10 Words You Are Mispronouncing

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Ванесса: Привет, я Ванесса из SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you mispronouncing these 10 common words?

Вы неправильно произносите эти 10 общих слов?

Let's find out.

Давайте разберемся.

Everyone needs a little bit of help sometimes.

Каждому иногда нужна помощь.

Well today I'm here to give you the help that you maybe didn't know that you needed.

Что ж, сегодня я здесь, чтобы оказать вам помощь Возможно, вы не знали, что вам нужно.

I've been an English teacher since I was 22 years old, so 10 years now.

Я был учителем английского с 22 лет лет, значит, 10 лет.

Wow.

Вот это да.

I've heard a lot of the same pronunciation mistakes again, and again, and again.

Я слышал много одного и того же произношения ошибки снова, и снова, и снова.

A lot of pronunciation mistakes don't stop other people from understanding you.

Многие ошибки произношения не прекращаются другие люди от понимания вас.

For example, if you say "da" book instead of the book, people will still generally understand

Например, если вы говорите «да» книга вместо книги, люди все еще будут в целом понимать

you.

ты.

You won't sound like a native English speaker, but they can understand you.

Вы не будете звучать как носитель английского языка, но они могут понять вас.

The problem happens when you mispronounce a key word in the sentence.

Проблема возникает, когда вы неправильно произносите ключевое слово в предложении.

If someone doesn't understand that word, they can't understand the whole meaning or at least

Если кто-то не понимает это слово, они не может понять весь смысл или, по крайней мере,

some important parts of your sentence.

некоторые важные части вашего предложения.

Today I'd like to share with you 10 words that you're probably mispronouncing and how

Сегодня я хотел бы поделиться с вами 10 словами что вы, вероятно, неправильно произносите и как

to correct them.

исправить их.

With each of these words, I'm going to give you a challenge sentence.

С каждым из этих слов я собираюсь дать Вы предложение.

And my challenge for you is to say that sentence out loud.

И моя задача для вас состоит в том, чтобы сказать это предложение вслух.

You need to use your pronunciation muscles, exercise them so that it will become natural.

Вы должны использовать свое произношение мышц, используйте их так, чтобы это стало естественным.

And it will feel comfortable when you say these words in daily conversation.

И будет удобно, когда ты скажешь эти слова в повседневной беседе.

All right, let's get started with the first one.

Хорошо, давайте начнем с первого один.

What about this word?

Как насчет этого слова?

How do you pronounce that?

Как ты это произносишь?

Can you guess which letter is silent?

Можете ли вы угадать, какое письмо молчит?

If you can see that color, you probably know.

Если вы можете видеть этот цвет, вы, вероятно, знаете.

The letter R. How can we say this?

Буква R. Как мы можем это сказать?

February.

Февраль.

That R is just gone.

Этот R только что ушел.

Just cut it out completely.

Просто вырежь это полностью.

Sometimes when I need to spell this word, I say out loud February, with the R because

Иногда, когда мне нужно произнести это слово по буквам, Я говорю вслух февраль, с R, потому что

it helps me to remember how to spell it.

это помогает мне вспомнить, как это пишется.

Because it's kind of weird to have a silent R in the middle of an English word.

Потому что немного странно иметь молчание R в середине английского слова.

But that's the way it is.

Но так оно и есть.

Make sure that you say February.

Убедитесь, что вы говорите февраль.

February.

Февраль.

For each of these commonly mispronounced words, I'm going to be putting the problem sound

Для каждого из этих обычно неправильно произносимых слов, Я собираюсь поставить проблему звука

in blue over here.

в синем здесь.

So that you can see which sound is the most difficult, at least in my opinion, for English

Так что вы можете увидеть, какой звук является наиболее сложно, по крайней мере, на мой взгляд, для английского

learners.

учащиеся.

It's not always a silent sound, but it's at least the problem sound.

Это не всегда тихий звук, но это в Наименьшая проблема звучит.

Let's say the challenge sentence together.

Давайте скажем, предложение вызова вместе.

I can't believe that it's almost February.

Я не могу поверить, что сейчас почти февраль.

Can you say it a little faster with me?

Можете ли вы сказать это немного быстрее со мной?

I can't believe that it's almost February.

Я не могу поверить, что сейчас почти февраль.

I can't believe that it's almost February.

Я не могу поверить, что сейчас почти февраль.

Let's go on to number two.

Давайте перейдем ко второму.

How can we say this day of the week?

