USED TO vs BE USED TO: What's the difference?

375,658 views ・ 2018-05-11

Speak English With Vanessa


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi.
0
229
1000
MERHABA. Ben
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1229
3811
SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.
00:05
I used to study English.
2
5040
2290
İngilizce çalışırdım.
00:07
I'm used to studying English.
3
7330
2309
İngilizce çalışmaya alışkınım.
00:09
What's the difference?
4
9639
1771
Fark ne?
00:11
Let's talk about it.
5
11410
3500
Bunun hakkında konuşalım. Eskiden
00:14
The two verbs used to and be used to are often confused by English learners.
6
14910
9439
kullanılan ve kullanılan iki fiil, İngilizce öğrenenler tarafından sıklıkla karıştırılır.
00:24
These expressions sound similar but they mean different things so today I'm going to help
7
24349
5291
Bu ifadeler kulağa benzer geliyor ama farklı anlamlara geliyorlar, bu yüzden bugün
00:29
you learn when to use them and also how to create a sentence structure that's correct
8
29640
6189
bunları ne zaman kullanacağınızı ve ayrıca doğru olan ve günlük konuşmalarda da yaygın olarak kullanılacak bir cümle yapısını nasıl oluşturacağınızı öğrenmenize yardımcı olacağım
00:35
and that's also going to be commonly used in daily conversations.
9
35829
3811
.
00:39
Let's start with the first one.
10
39640
1930
İlki ile başlayalım.
00:41
Used to.
11
41570
1000
Eskiden.
00:42
If I said to you, "I used to go to bed late," what does this sentence mean?
12
42570
5240
Sana "Geç yatardım" dersem, bu cümle ne anlama gelir?
00:47
What does imply?
13
47810
1909
ne anlama geliyor?
00:49
Well it implies two things.
14
49719
2250
Pekala, iki şeyi ima ediyor.
00:51
The first one is that there's a continual action that happened in the past.
15
51969
5360
Birincisi, geçmişte gerçekleşen sürekli bir eylemin olmasıdır. Eskiden
00:57
I used to go to bed late means that continually, in the past, I went to bed late.
16
57329
7171
geç yatardım, geçmişte sürekli geç yattığım anlamına gelir.
01:04
But it also implies something else that's really important.
17
64500
3800
Ama aynı zamanda gerçekten önemli olan başka bir şeyi de ima ediyor .
01:08
It implies that I don't do this anymore.
18
68300
3890
Bunu artık yapmayacağım anlamına geliyor.
01:12
This continual action has stopped.
19
72190
2750
Bu sürekli eylem durduruldu.
01:14
My sentence was, "I used to go to bed late," but what it really means is, "I used to go
20
74940
6870
Cümlem, "Eskiden geç yatardım" idi, ama asıl anlamı, "Eskiden
01:21
to bed late but now I don't."
21
81810
2920
geç yatardım ama şimdi yatmıyorum."
01:24
You don't need to say that final part because it is implied.
22
84730
4810
Son kısmı ima edildiği için söylemenize gerek yok .
01:29
Implied means that we understand what you mean, but we're not exactly specifically saying
23
89540
5470
Zımni, ne demek istediğinizi anladığımız anlamına gelir , ancak tam olarak bunu özellikle söylemiyoruz
01:35
it.
24
95010
1000
.
01:36
You could say, "I used to study English every day," and we understand in the past you continually
25
96010
7810
"Eskiden her gün İngilizce çalışırdım " diyebilirsiniz ve geçmişte
01:43
studied English every day but now you don't do that anymore.
26
103820
5610
her gün sürekli İngilizce çalıştığınızı anlıyoruz ama artık bunu yapmıyorsunuz.
01:49
You're continual actions have stopped.
27
109430
2850
Sürekli eylemleriniz durdu. Az önce alışmak için kullandığım
01:52
I just shared with you a positive sentence using used to.
28
112280
3300
olumlu bir cümleyi sizlerle paylaştım .
01:55
I used to go to bed late.
29
115580
1910
Eskiden geç yatardım.
01:57
But what if we want to formulate a negative sentence?
30
117490
3250
Peki ya olumsuz bir cümle kurmak istersek ?
02:00
What will that mean?
31
120740
1040
Bu ne anlama gelecek?
02:01
What will that imply?
32
121780
2240
Bu ne anlama gelecek?
