English Pronunciation in 1 hour: advanced pronunciation lesson

I'm sorry. What'd you say? Have you ever had  anyone ask you, "What'd you say," when you  

Tôi xin lỗi. Bạn đã nói gì? Bạn đã bao giờ có ai hỏi bạn "What'd you say" khi bạn

were speaking in English? Maybe this was because  your pronunciation was not clear or understandable  

đang nói tiếng Anh chưa? Có thể là do bạn phát âm không rõ ràng hoặc không đủ dễ hiểu

enough. Well, I have some good news. In today's  English lesson, you are going to level up your  

. Vâng, tôi có một số tin tốt. Trong bài học tiếng Anh hôm nay, bạn sẽ nâng cao

English pronunciation skills in one hour. Amazing. Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

kỹ năng phát âm tiếng Anh của mình trong một giờ. Tuyệt vời. Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Today you are going to go through some of my top  most popular pronunciation lessons so that you  

Hôm nay, bạn sẽ xem qua một số bài học phát âm phổ biến nhất của tôi để bạn

can speak clearly and understandably  and like an American. Like always,  

có thể nói rõ ràng, dễ hiểu và giống như người Mỹ. Như mọi khi,

I've created a free PDF worksheet for you,  which includes all of today's pronunciation,  

Tôi đã tạo một bảng tính PDF miễn phí cho bạn, bao gồm tất cả cách phát âm ngày nay,

sample sentences and ideas to help you use  this. The next time that you have an English  

các câu mẫu và ý tưởng để giúp bạn sử dụng bảng tính này. Lần tới khi bạn có một

conversation and at the bottom of the worksheet,  you can answer Vanessa's challenge question. There  

cuộc trò chuyện bằng tiếng Anh   và ở cuối bảng tính, bạn có thể trả lời câu hỏi thử thách của Vanessa.

is a link in the description. You can click on  that link to download the free PDF worksheet  

Có một liên kết trong phần mô tả. Bạn có thể nhấp vào liên kết đó để tải xuống bảng tính PDF miễn phí

today. All right, let's start improving your  American English pronunciation now. Let's go. 

ngay hôm nay. Được rồi, hãy bắt đầu cải thiện cách phát âm tiếng Anh Mỹ của bạn ngay bây giờ. Đi nào.

Have you ever watched an English TV show or movie  and thought, oh my goodness, they're speaking so  

Bạn đã bao giờ xem một chương trình truyền hình hoặc phim tiếng Anh và nghĩ, trời ơi, họ nói

fast. It's just one long word. Well, today I  have some good news for you. Today I'm going  

nhanh quá. Nó chỉ là một từ dài. Chà, hôm nay tôi có một tin tốt cho bạn. Hôm nay tôi

to be helping you with some common English phrases  and sentences and questions. How to combine them,  

sẽ giúp bạn một số cụm từ tiếng Anh thông dụng , câu và câu hỏi. Cách kết hợp chúng,

how native English speakers make them quick and  fast so that you can pronounce them like this  

cách người bản ngữ nói tiếng Anh làm cho chúng nhanh và nhanh để bạn có thể tự phát âm chúng như thế

yourself if you feel like it. But also to help you  be able to understand fast English. You are going  

này nếu bạn cảm thấy thích. Mà còn giúp bạn có thể hiểu tiếng Anh nhanh. Bạn sẽ

to be pronouncing these eight fast sentences in  English in no time. Let's get started. Our first  

có thể phát âm tám câu nhanh này bằng tiếng Anh ngay lập tức. Bắt đầu nào. Năm câu đầu tiên của chúng tôi

five sentences include some kind of reduction  with the word you. Let's take a look at our first  

bao gồm một số loại rút gọn với từ bạn. Hãy xem xét câu đầu tiên của chúng tôi

sentence. What do you think? But do you think that  we really say it this slowly? What do you think?  

. Bạn nghĩ sao? Nhưng bạn có nghĩ rằng chúng ta thực sự nói điều này một cách chậm rãi không? Bạn nghĩ sao?

Absolutely not. I just bought this new dress. What'd you think? What is happening in the  

Tuyệt đối không. Tôi vừa mua chiếc váy mới này. Bạn nghĩ sao? Điều gì đang xảy ra ở

middle of this question? Let's break it down.  There are a couple different ways that we can  

giữa câu hỏi này? Hãy chia nhỏ nó ra. Có một số cách khác nhau mà chúng tôi có thể

reduce this question. So let's talk about the  first one. What do you think? Wha da ya think?  

làm giảm câu hỏi này. Vì vậy, hãy nói về cái đầu tiên. Bạn nghĩ sao? Bạn nghĩ sao?

Here the final T on the question word what is  cutoff. We just say wha, and then instead of  

Đây là chữ T cuối cùng trong từ câu hỏi là  điểm ngắt. Chúng tôi chỉ nói wha, và sau đó thay vì

saying, do with a nice ooh sound, instead it  sounds like duh. Whada. And then the next word  

nói làm với âm thanh ooh hay, thay vào đó, nó nghe giống như duh. Whada. Và sau đó từ tiếp theo

you is going to have a similar sound. Whadaya,  da ya think? What do you think? What do you,  

bạn sẽ có âm tương tự. Whadaya, bạn nghĩ sao? Bạn nghĩ sao? Bạn là gì,

can you say that with me? What do you think? What  do you think? But would you imagine that we can  

bạn có thể nói điều đó với tôi không? Bạn nghĩ sao? Bạn nghĩ sao? Nhưng bạn có tưởng tượng rằng chúng ta có thể

reduce this even more? Yep. You will definitely  hear in English movies and TV shows people say,  

giảm thiểu điều này hơn nữa không? Chuẩn rồi. Chắc chắn bạn sẽ nghe thấy trong các bộ phim và chương trình truyền hình bằng tiếng Anh, người ta nói:

"I just bought this new dress. Wha'ya think?"  Wha'ya think? What is happening to the verb do? 

"Tôi vừa mua chiếc váy mới này. Bạn nghĩ sao?" Bạn nghĩ sao? Điều gì đang xảy ra với động từ làm?

Listen carefully. I just bought this new dress.  Wha'ya think? Wha'ya think? Do is just gone.  

Lắng nghe một cách cẩn thận. Tôi vừa mua chiếc váy mới này. Bạn nghĩ sao? Bạn nghĩ sao? Làm là vừa đi.

It's completely absent from this sentence. It's  off on vacation somewhere. So you can say wha ya  

Nó hoàn toàn không có trong câu này. Nó đang đi nghỉ ở đâu đó. Vì vậy, bạn có thể nói bạn

think. Wha'ya think? Wha'ya think? Wha'ya think?  Our second question is where did you get it?  

nghĩ gì. Bạn nghĩ sao? Bạn nghĩ sao? Bạn nghĩ sao? Câu hỏi thứ hai của chúng tôi là bạn đã lấy nó ở đâu?

But do you think we say it like this? Where  did you get it? No. If English speakers spoke  

Nhưng bạn có nghĩ rằng chúng tôi nói nó như thế này? Bạn có nó ở đâu? Không. Nếu những người nói tiếng Anh nói

like this, then you probably wouldn't be here  because you'd already be able to understand fast  

như thế này, thì bạn có thể đã không ở đây vì bạn đã có thể hiểu

English because it would just be slow English.  So let's see how this is actually said. I love  

tiếng Anh nhanh   bởi vì đó chỉ là tiếng Anh chậm. Vì vậy, hãy xem làm thế nào điều này thực sự được nói. Tôi yêu

that dress. Where'd ya get it? Where'd ya get  it? Let's break this down. Where'd. Where'd.  

chiếc váy đó. Bạn lấy nó ở đâu? Bạn lấy nó ở đâu? Hãy phá vỡ điều này. đâu. đâu.

This is a contraction of where and did. Where'd  ya, this is you. Where'd ya. And then our final  

Đây là dạng rút gọn của where và did. Đâu rồi, bạn đây rồi. Đâu rồi. Và sau đó là

two words we're going to link together. Get, ged. Where's that D coming from? Ged,  

hai từ cuối cùng chúng ta sẽ liên kết với nhau. Nhận, ged. D đó đến từ đâu? Ged, đã được

ged it. Well, in American English, when there  is a T between two vowels, we often change that  

rồi. Chà, trong tiếng Anh Mỹ, khi có chữ T giữa hai nguyên âm, chúng ta thường đổi

T to a D sound. This is going to be extremely  common in American English and it's going to help  

chữ T đó thành âm D. Điều này sẽ cực kỳ phổ biến trong tiếng Anh Mỹ và nó sẽ giúp

you to pick up on fast words like sweater, water.  These are common examples of a T changing to a D.  

bạn tiếp thu nhanh những từ như áo len, nước. Đây là những ví dụ phổ biến về việc chữ T đổi thành chữ D.

And finally in this question, there's  one more thing we need to mention.  

Và cuối cùng trong câu hỏi này, có một điều nữa chúng ta cần đề cập.

Listen to the final sound of the question.  Where'd ya get it? It. It. Do you hear it?  

Nghe âm cuối cùng của câu hỏi. Bạn lấy nó ở đâu? Nó. Nó. Bạn có nghe thấy nó không?

Nope. Listen, one more time. Where'd ya get it?  Where'd ya get it? That final T is not really  

Không. Nghe này, một lần nữa. Bạn lấy nó ở đâu? Bạn lấy nó ở đâu? Chữ T cuối cùng đó không thực sự được

pronounced. Your tongue is going to be in the  same place as if you are going to make a T sound,  

phát âm. Lưỡi của bạn sẽ ở cùng một vị trí như thể bạn sẽ tạo ra âm T,

but instead of letting that air flow out, your  tongue just stops on the top of your mouth. 

nhưng thay vì để luồng không khí đó thoát ra ngoài, lưỡi của bạn chỉ dừng lại ở trên cùng của miệng.

That's why we call this a stopped T. Can you say  those final two words with me? Get it, get it,  

Đó là lý do tại sao chúng tôi gọi đây là chữ T đã dừng. Bạn có thể nói hai từ cuối cùng đó với tôi không? Lấy nó, lấy nó,

get it. All right. Let's put it all together. And  I want you to say this out loud with me. Where'd  

lấy nó. Được rồi. Hãy tập hợp tất cả lại với nhau. Và tôi muốn bạn nói to điều này với tôi.

you get it? Where do you get it? Where'd ya get  it? Now sometimes we reduce this a little bit  

Bạn lấy nó ở đâu? Nơi nào bạn nhận được nó? Bạn lấy nó ở đâu? Bây giờ, đôi khi chúng tôi giảm bớt điều này một chút

further and the entire rest of the Senate sounds  the same except for the word you. Sometimes we  

nữa và toàn bộ phần còn lại của Thượng viện nghe giống nhau ngoại trừ từ bạn. Đôi khi chúng tôi

say where ja. Where ja instead of where'd ya.  This is the difference between ya and ja. Where'd  

nói nơi ja. Where ja thay vì where'd ya. Đây là sự khác biệt giữa ya và ja. Bạn đã

ja get it? Where'd ja get it? Where'd ja get  it? Oh, I like that dress. Where'd ja get it?  

lấy nó ở đâu? ja đã lấy nó ở đâu? Bạn lấy nó ở đâu? Ồ, tôi thích chiếc váy đó. ja đã lấy nó ở đâu?

Where ja? So that's the one main difference here  between these two different reductions and you're  

Ở đâu vậy? Vì vậy, đó là điểm khác biệt chính ở đây giữa hai mức giảm khác nhau này và bạn

going to hear both of them. So now I hope that  you'll be able to understand them. Let's go to  

sẽ nghe thấy cả hai. Vì vậy, bây giờ tôi hy vọng rằng bạn sẽ có thể hiểu chúng. Hãy

our next one sentence number three, or I guess  question number three is are you doing okay? 

chuyển sang câu thứ ba tiếp theo của chúng ta, hoặc tôi đoán câu hỏi thứ ba là bạn có ổn không?

This is a very kind question you can ask someone  who you feel like might be having a hard time in  

Đây là một câu hỏi rất tử tế mà bạn có thể hỏi ai đó mà bạn cảm thấy có thể đang gặp khó khăn trong

life. It's the year 2020. So a lot of people are  in this situation and it's a kind question you  

cuộc sống. Bây giờ là năm 2020. Vì vậy, rất nhiều người đang ở trong tình huống này và đó là một câu hỏi tử tế mà bạn

can ask and you will also hear other people  asking. But do they say, are you doing okay?  

có thể hỏi và bạn cũng sẽ nghe người khác hỏi. Nhưng họ có nói, bạn có ổn không?

