English Pronunciation in 1 hour: advanced pronunciation lesson

I'm sorry. What'd you say? Have you ever had  anyone ask you, "What'd you say," when you  

Üzgünüm. Ne dedin? İngilizce konuşurken hiç kimsenin size "Ne dedin" diye sorduğu oldu mu

were speaking in English? Maybe this was because  your pronunciation was not clear or understandable  

? Belki de bunun nedeni telaffuzunuzun yeterince net veya anlaşılır olmamasıydı

enough. Well, I have some good news. In today's  English lesson, you are going to level up your  

. İyi haberlerim var. Bugünün İngilizce dersinde,

English pronunciation skills in one hour. Amazing. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

bir saat içinde İngilizce telaffuz becerilerinizin seviyesini yükselteceksiniz. İnanılmaz. Merhaba, ben SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.

Today you are going to go through some of my top  most popular pronunciation lessons so that you  

Bugün

can speak clearly and understandably  and like an American. Like always,  

net, anlaşılır ve bir Amerikalı gibi konuşabilmeniz için en popüler telaffuz derslerimden bazılarını inceleyeceksiniz. Her zaman olduğu gibi,

I've created a free PDF worksheet for you,  which includes all of today's pronunciation,  

Bugünün tüm telaffuzlarını,

sample sentences and ideas to help you use  this. The next time that you have an English  

örnek cümleleri ve bunu kullanmanıza yardımcı olacak fikirleri  içeren ücretsiz bir PDF çalışma sayfası oluşturdum . Bir dahaki sefere İngilizce

conversation and at the bottom of the worksheet,  you can answer Vanessa's challenge question. There  

sohbet ettiğinizde, çalışma sayfasının alt kısmında Vanessa'nın meydan okuma sorusunu yanıtlayabilirsiniz.

is a link in the description. You can click on  that link to download the free PDF worksheet  

Açıklamada   bir bağlantı var. Ücretsiz PDF çalışma sayfasını bugün indirmek için bu bağlantıya tıklayabilirsiniz

today. All right, let's start improving your  American English pronunciation now. Let's go. 

. Pekala, şimdi Amerikan İngilizcesi telaffuzunuzu geliştirmeye başlayalım. Hadi gidelim.

Have you ever watched an English TV show or movie  and thought, oh my goodness, they're speaking so  

Hiç bir İngiliz dizisi veya filmi izleyip, aman tanrım, çok hızlı konuşuyorlar diye düşündünüz mü?

fast. It's just one long word. Well, today I  have some good news for you. Today I'm going  

Sadece uzun bir kelime. Pekala, bugün size bazı iyi haberlerim var. Bugün   size

to be helping you with some common English phrases  and sentences and questions. How to combine them,  

bazı yaygın İngilizce ifadeler , cümleler ve sorular konusunda yardımcı olacağım. Bunları nasıl birleştirirsiniz,

how native English speakers make them quick and  fast so that you can pronounce them like this  

anadili İngilizce olan kişilerin bunları nasıl hızlı ve hızlı hale getirdiğini, böylece isterseniz kendiniz de bu şekilde telaffuz edebilirsiniz

yourself if you feel like it. But also to help you  be able to understand fast English. You are going  

. Ama aynı zamanda hızlı İngilizceyi anlamanıza yardımcı olmak için.

to be pronouncing these eight fast sentences in  English in no time. Let's get started. Our first  

Bu sekiz hızlı cümleyi kısa sürede İngilizce olarak telaffuz edeceksiniz. Başlayalım. İlk

five sentences include some kind of reduction  with the word you. Let's take a look at our first  

beş cümlemiz, siz sözcüğüyle bir tür kısaltma içerir . İlk   cümlemize bir göz atalım

sentence. What do you think? But do you think that  we really say it this slowly? What do you think?  

. Ne düşünüyorsun? Ama gerçekten bu kadar yavaş söylediğimizi düşünüyor musunuz? Ne düşünüyorsun?

Absolutely not. I just bought this new dress. What'd you think? What is happening in the  

Kesinlikle hayır. Bu elbiseyi yeni aldım. Ne düşündün?

middle of this question? Let's break it down.  There are a couple different ways that we can  

Bu sorunun   ortasında ne oluyor? Hadi parçalayalım. Bu soruyu azaltmanın birkaç farklı yolu vardır

reduce this question. So let's talk about the  first one. What do you think? Wha da ya think?  

. İlki hakkında konuşalım . Ne düşünüyorsun? ne düşünüyorsun

Here the final T on the question word what is  cutoff. We just say wha, and then instead of  

Burada soru kelimesinin son T'si kesme işaretidir. Sadece ne deriz ve sonra

saying, do with a nice ooh sound, instead it  sounds like duh. Whada. And then the next word  

hoş bir ooh sesiyle "do" demek yerine, " duh" gibi ses çıkarırız. neee Ve sonra bir sonraki kelime

you is going to have a similar sound. Whadaya,  da ya think? What do you think? What do you,  

benzer bir sese sahip olacaksınız. Ne düşünüyorsun? Ne düşünüyorsun? Sen ne

can you say that with me? What do you think? What  do you think? But would you imagine that we can  

bunu benimle söyler misin? Ne düşünüyorsun? Ne düşünüyorsun? Ancak

reduce this even more? Yep. You will definitely  hear in English movies and TV shows people say,  

bunu   daha da azaltabileceğimizi düşünür müsünüz? Evet. İngiliz filmlerinde ve TV şovlarında insanların

"I just bought this new dress. Wha'ya think?"  Wha'ya think? What is happening to the verb do? 

"Bu yeni elbiseyi yeni aldım. Ne düşünüyorsun?" Ne düşünüyorsun? do fiiline ne oluyor?

Listen carefully. I just bought this new dress.  Wha'ya think? Wha'ya think? Do is just gone.  

Dikkatli dinle. Bu elbiseyi yeni aldım. Ne düşünüyorsun? Ne düşünüyorsun? Do gitti.

It's completely absent from this sentence. It's  off on vacation somewhere. So you can say wha ya  

Bu cümlede tamamen yok. Bir yerlerde tatile çıktı. Böylece ne

think. Wha'ya think? Wha'ya think? Wha'ya think?  Our second question is where did you get it?  

düşündüğünü söyleyebilirsin. Ne düşünüyorsun? Ne düşünüyorsun? Ne düşünüyorsun? İkinci sorumuz ise nereden aldınız?

But do you think we say it like this? Where  did you get it? No. If English speakers spoke  

Ama biz böyle mi söylüyoruz sanıyorsun? Nereden aldın? Hayır. İngilizce konuşanlar

like this, then you probably wouldn't be here  because you'd already be able to understand fast  

bu şekilde   konuşsaydı, o zaman muhtemelen burada olmazdınız çünkü zaten hızlı

English because it would just be slow English.  So let's see how this is actually said. I love  

İngilizce'yi anlayabilirdiniz çünkü bu sadece yavaş İngilizce olurdu. Öyleyse bunun gerçekte nasıl söylendiğini görelim.

that dress. Where'd ya get it? Where'd ya get  it? Let's break this down. Where'd. Where'd.  

O elbiseyi seviyorum. Nereden buldun? Nereden buldun? Bunu parçalayalım. D nerede. D nerede.

This is a contraction of where and did. Where'd  ya, this is you. Where'd ya. And then our final  

Bu, nerede ve yaptı'nın bir daralmasıdır. Neredesin, bu sensin. Neredeydin? Ve sonra son

two words we're going to link together. Get, ged. Where's that D coming from? Ged,  

iki kelimemizi birbirine bağlayacağız. Al bakalım. Bu D nereden geliyor? Ged,

ged it. Well, in American English, when there  is a T between two vowels, we often change that  

ged. Amerikan İngilizcesinde, iki sesli harf arasında bir T olduğu zaman, genellikle bu

T to a D sound. This is going to be extremely  common in American English and it's going to help  

T'yi bir D sesi olarak değiştiririz. Bu, Amerikan İngilizcesinde son derece yaygın olacak ve

you to pick up on fast words like sweater, water.  These are common examples of a T changing to a D.  

kazak, su gibi hızlı sözcükleri öğrenmenize yardımcı olacak. Bunlar, T'nin D'ye dönüşmesinin yaygın örnekleridir.

And finally in this question, there's  one more thing we need to mention.  

Ve son olarak, bu soruda bahsetmemiz gereken bir şey daha var.

Listen to the final sound of the question.  Where'd ya get it? It. It. Do you hear it?  

Sorunun son sesini dinleyin. Nereden buldun? BT. BT. Duyuyor musun?

Nope. Listen, one more time. Where'd ya get it?  Where'd ya get it? That final T is not really  

Hayır. Dinle, bir kez daha. Nereden buldun? Nereden buldun? Bu son T gerçekten

pronounced. Your tongue is going to be in the  same place as if you are going to make a T sound,  

telaffuz edilmiyor. T sesi çıkaracakmışsınız gibi diliniz aynı yerde olacaktır,

but instead of letting that air flow out, your  tongue just stops on the top of your mouth. 

ancak havanın dışarı akmasına izin vermek yerine diliniz ağzınızın üzerinde durur.

That's why we call this a stopped T. Can you say  those final two words with me? Get it, get it,  

Bu yüzden buna durmuş T diyoruz. Son iki kelimeyi benimle söyler misin? Anla, anla,

get it. All right. Let's put it all together. And  I want you to say this out loud with me. Where'd  

al. Elbette. Hepsini bir araya getirelim. Ve bunu benimle yüksek sesle söylemeni istiyorum.

you get it? Where do you get it? Where'd ya get  it? Now sometimes we reduce this a little bit  

Onu nereden buldun? Nereden buluyorsun? Nereden buldun? Şimdi bazen bunu biraz

further and the entire rest of the Senate sounds  the same except for the word you. Sometimes we  

daha da azaltıyoruz ve sen kelimesi dışında Senato'nun geri kalanının tamamı aynı geliyor. Bazen

say where ja. Where ja instead of where'd ya.  This is the difference between ya and ja. Where'd  

nerede ja deriz. nerede ja yerine nerede ja. Ya ve ja arasındaki fark budur.

ja get it? Where'd ja get it? Where'd ja get  it? Oh, I like that dress. Where'd ja get it?  

Onu nereden buldun? Nereden buldun? Onu nereden buldun ? O elbiseyi beğendim. Nereden buldun?

Where ja? So that's the one main difference here  between these two different reductions and you're  

nerede? Bu, bu iki farklı indirgeme arasındaki tek temel farktır ve

going to hear both of them. So now I hope that  you'll be able to understand them. Let's go to  

ikisini de duyacaksınız. Şimdi bunları anlayabileceğinizi umuyorum. Bir

our next one sentence number three, or I guess  question number three is are you doing okay? 

sonraki üç numaralı cümlemize geçelim veya sanırım üç numaralı soru, iyi misin?

This is a very kind question you can ask someone  who you feel like might be having a hard time in  

Bu, hayatta zor zamanlar geçiriyor olabileceğini düşündüğünüz birine sorabileceğiniz çok nazik bir soru

life. It's the year 2020. So a lot of people are  in this situation and it's a kind question you  

. Yıl 2020. Pek çok insan bu durumda ve bu nazik bir soru

can ask and you will also hear other people  asking. But do they say, are you doing okay?  

sorabilirsiniz ve diğer insanların da sorduğunu duyacaksınız. Ama iyi misin diyorlar mı?

No. This is often reduced in the couple different  ways within the sentence. So let's talk about it.  

Hayır. Bu, genellikle cümle içinde birkaç farklı şekilde indirgenir. Bunun hakkında konuşalım.

