Speak With Me: English Speaking Practice

Vanessa: "Hi.

فانيسا: "مرحبًا.

Oh, what a cute dog.

أوه ، يا له من كلب لطيف.

What kind is he?"

أي نوع هو؟"

Oh, is your heart starting to beat kind of fast?

أوه ، هل بدأ قلبك ينبض بسرعة؟

Do you know how to respond to this question?

هل تعرف كيف ترد على هذا السؤال؟

Do you know how to talk about your pets in English?

هل تعرف كيف تتحدث عن حيواناتك الأليفة بالإنجليزية؟

Well, never fear today.

حسنًا ، لا تخف أبدًا اليوم.

I'm going to help you talk comfortably about your pets in English.

سأساعدك على التحدث بشكل مريح عن حيواناتك الأليفة باللغة الإنجليزية.

Let's do it.

دعنا نقوم به.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.

And in today's exciting lesson, you are going to get a chance to speak with me and tell

وفي درس اليوم المثير ، ستحصل على فرصة للتحدث معي

me all about your precious pet.

وإخباري بكل شيء عن حيوانك الأليف الثمين.

And if you've never had a pet, well, this is a great time to also learn how to talk

وإذا لم يكن لديك حيوان أليف من قبل ، حسنًا ، هذا وقت رائع لتتعلم أيضًا كيفية التحدث

about that because people often ask, "What?

عن ذلك لأن الناس كثيرًا ما يسألون ، "ماذا؟

Do you not like animals?

ألا تحب الحيوانات؟

Why don't you have a pet?

لماذا لا تملك حيوانًا أليفًا؟

Do you not like dogs?"

ليس كالكلاب؟

So in today's lesson, you will be able to comfortably learn some common vocabulary around

لذلك في درس اليوم ، سوف تكون قادرًا على تعلم بعض المفردات الشائعة حول

pets.

الحيوانات الأليفة بشكل مريح.

Also, some common conversational questions about pets.

أيضًا ، بعض أسئلة المحادثة الشائعة حول الحيوانات الأليفة.

And then you'll see a sample conversation between my husband and I talking about pets.

وبعد ذلك سترى محادثة نموذجية بين زوجي وأنا أتحدث عن الحيوانات الأليفة.

And then it will be your turn to learn how to speak with me and we'll talk about your

وبعد ذلك سيحين دورك لتتعلم كيف تتحدث معي وسنتحدث عن

pets.

حيواناتك الأليفة.

And I have a little surprise today.

ولدي مفاجأة صغيرة اليوم.

At the end of this lesson, you are going to meet my nine pets.

في نهاية هذا الدرس ، ستقابل حيواناتي الأليفة التسعة.

Yes, that's right.

نعم هذا صحيح.

Nine pets.

تسعة حيوانات أليفة.

It might be a little surprising.

قد يكون الأمر مفاجئًا بعض الشيء.

So you have to wait to the end of this lesson to find out.

لذلك عليك الانتظار حتى نهاية هذا الدرس لمعرفة الإجابة.

To help you with this lesson, I have created a free PDF worksheet that you can download

لمساعدتك في هذا الدرس ، قمت بإنشاء ورقة عمل PDF مجانية يمكنك تنزيلها

with the link in the description below this video.

بالرابط الموجود في الوصف أسفل هذا الفيديو.

On this free PDF worksheet, you will get all of today's common vocabulary, all of the sample

في ورقة عمل PDF المجانية هذه ، ستحصل على جميع المفردات الشائعة اليوم ، وجميع

sentences, all of the common questions and answers, the sample conversation.

نماذج الجمل ، وجميع الأسئلة والأجوبة الشائعة ، ونموذج المحادثة.

And you will have a chance to answer Vanessa's challenge question so that you can use what

وستتاح لك الفرصة للإجابة على سؤال التحدي الخاص بـ Vanessa حتى تتمكن من استخدام ما

you've learned and never forget it in daily conversation.

تعلمته ولا تنساه أبدًا في المحادثة اليومية.

All right, are you ready to get started?

حسنًا ، هل أنت مستعد للبدء؟

Let's learn some common vocabulary about animals and pets.

دعنا نتعلم بعض المفردات الشائعة عن الحيوانات والحيوانات الأليفة.

Let's start by describing you.

