🚀Understand FAST English: Advanced Listening Lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.com の Vanessa です。

Are you ready to understand fast English conversations?

速い英会話を理解する準備はできていますか?

Yes, let's talk about it.

はい、それについて話しましょう。

Speaking naturally and fluently is a great skill to have, but if you can't understand

自然に流暢に話すことは素晴らしい スキルですが、相手の言っていることが理解できなければ

what the other person is saying, you're going to have a big problem.

、 大きな問題になります。

Today I want to give you my top tip for understanding fast English conversations.

今日は、速い英会話を理解するための私の最高のヒントを紹介したいと思います 。 まず

You are going to learn, number one, how to understand fast English conversations.

第一に、 速い英会話を理解する方法を学びます。

Number two, we will practice this method together, get ready.

第二に、この方法を一緒に練習します。 準備をしてください。

And number three, I will show you how to continue using this method to level up your skills.

3 つ目は、 この方法を引き続き使用してスキルをレベルアップする方法を紹介します。

And like always, I have created a free PDF worksheet that includes all of today's listening

いつものように、 今日のリスニングの

tips, pronunciation, and vocabulary, so that you never forget what you are about to learn.

ヒント、発音、語彙をすべて含む無料の PDF ワークシートを作成したので、これから 学ぶことを忘れることはありません。

You can click on the link in the description to download this free PDF worksheet today.

説明のリンクをクリックして、 この無料の PDF ワークシートを今すぐダウンロードできます。

So how can you understand fast English conversations?

では、どうすれば速い英会話を理解できるでしょうか?

Can you learn just like a child, if you just watch English TV 24/7, will you eventually

24時間年中無休で英語のテレビを見ているだけで、子供のように学ぶことができますか?最終的には理解できますか

understand?

?

Well, you might, but it also might take 10 years.

そうかもしれませんが、10年かかるかもしれません 。

You probably don't want to wait 10 years.

おそらく10年も待ちたくないでしょう。

You want to understand fast English conversations now.

早口英会話を今すぐ理解したいあなた 。

So what's the trick?

それで、トリックは何ですか？

You need to study and analyze fast English conversations, try to understand each word,

速い英会話を勉強して分析し 、各単語を理解しようとする必要があります。

and then you can use that same sentence structure and vocabulary yourself in your own conversations.

そうすれば、同じ文構造 と語彙を自分の会話で自分で使用できるようになります。

And that is exactly what we're going to do today.

そして、それがまさに今日私たちがやろうとしていることです 。

We're going to analyze a short English conversation and you will learn some new idioms, phrasal

短い英会話を分析し 、いくつかの新しいイディオム、句

verbs, expressions, grammatical points so that you can use them yourself and you'll

動詞、表現、文法上のポイントを学び、 それらを自分で使用できるようにし、

understand them in fast conversations.

速い会話でそれらを理解できるようにします。

So get a pen, pencil, or piece of paper ready.

ですから、ペン、鉛筆、または紙を用意してください。

Let's study.

勉強しましょう。

We will be using my four step listening method.

4段階のリスニングメソッドを使用します。

Step number one is to listen to a fast real English conversation.

ステップ1は、リアルな英会話を素早く聞くことです 。

This is exactly the speed that native or advanced English speakers use.

これは、 英語のネイティブまたは上級者が使用する速度とまったく同じです。

You will hear Margie, who is my mother-in-law, speaking to me about a unique way that she

私の義母であるマージーが、幼い頃に子供たちを教育した ユニークな方法について私に話しているのを聞くでしょう

educated her children when they were younger.

.

Then step two is we will listen to a slow version of this conversation.

次に、ステップ 2 では、 この会話のスロー バージョンを聞きます。

My husband, Dan and I, are going to say the exact same words that you heard in the fast

夫のダンと私は、 あなたが素早い会話で聞いたのとまったく同じ言葉を話します

conversation, but we'll slow it down and I wonder if it will be easier for you to understand.

が、速度を落として、 あなたが理解しやすくなるかどうか疑問に思います。

Step three is to write everything that you hear.

ステップ 3 は、聞いたことをすべて書き出すことです 。

Write from the fast conversation, use the slow conversation.

速い会話から書き、遅い会話を使用します 。

I want you to test your listening skills and write down what you hear.

リスニングスキルをテストして、 聞いたことを書き留めてください。

Step number four is to check your writing.

ステップ4は、あなたの文章をチェックすることです。

As you look at the transcript and your writing, you might realize, "Oh, I didn't understand

トランスクリプトと自分の文章を見ると、 「ああ、私はその単語を理解していませんでした。なぜなら、

that word because in fast conversation it's linked, it's reduced, and maybe it's just

速い会話では リンクされ、短縮され、おそらく単に

cut off and I didn't understand that that's really how people speak.

途切れているだけで、それが 実際にどのように行われるのか理解できませんでした. 人々は話します。

And now I see the light."

そして今、私には光が見えます。」

You will also catch new vocabulary words that maybe you've never heard before, so we'll

また、 これまで聞いたことのない新しい語彙も見つかるので、

also review three keywords from this conversation.

この会話から 3 つのキーワードを復習します。

This lesson is a sample of my course, the 30-Day English Listening Challenge, where

このレッスンは、私のコースである 30 日間の英語リスニング チャレンジのサンプルです。このコースでは、毎日

you will use the four step listening method each day.

4 つのステップのリスニング メソッドを使用します 。

Each day you will receive a new lesson and this will help you to level up your listening

毎日新しいレッスンを受けて、 リスニングスキルをレベルアップし、

skills and finally understand fast English conversations.

最終的には速い英会話を理解するのに役立ちます .

Thousands of English learners around the world have joined the listening challenge, and some

世界中の何千人もの英語学習者が リスニング チャレンジに参加しており、その中には、

of them have told me that at the beginning it was really tough, but as time went on,

最初は 本当に大変だったが、時間が経つにつれてどんどん

it got easier and easier.

簡単になっていったと言う人もいます。

So if today's lesson seems tricky for you, don't worry.

したがって、今日のレッスンが難しいと思われる場合でも、 心配しないでください。

It's your first lesson.

初めてのレッスンです。

I hope that you can join us.

ぜひご参加ください。

There's a link in the description and it will get easier and easier for you over time.

説明にリンクがあり、 時間の経過とともにますます簡単になります。

Let's take a look at the worksheet so that you can see exactly what you need to do.

ワークシートを見て、 何をする必要があるかを正確に確認してみましょう。

Here's the conversation outline.

対談概要はこちら。

First you will hear Margie's voice, then my voice, then hers, and so on.

最初に Margie の声が聞こえ、次に私の 声、次に彼女の声、というように続きます。

If you have a piece of paper, I recommend writing M, V, M, V and so on so that you can

紙を持っている場合は、 M、V、M、V などと書くことをお勧めします。そうすれば、これから聞く内容を書く準備ができます

prepare yourself to write what you're going to hear.

。

This listen is day 16 of the listening challenge, but today it's a free sample for you.

この試聴はリスニング チャレンジの 16 日目です が、今日は無料サンプルです。

Are you ready?

準備はできたか？ Margie との

It's time for the fast English conversation clip with Margie.

簡単な英会話クリップの時間です 。

We're going to listen to it three times and I challenge you to write down exactly what

3回聞いて、聞いたことを 正確に書き留めてください

you hear.

。

If you need to repeat this section again and again and listen to it 10 times, that's no

このセクションを何度も繰り返して 10 回聞く必要がある場合は

problem, but I want you to be active.

問題ありませんが、アクティブになっていただきたいと思います。

Are you ready?

