50 Important Phrasal Verbs in English

Vanessa: Have you ever been  

Vanessa: Hiç

listening to an English conversation and you  just can't figure out what they're saying? You  

bir İngilizce konuşma dinlerken ne dediklerini anlayamadığınız oldu mu?

understand the individual words, but the overall  meaning just doesn't add up. Well, I have some bad  

Tek tek kelimeleri anlıyorsunuz, ancak genel anlamda anlam uyuşmuyor. Bazı kötü

news. You have been blowing off phrasal verbs for  too long and it's time to stop. Hi, I'm Vanessa  

haberlerim var. Uzun süredir deyimsel fiilleri boşveriyorsunuz ve durmanın zamanı geldi. Merhaba, ben

from SpeakEnglishWithVanessa.com, and today you  are going to learn one of the most difficult  

SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa ve bugün İngilizce'nin en zor

but most important parts of the English language.  What's that, you might ask. It's the phrasal verb.  

ama en önemli kısımlarından birini öğreneceksiniz. Bu nedir diye sorabilirsiniz. Bu öbek fiildir.

What's a phrasal verb? It is a two or three part  verb. Let's take a look at a few that I just used,  

Öbek fiil nedir? İki veya üç bölümlü bir fiildir .

"to figure out," "to add up," "to blow off." Each  of these is a phrasal verb. It has two parts,  

"Anlamak", "eklemek", "heyecanlandırmak" gibi az önce kullandığım birkaç tanesine bir göz atalım. Bunların her biri bir öbek fiildir. İki bölümü vardır,

it has a regular verb and then it has a  second part. We could call this a preposition  

düzenli bir fiili vardır ve ardından ikinci bir bölümü vardır. Buna bir edat diyebiliriz

or you can call this a participle. Sometimes there's also three parts,  

veya siz buna bir ortaç diyebilirsiniz. Bu derste göreceğiniz gibi bazen üç kısım da vardır

like you'll see in this lesson, and when you use  a phrasal verb, it has a different meaning than  

ve bir deyimsel fiil kullandığınızda,

just using the verb by itself. So let's take  a look at that last one. What does it mean to  

fiili tek başına kullanmaktan farklı bir anlama gelir. Sonuncusuna bir göz atalım.

blow something? You go like this, and some dust  blows away, but when you blow off something,  

Bir şeyi havaya uçurmak ne anlama gelir? Böyle gidersiniz ve biraz toz uçar, ancak bir şeyi havaya uçurduğunuzda

this is not a good thing. You'll find out what  it means in just a minute. So today I'm going to  

bu iyi bir şey değildir. Bunun ne anlama geldiğini bir dakika içinde öğreneceksiniz. Bu yüzden bugün

help you expand your vocabulary and expand your  English-speaking knowledge. Like always. I've  

kelime dağarcığınızı genişletmenize ve İngilizce konuşma bilginizi genişletmenize yardımcı olacağım. Her zaman ki gibi.

created a free PDF worksheet with all of today's  expressions, ideas, sample sentences, and you can  

Bugünün tüm ifadelerini, fikirlerini, örnek cümlelerini içeren ücretsiz bir PDF çalışma sayfası oluşturdum ve ücretsiz PDF çalışma sayfasının

answer Vanessa's challenge question at the bottom  of the free PDF worksheet. So click on the link in  

alt kısmında Vanessa'nın meydan okuma sorusunu yanıtlayabilirsiniz . O

the description to download that worksheet today.  Never forget what you are about to learn. Let's  

çalışma sayfasını bugün indirmek için açıklamadaki bağlantıya tıklayın. Ne öğrenmek üzere olduğunuzu asla unutmayın.

get started with the first phrasal verb. I'm going  to tell you what it is, then tell you a sample  

İlk deyimsel fiille başlayalım. Size bunun ne olduğunu söyleyeceğim, sonra örnek bir

sentence, and I want you to guess what the meaning  is because I will tell you the meaning last, like  

cümle söyleyeceğim ve anlamının ne olduğunu tahmin etmenizi istiyorum çünkü size anlamını son olarak

a little test. Let's get started with number one. Important phrasal verb number one is, "to account  

küçük bir test gibi söyleyeceğim. Bir numara ile başlayalım. Bir numaralı önemli öbek fiil, "hesap vermek

for." Take a look at these two sample sentences.  "I think the cold weather accounted for the low  

"tir. Bu iki örnek cümleye bir göz atın. "Sanırım maça düşük katılımın nedeni soğuk havaydı

attendance at the game." "I can't account for the  missing money. I don't know where it went." What  

." " Kaybolan parayı açıklayamam. Nereye gittiğini bilmiyorum."

do you think this means? It means that there  is an explanation or a cause. So what is the  

Sizce bu ne anlama geliyor? Bu, bir açıklama veya neden olduğu anlamına gelir. Peki

explanation for low attendance at the game?  Well, it's that it was cold weather. People  

maça düşük katılımın   açıklaması nedir? Şey, hava soğuktu. İnsanlar

didn't want to sit outside in the cold weather. Do  I have an explanation or a cause for the missing  

soğuk havada dışarıda oturmak istemedi. Kaybolan para için bir açıklamam veya nedenim var mı

money? Nope, I think I'm going to be in trouble. Phrasal verb number two is, "to act out." "The  

? Hayır, sanırım başım belaya girecek. İki numaralı deyimsel fiil "harekete geçmek"tir. "

child acted out when her mom wouldn't  give her any candy," or we could say,  

Annesi ona şeker vermeyince çocuk rol yaptı " veya

"She was so hungry that she started to act  out." What does this mean? It usually means  

"O kadar acıktı ki hareket etmeye başladı " diyebiliriz. Bu ne anlama gelir? Bu genellikle

that you start to act in a disruptive way.  For a child, maybe that means that they start  

rahatsız edici bir şekilde davranmaya başladığınız anlamına gelir. Bir çocuk için bu, bir

hitting something, or yelling, or pulling on  you. It's really not a good thing to act out. 

şeye vurmaya, bağırmaya veya sizi çekmeye başlaması anlamına gelebilir. Rol yapmak gerçekten iyi bir şey değil.

Phrasal verb number three, "To act up." Take a  look at this. "He always used to act up in class,  

Üç numaralı deyimsel fiil, "Harekete geçmek." Şuna bir bak. "Sınıfta hep rol yapardı,

but guess what? Now he's a doctor." Or you could  say, "My car battery has been acting up. I think  

ama tahmin edin ne oldu? Şimdi o bir doktor." Veya "Arabamın aküsü çalışıyor. Sanırım

I need to get a new one." Do you think this is  a good thing or a bad thing to act up? Well,  

yeni bir tane almam gerekiyor." diyebilirsiniz. Sizce bu harekete geçmek için iyi bir şey mi yoksa kötü bir şey mi? Şey,

it's not a good thing. Just like to act  out, this means to cause trouble. He used  

bu iyi bir şey değil. Tıpkı harekete geçmek gibi, bu da sorun çıkarmak anlamına gelir. Eskiden

to cause trouble in class, but somehow  he got his life together and now he's a  

sınıfta sorun çıkarırdı ama bir şekilde hayatını toparladı ve şimdi o bir

doctor. Or my car battery is causing trouble.  I think I'm going to have to get a new one. 

doktor. Ya da arabamın aküsü sorun çıkarıyor. Sanırım yeni bir tane almam gerekecek.