لنبدأ بوصفك.

Can you describe yourself?

هل يمكنك أن تصف نفسك؟

I am an animal lover.

أنا من محبي الحيوانات.

This means that you love all kinds of animals.

هذا يعني أنك تحب جميع أنواع الحيوانات.

You might say, "Ever since I first visited a zoo as a child, I have been an animal lover.

قد تقول ، "منذ أن زرت حديقة حيوانات لأول مرة عندما كنت طفلاً ، كنت من محبي الحيوانات.

I just love all animals."

أحب جميع الحيوانات فقط."

Or if you would like to be a little more specific, you could say, "I'm a cat person.

أو إذا كنت ترغب في أن تكون أكثر تحديدًا ، يمكنك أن تقول ، "أنا شخص قطة.

I'm a dog person."

أنا كلب."

Usually we keep it to cats and dogs, but you might say, "I'm a horse person."

عادة ما نحتفظ به للقطط والكلاب ، ولكن قد تقول ، "أنا حصان."

Does that mean that you have a cat head?

هل هذا يعني أن لديك رأس قطة؟

I am a cat person.

أنا شخص قطة.

No, this just means that that is your preferred pet.

لا ، هذا يعني فقط أن هذا هو حيوانك الأليف المفضل .

You like cats.

انت تحب القطط.

So for me, if you've been watching my English lessons for a while, you know I am a cat person.

بالنسبة لي ، إذا كنت تشاهد دروسي في اللغة الإنجليزية لفترة من الوقت ، فأنت تعلم أنني شخص قطة.

I've never had a dog, but I feel like I relate more to cats, I get along better with cats

لم أمتلك كلبًا من قبل ، لكنني أشعر بأنني مرتبط أكثر بالقطط ، وأتعامل بشكل أفضل مع القطط

and I feel more comfortable with cats.

وأشعر براحة أكبر مع القطط.

But maybe for you, you might say, "I'm a dog person.

لكن ربما بالنسبة لك ، قد تقول ، "أنا كلب .

I would rather have a dog."

أفضل أن يكون لدي كلب."

Or maybe you have this unfortunate situation, you are allergic to dogs.

أو ربما لديك هذا الوضع المؤسف ، لديك حساسية من الكلاب.

Or maybe you might say, "I'm allergic to cat fur.

أو ربما تقول ، "أنا أعاني من حساسية من فراء القطط.

I love them.

أنا أحبهم.

They're so cute and cuddly and I wish I could have a cat, but I'm allergic."

إنهم لطيفون للغاية ومحبوبون وأتمنى أن يكون لدي قطة ، لكنني أعاني من الحساسية."

If your eyes start to get red and your nose starts to run, maybe your throat hurts.

إذا بدأت عيناك بالاحمرار وبدأ أنفك في الجريان ، فربما يؤلمك حلقك.

That's a bad sign.

هذه علامة سيئة.

It means that you are allergic to some kind of animal.

هذا يعني أنك تعاني من حساسية تجاه نوع من الحيوانات.

Maybe you can take some simple medicine and you'll be fine.

ربما يمكنك تناول بعض الأدوية البسيطة وستكون بخير.

But sometimes it's a bigger problem than that and you just can't have a cat.

لكن في بعض الأحيان تكون المشكلة أكبر من ذلك ولا يمكنك الحصول على قطة.

You can't have a dog.

لا يمكنك الحصول على كلب.

I hope you're not allergic.

أتمنى ألا تكون مصابًا بالحساسية.

Now let's describe your pet.

الآن دعنا نصف حيوانك الأليف.

But a little note, first of all, something that I've noticed that's different between

لكن ملاحظة صغيرة ، أولاً وقبل كل شيء ، شيء لاحظته يختلف بين

English and some other languages is that when we're talking about our pets or someone else's

اللغة الإنجليزية وبعض اللغات الأخرى هو أنه عندما نتحدث عن حيواناتنا الأليفة أو حيوان أليف لشخص آخر

pet, we use he or she.

، فإننا نستخدمه أو هي.

We don't use it very often because it feels like you're creating some kind of distance

نحن لا نستخدمه كثيرًا لأنه يشعر وكأنك تخلق نوعًا ما من المسافة

or it's a wild animal, or you don't really care about that animal.