準備はできたか？

Let's listen and I want you to write.

聞いて、書いてほしい。

Let's go.

さあ行こう。

One quick thing that I forgot to mention is that we will be going through three segments

言い忘れていた簡単なことの 1 つは、

in this special video.

この特別なビデオで 3 つのセグメントを紹介することです。

The first segment is where we will practice understanding a fast conversation with my

最初の部分では、義母のマージーと の簡単な会話を理解する練習をします。

mother-in-law, Margie, and then we will go through another fast conversation, a little

次に、クリストファーと

more advanced, a little more challenging with Christopher.

のもう少し高度で、もう少し挑戦的な別の簡単な会話を行います 。

And finally, at the end of this lesson, I'm going to give you my top five tips to help

最後に、このレッスンの最後に、

you understand fast English conversation.

速い英会話を理解するのに役立つ 5 つのヒントを紹介します。

These tools will guide you and help you in your English journey.

これらのツールは、あなたをガイドし、あなた の英語の旅を助けます。

All right, let's get started with the first clip and meet my mother-in-law, Margie.

よし、最初のクリップから始めて、 義母のマージーに会おう。

Margie: I homeschooled my children and that was a

マージー: 私は子供たちをホームスクーリングしました

big thing way back when.

。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Margie: Not the norm.

マージー: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Margie: Yeah.

マージー： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Margie: I homeschooled my children and that was a

マージー: 私は子供たちをホームスクーリングしました

big thing way back when.

。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Margie: Not the norm.

マージー: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Margie: Yeah.

マージー： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Margie: I homeschooled my children and that was a

マージー: 私は子供たちをホームスクーリングしました

big thing way back when.

。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Margie: Not the norm.

マージー: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Margie: Yeah.

マージー： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Did you feel like that was too fast?

速すぎると感じましたか？

Well, native and advanced English speakers can understand every word of this conversation,

英語を母国語とする上級者は、 この会話のすべての単語を理解できます。

and I want you to be able to do that too.

あなたにもそれができるようになってほしいです。

Because when you visit the US or you have a business meeting in English or you talk

アメリカを訪れたり、 英語でビジネスミーティングをしたり、

with friends in English, people will speak this fast with this type of English.

友達と英語で話したりするとき、人々は このタイプの英語でこの速さで話すからです.

Let's go to step two of my four step listening method where you'll listen to the slow version.

私の 4 ステップのリスニング方法のステップ 2 に進みましょう。 ここでは、スロー バージョンを聞きます。

My husband, Dan and I, are going to say each exact word that you heard in the conversation

私の夫、ダンと私は、あなたがマージーとの 会話で聞いた言葉を正確に言うつもりです

with Margie, but we are going to slow it down.

が、私たちはそれを遅くするつもりです.

This is not how people speak in real life, but I want you to see if you can hear each

これは人々が実際に話す方法ではありません が、各単語が聞こえるかどうかを確認してください。

word and then we're going to go back to the fast version afterwards because I think you'll

その後、高速バージョンに戻ります。

be able to understand a lot more at the end.

終わり。

All right, let's listen to the slow version three times.

よし、スローバージョンを3回聞いてみよう 。

Dan: I homeschooled my children and that was a

ダン: 私は子供たちを

big thing way back when.

ホームスクーリングしました。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Dan: Not the norm.

ダン: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Dan: Yeah.

ダン： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Dan: I homeschooled my children and that was a

ダン: 私は子供たちを

big thing way back when.

ホームスクーリングしました。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Dan: Not the norm.

ダン: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Dan: Yeah.

ダン： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Dan: I homeschooled my children and that was a

ダン: 私は子供たちを

big thing way back when.

ホームスクーリングしました。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Dan: Not the norm.

ダン: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Dan: Yeah.

ダン： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。 その遅いバージョン

Did you write everything that you heard in that slow version?

で聞いたことをすべて書きましたか ?

If you joined the 30-Day English Listening Challenge course, you can download all of

30 日間の英語リスニング チャレンジ コースに参加した場合は 、

these audio files and PDF files so that you can study them at any time, anywhere, they're

これらの音声ファイルと PDF ファイルをすべてダウンロードできるので 、いつでもどこでも学習できます

yours to have.

。

This here on YouTube is just a sample.

ここの YouTube はサンプルです。

Now it's time to go to step four, which is check the transcript to see how you did.

ステップ 4 に進みます。トラン スクリプトをチェックして、どのように実行したかを確認します。

We're going to take a look at the transcript and also go over three key vocabulary words

トランスクリプトを見て、この簡単な会話で使用された 3 つの重要な語彙についても説明します

that were used in this quick conversation.

。

I homeschooled my children and that was a big thing way back when.

私は子供たちをホームスクーリングしましたが、それは 昔は大きなことでした。

This expression, way back when, is beautiful to use when we're talking about something

この表現、way back when は、昔のように感じる 何かについて話しているときに使うのに美しい表現です。

that feels like a long time ago, maybe 20 or 30 years ago is not really a long time

おそらく 20 年 または 30 年前は、それほど昔

ago, but it feels like a long time ago.

ではありませんが、昔のように感じます。 昔は

You could say there was no internet way back when.

インターネットがなかったと言えます 。

Really, it wasn't even a lifetime ago, but it feels like that was a long time ago.

本当に、それは一生前でさえありませんでしたが、 それはずっと前のことのように感じます.

Let's continue.

続けましょう。

Not the norm.

標準ではありません。

Not the norm, this expression, the norm, as you might imagine, is a shortened version

ノルムではなく、この表現、ノルムは、ご 想像のとおり、ノーマルの短縮版です

of normal, but we used the norm to talk about something that feels common.

が、私たちはノルムを使用して、 一般的に感じられる何かについて話しました.

For example, in the US it's the norm to drive a car wherever you need to go.

たとえば、米国では、どこへ行くにも車を運転するのが一般的です 。

Let's continue.

続けましょう。

Yeah, that's kind of typical of the US though, that people do do things differently.

ええ、それはアメリカの典型的なことですが、 人々のやり方は異なります。

Oh my goodness.

あら。

What in the world is happening with do, do?

do, do で一体何が起きているのでしょうか?

Let's take a look.

見てみましょう。

Let's look at the second do first.

最初に 2 番目の do を見てみましょう。

Here is the phrase to do things differently that do goes with the word things.

これは、物事を別の方法で行うというフレーズで、「 物事」という言葉と一緒に使用されます。

They do things differently in Japan.

彼らは日本とは違うことをします。

They do things differently in Argentina, and that first do is used as emphasis.

彼らはアルゼンチンでは異なるやり方をしており、 最初に行うことが強調されています。

People do do things differently.

人々は違うことをします。

In the US we use this word do to emphasize.

アメリカでは、do という言葉を強調するために使います。

I do like sushi, I do want to study English.

私は寿司が好きです、英語を勉強したいです。

And here the second verb just happens to be do.

そして、ここで 2 番目の動詞はたまたま do です。

So it sounds a little strange, but it's correct.

少し奇妙に聞こえますが、正しいです。

Let's continue.

続けましょう。

Yeah.

うん。

Not everyone follows the same pattern.

誰もが同じパターンに従うわけではありません。

You might not have noticed Margie saying, yeah, but she said that in the middle of when

マージーがそう言ったことに気付かなかったかもしれません が、彼女は

I was speaking and this type of speech is very common.

私が話している最中に、この種のスピーチは 非常に一般的だと言いました。

We often interject while someone's speaking to show that we're listening.