02:04
If I said, "I never used to go to bed late," here we have a negative sentence.
33
124020
6790
"Asla geç yatmazdım" dersem, burada olumsuz bir cümlemiz var.
02:10
Never.
34
130810
1000
Asla.
02:11
I never used to go to bed late.
35
131810
2679
Asla geç yatmazdım.
02:14
What does this mean?
36
134489
1000
Bu ne anlama gelir?
02:15
What does this imply?
37
135489
1631
Bu ne anlama geliyor?
02:17
What are we saying without saying it directly?
38
137120
3380
Doğrudan söylemeden ne söylüyoruz?
02:20
Well, if you remember from the positive sentences, it means that there was a continual action
39
140500
5930
Peki olumlu cümlelerden hatırlarsanız demek ki sürekli bir aksiyon vardı
02:26
but now that action has stopped.
40
146430
3029
ama artık o aksiyon durmuş.
02:29
Here we have the opposite thing.
41
149459
2261
Burada tam tersi bir şey var.
02:31
There was not a continual action but now there is an action that's continuing to happen.
42
151720
6659
Sürekli bir eylem yoktu ama şimdi gerçekleşmeye devam eden bir eylem var. Size
02:38
If I said to you, "I never used to go to bed late," this means in the past I didn't go
43
158379
5690
"Ben asla geç yatmazdım" dersem, bu geçmişte
02:44
to bed late but it implies something has changed.
44
164069
4691
geç yatmazdım ama bir şeylerin değiştiğini gösterir.
02:48
Now I continually go to bed late.
45
168760
4050
Şimdi sürekli geç yatıyorum.
02:52
You could say, "I never used to go to bed late but now I do."
46
172810
5700
"Eskiden hiç geç yatmazdım ama şimdi yatıyorum" diyebilirsiniz.
02:58
Both of these positive and negative sentences show that something has changed.
47
178510
4910
Bu olumlu ve olumsuz cümlelerin ikisi de bir şeylerin değiştiğini gösteriyor.
03:03
An action that was continual has now stopped or an action that wasn't continual is now
48
183420
7030
Sürekli olan bir eylem şimdi durmuştur veya sürekli olmayan bir eylem şimdi
03:10
starting.
49
190450
1220
başlamaktadır.
03:11
There is a change in something that's happening.
50
191670
3250
Olmakta olan bir şeyde bir değişiklik var.
03:14
Now that you know what this expression means, let's talk about the sentence structure.
51
194920
5220
Artık bu ifadenin ne anlama geldiğini bildiğinize göre, cümle yapısından bahsedelim. Kullanılmış ile doğru ve doğru
03:20
How can you formulate and create a sentence that's accurate and correct with used to.
52
200140
5849
bir cümleyi nasıl formüle edebilir ve oluşturabilirsiniz .
03:25
Well, the best way is to use used to plus an infinitive.
53
205989
5090
En iyi yol, alışılmış artı mastarı kullanmaktır.
03:31
I used to go to bed late.
54
211079
4380
Eskiden geç yatardım.
03:35
I used to study English.
55
215459
2820
İngilizce çalışırdım.
03:38
I used to play with my sister.
56
218279
3330
Kız kardeşimle oynardım.
03:41
Here we have used plus to play, to go, to study.
57
221609
6081
Burada artıyı oynamak, gitmek, ders çalışmak için kullandık. Dilbilgisi açısından güzel ve doğru bir cümle
03:47
You're using these two parts together to create a beautifully grammatically correct sentence.
58
227690
5359
oluşturmak için bu iki parçayı birlikte kullanıyorsunuz .
03:53
Before we go to the second expression I want to ask you a question.
59
233049
3611
İkinci ifadeye geçmeden önce size bir soru sormak istiyorum.
03:56
What is something that you used to do when you were a child?
60
236660
5070
Çocukken yaptığınız bir şey nedir ?
04:01
What did you used to do?
61
241730
2679
Eskiden ne yapardın?
04:04
Now you might remember, this means something that was a continual action in your childhood
62
244409
5791
Şimdi hatırlarsınız, bu, çocukluğunuzda sürekli bir eylem olan
04:10
but now it doesn't happen anymore.
63
250200
2710
ama artık olmayan bir şey anlamına geliyor.
04:12
It has stopped.
64
252910
1299
Durdu.
04:14
You might say, "I used to do my homework every day."
