của bạn trong máy rửa chén ở đúng nơi và bạn sử dụng nó ở
12:23
right place.
190
743970
1589
đúng nơi.
12:25
Little friendly word of warning.
191
745559
1361
Lời cảnh báo nhỏ thân thiện.
12:26
So usually at the counter, when you're washing dishes, you'll find some kind of towel.
192
746920
5009
Vì vậy, thông thường ở quầy, khi bạn đang rửa bát đĩa, bạn sẽ tìm thấy một số loại khăn.
12:31
We don't use sponges, but you might find a sponge.
193
751929
3481
Chúng tôi không sử dụng bọt biển, nhưng bạn có thể tìm thấy một miếng bọt biển.
12:35
This is like a reusable, cool little microfiber towel.
194
755410
4229
Đây giống như một chiếc khăn sợi nhỏ mát, có thể tái sử dụng .
12:39
We have a bunch of these, and that's what we use to hand wash dishes.
195
759639
3831
Chúng tôi có một đống thứ này, và đó là thứ chúng tôi dùng để rửa bát bằng tay.
12:43
You might also find ... This is called steel wool.
196
763470
4229
Bạn cũng có thể thấy... Đây được gọi là len thép.
12:47
It's just a little piece of metal mushed up together.
197
767699
6070
Nó chỉ là một mảnh kim loại nhỏ được trộn lại với nhau.
12:53
You can use it to kind of scrape some hard spots on pans or pots.
198
773769
4541
Bạn có thể sử dụng nó để cạo một số vết cứng trên chảo hoặc nồi.
12:58
You'll also see a faucet.
199
778310
2139
Bạn cũng sẽ thấy một vòi.
13:00
This is the faucet.
200
780449
1610
Đây là vòi.
13:02
And hot water, cold water.
201
782059
4150
Và nước nóng, nước lạnh.
13:06
We're so lucky we're living in the 21st century we can just have hot and cold water whenever
202
786209
4261
Chúng ta thật may mắn khi đang sống trong thế kỷ 21, chúng ta có thể có nước nóng và lạnh bất cứ khi nào
13:10
we want.
203
790470
1000
chúng ta muốn.
13:11
It's amazing.
204
791470
1000
Ngạc nhiên.
13:12
Our sink also has this cool little thing.
205
792470
3290
Bồn rửa của chúng tôi cũng có thứ nhỏ tuyệt vời này.
13:15
I wonder if this exists in your country.
206
795760
2579
Tôi tự hỏi nếu điều này tồn tại ở đất nước của bạn.
13:18
I'm going to turn on the water, and then I'm going to turn this.
207
798339
5940
Tôi sẽ mở nước, và sau đó tôi sẽ vặn cái này.
13:24
Whoa.
208
804279
1000
Ái chà.
13:25
Isn't that cool?
209
805279
2110
Điều đó không tuyệt sao?
13:27
I'm amazed.
210
807389
1561
Tôi ngạc nhiên.
13:28
This is just like a little sprayer so you can spray the sink out or you can spray a
211
808950
7859
Cái này giống như một bình xịt nhỏ để bạn có thể xịt vào bồn rửa hoặc có thể xịt vào bát
13:36
dish.
212
816809
1720
đĩa.
13:38
I once played a terrible prank on my dad for April Fools' Day because if ... This has a
213
818529
9100
Tôi đã từng chơi khăm bố tôi vào ngày Cá tháng Tư bởi vì nếu ... Cái này có một
13:47
little button on the side, and I put a rubber band around it so it was always pressed.
214
827629
8650
cái nút nhỏ ở bên cạnh, và tôi quấn một sợi dây chun xung quanh nó để nó luôn được ấn.
13:56
When you turn on the water, usually it comes out here, but if this button is pressed, it
215
836279
8920
Khi bạn bật nước, thường nó sẽ chảy ra ở đây, nhưng nếu nhấn nút này, nó
14:05
will come out of the sprayer automatically.
216
845199
5140
sẽ tự động chảy ra khỏi vòi phun.
14:10
So I had a rubber band around it.
217
850339
2020
Vì vậy, tôi đã có một dải cao su xung quanh nó.
14:12
And in the morning, he went to the sink and he turned on the water.
218
852359
4241
Và vào buổi sáng, anh ấy đi đến bồn rửa và vặn nước.
14:16
You can imagine what happened.
219
856600
1649
Bạn có thể tưởng tượng những gì đã xảy ra.
14:18
It didn't come out here.
220
858249
1330
Nó không xuất hiện ở đây.
14:19
It came out here and went ... and sprayed him.
221
859579
4510
Nó ra đây và đi ... và phun anh ta.
14:24
It was a good prank.
222
864089
1230
Đó là một trò đùa tốt.
14:25
And it was April Fools' Day, so it's all right.
223
865319
2151
Và đó là ngày Cá tháng Tư, nên không sao cả.
14:27
But, I thought that was a pretty clever moment when I was in high school, so watch out for
224
867470
5299
Nhưng, tôi nghĩ đó là một khoảnh khắc khá thông minh khi tôi còn học trung học, vì vậy hãy coi chừng
14:32
rubber bands around your sprayer.
225
872769
3790
dây chun xung quanh bình xịt của bạn.
14:36
There's also hand soap.
226
876559
1270
Ngoài ra còn có xà phòng rửa tay.
14:37
This is for your hands.
227
877829
1851
Đây là cho bàn tay của bạn.
14:39
That's quite obvious.
228
879680
1719
Điều đó khá rõ ràng.
14:41
Usually we use liquid hand soap.
229
881399
2021
Thông thường chúng ta sử dụng xà phòng rửa tay dạng lỏng.
14:43
You might see people use a bar of soap, but that's pretty unusual.
230
883420
2760
Bạn có thể thấy mọi người sử dụng một bánh xà phòng, nhưng điều đó khá bất thường.
14:46
I am curious in your country if you use bar soap or liquid soap like that.
231
886180
6529
Tôi tò mò ở đất nước của bạn nếu bạn sử dụng xà phòng hoặc xà phòng lỏng như thế.
14:52
Let's continue on to the side and see some other things that are on the counter.
232
892709
3850
Hãy tiếp tục sang một bên và xem một số thứ khác trên quầy.
14:56
You might be wondering what this giant metal tub is.
233
896559
4250
Bạn có thể tự hỏi bồn kim loại khổng lồ này là gì.
15:00
Well, this not common in most American households, but I'm a water snob and I love clean, pure
234
900809
11900
Chà, điều này không phổ biến ở hầu hết các hộ gia đình Mỹ, nhưng tôi là một người không thích nước và tôi thích nước sạch, tinh
15:12
water.
235
912709
1000
khiết.
15:13
In the US, it's totally fine to drink tap water.
236
913709
3670
Ở Mỹ, uống nước máy là hoàn toàn bình thường .
15:17
That's water that comes from the faucet.
237
917379
2400
Đó là nước chảy ra từ vòi.
15:19
It's not a problem I'd say 98% of places in the US.
238
919779
7050
Đó không phải là vấn đề, tôi muốn nói rằng 98% các địa điểm ở Hoa Kỳ.
15:26
You can drink the tap water.
239
926829
1180
Bạn có thể uống nước máy.
15:28
And here, you can drink the tap water.
240
928009
1890
Và ở đây, bạn có thể uống nước máy.
15:29
It's completely fine.
241
929899
1990
Nó hoàn toàn ổn.
15:31
But I think it tastes very strongly like chlorine and just kind of chemicals.
242
931889
6430
Nhưng tôi nghĩ nó có vị rất mạnh giống như clo và chỉ là một loại hóa chất.
15:38
So we have this water filter, and we use this glass jar, take the tap water, and pour in
243
938319
7880
Vì vậy, chúng tôi có bộ lọc nước này, và chúng tôi sử dụng bình thủy tinh này, lấy nước máy và đổ vào
15:46
here.
244
946199
1000
đây.
15:47
It has some huge filters.
245
947199
2991
Nó có một số bộ lọc khổng lồ.
15:50
This is called like a gravitational long filter device.
246
950190
5319
Đây được gọi là thiết bị lọc dài hấp dẫn .
15:55
I forget the technical term for it.
247
955509
1890
Tôi quên thuật ngữ kỹ thuật cho nó.
15:57
But, it doesn't filter it automatically.
248
957399
2040
Nhưng, nó không lọc nó tự động.
15:59
It takes maybe two hours to filter so we're always pouring water in there.
249
959439
4990
Có thể mất hai giờ để lọc nên chúng tôi luôn đổ nước vào đó.
16:04
It stores the water down here, and it tastes amazing.
250
964429
2981
Nó trữ nước ở dưới này, và nó có mùi vị tuyệt vời.
16:07
So if you ever come to my house, drink some water.
251
967410
4239
Vì vậy, nếu bạn đã bao giờ đến nhà tôi, hãy uống một ít nước.
16:11
All right.
252
971649
1021
Được rồi.
16:12
Another part of this counter is ... This is kind of a fancy, fancy-shmancy device, but
253
972670
5740
Một phần khác của quầy này là... Đây là một loại thiết bị lạ mắt, lạ mắt, nhưng
16:18
I got for Dan one year for Christmas because he likes to drink sparkling water.
254
978410
5319
tôi đã tặng Dan một năm vào dịp Giáng sinh vì anh ấy thích uống nước có ga.
16:23
I felt like it was a little bit wasteful to buy cans of sparkling water so I bought this
255
983729
8880
Tôi cảm thấy hơi lãng phí khi mua lon nước có ga nên tôi đã mua
16:32
soda stream device.
256
992609
1660
thiết bị lọc nước ngọt này.
16:34
It's pretty nifty.
257
994269
1360
Nó khá tiện lợi.
16:35
So there's a bottle, a specific bottle, that goes with this machine.
258
995629
3561
Vì vậy, có một cái chai, một cái chai cụ thể, đi kèm với chiếc máy này.
16:39
And you fill the bottle with water.
259
999190
1910
Và bạn đổ đầy nước vào chai.
16:41
You put it in here, and it just carbonates the water, so it makes it sparkly.
260
1001100
6560
Bạn cho nó vào đây, và nó tạo cacbonat cho nước, khiến nước lấp lánh.
16:47
You can do it as much as you want.
261
1007660
1319
Bạn có thể làm điều đó nhiều như bạn muốn.
16:48
You can use your own water, and it's kind of an endless thing.
262
1008979
4470
Bạn có thể sử dụng nước của riêng mình, và đó là một thứ vô tận.
16:53
Then when your carbonation device is empty, you can just return it and they recycle it.
263
1013449
6680
Sau đó, khi thiết bị tạo cacbonat của bạn hết sạch, bạn có thể trả lại thiết bị và họ sẽ tái chế thiết bị đó.
17:00
It's a really cool system.
264
1020129
1000
Đó là một hệ thống thực sự tuyệt vời.
17:01
Anyway, if you drink a lot of sparkling water, check it out.
265
1021129
3450
Dù sao, nếu bạn uống nhiều nước có ga, hãy kiểm tra nó.
17:04
Well, the next thing is a toaster.
266
1024579
2811
Vâng, điều tiếp theo là một máy nướng bánh mì.
17:07
You might have this in your house or maybe you don't.
267
1027390
2250
Bạn có thể có cái này trong nhà hoặc có thể không.
17:09
In my other video, 150 Household Items, we had a toaster oven.
268
1029640
5230
Trong video khác của tôi, 150 Đồ gia dụng, chúng tôi có một lò nướng bánh mì.
17:14
That's with a door, and you have to lay everything flat.
269
1034870
3299
Đó là với một cánh cửa, và bạn phải đặt mọi thứ bằng phẳng.
17:18
You can also use it like an oven.
270
1038169
1520
Bạn cũng có thể sử dụng nó như một lò nướng.
17:19
It's kind of like a mini oven.
271
1039689
2270
Nó giống như một lò nướng nhỏ.
17:21
But In this house we decided to get a toaster, just a regular toaster, that has slots at
272
1041959
5800
Nhưng trong ngôi nhà này, chúng tôi quyết định mua một chiếc máy nướng bánh mì, chỉ là một chiếc máy nướng bánh mì thông thường, có rãnh ở
17:27
the top.
273
1047759
1000
phía trên.
17:28
Then we have Dan's coffee grinder, more coffee devices.
274
1048759
4331
Sau đó, chúng tôi có máy xay cà phê của Dan, nhiều thiết bị pha cà phê hơn.