No. This is often reduced in the couple different  ways within the sentence. So let's talk about it.  

Không. Từ này thường được rút gọn theo một vài cách khác nhau trong câu. Vì vậy, hãy nói về nó.

Hey, I haven't seen you in a while. Are  you doing okay? Are ya doing okay? Here,  

Này, tôi đã không gặp bạn trong một thời gian. Bạn đang làm tốt chứ? bạn ổn chứ? Ở đây,

we have kept the word R, but then you, listen  carefully. Are ya doing okay? Does that sound  

chúng tôi đã giữ nguyên từ R, nhưng sau đó, bạn hãy lắng nghe cẩn thận. bạn ổn chứ? Điều đó nghe có

familiar? We already talked about how  sometimes you becomes ya, and this is  

quen không? Chúng ta đã nói về việc đôi khi bạn trở thành ya, và điều này là

extremely common as we are speaking quickly and  talking with people in a comfortable situation,  

vô cùng phổ biến vì chúng ta đang nói nhanh và nói chuyện với mọi người trong một tình huống thoải mái

are ya and then listen to our verb, doin' okay.  What's happening with the G at the end doing? 

, ya và sau đó lắng nghe động từ của chúng ta, doin' okay. Điều gì đang xảy ra với G ở cuối đang làm gì?

It's gone. It is on vacation. So make sure that  we say, are ya doing okay? Are you doing okay? Are  

No mât rôi. Nó đang trong kỳ nghỉ. Vì vậy, hãy đảm bảo rằng chúng tôi nói, bạn có ổn không? Bạn đang làm tốt chứ? Bạn

you doing okay? We can reduce this even further  by cutting off our first verb are. You doing okay?  

đang làm tốt chứ? Chúng ta có thể rút gọn điều này hơn nữa bằng cách cắt bỏ động từ đầu tiên là. Bạn ổn chứ?

Ya doing okay? Say that with me. You doing okay?  I haven't seen you for a while. You doing okay?  

Em ổn chứ? Hãy nói điều đó với tôi. Bạn ổn chứ? Tôi đã không nhìn thấy bạn trong một thời gian. Bạn ổn chứ?

Ya doing okay? Fast sentence number four, did you  eat yet? Did you eat yet? But do you think we say  

Em ổn chứ? Câu nhanh số 4, bạn đã ăn chưa? Bạn đã ăn gì chưa? Nhưng bạn có nghĩ rằng chúng tôi

it like this? Nope. Instead, we're going to reduce  this in a couple different ways. So you might say,  

nói như thế này không? Không. Thay vào đó, chúng tôi sẽ giảm bớt điều này theo một vài cách khác nhau. Vì vậy, bạn có thể nói,

when I visit my grandma's house, she always asks  me, "Did you eat yet?" But she doesn't say it like  

khi tôi đến thăm nhà bà tôi, bà luôn hỏi tôi: "Bà đã ăn gì chưa?" Nhưng cô ấy không nói như

that. Instead, she says, "Did ya eat yet?" Did  ya eat yet? Hear the word you is being reduced  

vậy. Thay vào đó, cô ấy nói, "Bạn đã ăn chưa?" Bạn đã ăn chưa? Hãy nghe từ bạn đang bị giảm

to ya. Did ya eat yet? And also notice what's  happening with the two final words eat and yet. 

xuống ya. ya đã ăn chưa? Ngoài ra, hãy chú ý điều gì đang xảy ra với hai từ cuối cùng là ăn và chưa.

They both end in T. So think back to another  rule about T that we talked about. Eat, yet  

Cả hai đều kết thúc bằng T. Vì vậy, hãy nghĩ lại một quy tắc khác về T mà chúng ta đã nói đến. Ăn

my tongue is stopped at the top of my mouth and  I'm not letting that air pass through. Listen to  

nhưng lưỡi của tôi bị chặn lại ở phía trên miệng và tôi không để luồng không khí đó đi qua.

the full sentence. Did ye eat yet? Did yet eat  yet? Can you say that with me? Did ya eat yet?  

Nghe cả câu. Bạn đã ăn chưa? Đã ăn chưa? Bạn có thể nói điều đó với tôi không? ya đã ăn chưa?

We can reduce this another time and say did ya.  Did ya eat yet? Say it with me. Did ya eat yet?  

Chúng ta có thể giảm bớt điều này vào lần khác và nói bạn đã làm chưa. ya đã ăn chưa? Hãy nói điều đó với tôi. ya đã ăn chưa?

Did ya eat yet? And then we can reduce this  one final time. And this is I think one of my  

ya đã ăn chưa? Và sau đó chúng ta có thể giảm điều này một lần cuối cùng. Và đây là một trong những

favorites. Growing up, my family sometimes used  to laugh about this because it's reduced so much.  

mục yêu thích của tôi. Lớn lên, gia đình tôi đôi khi cười về điều này vì nó giảm đi rất nhiều.

It doesn't sound like any English word, but in the  right context you can totally understand it. What  

Nghe có vẻ không giống bất kỳ từ tiếng Anh nào, nhưng trong ngữ cảnh phù hợp, bạn hoàn toàn có thể hiểu được từ đó. Điều gì

if I said to you, jeet yet? It sounds so weird.  Jeet yet? Jeet yet? This means did you eat yet? 

nếu tôi nói với bạn, jeet chưa? Nghe có vẻ rất kỳ lạ. Triệt chưa? Triệt chưa? Điều này có nghĩa là bạn đã ăn chưa?

But we are reducing this again and again and  again. If you remember, we just talked about  

Nhưng chúng tôi đang giảm bớt điều này hết lần này đến lần khác. Nếu bạn còn nhớ, chúng ta vừa nói về

did ya, making you into ja ja sound. So that's  what's happening here, but we're dropping did  

did ya, biến bạn thành âm thanh ja ja. Vì vậy, đó là những gì đang xảy ra ở đây, nhưng chúng tôi đang thả

and we're keeping ja and then eat, jeet yet.  Did you eat yet? Jeet yet? Jeet yet? Now,  

và chúng tôi đang giữ ja và sau đó ăn, jeet chưa. Bạn đã ăn gì chưa? Triệt chưa? Triệt chưa? Bây giờ,

if you are uncomfortable using these extremely  reduced versions of English sentences yourself,  

nếu bạn cảm thấy không thoải mái khi tự mình sử dụng các phiên bản câu tiếng Anh cực kỳ rút gọn này

that's no problem. One of the biggest benefits to  knowing these types of reductions is being able  

,   không vấn đề gì. Một trong những lợi ích lớn nhất khi  biết các loại cắt giảm này là có

to understand other people when they use them. So  I want to give you these tools in your figurative  

thể  hiểu người khác khi họ sử dụng chúng. Vì vậy, tôi muốn cung cấp cho bạn những công cụ này trong hộp công cụ tiếng Anh theo nghĩa bóng của bạn

English toolbox so that you can understand people.  If you're watching a movie and they say, jeet yet,  

để bạn có thể hiểu mọi người. Nếu bạn đang xem một bộ phim và họ nói, jeet yet,

before this lesson you would've thought,  what in the world did they say? But now  

trước bài học này, bạn sẽ nghĩ , họ đã nói cái quái gì vậy? Nhưng bây giờ

you know that they're asking, did you  eat yet? So you have that tool in your  

bạn biết rằng họ đang hỏi, bạn đã ăn chưa? Vì vậy, bạn có công cụ đó trong

toolbox to know how they're saying this, what  they're saying and how they're reducing it. 

hộp công cụ   của mình để biết họ đang nói điều này như thế nào, họ đang nói gì và họ đang giảm bớt điều đó như thế nào.

Sentence number five is I'll text you later, I'll  text you later. We often use this if we just want  

Câu số năm là Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau, tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Chúng tôi thường sử dụng điều này nếu chúng tôi chỉ

to get in touch with a friend later. Maybe you  don't have the information they're asking about.  

muốn liên lạc với một người bạn sau này. Có thể bạn không có thông tin mà họ đang hỏi.

You don't know if you're free on Saturday  to get together. So you're going to go home,  

Bạn không biết liệu mình có rảnh vào thứ Bảy để gặp nhau không. Vì vậy, bạn sẽ về nhà,

look at your calendar and then you'll text  them later. So let's break down how we can  

xem lịch của mình và sau đó bạn sẽ nhắn tin cho họ sau. Vì vậy, hãy chia nhỏ cách chúng ta có thể

say this sentence. I'll text ya later. I'll  text ya later. Did you notice what we're doing  

nói câu này. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Bạn có nhận thấy những gì chúng tôi đang làm

here? You is becoming, listen again. I'll text ya  later. It's becoming ya again. As you can tell,  

ở đây không? Bạn đang trở thành, hãy nghe lại. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Nó đang trở thành ya một lần nữa. Như bạn có thể thấy,

this is a very common reduction of the word you.  I'll text ya later. We have another reduction  

đây là cách rút gọn rất phổ biến của từ bạn. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Chúng tôi có một đợt giảm

that's happening here. What is that first word?  I'll. This is simply a contraction of I plus will  

khác đang diễn ra ở đây. Từ đầu tiên đó là gì? Ốm. Đây chỉ đơn giản là dạng viết tắt của I cộng với will

the future tense in English. I'll text you later. Listen to our final word. Later. Later there's  

thì tương lai trong tiếng Anh. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Hãy lắng nghe lời cuối cùng của chúng tôi. Sau đó. Sau đó

a T, but it sounds like a D. Is this happening  again? Yes. Here we have a T between two vowels.  

có chữ T, nhưng nghe giống như chữ D. Điều này có xảy ra nữa không? Đúng. Ở đây chúng ta có chữ T giữa hai nguyên âm.

And so the word later doesn't sound like tur,  later. Instead it's going to sound like lader.  

Và do đó, từ sau không giống như tur, sau này. Thay vào đó, nó sẽ giống như lader.

Lader. Can you say that full sentence with me?  I'll text ya later. I'll text ya later. We can  

cái thang. Bạn có thể nói câu đầy đủ đó với tôi không? Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Tôi sẽ nhắn tin cho bạn sau. Chúng ta

even reduce this a little bit more, especially  in an informal situation and drop the subject all  

thậm chí có thể giảm điều này hơn một chút, đặc biệt là trong một tình huống thân mật và bỏ tất cả các chủ đề

together. You might just say, text ya later. This  is kind of like when you say goodbye to someone  

cùng nhau. Bạn chỉ có thể nói, nhắn tin cho bạn sau. Điều này  giống như khi bạn chào tạm biệt ai đó

and you say, see you later. You are dropping I'll  see you later. We just say, see you later. Talk  

và bạn nói, hẹn gặp lại sau. Bạn đang bỏ rơi. Tôi sẽ gặp bạn sau. Chúng tôi chỉ nói, hẹn gặp lại sau. Nói chuyện

to you later. This is the similar idea, but you  can say, text you later. Okay, text you later.  

với bạn sau. Đây là ý tưởng tương tự, nhưng bạn có thể nói, nhắn tin cho bạn sau. Được rồi, nhắn tin cho bạn sau.

I'll get back in touch with you, text ya later. For our final three fast sentences, we're going to  

Tôi sẽ liên lạc lại với bạn, nhắn tin cho bạn sau. Đối với ba câu nhanh cuối cùng của chúng tôi, chúng tôi

be talking about reducing contractions even more  and sometimes cutting out verbs completely. Let's  

sẽ nói về việc giảm các cơn co thắt hơn nữa và đôi khi cắt bỏ hoàn toàn các động từ.

go to sentence number six. I don't get it. I don't  get it. This verb to get means to understand. And  

Hãy chuyển sang câu số sáu. Tôi không hiểu. Tôi không hiểu. Động từ to get này có nghĩa là hiểu. Và

we often use this for jokes. So if someone tells  a joke, you might say, I don't get it. This means  

chúng tôi thường sử dụng điều này để nói đùa. Vì vậy, nếu ai đó kể chuyện cười, bạn có thể nói, tôi không hiểu. Điều này có nghĩa là

you don't understand why it's funny. So they might  have to explain it to you. And this is something  

bạn không hiểu tại sao nó lại buồn cười. Vì vậy, họ có thể phải giải thích cho bạn. Và đây là

that's common as you're learning another language,  there's probably a lot of twists of language or  

điều  phổ biến khi bạn đang học một ngôn ngữ khác, có thể có rất nhiều khúc mắc về ngôn ngữ hoặc

jokes and different things that people will say  that you won't understand why it's funny or why  

chuyện cười và những điều khác nhau mà mọi người sẽ nói mà bạn sẽ không hiểu tại sao nó buồn cười hoặc tại sao

it was interesting or why it was sad. So you might  need to say this, "Hey, I'm sorry I don't get it.  

nó thú vị hoặc tại sao nó lại buồn . Vì vậy, bạn có thể cần phải nói điều này, "Này, tôi xin lỗi tôi không hiểu.