私たちは、誰かが話しているときに、 自分が聞いていることを示すために割り込んでしまうことがよくあります。 マージーと私が使ったときに

If you didn't understand those three words when Margie and I used them, it's probably

これらの 3 つの単語を理解できなかったとしたら 、それはおそらく、

because they're new vocabulary for you.

それらがあなたにとって新しい語彙だからです。

So this course is an excellent chance for you to level up your listening skills and

このコースは、 リスニング スキルと

level up your vocabulary at the same time.

語彙力を同時にレベルアップする絶好の機会です。

Now that we've used the four step listening method, we've listened to the fast version,

4 段階のリスニング方法を使用したので 、高速バージョンと

the slow version, you've written down what you've heard and we've checked it with the

低速バージョンを聞き、聞いたことを書き留めて、トランスクリプト で確認しました

transcript.

。

Now it's time for the final exam.

いよいよ期末試験です。

We're going to listen to the fast version again, and I want you to listen for each of

速いバージョンをもう一度聞きます 。

the points that you might have missed before, some of that new vocabulary and each word

以前に見逃したかもしれない各ポイント、 新しい語彙のいくつか、および

that we say so that you can speak like that too.

私たちが話す各単語を聞いて、あなたもそのように話すことができるようにしてください .

All right?

わかった？

Are you ready to listen to the fast version?

高速バージョンを聞く準備はできていますか?

You'll be amazed at how much you understand now.

あなたは今、あなたがどれだけ理解しているかに驚かれることでしょう 。

Let's listen.

聞いてみましょう。

Margie: I homeschooled my children and that was a

マージー: 私は子供たちをホームスクーリングしました

big thing way back when.

。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Margie: Not the norm.

マージー: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Margie: Yeah.

マージー： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Margie: I homeschooled my children and that was a

マージー: 私は子供たちをホームスクーリングしました

big thing way back when.

。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Margie: Not the norm.

マージー: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Margie: Yeah.

マージー： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。

Margie: I homeschooled my children and that was a

マージー: 私は子供たちをホームスクーリングしました

big thing way back when.

。

Vanessa: Not the norm.

Vanessa: 普通じゃない。

Margie: Not the norm.

マージー: 普通じゃない。

Vanessa: Yeah, that's kind of typical of the US though,

Vanessa: ええ、それはアメリカの典型です

that people do do things differently.

。

Margie: Yeah.

マージー： ええ。

Vanessa: Not everyone follows the same pattern.

Vanessa: 誰もが同じパターンに従うわけではありません。 リスニングスキルを向上させ、速い英会話を理解するために、

How did you do with this four step listening method to improve your listening skills and

この4つのステップのリスニングメソッドをどのように行いましたか

understand fast English conversations?

? またやります

I hope you enjoyed it because we are about to do it again.

ので楽しんで頂けたら幸いです 。

You will meet Christopher.

あなたはクリストファーに会います。

Christopher speaks a little faster than Margie.

クリストファーはマージーより少し早く話す。

Christopher uses different linking, different expressions.

Christopher は、異なるリンク、異なる表現を使用しています 。

He has a different way of talking, so I challenge you to listen to his fast conversation.

彼は話し方が違うので、 彼の速い会話を聞いてみてください。

Level up your listening skills.

リスニングスキルをレベルアップ。

You can do it.

あなたはそれを行うことができます。

Let's watch.

見よう。

Jonathan: So, men's game went great, and I'm sure I

ジョナサン: 男子の試合は素晴らしかったです

aced that one.

。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Jonathan: I had, I think, five red cards, three yellow

ジョナサン： レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚出て

cards, police were called.

、警察に通報されました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

So, men's game went great, and I'm sure I aced that one.

だから、男子の試合は素晴らしかった 。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Jonathan: I had, I think, five red cards, three yellow

ジョナサン： レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚出て

cards, police were called.

、警察に通報されました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

So, men's game went great, and I'm sure I aced that one.

だから、男子の試合は素晴らしかった 。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Jonathan: I had, I think, five red cards, three yellow

ジョナサン： レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚出て

cards, police were called.

、警察に通報されました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

Vanessa: Did you feel like that was definitely too

Vanessa: それは確かに早すぎると感じましたか

fast?

?

Well, native English speakers and advanced English learners can understand him.

まあ、ネイティブの英語話者と上級 英語学習者は彼を理解することができます.

You're going to hear this type of English when you are traveling to the US, when you're

アメリカに旅行するとき、

having business meetings, having conversations with other people.

ビジネスミーティングをするとき、 他の人と会話するときに、このタイプの英語を聞くでしょう.

So I want to help you take this in and understand it.

ですから、これを理解して理解する手助けをしたいと思います 。

Let's take a deep breath and we're going to listen to the slow version.

深呼吸をして、 スロー バージョンを聞いてみましょう。

You'll hear me and my husband, Dan, saying the exact same words that you heard me and

私と夫のダンが、 私とジョナサンが言うのを聞いたのとまったく同じ言葉を言っているのが聞こえます

Jonathan say, but slowed down a lot.

が、かなり遅くなりました。

I hope you'll be able to understand each word more clearly, and this is a great opportunity

各単語を より明確に理解できるようになることを願っています。以前は

if you couldn't write down all of the words before, now you can do that.

すべての単語を書き留めることができなかった場合、これは絶好の機会です。 今は書き留めることができます。

Of course, feel free to pause this video as you need to so that you can write everything

もちろん、必要に応じてこのビデオを一時停止して、 すべてを書き

and really take advantage of this material.

、この資料を実際に活用できるようにしてください。

All right, let's listen to the slow version three times.

よし、スローバージョンを3回聞いてみよう 。

Dan: So, men's game went great, and I'm sure I

ダン: 男子の試合は素晴らしかったです

aced that one.

。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Dan: I had, I think, five red cards, three yellow

ダン: レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚だったと思いますが

cards, police were called.

、警察が呼ばれました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

So, men's game went great, and I'm sure I aced that one.

だから、男子の試合は素晴らしかった 。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Dan: I had, I think, five red cards, three yellow

ダン: レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚だったと思いますが

cards, police were called.

、警察が呼ばれました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

So, men's game went great, and I'm sure I aced that one.

だから、男子の試合は素晴らしかった 。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Dan: I had, I think, five red cards, three yellow

ダン: レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚だったと思いますが

cards, police were called.

、警察が呼ばれました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

Vanessa: Did you write everything you heard?

Vanessa: 聞いたことは全部書いたの？

Well, if you join the 30-Day English Listening Challenge, you'll be able to download each

30 日間英語リスニング チャレンジに参加すると 、毎日各レッスンをダウンロードして、何度でも戻って復習することができます

of the lessons each day and go back and review it as many times as you want.

。

But for this lesson, you can just pause the video if you need to go back.

ただし、このレッスンでは、 戻る必要がある場合はビデオを一時停止できます。

So how was this?

それで、これはどうでしたか？

Was it too fast?

速すぎた？

Did the slow version help you?

遅いバージョンは役に立ちましたか?

We're going to go on to the next step, which is taking a look at the transcript and trying

次のステップに進みます。 トランスクリプトを見て、

to learn some new words with this.

これを使っていくつかの新しい単語を学習しようとしています。

There are three new words that you're going to learn in each lesson every day, but we're

毎日の各レッスンで学ぶ新しい単語が 3 つありますが、難しかったかもしれない

also going to be taking a look at some trouble sections that might have been difficult for

いくつかのトラブル セクションも見ていきます

you.

。

Let's take a look at the transcript.

トランスクリプトを見てみましょう。

So here you have the transcript of our conversation.

ここに私たちの会話のトランスクリプトがあります。

I'm going to read it slowly and then go through different things that you can learn from this

ゆっくりと読んで、 この短いクリップから学べるさまざまなことを見ていきます

short clip.