To allow for. "When you create a budget, you  should allow for emergencies." "I didn't allow  

İzin vermek. "Bütçe oluşturduğunuzda acil durumlara izin vermelisiniz." "

for traffic this morning, so I think I'm going  to be late." What does this lovely phrasal verb  

Bu sabah trafiğe izin vermedim, bu yüzden sanırım geç kalacağım." Bu güzel deyimsel fiil   ne

mean? It means that you're taking something  into consideration. When you create a budget,  

anlama geliyor? Bu, bir şeyi dikkate aldığınız anlamına gelir . Bütçe oluştururken,   olabilecek

you should think about, you should take  into consideration some emergencies  

bazı acil durumları   düşünmeli, dikkate almalısınız

that might happen. When you commute to  work, you should take into consideration  

. İşe gidip gelirken trafiği göz önünde bulundurmalısınız,

traffic or else you'll probably be late. To answer for. "You will have to answer for  

aksi takdirde muhtemelen geç kalırsınız. için cevap vermek. "

your actions someday." "He had to answer for his  crimes." Ooh, this sounds very serious, and it is.  

Bir gün eylemlerinin hesabını vermen gerekecek." "Suçlarının hesabını vermesi gerekiyordu ." Ooh, bu kulağa çok ciddi geliyor ve öyle. Bir

It means to be held responsible for something. If  he is a criminal, he has to answer for his crimes,  

şeyden sorumlu tutulmak demektir. Suçlu ise, suçlarının hesabını vermelidir,

he has to be held responsible for his crimes. On a less serious note is the phrasal verb to  

suçlarından sorumlu tutulmalıdır. Daha az ciddi bir not, başvurulacak deyimsel fiildir

apply for. "My parents encouraged me to apply for  every scholarship possible." Or you could say,  

. "Ailem, mümkün olan her bursa başvurmam için beni teşvik etti ." Veya

"Even if you don't meet the qualifications,  you should apply for the job anyway." What does  

"Nitelikleri karşılamasanız bile yine de işe başvurmalısınız." diyebilirsiniz.

that mean? It means that you're making a formal  request. You are trying to get a scholarship.  

Bu ne anlama gelir? Bu, resmi bir talepte bulunduğunuz anlamına gelir . Burs almaya çalışıyorsun. İşi resmi bir istek olarak

You are trying to apply for the job to get the  job a formal request. I would like this job. 

almak için iş başvurusunda bulunmaya çalışıyorsunuz . Bu işi isterim.

To back down. "The stray cat wasn't going to back  down. He was ready to fight." Or you could say,  

Geri adım atmak için. "Sokak kedisi geri adım atmayacaktı . Savaşmaya hazırdı." Veya

"When she knew that she wasn't going to win  the argument, she decided to back down."  

"Tartışmayı kazanamayacağını bildiğinde geri adım atmaya karar verdi" diyebilirsiniz.

What does this mean? It means that you are  withdrawing your position. So for the cat,  

Bu ne anlama gelir? Bu, konumunuzu geri çektiğiniz anlamına gelir. Yani kedi için

the cat is not withdrawing. The cat is ready to  fight, but if you're not going to win an argument,  

kedi geri çekilmiyor. Kedi kavga etmeye hazırdır , ancak bir tartışmayı kazanamayacaksanız,   geri

you can withdraw and say, "I'm done arguing."  "I don't want to talk about this anymore."  

çekilip "Tartışmayı bitirdim" diyebilirsiniz. "Artık bu konuda konuşmak istemiyorum."

"Maybe you're right." You can back down. A similar phrasal verb is, "To back off." You  

"Belki sen haklısın." Geri çekilebilirsin. Benzer bir öbek fiil, "Geri çekilmek"tir.

can say, "I could tell he was getting upset so I  decided to back off and give him some space." Or,  

"Üzüldüğünü görebiliyordum, bu yüzden geri adım atmaya ve ona biraz zaman ayırmaya karar verdim" diyebilirsiniz. Veya

"They decided to back off their threats after  someone called the cops." Do you get a similar  

"Birisi polisi aradıktan sonra tehditlerinden vazgeçmeye karar verdiler ." Burada da benzer bir his hissediyor musunuz

feeling here? This generally means you are  becoming less aggressive. They are backing  

? Bu genellikle daha az agresif hale geldiğiniz anlamına gelir. Tehditlerinden   geri adım atıyorlar

off their threats. Maybe someone's arguing in  the streets when they hear that someone called  

. Belki birisi polisi aradığını duyduğunda sokaklarda tartışıyordur

the cops. Well, it means you should probably chill  out a bit back off and go about your daily life. 

. Pekala, bu, muhtemelen biraz sakinleşmeniz ve günlük hayatınıza devam etmeniz gerektiği anlamına gelir.

To back out of. This is a three part phrasal  verb, "back out of." You could say, "They  

Geri çekilmek için. Bu, üç parçalı bir deyimsel fiildir, "geri çekil". "

decided to back out of the cease-fire agreement,"  or "She decided to back out of the vacation plans  

Ateşkes anlaşmasından çekilmeye karar verdiler" veya "Ne kadara mal olduğunu anlayınca tatil planlarından çekilmeye karar verdi

when she realized how much it cost." This means  that you're withdrawing from something that you  

" diyebilirsiniz. Bu, daha önce yapmayı kabul ettiğiniz bir şeyden geri çekildiğiniz anlamına gelir

previously agreed to do. So two countries agreed  to have a cease-fire agreement and then they said,  

. Böylece iki ülke ateşkes anlaşması yapmayı kabul etti ve ardından

"We're not going to do it." So they backed out  of that agreement. Or maybe this person said,  

"Bunu yapmayacağız" dediler. Böylece bu anlaşmadan geri çekildiler. Ya da belki bu kişi

"Yep, I'll go on that vacation," and then she  realized how expensive it was. So she's going  

"Evet, o tatile gideceğim" dedi ve sonra bunun ne kadar pahalı olduğunu anladı. Yani

to withdraw that agreement. "No, I'm  not going to go. It's too expensive." 

o anlaşmayı geri çekecek. "Hayır, gitmeyeceğim. Çok pahalı."

The last back phrasal verb is, "To back up."  And you could say, "You need to back up. You  

Son geri deyimsel fiil, "Yedeklemek için" dir. "Geri gitmeniz gerekiyor.

parked way too close to me." Or, Everyone back  up. Give me some space." So here we're talking  

Bana çok yakın park etmişsiniz." diyebilirsiniz. Veya Herkes yedekleyin. Bana biraz boşluk verin." Yani burada

about physically going backwards, and you'll  hear this a lot in crowded places. "Back up,  

fiziksel olarak geriye gitmekten bahsediyoruz ve bunu  kalabalık yerlerde çok  duyacaksınız. "Arkadaşlar geri çekilin

everyone. Back up. Someone's coming through." "To bank on." "Clark is banking on his holiday  

. Destek olmak. Biri geliyor." "Güvenmek için." "Clark

bonus this year." Or, "He is banking on her saying  yes to his proposal of marriage." Ooh, what does  

bu yılki tatil ikramiyesini istiyor." Veya " Evlenme teklifine evet demesi için ona güveniyor." Ooh,

this mean? It means you are basing your hopes and  dreams in something. So he has his hopes and his  

bu ne anlama geliyor? umutlarınızı ve hayallerinizi bir şeye dayandırıyor. Bu nedenle,

dreams tied up in her saying yes to his marriage  proposal. He's banking on her saying yes. Or maybe  

evlilik teklifine evet demesine umutlarını ve hayallerini bağlamış durumda. Onun evet demesine güveniyor.

poor Clark has already bought Christmas presents  for his whole family even though he doesn't have  

enough money. So he is banking on his company  giving him a holiday bonus. I hope they do. 

yeterli parası yok. Bu yüzden şirketine güvenerek ona tatil ikramiyesi veriyor. Umarım öyledir.