17:33
And here is my section.
275
1053090
1700
Và đây là phần của tôi.
17:34
This is the tea section.
276
1054790
2180
Đây là phần trà.
17:36
I have a lovely teapot, some tea strainers, a couple things of tea right here.
277
1056970
6990
Tôi có một ấm trà xinh xắn, vài cái lọc trà , vài thứ trà ngay đây.
17:43
I have another drawer that's got lots of fun tea.
278
1063960
3110
Tôi có một ngăn kéo khác có rất nhiều trà thú vị .
17:47
If you drink tea in your country, I would love to try tea from your country.
279
1067070
6599
Nếu bạn uống trà ở đất nước của bạn, tôi rất muốn thử trà từ đất nước của bạn.
17:53
That's always the thing that I love to try.
280
1073669
2151
Đó luôn là điều mà tôi thích thử.
17:55
I love to try lots of stuff when I travel.
281
1075820
1739
Tôi thích thử nhiều thứ khi đi du lịch.
17:57
But whenever I travel, I love to try the kind of traditional food and also the kinds of
282
1077559
5100
Nhưng bất cứ khi nào tôi đi du lịch, tôi thích thử những món ăn truyền thống và cả những loại
18:02
tea that people drink around the world.
283
1082659
2351
trà mà mọi người trên khắp thế giới uống.
18:05
So I'm always curious what kind of things that other people drink.
284
1085010
3310
Vì vậy, tôi luôn tò mò những thứ mà người khác uống.
18:08
My PO Box is in the description if you want to send me any.
285
1088320
3589
Hộp thư bưu điện của tôi có trong phần mô tả nếu bạn muốn gửi cho tôi bất kỳ.
18:11
All right.
286
1091909
1000
Được rồi.
18:12
We are back at the stove top.
287
1092909
1661
Chúng tôi đã trở lại trên đỉnh bếp.
18:14
But on the stove top there is something I didn't mention, and that's a tea kettle for
288
1094570
4420
Nhưng trên mặt bếp có một thứ mà tôi không đề cập đến, đó là một ấm pha trà để
18:18
heating water.
289
1098990
1580
đun nước.
18:20
Pretty clear it's for my tea or for something else if you want to just heat up some water.
290
1100570
5170
Khá rõ ràng là dùng cho trà của tôi hoặc cho thứ gì khác nếu bạn chỉ muốn đun nóng một ít nước.
18:25
Got a cool little thermometer on the top so that you can see how hot it is because you
291
1105740
6000
Có một nhiệt kế nhỏ mát mẻ ở trên cùng để bạn có thể thấy nó nóng như thế nào vì bạn
18:31
don't want to overheat your green tea.
292
1111740
2400
không muốn trà xanh của mình quá nóng.
18:34
It must be the perfect temperature.
293
1114140
2320
Nó phải là nhiệt độ hoàn hảo.
18:36
Maybe some people don't care, but I do.
294
1116460
2170
Có thể một số người không quan tâm, nhưng tôi thì có.
18:38
And finally, before we go into the cupboards and the drawers, I'd like to end at this piece
295
1118630
5679
Và cuối cùng, trước khi chúng ta đi vào tủ và ngăn kéo, tôi muốn kết thúc phần này
18:44
of the counter which has some important elements for cooking.
296
1124309
3960
của quầy có một số yếu tố quan trọng để nấu ăn.
18:48
We have some cutting boards.
297
1128269
2400
Chúng tôi có một số thớt.
18:50
These are wooden cutting boards that we have here, and this kind of laminate wood cutting
298
1130669
6571
Đây là những chiếc thớt gỗ mà chúng tôi có ở đây, và loại thớt gỗ ép này
18:57
board here, and some oven mitts.
299
1137240
3430
ở đây, và một số găng tay lò nướng.
19:00
So this is a flat oven mitt and this is an actual mitt, like a mitten, that you can use
300
1140670
7879
Đây là găng tay lò nướng phẳng và đây là găng tay thực tế, giống như găng tay hở ngón, mà bạn có thể sử dụng
19:08
to protect your hands.
301
1148549
2081
để bảo vệ tay mình.
19:10
On this little tray ... Not everybody has this.
302
1150630
1980
Trên cái khay nhỏ này... Không phải ai cũng có cái này.
19:12
This is just something that we do for convenience.
303
1152610
2439
Đây chỉ là một cái gì đó mà chúng tôi làm cho thuận tiện.
19:15
We have some common items that we use when we're cooking, like olive oil, or honey, or
304
1155049
4630
Chúng tôi có một số vật dụng thông thường dùng khi nấu ăn, chẳng hạn như dầu ô liu, mật ong,
19:19
salt and paper, or my prenatal vitamin for our baby, some chopsticks, some knives, and
305
1159679
8061
muối và giấy, hoặc vitamin trước khi sinh cho em bé, một số đũa, một số dao và
19:27
some kitchen scissors.
306
1167740
2140
một số kéo làm bếp.
19:29
I'm curious if you use scissors in the kitchen.
307
1169880
2840
Tôi tò mò nếu bạn sử dụng kéo trong nhà bếp.
19:32
We use scissors a lot, but I feel like growing up my parents didn't use scissors that much
308
1172720
7050
Chúng tôi sử dụng kéo rất nhiều, nhưng tôi cảm thấy như khi lớn lên bố mẹ tôi không sử dụng kéo nhiều
19:39
in the kitchen.
309
1179770
1000
trong nhà bếp.
19:40
So maybe it's kind of a more modern thing.
310
1180770
2630
Vì vậy, có lẽ nó là một thứ hiện đại hơn.
19:43
I'm not sure.
311
1183400
1000
Tôi không chắc.
19:44
Do you use scissors in the kitchen?
312
1184400
1980
Bạn có sử dụng kéo trong nhà bếp?
19:46
Next, let's take a look at some of the dry goods, some things in cupboards, some different
313
1186380
6110
Tiếp theo, chúng ta hãy xem một số đồ khô , một số thứ trong tủ, một số
19:52
appliances, and things that are put away.
314
1192490
2130
thiết bị khác nhau và những thứ được cất đi.
19:54
These shelves are quite high, as you can see.
315
1194620
3139
Những kệ này khá cao, như bạn có thể thấy.
19:57
But up here we have some dry goods.
316
1197759
2991
Nhưng trên này chúng tôi có một số hàng khô.
20:00
Dry goods are any kind of food that doesn't need to be refrigerated.
317
1200750
3759
Hàng khô là bất kỳ loại thực phẩm nào không cần bảo quản lạnh.
20:04
So for us, that's pasta, or couscous, or quinoa, the types of things that don't need to be
318
1204509
6920
Vì vậy, đối với chúng tôi, đó là mì ống, couscous, hoặc quinoa, những thứ không cần để trong
20:11
refrigerated.
319
1211429
1000
tủ lạnh.
20:12
We have some alcohol.
320
1212429
1091
Chúng tôi có một ít rượu.
20:13
I was actually using that to make some apple cider spiked with rum, not for me, unfortunately,
321
1213520
9920
Tôi thực sự đã sử dụng nó để làm một ít rượu táo có thêm rượu rum, thật không may, không phải cho tôi
20:23
because I'm pregnant, but for our friends for our pumpkin party we had.
322
1223440
5079
vì tôi đang mang thai, mà là cho những người bạn của chúng tôi trong bữa tiệc bí ngô mà chúng tôi đã tổ chức.
20:28
Here is a little bit messy, but it's all right.
323
1228519
2660
Ở đây có một chút lộn xộn, nhưng không sao cả.
20:31
We have cookbooks.
324
1231179
1211
Chúng tôi có sách dạy nấu ăn.
20:32
A lot of kitchens have cookbooks.
325
1232390
1509
Rất nhiều nhà bếp có sách dạy nấu ăn.
20:33
You probably do, too.
326
1233899
1000
Bạn có thể làm, quá.
20:34
If you have any favorite cookbooks, please recommend them.
327
1234899
2991
Nếu bạn có bất kỳ cuốn sách nấu ăn yêu thích nào, vui lòng giới thiệu chúng.
20:37
I always love browsing through cookbooks.
328
1237890
4240
Tôi luôn thích duyệt qua sách dạy nấu ăn.
20:42
And at the end of every year for Christmas I usually buy a new cookbook.
329
1242130
5200
Và vào cuối mỗi năm vào dịp Giáng sinh, tôi thường mua một cuốn sách dạy nấu ăn mới.
20:47
We have just a couple here, but it's always nice to start the year with new recipes and
330
1247330
6380
Chúng tôi chỉ có một vài người ở đây, nhưng thật tuyệt khi bắt đầu năm mới với những công thức mới và
20:53
new ideas.
331
1253710
1000
ý tưởng mới.
20:54
So if you have any recommendations, let me know.
332
1254710
1849
Vì vậy, nếu bạn có bất kỳ khuyến nghị, cho tôi biết.
20:56
I have some cookbooks.
333
1256559
1000
Tôi có một vài cuốn sách dạy nấu ăn.
20:57
This is my personal cookbook.
334
1257559
2061
Đây là cuốn sách nấu ăn cá nhân của tôi.
20:59
Not really my recipes but these are just recipes that I have written down in a little notebook.
335
1259620
5640
Không thực sự là công thức nấu ăn của tôi nhưng đây chỉ là những công thức mà tôi đã viết ra trong một cuốn sổ nhỏ.
21:05
We also have some other ... These are mainly knickknacks, just kind of for display.
336
1265260
4110
Chúng tôi cũng có một số khác ... Đây chủ yếu là những món đồ lặt vặt, chỉ là loại để trưng bày.
21:09
It's not really for the kitchen.
337
1269370
1549
Nó không thực sự dành cho nhà bếp.
21:10
But here we have other dry goods.
338
1270919
2191
Nhưng ở đây chúng tôi có hàng khô khác.
21:13
These dry goods are kind of our snacks goods.
339
1273110
4480
Những mặt hàng khô này là loại hàng ăn nhẹ của chúng tôi.
21:17
So we try to have healthy snacks, especially with a two-year-old who always wants snacks.
340
1277590
5510
Vì vậy, chúng tôi cố gắng có những bữa ăn nhẹ lành mạnh, đặc biệt là với một đứa trẻ hai tuổi luôn muốn ăn vặt.
21:23
I don't want to give him something unhealthy all the time so we always try to have a lot
341
1283100
4429
Tôi không muốn lúc nào cũng cho nó ăn thứ gì đó không tốt cho sức khỏe nên chúng tôi luôn cố gắng có
21:27
of nuts available.
342
1287529
1771
sẵn nhiều loại hạt.
21:29
So in these different jars ... These are usually called mason jars.
343
1289300
6629
Vì vậy, trong những chiếc lọ khác nhau này... Những chiếc lọ này thường được gọi là lọ thợ xây.
21:35
It's the brand of jar but we use it as just a name of it.
344
1295929
4641
Đó là thương hiệu của bình nhưng chúng tôi sử dụng nó như một cái tên của nó.
21:40
It's a mason jar or you could say it's a glass jar.
345
1300570
2989
Đó là một cái lọ thủy tinh hoặc bạn có thể nói nó là một cái lọ thủy tinh.
21:43
It has this type of lid that's kind of two-piece.
346
1303559
3500
Nó có loại nắp này là loại hai mảnh.
21:47
It's got two pieces to it.
347
1307059
3131
Nó có hai mảnh cho nó.
21:50
So we usually store different peanuts, cashews, almonds, pistachios, Brazil nuts, popcorn
348
1310190
10770
Vì vậy, chúng tôi thường lưu trữ các loại đậu phộng, hạt điều, hạnh nhân, quả hồ trăn, quả hạch Brazil, hạt bỏng ngô
22:00
seeds, or sunflower seeds, or raisins, anything that's kind of a healthy snack we try to put
349
1320960
8130
, hạt hướng dương hoặc nho khô, bất cứ thứ gì thuộc loại đồ ăn nhẹ tốt cho sức khỏe mà chúng tôi cố gắng đặt
22:09
on this shelf.
350
1329090
1000
trên kệ này.
22:10
All right.
351
1330090
1000
Được rồi.
22:11
Let's go back to the kitchen, which is just right here, and we're going to take a look
352
1331090
3469
Chúng ta hãy quay trở lại nhà bếp, nó ở ngay đây, và chúng ta sẽ xem xét
22:14
inside some of the cupboards to look at some other appliances and things that might be
353
1334559
3641
bên trong một số tủ để xem xét một số thiết bị khác và những thứ có thể
22:18
hiding.