。

First, Jonathan says, "So, men's game went great, and I'm sure I aced that one."

最初に、ジョナサンは「男子の試合は 素晴らしかった。私はその試合で優勝したと確信している」と言います。

You can see at the bottom, there are three vocabulary words that I want you to learn

下部にあるように、各レッスンで 学習してほしい語彙が 3 つあり、

with each lesson, and this is one of them, to ace something.

これはその 1 つです 。

That means that you did a great job.

つまり、あなたは素晴らしい仕事をしたということです。

You might say, "I aced my test, or I aced my first day on the job because I did really

あなたは、「私はテストに合格した、または仕事の初日は本当にうまくいったので合格した」と言うかもしれません

well."

。

So you're talking about doing well.

だからあなたはうまくやっていると言っています。

So he did a great job being a referee for the men's game, but then something bad is

彼は男子の試合の審判として素晴らしい仕事をしたが 、その後何か悪いことが

going to happen.

起こるだろう.

Let's go on to his next sentence, "And the women's games coming up, and it's going to

彼の次の言葉に移りましょう

be easy."

。

He uses another great expression, to come up.

彼は別の素晴らしい表現を使っています 。

This is talking about something that's happening soon.

これは、もうすぐ起こることについて話している 。

"My birthday is coming up, or Christmas is coming up, the new year is coming up."

「私の誕生日が近づいているか、クリスマスが 近づいているか、新年が近づいています。」

It's going to be happening soon.

もうすぐです。

It's coming up and it's going to be easy.

それは近づいてきており、簡単になるでしょう。

Let's take a moment to look at the grammar of this sentence.

この文の文法を見てみましょう。

He says, "The women's game is coming up.

彼は、「女子の試合が近づいている。

It is going to be easy."

簡単になるだろう」と言います。

Is he being a referee right then, as I'm having that conversation with him?

私が彼とその会話をしているので、彼はそのときレフェリーですか ？

You can imagine probably not, this is talking about something that happened in the past,

おそらくそうではないと想像できますが、これは 過去に起こったことについて話しているのです

but why does he use the present tense?

が、なぜ彼は現在時制を使用しているのでしょうか?

The game is coming up.

ゲームが近づいています。

It is going to be easy.

簡単になります。

Well, this is a storytelling technique in English that sometimes we use the present

ええと、これは英語でのストーリーテリングのテクニックで、過去に

tense to talk about something that happened in the past to make the listener feel like

起こったことについて話すときに現在形を使用して、実際に起こっていることの中にいる ように聴衆に感じさせることがあります

they're right there in the action as it's happening.

。

So we go back and forth between the present and the past tense when telling a story, and

物語を語るとき、私たちは現在形と過去形を行ったり来たりします

that's what he does in his next sentence.

。

He uses the past tense, let's move on.

彼は過去形を使っています。先に進みましょう。

"So I went out there and it wasn't," he went out to the soccer or football field, and it

「だから私はそこに出ましたが、そうではありませんでした」と彼は サッカーまたはフットボール場に出ましたが、それは

wasn't easy.

簡単ではありませんでした.

"It was the worst game I've ever had up until that point."

「それまでの試合の中で最悪の試合だった 」

So he's contrasting the men and the women's game.

だから彼は男性と女性のゲームを対比している .

The men's game went great, but the women's game was the worst game he had ever had.

男子の試合は素晴らしかったが、女子の 試合は今までで最悪の試合だった。

I put a little star here beside the word "I've", because this is actually incorrect grammar.

"I've" の横に小さな星を付けました。 これは実際には間違った文法であるためです。

He should have said, "It was the worst game I had ever had up until that point."

「それまでの試合の中で最悪の試合だった」と言うべきだった 。

But I wanted to highlight this because native speakers sometimes make mistakes when they're

しかし、ネイティブ スピーカーは話すときに間違いを犯すことがあります

speaking, but they're still understandable, especially when you're speaking quickly or

が、 特に早口で話したり、

using a complex verb tense like have, ever had or had ever had.

have、ever had、had ever had のような複雑な動詞の時制を使用している場合は、理解できるので、これを強調したかったのです 。

That can be a little complex, and when you're speaking quickly, sometimes you're not thinking

これは少し複雑な場合があり、 早口で話していると、そのことを考えていないことがあります

about it.

。

So I hope this gives you some peace of mind that sometimes we make mistakes as well.

ですから、私たちも間違いを犯すことがあるので、これで安心できると思います 。

All right, let's go on to the short phrase that I say in response to his explanation

よし、

about the worst game.

最悪の試合についての彼の説明に応えて私が言う短いフレーズに行きましょう。

I said, "No way."

私は「まさか」と言いました。

Am I disagreeing with him?

私は彼に同意していませんか？

No, I wasn't there for that game.

いいえ、私はそのゲームのためにそこにいませんでした。

I'm not disagreeing with him.

私は彼に反対しているわけではありません。

I'm just expressing shock.

私はショックを表現しているだけです。

So we often use this expression to just say, I'm shocked.

ですから、私たちはしばしばこの表現を使って、 私はショックを受けています.

For example, if you are walking down the street, down here in the vocabulary section, and you

たとえば、あなたが通りを歩いていて、 ここの語彙セクションで、

find $20 on the sidewalk.

歩道に $20 を見つけたとします。

You might tell your friend, "I found $20 on the sidewalk."

友達に「歩道で 20 ドル見つけた」と言うかもしれません 。

And your friend would say, "No way."

そして、あなたの友人は「まさか」と言うでしょう。

They're not disagreeing with you.

彼らはあなたに反対していません。

They're just saying, "That's shocking.

彼らはただ、「それは衝撃的だ。すごい」と言っているだけです

That's amazing."

。

So they're being shocked at what you said.

だから彼らはあなたが言ったことにショックを受けています。

All right, let's go on to the last part of the conversation.

では、会話の最後の部分に行きましょう 。

Jonathan says, "I had, I think, five red cards, three yellow cards, police were called.

ジョナサンは言う。「レッドカードが 5 枚、 イエローカードが 3 枚出て、警察が呼ばれた。その

And so, I had to terminate the game.

ため、ゲームを終了しなければなら

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

なかった。おそらく、8、9、10,000 ゲームを終えた。 たぶん5人しか始末していない

five of them."

」

Here he uses some interesting filler words.

ここで、彼はいくつかの興味深いフィラー ワードを使用しています。

He says, "I think, five red cards."

彼は、「5 枚のレッド カードだと思います」と言います。

And then later on he says, "I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games."

そしてその後、彼は「たぶん、 8、9、10,000 ゲームやった」と言っています。

This is quite common for conversation that we add into our speech, these kind of filler

これは、 スピーチに追加する会話、これらの種類のフィラー

expressions.

表現では非常に一般的です。

It's very casual, it's very comfortable, and it's quite normal.

とてもカジュアルで、とても快適で、 ごく普通です。

So if you didn't understand everything that Jonathan said during the fast version or even

したがって、 ジョナサンが速いバージョンで、または

during the slow version, it's possible that it's because he used some new vocabulary for

遅いバージョンでさえ言ったことをすべて理解できなかった場合、 それは彼がいくつかの新しい語彙を使用したためである可能性があります

you.

.

So I hope that today you're able to learn that new vocabulary.

ですから、今日、あなたがその新しい語彙を学べることを願っています 。

What we're going to do now is we are going to go back, listen to that original fast version,

ここでやろうとしていることは、元に 戻って元の高速バージョンを聞くことです

but this time we're going to be looking at the transcript that we just studied.