"To boil down to." This is a fun one. You can  say, "A successful organization boils down to  

"Kısaca özetlemek gerekirse." Bu eğlenceli bir sorudur. " Başarılı bir organizasyonun temelinde şunlar vardır" diyebilirsiniz:

trust and leadership. Or, "In politics, it all  boils down to who has the most money and power."  

güven ve liderlik. Veya "Siyasette her şey, kimin en çok paraya ve güce sahip olduğuna bağlıdır." Bir şeylerin özeti

We use this phrasal verb when we're talking about  a summary of things. So a good organization, yes,  

hakkında konuşurken bu deyimsel fiili kullanırız . Yani iyi bir organizasyon, evet,

there are many moving parts, but what are the key  elements? We can summarize by saying trust and  

birçok hareketli parça vardır, ancak temel unsurlar nelerdir? Güven ve liderlik diyerek özetleyebiliriz

leadership. And unfortunately for politics,  what is the summary of politics? Money and  

. Ve ne yazık ki siyaset için siyasetin özeti nedir? Para ve

power. It boils down to those two things. "To block off." "The police had to block off  

güç. Bu iki şeye indirgenir. "Engellemek için." "Polis,

a few streets while they were clearing the wreck."  Or you could say, "I need to block off a few hours  

enkazı temizlerken birkaç sokağı kapatmak zorunda kaldı." Veya "Vanessa

in my schedule so that I can study English With  Vanessa." This means that you are separating  

ile İngilizce çalışabilmem için programıma birkaç saat ayırmam gerekiyor " diyebilirsiniz. Bu,

or closing something. It could be physical like  the street, the police closed the street, or it  

bir şeyi ayırdığınız veya kapattığınız anlamına gelir. Sokak gibi fiziksel olabilir , polis sokağı kapatabilir veya

could be a little more metaphorical. That you are  blocking off. You're separating some time in your  

biraz daha mecazi olabilir. Engellemekte olduğunuz. Programınızda biraz zaman ayırıyorsunuz

schedule. And you say, "This is the hour that I  will watch Vanessa's phrasal verb lesson." Great. 

. Ve "Bu, Vanessa'nın deyimsel fiil dersini izleyeceğim saat" diyorsunuz. Harika.

"To blow up." "Don't blow up at me. I told  you this would happen." Or you could say,  

"Havaya uçurmak için." "Bana patlama. Sana bunun olacağını söylemiştim." Ya da

"Don't light a match near the gasoline. It'll blow  up." One of these is more figurative. One's a much  

"Benzinin yanında kibrit çakma. Patlar " diyebilirsiniz. Bunlardan biri daha figüratif. Biri çok

more literal, but this means to explode. So yes,  if you have a match near gasoline, there will be a  

daha basit ama bu patlamak anlamına geliyor. Yani evet, benzinin yanında kibritiniz varsa

big explosion. Do not do this. But we can also use  this for people. So in my first sentence I said,  

büyük bir patlama olur. Bunu yapma. Ancak bunu insanlar için de kullanabiliriz. Bu yüzden ilk cümlemde

"Don't blow up at me." This means don't get  angry at me. I told you this would happen. 

"Bana patlama" dedim. Bu, bana kızma anlamına gelir. Bunun olacağını sana söylemiştim.

To blow off. Do you remember this from the  beginning of this lesson? We could say, "Ugh,  

Havaya uçurmak. Bunu, bu dersin başından itibaren hatırlıyor musunuz? "Ah,

I really just wanted to blow off work today and  go do something fun." Or, "She didn't even say hi  

bugün gerçekten işi boşverip gidip eğlenceli bir şeyler yapmak istedim" diyebilirdik. Veya "Bana merhaba bile demedi

to me. She just blew me off." So rude. What does  this mean? Well, it means that you are ignoring  

. Beni başından savdı." Çok kaba. Bu ne anlama gelir? Bu,

something usually of responsibility. So it's  not a good thing. If you are ignoring your work,  

genellikle sorumlulukla ilgili bir şeyi   göz ardı ettiğiniz anlamına gelir. Yani bu iyi bir şey değil. İşinizi görmezden geliyorsanız,

you are blowing off your work, and don't blow  off a friend. Instead, you should pay attention  

işinizi boşveriyorsunuz ve bir arkadaşınızı boşvermeyin. Bunun yerine onlara dikkat   verin,

to them at least say hi. "She just blew me  off and didn't even say hi." The gall of her. 

en azından merhaba deyin. "Beni ekti ve selam bile vermedi." Saflığı.

To blow over. "I'm waiting for the storm to  blow over before I go on a hike." "Once the  

Üstüne üflemek. " Yürüyüşe çıkmadan önce fırtınanın dinmesini bekliyorum." "

argument blows over, we'll be able to come to an  agreement." This phrasal verb means to go down  

Tartışma sona erdiğinde, bir anlaşmaya varabileceğiz." Bu deyimsel fiil aşağı inmek

or settle or just go away. Once the storm goes  away, I can go on a hike. Once we stop arguing,  

, yerleşmek veya sadece çekip gitmek anlamına gelir. Fırtına dindiğinde yürüyüşe çıkabilirim. Tartışmayı bıraktığımızda

well we can come to an agreement. To be blown away. "She was blown away by  

bir anlaşmaya varabiliriz. Havaya uçurulmak. "

how amazing the artwork was." "I'm blown away by  how much money we raised for charity." This means  

Sanat eserinin ne kadar muhteşem olduğu karşısında şaşkına döndü." " Hayır kurumu için topladığımız para beni çok şaşırttı." Bu

to be shocked by something. I can't believe we  raised so much money for charity. I'm blown away. 

bir şey karşısında şok olmak anlamına gelir. Hayır için bu kadar çok para topladığımıza inanamıyorum. Ben şaşırdım.

To break even. "They thought they would make money  on the sale, but they just broke even." "Once we  

Eşitlemek için. "Satıştan para kazanacaklarını düşündüler , ancak ödeştiler." "

account for the cost of materials, we will break  even." This means that you don't gain money and  

Malzemelerin maliyetini hesaba kattığımızda, başabaşa geçeceğiz." Bu, para kazanmadığınız ve

you don't lose money. You just break even.  Notice that irregular past tense verb broke..  

para kaybetmediğiniz anlamına gelir. Sen sadece başabaşsın. Düzensiz geçmiş zaman fiilinin bozulduğuna dikkat edin..

Once they finished the sale, they broke even.  They didn't make money. They didn't lose money.  

Satışı bitirdikten sonra ödeştiler. Para kazanmadılar. Para kaybetmediler.