Hey, I haven't seen you in a while. Are  you doing okay? Are ya doing okay? Here,  

Hey, seni bir süredir görmedim. İyi misin? iyi misin Burada,

we have kept the word R, but then you, listen  carefully. Are ya doing okay? Does that sound  

R kelimesini tuttuk, ancak siz dikkatlice dinleyin. iyi misin Bu

familiar? We already talked about how  sometimes you becomes ya, and this is  

tanıdık geliyor mu? Bazen nasıl "ya" haline geldiğinizden zaten bahsetmiştik ve bu,

extremely common as we are speaking quickly and  talking with people in a comfortable situation,  

hızlı konuştuğumuz ve insanlarla rahat bir durumda konuştuğumuz için son derece yaygındır

are ya and then listen to our verb, doin' okay.  What's happening with the G at the end doing? 

. Sonunda G ile neler oluyor?

It's gone. It is on vacation. So make sure that  we say, are ya doing okay? Are you doing okay? Are  

Gitti. Tatilde. Bu yüzden iyi misin? İyi misin?

you doing okay? We can reduce this even further  by cutting off our first verb are. You doing okay?  

İyi misin? İlk fiilimizi keserek bunu daha da azaltabiliriz . İyi misin?

Ya doing okay? Say that with me. You doing okay?  I haven't seen you for a while. You doing okay?  

İyi misin? Bunu benimle söyle. İyi misin? Seni bir süredir görmedim. İyi misin?

Ya doing okay? Fast sentence number four, did you  eat yet? Did you eat yet? But do you think we say  

İyi misin? Dört numaralı hızlı cümle, henüz yemek yemediniz mi? Yemek yedin mi? Ama sizce

it like this? Nope. Instead, we're going to reduce  this in a couple different ways. So you might say,  

böyle mi söylüyoruz? Hayır. Bunun yerine, bunu birkaç farklı şekilde azaltacağız. Yani diyebilirsiniz ki,

when I visit my grandma's house, she always asks  me, "Did you eat yet?" But she doesn't say it like  

büyükannemin evini ziyaret ettiğimde bana her zaman "Yemek yedin mi?" diye sorar. Ama o bunu böyle söylemiyor

that. Instead, she says, "Did ya eat yet?" Did  ya eat yet? Hear the word you is being reduced  

. Bunun yerine, "Yemek yedin mi?" Yemek yedin mi? Size indirgenmekte olduğunuz kelimesini duyun

to ya. Did ya eat yet? And also notice what's  happening with the two final words eat and yet. 

. Yemek yedin mi? Ayrıca son iki kelime olan eat ve yet'te neler olduğuna da dikkat edin.

They both end in T. So think back to another  rule about T that we talked about. Eat, yet  

İkisi de T ile bitiyor. O halde T hakkında konuştuğumuz başka bir kuralı düşünün. Yiyin, henüz

my tongue is stopped at the top of my mouth and  I'm not letting that air pass through. Listen to  

dilim ağzımın üst kısmında durmuş durumda ve o havanın geçmesine izin vermiyorum.

the full sentence. Did ye eat yet? Did yet eat  yet? Can you say that with me? Did ya eat yet?  

Cümlenin   tamamını dinleyin. Yemek yedin mi? Henüz yemek yediniz mi ? Bunu benimle söyler misin? Yemek yedin mi?

We can reduce this another time and say did ya.  Did ya eat yet? Say it with me. Did ya eat yet?  

Bunu başka bir zaman azaltabilir ve yaptın mı diyebiliriz. Yemek yedin mi? Benimle söyle. Yemek yedin mi? Yemek

Did ya eat yet? And then we can reduce this  one final time. And this is I think one of my  

yedin mi? Ve sonra bunu son bir kez azaltabiliriz. Ve bu bence favorilerimden biri

favorites. Growing up, my family sometimes used  to laugh about this because it's reduced so much.  

. Büyürken, ailem bazen buna gülerdi çünkü çok azaldı.

It doesn't sound like any English word, but in the  right context you can totally understand it. What  

Kulağa herhangi bir İngilizce kelime gibi gelmiyor, ancak doğru bağlamda onu tamamen anlayabilirsiniz.

if I said to you, jeet yet? It sounds so weird.  Jeet yet? Jeet yet? This means did you eat yet? 

Ya sana söylesem, tamam mı? Kulağa çok tuhaf geliyor. Henüz yok mu? Henüz yok mu? Bu, henüz yemek yemedin mi?

But we are reducing this again and again and  again. If you remember, we just talked about  

Ancak bunu tekrar tekrar azaltıyoruz . Hatırlarsan az önce

did ya, making you into ja ja sound. So that's  what's happening here, but we're dropping did  

did ya hakkında konuşmuştuk, seni ja ja sesine çeviriyorduk. Demek burada  olan şey bu, ama biz did   düşürüyoruz

and we're keeping ja and then eat, jeet yet.  Did you eat yet? Jeet yet? Jeet yet? Now,  

ve ja'yı tutuyoruz ve sonra ye, jeet henüz. Yemek yedin mi? Henüz yok mu? Henüz yok mu? Şimdi,

if you are uncomfortable using these extremely  reduced versions of English sentences yourself,  

İngilizce cümlelerin bu son derece  indirgenmiş hallerini kullanmaktan rahatsızsanız,

that's no problem. One of the biggest benefits to  knowing these types of reductions is being able  

sorun değil. Bu tür indirimleri bilmenin en büyük faydalarından biri,

to understand other people when they use them. So  I want to give you these tools in your figurative  

diğer insanları kullandıklarında anlayabilmektir. Bu yüzden  insanları anlayabilmeniz için mecazi   İngilizce araç kutunuzdaki bu araçları size vermek istiyorum

English toolbox so that you can understand people.  If you're watching a movie and they say, jeet yet,  

. Bir film izliyorsanız ve diyorlarsa, henüz,

before this lesson you would've thought,  what in the world did they say? But now  

bu dersten önce, ne dediler diye düşünürdünüz? Ama şimdi

you know that they're asking, did you  eat yet? So you have that tool in your  

sorduklarını biliyorsunuz, henüz yemek yemediniz mi? Yani

toolbox to know how they're saying this, what  they're saying and how they're reducing it. 

bunu nasıl söylediklerini, ne dediklerini ve bunu nasıl kısalttıklarını bilmek için araç kutunuzda o araca sahipsiniz.

Sentence number five is I'll text you later, I'll  text you later. We often use this if we just want  

Beşinci cümle, sana daha sonra mesaj atacağım, sana daha sonra mesaj atacağım. Bunu genellikle

to get in touch with a friend later. Maybe you  don't have the information they're asking about.  

bir arkadaşımızla daha sonra iletişime geçmek istiyorsak kullanırız. Belki de sordukları bilgilere sahip değilsiniz.

You don't know if you're free on Saturday  to get together. So you're going to go home,  

Cumartesi günü bir araya gelmek için boş olup olmadığınızı bilmiyorsunuz. Yani eve gideceksin,

look at your calendar and then you'll text  them later. So let's break down how we can  

takvimine bakacaksın ve onlara daha sonra mesaj yazacaksın. Öyleyse

say this sentence. I'll text ya later. I'll  text ya later. Did you notice what we're doing  

bu cümleyi   nasıl söyleyebileceğimizi inceleyelim. Sana sonra mesaj atacağım. Sana daha sonra mesaj gönderirim. Burada ne yaptığımızı fark ettiniz mi

here? You is becoming, listen again. I'll text ya  later. It's becoming ya again. As you can tell,  

? Sen oluyorsun, tekrar dinle. Sana daha sonra mesaj gönderirim. Tekrar sana dönüşüyor. Sizin de anlayabileceğiniz gibi,

this is a very common reduction of the word you.  I'll text ya later. We have another reduction  

bu, siz kelimesinin çok yaygın bir kısaltmasıdır. Sana sonra mesaj atacağım. Burada gerçekleşen başka bir azalma   var

that's happening here. What is that first word?  I'll. This is simply a contraction of I plus will  

. O ilk kelime nedir? Hasta. Bu, İngilizce'de I artı will'in gelecek zaman kipinin basit bir kısaltmasıdır

the future tense in English. I'll text you later. Listen to our final word. Later. Later there's  

. Sana sonra mesaj atarım. Son sözümüzü dinleyin. Daha sonra. Daha sonra

a T, but it sounds like a D. Is this happening  again? Yes. Here we have a T between two vowels.  

bir T var, ancak kulağa D ​​gibi geliyor. Bu yine  oluyor mu ? Evet. Burada iki sesli harf arasında bir T var. Bu

And so the word later doesn't sound like tur,  later. Instead it's going to sound like lader.  

nedenle, daha sonra kelimesi kulağa daha sonra tur gibi gelmez . Bunun yerine lader gibi ses çıkaracak.

Lader. Can you say that full sentence with me?  I'll text ya later. I'll text ya later. We can  

Merdiven. O tam cümleyi benimle birlikte söyler misin? Sana sonra mesaj atacağım. Sana sonra mesaj atacağım.

even reduce this a little bit more, especially  in an informal situation and drop the subject all  

Hatta bunu biraz daha azaltabiliriz, özellikle gayri resmi bir durumda ve konuyu hep

together. You might just say, text ya later. This  is kind of like when you say goodbye to someone  

birlikte bırakabiliriz. Ya sonra mesaj at diyebilirsin. Bu, birine veda edip

and you say, see you later. You are dropping I'll  see you later. We just say, see you later. Talk  

sonra görüşürüz demeye benzer. Düşüyorsun sonra görüşürüz. Sonra görüşürüz diyoruz.

to you later. This is the similar idea, but you  can say, text you later. Okay, text you later.  

Sonra konuşuruz. Bu benzer bir fikirdir, ancak daha sonra mesaj gönder diyebilirsiniz. Tamam, sonra mesaj atarsın.

I'll get back in touch with you, text ya later. For our final three fast sentences, we're going to  

Seninle tekrar iletişime geçeceğim, sonra mesaj at. Son üç hızlı cümlemiz için,

be talking about reducing contractions even more  and sometimes cutting out verbs completely. Let's  

kasılmaları daha da azaltmaktan ve bazen fiilleri tamamen kesmekten bahsedeceğiz.

go to sentence number six. I don't get it. I don't  get it. This verb to get means to understand. And  

Altı numaralı cümleye geçelim. anlamadım Anlamıyorum. Bu fiil almak, anlamak demektir. Ve

we often use this for jokes. So if someone tells  a joke, you might say, I don't get it. This means  

bunu genellikle şaka yapmak için kullanırız. Yani birisi fıkra anlatırsa, anlamıyorum diyebilirsiniz. Bu   bunun

you don't understand why it's funny. So they might  have to explain it to you. And this is something  

neden komik olduğunu anlamadığınız anlamına gelir. Bu nedenle, size açıklamak zorunda kalabilirler. Ve bu,

that's common as you're learning another language,  there's probably a lot of twists of language or  

başka bir dil öğrenirken sık görülen bir şeydir, muhtemelen birçok dil çarpıtması veya

jokes and different things that people will say  that you won't understand why it's funny or why  

şaka ve insanların söyleyeceği farklı şeyler vardır; bunun neden komik, neden

it was interesting or why it was sad. So you might  need to say this, "Hey, I'm sorry I don't get it.  

ilginç veya neden üzücü olduğunu anlamazsınız. . Bu nedenle,  "Hey, üzgünüm anlayamadım.