354
1338200
1209
đang ẩn giấu.
22:19
Pretty much every kitchen has something that you eat on, right?
355
1339409
3311
Khá nhiều nhà bếp có thứ gì đó để bạn ăn, phải không?
22:22
So we have some small plates.
356
1342720
3110
Vì vậy, chúng tôi có một số đĩa nhỏ.
22:25
There's not really a fancy term for these.
357
1345830
2140
Thực sự không có một thuật ngữ ưa thích cho những điều này.
22:27
You might have really small plates that are called saucers.
358
1347970
3880
Bạn có thể có những chiếc đĩa rất nhỏ được gọi là đĩa.
22:31
We don't have these, but you can use it to put like a teacup on.
359
1351850
5059
Chúng tôi không có những thứ này, nhưng bạn có thể sử dụng nó để đặt như một tách trà.
22:36
And it usually has a little rim on the inside, some place where you can safely set your teacup.
360
1356909
7140
Và nó thường có một vành nhỏ ở bên trong, một nơi nào đó mà bạn có thể đặt tách trà của mình một cách an toàn.
22:44
This is not a saucer.
361
1364049
3041
Đây không phải là một chiếc đĩa.
22:47
This is just a small plate for small portions of food.
362
1367090
3770
Đây chỉ là một đĩa nhỏ cho những phần thức ăn nhỏ.
22:50
Then we also have some big plates, some larger plates.
363
1370860
6250
Sau đó, chúng tôi cũng có một số đĩa lớn, một số đĩa lớn hơn .
22:57
We do have bowls, but, as you saw, they are dirty.
364
1377110
3720
Chúng tôi có bát, nhưng, như bạn đã thấy, chúng bẩn.
23:00
All of our bowls are dirty.
365
1380830
1120
Tất cả bát của chúng tôi đều bẩn.
23:01
We usually go through bowls really quickly because, especially now, it's a little bit
366
1381950
4410
Chúng tôi thường ăn hết bát rất nhanh bởi vì, đặc biệt là bây giờ,
23:06
colder outside so we eat a lot of soup in our house and we finish all of our bowls pretty
367
1386360
6419
bên ngoài trời hơi lạnh hơn một chút nên chúng tôi ăn rất nhiều súp trong nhà và chúng tôi ăn hết bát khá
23:12
quickly.
368
1392779
1000
nhanh.
23:13
So we do have bowls.
369
1393779
1391
Vì vậy, chúng tôi có bát.
23:15
I'm sure you know what bowls are, though, so no problem.
370
1395170
2770
Tuy nhiên, tôi chắc rằng bạn biết bát là gì, vì vậy không có vấn đề gì.
23:17
On this shelf as well we have some mugs, some more mugs in here.
371
1397940
4300
Trên kệ này chúng tôi cũng có một số cốc, một số cốc nữa ở đây.
23:22
I love mugs.
372
1402240
2220
Tôi yêu cốc.
23:24
And some glasses or just some cups.
373
1404460
3719
Và một số ly hoặc chỉ một số cốc.
23:28
You can call this ... It is glass.
374
1408179
2951
Bạn có thể gọi đây là... Nó là thủy tinh.
23:31
It is made of glass, but you can also call it just a cup.
375
1411130
5590
Nó được làm bằng thủy tinh, nhưng bạn cũng có thể gọi nó chỉ là một cái cốc.
23:36
There's some smaller cups.
376
1416720
1600
Có một số cốc nhỏ hơn.
23:38
There's some beer glasses.
377
1418320
2150
Có vài cốc bia.
23:40
This is the right size for drinking beer according to Dan.
378
1420470
3280
Theo Dan, đây là kích thước phù hợp để uống bia .
23:43
I don't know.
379
1423750
1000
Tôi không biết.
23:44
I'm not a big fan of beer.
380
1424750
1700
Tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của bia.
23:46
But we also have up here a strainer.
381
1426450
5099
Nhưng chúng tôi cũng có ở đây một bộ lọc.
23:51
Sorry.
382
1431549
1350
Xin lỗi.
23:52
I'm a little bit low here because these shelves are really high.
383
1432899
5701
Tôi hơi thấp ở đây vì những cái kệ này rất cao.
23:58
This is a strainer.
384
1438600
1000
Đây là một bộ lọc.
23:59
We put this in the sink to wash our fruit and vegetables.
385
1439600
4220
Chúng tôi đặt cái này vào bồn rửa để rửa trái cây và rau củ.
24:03
Super handy.
386
1443820
1000
Siêu tiện dụng.
24:04
You probably have something like that in your kitchen.
387
1444820
1660
Bạn có thể có một cái gì đó như thế trong nhà bếp của bạn .
24:06
And we just have some other coffee things, like a hand grinder.
388
1446480
6990
Và chúng tôi chỉ có một số thứ cà phê khác, chẳng hạn như máy xay cầm tay.
24:13
Dan loves grinding coffee by hand, or a pour over for coffee.
389
1453470
5089
Dan thích xay cà phê bằng tay, hoặc rót cà phê.
24:18
This is kind of the miscellaneous coffee supplies.
390
1458559
3070
Đây là loại vật tư cà phê linh tinh.
24:21
There's a French press up there, other little devices.
391
1461629
4010
Có một máy ép kiểu Pháp ở trên đó, các thiết bị nhỏ khác.
24:25
All right.
392
1465639
1000
Được rồi.
24:26
Let's go to this shelf over here.
393
1466639
2951
Chúng ta hãy đi đến kệ này ở đây.
24:29
Okay, I'm just going to sit up on the counter because it's a little bit awkward to film
394
1469590
4610
Được rồi, tôi sẽ ngồi lên quầy vì hơi khó xử khi quay
24:34
a high spot and I'm down here and I'm showing this.
395
1474200
3780
một điểm cao và tôi xuống đây và tôi đang chiếu cái này.
24:37
So, I'm siting on the counter.
396
1477980
1559
Vì vậy, tôi đang ngồi trên quầy.
24:39
No judging.
397
1479539
1000
Không phán xét.
24:40
All right.
398
1480539
1000
Được rồi.
24:41
Up here we have our wine glasses.
399
1481539
3191
Lên đây chúng tôi có ly rượu của chúng tôi.
24:44
Your wine glasses might have a stem.
400
1484730
4390
Ly rượu của bạn có thể có một thân cây.
24:49
A stem is that part on the bottom.
401
1489120
2240
Một thân cây là một phần ở phía dưới.
24:51
A stem is the word that you use with a flower.
402
1491360
4199
Một thân cây là từ mà bạn sử dụng với một bông hoa.
24:55
There's a flower, and then under the flower is a stem and it looks like that.
403
1495559
3801
Có một bông hoa, và bên dưới bông hoa là một cái cuống và nó trông như thế này.
24:59
But, these wine glasses do not have a stem.
404
1499360
2610
Nhưng, những ly rượu này không có thân.
25:01
We have some little fancy glasses, too.
405
1501970
3959
Chúng tôi cũng có một số kính nhỏ lạ mắt.
25:05
And on this shelf is generally just knickknacks.
406
1505929
3641
Và trên kệ này thường chỉ là đồ lặt vặt.
25:09
This is a point of contention in our relationship.
407
1509570
5290
Đây là một điểm gây tranh cãi trong mối quan hệ của chúng tôi.
25:14
Whenever Dan has a really cool beer glass, he wants to keep it because it looks cool.
408
1514860
5970
Bất cứ khi nào Dan có một ly bia thật mát, anh ấy muốn giữ nó lại vì nó trông thật bắt mắt.
25:20
But I feel like when you display too many beer glasses it kind of looks bad.
409
1520830
8900
Nhưng tôi cảm thấy khi bạn trưng bày quá nhiều ly bia thì trông sẽ rất tệ.
25:29
Kind of looks like you drink too much alcohol.
410
1529730
3039
Có vẻ như bạn uống quá nhiều rượu.
25:32
And Dan doesn't drink that much alcohol, but when you display all of it, it's not that
411
1532769
5471
Và Dan không uống nhiều rượu như vậy, nhưng khi bạn thể hiện tất cả
25:38
great, I think.
412
1538240
1399
, tôi nghĩ nó không tuyệt lắm.
25:39
Anyway, so I'm always secretly recycling them.
413
1539639
3490
Dù sao đi nữa, vì vậy tôi luôn bí mật tái chế chúng.
25:43
Shh.
414
1543129
1000
Suỵt.
25:44
Don't tell him.
415
1544129
1000
Đừng nói với anh ấy.
25:45
Actually, he knows.
416
1545129
1000
Trên thực tế, anh ấy biết.
25:46
He knows.
417
1546129
1000
Anh ấy biết.
25:47
Sometimes he'll look up and say, "Hey, where'd that go?
418
1547129
2300
Đôi khi anh ấy sẽ nhìn lên và nói, "Này, nó đi đâu rồi?
25:49
Oh.
419
1549429
1000
Ồ.
25:50
Okay.
420
1550429
1000
Được rồi.
25:51
I guess there were too many."
421
1551429
1000
Tôi đoán là có quá nhiều."
25:52
So these are some glasses that Dan thinks are super cool.
422
1552429
3130
Vì vậy, đây là một số kính mà Dan nghĩ là siêu mát mẻ.
25:55
All right.
423
1555559
1000
Được rồi.
25:56
Now we're going to go around the kitchen drawer by drawer.
424
1556559
1911
Bây giờ chúng ta sẽ đi xung quanh ngăn kéo nhà bếp bằng ngăn kéo.
25:58
I'm going to pull some things out.
425
1558470
1390
Tôi sẽ kéo một số thứ ra.
25:59
You're going to see inside the drawers of kitchen.
426
1559860
3159
Bạn sẽ thấy bên trong các ngăn kéo của nhà bếp.
26:03
Not so clean, but maybe yours is not so clean either.
427
1563019
3860
Không sạch lắm, nhưng có lẽ của bạn cũng không sạch lắm.
26:06
All right.
428
1566879
1000
Được rồi.
26:07
Inside this drawer there are all of our lids for our pots and pans.
429
1567879
3741
Bên trong ngăn kéo này có tất cả các nắp nồi và chảo của chúng tôi.
26:11
We haven't looked at our pots and pans yet.
430
1571620
2439
Chúng tôi chưa nhìn vào nồi và chảo của chúng tôi.
26:14
We'll take a look at those in a moment.
431
1574059
1000
Chúng tôi sẽ xem xét những người trong một thời điểm.
26:15
They're kind of hanging up in an awkward spot to film.
432
1575059
2901
Họ đang treo lên ở một vị trí khó xử để quay phim.
26:17
But we have like a lid rack so that you can hold all of the lids.
433
1577960
5579
Nhưng chúng tôi có một giá đỡ nắp để bạn có thể giữ tất cả các nắp.
26:23
It's so convenient.
434
1583539
1051
Thật tiện lợi.
26:24
I really like having that.
435
1584590
2120
Tôi thực sự thích có điều đó.
26:26
Down here we have a lot of our baking things.
436
1586710
2949
Dưới đây chúng tôi có rất nhiều đồ nướng.
26:29
So there's cookie sheets or baking sheets.
437
1589659
6610
Vì vậy, có tấm cookie hoặc tấm nướng bánh.
26:36
You can use these for baking cookies, for baking french fries, whatever you want to
438
1596269
5851
Bạn có thể sử dụng những thứ này để nướng bánh quy, nướng khoai tây chiên, bất cứ món gì bạn muốn
26:42
cook, baking vegetables.
439
1602120
1389
nấu, nướng rau củ.
26:43
We also have a ... This is technically called a cooling rack.
440
1603509
5211
Chúng tôi cũng có một ... Về mặt kỹ thuật, đây được gọi là giá làm mát.
26:48
So you can bake cookies and set them here.
441
1608720
3199
Vì vậy, bạn có thể nướng bánh quy và đặt chúng ở đây.
26:51
And because there is some space, it will cool the cookies and they won't get too moist.
442
1611919
5771
Và bởi vì có một số không gian, nó sẽ làm mát bánh quy và chúng sẽ không bị quá ẩm.
26:57
It'll cool evenly.
443
1617690
1319
Nó sẽ nguội đều.
26:59
But I also use this for baking.