They just had the same amount of money. To bring up. "Don't bring up her ex in  

Sadece aynı miktarda paraları vardı. Getirmek için. "Sohbette eski sevgilisinden bahsetme

conversation. It's still a really sensitive  subject." "He tried to bring up the possibility  

. Bu hâlâ çok hassas bir konu." "Zam olasılığını gündeme getirmeye çalıştı

of a raise and his boss just blew him off." What  does this mean? To bring up means to mention  

ve patronu onu ekti." Bu ne anlama gelir? Getirmek, bir şeyden   bahsetmek anlamına gelir

something. He tried to mention a raise and did  his boss listen? Nope, his boss just blew him off. 

. Bir zamdan bahsetmeye çalıştı ve patronu onu dinledi mi? Hayır, patronu az önce onu ekti.

To call for. "This recipe calls for chicken, but  I'm using pork instead." Or this wonderful fixed  

İçin aramak. "Bu tarif tavuk gerektiriyor ama onun yerine domuz eti kullanıyorum." Ya da şu harika sabit

proverb, "Desperate times call for desperate  measures." What does this phrasal verb,  

atasözü, "Umutsuz zamanlar umutsuz önlemler gerektirir." Bu deyimsel fiil,

"to call for," mean? It means require.  So if you are having desperate times,  

"aramak" ne anlama geliyor? gerektirmek demektir. Yani çaresiz zamanlar geçiriyorsanız,

maybe your house burns down, you lose your job.  Well, you are going to have to do something. You  

belki eviniz yanar, işinizi kaybedersiniz. Pekala, bir şeyler yapmak zorunda kalacaksın.

will be required to do something desperate. Maybe  you'll have to take a job that you would've never  

Umutsuzca bir şey yapmanız istenecek. Belki

taken before because you're desperate. You need  money. You need to find somewhere to live. So  

çaresiz olduğunuz için daha önce hiç almayacağınız bir işe girmek zorunda kalacaksınız. Paraya ihtiyacın var . Yaşayacak bir yer bulmalısın. Yani

you're going to have to do something desperate.  It is required. This phrasal verb is often used  

çaresiz bir şey yapmanız gerekecek. Gereklidir. Bu deyimsel fiil genellikle

in recipes. So like my first sentence, "The  recipe calls for chicken." Or you could say,  

tariflerde   kullanılır. İlk cümlem gibi, " Tarif tavuk istiyor." Veya

"It calls for 10 milliliters of..." whatever. But  this is a phrasal verb, often used in recipes. 

"10 mililitre..." diyebilirsiniz. Ancak bu, tariflerde sıklıkla kullanılan bir deyimsel fiildir.

"To call on." "They called on all the available  staff to help with the event." Or you could say,  

"Aramak için." " Etkinliğe yardımcı olmaları için mevcut tüm personeli çağırdılar." Veya

"I know I can always call on her when  I need something." This means that  

"Bir şeye ihtiyacım olduğunda onu her zaman arayabileceğimi biliyorum ." diyebilirsiniz. Bu

you're asking someone to do something.  Usually a little favor. I'm calling on  

birinden bir şey yapmasını istediğiniz anlamına gelir. Genellikle küçük bir iyilik.

my friend when I have something that I need. To call out is quite different. You could say,  

İhtiyacım olan bir şey olduğunda arkadaşımı arıyorum. Seslenmek oldukça farklı.

"He called me out for eating the last cookie." Or,  "The politician called out his opponent for lying  

"Son kurabiyeyi yediğim için beni aradı." diyebilirsiniz. Veya "Politikacı, rakibine halka yalan söylediği için seslendi

to the people." This means that you're pointing  out or denouncing some kind of problem. So,  

." Bu, bir tür soruna işaret ettiğiniz veya bunları kınadığınız anlamına gelir. Yani,

"Sorry, I ate the last cookie." And he says,  "Hey, you ate the last cookie. Everyone. Vanessa  

"Üzgünüm, son kurabiyeyi yedim." "Hey, son kurabiyeyi yediniz. Millet. Vanessa son

ate the last cookie." He is calling me out. This  often happens in politics that a politician will  

kurabiyeyi yedi." Beni dışarı çağırıyor. Politikada bu genellikle olur, bir politikacı

call out someone else and say, "Hey, he lied to  you last year. Don't vote for him this year." 

başka birine seslenir ve "Hey, geçen yıl sana yalan söyledi. Bu yıl ona oy verme."

To carry over. For anything that didn't get done  today, you'll need to carry it over tomorrow." Or  

taşımak için. Bugün yapılmayan her şeyi yarın taşımanız gerekecek." Veya   "

you can say, "If you don't pay your bill this  month, it will carry over into the next bill."  

Faturanızı bu ay ödemezseniz sonraki faturaya aktarılacak" diyebilirsiniz.

This means that you're just transferring something  to a later point in time. If you don't pay your  

Bu şu anlama gelir: bir şeyi daha sonraki bir zamana aktarıyor olmanız. Faturanızı ödemezseniz, faturanız

bill, well, it's not going to go away. Instead,  your bill next month is going to be double  

ortadan kalkmayacaktır. Bunun yerine, gelecek ayki faturanız iki katına çıkacak

because you'll still need to pay the last bill. To check out. "Did you check out that article I  

çünkü yine de ödemeniz gerekecek son faturayı öde. Kontrol etmek için. "Sana gönderdiğim makaleye baktın mı

sent you? I thought it was pretty interesting."  Or you can say, "I'm going to check out the new  

? Oldukça ilginç olduğunu düşündüm." Veya "Yeni

bookstore. I wonder what they have." And this  means that you are investigating something.  

kitapçıya bakacağım. Neye sahip olduklarını merak ediyorum." Bu bir şeyi araştırdığınız anlamına gelir.

You're reading an article, you're checking out  the article, you're checking out the bookstore,  

Bir makale okuyorsunuz, makaleye göz atıyorsunuz, kitapçıya bakıyorsunuz,

you're investigating. What's it like  there? You're checking out something. 

araştırıyorsunuz. Orası nasıl bir şey? bir şeyi kontrol ediyorum.

To check up on. Another three part phrasal  verb check up on. You can say, "I need to  

Kontrol etmek için. Başka bir üç parçalı phrasal fiil check up on. "

check up on my grandpa because he has the flu."  Or, "The kids seem mysteriously quiet, I should  

Büyükbabamı grip olduğu için kontrol etmem gerekiyor" diyebilirsiniz. Veya, "Çocuklar gizemli bir şekilde sessiz görünüyor, ben

check up on them." And this means you're seeing if  someone is okay. "Is my grandpa okay? He has the  

onları kontrol etmeli." Bu da, birinin iyi olup olmadığına baktığınız anlamına gelir . "Büyükbabam iyi mi? Grip olmuş

flu." "Are the kids okay? They're too quiet." To come around. "I know you don't agree with  

." "Çocuklar iyi mi? Çok sessizler." Ortaya çıkmak için. "

me on this, but I think you'll come around." Or  you can say, "I used to not like sci-fi movies,  

Bu konuda benimle aynı fikirde olmadığınızı biliyorum, ancak sanırım bu konuda fikir sahibi olacaksınız." Ya da , "Bilim kurgu filmlerini sevmezdim.

but I'm starting to come around." What  do you think this means? This means  

ama kendime gelmeye başlıyorum." Bunun  ne anlama geldiğini düşünüyorsunuz? Bu,

that you're changing your opinion. "Well,  maybe now I kind of like sci-fi movies. I  

fikrinizi değiştirdiğiniz anlamına gelir. " Belki artık bilim kurgu filmlerini seviyorum.

didn't like them before, but I'm coming around." To come after. "That bear was coming after me." Or  

Daha önce onları sevmiyordum ama geliyorum." Peşinden gelmek için. "O ayı peşimden geliyordu." Veya  , "

you could say, "Dan, I swear I thought that spider  was coming after me. That's why I screamed."  