Can you explain it to me?" That's perfectly fine.  But let's break down the pronunciation of how you  

Bạn có thể giải thích cho tôi được không?" Điều đó hoàn toàn ổn. Nhưng hãy chia nhỏ cách phát âm của cách bạn

can reduce I don't get it. Our first way is to  say, I don't get it. I don't. This is a negative  

có thể rút gọn I don't get it. Cách đầu tiên của chúng ta là nói, tôi không hiểu. Tôi không. Đây là một sự

contraction. Do not. And that T is just going to  be stopped at the top of your mouth. Don't. Don't. 

co lại âm. Đừng. Và chữ T đó sẽ bị chặn lại ở đầu miệng của bạn. Đừng. Đừng.

So you're making it slight end sound, but you  want to make sure that that T is stopped. Don't.  

Vì vậy, bạn đang làm cho nó có âm cuối nhẹ, nhưng bạn muốn đảm bảo rằng âm T đó bị dừng lại. Đừng.

I don't. And then we're going to link together.  Get it, get it. Do you notice here a T is between  

Tôi không. Và sau đó chúng ta sẽ liên kết với nhau. Lấy nó, lấy nó. Bạn có để ý ở đây một chữ T nằm giữa

two vowels, even though they're different words,  it's okay. It's still between two vowels. We're  

hai nguyên âm, mặc dù chúng là những từ khác nhau, không sao cả. Nó vẫn nằm giữa hai nguyên âm. Chúng tôi

going to link them together, not get it. But ged,  ged, ged it. What's happening with the word it?  

sẽ liên kết chúng lại với nhau, không hiểu. Nhưng được rồi, được rồi, được rồi. Điều gì đang xảy ra với từ nó?

Here, that word it has a stopped T at the end. So  it's just it, it. My tongue is stopped at the top  

Ở đây, từ đó có chữ T dừng ở cuối. Vì vậy, nó chỉ là nó, nó. Lưỡi của tôi bị chặn lại ở trên cùng

of my mouth. Do you think we can put all of this  together? I know it's a short sentence, but isn't  

của miệng. Bạn có nghĩ rằng chúng ta có thể tổng hợp tất cả những điều này lại với nhau không? Tôi biết đó là một câu ngắn, nhưng

it amazing how so many pronunciation tips can  be packed into one short sentence? All right,  

thật ngạc nhiên là có rất nhiều mẹo phát âm có thể gói gọn trong một câu ngắn phải không? Được rồi,

let's say it all together. I don't get it. I  don't get it. I don't get it. I don't get it. 

chúng ta hãy nói tất cả cùng nhau. Tôi không hiểu. Tôi không hiểu. Tôi không hiểu. Tôi không hiểu.

But you might have imagined we can reduce the  contraction don't even further. Listen to this.  

Nhưng bạn có thể tưởng tượng rằng chúng ta có thể giảm sự co lại thậm chí không hơn nữa. Nghe này.

I don't get it. I don't get it. I don't get it.  I on't, on't. What's happening to the D here? I  

Tôi không hiểu. Tôi không hiểu. Tôi không hiểu. Tôi không, không. Chuyện gì đang xảy ra với D đây? Tôi

on't, on, on. It's just gone. Sometimes we just  cut it out when we're speaking really fast. So  

không, trên, trên. Nó vừa biến mất. Đôi khi, chúng tôi chỉ cắt ngang khi nói rất nhanh. Vì vậy,

you might hear I on't, I on't, I on't. And that  is, I don't. I on't get it. I on't get it. The  

bạn có thể nghe thấy tôi không, tôi không, tôi không. Và đó là, tôi không. Tôi không nhận được nó. Tôi không nhận được nó. Phần

final part is the same as before. We're changing  the T to a D, ged, and then it is a stopped T. Ged  

cuối cùng giống như phần trước. Chúng ta đang đổi chữ T thành chữ D, ged, và sau đó là chữ T dừng lại. Ged

it. But that first part with the vow, listen  again, I don't get it. I on't, I on't get it.  

nó. Nhưng đoạn đầu với lời thề đó, nghe lại đi, tôi không hiểu. Tôi không, tôi không hiểu.

I on't get it. I on't get it. So you're going to  hear people say this in movies and TV shows really  

Tôi không nhận được nó. Tôi không nhận được nó. Vì vậy, bạn sẽ nghe mọi người nói điều này trong các bộ phim và chương trình truyền hình rất

fast. If someone says something funny and the  other person doesn't laugh, they might say, sorry,  

nhanh chóng. Nếu ai đó nói điều gì đó hài hước và người kia không cười, họ có thể nói, xin lỗi,

I don't get it. I on't, on't, I on't get it. Sentence number seven is I have got to go to  

Tôi không hiểu. Tôi không, không, tôi không hiểu. Câu số bảy là tôi phải đi đến

someplace. The store, my friend's house work. But  do we say it like that? Oh, I bet you wish that we  

một nơi nào đó. Cửa hàng, nhà của bạn tôi làm việc. Nhưng chúng ta có nói như vậy không? Ồ, tôi cá là bạn ước rằng chúng tôi

did, but unfortunately we reduced this many times.  So let's talk about it from the beginning. First,  

đã làm như vậy, nhưng tiếc là chúng tôi đã giảm điều này nhiều lần. Vì vậy, hãy nói về nó ngay từ đầu. Đầu tiên,

we're going to make a contraction with I have.  I've, I've. And then we have got to. Got to  

chúng ta sẽ rút gọn với I have. Tôi đã, tôi đã. Và sau đó chúng ta phải làm. Got to

implies a necessity. I have to do something but  got to means something very similar. But we can  

ngụ ý một điều cần thiết. Tôi phải làm điều gì đó nhưng got to nghĩa là điều gì đó rất giống nhau. Nhưng chúng ta có thể

reduce these words together. Instead of saying,  I've got to, we can say, gotta, got to. We often  

cùng nhau rút gọn những từ này. Thay vì nói, Tôi phải làm, chúng ta có thể nói, phải, phải. Chúng tôi thường

write this in a text message or in a quick email  as G-O-T-T-A, gotta, gotta. What's happening with  

viết điều này trong một tin nhắn văn bản hoặc trong một email nhanh dưới dạng G-O-T-T-A, phải, phải. Điều gì đang xảy ra với

the pronunciation? That T is changing to a D.  Say it with me. I've got to. I've gotta study  

cách phát âm? Chữ T đó đang chuyển thành chữ D. Hãy nói điều đó với tôi. Tôi phải làm. Tôi phải học

English every day. I've gotta. The same thing  is going to happen with the next two verbs. 

tiếng Anh mỗi ngày. Tôi có rồi. Điều tương tự sẽ xảy ra với hai động từ tiếp theo.

Go to the store. Instead of go to, we're going to  say, I've gotta, goda. Goda. I've got to goda the  

Đi đến cửa hàng. Thay vì go to, chúng ta sẽ nói, I've got, goda. Chúa ơi. Tôi phải đến

store. I've got to goda. That T is changing  to a D. Say it with me. I've got to goda the  

cửa hàng  . Tôi phải đi thôi. Chữ T đó đang chuyển thành chữ D. Hãy nói điều đó với tôi. Tôi phải đến

store. I've got to go to the store. Now, just  to let you know, sometimes in American English,  

cửa hàng  . Tôi phải đi đến cửa hàng. Bây giờ, chỉ để cho bạn biết, đôi khi trong tiếng Anh Mỹ,

when there is a present perfect verb tense, I  have got to do something with the word have,  

khi có thì hiện tại hoàn thành của động từ, tôi phải làm gì đó với từ have,

sometimes we drop, have completely, especially  with got to, we might just say, I got to go to  

đôi khi chúng ta bỏ, have hoàn toàn, đặc biệt là với got to, chúng ta có thể chỉ nói, Tôi phải

the store. I got to go to the store. Where are  you going? Oh, I got to go to work. I'm sorry I'm  

đến cửa hàng. Tôi phải đi đến cửa hàng. Bạn đi đâu? Ồ, tôi phải đi làm rồi. Tôi xin lỗi tôi

late. I gotta goda. Our final sentence number  eight is I'm about to, plus some kind of verb  

đến trễ. Tôi phải trời ạ. Câu cuối cùng của chúng tôi số tám là tôi sắp, cộng với một số loại động từ

like I'm about to pass out, I'm so hungry or I'm  about to go to work, I'm about to do something. 

như tôi sắp ngất đi, tôi đói quá hoặc tôi sắp đi làm, tôi sắp làm gì đó.

Let's reduce the beginning of this sentence. Our  first word is a contraction, I'm, which is I am,  

Hãy rút gọn đầu câu này. Từ đầu tiên của chúng tôi là một sự rút gọn, tôi là, tôi là,

I'm. Our next word about. Sometimes we cut  off the first letter A and just say about  

tôi là. Từ tiếp theo của chúng tôi về. Đôi khi chúng tôi cắt bỏ chữ A đầu tiên và chỉ nói về

bout. And then for the word to, sometimes  instead of saying to we say, ta,  

cơn. Và sau đó đối với từ to, đôi khi thay vì nói to chúng ta nói, ta,

ta. You saw this previously with gata. Gota the  store here. It's the same thing. I'm bout ta, I'm  

ta. Bạn đã thấy điều này trước đây với gata. Gota cửa hàng ở đây. Nó là điều tương tự. Tôi sắp

bout ta pass out, I'm so hungry, I'm bout to go  to the store. I'm bout to go to work. I'm bout ta  

ngất, tôi sắp ngất, tôi đói quá, tôi sắp đi đến cửa hàng. Tôi chuẩn bị đi làm. Tôi sắp

do something. But we have one more reduction that  we can have. Think about those two Ts at the end  

làm gì đó. Nhưng chúng ta có thể giảm thêm một lần nữa . Hãy suy nghĩ về hai chữ T đó ở

of the word about and at the beginning of the word  to. Those are two Ts together. And on either side  

cuối từ về và ở đầu từ đến. Đó là hai chữ T với nhau. Và ở hai bên

of that, what do you see? Oh, is that a vowel?  That's right. There are Ts surrounded by vowels. 

của đó, bạn thấy gì? Ồ, đó có phải là một nguyên âm không? Đúng rồi. Có những chữ T được bao quanh bởi các nguyên âm.

So what happens? We can change them to a D sound.  And this is all going to link together in one fast  

Vì vậy, những gì xảy ra? Chúng ta có thể đổi chúng thành âm D. Và tất cả điều này sẽ liên kết với nhau trong một từ nhanh chóng

word. I'm bouda. I'm bouda, I'm bouda. Here,  duh duh. This D sound is the T that's been  

. Tôi là bouda. Tôi là bouda, tôi là bouda. Đây, duh duh. Âm D này là chữ T đã được

changed into a D. Actually the two T's that have  been changed into Ds. Let's try to say this all  

đổi thành chữ D. Thực ra hai chữ T đã được đổi thành chữ D. Hãy cùng nhau cố gắng nói ra tất cả điều

together. I'm about to pass out. I'm so hungry.  I'm bouda, I'm about to pass out. I'm bouda.  

này. Tôi sắp ngất. Tôi đói quá. Tôi là bouda, tôi sắp ngất đi. Tôi là bouda.

I'm about to pass out. I'm so hungry. Great work.  Practicing all eight of these shortened quick,  

Tôi sắp ngất. Tôi đói quá. Công việc tuyệt vời. Thực hành tất cả tám câu rút gọn nhanh,

reduced, fast sentences. I hope that this  helped you to be able to understand some  

rút ​​gọn, nhanh này. Tôi hy vọng rằng điều này đã giúp bạn có thể hiểu một số

principles of English pronunciation  and to level up your listening skills. 

nguyên tắc phát âm tiếng Anh và nâng cao kỹ năng nghe của bạn.