Как мы можем сказать этот день недели?

Is it, Wednesday?

Это среда?

Nope.

Нет.

That D is silent, cut it out.

Что D молчит, вырежь это.

Forget about it.

Забудь об этом.

It's Wednesday.

Это среда.

There's almost a Z sound in the middle of this word.

Там почти звук Z в середине это слово.

Wednesday.

Среда.

Wednesday.

Среда.

Same with February, when I need to write this word.

То же самое с февраля, когда мне нужно написать это слово.

Sometimes I think about the full pronunciation as if it were said every single letter.

Иногда я думаю о полном произношении как будто это было сказано каждое письмо.

Wednesday.

Среда.

It helps me to spell it correctly.

Это помогает мне написать это правильно.

But in conversation, we never say the D. You need to say, Wednesday.

Но в разговоре мы никогда не произносим D. Вы надо сказать, среда.

Let's look at a challenge sentence.

Давайте посмотрим на предложение.

Next Wednesday will be February.

Следующая среда будет февраль.

Yes, we will be reviewing the previous word with each of these challenge sentences.

Да, мы будем пересматривать предыдущее слово с каждым из этих сложных предложений.

Let's say it together.

Давайте скажем это вместе.

Next Wednesday will be February.

Следующая среда будет февраль.

Next Wednesday will be February already.

Следующая среда будет уже в феврале.

It's amazing.

Это удивительно

Let's go to the next word.

Давайте перейдем к следующему слову.

How do you think we can pronounce this word?

Как вы думаете, мы можем произнести это слово?

It is certainly a common word and you want to make sure that you say it correctly.

Это, безусловно, общее слово, и вы хотите чтобы убедиться, что вы говорите это правильно.

It is, clothes.

Это одежда.

I think that the trouble here is that there is an E-S at the end.

Я думаю, что проблема здесь в том, что там это ES в конце.

So a lot of English learners want to say, clothes.

Поэтому многие изучающие английский язык хотят сказать, одежда.

Pronouncing the T-H and the E-S making that all really clear.

Произношение TH и ES делает это все действительно понятно.

But in reality, when English speakers are talking quickly, we're just going to use the

Но на самом деле, когда носители английского языка говорить быстро, мы просто будем использовать

same pronunciation as the verb.

такое же произношение, как и глагол.

Close the door.

Закройте дверь.

Clothes.

Одежда.

Clothes.

Одежда.

There's not even a T-H in this word.

Там нет даже TH в этом слове.

Sometimes when native speakers are talking slowly, you might hear clothes, with a slight

Иногда, когда говорят носители языка медленно, вы можете услышать одежду, с небольшим

T-H, a tongue kind of touching between your teeth in that T-H sound.

TH, язык вроде прикосновения между вашим зубы в этом звуке TH.

Clothes.

Одежда.

Clothes.

Одежда.

A little bit of a T-H, but do you know what?

Немного о ТД, но знаете что?

When we're speaking quickly, we just cut that out and say, I'm wearing clothes.

Когда мы говорим быстро, мы просто и сказать, я ношу одежду.

Clothes.

Одежда.

There's not even a hint of a T-H when we say it quickly.

Там даже нет намека на TH, когда мы говорим это быстро.

Clothes.

Одежда.

Let's say a challenge sentence.

Давайте скажем, предложение вызова.

What clothes are you wearing on Wednesday?

Какую одежду вы носите в среду?

What clothes are you wearing on Wednesday?

Какую одежду вы носите в среду?

Let's say it quickly together.

Давайте скажем это быстро вместе.

What clothes are you wearing on Wednesday?

Какую одежду вы носите в среду?

What clothes are you wearing on Wednesday?

Какую одежду вы носите в среду?

Let's go to the next word.

Давайте перейдем к следующему слову.

How can we pronounce this lovely word?

Как мы можем произнести это прекрасное слово?

You know what, English is quite strange.

Знаете что, английский довольно странный.

If you've ever studied the history of English, you know that it's kind of a romance language,

Если вы когда-либо изучали историю английского языка, Вы знаете, что это своего рода романский язык,

kind of a Germanic language, kind of an Anglo-Saxons language.

вид германского языка, вид англосаксов язык.

Sometimes we've taken spelling from one language and pronunciation from another language.

Иногда мы брали орфографию с одного языка и произношение с другого языка.

Forget the G-H sound here.

Забудьте звук GH здесь.

Don't be confused by G-H and also don't be confused by E-I.