Dan, yemin ederim o örümceğin peşimden geldiğini sandım. Bu yüzden çığlık attım."

"To come after," means to pursue or to  chase something. So that bear was very  

"Arkasından gelmek", bir şeyin peşinden gitmek veya kovalamak anlamına gelir . Yani o ayı çok

scary. It was coming after me. That spider  was very scary. It was coming after me. 

korkutucuydu. Peşimden geliyordu. O örümcek çok ürkütücüydü. Benim peşimden geliyordu.

To crack down on. And you can imagine from  this hand emotion, to crack down on something,  

Aşırmak için. Ve bu eldeki duygudan yola çıkarak, bir şeyi kontrol altına almanın

maybe what this could mean. You might say, "The  police are cracking down on speeding through the  

belki bunun ne anlama geldiğini hayal edebilirsiniz. " Polis mahallede hız yapma konusunda baskı yapıyor

neighborhood." Or you could say, "The library is  cracking down on people who lose or damage books."  

" diyebilirsiniz veya "Kütüphane baskı altına alıyor" diyebilirsiniz. Kitapları kaybeden veya onlara zarar veren insanlar."

This means that they're enforcing a law more  severely than before. Maybe the librarians  

Bu, bir yasayı eskisinden daha sert bir şekilde uyguladıkları anlamına gelir . Belki kütüphaneciler   "

are saying, "I'm sorry, you can't check out  any more books until you pay for the book  

Üzgünüm, aldığınız kitabın parasını ödemeden başka kitaplara bakamazsınız diyorlar.

that you lost or damaged. Sorry, but  we have to crack down on that rule." 

kaybettiniz veya hasar gördünüz. Üzgünüz, ancak bu kuralı sıkı sıkıya çiğnemeliyiz."

To crack up. Very different than, "To crack down  on." You could say, "My son cracks up every time  

Çırpınmak için. "Sıkıntı yapmak"tan çok farklı olarak, " Oğlum

he plays with our chickens. He thinks they are  so funny." Ooh, a little hint. Or you could say,  

tavuklarımızla her oynadığında çılgına dönüyor. Çok komik olduklarını düşünüyor." Ooh, küçük bir ipucu. Veya şöyle diyebilirsiniz:

"I know that TV show is old, but it cracks me up  every time I watch it." And this simply means that  

"Bu TV şovunun eski olduğunu biliyorum ama her izlediğimde içim açılıyor." Bu da basitçe

you think something is funny. It makes you laugh.  Notice the construction of that last sentence. It,  

bir şeyin komik olduğunu düşündüğünüz anlamına gelir. . Sizi güldürüyor. Son cümlenin yapısına dikkat edin.

the TV show. The TV show cracks me up. We can  split this phrasal verb with a pronoun like  

TV şovu. TV şovu beni güldürüyor. Bu deyimsel fiili şu şekilde bir zamirle ayırabiliriz

this. "It cracks me up." Or if you think  someone is really funny, you could say,  

. "Beni sinirlendiriyor." Veya düşünürseniz birisi gerçekten komikse,

"You crack me up. You're always saying funny  things. I love it. It helps my difficult  

"Beni çatlattın. Her zaman komik şeyler söylüyorsun. Bayıldım. Zor

days become brighter. You crack me up." To cut back on. "Ugh, I need to cut back  

günlerimin daha parlak olmasına yardımcı oluyor. Canımı yakıyorsun." Azaltmak için. "Ah, şekerlemeyi azaltmam gerekiyor

on sweets. The dentist said I might be getting a  cavity." Or you could say, "I really need to cut  

. Diş hekimi diş çürüğü olabileceğimi söyledi ." Ya da "

back on my spending and save more money." What  does this mean? To cut back on something means  

Harcamalarımı kısmam ve daha fazla para biriktirmem gerekiyor" diyebilirsiniz.

you're reducing something or lowering something.  "I should eat less sweets. I should spend less  

"Daha az tatlı yemeliyim. Daha az

money. I should cut back on spending money." Next is a fun one. To be cut out for something.  

para harcamalıyım. Para harcamayı kısmalıyım." Sırada eğlenceli bir şey var. Bir şey için biçilmiş kaftan.

"I think she is cut out for teaching. She's  just a natural teacher." Or you could say,  

"Bence o öğretmenlik için biçilmiş kaftan. O sadece doğal bir öğretmen." Veya şöyle diyebilirsiniz:

"I am not cut out for construction. I hate loud  noises." This means that you are naturally good  

"İnşaat için uygun değilim. Yüksek seslerden nefret ederim ." Bu, bir şeyde doğal olarak iyi olduğunuz anlamına gelir

at something. So if someone is a naturally good  teacher, you could say they are cut out for  

. Dolayısıyla, eğer birisi doğuştan iyi bir öğretmense, onun öğretmek için biçilmiş kaftan olduğunu söyleyebilirsiniz

teaching. It's almost as if the universe used some  scissors and cut them into the perfect shape of a  

. Sanki evren bir makas kullanmış ve onları mükemmel şekilde kesmiş gibidir. bir

teacher or the perfect shape of a mother. This is  what you were meant to do. You are naturally good  

öğretmenin şekli veya mükemmel bir annenin şekli. Bunu yapmanız gerekiyordu. Bu işte doğal olarak iyisiniz.

at it. And you know what? I think you were cut out  for learning English. So thanks for being here. 

Ve biliyor musunuz? Bence İngilizce öğrenmek için biçilmiş kaftandınız. Bu yüzden burada olduğunuz için teşekkürler.  To

To cut up. "My son helps with dinner by  cutting up the vegetables." Or you can say,  

kes. "Oğlum sebzeleri keserek akşam yemeğine yardımcı oluyor ." Veya

"I cut up the meat to put it in the stew."  And this means you're using a knife or  

"Eti güvece koymak için kestim" diyebilirsiniz. Bu,

maybe scissors to cut something. It's a very  straightforward, phrasal verb to cut up something. 

bir şeyi kesmek için bıçak veya   belki makas kullandığınız anlamına gelir. . Bir şeyi kesmek çok  basit, deyimsel bir fiildir.  Bir

To fall for something. Be careful with this  phrasal verb. You could say, "I can't believe  

şeye kanmak. Bu deyimsel fiile dikkat edin. "

that you fell for that scam. They're just trying  to take your money." Or, "Don't fall for his  

Bu dolandırıcılığa   kandığına inanamıyorum. Sadece paranızı almaya çalışıyorlar." Veya "Onun

tough guy act. He's really a sensitive guy."  This means to be deceived by something. So a  

sert adam rolüne kanmayın. O gerçekten hassas bir adam." Bu, bir şeye aldanmak anlamına gelir. Yani bir

company is trying to deceive you to take your  money. It's a scam. Don't fall for the scam.  

şirket paranızı almak için sizi kandırmaya çalışıyor . Bu bir dolandırıcılıktır. Dolandırıcılığa kanmayın.