Can you explain it to me?" That's perfectly fine.  But let's break down the pronunciation of how you  

Bana açıklayabilir misin?" demeniz gerekebilir. Bu gayet iyi. Ancak, nasıl   azaltabileceğinizin telaffuzunu çözelim,

can reduce I don't get it. Our first way is to  say, I don't get it. I don't. This is a negative  

anlamıyorum. İlk yolumuz anlamıyorum demek. Yapmıyorum. Bu bir negatif

contraction. Do not. And that T is just going to  be stopped at the top of your mouth. Don't. Don't. 

daralmadır. Yapamaz. Ve bu T ağzınızın ucunda duracak. yapma yapma

So you're making it slight end sound, but you  want to make sure that that T is stopped. Don't.  

Yani hafif bir bitiş sesi veriyorsunuz, ancak T'nin durduğundan emin olmak istiyorsunuz. yapma

I don't. And then we're going to link together.  Get it, get it. Do you notice here a T is between  

Yapmıyorum. Ve sonra birlikte bağlantı kuracağız. Alın, alın. Burada

two vowels, even though they're different words,  it's okay. It's still between two vowels. We're  

iki sesli harf arasında bir T'nin farklı kelimeler olmasına rağmen fark ettiniz mi, sorun değil. Hala iki sesli harf arasında.

going to link them together, not get it. But ged,  ged, ged it. What's happening with the word it?  

Onları   birbirine bağlayacağız, anlamayacağız. Ama ged, ged, ged. Bu kelimeye ne oluyor?

Here, that word it has a stopped T at the end. So  it's just it, it. My tongue is stopped at the top  

Burada, o kelimenin sonunda durmuş bir T var. Yani sadece o, o. Dilim ağzımın üst kısmında durmuş durumda

of my mouth. Do you think we can put all of this  together? I know it's a short sentence, but isn't  

. Bunların hepsini bir araya getirebileceğimizi düşünüyor musunuz ? Kısa bir cümle olduğunu biliyorum, ancak bu kadar

it amazing how so many pronunciation tips can  be packed into one short sentence? All right,  

çok telaffuz ipucunun kısa bir cümleye sığdırılabilmesi şaşırtıcı değil mi? Pekala,

let's say it all together. I don't get it. I  don't get it. I don't get it. I don't get it. 

hep birlikte söyleyelim. anlamadım Anlamıyorum. anlamadım anlamadım

But you might have imagined we can reduce the  contraction don't even further. Listen to this.  

Ancak kasılmayı daha fazla azaltabileceğimizi hayal etmiş olabilirsiniz . Bunu dinle.

I don't get it. I don't get it. I don't get it.  I on't, on't. What's happening to the D here? I  

anlamadım anlamadım anlamadım Yapmayacağım, yapmayacağım. Burada D'ye ne oluyor?

on't, on, on. It's just gone. Sometimes we just  cut it out when we're speaking really fast. So  

Açık, açık, açık. Sadece gitti. Bazen çok hızlı konuşurken kesiyoruz. Yani   ben

you might hear I on't, I on't, I on't. And that  is, I don't. I on't get it. I on't get it. The  

yapmayacağım, yapmayacağım, yapmayacağım sözlerini duyabilirsiniz. Ve bu, bilmiyorum. anlamadım anlamadım

final part is the same as before. We're changing  the T to a D, ged, and then it is a stopped T. Ged  

Son bölüm öncekiyle aynı. T'yi D olarak değiştiriyoruz, ged ve sonra durdurulmuş bir T. Ged

it. But that first part with the vow, listen  again, I don't get it. I on't, I on't get it.  

. Ama yeminin ilk kısmı, tekrar dinle, anlamıyorum. Anlamıyorum.

I on't get it. I on't get it. So you're going to  hear people say this in movies and TV shows really  

anlamadım anlamadım Yani filmlerde ve TV şovlarında insanların bunu çok hızlı söylediğini duyacaksınız

fast. If someone says something funny and the  other person doesn't laugh, they might say, sorry,  

. Birisi komik bir şey söylerse ve diğer kişi gülmezse "özür dilerim" diyebilir,

I don't get it. I on't, on't, I on't get it. Sentence number seven is I have got to go to  

anlamıyorum. Anlamıyorum, anlamıyorum. Yedinci cümle,

someplace. The store, my friend's house work. But  do we say it like that? Oh, I bet you wish that we  

bir yere gitmem gerektiğidir. Dükkan, arkadaşımın ev işleri. Ama böyle mi söylüyoruz? Ah, bahse girerim keşke bizim

did, but unfortunately we reduced this many times.  So let's talk about it from the beginning. First,  

yapsaydık diyorsundur ama ne yazık ki bunu birçok kez azalttık. O halde baştan konuşalım. Öncelikle,

we're going to make a contraction with I have.  I've, I've. And then we have got to. Got to  

I have ile bir kasılma yapacağız. Yaptım, yaptım. Ve sonra yapmalıyız. Got to

implies a necessity. I have to do something but  got to means something very similar. But we can  

bir gerekliliği ima eder. Bir şey yapmalıyım ama çok benzer bir anlama geliyor. Ancak

reduce these words together. Instead of saying,  I've got to, we can say, gotta, got to. We often  

bu kelimeleri birlikte azaltabiliriz. Yapmalıyım demek yerine , yapmalıyım, yapmalıyım diyebiliriz.

write this in a text message or in a quick email  as G-O-T-T-A, gotta, gotta. What's happening with  

Bunu genellikle kısa mesaj veya kısa bir e-postayla G-O-T-T-A, lazım, lazım şeklinde yazarız. Telaffuza   ne oluyor

the pronunciation? That T is changing to a D.  Say it with me. I've got to. I've gotta study  

? Bu T, D'ye dönüşüyor. Benimle birlikte söyle. zorundayım

English every day. I've gotta. The same thing  is going to happen with the next two verbs. 

Her gün İngilizce çalışmam gerekiyor. zorundayım. Sonraki iki fiilde de aynı şey olacak.

Go to the store. Instead of go to, we're going to  say, I've gotta, goda. Goda. I've got to goda the  

Mağazaya Git. Gitmek yerine, gitmeliyim, tanrım diyeceğiz. Tanrım. Mağazaya gitmem gerekiyor

store. I've got to goda. That T is changing  to a D. Say it with me. I've got to goda the  

. Gitmeliyim. Bu T, D'ye dönüşüyor. Benimle birlikte söyle. Mağazaya gitmem gerekiyor

store. I've got to go to the store. Now, just  to let you know, sometimes in American English,  

. Mağazaya gitmeliyim. Şimdi, sizi bilgilendirmek için, bazen Amerikan İngilizcesinde,

when there is a present perfect verb tense, I  have got to do something with the word have,  

Present Perfect fiil kipi olduğunda, have sözcüğüyle bir şeyler yapmalıyım,

sometimes we drop, have completely, especially  with got to, we might just say, I got to go to  

bazen düşeriz, have tamamen, özellikle got to ile, şöyle diyebiliriz: Mağazaya gitmem gerekiyor

the store. I got to go to the store. Where are  you going? Oh, I got to go to work. I'm sorry I'm  

. Mağazaya gitmeliyim. Nereye gidiyorsun? Ah, işe gitmeliyim.

late. I gotta goda. Our final sentence number  eight is I'm about to, plus some kind of verb  

Üzgünüm geciktim. Tanrım. Sekiz numaralı son cümlemiz, yapmak üzereyim, artı bir tür fiil

like I'm about to pass out, I'm so hungry or I'm  about to go to work, I'm about to do something. 

bayılmak üzereyim, çok açım veya işe gitmek üzereyim, bir şeyler yapmak üzereyim.

Let's reduce the beginning of this sentence. Our  first word is a contraction, I'm, which is I am,  

Bu cümlenin başlangıcını kısaltalım. İlk sözümüz bir kısaltmadır, ben, yani ben,

I'm. Our next word about. Sometimes we cut  off the first letter A and just say about  

Ben. Hakkında bir sonraki sözümüz. Bazen ilk A harfini keseriz ve sadece bout hakkında deriz

bout. And then for the word to, sometimes  instead of saying to we say, ta,  

. Ve sonra to kelimesi için bazen  to demek yerine ta,

ta. You saw this previously with gata. Gota the  store here. It's the same thing. I'm bout ta, I'm  

ta deriz. Bunu daha önce gata ile gördünüz. Buradaki mağazaya gidin. Aynı şey. Hastayım,

bout ta pass out, I'm so hungry, I'm bout to go  to the store. I'm bout to go to work. I'm bout ta  

bayılmak üzereyim, çok açım, markete gitmek üzereyim . işe gitmek üzereyim

do something. But we have one more reduction that  we can have. Think about those two Ts at the end  

Bir şey yapmak üzereyim. Ancak yapabileceğimiz bir indirim daha var . about

of the word about and at the beginning of the word  to. Those are two Ts together. And on either side  

kelimesinin sonundaki ve to kelimesinin başındaki iki T'yi düşünün . Bunlar birlikte iki T. Ve bunun her iki yanında

of that, what do you see? Oh, is that a vowel?  That's right. There are Ts surrounded by vowels. 

ne görüyorsunuz? Oh, bu bir sesli harf mi? Bu doğru. Ünlülerle çevrili T'ler vardır.

So what happens? We can change them to a D sound.  And this is all going to link together in one fast  

Peki ne olur? Onları bir D sesine çevirebiliriz. Ve bunların hepsi tek bir hızlı   kelimede birbirine bağlanacak

word. I'm bouda. I'm bouda, I'm bouda. Here,  duh duh. This D sound is the T that's been  

. Ben boudayım. Ben boudayım, ben boudayım. Burada hah hah. Bu D sesi,

changed into a D. Actually the two T's that have  been changed into Ds. Let's try to say this all  

D olarak değiştirilen T sesidir. Aslında D olarak değiştirilen iki T sesi. Bunu hep birlikte   söylemeye çalışalım

together. I'm about to pass out. I'm so hungry.  I'm bouda, I'm about to pass out. I'm bouda.  

. bayılmak üzereyim. Çok açım. Ben boudayım, bayılmak üzereyim. Ben boudayım.

I'm about to pass out. I'm so hungry. Great work.  Practicing all eight of these shortened quick,  

bayılmak üzereyim. Çok açım. Harika iş. Bu kısaltılmış hızlı,

reduced, fast sentences. I hope that this  helped you to be able to understand some  

azaltılmış, hızlı cümlelerin tümünü uygulamak. Umarım bu,

principles of English pronunciation  and to level up your listening skills. 

İngilizce telaffuzun bazı   ilkelerini anlamanıza ve dinleme becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olmuştur.

Well, today I would like to help you with five  common American English phrases that include key  

Pekala, bugün size temel Amerikan İngilizcesi seslerini içeren beş yaygın

American English sounds. This lesson will help you  to level up your vocabulary and also level up your  

Amerikan İngilizcesi deyimi konusunda yardımcı olmak istiyorum. Bu ders, kelime dağarcığınızı geliştirmenize ve ayrıca

pronunciation and understanding skills. So the  next time that you hear these phrases and you hear  

telaffuz ve anlama becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacaktır. Böylece bir dahaki sefere bu ifadeleri duyduğunuzda ve

American English speakers, you will know exactly  what they're saying. And of course, like always,  

Amerikan İngilizcesi konuşanlar duyduğunuzda, tam olarak ne dediklerini bileceksiniz. Ve tabii ki, her zaman olduğu gibi   bugünün dersine uygun

I have created a free PDF worksheet to go with  today's lesson. You can download this worksheet  

ücretsiz bir PDF çalışma sayfası oluşturdum . Bu çalışma sayfasını indirebilir

and learn all of the pronunciation points, all of  the sample sentences, all of the ideas. And at the  

ve tüm telaffuz noktalarını, tüm örnek cümleleri, tüm fikirleri öğrenebilirsiniz.

bottom of the worksheet you can answer Vanessa's  challenge question so that you never forget what  

Çalışma sayfasının alt kısmında Vanessa'nın meydan okuma sorusunu yanıtlayabilir, böylece öğrendiklerinizi asla unutmazsınız

you've learned. You can click on the link in the  description to download that free PDF worksheet  

. Bu ücretsiz PDF çalışma sayfasını bugün indirmek için açıklamadaki bağlantıya tıklayabilirsiniz

today. All right, let's get started with our first  American English phrase and pronunciation point. 