Well, today I would like to help you with five  common American English phrases that include key  

Chà, hôm nay tôi muốn giúp bạn với năm cụm từ tiếng Anh Mỹ phổ biến bao gồm các

American English sounds. This lesson will help you  to level up your vocabulary and also level up your  

âm chính của tiếng Anh Mỹ. Bài học này sẽ giúp bạn nâng cao vốn từ vựng cũng như nâng cao

pronunciation and understanding skills. So the  next time that you hear these phrases and you hear  

kỹ năng phát âm và hiểu của bạn. Vì vậy, lần tới khi bạn nghe thấy những cụm từ này và bạn nghe thấy những

American English speakers, you will know exactly  what they're saying. And of course, like always,  

người nói tiếng Anh Mỹ, bạn sẽ biết chính xác những gì họ đang nói. Và tất nhiên, như mọi khi,

I have created a free PDF worksheet to go with  today's lesson. You can download this worksheet  

Tôi đã tạo một trang tính PDF miễn phí để đi cùng với bài học hôm nay. Bạn có thể tải xuống bảng tính này

and learn all of the pronunciation points, all of  the sample sentences, all of the ideas. And at the  

và học tất cả các điểm phát âm, tất cả các câu mẫu, tất cả các ý. Và ở

bottom of the worksheet you can answer Vanessa's  challenge question so that you never forget what  

cuối bảng tính, bạn có thể trả lời câu hỏi thử thách của Vanessa để bạn không bao giờ quên những gì

you've learned. You can click on the link in the  description to download that free PDF worksheet  

bạn đã học. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống bảng tính PDF miễn phí đó

today. All right, let's get started with our first  American English phrase and pronunciation point. 

ngay hôm nay. Được rồi, hãy bắt đầu với điểm phát âm và cụm từ tiếng Anh Mỹ đầu tiên của chúng ta.

Have you ever been looking at social media and  you thought, "Ah, the grass is always greener on  

Bạn đã bao giờ xem mạng xã hội và bạn nghĩ: "À, cỏ ở phía bên kia luôn xanh hơn

the other side," and then you realized maybe  the grass isn't always greener on the other  

", rồi bạn nhận ra rằng có thể  cỏ không phải lúc nào cũng xanh hơn ở

side. There's probably some hidden costs to all of  these wonderful things that you're seeing online,  

phía bên kia. Có thể có một số chi phí ẩn đối với tất cả những điều tuyệt vời mà bạn đang thấy trực tuyến này,

and that's really the truth. Social  media's not real. So this common phrase,  

và đó thực sự là sự thật. Mạng xã hội không có thật. Vì vậy, cụm từ phổ biến này

the grass isn't always greener on the other side  means that the other person's life or something  

, cỏ không phải lúc nào cũng xanh hơn ở phía bên kia có nghĩa là cuộc sống của người khác hoặc điều gì đó

that you're not experiencing always looks better  than what you currently have. But in reality,  

mà bạn không trải qua luôn tốt hơn so với những gì bạn hiện có. Nhưng trên thực tế,

that's not really true. If you get to that  other place, if you do that other thing,  

điều đó không thực sự đúng. Nếu bạn đến nơi khác đó, nếu bạn làm điều đó khác,

it's not always the paradise that you expect.  So let's break down this pronunciation so that  

thì đó không phải lúc nào cũng là thiên đường mà bạn mong đợi. Vì vậy, hãy chia nhỏ cách phát âm này để

you can use this phrase and say it clearly. The  grass isn't always greener on the other side.  

bạn có thể sử dụng cụm từ này và nói rõ ràng. Cỏ không phải lúc nào cũng xanh hơn ở phía bên kia.

Do you hear the sound that I emphasized? This is  the R sound or in American English we often call  

Bạn có nghe thấy âm thanh mà tôi đã nhấn mạnh không? Đây là âm R hoặc trong tiếng Anh Mỹ chúng tôi thường

this the colored R because it's very strong.  Listen to it when I say the word grass, grass,  

gọi là âm R màu vì nó rất mạnh. Hãy lắng nghe khi tôi nói từ cỏ, cỏ,

does this remind you of an angry dog? Grr, Grr. And this is a way to have the American English R  

điều này có khiến bạn liên tưởng đến một con chó đang giận dữ không? Gừ, Gừ. Và đây là một cách để có âm R trong tiếng Anh Mỹ

sound. Can you say it with me? The grass. The  grass. Let's add the rest of this phrase. The  

. Bạn có thể nói điều đó với tôi? Cỏ. Cỏ. Hãy thêm phần còn lại của cụm từ này.

grass isn't always greener on the other side.  So don't forget that hard R sound in the word  

Cỏ  không phải lúc nào cũng xanh hơn ở phía bên kia. Vì vậy, đừng quên rằng âm R cứng trong từ

greener at the end and also in the word other.  Having that strong colored R sound at the end of  

greener ở cuối và cả trong từ other. Việc có âm R màu đậm ở

the word is essential in American English. Let's  say this full phrase one more time and I want you  

cuối từ  là điều cần thiết trong tiếng Anh Mỹ. Hãy nói cụm từ đầy đủ này một lần nữa và tôi muốn bạn

to try to say it with me. Are you ready? The grass  isn't always greener on the other side. All right,  

cố gắng nói điều đó với tôi. Bạn đã sẵn sàng chưa? Cỏ không phải lúc nào cũng xanh hơn ở phía bên kia. Được rồi,

let's go on to our second phrase and also our  second American English pronunciation point.  

chúng ta hãy chuyển sang cụm từ thứ hai và cũng là điểm phát âm tiếng Anh Mỹ thứ hai của chúng ta.

Are you someone who is always late? Well, it  might be useful for you to use this phrase  

Bạn có phải là người luôn trễ hẹn? Chà, có thể hữu ích cho bạn khi sử dụng cụm từ này.

better late than never. Better late than never.  Unfortunately, I have had to use this many times. 

Muộn còn hơn không. Muộn còn hơn không. Thật không may, tôi đã phải sử dụng điều này nhiều lần.

I am often late, hopefully just by a few minutes.  But it's still nice to apologize and you can use  

Tôi thường trễ, hy vọng chỉ vài phút. Tuy nhiên, thật tốt khi xin lỗi và bạn có thể sử

this lovely phrase. Sorry I'm a few minutes  late, better late than never. You could say  

dụng cụm từ đáng yêu này. Xin lỗi tôi đến trễ vài phút, muộn còn hơn không. Bạn có thể nói  từ

it with a little joke in your voice, but let's  break down this pronunciation. Better late than  

đó với một chút đùa cợt trong giọng nói của mình, nhưng hãy chia nhỏ cách phát âm này. Muộn còn hơn

never. Listen to that word better. Is there a  D in this word better? Are we talking about a  

không. Nghe từ đó tốt hơn. Có chữ D nào trong từ này tốt hơn không? Có phải chúng ta đang nói về một

bed that you go to sleep in? Nope. In American  English, a T that is surrounded by vowels or  

chiếc giường mà bạn đi ngủ không? Không. Trong tiếng Anh Mỹ , chữ T được bao quanh bởi các nguyên âm hoặc

vowel sounds will change to a D. Better. This is  common in the word water or maybe you're wearing  

nguyên âm sẽ đổi thành chữ D. Tốt hơn. Điều này phổ biến trong từ nước hoặc có thể bạn đang mặc

a sweater. This is typical of American English.  So when you use this phrase, make sure that you  

áo len. Đây là điển hình của tiếng Anh Mỹ. Vì vậy, khi bạn sử dụng cụm từ này, hãy đảm bảo rằng bạn

pronounce it like this better late than never.  Our third American English phrase and American  

phát âm nó như thế này muộn còn hơn không. Cụm từ tiếng Anh Mỹ thứ ba và

English pronunciation is included in this phrase. Don't get bent out of shape over it. Don't get  

cách phát âm tiếng Anh Mỹ   của chúng tôi được bao gồm trong cụm từ này. Đừng uốn cong ra khỏi hình dạng trên nó. Đừng để

bent out of shape over it. What's happening  here? Well, there's one concept that we just  

bị bẻ cong vì nó. Điều gì đang xảy ra ở đây? Chà, có một khái niệm mà chúng ta vừa

talked about. Listen to the middle of this phrase.  Out of shape. Here, this T is changing to a D,  

nói đến. Hãy nghe phần giữa của cụm từ này. Không có hình dạng. Ở đây, chữ T này đang chuyển thành chữ D,

but we've already talked about that. Don't get  bent out of shape. So what else are we adding  

nhưng chúng ta đã nói về điều đó rồi. Đừng để bị uốn cong. Vậy chúng tôi còn bổ sung thêm

here? Listen carefully for another T sounds. A lot  of these words end in T, but as I say this phrase,  

gì nữa ở đây? Lắng nghe cẩn thận các âm T khác. Rất nhiều từ trong số này kết thúc bằng chữ T, nhưng khi tôi nói cụm từ này,

I want you to listen to see if you can hear any of  them. Do you hear T when I say this phrase? Don't  

Tôi muốn bạn lắng nghe để xem bạn có nghe được từ nào trong số đó không. Bạn có nghe thấy T khi tôi nói cụm từ này không?

get bent out of shape over it. The sad news is  no. All of these Ts are what we call stopped Ts.  

Đừng coi người vì nó. Tin buồn là không. Tất cả những T này là những gì chúng ta gọi là T dừng.

So it's not wrong to say don't get bent, but when  you hear fast American English speakers, you're  

Vì vậy, không sai khi nói đừng uốn cong, nhưng khi bạn nghe thấy những người nói tiếng Anh Mỹ tốc độ nhanh, bạn

going to hear them stop the T in their mouth. So let's take a look at this common contraction.  

sẽ nghe thấy họ ngừng chữ T trong miệng. Vì vậy, hãy xem xét sự co lại phổ biến này.

Do not becomes don't, but when we pronounce it in  a fast sentence, you're more likely to hear don't,  

Do not trở thành don't, nhưng khi chúng ta phát âm nó trong một câu nói nhanh, bạn có nhiều khả năng sẽ nghe thấy don't,

don't. My tongue is at the top of my mouth, like  it's going to make that T shape, but I just don't  

don't. Lưỡi của tôi ở phía trên cùng của miệng, giống như nó sẽ tạo thành hình chữ T đó, nhưng tôi không thể

let the air come out. Don't get. My tongue is  stopped at the top of my mouth. I did not say get  

để không khí thoát ra ngoài. Đừng nhận. Lưỡi của tôi bị chặn lại ở phía trên miệng. Tôi không nói get

instead, I said get. And then the next word  bent becomes bent. Don't get bent. And our  

thay vào đó, tôi nói get. Và sau đó từ tiếp theo bent trở thành bent. Đừng uốn cong. Và

next word is the linking with a D sound.  Oudda shape over it. And that final word,  

từ tiếp theo của chúng ta là liên kết với âm D. Oudda đặt trên nó. Và từ cuối cùng đó,

it also has a stopped tea. So that tea is  going to be at the top of my mouth. It, it. 

nó cũng có một tách trà đã dừng. Vì vậy, trà đó sẽ ở trên miệng của tôi. Nó nó.

This is a lot. Let me give you the context and  what this means and then we'll say it together.  

Đây là rất nhiều. Hãy để tôi cung cấp cho bạn ngữ cảnh và điều này có nghĩa là gì, sau đó chúng ta sẽ cùng nói về điều đó.

Let's imagine that your friend's boss gives  her some, we'll say constructive criticism,  

Hãy tưởng tượng rằng sếp của một người bạn của bạn đưa cho cô ấy một ít, chúng tôi sẽ đưa ra những lời phê bình mang tính xây dựng,

some feedback that maybe didn't feel too great  to get. You might say, "Hey, your boss was just  

một số phản hồi mà có thể bạn cảm thấy không quá tuyệt vời để nhận được. Bạn có thể nói: "Này, sếp của bạn chỉ

trying to help. Don't get Ben out of shape over  it. She was just trying to give you some advice.  

đang cố gắng giúp đỡ thôi. Đừng khiến Ben trở nên khó xử vì điều đó. Cô ấy chỉ đang cố cho bạn một vài lời khuyên thôi. Việc

It might not sound kind and it's certainly not  something you really wanted to hear, but don't  

đó nghe có vẻ không tử tế và chắc chắn đó không phải là điều mà bạn thực sự muốn làm hãy nghe, nhưng

get bent out of shape over it. You're not going  to get fired. It's going to be okay." This means  

đừng mất tinh thần vì điều đó. Bạn sẽ không bị sa thải đâu. Mọi chuyện sẽ ổn thôi." Điều này có nghĩa là

don't take something too seriously. So can you say  this phrase with me? Yes. Let's say it together.  

đừng quá coi trọng điều gì đó. Vậy bạn có thể nói cụm từ này với tôi không? Đúng. Hãy nói điều đó cùng nhau.