It's not real. Or if someone is pretending to  be tough, that they don't care about something,  

Bu gerçek değil. Veya birisi aldatıyormuş gibi yapıyorsa Sert olun, hiçbir şeyi umursamayın,

well really don't fall for that. It's just an act.  Inside, they're really a sensitive teddy bear. 

buna gerçekten kanmayın. Bu sadece bir rol. İçlerinde, gerçekten hassas bir oyuncak ayılar.

To fall in with. We could say, "My parents  always warned me about falling in with the  

Kabul etmek için. "Ailem her zaman  yanlış kalabalığa düşmem konusunda beni uyardı

wrong crowd." Or you could say, "I fell in with  the protestors as I was walking down the street."  

." Veya "Sokakta yürürken protestocuların arasına düştüm" diyebilirsiniz.

This kind of has the sense that you are not  in control, that something is just happening,  

,

that you're taking part in a group, maybe just  kind of by accident. The most common way to use  

bir gruba katıldığınızı, belki de sadece  kazara. Bunu   kullanmanın en yaygın yolu,

this is that first phrase that I used, because  parents often say this to children, "Don't fall  

kullandığım ilk ifadedir, çünkü ebeveynler bunu çocuklarına sık sık söyler, "

in with the wrong crowd. Don't accidentally get  pulled in to the wrong crowd." This means mean  

Yanlış     düşmeyin kalabalık. Yanlışlıkla yanlış kalabalığa kapılmayın." Bu,

friends, maybe friends who are doing drugs  or doing something too risky. Don't fall in  

arkadaşlar, belki uyuşturucu kullanan veya çok riskli bir şey yapan arkadaşlar anlamına gelir.

with the wrong crowd. Instead, make good friends. To fall down. "Please don't fall down the stairs.  

Yanlış kalabalığa düşmeyin. Bunun yerine, iyi arkadaşlar edinin. Düşmek için. "Lütfen merdivenlerden düşme.

Hold on to the railing." Or you can say, "My  stocks really fell down over the last quarter."  

Korkuluğa tutun." Veya " Stoklarım son çeyrekte gerçekten düştü" diyebilirsiniz.

What's this mean? Well, it means that something is  decreasing, usually in a bad way. Well, of course,  

Bu ne anlama geliyor? Pekala, bir şey  azalıyor anlamına gelir , genellikle kötü bir şekilde. Eh, tabii ki,

I don't want my son to fall down the stairs. I  don't want my stocks to fall down. Instead, I want  

Bilmiyorum Oğlumun merdivenlerden düşmesini istemiyorum. Hisse senetlerimin düşmesini istemiyorum. Bunun yerine

everyone to be safe and my money to be secure. To fall back on. This is an important phrasal  

herkesin güvende olmasını ve paramın güvende olmasını istiyorum. Geri çekilmek. Bu önemli bir deyimsel fiildir

verb. You could say, "Well, when I lost my job, I  had to fall back on my savings." Or you could say,  

. Sen "İşimi kaybettiğimde birikimlerime geri dönmek zorunda kaldım." diyebilir veya   "

"If you lose your job, well, you can  always fall back on joining the circus."  

İşinizi kaybederseniz, her zaman sirke katılabilirsiniz."

Maybe if you're really good at juggling something,  and this means that you have a backup plan. Well,  

diyebilirsiniz. Bir şeylerle uğraşmakta gerçekten iyisiniz ve bu, bir yedek planınız olduğu anlamına gelir.

when you lost your job, you didn't have any money,  so you had some savings. Or if you lost your job,  

İşinizi kaybettiğinizde hiç paranız yoktu, dolayısıyla bir miktar birikiminiz vardı. Ya da işinizi kaybettiyseniz,

well, you could do another career in  the circus. Kind of unusual but cool. 

pekala, sirkte başka bir kariyer yapabilirdi . Alışılmadık ama havalı.  Düşmek için. "Ebeveynleriyle arası bozulunca

To fall out. "He left home after falling  out with his parents." Or you could say,  

evi terk etti."

"They had fallen out over whose fault it was and  now they don't talk to each other anymore." Do  

Artık birbirinizle konuşmayın."

you get the sense this is a negative thing? This  means that you had a disagreement and you just  

Bunun olumsuz bir şey olduğu hissine kapılıyor musunuz? Bu, bir anlaşmazlık yaşadığınız ve

couldn't agree with each other in the end, so your  relationship has been broken. We sometimes use the  

sonunda birbirinizle anlaşamadığınız için ilişkiniz kopmuş demektir. Bazen

full expression, "To have a falling out." This is  using this phrasal verb as a noun. "Yeah, we had a  

tam ifadeyi kullanırız, "Düşmek için." Bu, bu öbek fiili bir isim olarak kullanmaktır. "Evet,

falling out a couple years ago and I haven't seen  him since." This is breaking of a relationship. 

birkaç yıl önce aramız açıldı ve o zamandan beri onu görmedim." Bu bir ilişkiyi bitirmektir.

To fill in. "You need to fill in the correct  answers on a test if you want to get a good  

Doldurmak için. " İyi bir puan almak istiyorsanız bir testte doğru yanıtları doldurmanız gerekir

score." Or you could say, "Oh, you missed class  yesterday, don't worry, I will fill you in.  

." Veya "Ah, dün  dersi kaçırdın , merak etme, seni bilgilendireceğim.

This means that you're putting some information  somewhere where there wasn't information before,  

Bu, bazı bilgileri  daha önce olmayan bir yere  koyduğun anlamına gelir,

maybe it's on a piece of paper, or maybe  it's in someone's mind. You're telling them  

belki bir kağıt parçasına, ya da belki birinin zihnindedir. Onlara

what happened while they weren't there.  "Don't worry, I'll fill you in on what  

onlar yokken olanları anlatıyorsun. " Merak etme,

happened during class while you weren't here." A similar but slightly different phrasal verb is,  

derste sen yokken   olanları anlatacağım." Benzer ama biraz farklı öbek fiil,

"To fill out." "Don't forget to fill out every  section on the job application." Or you could say,  

"Doldurmak." " İş başvurusundaki her bölümü doldurmayı unutmayın." Veya

"You need to fill out these forms before the  doctor will see you." And this means that  

"Doktor sizi görmeden önce bu formları doldurmanız gerekiyor " diyebilirsiniz.

you're adding information to a form. Usually  we use to fill out for something larger,  

bir forma bilgi eklediğiniz anlamına gelir. Genellikle daha büyük bir şeyi doldurmak,

fill out a section, fill out a form, and to  fill in is just one line. You need to fill  

bir bölümü doldurmak, bir formu doldurmak için kullanırız ve doldurmak sadece bir satırdır.

in each answer. You need to fill in that spot. The next phrasal verb is, "To fill up." "I made  

Her yanıtı doldurmanız gerekir. o noktayı doldurmak için. Bir sonraki deyimsel fiil, "Doldurmak için." "Yemeğimiz gelmeden

the mistake of filling up on free bread before  our meal came." Or you could say, "I need to  

önce bedava ekmeği doldurmakla hata yaptım ." Veya "

fill up my gas tank," and this means that you're  adding something to it. I added too much bread  

Benzin depomu doldurmam gerek," diyebilirsiniz. " ve bu, ona bir şeyler eklediğiniz anlamına gelir. Mideme çok fazla ekmek ekledim

to my stomach. I need to add some more gas to  my car. I need to fill up the gas in my car. 