が、今回は 学習したばかりのトランスクリプトを見ることになります。

I want you to listen for his words and also read them at the same time.

彼の言葉に耳を傾け、 同時に読んでほしい。

I think you'll be pretty amazed that you're actually understanding more than the first

time, because you've studied the fast version, the slow version.

速いバージョン、遅いバージョンを勉強したので、最初よりも実際に理解できていることにかなり驚かれると思います 。

You've analyzed that clip with me so you know some of the different things that are happening,

あなたは私と一緒にそのクリップを分析したので、 起こっているさまざまなことのいくつかを知っ

and now you can finally listen to it and your ears are opened.

ています .

So let's listen to that fast clip a couple of times, and I want you to be amazed.

それでは、その速いクリップを数回聞いてみましょう 。驚かせてください。

Let's watch.

見よう。

Jonathan: So, men's game went great, and I'm sure I

ジョナサン: 男子の試合は素晴らしかったです

aced that one.

。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Jonathan: I had, I think, five red cards, three yellow

ジョナサン： レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚出て

cards, police were called.

、警察に通報されました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

So, men's game went great, and I'm sure I aced that one.

だから、男子の試合は素晴らしかった 。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Jonathan: I had, I think, five red cards, three yellow

ジョナサン： レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚出て

cards, police were called.

、警察に通報されました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

So, men's game went great, and I'm sure I aced that one.

だから、男子の試合は素晴らしかった 。

And the women's game's coming up, and it's going to be easy.

そして、女子の試合が近づいてきて、それは 簡単になるだろう.

So I went out there and it wasn't.

だから私はそこに出かけましたが、そうではありませんでした。 それまでのゲームの中で

It was the worst game I've ever had up until that point.

最悪のゲームでした 。

Vanessa: No way.

ヴァネッサ: まさか。

Jonathan: I had, I think, five red cards, three yellow

ジョナサン： レッドカードが 5 枚、イエローカードが 3 枚出て

cards, police were called.

、警察に通報されました。

And so, I had to terminate the game.

それで、私はゲームを終了しなければなりませんでした。

I've probably done, you know, eight, nine, 10,000 games, and I've only terminated maybe

私はおそらく、8、9、10,000 ゲームを行いましたが 、終了したのはおそらく

five of them.

5 つだけです。

Vanessa: So how did you do?

ヴァネッサ: で、どうだった？ この 4 段階のリスニング メソッドを使用した後、

Did you understand Christopher's fast conversation after we used this four step listening method?

クリストファーの早口の会話を理解できましたか ?

I hope so.

そうだといい。

Now, it is my pleasure to give you my top five tips to help you understand fast English

それでは、 速い英会話を理解するのに役立つ 5 つのヒントをお伝えできることを嬉しく思います

conversations.

。

Digest these, write them down, sleep with it under your pillow.

これらを消化し、書き留め、 枕の下に置いて寝ます。

I hope that this will be useful to you so that you can really finally understand fast

速い会話を最終的に理解できるようになるために、これが役立つことを願っています

conversations.

。

Let's watch.

見よう。

All right, let's get started with the first secret.

よし、最初の秘密から始めよう 。

Problem number one, don't watch a movie or TV show that you are unfamiliar with or you

問題その 1 は、 なじみのない映画やテレビ番組を見ないこと、または

only understand 10%.

10% しか理解できないことです。

That's so frustrating.

それはとてもイライラします。

Instead, apply secret number one.

代わりに、秘密の番号 1 を適用します。

Watch a movie or TV show that you already know in your native language.

すでに知っている映画やテレビ番組を 母国語で見る。

You are already familiar with the story, the characters, possibly even some of the words.

あなたはすでに物語、登場 人物、そしておそらくいくつかの言葉にさえ精通しています.

If you need to use English subtitles, go ahead.

英語の字幕を使用する必要がある場合は、先に進んでください。

But this is a great way to let go of fear, to let go of the frustration.

しかし、これは恐れを手放し、 フラストレーションを手放す素晴らしい方法です。

"I can't understand.

「理解できません。2、3

I only understand every couple words and it's just too much."

語しか理解できません。 多すぎます。」

No, watch something that you already know in your native language.

いいえ、母国語ですでに知っているものを見てください 。

Have you seen Disney's Frozen in your native language?

母国語でディズニーのアナと雪の女王を見たことがありますか ?

Great.

素晴らしい。

Watch it in English.

英語で見てください。

Have you seen Forrest Gump in your native language?

フォレスト・ガンプを母国語で見たことがありますか ?

Excellent.

素晴らしい。

Watch it in English.

英語で見てください。

This is a great way to feel more confident and to improve your listening skills to understand

これは自信をつけ 、速い英語を理解するためのリスニングスキルを向上させる素晴らしい方法です

fast English.

。

Problem number two, don't study how individual words are pronounced.

問題 2 は、個々の単語がどのように発音されるかを調べないことです 。

Instead, follow secret number two, which will help you to overcome this problem.

代わりに、この問題を克服するのに役立つ秘密の番号 2 に従ってください 。

And that is study some common linking expressions in English.

そして、それは英語でいくつかの一般的なリンク表現を研究することです .

For example, if you ask me, "Vanessa, where are you going?"

たとえば、「ヴァネッサ、どこへ 行くの?」と聞いたら、

And I say, "I'm unna go-da the moun'ins."

そして私は言います、「私は山に行くつもりはありません」。

Maybe you understood a couple parts of this, but do you really understand the linking that

多分あなたはこれのいくつかの部分を理解しました が、

is happening so that when other people say this, who are not your English teacher, you

あなたの英語の先生ではない他の人がこれを言うとき、あなたが

can get it.

それを得ることができるように起こっているリンクを本当に理解していますか.

Let's break down this sentence.

この文を分解してみましょう。

"I'm unna go-da the moun'ins."

「私は山に行くつもりはありません。」

I'm unna, well, I'm really saying, "I am going to..."

私はウンナです、ええと、私は本当に「私は…するつもりです」と言っています。

First I'm using a contraction.

最初は収縮を使用しています。

I am becomes I'm, and then I am pushing together or linking together, going to, which often

I am が I'm になり、一緒にプッシュしたり リンクしたり、going to になったり、

becomes going to.

going to になることがよくあります。

"I'm gonna take a nap, I'm gonna study English."

「私は昼寝をするつもりです、私は英語を勉強するつもりです。」

But we can reduce it even further and cut off the g and say, "I'm unna...," which is

しかし、それをさらに減らして、 g を切り捨てて、「I'm unna...」と言うことができます

what I said earlier.

。

"I'm unna, I'm unna..."

「私はウンナです、私はウンナです...」

If you're listening for, I am going to, you will not get this.

あなたが聞いているなら、私は行くつもりです、あなたは これを得ることはありません.

But if you understand some common linking principles in English, contractions, going

しかし、英語でよく使われるリンクの 原則、短縮形、going

to becomes gonna or becomes unna, your ears will be more aware of it.

to が going になる、または become unna になるなどを理解すれば、あなたの耳は それをより意識するようになります。

Let's go to the last part of that sentence.

その文の最後の部分に行きましょう。

"I'm unna go-da the moun'ins."

「私は山に行くつもりはありません。」

Go-da the mountains.

ゴーダ山。

Go-da, the word to becomes da.

Go-da、to という言葉が da になります。

This is very common after the verb go, go-da the mountains.

これは、動詞 go, go-da 山に続いてよく使われます 。

"I'm unna go-da school tomorrow."

「私は明日、学校に行きます。」

Go-da school.

郷田流。

"I go-da go to the office."