Don't get bent out of shape over it. Don't  get bent out of shape over it. Don't get  

Đừng uốn cong ra khỏi hình dạng trên nó. Đừng  cong người vì nó. Đừng để

bent out of shape over it. It'll be okay. Our fourth American English phrase and  

bị bẻ cong vì nó. Sẽ ổn thôi. Cụm từ tiếng Anh Mỹ thứ tư và

American English pronunciation is included in  this phrase. What goes around comes around.  

cách phát âm tiếng Anh Mỹ của chúng tôi được bao gồm trong cụm từ này. Những gì đi xung quanh đến xung quanh.

Let's talk about this pronunciation really  quick. What goes around comes around. Here,  

Hãy nói thật nhanh về cách phát âm này . Những gì đi xung quanh đến xung quanh. Ở đây,

we have two instances where the S at the  end of goes is followed by a vowel. So that  

chúng ta có hai trường hợp trong đó chữ S ở cuối đi được theo sau bởi một nguyên âm. Vì vậy,

S is going to sound like a Z in American  English. What goes around comes around,  

S sẽ phát âm giống như chữ Z trong tiếng Anh Mỹ. Chuyện gì đến sẽ đến,

and this phrase has to do with your behavior.  If it's good or bad, like karma will hopefully  

và cụm từ này liên quan đến hành vi của bạn. Dù tốt hay xấu, cũng như nghiệp chướng hy vọng cũng sẽ

happen to you again too. Usually we use this  in a negative sense to make ourselves feel a  

xảy ra với bạn một lần nữa. Thông thường, chúng tôi sử dụng điều này theo nghĩa tiêu cực để khiến bản thân cảm thấy

little bit better. So for example, if someone  is not a nice person, you might say, "Well,  

tốt hơn một chút. Vì vậy, chẳng hạn, nếu một người nào đó không phải là người tốt, bạn có thể nói, "Chà, nhân

what goes around comes around. Someday someone is  going to be mean to him too." Or if one of your  

nào quả nấy. Một ngày nào đó, một người nào đó cũng sẽ đối xử tệ với anh ta." Hoặc nếu một trong số

coworkers gets fired because they're always  late, you might say, "Well, what goes around  

đồng nghiệp của bạn bị sa thải vì họ luôn đến trễ, bạn có thể nói: "Rồi, chuyện gì đến thì lại

comes around. He didn't respect his job and  this business, he was always late. So he got  

đến. Anh ta không tôn trọng công việc của mình và công việc kinh doanh này, anh ta luôn đến trễ. Vì vậy, anh ta bị

fired. His own actions ended up affecting him." You can use this with positive things like,  

sa thải. hành động của chính mình cuối cùng đã ảnh hưởng đến anh ta." Bạn có thể sử dụng cụm từ này với những điều tích cực như:

I'm always nice to my friends and when  I need them, they also care for me.  

Tôi luôn tốt với bạn bè và khi tôi cần họ, họ cũng quan tâm đến tôi.

We could say what goes around comes around because  your behavior is coming back to you, but it's more  

Chúng ta có thể nói điều gì đến sẽ đến vì hành vi của bạn sẽ quay trở lại với bạn, nhưng nhiều

likely used in a negative situation. Bad behavior  will come back to haunt you someday. So let's try  

khả năng nó được sử dụng trong một tình huống tiêu cực. Hành vi xấu sẽ quay lại ám ảnh bạn vào một ngày nào đó. Vì vậy, hãy cố

to say this phrase together with the S changing to  a Z so that you can use it clearly and accurately  

gắng  nói cụm từ này cùng với chữ S đổi thành chữ Z để bạn có thể sử dụng cụm từ này một cách rõ ràng và chính xác

in conversations. Are you ready? What goes  around comes around. What goes around comes  

trong hội thoại. Bạn đã sẵn sàng chưa? Cái gì đến rồi sẽ đến. Điều gì đến sẽ

around. Great work. Our final American English  phrase and American English pronunciation point is  

đến. Công việc tuyệt vời. Cụm từ tiếng Anh Mỹ cuối cùng và điểm phát âm tiếng Anh Mỹ của chúng tôi là

this phrase, we'll cross that bridge when we get  there. We'll cross that bridge when we get there. 

cụm từ này, chúng ta sẽ vượt qua cây cầu đó khi chúng ta đến đó. Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi chúng ta đến đó.

Does this phrase exist in your language? I feel  like this is kind of an international idea that  

Cụm từ này có tồn tại trong ngôn ngữ của bạn không? Tôi cảm thấy giống như đây là một ý tưởng quốc tế mà

you're dealing with a problem and you know that  some other problems might come in the future,  

bạn đang giải quyết một vấn đề và bạn biết rằng một số vấn đề khác có thể xảy ra trong tương lai,

but you don't want to think about them now. We'll  cross that bridge when we get there. Let's focus  

nhưng bạn không muốn nghĩ về chúng bây giờ. Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi đến đó.

on our current problems instead. Well, let's take  a look at this pronunciation, especially that  

Thay vào đó, hãy tập trung vào các vấn đề hiện tại của chúng ta. Chà, chúng ta hãy xem cách phát âm này, đặc biệt là

first word. We'll cross that bridge when we get  there. You can say this contraction very clearly,  

từ đầu tiên đó. Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi đến đó. Bạn có thể nói từ rút gọn này rất rõ ràng,

we'll. We plus will is we'll. But in fast American  English, we often reduce this in a relaxed way  

chúng tôi sẽ. Chúng tôi cộng với ý chí là chúng tôi sẽ. Nhưng trong tiếng Anh nhanh của người Mỹ, chúng ta thường giảm từ này một cách thoải mái

and we say wool, wool. This is similar to these  other contractions as well like you'll, you'll. 

và chúng ta nói len, len. Điều này tương tự với các cơn co thắt khác này cũng như bạn sẽ, bạn sẽ.

Instead of saying you will we say  you'll, you'll. And same as we will,  

Thay vì nói bạn sẽ chúng tôi nói bạn sẽ, bạn sẽ. Và giống như chúng ta sẽ làm,

wool. So could you say this with me? We'll cross  that bridge when we get there. For my family,  

len. Vì vậy, bạn có thể nói điều này với tôi? Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi đến đó. Đối với gia đình tôi,

we raised seven baby chicks and we knew that  having adult chickens would be a lot of work,  

chúng tôi đã nuôi bảy chú gà con và chúng tôi biết rằng  nuôi gà trưởng thành sẽ rất vất vả,

but we kind of just said, "We'll cross that bridge  when we get there. Let's enjoy these baby chicks  

nhưng chúng tôi chỉ nói: "Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi đến đó. Hãy tận hưởng những chú gà con này

while we have them." We'll cross that bridge  when we get there. Let's say it all together.  

trong khi chúng ta có họ." Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi đến đó. Hãy nói tất cả cùng nhau.

We'll cross that bridge when we get there. We'll  cross that bridge when we get there. Great work. 

Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi chúng ta đến đó. Chúng ta sẽ đi qua cây cầu đó khi đến đó. Công việc tuyệt vời.

All right, are you ready to get started with the  first secret of American English pronunciation?  

Được rồi, bạn đã sẵn sàng bắt đầu với bí quyết phát âm tiếng Anh Mỹ đầu tiên chưa?

Let's start. Have you heard this phrase before?  The early bird catches the worm. This means that  

Hãy bắt đầu. Bạn đã nghe cụm từ này trước đây chưa? Con chim đầu bắt sâu. Điều này có nghĩa là

if you wake up early or you get started now,  well you will succeed. Only the birds that wake  

nếu bạn thức dậy sớm hoặc bắt đầu ngay bây giờ , bạn sẽ thành công. Chỉ những con chim

up early in the morning get the best worms. If you  wait, if you procrastinate, well too bad for you,  

dậy sớm mới có được những con sâu tốt nhất. Nếu bạn chờ đợi, nếu bạn trì hoãn, thì thật tệ cho bạn,

you won't be able to succeed. But this  wonderful phrase uses an important American  

bạn sẽ không thể thành công. Nhưng cụm từ tuyệt vời này sử dụng một

English pronunciation point. There are three  words, early bird and worm that use a colored  

điểm phát âm quan trọng của tiếng Anh Mỹ. Có ba từ, chim sớm và sâu sử dụng chữ R có màu

R. So in American English, this R is a strong  hard sound. Early bird word. Do you see how  

. Vì vậy, trong tiếng Anh Mỹ, chữ R này là một âm cứng. Từ chim sớm. Bạn có thấy

that's almost like an angry dog? Worm bird early.  Make sure that when you're using American English  

rằng điều đó gần giống như một con chó giận dữ không? Chim sâu sớm. Đảm bảo rằng khi bạn đang sử dụng cách phát âm tiếng Anh Mỹ

pronunciation, this colored R sound is hard. Phrase number two that uses key American  

, âm R có màu này khó phát âm. Cụm từ số hai sử dụng

English pronunciation is this one. Have  you ever heard someone say, your guess is  

cách phát âm chính của tiếng Anh Mỹ là cụm từ này. Bạn đã bao giờ nghe ai đó nói rằng dự đoán của bạn

as good as mine? Your guess is as good as mine.  This means that the other person has no clue.  

tốt như của tôi chưa? Đoán của bạn là tốt như của tôi. Điều này có nghĩa là người kia không có đầu mối.

Maybe you could say, "I don't know how to get to  the beach. Your guess is as good as mine." But  

Bạn có thể nói: "Tôi không biết đường đến bãi biển. Bạn cũng đoán giống tôi thôi." Nhưng

there is something important happening with the  pronunciation of this phrase. At the end of the  

có điều gì đó quan trọng xảy ra với  cách phát âm của cụm từ này. Ở cuối

word guess, and at the end of the word is there  is an S. But in American English pronunciation,  

câu đoán từ, và ở cuối từ có chữ S. Nhưng trong cách phát âm tiếng Anh Mỹ,

we often link the S with the vowel next to  make a Z sound. So listen carefully when I  

chúng ta thường liên kết chữ S với nguyên âm bên cạnh để tạo thành âm Z. Vì vậy, hãy lắng nghe cẩn thận khi tôi

say this phrase, your guess is as good as mine,  it sounds a lot like Z, Z, Z, and that's what's  

nói cụm từ này, bạn cũng đoán như tôi, nó nghe rất giống Z, Z, Z và đó là những gì

happening here. We are linking together the  S plus a vowel from the next word. Try to say  

đang xảy ra ở đây. Chúng ta đang liên kết chữ S cộng với một nguyên âm của từ tiếp theo. Hãy thử nói

it with me. Your guess is as good as mine. I  have no clue. Your guess is as good as mine. 

nó với tôi. Đoán của bạn là tốt như của tôi. Tôi không có đầu mối. Đoán của bạn là tốt như của tôi.

Key phrase number three that uses American English  pronunciation is this fun one. Don't bite the hand  

Cụm từ khóa số ba sử dụng cách phát âm tiếng Anh Mỹ là cụm từ thú vị này. Đừng cắn tay

that feeds you. Have you ever been trying to help  someone and then they complain about how you're  

cho bạn ăn. Bạn đã bao giờ cố gắng giúp đỡ ai đó và sau đó họ phàn nàn về cách bạn đang

helping them. You can use this phrase and say,  "Hey, don't bite the hand that feeds you. I'm  

giúp đỡ họ. Bạn có thể sử dụng cụm từ này và nói: "Này, đừng cắn bàn tay cho bạn ăn. Tôi

just trying to help you." Well, it's the same  idea. If you argue with your boss, if you yell  

chỉ cố gắng giúp bạn." Chà, đó là cùng một ý tưởng. Nếu bạn tranh cãi với sếp của mình, nếu bạn la

at your boss, ugh, he's the one that gives you  your paycheck. So don't bite the hand that feeds  

mắng  sếp của mình, ừm, ông ấy là người đưa cho bạn  lương của bạn. Vì vậy, đừng cắn tay cho

you. But there is an important American English  pronunciation here that happens three times. Don't  

bạn ăn. Nhưng có một cách phát âm tiếng Anh Mỹ quan trọng ở đây xảy ra ba lần. Đừng

bite, and then a little later in the sentence is  the word that. What is similar between all three  

cắn, và một lát sau trong câu là từ đó. Điểm giống nhau giữa cả ba

of these words? It's the letter T. Listen, when  I say this contraction, don't. Don't. Do you hear  

của những từ này là gì? Đó là chữ T. Nghe này, khi tôi nói sự co rút này, đừng. Đừng. Bạn có nghe thấy

don't with that puff of air coming out? Nope. In American English, oftentimes a T at the end  

không với luồng không khí thoát ra không? Không. Trong tiếng Anh Mỹ, đôi khi chữ T ở cuối

of words will be cut off. We call this a stopped  T because your mouth is making that shape. Don't.  

các từ sẽ bị cắt bỏ. Chúng tôi gọi đây là chữ T dừng lại vì miệng của bạn đang tạo thành hình dạng đó. Đừng.