أو أنه حيوان بري ، أو أنك لا تهتم حقًا بهذا الحيوان.

It's just an object, it.

إنه مجرد كائن.

So for example, if I'm going to tell you about my cat, little spoiler, I have a cat.

على سبيل المثال ، إذا كنت سأخبركم عن قطتي ، المفسد الصغير ، لدي قطة.

I might say, "She is Siamese cat."

قد أقول ، "إنها قطة سيامية."

If I say I have a cat, it's Siamese.

إذا قلت أن لدي قطة ، فهي سيامية.

It's okay.

لا بأس.

And you will hear this occasionally, but it's more common to hear he or she.

وسوف تسمع هذا من حين لآخر ، ولكن من الشائع أن تسمعه أو تسمعها.

She's a Siamese.

إنها سيامية.

She likes to play with cat toys, he or she.

تحب اللعب بألعاب القطط ، هو أو هي.

And if you're not certain if an animal is a he or a she, like if you see a neighbor's

وإذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان الحيوان هو أم هي ، كما لو رأيت كلبًا من الجيران

dog and you want to talk to that neighbor about their dog, you can just say he and it's

وتريد التحدث إلى ذلك الجار عن كلبه ، فيمكنك فقط أن تقول إنه

okay.

لا بأس بذلك.

The neighbor will maybe correct you and say, "Oh yes, she's a Poodle."

ربما يصحح الجار حالتك ويقول ، "أوه نعم ، إنها كلب بودل."

And then you can say, "Oh yes, what's her name."

وبعد ذلك يمكنك أن تقول ، "أوه نعم ، ما اسمها."

And you can use her when you find out.

ويمكنك استخدامها عندما تكتشف ذلك.

But in general, we use he or she for pets.

لكن بشكل عام ، نستخدمه في تربية الحيوانات الأليفة.

A common word we use to describe pets is breed.

الكلمة الشائعة التي نستخدمها لوصف الحيوانات الأليفة هي السلالة.

What breed is your pet?

ما هي سلالة حيوانك الأليف؟

But we often just say kind, what kind is it?

لكن غالبًا ما نقول نوعًا ما ، ما نوعه؟

So when we're talking about a dog or a cat, there are different types.

لذلك عندما نتحدث عن كلب أو قطة ، هناك أنواع مختلفة.

So I already mentioned, my cat is a Siamese cat.

لذلك ذكرت بالفعل ، قطتي هي قطة سيامية.

This is a specific type or breed of cat.

هذا نوع أو سلالة محددة من القطط.

What breed is your cat?

ما هي سلالة قطتك؟

Oh, he's a Siamese she's a Siamese.

أوه ، إنه سيامي ، إنها سيامية.

What breed is it?

ما تولد هذا؟

But we often use the question what kind is it?

لكننا كثيرا ما نستخدم السؤال ما هو نوعه ؟

Which we'll talk about in our questions section in a minute.

الذي سنتحدث عنه في قسم الأسئلة لدينا في دقيقة واحدة.

Another common term used with pets is a rescue.

مصطلح شائع آخر يستخدم مع الحيوانات الأليفة هو الإنقاذ.

This is describing your pet.

هذا يصف حيوانك الأليف.

Both of my cats are rescues.

كل من قطتي هي عمليات إنقاذ.

I got them from an animal shelter.

لقد أحضرتهم من مأوى للحيوانات.

This means that I didn't buy them from a breeder who is making pure bred cats.

هذا يعني أنني لم أشتريهم من مربي يصنع قططًا نقية.

No, I went to the animal shelter.

لا ، لقد ذهبت إلى مأوى الحيوانات.

These are abandoned cats who need a home.

هذه قطط مهجورة تحتاج إلى منزل.

I went to the animal shelter and I adopted.

ذهبت إلى مأوى الحيوانات واعتمدت.

We often use the word adopted.

كثيرا ما نستخدم الكلمة المعتمدة.

I adopted too two cats.

لقد تبنيت قطتين.

They are rescue cats or they are rescues.

هم قطط إنقاذ أو إنقاذ.

And this is the idea that I rescued them.

وهذه هي الفكرة التي أنقذتهم.

Sometimes in the US you see a bumper sticker, something like this that says my dog rescued

أحيانًا في الولايات المتحدة ترى ملصقًا ممتص الصدمات ، شيء من هذا القبيل يقول أن كلبي

me.