「私はオフィスに行きます。」

Go-da to the office.

事務所へごーだ。

Excellent.

素晴らしい。

What's happening with that last word?

その最後の言葉で何が起こっているのですか？

Mountains, moun'ins.

山、山。

Well, often if there is a T plus in sound at the end of a word, we drop the T and kind

よくあるのは、単語の末尾の音に T プラスがある場合 、T を削除して

of swallow that sound.

その音を飲み込むことです。

Listen to these other words that are very similar.

非常によく似た他の言葉を聞いてください 。

Button becomes bu'in, bu'in.

ボタンがブイン、ブインになります。

Threaten becomes threa'in, threa'in.

Threaten は、threa'in、threa'in になります。

And mountain becomes moun'in, moun'in.

そして山はマウンイン、マウンインになります。

Now, you can say this word clearly and say, "I'm going to go to the mountains."

今、あなたはこの言葉をはっきりと言って、 「私は山に行くつもりです」と言うことができます.

Mountains.

山。

It's okay, but you're going to hear people say, you're going to, I just used that reduction.

大丈夫ですが、人々が言うのを聞くでしょう 、あなたはそうするつもりです、私はちょうどその削減を使用しました.

You're going to hear people say mountains, and you need to be able to understand it.

人々が山と言うのを聞くでしょう、 そしてあなたはそれを理解できる必要があります.

We are all focusing on improving your listening skills for comprehension so that you can understand

私たちは皆、

how people are speaking in daily conversations.

日常会話で人々がどのように話しているかを理解できるように、理解力のためにリスニングスキルを向上させることに焦点を当てています.

So with this one very simple sentence, you learned some key phrases.

この非常に単純な 1 つの文で、 いくつかの重要なフレーズを学びました。

"I'm unna go-da the mountains."

「私は山に行きます。」

Can you say that with me?

あなたは私と一緒にそれを言うことができますか？

Let's have a little pronunciation practice.

少し発音練習をしましょう。

Also, when you improve your pronunciation, you're also improving your listening.

また、発音が上達すると リスニングも上達します。

So they're linked together.

したがって、それらは互いにリンクされています。

Let's say it together.

一緒に言いましょう。

"I'm unna go-da the mountains.

「私は山に行きます。

I'm unna go-da the mountains.

山に行きます。

I'm unna go-da the mountains.

山に行きます。

I'm unna go-da the mountains."

山に行きます。」

Lovely.

素晴らしい。

Problem number three is don't get discouraged.

問題 3 は、落胆しないことです。

A lot of English learners try to watch something in fast English or they have a business meeting

多くの英語学習者は、速い英語で何かを見ようとしたり、

where people are speaking so comfortably in English and they're just sitting there fearful.

人々が英語でとても気楽に話しているビジネスミーティングを持っていて 、ただ怖がって座っているだけです.

"Please don't ask me a question.

「私に質問しないでください。

Please don't call on me to speak."

私に話しかけないでください。」

Because they can't understand the conversation that's happening and this can be really discouraging.

彼らは起こっている会話を理解することができず、 これは本当に落胆する可能性があるからです. 人が言っていることを

You feel like you'll never be able to actually understand what people are saying.

実際に理解することは決してできないように感じます 。

So we need to just take it slow.

ですから、ゆっくりする必要があります。

I know we're talking about fast English here, but don't expect yourself to be able to understand

ここで速い英語について話していることは知っています が、一晩で英語を理解できるとは思わないでください

English overnight.

.

This is a journey.

これは旅です。

This is a process.

これはプロセスです。

So with a problem that a lot of English learners have is that they get discouraged too quickly

多くの英語学習者が 抱えている問題は、すぐに落胆し、

and they're not realistic about it.

現実的ではないということです。

So let's see how secret number three can help you with this.

それでは、秘密の番号 3 がこれにどのように役立つか見てみましょう 。

Secret number three is to take some notes.

秘密の 3 番目は、メモを取ることです。

Whenever you hear something fast, take a note about it, write it down in a notebook, write

急に何かを聞いたときはいつでも、 それについてメモを取り、ノートに書き留め、携帯

it down on your phone.

電話に書き留めます。

And when you learn one new quick phrase every day, this will build and build and build over

そして、毎日 1 つの新しい簡単なフレーズを学ぶと 、これは時間の経過とともに構築され、構築され、構築されます

time.

。

So let me help you do this today.

ですから、今日これを行うのを手伝いましょう。

Take a look at this sentence.

この文を見てください。

"I gotta go."

"行かなくちゃ。"

Well, if you're in a hurry and you're at a friend's house and you look at the time, "I

急いでいて、 友達の家にいて、時間を見ると、「

gotta go.

行かなきゃ。

I'm going to be late."

遅れるぞ」と思うでしょう。

This is a great phrase to use, but what's happening here?

これは素晴らしいフレーズですが、 ここで何が起こっているのでしょうか?

There are a lot of reductions, a lot of things that are cut out.

削るもの、削るものがたくさんあります 。

We could say, "I have got to go."

「私は行かなければならない」と言うことができました。

This means I need to leave right now.

これは、私が今すぐ出発する必要があることを意味します。

I have got to go.

私は行かなければなりません。

But when we reduce that, we cut out, have and got to, becomes gotta, gotta.

しかし、それを減らすと、切り取って、 持って、手に入れて、お奨め、お奨めになります。

But we don't pronounce the T, so we're going to reduce it one more time.

しかし、T は発音しないので、 もう一度短縮します。

And in American English, the Ts change to a D sound.

また、アメリカ英語では、Ts が D の音に変わります 。

Listen, when I say it, "I gotta go.

聞いてください、私がそれを言うとき、「私は行かなければなりません。行かなければなりません。行かなければなり

I gotta go.

I gotta go.

Sorry.

I gotta go.

ません。ごめんなさい。行かなければなりません。

I'm going to be late.

遅れます。行かなければなり

I gotta go."

ません。」

Can you say that with me?

あなたは私と一緒にそれを言うことができますか？

"Sorry, I gotta go.

「ごめん、行かなきゃ。

Sorry, I gotta go."

ごめん、行かなきゃ」

Great.

素晴らしい。 これで、

You just learned one normal and casual and natural reduced English phrase.

通常のカジュアルで 自然な短縮された英語のフレーズを 1 つ学習できました。

You did it, great.

あなたはそれをやった、素晴らしい。 その山を征服したことで、

So now I hope you feel a little bit less discouraged because you conquered that mountain.

あなたの落胆が少し和らぐことを願っています 。

Mountain.

山。

Problem number four that I see a lot of my English students making is don't just speak

多くの 英語学習者が直面している問題 4 は、自分

with yourself or your pet.

自身やペットと話すだけではないということです。

This is a good starting point, but really to overcome that, secret number four is you

これは良い出発点ですが、実際に それを克服するには、秘密の 4 番目は、

need to speak with someone else.

誰かと話す必要があるということです。

There is nothing like having a real time conversation with someone.

誰かとリアルタイムで会話することに勝るものはありません。

Do you know what real time means?

リアルタイムの意味を知っていますか？

It means it's happening at that second.

それはその瞬間に起こっていることを意味します。 一時

You can't pause and rewind and go back.

停止、巻き戻し、戻ることはできません。

No, if you don't understand at that second, there's real world consequences because you're

いいえ、その瞬間に理解できなければ、 現実世界に影響を与えます。

going to need them to repeat.

繰り返す必要があるからです。

You're going to have to ask them, "Sorry, I didn't catch that.

「すみません、聞き取れませんでした。もう一度言ってもらえます

Can you repeat it?"