65
254209
4361
"Ödevimi her gün yapardım" diyebilirsiniz.
04:18
"I used to climb trees."
66
258570
2930
"Ağaçlara tırmanırdım."
04:21
"I used to call me friends."
67
261500
2790
"Eskiden bana arkadaş derdim."
04:24
And that means those things don't happen anymore.
68
264290
2840
Ve bu, bu tür şeylerin artık olmayacağı anlamına gelir.
04:27
They were continual in the past but now they're not.
69
267130
2850
Geçmişte sürekliydiler ama şimdi değiller.
04:29
Take some time.
70
269980
1000
Biraz zaman alır.
04:30
Pause this video if you need to to write a sentence, to think of a sentence, to say a
71
270980
4150
Cümle yazmanız, cümle düşünmeniz, alışık olduğunuz
04:35
sentence out loud using used to.
72
275130
3250
cümleyi yüksek sesle söylemeniz gerekiyorsa bu videoyu durdurun.
04:38
Now we're going to move onto be used to.
73
278380
3150
Şimdi alışmaya geçeceğiz. Bunu
04:41
How can you make accurate sentences using this?
74
281530
3070
kullanarak nasıl doğru cümleler kurabilirsin ?
04:44
When can you use them?
75
284600
1000
Bunları ne zaman kullanabilirsiniz?
04:45
And also what are the difference between used to and be used to.
76
285600
5270
Ve ayrıca alışmakla alışmak arasındaki farklar nelerdir?
04:50
Let's talk about it.
77
290870
4370
Bunun hakkında konuşalım.
04:55
I'm used to drinking tea every morning.
78
295240
3490
Her sabah çay içmeye alışkınım.
04:58
Are you used to drinking tea?
79
298730
1990
Çay içmeye alışkın mısın?
05:00
Or maybe you're used to drinking coffee.
80
300720
2480
Ya da belki kahve içmeye alışkınsın.
05:03
What are you used to drinking every morning?
81
303200
4240
Her sabah ne içmeye alışkınsın?
05:07
This is using be used to.
82
307440
2630
Bu alışmak için kullanılıyor. Alıştığımız
05:10
We're not using the first expression, which is used to, we're adding a be verb.
83
310070
6570
ilk ifadeyi kullanmıyoruz, be fiili ekliyoruz.
05:16
I am used to drinking tea every morning.
84
316640
5590
Her sabah çay içmeye alışkınım.
05:22
Here our key expression, be used to, is linked with every morning.
85
322230
6710
Burada anahtar ifademiz, alışmak, her sabah ile bağlantılıdır. Alışkanlık olan bir
05:28
You can kind of have a sense of something that is a habit.
86
328940
4570
şey hissine sahip olabilirsiniz .
05:33
Something that right now is continuing now.
87
333510
3520
Şu anda olan bir şey şimdi devam ediyor.
05:37
It hasn't stopped.
88
337030
1050
Durmadı.
05:38
It is continuing.
89
338080
2070
Devam ediyor.
05:40
Every morning I drink tea.
90
340150
3350
Her sabah çay içerim.
05:43
And that's exactly what be used to means.
91
343500
2610
Ve alışmak tam olarak bu anlama gelir.
05:46
It's something that is continuing now.
92
346110
2920
Şu anda devam eden bir şey.
05:49
It is your habit now.
93
349030
3220
Bu artık senin alışkanlığın.
05:52
You might say, "I'm accustomed to drinking tea every morning."
94
352250
5750
"Ben her sabah çay içmeye alışığım" diyebilirsiniz.
05:58
But this expression, accustomed to is pretty formal and it's not really common in daily
95
358000
4760
Ancak bu alışılmış ifade oldukça resmidir ve günlük konuşmada pek yaygın değildir, bu yüzden bunun
06:02
conversation so instead you can say, "I'm used to studying English every morning."
96
362760
6500
yerine " Her sabah İngilizce çalışmaya alışkınım" diyebilirsiniz.
06:09
"I'm used to watching Vanessa's videos."
97
369260
2940
"Vanessa'nın videolarını izlemeye alışkınım."
06:12
"I'm used to doing something."
98
372200
3590
"Bir şeyler yapmaya alışkınım." Dilbilgisi açısından doğru cümlelere
06:15
Let's talk about how you can make be used to sentences grammatically correct.
99
375790
4160
nasıl alışabileceğiniz hakkında konuşalım .