أنقذني.

Have you ever felt like this?

هل شعرت بهذا من قبل؟

Maybe you saved your dog from the animal shelter, but really your dog changed your life.

ربما أنقذت كلبك من مأوى الحيوانات ، لكن كلبك حقًا غير حياتك.

Your dog rescued you.

أنقذك كلبك.

You might also hear the word mutt, mutt cannon be a little negative.

قد تسمع أيضًا كلمة mutt ، mutt cannon سلبية بعض الشيء.

If you say it with a negative voice, but it just means that you're not certain what kind

إذا قلت ذلك بصوت سلبي ، فهذا يعني أنك لست متأكدًا من نوع

of dog you have.

الكلب الذي لديك.

We only use this for dogs.

نحن نستخدم هذا فقط للكلاب.

And it means, well, it's a mix of so many different types of dogs that I have no idea.

وهذا يعني ، حسنًا ، إنه مزيج من العديد من أنواع الكلاب المختلفة التي ليس لدي أي فكرة.

He's a mutt.

إنه مغفل. لقد

We got him from the animal shelter, but you know what?

أحضرناه من مأوى الحيوانات ، لكن أتعلم ماذا؟

He's the best dog I've ever had.

إنه أفضل كلب رأيته في حياتي.

He's a mutt, but I don't care.

إنه غبي ، لكني لا أهتم.

So it's that idea that he's not pure.

إذن فهذه الفكرة أنه ليس نقيًا.

He's not a pure bred dog.

إنه ليس كلبًا نقيًا.

He's a mix of so many kinds of dogs, but you know what?

إنه مزيج من أنواع كثيرة من الكلاب ، لكن هل تعرف ماذا؟

It's still a great animal.

لا يزال حيوانًا رائعًا.

Next is fur and coat.

التالي هو الفراء والمعطف.

My cat's fur is so soft.

فراء قطتي ناعم جدًا.

After I give my dog a bath, he has a silky coat.

بعد أن أعطي كلبي حمامًا ، لديه معطف حريري.

He's not wearing a coat.

إنه لا يرتدي معطفاً.

It's just talking about his fur.

إنه يتحدث فقط عن فروه.

And these words are kind of interchangeable.

وهذه الكلمات قابلة للتبادل نوعًا ما.

He has soft fur.

لديه فرو ناعم.

He has a silky coat.

لديه معطف حريري.

So great words to talk about animal hair.

كلمات عظيمة جدا للحديث عن شعر الحيوانات.

Let's talk about some words we can use to talk about how friendly an animal is.

لنتحدث عن بعض الكلمات التي يمكننا استخدامها للتحدث عن مدى صداقة الحيوان.

The first one is just friendly.

الأول هو مجرد ودية.

He's friendly.

إنه ودود.

You'll often hear this as someone is walking their dog and if their dog wants to come closer

ستسمع هذا غالبًا عندما يقوم شخص ما بتمشية كلبه وإذا أراد كلبه الاقتراب

to you, the owner might say, "Oh, don't worry.

منك ، فقد يقول المالك ، "أوه ، لا تقلق.

He's friendly.

إنه ودود.

He loves little kids."

يحب الأطفال الصغار."

And your child can pet the dog.

ويمكن لطفلك أن يداعب الكلب.

Or you might ask, "Is he friendly?"

أو قد تسأل ، "هل هو ودود؟"

And that means, "Can I pet him?"

وهذا يعني ، "هل يمكنني مداعبته؟"

So it's a great word to use, to talk about if your dog is comfortable with people, he's

لذلك من الجيد استخدامها ، للتحدث عما إذا كان كلبك مرتاحًا للناس ، فهو

friendly.

ودود.

"He's not very friendly with little kids so we'll just try to stay away."

"إنه ليس ودودًا للغاية مع الأطفال الصغار ، لذا سنحاول فقط البقاء بعيدًا."

There are three words that are variations of this.

هناك ثلاث كلمات مختلفة عن هذا.

One is wild lions are wild.

واحد هو الأسود البرية البرية.

They are not friendly towards people.

هم ليسوا ودودين تجاه الناس.

I do not recommend trying to pet a lion.

لا أوصي بمحاولة مداعبة الأسد.