. Pekala, ilk Amerikan İngilizcesi ifademiz ve telaffuz noktamızla başlayalım.

Have you ever been looking at social media and  you thought, "Ah, the grass is always greener on  

Hiç sosyal medyaya bakıp "Ah, diğer taraftaki çimenler her zaman daha yeşildir

the other side," and then you realized maybe  the grass isn't always greener on the other  

" diye düşündüğünüz ve sonra belki de diğer taraftaki çimlerin her zaman daha yeşil olmadığını fark ettiğiniz oldu mu? İnternette gördüğünüz

side. There's probably some hidden costs to all of  these wonderful things that you're seeing online,  

tüm bu harika şeylerin muhtemelen bazı gizli maliyetleri vardır

and that's really the truth. Social  media's not real. So this common phrase,  

ve bu gerçekten doğrudur. Sosyal medya gerçek değil. Bu yaygın deyim,

the grass isn't always greener on the other side  means that the other person's life or something  

diğer taraftaki çim her zaman daha yeşil değildir , diğer kişinin hayatının veya

that you're not experiencing always looks better  than what you currently have. But in reality,  

sizin deneyimlemediğiniz bir şeyin her zaman şu anda sahip olduğunuzdan daha iyi göründüğü anlamına gelir. Ancak gerçekte

that's not really true. If you get to that  other place, if you do that other thing,  

bu pek doğru değildir. O başka yere giderseniz,

it's not always the paradise that you expect.  So let's break down this pronunciation so that  

her zaman beklediğiniz cennet olmaz. Öyleyse bu telaffuzu parçalara ayıralım, böylece

you can use this phrase and say it clearly. The  grass isn't always greener on the other side.  

bu ifadeyi kullanabilir ve net bir şekilde söyleyebilirsiniz. Diğer taraftaki çim her zaman daha yeşil değildir.

Do you hear the sound that I emphasized? This is  the R sound or in American English we often call  

Vurguladığım sesi duyuyor musun? Bu, R sesidir veya Amerikan İngilizcesinde

this the colored R because it's very strong.  Listen to it when I say the word grass, grass,  

buna genellikle renkli R diyoruz çünkü çok güçlüdür. Ot kelimesini söylediğimde dinle,

does this remind you of an angry dog? Grr, Grr. And this is a way to have the American English R  

bu sana kızgın bir köpeği hatırlatıyor mu? gr, gr. Ve bu, Amerikan İngilizcesi R   sesine sahip olmanın bir yoludur

sound. Can you say it with me? The grass. The  grass. Let's add the rest of this phrase. The  

. Benimle söyler misin? Çimen. Çimen. Bu ifadenin geri kalanını ekleyelim.

grass isn't always greener on the other side.  So don't forget that hard R sound in the word  

Diğer tarafta çimenler her zaman daha yeşil değildir. Bu nedenle, kelimedeki sert R sesinin

greener at the end and also in the word other.  Having that strong colored R sound at the end of  

sonunda daha yeşil olduğunu ve ayrıca diğer kelimesinde olduğunu unutmayın. Sözcüğün   sonunda o güçlü renkli R sesinin olması

the word is essential in American English. Let's  say this full phrase one more time and I want you  

Amerikan İngilizcesinde çok önemlidir. Bu cümleyi bir kez daha tam olarak söyleyelim ve

to try to say it with me. Are you ready? The grass  isn't always greener on the other side. All right,  

bunu benimle birlikte söylemeyi denemenizi istiyorum. Hazır mısın? Diğer tarafta çim her zaman daha yeşil değildir. Pekala,

let's go on to our second phrase and also our  second American English pronunciation point.  

ikinci cümlemize ve ayrıca ikinci Amerikan İngilizcesi telaffuz noktamıza geçelim.

Are you someone who is always late? Well, it  might be useful for you to use this phrase  

Her zaman geç kalan biri misin? Pekala, bu ifadeyi   hiç kullanmamaktansa geç kullanmak sizin için yararlı olabilir

better late than never. Better late than never.  Unfortunately, I have had to use this many times. 

. Geç olsun güç olmasın. Ne yazık ki, bunu birçok kez kullanmak zorunda kaldım. Sık

I am often late, hopefully just by a few minutes.  But it's still nice to apologize and you can use  

sık geç kalıyorum, umarım sadece birkaç dakika geç kalırım. Ama yine de özür dilemek güzeldir ve

this lovely phrase. Sorry I'm a few minutes  late, better late than never. You could say  

bu sevimli ifadeyi kullanabilirsiniz. Üzgünüm, birkaç dakika geciktim, geç olması hiç olmamasından iyidir.

it with a little joke in your voice, but let's  break down this pronunciation. Better late than  

Bunu sesinizde küçük bir şakayla söyleyebilirsiniz, ancak bu telaffuzu biraz açalım. Geç olsun güç olmasın

never. Listen to that word better. Is there a  D in this word better? Are we talking about a  

. Bu kelimeyi daha iyi dinle. Bu kelimede daha iyi bir D var mı?

bed that you go to sleep in? Nope. In American  English, a T that is surrounded by vowels or  

Uyuyacağınız bir   yataktan mı bahsediyoruz? Hayır. Amerikan İngilizcesinde, ünlüler veya sesli harflerle çevrili bir T,

vowel sounds will change to a D. Better. This is  common in the word water or maybe you're wearing  

D olarak değişir. Better. Bu, su kelimesinde yaygındır veya belki de

a sweater. This is typical of American English.  So when you use this phrase, make sure that you  

bir süveter giyiyorsunuzdur. Bu tipik bir Amerikan İngilizcesidir. Dolayısıyla, bu ifadeyi kullandığınızda,

pronounce it like this better late than never.  Our third American English phrase and American  

onu bu şekilde telaffuz ettiğinizden   emin olun, geç olması hiç olmamasından iyidir. Üçüncü Amerikan İngilizcesi ifademiz ve Amerikan

English pronunciation is included in this phrase. Don't get bent out of shape over it. Don't get  

İngilizce telaffuzumuz bu ifadeye dahildir. Üzerinde eğilerek şekil değiştirmeyin.

bent out of shape over it. What's happening  here? Well, there's one concept that we just  

Üzerinde eğilip bükülmeyin. Burada neler oluyor ? Az önce bahsettiğimiz bir kavram var

talked about. Listen to the middle of this phrase.  Out of shape. Here, this T is changing to a D,  

. Bu cümlenin ortasını dinleyin. Şekilsiz. Burada bu T, D'ye dönüşüyor,

but we've already talked about that. Don't get  bent out of shape. So what else are we adding  

ancak bundan zaten bahsetmiştik. Eğilmeden şekilden çıkmayın. Peki buraya   başka neler ekliyoruz

here? Listen carefully for another T sounds. A lot  of these words end in T, but as I say this phrase,  

? Başka bir T sesi için dikkatlice dinleyin. Bu kelimelerin çoğu T ile bitiyor, ancak ben bu cümleyi söylerken,   Bunlardan

I want you to listen to see if you can hear any of  them. Do you hear T when I say this phrase? Don't  

herhangi birini duyup duyamayacağınızı görmek için dinlemenizi istiyorum . Bu cümleyi söylediğimde T'yi duyuyor musun?

get bent out of shape over it. The sad news is  no. All of these Ts are what we call stopped Ts.  

Üzerinde eğilmeyin. Üzücü haber hayır. Tüm bu T'ler bizim durmuş T'ler dediğimiz şeylerdir.

So it's not wrong to say don't get bent, but when  you hear fast American English speakers, you're  

Bu yüzden eğilmeyin demek yanlış olmaz ama hızlı Amerikan İngilizcesi konuşanları duyduğunuzda, onların

going to hear them stop the T in their mouth. So let's take a look at this common contraction.  

ağızlarındaki T'yi durdurduklarını duyacaksınız. Şimdi bu yaygın kasılmaya bir göz atalım.

Do not becomes don't, but when we pronounce it in  a fast sentence, you're more likely to hear don't,  

Don, don't olur, ancak hızlı bir cümleyle telaffuz ettiğimizde, don't,   duyma olasılığınız daha yüksektir

don't. My tongue is at the top of my mouth, like  it's going to make that T shape, but I just don't  

. Dilim ağzımın üstünde, sanki T şeklini alacakmış gibi ama

let the air come out. Don't get. My tongue is  stopped at the top of my mouth. I did not say get  

havanın dışarı çıkmasına izin vermiyorum. anlama Dilim ağzımın üst kısmında durmuş durumda. Al

instead, I said get. And then the next word  bent becomes bent. Don't get bent. And our  

demedim, al dedim. Ve ardından bir sonraki kelime bükülmüş, bükülmüş olur. Eğilme. Ve

next word is the linking with a D sound.  Oudda shape over it. And that final word,  

sonraki   kelimemiz, D sesiyle bağlantı kurmaktır. Üzerine Oudda şekli verilir. Ve son söz,

it also has a stopped tea. So that tea is  going to be at the top of my mouth. It, it. 

çayı da durmuştur. Böylece o çay ağzımın tepesinde olacak. o, o

This is a lot. Let me give you the context and  what this means and then we'll say it together.  

Bu çok fazla. Size bağlamı ve bunun ne anlama geldiğini vereyim, sonra birlikte söyleyelim.

Let's imagine that your friend's boss gives  her some, we'll say constructive criticism,  

Arkadaşınızın patronunun ona bazı geri bildirimler verdiğini varsayalım. Yapıcı eleştiri diyeceğiz

some feedback that maybe didn't feel too great  to get. You might say, "Hey, your boss was just  

. "Hey, patronun sadece

trying to help. Don't get Ben out of shape over  it. She was just trying to give you some advice.  

yardım etmeye çalışıyordu. Bu konuda Ben'i şaşırtma . Sadece sana bir tavsiye vermeye çalışıyordu.   Kulağa

It might not sound kind and it's certainly not  something you really wanted to hear, but don't  

hoş gelmeyebilir ve kesinlikle gerçekten istediğin bir şey değildir. duy, ama

get bent out of shape over it. You're not going  to get fired. It's going to be okay." This means  

bunun üzerine eğilme. Kovulmayacaksın. Her şey yoluna girecek." Bu

don't take something too seriously. So can you say  this phrase with me? Yes. Let's say it together.  

bir şeyi fazla ciddiye almamak anlamına gelir. Bu cümleyi benimle birlikte söyleyebilir misin? Evet. Hadi birlikte söyleyelim.

Don't get bent out of shape over it. Don't  get bent out of shape over it. Don't get  

Üzerinde eğilerek şekil değiştirmeyin. Şeklini bozmayın.

bent out of shape over it. It'll be okay. Our fourth American English phrase and  

Üzerinde eğilip bükülmeyin. İyi olacak. Dördüncü Amerikan İngilizcesi ifademiz ve

American English pronunciation is included in  this phrase. What goes around comes around.  

Amerikan İngilizcesi telaffuzumuz bu ifadeye dahildir. Ne ekersen onu biçersin.