Не смущайтесь GH и не будьте смущен EI.

That's also weird.

Это тоже странно.

Instead, you just need to say height.

Вместо этого вам просто нужно сказать высоту.

Height.

Рост.

Why don't we spell this, H-I-T-E?

Почему бы нам не записать это, HITE?

I don't know.

Я не знаю.

But it's there to confuse you, but not anymore.

Но это вас смущает, но не больше.

I want you to say with me, height.

Я хочу, чтобы ты сказал со мной, рост.

Let's look at the challenge sentence.

Давайте посмотрим на предложение вызова.

Because of his height, it's hard to find clothes.

Из-за его роста трудно найти одежду.

If you're extremely tall or extremely short, it can be really tough to find clothes.

Если вы очень высокий или очень низкий, это может быть действительно трудно найти одежду.

Let's say this together.

Давайте скажем это вместе.

Because of his height, it's hard to find clothes.

Из-за его роста трудно найти одежду.

Because of his height, it's hard to find clothes.

Из-за его роста трудно найти одежду.

Because of his height, it's hard to find clothes.

Из-за его роста трудно найти одежду.

What about this word?

Как насчет этого слова?

I'm actually not wearing anything visible now.

На самом деле я не ношу ничего видимого сейчас.

I have some rings on.

У меня есть несколько колец.

How can we pronounce that naturally?

Как мы можем произнести это естественно?

You might find some guides online that tell you to pronounce the E in the middle.

Вы можете найти некоторые руководства онлайн, которые говорят Вы произносите E в середине.

But really, 95% of the time when native English speakers are speaking quickly, in the U.S

Но на самом деле, 95% времени, когда родной английский ораторы говорят быстро, в США

we're going to say jewelry.

мы будем говорить ювелирные изделия.

Jewelry.

Ювелирные изделия.

We're are not going to say jewelry.

Мы не собираемся говорить ювелирные изделия.

With an extra L in the middle.

С дополнительным L в середине.

Instead jewelry.

Вместо украшений.

Two syllables.

Два слога.

Jewelry.

Ювелирные изделия.

Jewelry.

Ювелирные изделия.

Let's look at a challenge sentence.

Давайте посмотрим на предложение.

Her jewelry is the height of fashion.

Ее украшения - вершина моды.

Her jewelry is the height of fashion.

Ее украшения - вершина моды.

Her jewelry is the height of fashion.

Ее украшения - вершина моды.

Her jewelry is the height of fashion.

Ее украшения - вершина моды.

Let's go to the next word.

Давайте перейдем к следующему слову.

What about this tasty word?

Как насчет этого вкусного слова?

This word has only two syllables, chocolate.

Это слово имеет только два слога, шоколад.

Chocolate.

Шоколад.

In the U.S, you will never hear someone say chocolate.

В США вы никогда не услышите, чтобы кто-то сказал шоколад.

That middle O is just cut out.

Эта середина O просто вырезана.

Just imagine that this is such an amazing thing to eat, that you don't want to waste

Просто представьте, что это такой удивительный что есть, что вы не хотите тратить

time saying another syllable.

время произнесения другого слога.

You just want to say it as fast as possible, so you just cut out the middle.

Вы просто хотите сказать это как можно быстрее, так что вы просто вырезали середину.

Chocolate.

Шоколад.

Chocolate.

Шоколад.

I don't have time to ask for chocolate.

У меня нет времени просить шоколад.

Instead, chocolate.

Вместо шоколада.

Chocolate.

Шоколад.

Let's take a look at a challenge sentence.

Давайте посмотрим на предложение.

Oh no, my jewelry fell in my hot chocolate.

О нет, мои драгоценности упали в мой горячий шоколад.

If your earrings fall in your hot chocolate or your necklace falls in your hot chocolate.

Если ваши серьги упадут в ваш горячий шоколад или ваше ожерелье падает в ваш горячий шоколад.

Well I guess you'll find it eventually.

Ну, я думаю, ты в конце концов найдешь это.

Let's say that together.

Давайте скажем это вместе.

Oh no, my jewelry fell in my hot chocolate.

О нет, мои драгоценности упали в мой горячий шоколад.

My jewelry fell in my hot chocolate.

Мои украшения упали в мой горячий шоколад.

My jewelry fell in my hot chocolate.

Мои украшения упали в мой горячий шоколад.

Let's go to the next one.

Давайте перейдем к следующему.

What about this lovely word?

Как насчет этого прекрасного слова?