か?」と聞く必要があります。

Or you're just going to stand there and smile.

または、ただそこに立って微笑むだけです。

So speaking with someone else in a real time conversation is going to test your listening

したがって、リアルタイムの会話で他の人と話すことは、 リスニング

skills and also help you to find the holes in what's difficult for you.

スキルをテストし、自分にとって難しいことの穴を見つけるのにも役立ちます .

Maybe you can understand some topics, but other topics, it's too much.

一部のトピックは理解できるかもしれませんが、 他のトピックは多すぎます。

I know that when I was living in France, as my French listening skills grew, I could understand

フランスに住んでいた時、 フランス語のリスニングが上達するにつれ、多くの人の言葉が理解できるようになったのですが、

a lot of people, but for some reason there was the father of my host family.

なぜか ホストファミリーのお父さんがいました。

I could not understand him at all.

私は彼を全く理解できませんでした。 彼がぶつぶつ言っている

There was ways that he was linking or reducing French expressions the way that he was mumbling.

ように、彼がフランス語の表現をリンクしたり、縮小したりする方法がありました .

It was so challenging.

とてもやりがいがありました。

And finally, when I could understand him, I felt so proud of myself.

そして最後に、彼を理解できたとき、 私は自分自身をとても誇りに思いました.

So it is essential to be able to have real-time conversations with someone else.

そのため、 他の誰かとリアルタイムで会話できることが不可欠です。

If you feel like that might be a little too scary for you right now, or maybe you're not

それが 今のあなたにとって少し怖すぎるかもしれないと感じているなら、あるいは

in a situation where you can find someone else to speak with.

あなたが話す相手を見つけることができる状況にないのかもしれません .

A good starting point is to check out my series, Speak with Me.

良い出発点は、私のシリーズ、 Speak with Me をチェックすることです。

You can click on the link-up here.

リンクアップはこちらをクリックしてください。

In these videos, I will give you some key vocabulary, some key questions, and we will

これらのビデオでは、いくつかの重要な 語彙といくつかの重要な質問を紹介し、

have a little mini conversation practice together.

一緒にちょっとした会話の練習をします。

The good thing about this type of practice is that it's kind of real time, but you can

このタイプの練習の良いところは、 リアルタイムであるということですが、

also pause the video and go back and practice it again.

ビデオを一時停止して戻って もう一度練習することもできます。

So I hope this will be a good tool to help you with this secret number four, speak with

ですから、これが この秘密の数字 4 について、

somebody else.

他の誰かと話すのに役立つ良いツールになることを願っています。

Problem number five that I see a lot of English learners make is they just watch English lessons

多くの英語 学習者が直面している問題 5 は、

on YouTube like this one.

このような YouTube で英語のレッスンを見ているだけだということです。

And while that's great, you can't only do that, you also need to be able to practice

それは素晴らしいことですが、それだけでなく 、

real conversation listening skills, because that's what happens in the real world.

本当の会話を聞くスキルを練習できる必要もあります。 これは現実の世界で起こっていることだからです。

Whether you're watching a TV show, whether you're talking with someone at a hotel, whether

テレビ番組を見ているときでも、 ホテルで誰かと話しているときでも、

you're talking with a client on the phone, it's not exactly an English teacher who speaks

クライアントと電話で話しているときでも、はっきりと理解できるように話し、あなたが 英語の教師であることを理解しているのは英語の先生ではありません。

clearly and understandably and understands that you're an English learner.

英語学習者。

Nope.

いいえ。

It's important to step that up.

それをステップアップすることが重要です。

So if you can already understand me pretty well, maybe you're using subtitles, maybe

ですから、あなたがすでに私のことをよく理解しているなら 、字幕を使っているかもしれませんし、そうで

not.

ないかもしれません。

That's okay.

大丈夫。

What if we added one more person to my conversation?

会話にもう 1 人追加したらどうなりますか? 夫のダンのように、

What if we added someone who speaks a little bit clearly too, like my husband, Dan.

少しはっきりと話す人も追加したらどうなるでしょうか 。

Check out this clip.

このクリップをチェックしてください。

See how you feel.

あなたがどのように感じるかを見てください。

Can you understand generally what we're talking about?

私たちが話していることを大まかに理解できますか ？

Dan: Can I say my second-worst job?

ダン: 2 番目に悪い仕事と言っていいですか?

Vanessa: Yeah, sure.

ヴァネッサ： ええ、もちろん。

Dan: Can you guess what it is?

ダン: それが何であるか分かりますか?

Vanessa: I know you worked at a lot of coffee shops,

Vanessa: あなた がたくさんのコーヒー ショップで働いていたことは知っています

but those weren't that bad.

が、それほど悪くはありませんでした。

Dan: Working at a coffee shop is good.

ダン： 喫茶店で働くのはいいよ。

Vanessa: Okay.

ヴァネッサ: わかりました。 それが

What was it?

何だった？

Dan: It's the sharp shooter

ダン: それは鋭い射手です

Vanessa: Can you explain about that job?

ヴァネッサ: その仕事について説明してもらえますか?

Dan: Yeah.

ダン： ええ。 あなたの国

So I don't know if you've ever seen this in your country, but have you ever been to a

でこれを見たことがあるかどうかはわかりませんが 、

place where somebody takes your picture and then later they try to sell you that picture?

誰かがあなたの写真を撮った 後、その写真を売ろうとする場所に行ったことがありますか?

I was that guy.

私はその男でした。

So we took the same pictures.

というわけで同じ写真を撮りました。

It was going onto a boat in on one of the rivers in Pittsburgh.

それは、ピッツバーグの川の 1 つにボートで向かっていました 。

Vanessa: So you're is kind of like a cruise boat, a

Vanessa: つまり、クルーズ ボート、

river cruise.

リバー クルーズのようなものですね。

Dan: It's very kitchy though.

ダン: でもとてもキッチュです。

Not high class at all.

全然高級じゃない。

So people, before they got on the boat, we forced them to stop and go through the line

人々は、ボートに乗る前に強制的に 立ち止まって列を通り抜けるように強制し、写真を撮らせました。

and we'd take their picture and it was required, but people were like, "I don't want to get

写真を撮らなければなりませんでしたが、 人々は「

more picture taken."

これ以上写真を撮りたくない」と言っていました。

Vanessa: And everyone had their own cameras and phones.

Vanessa: そして、全員が自分のカメラと電話を持っていました。

Dan: And this is, mind you, this is in like 2010

ダン: そして、これは 2010 年のようなもので、

where people already have phones on their cameras and stuff.

人々はすでに携帯電話にカメラなどを付けています 。

I mean, that's at least getting more popular.

つまり、少なくとも人気が高まっています。

Vanessa: They didn't need your picture.

Vanessa: 彼らはあなたの写真を必要としませんでした.

Dan: No.

ダン:

And so I had to take everybody's picture and then when they got off the boat, I stood at

いいえ。みんなの写真を撮らなければならなかったので、彼らが ボートを降りたとき、私は側に立って、

the side and said, "Hey, come over here, buy this picture."

「ねえ、ここに来て、 この写真を買って」と言いました。

And they were like $20 for one picture.

そして、彼らは1枚の写真で20ドルほどでした.

Vanessa: Crazy.

ヴァネッサ: クレイジー。

Dan: A terrible ripoff.

ダン： ひどいぼったくり。

Even I knew it was a terrible ripoff, just not a worthwhile business at least in 2010

少なくとも私がその仕事をしていた2010年には、それがひどいぼったくりであり、価値のあるビジネスではないことを私でさえ知っていました

when I was doing that job.

.