My tongue is at the top of my mouth trying  to make that T shape, but there's no puff of  

Lưỡi của tôi ở trên đỉnh miệng cố gắng tạo thành hình chữ T đó, nhưng không có

air that comes out. Listen carefully as I say  this and I want you to hear that stopped tea.  

luồng khí nào thoát ra. Hãy lắng nghe cẩn thận khi tôi nói điều này và tôi muốn bạn nghe thấy tiếng trà đã ngừng đó.

Don't bite the hand that feeds you. You think  you can say that with me? You can do it. Let's  

Đừng cắn bàn tay cho bạn ăn. Bạn nghĩ rằng bạn có thể nói điều đó với tôi? Bạn có thể làm được. Chúng ta hãy

say this phrase together. Don't bite the hand that  feeds you. All right, let's go to our next phrase. 

cùng nhau nói cụm từ này. Đừng cắn tay người cho bạn ăn. Được rồi, chúng ta hãy đi đến cụm từ tiếp theo của chúng tôi.

Has this ever happened to you before? You invite  a lot of people over to your house and you think  

Điều này đã từng xảy ra với bạn trước đây chưa? Bạn mời rất nhiều người đến nhà và bạn nghĩ rằng

it's going to be a fun party, it's great. And  then it just becomes so many people in your house,  

đó sẽ là một bữa tiệc vui vẻ, thật tuyệt. Và sau đó có quá nhiều người trong nhà của bạn,

so much chaos and you have to say this, "Oh  no, I think it's going to get out of hand."  

quá nhiều hỗn loạn và bạn phải thốt lên rằng: "Ồ không, tôi nghĩ mọi chuyện sắp vượt quá tầm kiểm soát."

This doesn't mean that anything is really in your  hand and it's getting out of your hand. Instead,  

Điều này không có nghĩa là bất cứ thứ gì thực sự nằm trong tay bạn và nó sẽ vuột khỏi tay bạn. Thay vào đó,

this means it's getting out of control. But  this phrase get out of hand uses an important  

điều này có nghĩa là nó đang vượt khỏi tầm kiểm soát. Nhưng cụm từ này get out of hand sử dụng một

American English pronunciation tip, which is  that the T at the end of words, another T tip,  

mẹo phát âm tiếng Anh Mỹ quan trọng, đó là  chữ T ở cuối từ, một mẹo T khác

that has a vowel next often changes to a D sound. So listen, when I say this, the party will ged  

,   có nguyên âm tiếp theo thường đổi thành âm D. Vì vậy, hãy lắng nghe, khi tôi nói điều này, cả nhóm sẽ

oudda hand. The word get is surrounded by  vowels. There's a vowel on either side,  

ra tay. Từ get được bao quanh bởi nguyên âm. Có một nguyên âm ở hai bên,

G-E-T, and then the next word starts with  an O. So that T is surrounded by vowels  

G-E-T, và sau đó từ tiếp theo bắt đầu bằng chữ O. Vì vậy, T được bao quanh bởi các nguyên âm

and that means that it's going to change  to a D sound. Get out and then it's going  

và điều đó có nghĩa là nó sẽ chuyển đổi  thành âm D. Ra ngoài và sau đó nó

to happen without and of. Oudda, in fact,  the word of changes to just a. Get out of  

sẽ xảy ra mà không có và của. Oudda, trên thực tế , từ chỉ thay đổi thành a. Ra khỏi

hand. Can you say it with me?  The party will get out of hand,  

tay. Bạn có thể nói điều đó với tôi? Bữa tiệc sẽ vượt tầm kiểm soát,

the party will get out of hand if you invite 50  people over to your house. All right, let's go to  

bữa tiệc sẽ vượt tầm kiểm soát nếu bạn mời 50 người đến nhà bạn. Được rồi, hãy chuyển

our last American English pronunciation tip. Has it ever happened to you that you travel  

sang mẹo phát âm tiếng Anh Mỹ cuối cùng của chúng tôi. Đã bao giờ bạn đi du lịch

abroad and then you realize that you're  just meeting people from your own home  

nước ngoài và sau đó bạn nhận ra rằng bạn đang gặp gỡ những người từ chính

country? It's like you're magnetic towards  each other? Well, we could use this phrase,  

đất nước của mình chưa? Giống như các bạn có nam châm đối với nhau? Chà, chúng ta có thể sử dụng cụm từ này,

birds of a feather flock together, and this  means that common things are attracted to each  

chim cùng đàn, và điều này có nghĩa là những thứ thông thường bị thu hút lẫn nhau,

other for better or for worse. So there is a key  American English pronunciation point we can talk  

tốt hơn hoặc xấu hơn. Vì vậy, có một điểm quan trọng trong cách phát âm tiếng Anh Mỹ mà chúng ta có thể thảo luận

about with this phrase. We already talked about  the word bird and how it uses that colored R,  

về cụm từ này. Chúng ta đã nói về từ chim và cách nó sử dụng chữ R có màu

that hard R sound. Bird. And there is another R  tip in this phrase as well. Look at the end of the  

đó, âm R khó đó. Chim. Và cũng có một mẹo R khác trong cụm từ này. Nhìn vào phần cuối của

word feather and together. Here is an er and it's  going to be a strong R sound. Feather together. 

từ lông vũ và cùng nhau. Đây là âm er và nó sẽ là âm R mạnh. lông với nhau.

Again, pretend that you are an angry dog and try  to make that hard R sound. Feather together. Can  

Một lần nữa, hãy giả vờ rằng bạn là một con chó đang giận dữ và cố gắng phát ra âm R khó. lông với nhau. Bạn có thể

you say this wonderful idiom with me? Birds of  a feather flock together. Wonderful. So if you  

nói thành ngữ tuyệt vời này với tôi không? Chim lông đổ xô lại với nhau. Tuyệt vời. Vì vậy, nếu bạn

can use all five of these American English  pronunciation points, you will sound more  

có thể sử dụng tất cả năm điểm phát âm tiếng Anh Mỹ  này , bạn sẽ nghe giống

American. And it will also help you to understand  American English speakers when they're talking,  

người Mỹ hơn. Và nó cũng sẽ giúp bạn hiểu  những người nói tiếng Anh Mỹ khi họ nói chuyện,

which is wonderful when you're watching a movie  or TV show. So I guarantee the next time you  

điều này thật tuyệt vời khi bạn đang xem một bộ phim hoặc chương trình truyền hình. Vì vậy, tôi đảm bảo rằng lần sau khi bạn

hear these wonderful idioms, you will think,  "Oh, I learned that in Vanessa's lesson. Yes,  

nghe những thành ngữ tuyệt vời này, bạn sẽ nghĩ: "Ồ, tôi đã học được điều đó trong bài học của Vanessa. Vâng,

now I understand it and I know how they're  pronouncing it and I can do it too." 

hiện giờ tôi đã hiểu và tôi biết cách họ phát âm và tôi cũng có thể làm được."

Do you have good pronunciation? How  do you know? The best way to test your  

Bạn có phát âm tốt không? Làm sao bạn biết? Cách tốt nhất để kiểm tra

pronunciation is to speak with someone else  and see if they can understand you because  

cách phát âm   của bạn là nói chuyện với người khác và xem họ có hiểu bạn không vì

understanding is the purpose of pronunciation and  of speaking. But unfortunately here on YouTube,  

hiểu là mục đích của việc phát âm và của việc nói. Nhưng tiếc là ở đây trên YouTube,

I can't listen to you. Maybe YouTube will create  that technology someday in the future. So for now,  

tôi không thể nghe bạn nói. Có thể YouTube sẽ tạo ra công nghệ đó vào một ngày nào đó trong tương lai. Vì vậy, bây giờ,

I'd like to give you a different type of  pronunciation test. The next best way to  

tôi muốn cung cấp cho bạn một loại bài kiểm tra phát âm khác. Cách tốt nhất tiếp theo để

test your pronunciation is to shadow or imitate  exactly after a native speaker so that you can  

kiểm tra cách phát âm của bạn là nói theo hoặc bắt chước chính xác theo người bản ngữ để bạn có thể

see if your pronunciation is similar to mine. Is  it different? What are the specific areas that  

xem cách phát âm của mình có giống của tôi không. Nó có khác không? Những lĩnh vực cụ thể

are difficult for you? I'm going to be testing  your pronunciation on 16 challenging words. But  

khó khăn đối với bạn là gì? Tôi sẽ kiểm tra cách phát âm của bạn với 16 từ thử thách. Tuy nhiên

the best way to test your pronunciation is  not with individual words, but with a whole  

cách tốt nhất để kiểm tra cách phát âm của bạn là không phải với từng từ riêng lẻ mà với cả một

sentence. So this is what we're going to do. I'm going to show you a challenge sentence  

câu. Vì vậy, đây là những gì chúng ta sẽ làm. Tôi sẽ cho bạn xem một câu thử thách

that uses four difficult words. And this is what  I want you to do. I want you to say that sentence  

sử dụng bốn từ khó. Và đây là điều tôi muốn bạn làm. Tôi muốn bạn

out loud before I talk about anything. This is  your original pronunciation. I want you to hear  

nói to câu đó trước khi tôi nói về bất cứ điều gì. Đây là cách phát âm gốc của bạn. Tôi muốn bạn

your original pronunciation and then I'm going to  read that sentence, but I'm going to mispronounce  

nghe   cách phát âm gốc của bạn và sau đó tôi sẽ đọc câu đó, nhưng tôi sẽ phát âm sai

one word. I want you to guess which word is  mispronounced. There are sometimes multiple  

một từ. Tôi muốn bạn đoán xem từ nào bị phát âm sai. Đôi khi có nhiều

ways to pronounce each word, but I want you to  be listening for what is the most natural way to  

cách để phát âm từng từ, nhưng tôi muốn bạn hãy lắng nghe cách tự nhiên nhất để

pronounce each word in fast English. And finally,  I'm going to be saying the sentence correctly and  

phát âm từng từ bằng tiếng Anh cấp tốc. Và cuối cùng, Tôi sẽ nói đúng câu đó và

I want you to be able to say it with me. So I want  you to repeat the correct sentence with me. Are  

Tôi muốn bạn có thể nói câu đó cùng tôi. Vì vậy, tôi muốn bạn lặp lại câu đúng với tôi. Bạn

you ready to get started with sentence number one?  Let's do it. This is sentence number one. I want  

đã sẵn sàng để bắt đầu với câu số một chưa? Hãy làm nó. Đây là câu số một. Tôi muốn

you to say the sentence all by yourself. Test your  original pronunciation. Go ahead, say it out loud. 

bạn tự mình nói hết câu đó. Kiểm tra cách phát âm gốc của bạn. Đi trước, nói to lên.

Okay, now I'm going to say the sentence and  I'm going to mispronounce one word. Can you  

Được rồi, bây giờ tôi sẽ nói câu đó và tôi sẽ phát âm sai một từ. Bạn có

guess which word I mispronounce? I  buy clothes through the internet.  

đoán được từ nào tôi phát âm sai không? Tôi mua quần áo qua internet.

I buy clothes through the internet.  Which word did I say incorrectly?  

Tôi mua quần áo qua internet. Tôi đã nói sai từ nào?

Did you hear clothes or clothes? You heard  the second one, but really that's not correct.  

Bạn có nghe thấy quần áo hay quần áo? Bạn đã nghe điều thứ hai, nhưng điều đó thực sự không chính xác.

Instead, when we speak in fast English, we often  pronounce clothes a lot like close the door.  

Thay vào đó, khi chúng ta nói tiếng Anh nhanh, chúng ta thường phát âm clothes rất giống với close the door.