Receipt.

Чек.

Receipt.

Чек.

This word is weird for multiple reasons.

Это слово странно по нескольким причинам.

Do you remember the word height has an E-I and the E-I is pronounced I.

Ты помнишь слово высота имеет EI и EI произносится как I.

Well in this word receipt, there is also an E-I.

Ну, в этом слове квитанции, есть также EI.

But it's pronounced E, so weird.

Но это произносится как E, так странно.

And the P is completely silent.

И Р совершенно бесшумный.

Let's practice saying this word together.

Давайте потренируемся произносить это слово вместе.

Receipt.

Чек.

Receipt.

Чек.

Receipt.

Чек.

Let's use a challenge sentence.

Давайте использовать предложение вызова.

Do you have the receipt for the chocolate bars?

У вас есть чек на шоколад бары?

Do you have the receipt for the chocolate bars?

У вас есть чек на шоколад бары?

Do you have the receipt for the chocolate bars?

У вас есть чек на шоколад бары?

This is the paper that you get after you make a purchase.

Это бумага, которую вы получаете после того, как делаете покупка.

The cashier will give you the receipt.

Кассир выдаст вам квитанцию.

Or maybe they'll ask you, "Would you like the receipt?

Или, может быть, они спросят вас: квитанция?

Do you want the receipt?"

Вы хотите квитанцию?

And you can use this word beautifully and naturally and say, "No, I don't need a receipt."

И вы можете использовать это слово красиво и естественно и сказать: «Нет, мне не нужна квитанция».

Or, "Yes, please give me the receipt."

Или «Да, пожалуйста, дайте мне квитанцию».

Beautiful pronunciation.

Красивое произношение.

Let's go to the next one.

Давайте перейдем к следующему.

How about this word?

Как насчет этого слова?

Recipe.

Рецепт блюда.

Recipe.

Рецепт блюда.

What do all of these words have in common?

Что общего у всех этих слов?

Phone, make, change.

Телефон, сделай, поменяй.

Look at the end, there's an E and it's silent.

Посмотрите в конце, есть E, и он молчит.

We don't say phone-y, make-y, change-y.

Мы не говорим «телефон, у», «у меня».

That E is silent and that's a pretty standard rule in English.

Это E молчит, и это довольно стандартно Правило на английском.

That if there's an E at the end, it's most likely going to be silent.

Если в конце есть буква E, скорее всего будет молчать.

But it's not a rule if it doesn't have an exception, and one of those exceptions is

Но это не правило, если у него нет исключение, и одно из этих исключений

this word.

это слово.

Recipe.

Рецепт блюда.

This is the instructions about how to cook something.

Это инструкция о том, как готовить что-то.

I need to find a recipe.

Мне нужно найти рецепт.

Recipe.

Рецепт блюда.

Make sure that you say that final E. Recipe.

Убедитесь, что вы говорите, что последний E. Рецепт.

Recipe.

Рецепт блюда.

Let's look at a challenge sentence.

Давайте посмотрим на предложение.

Here's the receipt for the recipe book.

Вот квитанция за книгу рецептов.

These two words often get mixed up together because they're both tough and they both look

Эти два слова часто смешиваются вместе потому что они оба жесткие, и они оба выглядят

a little similar.

немного похоже.

Let's say that sentence a couple times.

Давайте скажем, что предложение пару раз.

Here's the receipt for the recipe book.

Вот квитанция за книгу рецептов.

Here's the receipt for the recipe book.

Вот квитанция за книгу рецептов.

Here's the receipt for the recipe book.

Вот квитанция за книгу рецептов.

A recipe book might also be called a cookbook, but I wanted to use this word to challenge

Книгу рецептов можно также назвать кулинарной книгой, но я хотел использовать это слово, чтобы бросить вызов

your pronunciation.

ваше произношение

Here's the receipt for the recipe book.

Вот квитанция за книгу рецептов.

Number nine.

Номер девять.

Subtle?

Тонкое?

No.

Нет.

Subtle.

Тонкий.

Subtle.

Тонкий.

What in the world is happening here?

Что в мире здесь происходит?

First of all, let's take that B and cut it out.

Прежде всего, давайте возьмем этот B и разрезать его вне.

Throw it away completely.

Выбрось это полностью.

The B is completely silent.

В совершенно бесшумный.

But why is there a D sound?

Но почему звук D?

Subtle.

Тонкий.

Subtle.

Тонкий.