444
1619009
2141
Nhưng tôi cũng sử dụng nó để nướng bánh.
27:01
It fits on the sheet perfectly.
445
1621150
2889
Nó phù hợp trên tờ một cách hoàn hảo.
27:04
I use it when maybe we're baking something that has a lot of grease, like chicken wings,
446
1624039
5980
Tôi sử dụng nó khi có thể chúng tôi đang nướng thứ gì đó có nhiều dầu mỡ, chẳng hạn như cánh gà,
27:10
something that has a lot of grease and I don't want my food cooking in the grease.
447
1630019
3061
thứ gì đó có nhiều dầu mỡ và tôi không muốn thức ăn của mình được nấu trong dầu mỡ.
27:13
I'll put that up here and then the grease will fall down underneath onto the pan.
448
1633080
5260
Tôi sẽ đặt nó lên đây và sau đó dầu mỡ sẽ rơi xuống bên dưới chảo.
27:18
And it's a little bit healthier and also tastes good for some things to cook it like that.
449
1638340
4659
Và nó tốt cho sức khỏe hơn một chút và cũng ngon đối với một số thứ khi nấu như vậy.
27:22
Some other baking items that are under here are different pans for baking different items.
450
1642999
7270
Một số món nướng khác dưới đây là các chảo khác nhau để nướng các món khác nhau.
27:30
So this is a bread pan but we also have different casserole dishes.
451
1650269
6120
Vì vậy, đây là một chảo bánh mì nhưng chúng tôi cũng có các món thịt hầm khác nhau.
27:36
This is a casserole dish.
452
1656389
1860
Đây là món hầm.
27:38
It's pretty common in the US to eat casseroles.
453
1658249
4331
Việc ăn thịt hầm khá phổ biến ở Mỹ.
27:42
I don't know if I've ever actually made one myself.
454
1662580
3870
Tôi không biết liệu tôi đã từng thực sự tự làm một cái chưa .
27:46
Maybe that's more of my parent's generation making a casserole.
455
1666450
2679
Có lẽ đó là do thế hệ cha mẹ tôi làm món thịt hầm.
27:49
I don't know.
456
1669129
1000
Tôi không biết.
27:50
Maybe in colder places in the US they make casseroles.
457
1670129
2880
Có thể ở những nơi lạnh hơn ở Mỹ, họ làm món thịt hầm.
27:53
It's basically just throwing everything in, maybe some potatoes, maybe some paste, some
458
1673009
6101
Về cơ bản, nó chỉ ném mọi thứ vào, có thể là một ít khoai tây, có thể là một ít bột nhão, một ít
27:59
cheese, some broccoli, throwing maybe some meat and you just kind of bake it together.
459
1679110
6980
phô mai, một ít bông cải xanh, có thể là một ít thịt và bạn chỉ cần nướng chúng cùng nhau.
28:06
It's kind of like a strange lasagna if you can imagine this kind of idea.
460
1686090
6000
Nó giống như một món lasagna kỳ lạ nếu bạn có thể hình dung ra ý tưởng này.
28:12
It's kind of an easy thing to make.
461
1692090
1890
Đó là loại một điều dễ dàng để thực hiện.
28:13
So this is a casserole dish, but I use it for other things, maybe for brownies or for
462
1693980
6819
Vì vậy, đây là một món thịt hầm, nhưng tôi sử dụng nó cho những thứ khác, có thể là bánh hạnh nhân hoặc để
28:20
baking vegetables.
463
1700799
1521
nướng rau.
28:22
I use it for a lot of different things.
464
1702320
1839
Tôi sử dụng nó cho rất nhiều thứ khác nhau.
28:24
This one is a glass baking dish.
465
1704159
3361
Đây là một món nướng thủy tinh.
28:27
Some people might actually call it by the brand name.
466
1707520
2480
Một số người thực sự có thể gọi nó bằng tên thương hiệu.
28:30
The brand name is Pyrex.
467
1710000
2889
Tên thương hiệu là Pyrex.
28:32
That's a really common brand name for baking items.
468
1712889
4360
Đó là một thương hiệu thực sự phổ biến cho các mặt hàng nướng.
28:37
Sometimes we use that to describe it.
469
1717249
2091
Đôi khi chúng ta sử dụng that để mô tả nó.
28:39
So instead of saying the glass dish we might say the Pyrex dish.
470
1719340
6390
Vì vậy, thay vì nói đĩa thủy tinh, chúng ta có thể nói đĩa Pyrex.
28:45
Not everyone's going to use that.
471
1725730
1040
Không phải ai cũng sẽ sử dụng nó.
28:46
They might just say the glass dish but you might occasionally hear that, and that's just
472
1726770
3509
Họ có thể chỉ nói đĩa thủy tinh nhưng đôi khi bạn có thể nghe thấy điều đó và đó chỉ
28:50
the brand name being used for the item.
473
1730279
2381
là tên thương hiệu được sử dụng cho mặt hàng đó.
28:52
Even if it's not that brand name but it's that same idea, it's a glass dish, you might
474
1732660
4839
Ngay cả khi nó không phải là tên thương hiệu nhưng nó có cùng ý tưởng, đó là một chiếc đĩa thủy tinh, bạn có thể
28:57
hear that used.
475
1737499
1231
nghe thấy rằng nó đã được sử dụng.
28:58
Something else that I dug out from the back of this shelf are two silicone muffin tins.
476
1738730
8549
Một thứ khác mà tôi lấy ra từ phía sau chiếc kệ này là hai hộp đựng bánh nướng xốp bằng silicon.
29:07
Now, you might have ... It's more likely to have metal muffin tins, but I like to make
477
1747279
7730
Bây giờ, bạn có thể có... Nhiều khả năng là có hộp bánh nướng xốp bằng kim loại, nhưng tôi thích làm
29:15
muffins and it's really annoying to get them out of the metal muffin tin, and this you
478
1755009
8031
bánh nướng xốp và thật khó chịu khi lấy chúng ra khỏi hộp bánh nướng xốp bằng kim loại, và điều này bạn
29:23
can use less oil on it.
479
1763040
2859
có thể sử dụng ít dầu hơn.
29:25
It just comes out so easily.
480
1765899
2321
Nó chỉ đi ra một cách dễ dàng như vậy.
29:28
It's really great and it lasts for a long time.
481
1768220
3089
Nó thực sự tuyệt vời và nó tồn tại trong một thời gian dài.
29:31
It's very easy to clean.
482
1771309
1690
Nó rất dễ dàng để làm sạch.
29:32
So I have these silicone muffin tins.
483
1772999
2891
Vì vậy, tôi có những hộp bánh nướng xốp silicone này.
29:35
You might use that or just something to make muffins with.
484
1775890
4610
Bạn có thể sử dụng nó hoặc chỉ một cái gì đó để làm bánh nướng xốp.
29:40
Also in this drawer is a strainer.
485
1780500
2799
Cũng trong ngăn kéo này là một bộ lọc.
29:43
Or, this is not a strainer.
486
1783299
2080
Hoặc, đây không phải là một bộ lọc.
29:45
This is a steamer, a steamer.
487
1785379
1851
Đây là nồi hấp, nồi hấp.
29:47
We already saw the strainer, which was up in the cupboard, and we use that to wash the
488
1787230
4990
Chúng tôi đã thấy cái lưới lọc ở trong tủ và chúng tôi dùng nó để rửa
29:52
vegetables.
489
1792220
1000
rau.
29:53
This steamer is going to fold up.
490
1793220
5329
Nồi hấp này sẽ gấp lại.
29:58
It's supposed to fold up.
491
1798549
2701
Nó được cho là gấp lại.
30:01
You can put that in a pan or a pot of steaming water and you can steam broccoli, you can
492
1801250
5799
Bạn có thể cho cái đó vào chảo hoặc nồi nước hấp và bạn có thể hấp bông cải xanh, bạn có thể hấp
30:07
steam green beans, you can steam vegetables in this really easily, steam shrimp.
493
1807049
5980
đậu xanh, bạn có thể hấp rau trong cái này rất dễ dàng, hấp tôm.
30:13
I use that for all of these things.
494
1813029
1520
Tôi sử dụng nó cho tất cả những thứ này.
30:14
I use this steamer basket.
495
1814549
2641
Tôi sử dụng giỏ hấp này.
30:17
I think these steamer baskets, maybe they're pretty common around the world, but this folding
496
1817190
4810
Tôi nghĩ những chiếc giỏ hấp này, có lẽ chúng khá phổ biến trên khắp thế giới, nhưng
30:22
metal type, I've had a couple of them and they always fall apart.
497
1822000
7140
loại kim loại gấp này, tôi đã có một vài chiếc và chúng luôn bị hỏng.
30:29
The little leaves on them always fall off, even if it's a pretty good, brand name steamer
498
1829140
9070
Những chiếc lá nhỏ trên đó luôn rơi ra, ngay cả khi đó là một chiếc giỏ hấp có thương hiệu khá tốt
30:38
basket.
499
1838210
1000
.
30:39
So I'm curious in your country if you use this type of thing and if you have better
500
1839210
4130
Vì vậy, tôi tò mò ở đất nước của bạn nếu bạn sử dụng loại điều này và nếu bạn có những thứ
30:43
quality ones.
501
1843340
1580
chất lượng tốt hơn.
30:44
It's cool that it can fold up, but sometimes the little leaves get stuck.
502
1844920
4930
Thật tuyệt khi nó có thể gấp lại, nhưng đôi khi những chiếc lá nhỏ bị kẹt.
30:49
Okay, that worked pretty well.
503
1849850
2640
Được rồi, nó hoạt động khá tốt.
30:52
But maybe it's just because I have a two-year-old.
504
1852490
2980
Nhưng có lẽ đó chỉ là vì tôi có một đứa con hai tuổi.
30:55
He likes to pull them off and then you find them around the house.
505
1855470
3709
Anh ấy thích kéo chúng ra và sau đó bạn tìm thấy chúng xung quanh nhà.
30:59
Not very handy when you have a two-year-old.
506
1859179
1391
Không tiện lắm khi bạn có một đứa trẻ hai tuổi.
31:00
Next, lets move on from this cabinet and go to these drawers.
507
1860570
5489
Tiếp theo, hãy chuyển từ tủ này sang các ngăn kéo này.
31:06
A cabinet is going to open like this, like a door, and a drawer, it's a tricky word to
508
1866059
7161
Một chiếc tủ sẽ mở ra như thế này, giống như một cánh cửa, và một ngăn kéo, thật khó để
31:13
say, is going to open like this.
509
1873220
1949
nói, sẽ mở ra như thế này.
31:15
Well, let's start at the top.
510
1875169
2021
Vâng, hãy bắt đầu từ đầu.
31:17
At the top we have silverware.
511
1877190
4770
Ở trên cùng, chúng tôi có đồ dùng bằng bạc.
31:21
Some people call this flatware.
512
1881960
2620
Một số người gọi đây là phần mềm phẳng.
31:24
It's kind of a restaurant word.
513
1884580
4740
Đó là một từ nhà hàng.
31:29
When we're talking about forks, spoons, butter knives, chopsticks, steak knives, children's
514
1889320
13620
Khi chúng ta nói về nĩa, thìa, dao cắt bơ, đũa, dao bít tết, đồ dùng cho trẻ em
31:42
stuff, when we're talking about these items that you put on the table when you eat, the
515
1902940
7369
, khi chúng ta nói về những vật dụng này mà bạn đặt trên bàn khi ăn,
31:50
most common word is silverware.
516
1910309
2671
từ phổ biến nhất là đồ dùng bằng bạc.
31:52
It doesn't need to be actually made of silver.
517
1912980
3210
Nó không cần phải thực sự được làm bằng bạc.
31:56
Usually they're not because that takes a lot of work to keep up.
518
1916190
4030
Thông thường chúng không phải như vậy vì điều đó cần rất nhiều công việc để theo kịp.
32:00
But we usually call that silverware.
519
1920220
1390
Nhưng chúng tôi thường gọi đó là đồ dùng bằng bạc.
32:01
At a restaurant, you might hear the restaurant staff say flatware.
520
1921610
5549
Tại một nhà hàng, bạn có thể nghe nhân viên nhà hàng nói đồ lót.