They are wild.

هم برية.

The next level is stray.

المستوى التالي ضال.

We might say that cat is a stray cat or he's a stray.

قد نقول أن القطة قطة ضالة أو أنها ضالة.

And that means that he lives on the streets and maybe he'll come close to people to get

وهذا يعني أنه يعيش في الشوارع وربما يقترب من الناس للحصول على

some food.

بعض الطعام.

He might not really hurt you, but he doesn't want to live in your house.

قد لا يؤذيك حقًا ، لكنه لا يريد أن يعيش في منزلك.

Maybe if you adopt him, he'll want to live in your house, but he doesn't have an owner.

ربما إذا تبنته ، سيرغب في العيش في منزلك ، لكن ليس لديه مالك.

He's a stray.

إنه ضال.

He's a stray cat.

إنه قطة طائشة.

Some cities around the world have a lot of stray cats or stray dogs.

يوجد في بعض المدن حول العالم الكثير من القطط الضالة أو الكلاب الضالة.

They don't belong to anyone, but everyone helps to take care of them.

إنهم لا ينتمون إلى أي شخص ، لكن الجميع يساعد في العناية بهم.

Everyone helps to feed them.

الكل يساعد في إطعامهم.

In the US, this isn't very common.

في الولايات المتحدة ، هذا ليس شائعًا جدًا.

We don't have a lot of stray cats or a lot of stray dogs because animal shelters are

ليس لدينا الكثير من القطط الضالة أو الكلاب الضالة لأن ملاجئ الحيوانات

a big part of American culture.

جزء كبير من الثقافة الأمريكية.

A lot of people when they want a pet, they will go to an animal shelter instead of buying

عندما يريد الكثير من الناس حيوانًا أليفًا ، فإنهم سيذهبون إلى مأوى للحيوانات بدلاً من شراء

a pure bred dog or a pure bred cat.

كلب نقي أو قطة نقية.

So a lot of stray dogs or straight cats who live on the street will be taken to an animal

لذلك سيتم نقل الكثير من الكلاب الضالة أو القطط المستقيمة التي تعيش في الشارع إلى

shelter for someone to adopt.

مأوى للحيوانات ليتبناها شخص ما.

So you might say, "My cat was a stray before we got him.

لذلك قد تقول ، "قطتي كانت ضالة قبل أن نحصل عليه. لقد

He was a stray cat before we got him and now he's just so friendly."

كان قطًا ضالًا قبل أن نحصل عليه وهو الآن ودود للغاية."

The next level is domesticated.

المستوى التالي هو تدجين.

So this means a cat or dog or animal that was previously wild, and now he's very comfortable

هذا يعني قطة أو كلبًا أو حيوانًا كان بريًا في السابق ، وهو الآن مرتاح جدًا

with humans.

مع البشر.

So we could use this for a lot of different animals like cows.

لذلك يمكننا استخدام هذا للعديد من الحيوانات المختلفة مثل الأبقار. يتم

Cows are domesticated.

تدجين الأبقار.

A long time ago, they were completely wild or horses.

منذ زمن طويل ، كانوا برية أو خيولًا تمامًا.

Horses were completely wild, but they have become domesticated over time.

كانت الخيول برية تمامًا ، لكنها أصبحت مستأنسة بمرور الوقت. لقد

People have trained them to become comfortable with humans.

دربهم الناس على أن يصبحوا مرتاحين مع البشر. يتم

They are domesticated.

تدجينهم.

We often use this term for farm animals; horses, cows, chickens, sheep, goats.

غالبًا ما نستخدم هذا المصطلح للإشارة إلى حيوانات المزرعة ؛ الخيول والأبقار والدجاج والأغنام والماعز.

They are domesticated animals.

هم حيوانات أليفة.

Some animals just can't be domesticated like a zebra.

بعض الحيوانات لا يمكن تدجينها مثل الحمار الوحشي.

You can't ride a zebra.

لا يمكنك ركوب حمار وحشي.

You can't domesticate zebras.

لا يمكنك تدجين الحمير الوحشية.

It would be pretty cool, but they're just an animal that cannot be domesticated.

سيكون الأمر رائعًا ، لكنهم مجرد حيوان لا يمكن تدجينه.