Well, in American English, when there is a T in the middle of a word, it often changes

Ну, в американском английском, когда есть Т в середине слова, это часто меняется

to a D sound.

на звук D

That's what's going to happen here.

Вот что здесь произойдет.

Forget that there's actually a B in this word.

Забудьте, что на самом деле в этом слове есть буква B.

Instead you can say subtle.

Вместо этого вы можете сказать, тонкий.

Subtle means something that's not obvious.

Тонкое означает то, что не очевидно.

Something that's subtle isn't apparent to everyone.

Что-то тонкое не очевидно для все.

It's not obvious.

Это не очевидно.

Subtle.

Тонкий.

Subtle.

Тонкий.

Subtle.

Тонкий.

Let's take a look at a challenge sentence.

Давайте посмотрим на предложение.

Most recipes do not have subtle instructions.

Большинство рецептов не содержат тонких инструкций.

Most recipes do not have subtle instructions.

Большинство рецептов не содержат тонких инструкций.

Recipes just say, do this, then do this, then do this.

Рецепты просто скажи, сделай это, потом сделай это, потом сделай это.

There is no indirect language.

Там нет косвенного языка.

It's very clear.

Это очень ясно.

It's not subtle.

Это не тонко.

Let's say that sentence a couple of times quickly.

Давайте скажем, что предложение пару раз быстро.

Most recipes do not have subtle instructions.

Большинство рецептов не содержат тонких инструкций.

Most recipes do not have subtle instructions.

Большинство рецептов не содержат тонких инструкций.

Let's go to the 10th and final mispronounced word.

Давайте перейдем к 10-му и окончательному высказыванию слово.

I often get asked about this word.

Меня часто спрашивают об этом слове.

Or I often get asked about this word.

Или меня часто спрашивают об этом слове.

Which one's correct?

Какой из них правильный?

Should we say the T?

Должны ли мы сказать Т?

Should we cut it out?

Должны ли мы вырезать это?

Is it silent?

Это тихо?

Well, I have some good news.

Ну, у меня есть хорошие новости.

This is a trick question.

Это вопрос с подвохом.

Both are correct.

Оба верны.

Hoo-rah, you have multiple choices and both of them are correct.

Ура, у вас есть несколько вариантов, и оба из них верны.

I did a little bit of research about this word because it's not common in English to

Я сделал небольшое исследование об этом слово, потому что это не распространено в английском

have a letter that could be silent or could not be silent.

есть письмо, которое может молчать или может не молчи.

Both are correct.

Оба верны.

Apparently several hundred years ago, Queen Elizabeth I in England was found to have not

Видимо, несколько сотен лет назад королева Елизавета I в Англии оказалась не

used the T in her pronunciation.

использовал Т в ее произношении.

She said often.

Она часто говорила.

But at the time during her reign in England, it was common to use the T for academia or

Но во время ее правления в Англии было принято использовать Т для научных кругов или

highly educated people.

высокообразованные люди.

There was a little bit of a disconnect between what the Queen was using and what academia

Был небольшой разрыв между что использовала королева и какие научные круги

were saying was correct.

говорили было правильно.

Because of this, it became acceptable to use either.

Из-за этого стало приемлемым использовать либо.

The root word here is the word oft, oft.

Коренное слово здесь - это слово oft, oft.

This is an old fashioned word.

Это старомодное слово.

We don't use that anymore, but in that word the T is pronounced.

Мы больше не используем это, но в этом слове Т произносится.

Just through time the T has been dropped, the T has been added.

Через некоторое время Т был сброшен, Т был добавлен.

Both are acceptable.

Оба приемлемы.

Let's use a challenge sentence.

Давайте использовать предложение вызова.

Cats are often subtle about their affection.

Кошки часто тонки в своей привязанности.

This is true.

Это верно.

Dogs are not subtle.

Собаки не тонкие.

They just run up to you and say, "Hi, hi, hi, I love you.

Они просто подбегают к вам и говорят: «Привет, привет, Привет я люблю тебя.

Play with me, play with me."

Играй со мной, играй со мной. "

Cats are not like that.

Кошки не такие.

Cats are often subtle about their affection.

Кошки часто тонки в своей привязанности.

Or cats are often subtle about their affection.

Или кошки часто тонки в своей привязанности.

You can choose either to say in this sentence.

Вы можете выбрать либо сказать в этом предложении.

Cats are often subtle about their affection.

Кошки часто тонки в своей привязанности.

Cats are often subtle about their affection.