32:07
Or maybe if you work in a really fancy restaurant or ... Yeah, I don't think I've ever heard
521
1927159
6140
Hoặc có thể nếu bạn làm việc trong một nhà hàng thực sự sang trọng hoặc ... Vâng, tôi không nghĩ rằng tôi đã từng nghe
32:13
a family call it flatware at home.
522
1933299
3590
một gia đình gọi nó là đồ lót ở nhà.
32:16
I just remember in my home ec class ... Home ec is home economics where you learn about
523
1936889
7061
Tôi chỉ nhớ trong lớp ec tại nhà của tôi ... Home ec là nữ công gia chánh nơi bạn học về
32:23
baking, and sewing, and all those kinds of things in high school.
524
1943950
4250
làm bánh, may vá và tất cả những thứ đó ở trường trung học.
32:28
In my home ec class, I remember our our home ec teacher said, "In this class you will not
525
1948200
4929
Trong lớp ec nhà của tôi, tôi nhớ giáo viên ec nhà của chúng tôi đã nói: "Ở lớp này, các em sẽ không
32:33
call it silverware, you will call it flatware," and everyone kind of laughed a little bit
526
1953129
5140
gọi nó là đồ dùng bằng bạc, mà sẽ gọi nó là đồ dùng bằng phẳng" , và mọi người đã cười một chút
32:38
like, "Who says that?
527
1958269
1551
kiểu như, "Ai nói thế
32:39
That's so fancy."
528
1959820
1670
? si mê."
32:41
But in her class we had to call it flatware, but I've never used that term since.
529
1961490
4179
Nhưng trong lớp của cô ấy, chúng tôi phải gọi nó là phần mềm phẳng, nhưng tôi đã không bao giờ sử dụng thuật ngữ đó kể từ đó.
32:45
So if you're from the US or you have American friends, I'm curious if you've ever heard
530
1965669
6191
Vì vậy, nếu bạn đến từ Hoa Kỳ hoặc bạn có bạn bè người Mỹ, tôi tò mò liệu bạn đã từng nghe đến phần mềm
32:51
flatware in that kind of casual situation.
531
1971860
2500
phẳng trong tình huống thông thường như vậy chưa.
32:54
All right.
532
1974360
1000
Được rồi.
32:55
In the next drawer we have some other helpful items for baking and cooking.
533
1975360
4519
Trong ngăn kéo tiếp theo, chúng tôi có một số vật dụng hữu ích khác để nướng và nấu ăn.
32:59
This is kind of our random drawer.
534
1979879
4331
Đây là loại ngăn kéo ngẫu nhiên của chúng tôi.
33:04
Everyone has stuff like that.
535
1984210
1520
Mọi người đều có những thứ như thế.
33:05
Here we have teaspoons and tablespoons.
536
1985730
3120
Ở đây chúng ta có muỗng cà phê và muỗng canh.
33:08
So as I mentioned, ovens use ... Maybe I didn't mention this but ovens use Fahrenheit in the
537
1988850
6220
Vì vậy, như tôi đã đề cập, lò nướng sử dụng ... Có lẽ tôi đã không đề cập đến điều này nhưng lò nướng sử dụng độ F ở
33:15
US.
538
1995070
1000
Mỹ.
33:16
And instead of using milliliters, and liters, and these kind of easy measurements, we decided
539
1996070
5780
Và thay vì sử dụng mililit, lít, và những loại phép đo dễ dàng này, chúng tôi quyết
33:21
to do things the hard way in the US and use tablespoons, which is this measurement or
540
2001850
9919
định làm mọi thứ theo cách khó ở Mỹ và sử dụng thìa canh, là phép đo này hoặc
33:31
this one here, this big circle, or teaspoons, which are these.
541
2011769
8260
cái này ở đây, vòng tròn lớn này, hoặc thìa cà phê , là những thứ này .
33:40
There's various increments, half a teaspoon, a forth of a teaspoon, an eighth of a teaspoon.
542
2020029
6600
Có nhiều mức tăng khác nhau, nửa thìa cà phê, một phần tư thìa cà phê, một phần tám thìa cà phê.
33:46
Yeah.
543
2026629
1000
Ừ.
33:47
If you're using spices, or salt, or you're baking, that's really essential.
544
2027629
6290
Nếu bạn đang sử dụng gia vị, muối hoặc bạn đang nướng bánh thì điều đó thực sự cần thiết.
33:53
If you're cooking something, like you're making a soup, I just throw stuff in.
545
2033919
5941
Nếu bạn đang nấu món gì đó, chẳng hạn như bạn đang nấu súp, tôi chỉ việc cho đồ vào.
33:59
I don't usually measure it, but that's a personal preference.
546
2039860
3069
Tôi thường không đo lường, nhưng đó là sở thích cá nhân.
34:02
We also have some tongs.
547
2042929
3350
Chúng tôi cũng có một số kẹp.
34:06
Great for picking up out things when you're cooking them, like corn, when you're boiling
548
2046279
5330
Tuyệt vời để nhặt những thứ khi bạn đang nấu chúng, chẳng hạn như ngô, khi bạn đang luộc
34:11
corn.
549
2051609
1000
ngô.
34:12
Great to have this.
550
2052609
1000
Tuyệt vời để có điều này.
34:13
We also have a thermometer.
551
2053609
3310
Chúng tôi cũng có một nhiệt kế.
34:16
This is a meat thermometer.
552
2056919
1170
Đây là một nhiệt kế thịt.
34:18
I guess you could use it for water, too, or for soup, other things, but we usually use
553
2058089
6290
Tôi đoán bạn cũng có thể dùng nó để đựng nước, hoặc nấu súp, những thứ khác, nhưng chúng tôi thường dùng
34:24
this for meat.
554
2064379
1421
nó để đựng thịt.
34:25
On the back of the thermometer it says C/F, and that's Celsius of Fahrenheit.
555
2065800
7319
Ở mặt sau của nhiệt kế có ghi C/F, và đó là độ C của độ F.
34:33
So if you buy a meat thermometer in the US, make sure that you have the right button clicked.
556
2073119
7151
Vì vậy, nếu bạn mua nhiệt kế đo thịt ở Mỹ, hãy đảm bảo rằng bạn đã bấm đúng nút.
34:40
And if you're thinking about the temperature, what temperature should pork be in Celsius,
557
2080270
8039
Và nếu bạn đang suy nghĩ về nhiệt độ, thịt lợn nên ở nhiệt độ bao nhiêu độ C,
34:48
make sure that you're showing the Celsius number.
558
2088309
2881
hãy đảm bảo rằng bạn đang hiển thị số độ C.
34:51
I've thought about that a lot because sometimes the wrong one is clicked and in my head I'm
559
2091190
5010
Tôi đã nghĩ về điều đó rất nhiều vì đôi khi bấm nhầm và trong đầu tôi đang
34:56
thinking the Fahrenheit number but it's showing the Celsius number and it's just mixed up.
560
2096200
4810
nghĩ về số Fahrenheit nhưng nó lại hiển thị số Celsius và nó bị lẫn lộn.
35:01
So make sure that don't get that wrong, especially with meat.
561
2101010
2910
Vì vậy, hãy chắc chắn rằng điều đó không sai, đặc biệt là với thịt.
35:03
We also have a meat pounder for pounding chicken, or steak, or whatever you want to get to be
562
2103920
8560
Chúng tôi cũng có một cối giã thịt để giã thịt gà, bít tết, hoặc bất cứ thứ gì bạn muốn để thịt
35:12
more tender.
563
2112480
1000
mềm hơn.
35:13
You might see this also called a tenderizer.
564
2113480
3589
Bạn có thể thấy cái này còn được gọi là máy làm mềm.
35:17
It has some knobs on the top, a tenderizer, but it's for pounding meat.
565
2117069
6981
Nó có vài núm ở trên, để làm mềm thịt, nhưng nó dùng để giã thịt.
35:24
All right.
566
2124050
2100
Được rồi.
35:26
Let's go to the next drawer.
567
2126150
1430
Hãy đi đến ngăn kéo tiếp theo.
35:27
In this drawer we have other random thing.
568
2127580
4290
Trong ngăn kéo này, chúng tôi có điều ngẫu nhiên khác.
35:31
This is a box of drink accessories.
569
2131870
4030
Đây là một hộp phụ kiện đồ uống.
35:35
So if you want to make yourself a shot of some alcohol, if you want to open some wine,
570
2135900
5900
Vì vậy, nếu bạn muốn tự làm cho mình một ly rượu, nếu bạn muốn mở một ít rượu,
35:41
we have a wine opener.
571
2141800
2580
chúng tôi có dụng cụ mở rượu.
35:44
There's also a corkscrew.
572
2144380
3520
Ngoài ra còn có một cái mở nút chai.
35:47
That's this little device is a corkscrew.
573
2147900
3550
Đó là thiết bị nhỏ này là một cái mở nút chai.
35:51
So you need to put that into the cork, turn it, and then you can use the wine opener for
574
2151450
6369
Vì vậy, bạn cần đặt nó vào nút chai, xoay nó, và sau đó bạn có thể sử dụng dụng cụ mở rượu cho việc
35:57
this, or you could ... This is a really old one.
575
2157819
3651
này, hoặc bạn có thể ... Đây là một cái rất cũ.
36:01
But you could use a bottle opener to open beer or cider, whatever you're drinking out
576
2161470
6170
Nhưng bạn có thể dùng dụng cụ mở nắp chai để mở bia hoặc rượu táo, bất cứ thứ gì bạn uống
36:07
of the bottle.
577
2167640
1000
từ chai.
36:08
This is a bottle opener and this is a wine opener.
578
2168640
2860
Đây là dụng cụ mở chai và đây là dụng cụ mở rượu.
36:11
I also have some wine stoppers because we don't drink that much wine.
579
2171500
5840
Tôi cũng có một số nút chai rượu vì chúng tôi không uống nhiều rượu như vậy.
36:17
And if we have a bottle of wine, we don't finish it in one day.
580
2177340
4230
Và nếu chúng ta có một chai rượu vang, chúng ta sẽ không uống hết trong một ngày.
36:21
So it's nice to kind of pump the air out.
581
2181570
5700
Vì vậy, thật tuyệt khi bơm không khí ra ngoài.
36:27
Our two-year-old likes to play with this a lot, likes to pump the air out.
582
2187270
4490
Đứa con hai tuổi của chúng tôi rất thích chơi với cái này, thích bơm không khí ra ngoài.
36:31
And you put the stopper in and it keeps your wine fresh for longer.
583
2191760
3150
Và bạn đậy nắp lại và nó giữ cho rượu của bạn tươi lâu hơn.
36:34
Pretty handy little thing.
584
2194910
1020
Điều nhỏ khá tiện dụng.
36:35
We also have a knife sharpener.
585
2195930
2590
Chúng tôi cũng có một cái mài dao.
36:38
This is for our nice, sharp knives, not the steak knives.
586
2198520
5000
Cái này dành cho những con dao sắc bén, đẹp đẽ của chúng ta, không phải những con dao bít tết.
36:43
The steak knives, they are serrated.
587
2203520
3960
Những con dao bít tết, chúng có răng cưa.
36:47
Serrated means they have little like U marks, little cuts in them.
588
2207480
6780
Có răng cưa có nghĩa là chúng có ít vết giống như chữ U, vết cắt nhỏ trên đó.
36:54
Serrated knives are great for cutting tomatoes, or steak, things like this.
589
2214260
5430
Dao có răng cưa rất phù hợp để cắt cà chua, hoặc bít tết, những thứ như thế này.
36:59
But you cannot sharpen, at least as far as I know.
590
2219690
3919
Nhưng bạn không thể mài giũa, ít nhất là theo như tôi biết.
37:03
You can't sharpen serrated knives, so this is for our chopping knife or some other knives
591
2223609
6951
Bạn không thể mài dao có răng cưa, vì vậy đây là loại dao chặt của chúng tôi hoặc một số loại dao
37:10
that have a smooth blade.
592
2230560
2190
khác có lưỡi trơn.
37:12
I got this fun little device recently.
593
2232750
1829
Tôi đã nhận được thiết bị nhỏ thú vị này gần đây.
37:14
Do you know what this is?
594
2234579
2211
Bạn có biết cái này là cái gì không?
37:16
Can you guess?
595
2236790
6660
Bạn có thể đoán?
37:23
You put a hard boiled egg inside this.
596
2243450
3920
Bạn đặt một quả trứng luộc chín bên trong này.
37:27
And when you push it down, these little strings will cut the egg.