06:19
Well, if you said, "I am used to sleeping late," here we have our key expression be
100
379950
8300
Peki, "Geç uyumaya alışkınım" derseniz , burada "artı uyumaya alışmak" anahtar ifademiz var
06:28
used to plus sleeping.
101
388250
3090
.
06:31
Sleeping.
102
391340
1690
Uyuyor.
06:33
This is an I-N-G verb so you need to have an I-N-G verb directly after this expression.
103
393030
6810
Bu bir I-N-G fiilidir, dolayısıyla bu ifadeden hemen sonra bir I-N-G fiiline sahip olmanız gerekir.
06:39
I'm used to studying English with Vanessa.
104
399840
4440
Vanessa ile İngilizce çalışmaya alışkınım.
06:44
I'm used to drinking tea.
105
404280
3150
Çay içmeye alışkınım.
06:47
Make sure that you used that I-N-G verb.
106
407430
3000
I-N-G fiilini kullandığınızdan emin olun.
06:50
Now I want to know for you, what's something that you're used to doing every morning?
107
410430
5220
Şimdi senin için bilmek istiyorum, her sabah yapmaya alışık olduğun bir şey nedir?
06:55
You might say, "I'm used to hitting snooze on my alarm clock."
108
415650
4840
" Çalar saati ertelemeye alışkınım" diyebilirsiniz.
07:00
"I'm used to eating toast."
109
420490
2870
"Tost yemeye alışkınım."
07:03
"I'm used to running out the door because I'm always late."
110
423360
4130
"Kapıdan kaçmaya alışkınım çünkü hep geç kalıyorum."
07:07
What are you used to doing?
111
427490
1780
Ne yapmaya alışkınsın?
07:09
This is a habitual action that happens all the time.
112
429270
3900
Bu, her zaman gerçekleşen alışılmış bir eylemdir .
07:13
It happens continually.
113
433170
1710
Sürekli olur.
07:14
Before we go, let's do a quick recap.
114
434880
1471
Gitmeden önce, hızlı bir özet yapalım.
07:16
A recap is a review.
115
436351
2699
Özet bir gözden geçirmedir.
07:19
If you say, "I used to study English every day," this means that it was continual but
116
439050
6280
"Eskiden her gün İngilizce çalışırdım " derseniz, bu sürekliydi ama
07:25
now it has changed.
117
445330
1400
şimdi değişti demektir.
07:26
Now you don't study English every day.
118
446730
2770
Artık her gün İngilizce çalışmıyorsunuz.
07:29
Or if you say, "I am used to studying English every day," this means that right now it is
119
449500
7150
Veya "Her gün İngilizce çalışmaya alıştım " derseniz, bu şu anda
07:36
a continual habit.
120
456650
2120
sürekli bir alışkanlık olduğu anlamına gelir.
07:38
You're continuing to do it.
121
458770
2070
yapmaya devam ediyorsunuz.
07:40
I hope that that second one is true for you but let me know in the comments, what is something
122
460840
4540
Umarım ikincisi sizin için doğrudur ama yorumlarda bana alışkın olduğunuz bir şey olduğunu söyleyin
07:45
that you are used to doing.
123
465380
2280
.
07:47
Thanks so much for studying English with me and I'll see you again next Friday for a new
124
467660
4430
Benimle İngilizce çalıştığınız için çok teşekkürler. Önümüzdeki Cuma
07:52
free English lesson here on my YouTube channel.
125
472090
2570
YouTube kanalımda yeni bir ücretsiz İngilizce dersi için görüşmek üzere.
07:54
Thanks so much.
126
474660
1230
Çok teşekkürler.
07:55
I'll see you later.
127
475890
1640
Sonra görüşürüz.
07:57
Bye.
128
477530
1000
Hoşçakal. Bir
07:58
The next step is to download my free e-book, Five Steps To Becoming a Confident English
129
478530
5110
sonraki adım, ücretsiz e-kitabım olan Kendine Güvenen Bir İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin Beş Adım'ı indirmek
08:03
Speaker.
130
483640
1000
.
08:04
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
131
484640
4230
Kendinden emin ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapman gerektiğini öğreneceksin.
08:08
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
132
488870
3720
Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın.
08:12
Thanks so much.
133
492590
1030
Çok teşekkürler.
08:13
Bye.
134
493620
540
Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7