. Arabama biraz daha benzin eklemem gerekiyor . Arabama benzin doldurmam gerekiyor.

To give out. "They were giving out free samples of  cheese at the grocery store. Yum." Or you can say,  

vermek için. "Markette ücretsiz peynir örnekleri veriyorlardı . Nefis." Veya

"I like to give out presents for Christmas.  It's so fun to see people's reactions and  

"Noel için hediye vermeyi seviyorum. İnsanların tepkilerini görmek ve

think about if they'll like it or not." This  means that you're distributing something.  

beğenip beğenmeyeceklerini düşünmek çok eğlenceli." diyebilirsiniz. Bu bir şey dağıttığınız anlamına gelir.

They were distributing free cheese samples.  And I like to give out presents. I like to  

Bedava peynir numunesi dağıtıyorlardı. Ve hediye vermeyi severim.

distribute presents at Christmas. To give up on. Kind of a sad,  

Noel'de hediye dağıtmayı severim. Vazgeçmek için. Bir tür hüzünlü,

phrasal verb. "I give up on eating healthy during  the holidays. There's so many good things to eat,  

deyimsel fiil. "Tatillerde sağlıklı beslenmekten vazgeçiyorum . Yiyecek o kadar çok güzel şey var ki

I just can't stop." Or we could say,  "He didn't want to give up on his team,  

duramıyorum." Veya "Takımından vazgeçmek istemedi

but he knew that they definitely would not win."  This means that you are admitting defeat. There is  

ancak kesinlikle kazanamayacaklarını biliyordu." Bu, yenilgiyi kabul ettiğiniz anlamına gelir.

no way that I can eat healthy during the holiday  season because there's just too many sweets and  

Tatil mevsiminde   sağlıklı beslenmemin hiçbir yolu yok çünkü yenecek çok fazla tatlı ve

yummy things to eat. Or you're admitting defeat  that, "My team will not win. I'm just giving  

lezzetli şeyler var. Ya da "Takımım kazanamayacak. Ben sadece

up on my team." Kind of sad, but it happens. To give way. "Be careful. Don't step on that  

takımımdan vazgeçiyorum" diyerek yenilgiyi kabul ediyorsunuz. Biraz üzücü ama oluyor. Yol vermek. "Dikkatli ol. O

floor. It might give way." Or you could say, "I'm  worried that that old bridge might give way before  

zemine basma. Çökebilir." Ya da "Onlar tamir etmeden önce o eski köprünün yıkılacağından endişeleniyorum

they repair it." And this means something is  collapsing or breaking because of physical  

" diyebilirsiniz. Bu da fiziksel stres nedeniyle bir şeyin çöktüğü veya kırıldığı anlamına gelir

stress. "Don't step on those old floorboards.  They might collapse. They might give way" 

. "O eski döşeme tahtalarına basmayın. Çökebilirler. Çökebilirler"

To hang on. We're not talking about physically  hanging on. Instead we can say, "Hang on,  

Dayanmak için. Fiziksel olarak tutunmaktan bahsetmiyoruz. Bunun yerine, "Bekleyin,

I'll be right there." Or, "If you want to hang on  a minute, I can walk with you to the park." And  

hemen geliyorum" diyebiliriz. Veya " Bir dakika beklerseniz sizinle parka kadar yürüyebilirim." Ve

this simply means wait. If you're willing to wait  a couple minutes while I finish what I'm doing,  

bu basitçe beklemek anlamına gelir. Ben yaptığım işi bitirene kadar birkaç dakika beklerseniz

I can walk with you to the park and  it might be nice to go together. 

sizinle parka kadar yürüyebilirim ve birlikte gitmek güzel olabilir.

To hold out. "He's holding out on buying a new  car because he thinks he can get a good deal  

Dayanmak için. "Başka bir yerde iyi bir anlaşma yapabileceğini düşündüğü için yeni bir araba almayı erteliyor

somewhere else." Or you could say, "The troops  held out the attacks because they knew that  

." Veya "Askerler,

reinforcements were on their way." This means  that you're waiting. But there's also a kind of  

takviye kuvvetlerinin yolda olduğunu bildikleri için saldırıları durdurdu" diyebilirsiniz. Bu, beklediğiniz anlamına gelir. Ancak

nuance here that you're hoping things will get  better. You have an expectation that the future  

burada işlerin daha iyiye gideceğini umduğunuz bir tür nüans da vardır . Geleceğin

will be better than now. So he's not buying any  old car that he sees. Instead, he's holding out,  

şimdiden daha iyi olacağına dair bir beklentiniz var. Yani gördüğü hiçbir eski arabayı almıyor. Bunun yerine direniyor,

he has hope in his heart that there is a better  deal out there somewhere. The troops are not  

kalbinde bir yerlerde daha iyi bir anlaşma olduğuna dair umut var . Birlikler

just giving into the attacks, instead they're  holding out because they know reinforcements,  

saldırılara boyun eğmiyor, bunun yerine direniyorlar çünkü takviye kuvvetlerinin,

more troops, are coming soon to help them. To hold up. "The weather is holding up our  

yakında onlara yardım etmek için daha fazla birliğin geleceğini biliyorlar. tutmak için. "Hava,

project that we were trying to do outside." Or  we could say, "The wreck held up traffic for  

dışarıda yapmaya çalıştığımız projemizi engelliyor." Ya da "Enkaz trafiği saatlerce aksattı

hours." This is talking about a delay. "Well,  we couldn't do our project outside because it  

" diyebiliriz. Bu bir gecikmeden bahsediyor. "Şey, projemizi dışarıda yapamadık çünkü

was delayed by the weather." Or, "The traffic was  delayed by the wreck. The wreck held up traffic."  

hava nedeniyle ertelendi." Veya " Enkaz trafik geciktirdi. Enkaz trafiği durdurdu."

A beautiful phrasal verb to use. All right,  we have four frail verbs left. Are you ready? 

Kullanmak için güzel bir öbek fiil. Pekala, dört zayıf fiilimiz kaldı. Hazır mısın? Bir

The next one is, "To keep off." "The sign says  keep off the grass, but everyone is ignoring it."  

sonraki, "Uzak durmak için." "Tabela çimden uzak durun diyor ama herkes bunu görmezden geliyor."

Or you can say, "I wear a sun hat during the  summer to keep the sun off my face." And this  

Ya da " Yazın güneşi yüzümden korumak için güneş şapkası takarım" diyebilirsiniz. Ve bu

is talking about avoiding touching something,  avoid touching the grass. And I don't want the  

bir şeye dokunmaktan, çimlere dokunmaktan kaçınmaktan bahsediyor. Ve

sun burning my face every day, so I wear  a sun hat to keep the sun off my face. 

güneşin her gün yüzümü yakmasını istemiyorum, bu yüzden güneşi yüzümden korumak için güneş şapkası takıyorum. Bir

The next phrasal verb is, "To keep on." "I know  it's hard to practice, but keep on practicing and  

sonraki öbek fiil, "Devam etmek" dir. " Pratik yapmanın zor olduğunu biliyorum, ancak pratik yapmaya devam edin, daha

you'll get better." Or you could say, "My dad  always told me to keep on keeping on." This is  

iyi olacaksınız." Ya da "Babam bana her zaman devam etmemi söylerdi" diyebilirsiniz. Bu   birini

a fun fixed phrase that's supposed to encourage  someone. And how can it encourage someone? Well,  

cesaretlendirmesi gereken eğlenceli bir sabit ifadedir . Ve birini nasıl cesaretlendirebilir? Pekala,

this phrasal verb means to continue doing  something. So continue continuing, keep on,  

bu deyimsel fiil, bir şeyi yapmaya devam etmek anlamına gelir . Bu yüzden devam edin, devam edin,

keeping on, and that's my encouragement for you.  Some days learning English will feel great. "Yes.  

devam edin ve bu benim sizi teşvik etmem. Bazı günler İngilizce öğrenmek harika hissettirecek. "Evet.