597
2247370
3719
Và khi bạn đẩy nó xuống, những sợi dây nhỏ này sẽ cắt quả trứng.
37:31
I bought this because I saw a toddler using this to cut hard boiled eggs, and I thought,
598
2251089
7581
Tôi mua cái này vì tôi thấy một đứa trẻ mới biết đi sử dụng cái này để cắt những quả trứng luộc chín, và tôi nghĩ:
37:38
"My two-year-old is going to love this."
599
2258670
2790
"Đứa con hai tuổi của tôi sẽ thích cái này."
37:41
So I made a bunch of hard boiled eggs and I peeled them, and he helped me cut them with
600
2261460
4260
Vì vậy, tôi đã làm một đống trứng luộc kỹ và tôi bóc vỏ, và anh ấy giúp tôi cắt chúng bằng
37:45
this.
601
2265720
1100
cái này.
37:46
It was a hit.
602
2266820
1000
Đó là một hit.
37:47
It worked well.
603
2267820
1000
Nó hoạt động tốt.
37:48
All right.
604
2268820
1000
Được rồi.
37:49
In this final drawer we have not many options that you can actually see, but these are Tupperware.
605
2269820
5789
Trong ngăn kéo cuối cùng này, chúng tôi không có nhiều tùy chọn mà bạn thực sự có thể thấy, nhưng đây là Tupperware.
37:55
We have some glass Tupperware.
606
2275609
2211
Chúng tôi có một số Tupperware thủy tinh.
37:57
Again, you could say Pyrex dishes.
607
2277820
3500
Một lần nữa, bạn có thể nói món ăn Pyrex.
38:01
Technically you could bake, not with the lid, but you could bake something in this because
608
2281320
5060
Về mặt kỹ thuật, bạn có thể nướng mà không cần đậy nắp, nhưng bạn có thể nướng thứ gì đó trong cái này vì
38:06
it's glass and it's meant for baking.
609
2286380
2620
nó là thủy tinh và nó được dùng để nướng.
38:09
Usually we have a full drawer of these Tupperware dishes but we don't have a full drawer of
610
2289000
6980
Thông thường, chúng tôi có một ngăn đầy đủ các món ăn Tupperware này nhưng hiện tại chúng tôi không có đầy ngăn kéo
38:15
them right now because we've recently been making a lot of soup.
611
2295980
4599
vì gần đây chúng tôi đã làm rất nhiều món súp.
38:20
And as you saw in our freezer, we have a lot of leftover soup containers.
612
2300579
5191
Và như bạn đã thấy trong tủ đông của chúng tôi, chúng tôi có rất nhiều hộp đựng súp còn sót lại.
38:25
So when we make soup, maybe chili, we make a lot, and then put some in the freezer, and
613
2305770
4970
Vì vậy, khi chúng tôi nấu súp, có thể là ớt, chúng tôi làm rất nhiều, sau đó cho một ít vào tủ đông, và
38:30
we use those Tupperware containers to store it.
614
2310740
3800
chúng tôi sử dụng những hộp đựng Tupperware đó để bảo quản .
38:34
And then the next week when we want soup, we don't have to make it.
615
2314540
3230
Và rồi tuần sau khi muốn ăn súp, chúng tôi không cần phải nấu.
38:37
You just pull it out of the freezer and bam!
616
2317770
2110
Bạn chỉ cần kéo nó ra khỏi tủ đông và bam!
38:39
You got dinner.
617
2319880
1050
Bạn đã ăn tối.
38:40
All right.
618
2320930
1000
Được rồi.
38:41
Let's move on to the next drawer.
619
2321930
1530
Hãy chuyển sang ngăn kéo tiếp theo.
38:43
These cabinets are under our sink.
620
2323460
3300
Những chiếc tủ này nằm dưới bồn rửa của chúng tôi.
38:46
So you can see kind of the sink basins are here.
621
2326760
3230
Vì vậy, bạn có thể thấy các loại chậu rửa chén ở đây.
38:49
And usually under the sink is where you keep extra soap, maybe some cleaning supplies.
622
2329990
5660
Và thông thường dưới bồn rửa là nơi bạn cất thêm xà phòng, có thể là một số dụng cụ tẩy rửa.
38:55
We have trash bags, extra trash bags, extra little cleaning rags.
623
2335650
5890
Chúng tôi có túi đựng rác, thêm túi đựng rác, thêm ít giẻ lau.
39:01
It's kind of like a cleaning section.
624
2341540
2579
Nó giống như một phần làm sạch.
39:04
I'm curious what are some things that you put underneath your kitchen sink.
625
2344119
6591
Tôi tò mò muốn biết một số thứ mà bạn đặt bên dưới bồn rửa nhà bếp của bạn là gì.
39:10
This is usually where in the US you'll find cleaning supplies.
626
2350710
4619
Đây thường là nơi bạn sẽ tìm thấy các dụng cụ vệ sinh ở Hoa Kỳ.
39:15
We also have a couple appliances.
627
2355329
1511
Chúng tôi cũng có một vài thiết bị.
39:16
This is the blender.
628
2356840
2800
Đây là máy xay sinh tố.
39:19
We can blend soups.
629
2359640
1540
Chúng ta có thể trộn súp.
39:21
We can blend smoothies.
630
2361180
1000
Chúng ta có thể xay sinh tố.
39:22
You can blend apple sauce, whatever you're making in there.
631
2362180
3370
Bạn có thể trộn nước sốt táo, bất cứ thứ gì bạn đang làm ở đó.
39:25
And also rice cooker.
632
2365550
1499
Và cả nồi cơm điện.
39:27
Rice cookers are not common kitchen appliances in the US, but I don't know why not because
633
2367049
6381
Nồi cơm điện không phải là dụng cụ nhà bếp phổ biến ở Mỹ, nhưng tôi không biết tại sao lại không vì
39:33
they're so handy.
634
2373430
1480
chúng rất tiện dụng.
39:34
It's so convenient.
635
2374910
1240
Thật tiện lợi.
39:36
We use ours for cooking rice.
636
2376150
2250
Chúng tôi sử dụng của chúng tôi để nấu cơm.
39:38
We use it for steaming some potatoes, things that take a long time.
637
2378400
4780
Chúng tôi sử dụng nó để hấp một ít khoai tây, những thứ mất nhiều thời gian.
39:43
And it also doubles as a slow cooker.
638
2383180
5250
Và nó cũng tăng gấp đôi như một nồi nấu chậm.
39:48
So this is a special rice cooker that has a slow cooker button.
639
2388430
6610
Vì vậy, đây là một nồi cơm điện đặc biệt có nút nồi nấu chậm.
39:55
You can just put whatever you want to slow cook.
640
2395040
4340
Bạn chỉ có thể đặt bất cứ thứ gì bạn muốn nấu chậm.
39:59
I'm not sure if this is a type cuisine that common in other places but in the US it's
641
2399380
5520
Tôi không chắc đây có phải là một kiểu ẩm thực phổ biến ở những nơi khác hay không nhưng ở Mỹ,
40:04
really common to cook things in a slow cooker.
642
2404900
3110
việc nấu các món trong nồi nấu chậm là điều thực sự phổ biến.
40:08
A lot of Americans will not have a rice cooker but they will have a slow cooker.
643
2408010
4779
Nhiều người Mỹ sẽ không có nồi cơm điện nhưng họ sẽ có nồi nấu chậm.
40:12
It looks pretty similar.
644
2412789
1790
Nó trông khá giống nhau.
40:14
Usually it has a glass lid that you can take off, but it's kind of heavy duty pot.
645
2414579
6401
Thông thường, nó có nắp thủy tinh mà bạn có thể tháo ra, nhưng đó là loại nồi nặng.
40:20
It's electric, and you can put usually soup ingredient.
646
2420980
4889
Nó chạy bằng điện và bạn có thể cho nguyên liệu súp vào.
40:25
You can put vegetables and broth and you just push the button.
647
2425869
4451
Bạn có thể đặt rau và nước dùng và bạn chỉ cần nhấn nút.
40:30
And after eight hours, usually you go to work, and you come home, and it's all finished,
648
2430320
6130
Và sau tám giờ, thường thì bạn đi làm, và bạn trở về nhà, và mọi việc đã hoàn tất,
40:36
and you didn't have to do anything.
649
2436450
1530
và bạn không phải làm gì cả.
40:37
It's so great.
650
2437980
1080
Nó thật tuyệt.
40:39
So you can use it as a slow cooker.
651
2439060
1900
Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó như một nồi nấu chậm.
40:40
If you've never heard of a slow cooker, I recommend looking up some recipes with it.
652
2440960
6210
Nếu bạn chưa bao giờ nghe nói về nồi nấu chậm, tôi khuyên bạn nên tra cứu một số công thức nấu ăn với nó.
40:47
It's really interesting because slow cookers have been around for a long time but the idea
653
2447170
6699
Nó thực sự thú vị vì nồi nấu chậm đã có từ rất lâu nhưng ý
40:53
of having a good meal cooked without much time in the kitchen has always been popular.
654
2453869
8321
tưởng nấu một bữa ăn ngon mà không cần nhiều thời gian vào bếp vẫn luôn được ưa chuộng.
41:02
So a lot of people use slow cookers over all generations.
655
2462190
4330
Vì vậy, rất nhiều người sử dụng nồi nấu chậm trong tất cả các thế hệ.
41:06
It's a pretty cool device to have.
656
2466520
1630
Đó là một thiết bị khá mát mẻ để có.
41:08
And the next cabinet, pretty nifty.
657
2468150
3270
Và chiếc tủ tiếp theo, khá tiện lợi.
41:11
See how it works.
658
2471420
1530
Xem làm thế nào nó hoạt động.
41:12
This opens and, whoa!
659
2472950
2330
Cái này mở ra và, chao ôi!
41:15
This spins.
660
2475280
1000
Điều này quay.
41:16
When we first saw this house, I thought, "Oh, this so cool.
661
2476280
4030
Khi chúng tôi lần đầu tiên nhìn thấy ngôi nhà này, tôi đã nghĩ, "Ồ, nó thật tuyệt.
41:20
I can't wait to use this."
662
2480310
2039
Tôi nóng lòng muốn sử dụng nó."
41:22
The bottom spins, too.
663
2482349
2940
Phía dưới cũng quay.
41:25
This is just where we keep our dry goods.
664
2485289
2330
Đây chỉ là nơi chúng tôi giữ đồ khô.
41:27
So you saw some of the dry goods up on the shelf.
665
2487619
2791
Vì vậy, bạn đã thấy một số mặt hàng khô trên kệ.
41:30
Those are just kind of some pretty ones for display.
666
2490410
2570
Đó chỉ là một số thứ đẹp đẽ để trưng bày.
41:32
We do eat those, but it just kind of looks cool.
667
2492980
3040
Chúng tôi ăn những thứ đó, nhưng nó trông rất tuyệt.
41:36
In here is where we keep beans, and vinegar, and tomato paste, and rice, and all of those
668
2496020
5890
Ở đây là nơi chúng tôi cất đậu, dấm, sốt cà chua, gạo và tất cả những
41:41
things that we use for cooking but we don't need to keep them on the counter.
669
2501910
5550
thứ chúng tôi dùng để nấu ăn nhưng chúng tôi không cần để chúng trên quầy.
41:47
A lot of people in the US will have a pantry.
670
2507460
4440
Rất nhiều người ở Mỹ sẽ có một phòng đựng thức ăn.
41:51
This is like a closet in your kitchen where you can keep all of these types of things.
671
2511900
6659
Đây giống như một cái tủ trong nhà bếp của bạn, nơi bạn có thể cất tất cả những thứ này.
41:58
In this house we don't have a pantry so we have this lazy Susan is the term.
672
2518559
6831
Trong ngôi nhà này, chúng tôi không có tủ đựng thức ăn nên chúng tôi có thuật ngữ Susan lười biếng này.
42:05
It's a rolling cabinet.
673
2525390
2850
Đó là tủ cuốn.
42:08
It could just be a circle that you put a pot on and that circle spins.
674
2528240
4590
Nó chỉ có thể là một vòng tròn mà bạn đặt một cái nồi lên và vòng tròn đó quay.
42:12
That's called a lazy Susan.
675
2532830
2010
Đó được gọi là một Susan lười biếng.
42:14
You might see this at restaurants.
676
2534840
1120
Bạn có thể thấy điều này tại các nhà hàng.