Before we go onto some common questions that you will hear and that you can ask about pets,

قبل أن ننتقل إلى بعض الأسئلة الشائعة التي ستسمعها والتي يمكنك طرحها على الحيوانات الأليفة ،

let's talk about pet care and some words that you can use to describe pet care.

دعنا نتحدث عن رعاية الحيوانات الأليفة وبعض الكلمات التي يمكنك استخدامها لوصف رعاية الحيوانات الأليفة.

A cage, a crate and a kennel are all the same thing and it's somewhere that you can keep

القفص والصندوق وبيت تربية كلاب كلها أشياء متشابهة وهي في مكان ما يمكنك فيه

your animal contained.

احتواء حيوانك.

So you might say, "I put my ferret."

لذلك قد تقول ، "أنا وضعت النمس."

Some people have a ferret for a pet.

بعض الناس لديهم نمس لحيوان أليف.

"I put my ferret in the crate to take it to the vet," which we'll talk about in just a

"لقد وضعت النمس في الصندوق لأخذها إلى الطبيب البيطري" ، والذي سنتحدث عنه في غضون

second, but it's a type of box where you will keep your animals maybe to transport them

ثانية فقط ، ولكنه نوع من الصناديق حيث يمكنك الاحتفاظ بحيواناتك فيها ربما لنقلها إلى

somewhere, or maybe just to help them feel safe and comfortable.

مكان ما ، أو ربما لمجرد المساعدة يشعرون بالأمان والراحة.

We have a big kennel for my dog to help him feel comfortable when guests come over.

لدينا تربية كبيرة لكلبي لمساعدته على الشعور بالراحة عندما يأتي الضيوف.

He goes in there and he feels comfortable.

يذهب إلى هناك ويشعر بالراحة. وبعد

And then when the guests leave, he comes out and feels very safe.

ذلك عندما يغادر الضيوف ، يخرج ويشعر بالأمان الشديد.

A collar and tag, this goes around your animal's neck and has some important information like

طوق وعلامة ، يدور حول عنق حيوانك ويحتوي على بعض المعلومات المهمة مثل

the pet's name, your phone number, maybe your address.

اسم الحيوان الأليف ورقم هاتفك وربما عنوانك.

And if your pet gets lost, well, someone can help you to find your pet again by calling

وإذا ضاع حيوانك الأليف ، حسنًا ، يمكن لأي شخص مساعدتك في العثور على حيوانك الأليف مرة أخرى عن طريق الاتصال

you with the number that's on the tag on their collar.

بك بالرقم الموجود على العلامة على طوقه.

A collar is also useful because you can attach a leash to the collar.

الطوق مفيد أيضًا لأنه يمكنك إرفاق مقود به.

Sometimes this is called a lead.

في بعض الأحيان يسمى هذا الرصاص.

I think that lead is maybe more a term that professional people will use.

أعتقد أن هذا المصطلح ربما يكون أكثر من مصطلح سيستخدمه المحترفون.

A veterinarian will use this.

سيستخدم هذا الطبيب البيطري.

Maybe a dog trainer will use this, a lead.

ربما يستخدم مدرب الكلاب هذا ، دليل.

But for daily conversation, we often just say leash.

لكن بالنسبة للمحادثات اليومية ، غالبًا ما نقول المقود.

Where's the leash?

أين المقود؟

I need to find the dog's leash so that I can take him on a walk.

أحتاج إلى العثور على مقود الكلب حتى أتمكن من اصطحابه في نزهة على الأقدام.

One time I saw somebody having an iguana on a leash.

ذات مرة رأيت شخصًا لديه إغوانا مقيدًا.

Sometimes people put their cats on a leash too, but usually cats don't tolerate that.

أحيانًا يضع الناس قططهم في المقود أيضًا ، لكن عادة القطط لا تتسامح مع ذلك.

Have you ever seen a strange animal on a leash before?

هل سبق لك أن رأيت حيوانًا غريبًا مقيدًا من قبل؟

A vet or veterinarian, usually we shorten this to vet.

طبيب بيطري أو طبيب بيطري ، عادة ما نقصر هذا على الطبيب البيطري. لقد

You've already heard me say this a couple of times and that's the doctor for an animal.

سمعتني بالفعل أقول هذا عدة مرات وهذا طبيب حيوان.