I buy clothes through the internet. All right,  let's go through each of these challenging words  

Tôi mua quần áo qua internet. Được rồi, chúng ta hãy xem qua từng từ khó này

and I want to help you say them correctly. That  first word. Buy, buy. It sounds exactly like bye,  

và tôi muốn giúp bạn nói chính xác những từ đó. Đó là từ đầu tiên. Mua, mua. Nghe giống hệt như tạm biệt, hẹn

see you later. Buy. And then we have clothes,  which I just mentioned sounds a lot like close  

gặp lại bạn sau. Mua. Và sau đó chúng tôi có quần áo, mà tôi vừa đề cập nghe có vẻ giống như

the door. Close the door. When native speakers are  speaking a little bit slower, they might add a TH  

đóng cửa. Đóng cửa. Khi người bản ngữ nói chậm hơn một chút, họ có thể thêm âm TH

sound. Clothes. Clothes. You see how my tongue  comes out a little bit for that TH? Clothes. 

. Quần áo. Quần áo. Bạn thấy lưỡi của tôi thè ra một chút cho TH đó không? Quần áo.

But really when we're speaking quickly, it just  sounds like close. Close. And then we have the  

Nhưng thực sự khi chúng ta nói nhanh, nó chỉ có vẻ gần. Đóng. Và sau đó chúng tôi có

word through. Oh, this word is lovely. We have  a TH followed by an R. Let's practice it slowly.  

từ thông qua. Ồ, từ này thật đáng yêu. Chúng ta có  TH theo sau là R. Hãy luyện tập từ từ.

Your tongue is coming out between your teeth and  there's some air. That's a wonderful TH sound.  

Lưỡi của bạn thò ra giữa hai hàm răng và có một ít không khí. Đó là một âm thanh TH tuyệt vời.

Through. It sounds like I threw the ball.  This is the past tense of throw. I threw  

Bởi vì. Có vẻ như tôi đã ném quả bóng. Đây là thì quá khứ của ném. Tôi đã ném

the ball. So let's try to say this. Through,  through. And then we have our final word,  

quả bóng. Vì vậy, hãy thử nói điều này. Qua, qua. Và rồi chúng ta có lời cuối cùng,

internet. What's happening to that middle T?  Internet? You can say internet with a clear T  

internet. Điều gì đang xảy ra với chữ T ở giữa đó? Internet? Bạn có thể nói internet với chữ T rõ ràng

if you're speaking a little bit slower. But  when native speakers are speaking quickly,  

nếu bạn nói chậm hơn một chút. Nhưng khi người bản ngữ nói nhanh,

we're going to cut out that T completely  and just say inner net. Inner net. 

chúng ta sẽ loại bỏ hoàn toàn chữ T đó và chỉ nói inner net. Lưới bên trong.

Let's go back and try to say this full sentence  clearly and naturally together. Are you ready?  

Hãy cùng nhau quay lại và cố gắng nói toàn bộ câu này một cách rõ ràng và tự nhiên. Bạn đã sẵn sàng chưa?

I buy clothes through the internet. I buy clothes  through the internet. Were you repeating with  

Tôi mua quần áo qua internet. Tôi mua quần áo qua internet. Bạn có lặp lại với

me? I hope so, because we've got three more  challenge sentences and I want you to test  

tôi không? Tôi hy vọng là như vậy vì chúng ta có thêm ba câu thử thách và tôi muốn bạn kiểm

your pronunciation. Let's go to number two. Here's  sentence number two. I'm going to pause and I want  

tra cách phát âm của mình. Chúng ta hãy đi đến số hai. Đây là câu số hai. Tôi sẽ tạm dừng và tôi muốn

you to try to say this sentence all by yourself.  Test your original pronunciation. Go ahead. 

bạn thử nói hết câu này một mình. Kiểm tra cách phát âm ban đầu của bạn. Tiến lên.

Okay, now I'm going to say it, but  I'm going to mispronounce one word.  

Được rồi, bây giờ tôi sẽ nói, nhưng tôi sẽ phát âm sai một từ.

Can you guess which word is incorrect? A  little girl took the recept to the bus.  

Bạn có đoán được từ nào sai không? Một cô bé cầm giấy mời lên xe buýt.

The little girl took the recept to the bus. Which  word is wrong? Did you hear receipt or recept?  

Cô bé cầm lấy chiếc xe buýt. Từ nào sai? Bạn có nghe thấy biên nhận hoặc tiếp nhận không?

You heard number two, but that's not correct.  Instead, the P is silent. So you're going to say  

Bạn đã nghe số hai, nhưng điều đó không chính xác. Thay vào đó, P im lặng. Vì vậy, bạn sẽ nói

receipt. Receipt. Just completely forget about  that P in there. All right, let's go through  

biên lai. Biên lai. Chỉ cần hoàn toàn quên đi chữ P trong đó. Được rồi, chúng ta hãy xem qua

each of these challenging words because I want to  make sure that you can pronounce them correctly.  

từng từ khó này vì tôi muốn đảm bảo rằng bạn có thể phát âm chúng một cách chính xác.

The first one is little. Little. Do you see  there's two Ts in the middle of this word,  

Cái đầu tiên là ít. Nhỏ bé. Bạn có thấy có hai chữ T ở giữa từ này không,

but really in American English, those teas are  going to become D sounds. So it's going to sound  

nhưng thực sự trong tiếng Anh Mỹ, những loại trà đó sẽ trở thành âm D. Vì vậy, nó sẽ phát ra âm thanh

like lid el. Little. Like a lid that you put on a  container. Little. And then we have girl. A lot of  

giống như lid el. Nhỏ bé. Giống như một cái nắp mà bạn đặt trên một thùng chứa. Nhỏ bé. Và sau đó chúng tôi có cô gái. Rất nhiều

these words, girl world, early. Those words can be  a little bit tricky, so let's break this one down. 

những từ này, thế giới con gái, sớm. Những từ đó có thể hơi phức tạp một chút, vì vậy hãy chia nhỏ từ này.

Ger ol. Ger ol. When you want to talk  about the sound that an angry dog makes,  

Tuyệt vời. Tuyệt vời. Khi bạn muốn nói về âm thanh mà một con chó giận dữ tạo ra,

you could say grr, grr. And then we're going  to add ol at the end. Girl, girl, girl. Notice  

bạn có thể nói grr, grr. Và sau đó chúng ta sẽ thêm ol vào cuối. Cô gái, cô gái, cô gái. Lưu ý

that my mouth isn't really moving here.  It's all inside my mouth and in my throat.  

rằng miệng của tôi không thực sự di chuyển ở đây. Đó là tất cả trong miệng của tôi và trong cổ họng của tôi.

Girl. Girl. And with the L, my tongue is  coming beside my teeth. Girl, it's right there,  

Con gái. Con gái. Và với chữ L, lưỡi của tôi sẽ chạm vào răng. Cô gái, nó ở ngay đó,

girl. Girl. All right. And the next word is  receipt. Receipt. Re ceet. receipt. This is  

cô gái. Con gái. Được rồi. Và từ tiếp theo là biên nhận. Biên lai. Lại đây. biên lai. Đây

the piece of paper that you get after you make  a purchase. The cashier will give you a receipt. 

là   mẩu giấy mà bạn nhận được sau khi mua hàng. Nhân viên thu ngân sẽ đưa cho bạn một biên nhận.

And then our final word is bus. Sometimes this  short you sound can be a little bit tricky,  

Và sau đó từ cuối cùng của chúng tôi là xe buýt. Đôi khi, bạn phát âm ngắn này có thể hơi phức tạp,

so I want to make sure you're not saying bus.  Bus. Boss. Make sure you say bus, bus, bus.  

vì vậy tôi muốn đảm bảo rằng bạn không nói xe buýt. Xe buýt. Ông chủ. Hãy chắc chắn rằng bạn nói xe buýt, xe buýt, xe buýt.

All right, let's go back and say this full  sentence together. The little girl took  

Được rồi, chúng ta hãy quay lại và cùng nhau nói câu đầy đủ này . Cô bé đã lấy

the receipt to the bus. The little  girl took the receipt to the bus.  

biên lai lên xe buýt. Cô bé  cầm biên lai lên xe buýt.

Did you say that with me? Let's say it one more  time. The little girl took the receipt to the bus.  

Bạn đã nói điều đó với tôi? Hãy nói điều đó một lần nữa . Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.

Great work. Let's go on to the next challenge  sentence. All right, here's sentence number three.  

Công việc tuyệt vời. Hãy chuyển sang câu thử thách tiếp theo . Được rồi, đây là câu số ba.

I want you to say it all by yourself. Are you  ready? Test your original pronunciation. Go ahead. 

Tôi muốn bạn nói tất cả một mình. Bạn đã sẵn sàng chưa? Kiểm tra cách phát âm ban đầu của bạn. Tiến lên.

Okay, now it's my turn. I'm going to mispronounce  one word. Listen carefully. In the early winter,  

Được rồi, bây giờ đến lượt tôi. Tôi sẽ phát âm sai một từ. Lắng nghe một cách cẩn thận. Vào đầu mùa đông,

I didn't miss the warm weather in the early  winter. I didn't miss the warm weather  

tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp vào đầu mùa đông. Tôi không nhớ thời tiết ấm áp

in the early winter, I didn't miss the warm  weather. Which one of these challenge words did I  

vào đầu mùa đông, tôi không nhớ thời tiết ấm áp . Tôi đã phát âm sai từ nào trong số những từ thử thách này

mispronounce? Did you hear warm or warm? You heard  that second one, but that's not correct. Instead,  

? Bạn có nghe ấm áp hay ấm áp? Bạn đã nghe thấy điều thứ hai, nhưng điều đó không chính xác. Thay vào đó

the word warm has just one syllable, not warm.  Instead, warm. Warm. Notice how my lips are in  

, từ ấm chỉ có một âm tiết, không ấm. Thay vào đó, ấm áp. Ấm. Hãy để ý xem môi tôi có

an O shape. Warm. Warm with a clear R. Warm. All  right, let's go through each of these challenge  

hình chữ O như thế nào. Ấm. Ấm áp với R rõ ràng. Ấm áp. Được rồi, chúng ta hãy xem qua từng từ thử thách này

words so that you can say them correctly. The  first one is early. This is similar to what  

để bạn có thể nói chính xác. Đầu tiên là sớm. Điều này tương tự như những gì

we talked about with girl. Ur le. Let's break it  into two sections, er, er. And then le, le. Early. 

chúng tôi đã nói với cô gái. Của bạn. Hãy chia nó thành hai phần, ờ, ờ. Và rồi le, le. Sớm.

Make sure that when you say the L, your tongue  is touching the back of your teeth. Le, early.  

Đảm bảo rằng khi bạn nói chữ L, lưỡi của bạn chạm vào mặt sau của răng. Lê, sớm.

Early. Don't add another sound in there. I often  hear English learners say early, but that uh in  

Sớm. Đừng thêm một âm thanh khác trong đó. Tôi thường nghe những người học tiếng Anh nói sớm, nhưng uh

the middle isn't natural. So let's make sure  you say early and put it together, early.  

ở giữa không tự nhiên. Vì vậy, hãy đảm bảo bạn nói sớm và tổng hợp sớm.

Next we say winter. What is happening to the  T? In the middle of this word, you might hear  

Tiếp theo chúng ta nói mùa đông. Điều gì đang xảy ra với T? Ở giữa từ này, bạn có thể nghe thấy

native speakers say winter with a clear T if  they're annunciating clearly and maybe speaking  

người bản ngữ nói mùa đông với chữ T rõ ràng nếu họ phát âm rõ ràng và có thể nói

a little slowly, it's fine to do that. But when  native speakers speak fast, you're going to hear  

chậm một chút cũng không sao. Nhưng khi người bản xứ nói nhanh, bạn sẽ nghe thấy

winner. Winner. When's the Winter Olympics?  Winter. This is the same as a winner and a loser.  

người chiến thắng. Người chiến thắng. Khi nào là Thế vận hội mùa đông? Mùa đông. Điều này cũng giống như một người chiến thắng và một kẻ thua cuộc.

It's the same pronunciation, so make sure that  the context helps you to know which word it is. 

Đó là cách phát âm giống nhau, vì vậy hãy đảm bảo ngữ cảnh giúp bạn biết đó là từ nào.

Does this sound familiar? Internet?  Winner? Yeah, we're cutting out that T,  

Điều này nghe có quen không? Internet? Người chiến thắng? Vâng, chúng tôi đang cắt chữ T đó,

especially when there's an NT in the  middle of a word. Internet. Inner net,  

đặc biệt là khi có một NT ở giữa một từ. Internet. Lưới trong,

winter, winner. You're going to hear that a lot  in fast English. Next we have the word, didn't.  

mùa đông, người chiến thắng. Bạn sẽ nghe điều đó rất nhiều trong tiếng Anh cấp tốc. Tiếp theo chúng ta có từ, không.