Let's talk about this pronunciation really  quick. What goes around comes around. Here,  

Bu telaffuz hakkında hızlıca konuşalım. Ne ekersen onu biçersin. Burada,

we have two instances where the S at the  end of goes is followed by a vowel. So that  

sonundaki S'nin ardından bir sesli harfin geldiği iki örneğimiz var. Böylece

S is going to sound like a Z in American  English. What goes around comes around,  

S, Amerikan İngilizcesinde Z gibi ses çıkaracak . Ne ekersen o gelir

and this phrase has to do with your behavior.  If it's good or bad, like karma will hopefully  

ve   bu ifadenin senin davranışınla ilgisi var. İyi ya da kötüyse, umarım karma

happen to you again too. Usually we use this  in a negative sense to make ourselves feel a  

sizin de başınıza gelir. Bunu genellikle kendimizi biraz daha iyi hissetmek için olumsuz anlamda kullanırız

little bit better. So for example, if someone  is not a nice person, you might say, "Well,  

. Örneğin, biri iyi bir insan değilse, "Eh,

what goes around comes around. Someday someone is  going to be mean to him too." Or if one of your  

etrafta olan gelir. Bir gün birisi ona da kötü davranacak." diyebilirsiniz. Veya

coworkers gets fired because they're always  late, you might say, "Well, what goes around  

iş arkadaşlarınızdan biri her zaman geç kaldıkları için kovulursa, "Eh, etrafta olan gelir

comes around. He didn't respect his job and  this business, he was always late. So he got  

. İşine ve bu işe saygı duymuyordu, hep geç kalıyordu. Bu yüzden

fired. His own actions ended up affecting him." You can use this with positive things like,  

kovuldu. Onun işi" diyebilirsiniz. kendi eylemleri onu etkiledi." Bunu,

I'm always nice to my friends and when  I need them, they also care for me.  

Arkadaşlarıma her zaman iyi davranırım ve onlara ihtiyacım olduğunda onlar da benimle ilgilenirler.

We could say what goes around comes around because  your behavior is coming back to you, but it's more  

Davranışınız size geri döndüğü için etrafta dolaşan gelir diyebiliriz, ancak bunun

likely used in a negative situation. Bad behavior  will come back to haunt you someday. So let's try  

olumsuz bir durumda kullanılması daha olasıdır. Kötü davranış bir gün peşinize düşecektir. O halde

to say this phrase together with the S changing to  a Z so that you can use it clearly and accurately  

bu cümleyi S'den Z'ye çevirerek söylemeye çalışalım, böylece konuşmalarda net ve doğru bir şekilde kullanabilirsiniz

in conversations. Are you ready? What goes  around comes around. What goes around comes  

. Hazır mısın? Ne ekersen onu biçersin. Ne ekersen onu

around. Great work. Our final American English  phrase and American English pronunciation point is  

biçersin. Harika iş. Son Amerikan İngilizcesi ifademiz ve Amerikan İngilizcesi telaffuz noktamız

this phrase, we'll cross that bridge when we get  there. We'll cross that bridge when we get there. 

şu ifadedir, oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz . Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz.

Does this phrase exist in your language? I feel  like this is kind of an international idea that  

Bu ifade sizin dilinizde var mı? Bunun bir tür uluslararası bir fikir olduğunu düşünüyorum,

you're dealing with a problem and you know that  some other problems might come in the future,  

bir problemle uğraşıyorsunuz ve gelecekte başka problemlerin ortaya çıkabileceğini biliyorsunuz,

but you don't want to think about them now. We'll  cross that bridge when we get there. Let's focus  

ancak bunları şimdi düşünmek istemiyorsunuz. Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz. Bunun

on our current problems instead. Well, let's take  a look at this pronunciation, especially that  

yerine mevcut sorunlarımıza   odaklanalım. Pekala, bu telaffuza, özellikle de

first word. We'll cross that bridge when we get  there. You can say this contraction very clearly,  

ilk kelimeye bir göz atalım. Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz . Bu daralmayı çok net bir şekilde söyleyebilirsiniz,

we'll. We plus will is we'll. But in fast American  English, we often reduce this in a relaxed way  

söyleyeceğiz. Biz artı irade, biz yapacağız. Ancak hızlı Amerikan İngilizcesinde bunu genellikle rahat bir şekilde azaltırız

and we say wool, wool. This is similar to these  other contractions as well like you'll, you'll. 

ve yün, yün deriz. Bu diğer kasılmalara benzer ve you'll, you' gibi.

Instead of saying you will we say  you'll, you'll. And same as we will,  

Yapacaksın demek yerine, yapacaksın, yapacaksın diyoruz. Ve aynı şekilde

wool. So could you say this with me? We'll cross  that bridge when we get there. For my family,  

yün. Peki bunu benimle söyler misin? Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz. Ailem için

we raised seven baby chicks and we knew that  having adult chickens would be a lot of work,  

yedi yavru civciv yetiştirdik ve yetişkin tavuklara sahip olmanın çok zor olacağını biliyorduk

but we kind of just said, "We'll cross that bridge  when we get there. Let's enjoy these baby chicks  

ancak şöyle dedik: "Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz . Haydi bu civcivlerin tadını çıkaralım

while we have them." We'll cross that bridge  when we get there. Let's say it all together.  

elimizdeyken onlara." Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz . Gelin hep birlikte söyleyelim.

We'll cross that bridge when we get there. We'll  cross that bridge when we get there. Great work. 

Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz. Oraya vardığımızda o köprüyü geçeceğiz. Harika iş.

All right, are you ready to get started with the  first secret of American English pronunciation?  

Pekala, Amerikan İngilizcesi telaffuzunun ilk sırrını öğrenmeye hazır mısınız? Hadi

Let's start. Have you heard this phrase before?  The early bird catches the worm. This means that  

başlayalım. Bu cümleyi daha önce duydunuz mu? Erken kalkan yol alır. Bu,

if you wake up early or you get started now,  well you will succeed. Only the birds that wake  

erken kalkarsanız veya şimdi başlarsanız başarılı olacağınız anlamına gelir. Yalnızca

up early in the morning get the best worms. If you  wait, if you procrastinate, well too bad for you,  

sabah erkenden uyanan kuşlar en iyi solucanları alır. Beklerseniz, ertelerseniz, sizin için çok kötü,

you won't be able to succeed. But this  wonderful phrase uses an important American  

başarılı olamazsınız. Ancak bu harika ifade, önemli bir Amerikan

English pronunciation point. There are three  words, early bird and worm that use a colored  

İngilizcesi telaffuz noktasını kullanır. Renkli bir R kullanan erkenci kuş ve solucan olmak üzere üç kelime vardır.

R. So in American English, this R is a strong  hard sound. Early bird word. Do you see how  

Yani Amerikan İngilizcesinde bu R güçlü, sert bir sestir. Erken kuş sözü.

that's almost like an angry dog? Worm bird early.  Make sure that when you're using American English  

Bunun nasıl   kızgın bir köpeğe benzediğini görüyor musunuz? Solucan kuşu erken. Amerikan İngilizcesi

pronunciation, this colored R sound is hard. Phrase number two that uses key American  

telaffuzunu kullanırken bu renkli R sesinin sert olduğundan emin olun. Temel Amerikan İngilizcesi telaffuzunu kullanan iki numaralı ifade

English pronunciation is this one. Have  you ever heard someone say, your guess is  

bu. Hiç birinin senin tahminin

as good as mine? Your guess is as good as mine.  This means that the other person has no clue.  

benimki kadar iyi dediğini duydun mu? Tahminin benimki kadar iyi. Bu, diğer kişinin hiçbir fikri olmadığı anlamına gelir.

Maybe you could say, "I don't know how to get to  the beach. Your guess is as good as mine." But  

Belki "Plaja nasıl gideceğimi bilmiyorum . Senin tahminin benimki kadar iyi." diyebilirsiniz. Ancak   bu ifadenin

there is something important happening with the  pronunciation of this phrase. At the end of the  

telaffuzunda önemli bir şey oluyor .

word guess, and at the end of the word is there  is an S. But in American English pronunciation,  

tahmin   kelimesinin sonunda ve kelimenin sonunda bir S vardır. Ancak Amerikan İngilizcesi telaffuzunda,

we often link the S with the vowel next to  make a Z sound. So listen carefully when I  

S'yi genellikle Z sesi çıkarmak için yanındaki sesli harfle ilişkilendiririz . Bu yüzden

say this phrase, your guess is as good as mine,  it sounds a lot like Z, Z, Z, and that's what's  

bu cümleyi   söylediğimde dikkatlice dinleyin, sizin tahmininiz benimki kadar iyi,  kulağa çok Z, Z, Z gibi geliyor ve

happening here. We are linking together the  S plus a vowel from the next word. Try to say  

burada olan da bu. S'yi artı bir sonraki kelimeden gelen bir sesli harfi birbirine bağlıyoruz.

it with me. Your guess is as good as mine. I  have no clue. Your guess is as good as mine. 

Benimle birlikte söylemeye çalış. Tahminin benimki kadar iyi. Hiçbir fikrim yok. Tahminin benimki kadar iyi.

Key phrase number three that uses American English  pronunciation is this fun one. Don't bite the hand  

Amerikan İngilizcesi telaffuzunu kullanan üç numaralı anahtar kelime öbeği, bu eğlenceli ifadedir.

that feeds you. Have you ever been trying to help  someone and then they complain about how you're  

Sizi besleyen eli ısırmayın. Hiç birisine yardım etmeye çalışırken, o kişinin onlara nasıl  yardım ettiğinizden şikayet ettiği oldu mu?

helping them. You can use this phrase and say,  "Hey, don't bite the hand that feeds you. I'm  

Bu ifadeyi kullanabilir ve "Hey, seni besleyen eli ısırma. Ben

just trying to help you." Well, it's the same  idea. If you argue with your boss, if you yell  

sadece sana yardım etmeye çalışıyorum" diyebilirsin. Aynı fikir. Patronunuzla tartışırsanız,

at your boss, ugh, he's the one that gives you  your paycheck. So don't bite the hand that feeds  

patronunuza bağırırsanız, o size maaş çekini verir. Bu yüzden sizi besleyen eli ısırmayın

you. But there is an important American English  pronunciation here that happens three times. Don't  

. Ancak burada üç kez tekrarlanan önemli bir Amerikan İngilizcesi telaffuzu vardır.

bite, and then a little later in the sentence is  the word that. What is similar between all three  

Isırmayın ve ardından cümlenin biraz sonrasında that kelimesi gelir. Bu kelimelerin üçü arasında benzer olan nedir

of these words? It's the letter T. Listen, when  I say this contraction, don't. Don't. Do you hear  

? T harfi. Dinle, bu kasılmayı söylediğimde yapma. yapma

don't with that puff of air coming out? Nope. In American English, oftentimes a T at the end  

Dışarı çıkan o hava üflemesiyle don't duyuyor musunuz? Hayır. Amerikan İngilizcesinde çoğu zaman kelimelerin sonundaki bir T

of words will be cut off. We call this a stopped  T because your mouth is making that shape. Don't.  

kesilir. Buna durmuş bir T diyoruz çünkü bu şekli ağzınız yapıyor. yapma

My tongue is at the top of my mouth trying  to make that T shape, but there's no puff of  

Dilim ağzımın üst kısmında o T şeklini oluşturmaya çalışıyor, ancak

air that comes out. Listen carefully as I say  this and I want you to hear that stopped tea.  

dışarı hava üflemiyor. Bunu söylerken dikkatlice dinleyin ve çayın durduğunu duymanızı istiyorum.