42:15
You might have it on your kitchen table.
677
2535960
2119
Bạn có thể có nó trên bàn bếp của bạn.
42:18
But this is also called a lazy Susan.
678
2538079
2301
Nhưng đây cũng được gọi là Susan lười biếng.
42:20
I don't know why.
679
2540380
1400
Tôi không biết tại sao.
42:21
Poor Susan.
680
2541780
1000
Susan tội nghiệp.
42:22
I'm sorry if your name's Susan.
681
2542780
1041
Tôi xin lỗi nếu tên của bạn là Susan.
42:23
You're not lazy.
682
2543821
1429
Bạn không lười biếng.
42:25
It's just a term for this type of cool spinning shelf, and it's really helpful for being able
683
2545250
8240
Nó chỉ là một thuật ngữ cho loại kệ xoay thú vị này và nó thực sự hữu ích vì có thể
42:33
to access a lot of stuff and make the most of your space.
684
2553490
2829
tiếp cận nhiều thứ và tận dụng tối đa không gian của bạn.
42:36
We're almost finished.
685
2556319
1431
Chúng tôi gần như đã hoàn thành.
42:37
Hurrah!
686
2557750
1000
Tiếng hoan hô!
42:38
These are the last drawers in my kitchen.
687
2558750
2650
Đây là những ngăn kéo cuối cùng trong nhà bếp của tôi.
42:41
In these drawers we have our most used kitchen utensils.
688
2561400
4130
Trong các ngăn kéo này, chúng tôi có các dụng cụ nhà bếp được sử dụng nhiều nhất .
42:45
I'd like to go through these because they might be similar to what you have in your
689
2565530
3019
Tôi muốn xem qua những thứ này vì chúng có thể giống với những gì bạn có trong
42:48
house.
690
2568549
1451
nhà.
42:50
First we have a simple spoon.
691
2570000
2109
Đầu tiên chúng ta có một cái thìa đơn giản.
42:52
This is for stirring things that we're cooking.
692
2572109
3510
Cái này dùng để khuấy những thứ chúng ta đang nấu.
42:55
This is a garlic press.
693
2575619
1931
Đây là máy ép tỏi.
42:57
Put your garlic in here.
694
2577550
2450
Bỏ tỏi vào đây.
43:00
When you press it down, the garlic comes out those holes and it's nice and fine and juicy.
695
2580000
5180
Khi bạn ấn nó xuống, tỏi sẽ lộ ra những lỗ đó và tỏi rất đẹp, mịn và mọng nước.
43:05
It's really great.
696
2585180
1490
Nó thực sự tuyệt vời.
43:06
I hate cleaning this, but it's a really handy device.
697
2586670
2740
Tôi ghét làm sạch cái này, nhưng nó là một thiết bị thực sự tiện dụng.
43:09
Then we have a whisk.
698
2589410
2050
Sau đó, chúng tôi có một máy đánh trứng.
43:11
This is a plastic whisk.
699
2591460
1490
Đây là một máy đánh trứng bằng nhựa.
43:12
If you can see it, it's a plastic whisk, but a lot of whisks are metal.
700
2592950
5639
Nếu bạn có thể nhìn thấy, đó là một cây đánh trứng bằng nhựa, nhưng rất nhiều cây đánh trứng bằng kim loại.
43:18
They might have a metal part here to it.
701
2598589
4161
Họ có thể có một phần kim loại ở đây với nó.
43:22
This is a soup ladle.
702
2602750
3460
Đây là một cái muôi súp.
43:26
You can ladle.
703
2606210
1010
Bạn có thể múc.
43:27
We can use it as a verb, too.
704
2607220
1480
Chúng ta cũng có thể sử dụng nó như một động từ.
43:28
I'm ladling the soup with the soup ladle.
705
2608700
3859
Tôi đang múc súp bằng cái muôi súp.
43:32
This is a soup ladle.
706
2612559
1851
Đây là một cái muôi súp.
43:34
You might call this too a soup spoon, but you most likely hear it called a ladle.
707
2614410
6520
Bạn cũng có thể gọi đây là thìa súp, nhưng rất có thể bạn sẽ nghe nó được gọi là cái muôi.
43:40
Next, this is just a little scraper for our rice cooker.
708
2620930
5230
Tiếp theo, đây chỉ là một cái nạo nhỏ cho nồi cơm điện của chúng ta.
43:46
This came with it, and I like to scoop up the rice with it.
709
2626160
2990
Cái này đi kèm với nó, và tôi thích dùng nó để xúc cơm.
43:49
This isn't so common in other American households.
710
2629150
2209
Điều này không quá phổ biến trong các hộ gia đình Mỹ khác.
43:51
But if you have a rice cooker, you probably have something like this.
711
2631359
3291
Nhưng nếu bạn có một nồi cơm điện, bạn có thể có một cái gì đó như thế này.
43:54
We also have a can opener.
712
2634650
1770
Chúng tôi cũng có một cái mở hộp.
43:56
This is a manual can opener, so you have to do this by hand.
713
2636420
5620
Đây là dụng cụ mở hộp thủ công, vì vậy bạn phải làm việc này bằng tay.
44:02
When I was growing up, my parents had an electric can opener, and it was a little device that
714
2642040
4529
Khi tôi lớn lên, bố mẹ tôi có một cái mở đồ hộp bằng điện, và đó là một thiết bị nhỏ được
44:06
stuck on one of our cupboards.
715
2646569
2780
gắn trên một trong những chiếc tủ của chúng tôi.
44:09
They attached a can to it with a magnet and just pushed a button and it automatically
716
2649349
4921
Họ gắn một cái lon vào nó bằng nam châm và chỉ cần ấn một cái nút là nó tự động
44:14
opened the can.
717
2654270
1089
mở cái lon ra.
44:15
Pretty cool.
718
2655359
1041
Tuyệt đấy.
44:16
Actually, our cat, the cat that we don't have anymore, he's 18 years old.
719
2656400
5550
Thật ra, con mèo của chúng ta, con mèo mà chúng ta không còn nữa, nó 18 tuổi rồi.
44:21
He passed away a couple years ago.
720
2661950
1430
Ông đã qua đời một vài năm trước đây.
44:23
But the cat that I grew up with, he loved that electric can opener because my dad would
721
2663380
5439
Nhưng con mèo mà tôi lớn lên cùng, nó thích cái mở hộp điện đó vì bố tôi
44:28
often open cans of tuna with the can opener.
722
2668819
4111
thường mở hộp cá ngừ bằng cái mở hộp.
44:32
So every time my cat heard the can opener he would run downstairs and wait.
723
2672930
5510
Vì vậy, mỗi khi con mèo của tôi nghe thấy tiếng mở hộp , nó sẽ chạy xuống cầu thang và chờ đợi.
44:38
Please, please, I want tuna.
724
2678440
2060
Làm ơn, làm ơn, tôi muốn cá ngừ.
44:40
Please.
725
2680500
1000
Xin vui lòng.
44:41
And usually my dad would give him some of the juice or a little piece or something.
726
2681500
3490
Và thường thì bố tôi sẽ cho anh ấy một ít nước trái cây hoặc một miếng nhỏ hoặc thứ gì đó.
44:44
But that sound that electric can opener was linked in the cat's mind with yummy food.
727
2684990
5460
Nhưng âm thanh mà đồ khui hộp điện tạo ra được liên kết trong tâm trí con mèo với thức ăn ngon.
44:50
All right.
728
2690450
1000
Được rồi.
44:51
Next we have some more tongs.
729
2691450
1530
Tiếp theo chúng ta có thêm một số kẹp.
44:52
These are shorter tongs, and a vegetable peeler.
730
2692980
3720
Đây là những chiếc kẹp ngắn hơn và dụng cụ gọt rau củ.
44:56
I like this kind of vegetable peeler that has this U shape and the peeler is across
731
2696700
6600
Tôi thích loại dụng cụ gọt rau củ có hình chữ U này và phần gọt nằm ngang
45:03
the top.
732
2703300
1000
phía trên.
45:04
But in a lot of houses in the US, you're going to see a flat vegetable peeler and then the
733
2704300
5710
Nhưng trong rất nhiều ngôi nhà ở Mỹ, bạn sẽ thấy một dụng cụ gọt rau củ phẳng và sau đó
45:10
blade kind of comes out like a knife.
734
2710010
2990
lưỡi dao nhô ra giống như một con dao.
45:13
I like this kind better.
735
2713000
1700
Tôi thích loại này hơn.
45:14
I think it's easier to use, but maybe you have something different in your house.
736
2714700
4150
Tôi nghĩ rằng nó dễ sử dụng hơn, nhưng có thể bạn có thứ gì đó khác biệt trong nhà của mình.
45:18
We have a spatula.
737
2718850
1759
Chúng tôi có một cái thìa.
45:20
Actually, we have two spatulas.
738
2720609
3210
Trên thực tế, chúng tôi có hai thìa.
45:23
This is a silicone spatula and this is a metal spatula.
739
2723819
6171
Đây là thìa silicone và đây là thìa kim loại .
45:29
We have some more kitchen scissors.
740
2729990
6629
Chúng tôi có thêm một số kéo nhà bếp.
45:36
This is another spatula, but we could use it for stirring or scrapping.
741
2736619
7311
Đây là một thìa khác, nhưng chúng ta có thể sử dụng nó để khuấy hoặc nạo.
45:43
So you might call it a scraper.
742
2743930
2480
Vì vậy, bạn có thể gọi nó là một cái cạp.
45:46
You might call it a spatula.
743
2746410
1930
Bạn có thể gọi nó là thìa.
45:48
I think most people would probably call it a spatula even though technically this, this
744
2748340
6290
Tôi nghĩ rằng hầu hết mọi người có thể gọi nó là thìa mặc dù về mặt kỹ thuật,
45:54
device that's flat, it's flatter, you can flip eggs, you can flip things with this spatula,
745
2754630
7600
thiết bị này phẳng, nó phẳng hơn, bạn có thể lật trứng, bạn có thể lật mọi thứ bằng thìa
46:02
and this one is more for mixing, like if you're mixing some bread dough.
746
2762230
5369
này và cái này dùng để trộn nhiều hơn, giống như khi bạn trộn một số bột bánh mì.
46:07
Or if you're mixing something, you might be more likely to use this, but we'd still call
747
2767599
3751
Hoặc nếu bạn đang trộn thứ gì đó, bạn có thể sẽ sử dụng cái này nhiều hơn, nhưng chúng tôi vẫn gọi
46:11
this a spatula.
748
2771350
1170
đây là thìa.
46:12
If I think of another name for this I'll right it here, but I'm pretty sure we just call
749
2772520
4589
Nếu tôi nghĩ ra một cái tên khác cho cái này, tôi sẽ đặt ngay ở đây, nhưng tôi khá chắc chắn rằng chúng ta chỉ gọi
46:17
this a spatula.
750
2777109
1101
đây là cái thìa.
46:18
I also have a lighter.
751
2778210
2440
Tôi cũng có một cái bật lửa.
46:20
Hurrah!
752
2780650
1000
Tiếng hoan hô!
46:21
Great for lighting candles and whatnot.
753
2781650
2760
Tuyệt vời để thắp nến và không có gì.
46:24
Let's go to the next drawer.
754
2784410
1280
Hãy đi đến ngăn kéo tiếp theo.
46:25
Here are all of our spices.
755
2785690
3280
Đây là tất cả các loại gia vị của chúng tôi.
46:28
If you watched our other video from our old apartment, 150 Household Items, that I mentioned
756
2788970
6839
Nếu bạn đã xem video khác của chúng tôi từ căn hộ cũ của chúng tôi , 150 Đồ gia dụng, mà tôi đã đề cập
46:35
a couple times, in our old apartment, we used to have all of our spices on a shelf.
757
2795809
6131
một vài lần, trong căn hộ cũ của chúng tôi, chúng tôi từng có tất cả các loại gia vị trên kệ.
46:41
Personally, I prefer that because you can see the names of all the spices and you don't
758
2801940
5190
Cá nhân tôi thích điều đó hơn vì bạn có thể nhìn thấy tên của tất cả các loại gia vị và bạn không
46:47
have to ... All of these, all I see is the black lid.
759
2807130
3980
cần phải ... Tất cả những thứ này, tất cả những gì tôi thấy là cái nắp màu đen.