Кошки часто тонки в своей привязанности.

In the U.S we use both of these.

В США мы используем оба из них.

Even in my home I say often much more often and my husband says often more often than

Даже в моем доме я часто говорю гораздо чаще и мой муж часто говорит чаще, чем

I do.

Я делаю.

He uses both.

Он использует оба.

I'm more likely to say often.

Я с большей вероятностью скажу часто.

But we're both correct and you can be too.

Но мы оба правы, и вы тоже можете.

Are you ready to exercise your speaking and pronunciation muscles?

Готовы ли вы использовать свою речь и произношение мышц?

I want to give you a big crazy challenge sentence.

Я хочу дать вам большое сумасшедшее предложение.

It's actually three sentences.

Это на самом деле три предложения.

It's not one sentence but it sounds cooler to say big crazy challenge sentence.

Это не одно предложение, но звучит круче сказать большое сумасшедшее предложение.

I'm going to be reading each of these sentences twice.

Я собираюсь читать каждое из этих предложений дважды.

I want you to listen carefully the first time.

Я хочу, чтобы вы слушали внимательно в первый раз.

The second time, I want you to try to repeat it with me.

Во второй раз я хочу, чтобы вы попытались повторить это со мной.

Use your pronunciation muscles and try to remember everything we've talked about in

Используйте свое произношение мышц и попробуйте помните все, о чем мы говорили в

this lesson.

этот урок

All right, let's go to the sentences.

Хорошо, давайте перейдем к предложениям.

I'm making a new chocolate cake recipe on the first Wednesday in February.

Я делаю новый рецепт шоколадного торта на первая среда февраля.

I'm making a new chocolate cake recipe on the first Wednesday in February.

Я делаю новый рецепт шоколадного торта на первая среда февраля.

Bring some old clothes, no jewelry, and a receipt for your purchase.

Возьмите с собой старую одежду, никаких украшений и квитанция за вашу покупку.

Bring some old clothes, no jewelry, and a receipt for your purchase.

Возьмите с собой старую одежду, никаких украшений и квитанция за вашу покупку.

If my kitchen counter is too tall because of your height, don't be subtle.

Если моя кухонная стойка слишком высокая, потому что вашего роста, не будь тонким.

Just tell me.

Просто скажи мне.

If my kitchen counter is too tall because of your height, don't be subtle.

Если моя кухонная стойка слишком высокая, потому что вашего роста, не будь тонким.

Just tell me.

Просто скажи мне.

I hope that you can come to my house to bake a chocolate cake.

Я надеюсь, что вы можете прийти ко мне домой, чтобы испечь шоколадный торт

I hope that the height of my counter is not too tall for you, but if it is.

Я надеюсь, что высота моего счетчика не слишком высок для вас, но если это так.

Don't be subtle, just tell me.

Не будь тонким, просто скажи мне.

I need a stool.

Мне нужен стул.

I need to stand on a chair.

Мне нужно встать на стул.

I hope that these challenge sentences were fun to you and a good practice for your pronunciation

Я надеюсь, что эти сложные предложения были весело для вас и хорошая практика для вашего произношения

muscles.

мышцы.

Now I have a question for you.

Теперь у меня есть к вам вопрос.

I want to know which one of these 10 words was difficult for you.

Я хочу знать, какое из этих 10 слов было трудно для вас.

Or maybe which one of these 10 words you actually didn't know how to pronounce and now you do.

Или, может быть, какое из этих 10 слов вы на самом деле не знаю, как произносить, и теперь вы делаете.

I hope that you learned something new in this lesson and you enjoyed yourself, you enjoyed

Я надеюсь, что вы узнали что-то новое в этом урок, и вы наслаждались, вы наслаждались

learning English.

Учить английский.

That's my goal.

Это моя цель.

Thanks so much for learning with me and I'll see you again next Friday for a new lesson

Большое спасибо за обучение со мной, и я буду Увидимся в следующую пятницу на новый урок

here on my YouTube channel.

здесь, на моем канале YouTube.

Bye.

До свидания.

The next step is to download my free eBook, Five Steps to Becoming a Confident English

Следующим шагом является загрузка моей бесплатной электронной книги, Пять шагов к уверенному английскому

Speaker.

Оратор.

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

Вы узнаете, что вам нужно сделать, чтобы говорить уверенно и свободно.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Не забудьте подписаться на мой канал на YouTube для более бесплатных уроков.

Thanks so much.

Спасибо.

Bye.

До свидания.