Don't bite the hand that feeds you. You think  you can say that with me? You can do it. Let's  

Seni besleyen eli ısırma. Bunu benimle söyleyebileceğini mi sanıyorsun? Bunu yapabilirsin. Gelin

say this phrase together. Don't bite the hand that  feeds you. All right, let's go to our next phrase. 

bu cümleyi birlikte söyleyelim. Sizi besleyen eli ısırmayın. Pekala, bir sonraki cümlemize geçelim.

Has this ever happened to you before? You invite  a lot of people over to your house and you think  

Bu daha önce başınıza geldi mi? Pek çok insanı evinize davet ediyorsunuz ve

it's going to be a fun party, it's great. And  then it just becomes so many people in your house,  

bunun eğlenceli bir parti olacağını düşünüyorsunuz, bu harika. Ve o zaman evinizde o kadar çok insan olur,

so much chaos and you have to say this, "Oh  no, I think it's going to get out of hand."  

o kadar çok kaos olur ki, "Oh hayır, sanırım her şey kontrolden çıkacak."

This doesn't mean that anything is really in your  hand and it's getting out of your hand. Instead,  

Bu, herhangi bir şeyin gerçekten sizin elinizde olduğu ve elinizden çıkmakta olduğu anlamına gelmez. Bunun yerine

this means it's getting out of control. But  this phrase get out of hand uses an important  

bu, işlerin kontrolden çıktığı anlamına gelir. Ancak bu ifade kontrolden çıkmak önemli bir

American English pronunciation tip, which is  that the T at the end of words, another T tip,  

Amerikan İngilizcesi telaffuz ipucunu kullanır; bu, kelimelerin sonundaki T harfinin, yanında

that has a vowel next often changes to a D sound. So listen, when I say this, the party will ged  

sesli harf bulunan başka bir T ipucu   genellikle D sesine dönüşür. Dinle, bunu söylediğimde, taraf

oudda hand. The word get is surrounded by  vowels. There's a vowel on either side,  

udda elini uzatacak. Get kelimesi sesli harflerle çevrilidir. Her iki tarafta da bir sesli harf var,

G-E-T, and then the next word starts with  an O. So that T is surrounded by vowels  

G-E-T ve ardından sonraki kelime bir O ile başlıyor. Böylece T ünlülerle çevrili

and that means that it's going to change  to a D sound. Get out and then it's going  

ve bu, onun bir D sesine dönüşeceği anlamına geliyor. Dışarı çıkın ve sonra

to happen without and of. Oudda, in fact,  the word of changes to just a. Get out of  

olmadan gerçekleşecek. Udda, aslında kelimesi sadece a olarak değişir. Kontrolden çık

hand. Can you say it with me?  The party will get out of hand,  

. Benimle söyler misin? Parti kontrolden çıkar,

the party will get out of hand if you invite 50  people over to your house. All right, let's go to  

50 kişiyi evinize davet ederseniz parti kontrolden çıkar . Pekala,

our last American English pronunciation tip. Has it ever happened to you that you travel  

son Amerikan İngilizcesi telaffuz ipucumuza geçelim. Yurtdışına seyahat ettiğiniz

abroad and then you realize that you're  just meeting people from your own home  

ve sonra sadece kendi ülkenizden insanlarla tanıştığınızı fark ettiğiniz oldu mu

country? It's like you're magnetic towards  each other? Well, we could use this phrase,  

? Birbirinize karşı çekici gibisiniz ? Pekala, şu ifadeyi kullanabiliriz,

birds of a feather flock together, and this  means that common things are attracted to each  

tüylü kuşlar birlikte akın eder ve bu, ortak şeylerin

other for better or for worse. So there is a key  American English pronunciation point we can talk  

birbirini iyi veya kötü yönde çektiği anlamına gelir. Dolayısıyla, bu ifadeyle konuşabileceğimiz önemli bir Amerikan İngilizcesi telaffuz noktası vardır

about with this phrase. We already talked about  the word bird and how it uses that colored R,  

. Kuş kelimesinden ve o renkli R'yi,

that hard R sound. Bird. And there is another R  tip in this phrase as well. Look at the end of the  

o sert R sesini nasıl kullandığından zaten bahsetmiştik. Kuş. Ve bu cümlede başka bir R ipucu daha var.

word feather and together. Here is an er and it's  going to be a strong R sound. Feather together. 

Tüy kelimesinin sonuna ve birlikte bakın. İşte bir er ve güçlü bir R sesi olacak. birlikte tüy.

Again, pretend that you are an angry dog and try  to make that hard R sound. Feather together. Can  

Yine, kızgın bir köpekmişsiniz gibi davranın ve o sert R sesini çıkarmaya çalışın. birlikte tüy.

you say this wonderful idiom with me? Birds of  a feather flock together. Wonderful. So if you  

Bu harika deyimi benimle birlikte söyleyebilir misin? Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş. Müthiş. Dolayısıyla,

can use all five of these American English  pronunciation points, you will sound more  

bu Amerikan İngilizcesi telaffuz noktalarının beşini de kullanabiliyorsanız, kulağa daha

American. And it will also help you to understand  American English speakers when they're talking,  

Amerikalı gibi gelirsiniz. Ayrıca, Amerikan İngilizcesi konuşanları konuşurken anlamanıza da yardımcı olacaktır;

which is wonderful when you're watching a movie  or TV show. So I guarantee the next time you  

bu, bir film veya TV programı izlerken harikadır. Bu yüzden,

hear these wonderful idioms, you will think,  "Oh, I learned that in Vanessa's lesson. Yes,  

bu harika deyimleri bir daha duyduğunuzda, "Ah, bunu Vanessa'nın dersinde öğrendim. Evet,

now I understand it and I know how they're  pronouncing it and I can do it too." 

şimdi anlıyorum ve nasıl telaffuz ettiklerini biliyorum ve ben de yapabilirim" diye düşüneceğinizi garanti ederim.

Do you have good pronunciation? How  do you know? The best way to test your  

İyi bir telaffuzun var mı? Nereden biliyorsunuz? Telaffuzunuzu test etmenin en iyi yolu,

pronunciation is to speak with someone else  and see if they can understand you because  

başka biriyle konuşmak ve sizi anlayıp anlamadıklarını görmektir çünkü

understanding is the purpose of pronunciation and  of speaking. But unfortunately here on YouTube,  

telaffuzun ve konuşmanın amacı anlamaktır . Ancak ne yazık ki YouTube'da

I can't listen to you. Maybe YouTube will create  that technology someday in the future. So for now,  

sizi dinleyemiyorum. Belki gelecekte bir gün YouTube bu teknolojiyi yaratır. Şimdilik,

I'd like to give you a different type of  pronunciation test. The next best way to  

size farklı türde bir telaffuz testi vermek istiyorum. Telaffuzunuzu   test etmenin bir sonraki en iyi yolu,

test your pronunciation is to shadow or imitate  exactly after a native speaker so that you can  

see if your pronunciation is similar to mine. Is  it different? What are the specific areas that  

telaffuzunuzun benimkine benzer olup olmadığını görebilmeniz için anadili İngilizce olan birini tam olarak gölgelemek veya taklit etmektir. Farklı mı?

are difficult for you? I'm going to be testing  your pronunciation on 16 challenging words. But  

Sizin için zor olan belirli alanlar nelerdir? Telaffuzunuzu 16 zorlu kelime üzerinde test edeceğim. Ancak

the best way to test your pronunciation is  not with individual words, but with a whole  

telaffuzunuzu test etmenin en iyi yolu tek tek kelimelerle değil, tüm

sentence. So this is what we're going to do. I'm going to show you a challenge sentence  

cümledir. Yani yapacağımız şey bu. Size dört zor kelime kullanan bir meydan okuma cümlesi göstereceğim

that uses four difficult words. And this is what  I want you to do. I want you to say that sentence  

. Ben de  bunu yapmanızı istiyorum.

out loud before I talk about anything. This is  your original pronunciation. I want you to hear  

Herhangi bir şey hakkında konuşmadan önce bu cümleyi yüksek sesle söylemeni istiyorum. Bu, orijinal telaffuzunuzdur.

your original pronunciation and then I'm going to  read that sentence, but I'm going to mispronounce  

Orijinal telaffuzunuzu   duymanızı istiyorum ve ardından o cümleyi  okuyacağım, ancak

one word. I want you to guess which word is  mispronounced. There are sometimes multiple  

bir kelimeyi yanlış telaffuz edeceğim. Hangi kelimenin yanlış telaffuz edildiğini tahmin etmenizi istiyorum . Bazen

ways to pronounce each word, but I want you to  be listening for what is the most natural way to  

her kelimeyi telaffuz etmenin birden fazla   yolu vardır, ancak

pronounce each word in fast English. And finally,  I'm going to be saying the sentence correctly and  

her  kelimeyi hızlı İngilizce telaffuz etmenin en    doğal yolunu dinlemenizi istiyorum. Ve son olarak, Cümleyi doğru bir şekilde söyleyeceğim ve

I want you to be able to say it with me. So I want  you to repeat the correct sentence with me. Are  

bunu benimle birlikte söyleyebilmenizi istiyorum. Bu yüzden benimle doğru cümleyi tekrar etmeni istiyorum. Bir

you ready to get started with sentence number one?  Let's do it. This is sentence number one. I want  

numaralı cümleye başlamaya hazır mısınız? Hadi yapalım. Bu bir numaralı cümle.

you to say the sentence all by yourself. Test your  original pronunciation. Go ahead, say it out loud. 

Cümleyi tek başına söylemeni istiyorum. Orijinal telaffuzunuzu test edin. Devam et, yüksek sesle söyle.

Okay, now I'm going to say the sentence and  I'm going to mispronounce one word. Can you  

Tamam, şimdi cümleyi söyleyeceğim ve bir kelimeyi yanlış telaffuz edeceğim.

guess which word I mispronounce? I  buy clothes through the internet.  

Hangi kelimeyi yanlış telaffuz ettiğimi tahmin edebilir misiniz? İnternetten kıyafet satın alıyorum.

I buy clothes through the internet.  Which word did I say incorrectly?  

İnternetten kıyafet alıyorum. Hangi kelimeyi yanlış söyledim?

Did you hear clothes or clothes? You heard  the second one, but really that's not correct.  

Kıyafet mi kıyafet mi duydun? İkincisini duydunuz, ancak bu gerçekten doğru değil.

Instead, when we speak in fast English, we often  pronounce clothes a lot like close the door.  

Bunun yerine, hızlı İngilizce konuştuğumuzda, genellikle kıyafetleri kapıyı kapat gibi telaffuz ederiz.

I buy clothes through the internet. All right,  let's go through each of these challenging words  

İnternetten kıyafet alıyorum. Pekala, bu zorlayıcı kelimelerin her birinin üzerinden geçelim

and I want to help you say them correctly. That  first word. Buy, buy. It sounds exactly like bye,  

ve bunları doğru şekilde söylemenize yardımcı olmak istiyorum. O ilk kelime. Satın al satın al. Kulağa tam olarak güle güle,

see you later. Buy. And then we have clothes,  which I just mentioned sounds a lot like close  

sonra görüşürüz gibi geliyor. Satın almak. Ve sonra, az önce bahsettiğim kıyafetlerimiz, kapıyı kapatmaya çok benziyor

the door. Close the door. When native speakers are  speaking a little bit slower, they might add a TH  

. Kapıyı kapatın. Anadili İngilizce olanlar biraz daha yavaş konuşurken TH

sound. Clothes. Clothes. You see how my tongue  comes out a little bit for that TH? Clothes. 

sesi ekleyebilirler. Kıyafetler. Kıyafetler. O TH için dilimin nasıl çıktığını görüyor musunuz? Kıyafetler.