Didn't. But this is the clear pronunciation.  When native speakers are speaking quickly,  

Không. Nhưng đây là cách phát âm rõ ràng. Khi người bản ngữ nói nhanh,

we do not say didn't. With each sound pronounced  instead, you're going to hear didn't. Didn't. 

chúng tôi không nói là không. Với mỗi âm được phát âm thay vào đó, bạn sẽ không nghe thấy. Không.

It's a lot going on here in your throat. Didn't,  didn't. So that final D is cut short, and the  

Có rất nhiều thứ đang diễn ra ở đây trong cổ họng của bạn. Không, không. Vì vậy, chữ D cuối cùng bị cắt ngắn và

final T as well is cut. So it's really going to  be just your throat. Can you say that with me?  

chữ T cuối cùng cũng bị cắt. Vì vậy, nó thực sự sẽ chỉ là cổ họng của bạn. Bạn có thể nói điều đó với tôi không?

Didn't, didn't, didn't, didn't. If you have  trouble pronouncing or a hearing or understanding  

Không, không, không, không. Nếu bạn gặp khó khăn khi phát âm hoặc nghe hoặc hiểu   các

contractions, it's probably because we cut off  a lot of those sounds, we reduced them. That's  

cơn co thắt, có thể là do chúng tôi đã cắt bỏ rất nhiều âm đó, chúng tôi đã giảm bớt chúng. Đó là

something that's natural in English. I made  a video about how to pronounce 81 different  

điều gì đó tự nhiên trong tiếng Anh. Tôi đã tạo một video về cách phát âm 81 cách viết tắt khác

contractions. You can check it out here because  this happens to a lot of different contractions,  

nhau. Bạn có thể xem tại đây vì điều này xảy ra với nhiều cơn co thắt khác nhau

and I want to make sure you can pronounce them,  but also you can understand them. The difference  

và tôi muốn đảm bảo rằng bạn có thể phát âm chúng, đồng thời bạn cũng có thể hiểu chúng. Sự khác biệt

between a positive word did and didn't is very  important when you're having a conversation. 

giữa một từ tích cực đã làm và không là rất quan trọng khi bạn đang trò chuyện.

All right, let's go to the last word. Warm.  Warm, warm. Make sure that this is one syllable.  

Được rồi, chúng ta hãy đi đến từ cuối cùng. Ấm. Ấm áp, ấm áp. Hãy chắc chắn rằng đây là một âm tiết.

Warm. Warm. Do you think you could put all of  these words together? You got it. Let's say it  

Ấm. Ấm. Bạn có nghĩ mình có thể ghép tất cả các từ này lại với nhau không? Bạn đã có nó. Hãy

together. In the early winter, I didn't miss the  warm weather. In the early winter, I didn't miss  

cùng nhau nói. Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp. Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ

the warm weather. In the early winter, I didn't  miss the warm weather. In the early winter,  

thời tiết ấm áp. Vào đầu mùa đông, tôi đã không bỏ lỡ thời tiết ấm áp. Vào đầu mùa đông,

I didn't miss the warm weather. Great work. All  right, let's go to the final challenge sentence.  

tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp. Công việc tuyệt vời. Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang câu thử thách cuối cùng.

Here's our final challenge sentence. Can  you say this all by yourself? Go ahead. 

Đây là câu thách thức cuối cùng của chúng tôi. Bạn có thể nói tất cả những điều này một mình không? Tiến lên.

Now it's my turn. I'm going to  mispronounce one word. I want  

Bây giờ tới lượt của tôi. Tôi sẽ phát âm sai một từ. Tôi muốn

you to guess which one it is. I definitely  sought the water at the beach was salty.  

bạn đoán xem đó là cái gì. Tôi chắc chắn là nước ở bãi biển mặn.

I definitely sought the water at the beach was  salty. Which word is incorrect? Did you hear,  

Tôi chắc chắn rằng nước ở bãi biển mặn. Từ nào không đúng? Bạn có nghe,

thought or sought? You heard the second one  sought, but does this word start with an S?  

nghĩ hoặc tìm kiếm không? Bạn đã nghe từ thứ hai được tìm kiếm, nhưng từ này có bắt đầu bằng chữ S không?

No. Instead, it starts with a TH. So you need to  make sure that your tongue is between your teeth  

Không. Thay vào đó, nó bắt đầu bằng TH. Vì vậy, bạn cần phải đảm bảo rằng lưỡi của bạn nằm giữa hai hàm răng của bạn

and there's that stream of air coming through.  Through, we already talked about that word. 

và có luồng không khí đi qua. Thông qua, chúng tôi đã nói về từ đó.

Thought. Thought. All right. Let's go through  each of these challenge words so that you can  

Nghĩ. Nghĩ. Được rồi. Hãy cùng xem qua từng từ thử thách này để bạn có thể

pronounce them correctly. What's happening with  this word definitely? Definitely. I feel like  

phát âm chúng một cách chính xác. Điều gì đang xảy ra với từ này chắc chắn vậy? Chắc chắn. Tôi cảm thấy

words like definitely, certainly, probably, those  words can be a little bit tricky. I talked about  

rằng những từ như chắc chắn, chắc chắn, có lẽ, những từ đó có thể hơi phức tạp một chút. Tôi đã nói về

some of those in this pronunciation lesson up  here, but the word definitely we use a lot,  

một số từ trong bài học phát âm này ở trên, nhưng từ này chắc chắn chúng ta sử dụng rất nhiều,

and you probably would like to use a lot,  but you need to pronounce it correctly. So  

và bạn có thể muốn sử dụng nhiều, nhưng bạn cần phát âm chính xác. Vì vậy,

let's break it down. Def in it le. Def in  it le. Definitely, definitely, definitely,  

chúng ta hãy phá vỡ nó. Chắc chắn trong đó le. Chắc chắn trong nó là tập tin. Chắc chắn, chắc chắn, chắc chắn,

definitely, definitely. It's definitely a  beautiful day. This is definitely a helpful  

chắc chắn, chắc chắn. Đó chắc chắn là một ngày đẹp trời. Đây chắc chắn là một

lesson. I hope so. The next word is that lovely  word we just talked about. Thought. Thought. 

bài học hữu ích. Tôi cũng mong là như vậy. Từ tiếp theo là từ đáng yêu mà chúng ta vừa nói đến. Nghĩ. Nghĩ.

Make sure that your tongue is between your teeth.  I often hear English learners switching an S and a  

Đảm bảo rằng lưỡi của bạn nằm giữa hai hàm răng. Tôi thường nghe những người học tiếng Anh chuyển đổi âm S và

TH sound sought instead of thought. And in some  situations this could be a little bit difficult  

âm TH được tìm kiếm thay vì suy nghĩ. Và trong một số trường hợp, điều này có thể hơi khó khăn

for other English speakers to understand you,  so make sure that you say this correctly.  

đối với những người nói tiếng Anh khác để hiểu bạn, vì vậy hãy đảm bảo rằng bạn nói điều này một cách chính xác.

Thought. Thought. And then we have the word  water. Water. What's the sound that you hear  

Nghĩ. Nghĩ. Và sau đó chúng ta có từ nước. Nước. Âm thanh mà bạn nghe thấy

in the middle of this word? Water. Water. Well,  it's not a T. Sound water instead it's a D. Here  

ở giữa từ này là gì? Nước. Nước. Chà, đó không phải là chữ T. Thay vào đó, nước âm thanh là chữ D. Ở đây

we have again, the T is changing to a D. This  is typical in American English. Water, water.  

chúng ta có một lần nữa, chữ T đang chuyển thành chữ D. Chữ này  điển hình trong tiếng Anh Mỹ. Nước nước.

I want you to say that with me. Water. Water.  And finally we have the word beach. Beach. A  

Tôi muốn bạn nói điều đó với tôi. Nước. Nước. Và cuối cùng chúng ta có từ bãi biển. Bãi biển. Thay vào đó,

lot of you are concerned that you might say a rude  word instead. So let's practice that vow sound. It  

rất nhiều bạn lo lắng rằng mình có thể nói một từ thô lỗ . Vì vậy, hãy thực hành âm thanh lời thề đó. Nó

needs to be a long E beach, beach, beach. And really the context here is going to  

cần phải là một bãi biển E dài, bãi biển, bãi biển. Và thực sự ngữ cảnh ở đây sẽ

help you a lot. So when we're talking  about the water at the beach is salty,  

giúp bạn rất nhiều. Vì vậy, khi chúng ta nói về nước ở bãi biển mặn,

you're most likely talking about the ocean,  the sea. You're not talking about a rude word,  

rất có thể bạn đang nói về đại dương , biển. Bạn không nói về một từ thô lỗ,

so I think the context is going to help you a  lot, but make sure that when you pronounce it,  

vì vậy tôi nghĩ ngữ cảnh sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều, nhưng hãy đảm bảo rằng khi bạn phát âm từ đó,

you say E, beach. All right, let's go back and say  that full sentence. I definitely thought the water  

bạn sẽ nói E, bãi biển. Được rồi, hãy quay lại và nói câu đầy đủ đó. Tôi chắc chắn nghĩ rằng nước

at the beach was salty. I definitely thought the  water at the beach was salty. I definitely thought  

ở bãi biển mặn. Tôi chắc chắn đã nghĩ nước ở bãi biển mặn. Tôi chắc chắn đã nghĩ rằng

the water at the beach was salty. Great work. I  hope that you had a chance to say that sentence  

nước ở bãi biển mặn. Công việc tuyệt vời. Tôi hy vọng rằng bạn đã có cơ hội nói to câu đó

out loud with me and test your pronunciation. Are  you ready for a final challenge? We're going to go  

với tôi và kiểm tra khả năng phát âm của bạn. Bạn đã sẵn sàng cho thử thách cuối cùng chưa? Chúng ta sẽ

back and say all four of those sentences,  and I want you to say them out loud with me. 

quay lại và nói tất cả bốn câu đó, và tôi muốn bạn nói to chúng với tôi.

I'm going to say them two times so that you  can listen and then you can also repeat. Are  

Tôi sẽ nói hai lần để bạn có thể nghe và sau đó bạn cũng có thể lặp lại. Bạn

you ready? Let's say them together. I buy clothes  through the internet. I buy clothes through the  

đã sẵn sàng chưa? Hãy nói chúng cùng nhau. Tôi mua quần áo qua internet. Tôi mua quần áo qua

internet. The little girl took the receipt to the  bus. The little girl took the receipt to the bus.  

Internet. Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt. Cô bé cầm hóa đơn lên xe buýt.

In the early winter, I didn't miss the warm  weather. In the early winter, I didn't miss  

Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ thời tiết ấm áp . Vào đầu mùa đông, tôi không bỏ lỡ

the warm weather. I definitely thought the  water at the beach was salty. I definitely  

thời tiết ấm áp. Tôi chắc chắn đã nghĩ nước ở bãi biển mặn. Tôi chắc chắn

thought the water at the beach was salty. Congratulations. In one hour, you have improved.  

rằng nước ở bãi biển mặn. Chúc mừng. Trong một giờ, bạn đã tiến bộ.

You have leveled up your American English  pronunciation skills. Don't forget to download  

Bạn đã nâng cao kỹ năng phát âm tiếng Anh Mỹ của mình. Đừng quên tải xuống

the free PDF worksheet, which includes all of  today's pronunciation tips, sample sentences and  

bảng tính PDF miễn phí, bao gồm tất cả các mẹo phát âm, câu mẫu và

ideas so that you can use them in the real world.  Click on the link in the description to download  

ý tưởng ngày nay để bạn có thể sử dụng chúng trong thế giới thực. Hãy nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống

that free PDF worksheet today, and I'll see you  again next Friday for a new lesson here on my  

bảng tính PDF miễn phí đó ngay hôm nay và tôi sẽ gặp lại bạn  vào thứ Sáu tới để xem bài học mới tại đây trên

YouTube channel. Bye. But wait, do you want more?  I recommend watching this video next. You will  

kênh YouTube của tôi. Tạm biệt. Nhưng chờ đã, bạn có muốn nhiều hơn nữa không? Tôi khuyên bạn nên xem video này tiếp theo. Bạn sẽ

join over four million English learners around the  world who have improved their pronunciation skills  

tham gia cùng hơn bốn triệu người học tiếng Anh trên khắp thế giới, những người đã cải thiện kỹ năng phát âm của mình

by imitating the top 10 sentences in English. You  don't want to miss it, and I'll see you there.

bằng cách bắt chước 10 câu hay nhất bằng tiếng Anh. Bạn không muốn bỏ lỡ nó, và tôi sẽ gặp bạn ở đó.