46:51
So I have to often pick up each one and see what is this, what is this, what is this.
760
2811110
5800
Vì vậy, tôi phải thường xuyên nhặt từng cái lên và xem đây là gì, đây là gì, đây là gì.
46:56
So I feel like in the future we'll probably have a more useful way to store our spices.
761
2816910
7270
Vì vậy, tôi cảm thấy rằng trong tương lai có lẽ chúng ta sẽ có một cách hữu ích hơn để lưu trữ gia vị của mình.
47:04
Maybe we'll put them on a shelf.
762
2824180
1700
Có lẽ chúng ta sẽ đặt chúng trên kệ.
47:05
But for now, they are in this drawer with some tea and some other tea filters, other
763
2825880
5540
Nhưng hiện tại, họ đang ở trong ngăn kéo này với một ít trà và một số bộ lọc trà khác, các
47:11
types of drink things.
764
2831420
1360
loại đồ uống khác.
47:12
But this is where we store our spices.
765
2832780
3140
Nhưng đây là nơi chúng tôi lưu trữ các loại gia vị của chúng tôi.
47:15
Then in the bottom drawer ... This is kind of a weird angle to show you.
766
2835920
4699
Sau đó, trong ngăn kéo dưới cùng... Đây là một góc kỳ lạ để cho bạn thấy.
47:20
But in the bottom drawer are all of our other things that we need in the kitchen.
767
2840619
6000
Nhưng trong ngăn kéo dưới cùng là tất cả những thứ khác mà chúng tôi cần trong nhà bếp.
47:26
So there are small plastic bags.
768
2846619
4220
Vì vậy, có những túi nhựa nhỏ.
47:30
Sometimes we use the brand name for this, this type of bag, and we'll call this a Ziploc
769
2850839
6811
Đôi khi chúng tôi sử dụng tên thương hiệu cho loại túi này, loại túi này và chúng tôi sẽ gọi đây là túi Ziploc
47:37
bag.
770
2857650
1189
.
47:38
This is not a brand name Ziploc bag, but some people call it that, even though you might
771
2858839
7230
Đây không phải là túi Ziploc có thương hiệu, nhưng một số người gọi nó như vậy, mặc dù bạn có thể
47:46
not actually use that brand.
772
2866069
2161
không thực sự sử dụng thương hiệu đó.
47:48
Ziploc is the brand.
773
2868230
1839
Ziploc là thương hiệu.
47:50
But you might just use a generic or a store brand name type thing.
774
2870069
4790
Nhưng bạn có thể chỉ sử dụng một loại tên thương hiệu chung hoặc tên cửa hàng .
47:54
So we have some plastic bags.
775
2874859
1701
Vì vậy, chúng tôi có một số túi nhựa.
47:56
I have some reusable cloth bags, some reusable, sealable plastic bags.
776
2876560
7160
Tôi có một số túi vải có thể tái sử dụng, một số túi nhựa có thể tái sử dụng, có thể bịt kín.
48:03
I like to use these for cheese because it's just nice to have something that you can use
777
2883720
6520
Tôi thích sử dụng những thứ này cho phô mai vì thật tuyệt khi có thứ gì đó mà bạn có thể sử dụng
48:10
again and again.
778
2890240
2310
nhiều lần.
48:12
There's also some extra garbage bags in here.
779
2892550
4309
Ngoài ra còn có một số túi rác bổ sung ở đây.
48:16
I'm curious, what do you think this is called in English?
780
2896859
4710
Tôi tò mò, bạn nghĩ cái này được gọi bằng tiếng Anh là gì?
48:21
There are plenty of names.
781
2901569
3720
Có rất nhiều tên.
48:25
But in the US we just call this plastic wrap.
782
2905289
3871
Nhưng ở Mỹ, chúng tôi chỉ gọi đây là bọc nhựa.
48:29
Some people might say cling wrap.
783
2909160
2830
Một số người có thể nói bọc bọc.
48:31
I'm sure there are other names for this.
784
2911990
2030
Tôi chắc chắn có những tên khác cho điều này.
48:34
But putting plastic wrap on something, I've tried a lot of different natural methods for
785
2914020
6870
Nhưng bọc ni lông lên một thứ gì đó, tôi đã thử rất nhiều phương pháp tự nhiên khác nhau để
48:40
using instead of plastic wrap, but really, plastic wrap is so handy.
786
2920890
5659
sử dụng thay cho màng bọc thực phẩm, nhưng thực sự, màng bọc ni lông rất tiện dụng.
48:46
It's so handy to use.
787
2926549
2111
Nó rất tiện dụng để sử dụng.
48:48
We also have in here aluminum foil.
788
2928660
7050
Chúng tôi cũng có giấy nhôm ở đây.
48:55
Aluminum foil, and we use that whole name, aluminum foil.
789
2935710
5609
Lá nhôm, và chúng tôi sử dụng toàn bộ tên đó, lá nhôm.
49:01
Might put this on a dish when you're baking it.
790
2941319
3991
Có thể đặt cái này trên một món ăn khi bạn đang nướng nó.
49:05
You might put it over the dish to keep it warm.
791
2945310
2009
Bạn có thể đặt nó trên đĩa để giữ ấm.
49:07
It's a lot of different uses for that.
792
2947319
2191
Đó là rất nhiều cách sử dụng khác nhau cho điều đó.
49:09
I also have some wax paper or parchment paper.
793
2949510
6560
Tôi cũng có một số giấy sáp hoặc giấy da.
49:16
Technically this is not wax paper.
794
2956070
1980
Về mặt kỹ thuật, đây không phải là giấy sáp.
49:18
You'll see in the store a different item for wax paper but some people call it wax paper.
795
2958050
5620
Bạn sẽ thấy trong cửa hàng có một mặt hàng khác dành cho giấy sáp nhưng một số người gọi nó là giấy sáp.
49:23
It's technically parchment paper.
796
2963670
2139
Đó là giấy da kỹ thuật.
49:25
But this is what you can put down on your cookie sheet on your baking sheet so that
797
2965809
6101
Nhưng đây là thứ bạn có thể đặt trên khay bánh quy trên khay nướng bánh
49:31
you don't have to clean it up that much.
798
2971910
2619
để không phải dọn dẹp nhiều.
49:34
So usually, I like to put this paper on my baking sheet to just lessen the mess afterwards.
799
2974529
8941
Vì vậy, thông thường, tôi thích đặt tờ giấy này lên khay nướng bánh của mình để giảm bớt sự lộn xộn sau đó.
49:43
And last but not least are the pots and pans, essential for cooking.
800
2983470
8899
Và cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng là nồi và chảo, những thứ cần thiết để nấu ăn.
49:52
Mine are hung up really high.
801
2992369
1611
Của tôi được treo lên thực sự cao.
49:53
Right now I'm standing on a chair.
802
2993980
1859
Lúc này tôi đang đứng trên ghế.
49:55
These are up here but it's really nice to be able to have them hung up.
803
2995839
6431
Chúng ở đây nhưng thật tuyệt khi có thể treo chúng lên.
50:02
In our kitchen, we don't have a specific place where we want to put these.
804
3002270
6599
Trong nhà bếp của chúng tôi, chúng tôi không có một nơi cụ thể để đặt những thứ này.
50:08
As you can see, all of our drawers are full of other things so it's really handy to have
805
3008869
5771
Như bạn có thể thấy, tất cả các ngăn kéo của chúng tôi đều chứa đầy những thứ khác nên thật tiện dụng khi có
50:14
these little hooks up here.
806
3014640
1450
những chiếc móc nhỏ này ở đây.
50:16
If somebody tall comes to our house, they just have to watch out and not hit their head.
807
3016090
4570
Nếu ai đó cao lớn đến nhà chúng tôi, họ chỉ cần coi chừng và không bị đập đầu.
50:20
So we hang up our pots, little pots.
808
3020660
4169
Vì vậy, chúng tôi treo những chiếc chậu của mình lên, những chiếc chậu nhỏ.
50:24
These are stainless steel pots, stainless steel pans, and we also have a nonstick pan.
809
3024829
10911
Nào là nồi inox, chảo inox, ngoài ra chúng ta còn có chảo chống dính.
50:35
That's the coating that's on here is going to help it to not stick.
810
3035740
5230
Đó là lớp phủ ở đây sẽ giúp nó không bị dính.
50:40
On this side, this type of ... I'll take it off so you can see.
811
3040970
4950
Bên này, loại này... Anh sẽ cởi ra để em xem.
50:45
This is called a wok.
812
3045920
2369
Cái này được gọi là chảo.
50:48
You're maybe familiar with this type of item.
813
3048289
2971
Bạn có thể quen thuộc với loại mặt hàng này.
50:51
This is an old wok.
814
3051260
1000
Đây là một cái chảo cũ.
50:52
It's supposed to be nonstick but it is quite old so it's not exactly nonstick anymore.
815
3052260
5700
Đáng lẽ nó phải chống dính nhưng nó khá cũ nên không còn chống dính nữa.
50:57
But, all of these are pots and pans.
816
3057960
4119
Nhưng, tất cả những thứ này đều là nồi và chảo.
51:02
You might also hear something like this get called a sauce pan because it's small.
817
3062079
7631
Bạn cũng có thể nghe thấy thứ gì đó như thế này được gọi là chảo nước sốt vì nó nhỏ.
51:09
Some people call that a sauce pan.
818
3069710
1369
Một số người gọi đó là chảo nước sốt.
51:11
I just call it a pot, a small pot, or a pan.
819
3071079
8421
Tôi chỉ gọi nó là nồi, nồi nhỏ hoặc chảo.
51:19
So there's simple words.
820
3079500
1410
Vì vậy, có những từ đơn giản.
51:20
There's more complex words.
821
3080910
1410
Có nhiều từ phức tạp hơn.
51:22
I'm sure there's regional words for these types of things but I hope that it will help
822
3082320
3529
Tôi chắc chắn rằng có những từ địa phương cho những thứ này nhưng tôi hy vọng rằng nó sẽ giúp
51:25
give you kind of a base for your vocabulary.
823
3085849
2591
cung cấp cho bạn một loại cơ sở cho vốn từ vựng của bạn.
51:28
Thank you so much for joining me for this kitchen vocabulary lesson.
824
3088440
5520
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trong bài học từ vựng nhà bếp này.
51:33
It also helped me to have an excuse to clean the kitchen really well.
825
3093960
4770
Nó cũng giúp tôi có cớ để dọn bếp thật sạch.
51:38
My kitchen doesn't usually look like this.
826
3098730
2700
Nhà bếp của tôi không thường trông như thế này.
51:41
So thank you for giving me that opportunity.
827
3101430
2020
Vì vậy, cảm ơn bạn đã cho tôi cơ hội đó.
51:43
I hope that this lesson helped you to expand your vocabulary.
828
3103450
2780
Tôi hy vọng rằng bài học này đã giúp bạn mở rộng vốn từ vựng của mình.
51:46
And now I want to ask you a question.
829
3106230
2180
Và bây giờ tôi muốn hỏi bạn một câu hỏi.
51:48
What are some kitchen items that I didn't mention?
830
3108410
3639
Một số mặt hàng nhà bếp mà tôi đã không đề cập đến là gì?
51:52
Or maybe you have some things in your kitchen that don't exist in American kitchens.
831
3112049
5591
Hoặc có thể bạn có một số thứ trong nhà bếp của mình không tồn tại trong nhà bếp của người Mỹ.
51:57
Let me know in the comments, and make sure that you read other students' comments as
832
3117640
3090
Hãy cho tôi biết trong các nhận xét và đảm bảo rằng bạn cũng đọc các nhận xét của các sinh viên
52:00
well because you can just keep expanding your vocabulary.
833
3120730
3049
khác vì bạn có thể tiếp tục mở rộng vốn từ vựng của mình.
52:03
Thanks so much for joining me, and I'll see you again next Friday for a new lesson here
834
3123779
5261
Cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới tại đây
52:09
on my YouTube channel.
835
3129040
1930
trên kênh YouTube của tôi.
52:10
Bye.
836
3130970
1330
Từ biệt.
52:12
The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English
837
3132300
5950
Bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
52:18
Speaker.
838
3138250
1000
.
52:19
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
839
3139250
3980
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
52:23
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
840
3143230
3480
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
52:26
Thanks so much.
841
3146710
1349
Cám ơn rất nhiều.
52:28
Bye.
842
3148059
450
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7