But really when we're speaking quickly, it just  sounds like close. Close. And then we have the  

Ama gerçekten hızlı konuştuğumuzda kulağa çok yakınmış gibi geliyor. Kapalı. Ve sonra

word through. Oh, this word is lovely. We have  a TH followed by an R. Let's practice it slowly.  

kelimeyi bitiririz. Oh, bu kelime çok güzel. Bir TH ve ardından bir R'miz var. Yavaş yavaş pratik yapalım.

Your tongue is coming out between your teeth and  there's some air. That's a wonderful TH sound.  

Diliniz dişlerinizin arasından çıkıyor ve biraz hava var. Bu harika bir TH sesi.

Through. It sounds like I threw the ball.  This is the past tense of throw. I threw  

Başından sonuna kadar. Sanki topu ben attım. Bu, fırlatmanın geçmiş zamanıdır.

the ball. So let's try to say this. Through,  through. And then we have our final word,  

Topu attım. O halde şunu söylemeye çalışalım. aracılığıyla, aracılığıyla. Ve son sözümüz,

internet. What's happening to that middle T?  Internet? You can say internet with a clear T  

internet. Ortadaki T'ye ne oluyor? İnternet mi? Biraz daha yavaş konuşuyorsan net bir T   ile internet diyebilirsin

if you're speaking a little bit slower. But  when native speakers are speaking quickly,  

. Ancak ana dili İngilizce olan kişiler hızlı bir şekilde konuşurken,

we're going to cut out that T completely  and just say inner net. Inner net. 

bu T'yi tamamen keseceğiz ve sadece iç ağ diyeceğiz. İç ağ.

Let's go back and try to say this full sentence  clearly and naturally together. Are you ready?  

Geri dönelim ve bu tam cümleyi açık ve doğal bir şekilde birlikte söylemeye çalışalım. Hazır mısın?

I buy clothes through the internet. I buy clothes  through the internet. Were you repeating with  

İnternetten kıyafet alıyorum. İnternetten kıyafet satın alıyorum . Benimle tekrar mı ediyorsun

me? I hope so, because we've got three more  challenge sentences and I want you to test  

? Umarım öyledir, çünkü üç deneme cümlemiz daha var ve telaffuzunuzu test etmenizi istiyorum

your pronunciation. Let's go to number two. Here's  sentence number two. I'm going to pause and I want  

. Gelelim iki numaraya. İşte iki numaralı cümle. Duracağım ve

you to try to say this sentence all by yourself.  Test your original pronunciation. Go ahead. 

bu cümleyi tek başına söylemeye çalışmanı istiyorum. Orijinal telaffuzunuzu test edin. Devam etmek.

Okay, now I'm going to say it, but  I'm going to mispronounce one word.  

Tamam, şimdi söyleyeceğim ama bir kelimeyi yanlış telaffuz edeceğim.

Can you guess which word is incorrect? A  little girl took the recept to the bus.  

Hangi kelimenin yanlış olduğunu tahmin edebilir misiniz? Küçük bir kız resepsiyonu otobüse bindirdi.

The little girl took the recept to the bus. Which  word is wrong? Did you hear receipt or recept?  

Küçük kız, resepsiyonu otobüse bindirdi. Hangi kelime yanlış? Makbuz veya makbuz duydunuz mu?

You heard number two, but that's not correct.  Instead, the P is silent. So you're going to say  

İki numarayı duydunuz ama bu doğru değil. Bunun yerine, P sessizdir. Yani

receipt. Receipt. Just completely forget about  that P in there. All right, let's go through  

makbuz diyeceksiniz. Fiş. Oradaki P'yi tamamen unutun. Pekala,

each of these challenging words because I want to  make sure that you can pronounce them correctly.  

bu zorlayıcı kelimelerin her birinin üzerinden geçelim çünkü onları doğru telaffuz edebildiğinizden emin olmak istiyorum.

The first one is little. Little. Do you see  there's two Ts in the middle of this word,  

İlki küçük. Biraz. Bu kelimenin ortasında iki T olduğunu görüyor musunuz,

but really in American English, those teas are  going to become D sounds. So it's going to sound  

ama gerçekten Amerikan İngilizcesinde, bu çaylar D sesleri olacak. Yani

like lid el. Little. Like a lid that you put on a  container. Little. And then we have girl. A lot of  

lid el gibi ses çıkaracak. Biraz. Bir kap üzerine koyduğunuz kapak gibi . Biraz. Ve sonra kızımız var.

these words, girl world, early. Those words can be  a little bit tricky, so let's break this one down. 

Bu kelimelerin çoğu, kız dünyası, erken. Bu kelimeler biraz yanıltıcı olabilir, bu yüzden bunu açıklayalım.

Ger ol. Ger ol. When you want to talk  about the sound that an angry dog makes,  

Ger ol. Ger ol. Kızgın bir köpeğin çıkardığı ses hakkında konuşmak istediğinizde

you could say grr, grr. And then we're going  to add ol at the end. Girl, girl, girl. Notice  

grr, grr diyebilirsiniz. Ve sonuna ol ekleyeceğiz. Kız, kız, kız.

that my mouth isn't really moving here.  It's all inside my mouth and in my throat.  

Ağzımın burada gerçekten hareket etmediğine dikkat edin. Hepsi ağzımda ve boğazımda.

Girl. Girl. And with the L, my tongue is  coming beside my teeth. Girl, it's right there,  

Kız. Kız. Ve L ile dilim dişlerimin yanına geliyor. Kızım, tam orada

girl. Girl. All right. And the next word is  receipt. Receipt. Re ceet. receipt. This is  

kızım. Kız. Elbette. Sonraki kelime makbuzdur. Fiş. Tekrar et. fiş. Bu, bir satın alma işlemi

the piece of paper that you get after you make  a purchase. The cashier will give you a receipt. 

gerçekleştirdikten sonra aldığınız kağıt parçasıdır . Kasiyer size bir makbuz verecektir.

And then our final word is bus. Sometimes this  short you sound can be a little bit tricky,  

Ve son sözümüz otobüs. Bazen bu kısa siz sesi biraz yanıltıcı olabilir,

so I want to make sure you're not saying bus.  Bus. Boss. Make sure you say bus, bus, bus.  

bu nedenle otobüs demediğinizden emin olmak istiyorum. Otobüs. Patron. Otobüs, otobüs, otobüs dediğinizden emin olun.

All right, let's go back and say this full  sentence together. The little girl took  

Pekala, geri dönüp bu cümlenin tamamını birlikte söyleyelim. Küçük kız

the receipt to the bus. The little  girl took the receipt to the bus.  

makbuzu otobüse bindirdi. Küçük kız makbuzu otobüse bindirdi.

Did you say that with me? Let's say it one more  time. The little girl took the receipt to the bus.  

Bunu benimle mi söyledin? Bir kez daha söyleyelim . Küçük kız makbuzu alıp otobüse bindi.

Great work. Let's go on to the next challenge  sentence. All right, here's sentence number three.  

Harika iş. Bir sonraki meydan okuma cümlesine geçelim. Pekala, işte üç numaralı cümle.

I want you to say it all by yourself. Are you  ready? Test your original pronunciation. Go ahead. 

Hepsini tek başına söylemeni istiyorum. Hazır mısın? Orijinal telaffuzunuzu test edin. Devam etmek.

Okay, now it's my turn. I'm going to mispronounce  one word. Listen carefully. In the early winter,  

Tamam, şimdi sıra bende. Bir kelimeyi yanlış telaffuz edeceğim . Dikkatli dinle. Kışın başlarında,   kışın

I didn't miss the warm weather in the early  winter. I didn't miss the warm weather  

başındaki sıcak havayı özlemedim .

in the early winter, I didn't miss the warm  weather. Which one of these challenge words did I  

Kışın başlarındaki sıcak havayı, sıcak havayı özlemedim. Bu meydan okuma kelimelerinden hangisini

mispronounce? Did you hear warm or warm? You heard  that second one, but that's not correct. Instead,  

yanlış telaffuz ettim? Sıcak mı yoksa ılık mı duydunuz? İkincisini duydunuz, ancak bu doğru değil. Bunun yerine

the word warm has just one syllable, not warm.  Instead, warm. Warm. Notice how my lips are in  

sıcak kelimesinin sadece bir hecesi vardır, sıcak değil. Bunun yerine, sıcak. Ilık. Dudaklarımın nasıl O şeklinde olduğuna dikkat edin

an O shape. Warm. Warm with a clear R. Warm. All  right, let's go through each of these challenge  

. Ilık. Net bir R ile sıcak. Sıcak. Pekala, doğru şekilde söyleyebilmeniz için bu meydan okuma kelimelerinin her birinin üzerinden geçelim

words so that you can say them correctly. The  first one is early. This is similar to what  

. İlk erken. Bu,

we talked about with girl. Ur le. Let's break it  into two sections, er, er. And then le, le. Early. 

kızla   konuştuğumuz şeye benziyor. Ur le. Bunu iki bölüme ayıralım, er, er. Ve sonra le, le. Erken.

Make sure that when you say the L, your tongue  is touching the back of your teeth. Le, early.  

L'yi söylediğinizde dilinizin dişlerinizin arkasına değdiğinden emin olun. Le, erken.

Early. Don't add another sound in there. I often  hear English learners say early, but that uh in  

Erken. Oraya başka bir ses eklemeyin. İngilizce öğrenenlerin erken söylediğini sık sık duyuyorum, ancak bu

the middle isn't natural. So let's make sure  you say early and put it together, early.  

orta   doğal değil. Öyleyse, erken dediğinizden ve erken bir araya getirdiğinizden emin olalım.

Next we say winter. What is happening to the  T? In the middle of this word, you might hear  

Sonra kış diyoruz. T'ye ne oluyor ? Bu kelimenin ortasında,

native speakers say winter with a clear T if  they're annunciating clearly and maybe speaking  

anadili İngilizce olanların net bir T ile kış dediğini duyabilirsiniz, eğer net bir şekilde duyuruyorlarsa ve belki

a little slowly, it's fine to do that. But when  native speakers speak fast, you're going to hear  

biraz yavaş konuşuyorlarsa, bunu yapmakta sorun yoktur. Ancak ana dili İngilizce olan kişiler hızlı konuştuğunda

winner. Winner. When's the Winter Olympics?  Winter. This is the same as a winner and a loser.  

kazananı duyacaksınız. Kazanan. Kış Olimpiyatları ne zaman? Kış. Bu kazanan ve kaybeden ile aynıdır.

It's the same pronunciation, so make sure that  the context helps you to know which word it is. 

Telaffuz aynı olduğu için bağlamın, hangi kelime olduğunu anlamanıza yardımcı olduğundan emin olun.

Does this sound familiar? Internet?  Winner? Yeah, we're cutting out that T,  

Bu tanıdık geliyor mu? İnternet mi? Kazanan? Evet, bu T'yi kesiyoruz,

especially when there's an NT in the  middle of a word. Internet. Inner net,  

özellikle bir kelimenin ortasında NT olduğunda. İnternet. İç ağ,

winter, winner. You're going to hear that a lot  in fast English. Next we have the word, didn't.  

kış, kazanan. Bunu hızlı İngilizcede çok  duyacaksınız. Sonra sözümüz var, yapmadık.

Didn't. But this is the clear pronunciation.  When native speakers are speaking quickly,  

yapmadım Ama bu açık telaffuzdur. Anadili İngilizce olan kişiler hızlı konuşurken

we do not say didn't. With each sound pronounced  instead, you're going to hear didn't. Didn't. 

yapmadım demeyiz. Bunun yerine telaffuz edilen her sesle , yapmadım ifadesini duyacaksınız. yapmadım

It's a lot going on here in your throat. Didn't,  didn't. So that final D is cut short, and the  

Boğazınızda çok şey oluyor. Yapmadım, yapmadım. Böylece son D kısa kesilir ve

final T as well is cut. So it's really going to  be just your throat. Can you say that with me?  

son T de kesilir. Yani gerçekten sadece boğazınız olacak. Bunu benimle söyler misin?