Vanessa: Maybe 10 years before that it would've been

Vanessa: 10 年前なら

cool.

クールだったかもしれません。

Dan: It was a viable business 30 years ago.

ダン: 30 年前までは存続可能なビジネスでした。

Vanessa: Maybe that went all right for you.

Vanessa: たぶん、それでよかったのでしょう。

But what if we added a different speaker who speaks a little bit faster and maybe the topic

しかし、少し速く話す別のスピーカーを追加したとしたら、 そのトピックは

isn't so comfortable for you.

あなたにとってあまり快適ではないかもしれません.

Check out this clip and watch what we're saying.

このクリップをチェックして、私たちが言っていることを見てください.

Brandi: You know so there's a lot of different factors

Brandi: ご存じのように、さまざまな要因が

that go into play and it takes...

関係しており、

That's why, especially in this market, it's great to work with a realtor.

それには時間がかかります .

Vanessa: We would have had no clue what to do.

Vanessa: 私たちは何をすべきか見当もつかなかったでしょう.

I pretty much guarantee we would never have gotten this house without you.

あなたなしではこの家を手に入れることはできなかったでしょう。

Brandi: I'm so glad it worked out.

Brandi: うまく いったことをとてもうれしく思います。

It's so cool to see.

見るのはとてもクールです。 少しトリッキーであっても、

I always feel like people land in the right places, even if it's a little tricky, they

人々は適切な場所に着陸するように常に感じています

lose out on a few houses.

。

It's always a bummer.

それはいつもがっかりです。

But people always land in the place that they're meant to be.

しかし、人は常にあるべき場所に着地します 。

And I always keep that heart when somebody loses.

そして、誰かが負けたとき、私はいつもその心を保ちます .

It's just knowing that that wasn't the right thing.

それが正しいことではないことを知っているだけです 。

Vanessa: That wasn't the destiny that was meant to

Vanessa: それは起こる運命ではありませんでした

happen, another place will come up.

. 別の場所が現れます.

Was it a little bit more challenging?

もう少し挑戦的でしたか？

What about the next step?

次のステップはどうですか？

What if we took out the video completely and you only listened to our voices?

ビデオを完全に取り出して、 私たちの声だけを聞いてみたらどうですか?

Check out this quick clip where you are going to only listen to the audio of me speaking

この簡単なクリップをチェックしてください。ここでは、過去のビデオでここにいる友人のブランディと 私が話している音声のみを聞くことができます

with my friend who's here in that past video, Brandi.

。

Listen.

聞く。

Brandi: Well, if it's possible, pay off a car.

Brandi: そうですね、できれば車を完済してください。

You know it's a big chunk of change, but sometimes lenders will say it's more important to pay

それが大きな変化であることは知っていますが、 貸し手は、

off your car than it is to put this towards a down payment.

これを頭金に入れるよりも、車を 完済する方が重要だと言うことがあります。

So sometimes a lender, a good lender again is an important thing because they can help

ですから、時には貸し手、良い貸し手は 重要なことです。彼らは、あなたが本当に欲しい家を手に入れるのに

guide you as to what makes the most sense to help you get the house that you really

最も理にかなっているものについてあなたを導くのを助けることができるからです

want.

。

Vanessa: So how did you do?

ヴァネッサ: で、どうだった？

Which part was the most difficult for you?

あなたにとって最も難しかったのはどの部分ですか？

Let me know in the comments.

コメントで教えてください。

I'm curious to know what you have to say.

私はあなたが何を言わなければならないか知りたいです。

Now imagine if you continued to improve your listening skills day by day using this four

この 4 つのステップのリスニング方法を 30 日間使用して、毎日リスニング スキルを向上させ続けたとします

step listening method for 30 days.

。

Would your listening skills improve a lot?

あなたのリスニングスキルは大幅に向上しますか？

Absolutely.

絶対。

Thousands of English learners around the world have joined the 30-Day English Listening Challenge.

世界中の何千人もの英語学習者が、 30 日間の英語リスニング チャレンジに参加しています。

And if you join to by the end of the month, you will have analyzed 30 different conversations

月末までに参加すると、

with 11 native English speakers and learn over 90 new vocabulary expressions in just

11 人の英語ネイティブ スピーカーとの 30 の異なる会話を分析し、1 日 わずか 5 ～ 10 分で 90 を超える新しい語彙表現を学習できます

five to 10 minutes per day.

。

By the end of the course, your listening skills will have improved a lot, and most importantly,

コースの終わりまでに、あなたのリスニングスキルは 大幅に改善され、最も重要なことは、英語で話すときに、

you will be able to use this information and these expressions and this pronunciation yourself

この情報、 これらの表現、およびこの発音を自分で使用できるようになることです

when you speak in English.

.

It's great to understand the lessons, but it's most important to be able to take it

レッスンを理解することは素晴らしいことですが、 それを

into the real world and use it.

現実の世界に取り入れて使用できることが最も重要です。

That's the key.

それが鍵です。

The 30-Day English Listening Challenge is open for enrollment right now.

30 日間の英語リスニング チャレンジは、 現在登録可能です。

You can click on the link in the description to join me and thousands of other motivated

説明のリンクをクリックして、 私と他の何千人もの意欲的な

English learners today.

英語学習者に参加してください。

Let's take a quick sneak peek inside the course website.

コースのウェブサイトをちょっと覗いてみましょう 。

When you join the 30-Day English Listening Challenge, you will see day zero through 30.

30 日間英語リスニング チャレンジに参加すると、 0 日目から 30 日目までが表示され

On day zero, you can find a course guide with my recommended study plan for each day and

ます。

a calendar so that you can check off each day when you finish.

終了。

You'll feel so proud of yourself when that whole page is filled up with check marks.

そのページ全体がチェック マークで埋め尽くされたとき、あなたは自分自身を誇りに思うでしょう 。 1日

Let's take a look at day one.

目を振り返ってみましょう。

Here you can see the four step listening method, the fast conversation, the slow conversation,

ここでは、4 つのステップのリスニング メソッド、 速い会話、遅い会話、聞いたことを

the worksheet that you can use to fill in what you hear.

記入するために使用できるワークシートを確認できます 。

And number four is the transcript with three new vocabulary words each day.

4 番目は、毎日 3 つの新しい語彙を含むトランスクリプトです 。

A total of 90 new vocabulary words over 30 days.

30 日間で合計 90 の新しい語彙 。 ここ YouTube で

If you can easily understand my English lessons here on YouTube, but you cannot understand

私の英語のレッスンを簡単に理解できるが 、

fast movies and TV shows in English, this is the perfect course for you.

英語の速い映画やテレビ番組を理解できない場合、これは あなたに最適なコースです。

There is a link in the description to join me in the 30-Day English Listening Challenge

説明に、今日の 30 日間英語リスニング チャレンジに参加するためのリンクがあります

today.

。

Well, thank you so much for learning English with me, and I'll see you again next Friday

さて、私と一緒に英語を学んでくれてありがとう 。来週の金曜日に、

for a new lesson here on my YouTube channel.

私の YouTube チャンネルで新しいレッスンでお会いしましょう。

Bye.

さよなら。

The next step is to join the 30-Day English Listening Challenge.

次のステップは、30 日間英語リスニング チャレンジに参加することです 。 リスニングスキルを

You'll be on the right path to increasing your listening skills and understanding fast

向上させ、

English speakers.

英語を速く話す人を理解するための正しい道を歩んでいます. さらに無料のレッスンを受けるには、

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

私の YouTube チャンネルに登録することを忘れないでください 。

Thanks so much.

本当にありがとう。

Bye.

さよなら。