This is so fun. I got this. Oh, I watched a  new lesson. Oh, I spoke with someone." But  

Bu çok eğlenceli. Anladım. Ah, yeni bir ders izledim. Ah, biriyle konuştum." Ancak

some days it's not going to feel like that.  Some days you'll be in a slump. You'll feel  

bazı günler öyle hissettirmeyecek. Bazı günler bir çöküş içinde olacaksın. Cesaretinizin

discouraged. So my advice for you is keep on  keeping on. Continue and continue. Don't stop.  

üzüldüğünü hissedeceksiniz. Bu yüzden size tavsiyem devam edin. Devam et ve devam et. Durma.

Even just do a little bit. Listen to a song, watch  a little video. Maybe just take a deep breath and  

Hatta biraz yapın. Bir şarkı dinleyin, biraz video izleyin. Belki sadece derin bir nefes alın ve

encourage yourself in English. Keep on keeping on. To keep up with. "When we go running, I can never  

kendinizi İngilizce olarak cesaretlendirin. Devam etmeye devam et. ayak uydurmak için. "Koşmaya gittiğimizde

keep up with my friend. She runs so fast." "When  I went to the new college, I could not keep up  

arkadaşıma asla yetişemiyorum. Çok hızlı koşuyor." " Yeni üniversiteye gittiğimde,

with the professor. His ideas were just way over  my head." This means to move at the same rate as  

profesöre ayak uyduramadım. Onun fikirleri beni aşıyordu." Bu, birisiyle aynı hızda hareket etmek anlamına gelir

someone. It could be physically like keeping up  with a friend while they're running. You're at  

. Fiziksel olarak, koşarken bir arkadaşınıza ayak uydurmak gibi olabilir.

the same pace, but it could be intellectually as  well. So if you watch an English movie or TV show  

Aynı hızdasınız, ancak entelektüel olarak da olabilir. Yani bir İngiliz filmi veya TV programı izliyorsanız

and it's just boom, boom, boom, so fast, you might  say, "I cannot keep up with that movie. It is too  

ve bum, bum, bum, çok hızlıysa, "O filme ayak uyduramıyorum. Çok

fast." So this is not moving at the same rate as  what you can understand. It's moving too fast. 

hızlı" diyebilirsiniz. Yani bu sizin anlayabileceğiniz hızda ilerlemiyor . Çok hızlı hareket ediyor.

And our last phrasal verb is finally  here. It is, "To keep to yourself."  

Ve son öbek fiilimiz sonunda burada. "Kendine saklamak."

"My neighbors just kind of keep to themselves."  Or you could say, "When you're sick, it's a  

"Komşularım sadece kendilerine saklıyorlar." Veya "Hasta olduğunuzda,

good idea to keep to yourself so that other  people don't get sick." Do you get the sense  

diğer insanların hastalanmaması için kendinize saklamanız iyi bir fikirdir ' diyebilirsiniz.

for what this means? It means to be private. My  neighbors are pretty private. They don't really  

Bunun ne anlama geldiğini anlıyor musunuz? Özel olmak demektir. Komşularım oldukça özeldir.

talk with other people. But when you're sick, you  probably should be private and stay to yourself.  

Diğer insanlarla gerçekten   konuşmazlar. Ancak hasta olduğunuzda, muhtemelen özel kalmalı ve kendi başınıza kalmalısınız.

So note that this word has to match with the  subject. "My neighbors keep to themselves," or,  

Bu nedenle, bu kelimenin konuyla  eşleşmesi gerektiğine dikkat edin . "Komşularım kendilerine saklıyor" veya

"You should keep to yourself." Those need  to match when you use this phrasal verb. 

"Sen kendine saklamalısın." Bu öbek fiili kullandığınızda bunların eşleşmesi gerekir.

Well, congratulations. You have learned  these top 50 phrasal verbs in English. And  

Tebrikler. İngilizce'deki bu en iyi 50 öbek fiili öğrendiniz. Ve

if you feel like this is too much to remember,  well remember that learning new vocabulary in  

bunun hatırlanamayacak kadar fazla olduğunu düşünüyorsanız İngilizce'de yeni kelimeler öğrenmenin

English boils down to keep on, keeping on. You  have to continue practicing to remember them,  

devam etmek anlamına geldiğini unutmayın. Bunları hatırlamak için pratik yapmaya devam etmelisiniz

and you can do it. And now I have a question  for you, using one of these fun phrasal verbs.  

ve bunu yapabilirsiniz. Ve şimdi size bu eğlenceli deyimsel fiillerden birini kullanarak bir sorum var.

I want to know in the comments, what is a  job that you are not cut out for? So for me,  

Yorumlarda bilmek istiyorum, uygun olmadığınız bir iş nedir? Yani benim için

I would say I know that I am not cut out  for being a paramedic. There's just too  

bir sağlık görevlisi olmak için uygun olmadığımı biliyorum diyebilirim. Çok

much stress and too much blood. I can't handle  it. I am not cut out for being a paramedic.  

fazla stres ve çok fazla kan var. Başa çıkamıyorum . Sağlık görevlisi olmak için uygun değilim. Senden ne haber

What about you? Let me know in the comments.  And don't forget to download the free PDF  

? Yorumlarda bana bildirin.

worksheet for this lesson. It's a big one. All  of the phrasal verbs, all of the definitions,  

Bu ders için ücretsiz PDF   çalışma sayfasını indirmeyi unutmayın. Bu büyük bir tane. Bugün konuştuğumuz tüm deyimsel fiiller, tüm tanımlar,

all of the sample sentences and ideas we  talked about today, plus you can answer  

tüm örnek cümleler ve fikirler , ayrıca bu ücretsiz PDF çalışma sayfasının

Vanessa's challenge question at the bottom of  that free PDF worksheet. You can click on the  

alt kısmında   Vanessa'nın meydan okuma sorusunu yanıtlayabilirsiniz .

link in the description to download that today. Well, thank you so much for learning English with  

Bunu bugün indirmek için açıklamadaki   bağlantıya tıklayabilirsiniz. Benimle   İngilizce öğrendiğiniz için çok teşekkür ederim.

me and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

Gelecek Cuma YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşmek üzere . Hoşçakal.

But wait. Do you want more? I recommend  watching this video next, where you will  

Fakat bekle. Daha fazla ister misin? Kırmak ve yıkmak arasındaki çok önemli farkı öğreneceğiniz bu videoyu bundan sonra izlemenizi tavsiye ederim

learn a very important difference between to  break and to break down. Don't mix them up.  

. Onları karıştırmayın.

I wonder what the difference is. Well,  I'll see you in that video to find out.

Farkın ne olduğunu merak ediyorum. Öğrenmek için o videoda görüşürüz.