Didn't, didn't, didn't, didn't. If you have  trouble pronouncing or a hearing or understanding  

Yapmadı, yapmadı, yapmadı, yapmadı. Kasılmaları telaffuz etmede veya duymada veya anlamada sorun yaşıyorsanız

contractions, it's probably because we cut off  a lot of those sounds, we reduced them. That's  

, bunun nedeni muhtemelen bu seslerin çoğunu kesmemizdir, azaltmış olmamızdır. Bu

something that's natural in English. I made  a video about how to pronounce 81 different  

İngilizcede doğal olan bir şeydir. 81 farklı kasılmanın nasıl telaffuz edildiğine dair bir video hazırladım

contractions. You can check it out here because  this happens to a lot of different contractions,  

. Buradan kontrol edebilirsiniz çünkü bu birçok farklı kasılmanın başına gelir

and I want to make sure you can pronounce them,  but also you can understand them. The difference  

ve bunları hem telaffuz edebildiğinizden  hem de anlayabildiğinizden emin olmak istiyorum.

between a positive word did and didn't is very  important when you're having a conversation. 

Olumlu bir kelime   yaptı ve yapmadı arasındaki fark, siz sohbet ederken çok önemlidir.

All right, let's go to the last word. Warm.  Warm, warm. Make sure that this is one syllable.  

Pekala, son söze geçelim. Ilık. Sıcak, sıcak. Bunun tek hece olduğundan emin olun.

Warm. Warm. Do you think you could put all of  these words together? You got it. Let's say it  

Ilık. Ilık. Tüm bu kelimeleri bir araya getirebileceğinizi düşünüyor musunuz? Anladın mı? Hadi

together. In the early winter, I didn't miss the  warm weather. In the early winter, I didn't miss  

birlikte   söyleyelim. Kışın başlarında sıcak havayı özlemedim. Kışın başlarında

the warm weather. In the early winter, I didn't  miss the warm weather. In the early winter,  

sıcak havayı kaçırmadım. Kışın başlarında sıcak havayı özlemedim. Kışın başlarında,

I didn't miss the warm weather. Great work. All  right, let's go to the final challenge sentence.  

sıcak havayı özlemedim. Harika iş. Pekala son meydan okuma cümlesine geçelim.

Here's our final challenge sentence. Can  you say this all by yourself? Go ahead. 

İşte son meydan okuma cümlemiz. Bunu tek başına söyleyebilir misin? Devam etmek.

Now it's my turn. I'm going to  mispronounce one word. I want  

Şimdi benim sıram. Bir kelimeyi yanlış telaffuz edeceğim.

you to guess which one it is. I definitely  sought the water at the beach was salty.  

Hangisi olduğunu tahmin etmenizi istiyorum. Plajdaki suyun tuzlu olduğunu kesinlikle aradım.

I definitely sought the water at the beach was  salty. Which word is incorrect? Did you hear,  

Kesinlikle plajdaki suyun tuzlu olduğunu aradım . Hangi kelime yanlış? Duydunuz mu,

thought or sought? You heard the second one  sought, but does this word start with an S?  

düşündünüz mü veya aradınız mı? Aranan ikinci kelimeyi duydunuz , ancak bu kelime S ile mi başlıyor?

No. Instead, it starts with a TH. So you need to  make sure that your tongue is between your teeth  

Hayır. Bunun yerine TH ile başlar. Bu nedenle dilinizin dişlerinizin arasında olduğundan

and there's that stream of air coming through.  Through, we already talked about that word. 

ve oradan hava akışının geldiğinden emin olmanız gerekir. Üzerinden, zaten bu kelime hakkında konuştuk.

Thought. Thought. All right. Let's go through  each of these challenge words so that you can  

Düşünce. Düşünce. Elbette. Doğru telaffuz edebilmeniz için bu meydan okuma kelimelerinin her birinin üzerinden geçelim

pronounce them correctly. What's happening with  this word definitely? Definitely. I feel like  

. Kesinlikle bu kelimeye ne oluyor? Kesinlikle.

words like definitely, certainly, probably, those  words can be a little bit tricky. I talked about  

Kesinlikle, kesinlikle, muhtemelen gibi kelimelerin biraz yanıltıcı olabileceğini düşünüyorum.

some of those in this pronunciation lesson up  here, but the word definitely we use a lot,  

Buradaki telaffuz dersinde bunlardan bazılarından bahsetmiştim , ancak kelimeyi kesinlikle çok kullanıyoruz

and you probably would like to use a lot,  but you need to pronounce it correctly. So  

ve muhtemelen siz de çok kullanmak istersiniz, ancak doğru telaffuz etmeniz gerekir. Öyleyse

let's break it down. Def in it le. Def in  it le. Definitely, definitely, definitely,  

onu parçalara ayıralım. Dosyada tanımla. Dosyada tanımlayın . Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle,

definitely, definitely. It's definitely a  beautiful day. This is definitely a helpful  

kesinlikle, kesinlikle. Kesinlikle güzel bir gün. Bu kesinlikle yararlı bir

lesson. I hope so. The next word is that lovely  word we just talked about. Thought. Thought. 

derstir. Umarım. Sıradaki kelime, az önce bahsettiğimiz o güzel kelimedir. Düşünce. Düşünce.

Make sure that your tongue is between your teeth.  I often hear English learners switching an S and a  

Dilinizin dişlerinizin arasında olduğundan emin olun. Sıklıkla İngilizce öğrenenlerin

TH sound sought instead of thought. And in some  situations this could be a little bit difficult  

düşünmek yerine S ve   TH seslerini değiştirdiklerini duyuyorum. Ve bazı durumlarda, diğer İngilizce konuşanlar için bu biraz zor olabilir   bu

for other English speakers to understand you,  so make sure that you say this correctly.  

nedenle  bunu doğru söylediğinizden emin olun.

Thought. Thought. And then we have the word  water. Water. What's the sound that you hear  

Düşünce. Düşünce. Ve sonra su kelimemiz var . Su.

in the middle of this word? Water. Water. Well,  it's not a T. Sound water instead it's a D. Here  

Bu kelimenin ortasında   duyduğunuz ses nedir? Su. Su. Pekala,  bu bir T değil. Sound water bunun yerine bir D. Burada

we have again, the T is changing to a D. This  is typical in American English. Water, water.  

yine T'nin D olarak değiştiğini görüyoruz. Bu, Amerikan İngilizcesinde tipiktir. Su su.

I want you to say that with me. Water. Water.  And finally we have the word beach. Beach. A  

Bunu benimle birlikte söylemeni istiyorum. Su. Su. Ve nihayet plaj kelimemiz var. Sahil.

lot of you are concerned that you might say a rude  word instead. So let's practice that vow sound. It  

Çoğunuz bunun yerine kaba bir kelime söyleyebileceğiniz konusunda endişelisiniz . Öyleyse o yemin sesini çalışalım.

needs to be a long E beach, beach, beach. And really the context here is going to  

Uzun bir E plajı, plajı, plajı olması gerekiyor. Ve gerçekten de buradaki bağlam

help you a lot. So when we're talking  about the water at the beach is salty,  

size çok yardımcı olacaktır. Bu nedenle, plajdaki suyun tuzlu olduğundan bahsettiğimizde

you're most likely talking about the ocean,  the sea. You're not talking about a rude word,  

büyük olasılıkla okyanus denizden bahsediyorsunuz. Kaba bir kelimeden bahsetmiyorsunuz,

so I think the context is going to help you a  lot, but make sure that when you pronounce it,  

bu yüzden bağlamın size çok  yardımcı olacağını düşünüyorum , ancak telaffuz ederken

you say E, beach. All right, let's go back and say  that full sentence. I definitely thought the water  

E, plaj dediğinizden emin olun. Pekala, geri dönüp tam cümleyi söyleyelim. Plajdaki suyun   kesinlikle

at the beach was salty. I definitely thought the  water at the beach was salty. I definitely thought  

tuzlu olduğunu düşündüm. Kesinlikle plajdaki suyun tuzlu olduğunu düşündüm. Kesinlikle

the water at the beach was salty. Great work. I  hope that you had a chance to say that sentence  

plajdaki suyun tuzlu olduğunu düşünmüştüm. Harika iş. Umarım bu cümleyi

out loud with me and test your pronunciation. Are  you ready for a final challenge? We're going to go  

benimle yüksek sesle söyleme ve telaffuzunuzu test etme şansınız olmuştur. Son bir meydan okumaya hazır mısınız? Geri

back and say all four of those sentences,  and I want you to say them out loud with me. 

dönüp bu dört cümleyi de söyleyeceğiz ve bunları benimle birlikte yüksek sesle söylemeni istiyorum.

I'm going to say them two times so that you  can listen and then you can also repeat. Are  

Dinleyebilmeniz ve ardından tekrar edebilmeniz için bunları iki kez söyleyeceğim .

you ready? Let's say them together. I buy clothes  through the internet. I buy clothes through the  

Hazır mısın? Gelin bunları birlikte söyleyelim. İnternetten kıyafet satın alıyorum . İnternetten kıyafet satın alıyorum

internet. The little girl took the receipt to the  bus. The little girl took the receipt to the bus.  

. Küçük kız makbuzu otobüse bindirdi . Küçük kız makbuzu alıp otobüse bindi.

In the early winter, I didn't miss the warm  weather. In the early winter, I didn't miss  

Kışın başlarında sıcak havayı özlemedim. Kışın başlarında

the warm weather. I definitely thought the  water at the beach was salty. I definitely  

sıcak havayı kaçırmadım. Kesinlikle plajdaki suyun tuzlu olduğunu düşündüm. Kesinlikle

thought the water at the beach was salty. Congratulations. In one hour, you have improved.  

plajdaki suyun tuzlu olduğunu düşünmüştüm. Tebrikler. Bir saat içinde iyileştin.

You have leveled up your American English  pronunciation skills. Don't forget to download  

Amerikan İngilizcesi telaffuz becerilerinizin seviyesini yükselttiniz.

the free PDF worksheet, which includes all of  today's pronunciation tips, sample sentences and  

Bugünün tüm telaffuz ipuçlarını, örnek cümleleri ve

ideas so that you can use them in the real world.  Click on the link in the description to download  

fikirleri gerçek dünyada kullanabilmeniz için içeren ücretsiz PDF çalışma sayfasını indirmeyi unutmayın.

that free PDF worksheet today, and I'll see you  again next Friday for a new lesson here on my  

Bu ücretsiz PDF çalışma sayfasını bugün indirmek için açıklamadaki bağlantıya tıklayın. Önümüzdeki Cuma YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşmek üzere

YouTube channel. Bye. But wait, do you want more?  I recommend watching this video next. You will  

. Hoşçakal. Ama bekle, daha fazlasını istiyor musun? Bundan sonra bu videoyu izlemenizi tavsiye ederim. İngilizce'deki en iyi 10 cümleyi taklit ederek telaffuz becerilerini geliştirmiş

join over four million English learners around the  world who have improved their pronunciation skills  

dünyanın dört bir yanından İngilizce öğrenen dört milyondan fazla kişinin arasına katılacaksınız

by imitating the top 10 sentences in English. You  don't want to miss it, and I'll see you there.

. Bunu kaçırmak istemezsiniz, orada görüşürüz.