So you might say, "I need to take my sick dog to the vet" or "what is the best vet to

لذلك قد تقول ، "أنا بحاجة إلى أخذ كلبي المريض إلى الطبيب البيطري" أو "ما هو أفضل طبيب بيطري

take my dog to?"

لأخذ كلبي إليه؟"

We're talking about veterinarian, but it's a situation where we don't use the longest

نحن نتحدث عن طبيب بيطري ، لكنه موقف لا نستخدم فيه

word.

الكلمة الأطول.

We just use a short, simple version.

نحن فقط نستخدم نسخة قصيرة وبسيطة.

Yes, finally in English there is a simple way to say a long word.

نعم ، أخيرًا في اللغة الإنجليزية توجد طريقة بسيطة لقول كلمة طويلة.

So you can just say vet.

لذلك يمكنك فقط أن تقول طبيب بيطري.

"My cat's vet is just up the street or we have a vet appointment next week."

"الطبيب البيطري لقطتي في الشارع أو لدينا موعد مع طبيب بيطري الأسبوع المقبل."

Excellent.

ممتاز.

Now I just want to let you know if this is your job if you are a vet in someone asks

الآن أريد فقط أن أخبرك ما إذا كانت هذه هي وظيفتك إذا كنت طبيبًا بيطريًا يسألك شخص ما

you the common question, "What do you do?"

السؤال الشائع ، "ماذا تفعل؟"

Which means what's your job?

مما يعني ما هي وظيفتك؟

And you say, "I'm a vet."

وأنت تقول ، "أنا طبيب بيطري."

Well, this might be slightly confusing if someone has no idea that you work with animals.

حسنًا ، قد يكون هذا محيرًا بعض الشيء إذا لم يكن لدى شخص ما فكرة أنك تعمل مع الحيوانات.

Because a vet can be two different things, it can be a veterinarian or it can be a veteran,

نظرًا لأن الطبيب البيطري يمكن أن يكون شيئين مختلفين ، فقد يكون طبيبًا بيطريًا أو قد يكون مخضرمًا أو

a veteran.

مخضرمًا.

That means someone who used to be a soldier, they used to be in the military and now they're

هذا يعني أن الشخص الذي اعتاد أن يكون جنديًا ، اعتاد أن يكون في الجيش وهو الآن

retired.

متقاعد.

So that means that you could either be an animal doctor or a retired person from the

هذا يعني أنه يمكنك إما أن تكون طبيب حيوانات أو شخصًا متقاعدًا من

military.

الجيش.

So if someone knows that you work with animals or that you're a doctor, if you say, "Oh,

لذلك إذا علم شخص ما أنك تعمل مع الحيوانات أو أنك طبيب ، إذا قلت ، "أوه ،

I'm a doctor" and they ask what kind of doctor you could say, "I'm a vet."

أنا طبيب" ويسألون عن نوع الطبيب الذي يمكن أن تقوله ، "أنا طبيب بيطري."

Okay, they will know that you work with animals.

حسنًا ، سيعرفون أنك تعمل مع الحيوانات.

But if someone has no clue, you might say, "I'm a veterinarian."

ولكن إذا لم يكن لدى شخص ما دليل ، فقد تقول ، "أنا طبيب بيطري."

You might elongate that a little bit.

قد تطيل ذلك قليلاً.

Just to be more specific.

فقط لأكون أكثر تحديدا.

Or if you are a vet from the military, you might say, "I'm a retired veteran" or "I'm

أو إذا كنت طبيبًا بيطريًا من الجيش ، فقد تقول ، "أنا محارب قديم متقاعد" أو "أنا

a retired vet.

طبيب بيطري متقاعد.

I was in the Navy."

كنت في البحرية."

You might want to be a little more specific.

قد ترغب في أن تكون أكثر تحديدًا.

So that's a situation that might possibly come up.

إذن هذا هو الوضع الذي قد يظهر.

What can you do to bond with your animal?

ماذا يمكنك أن تفعل لتوثق مع حيوانك؟

You might play fetch.

قد تلعب لعبة الجلب.

So you could say, "My cat likes to play fetch."

لذلك يمكنك أن تقول ، "قطتي تحب أن تلعب لعبة الجلب."

Who would have guessed?

من كان ليخمن؟

Usually dogs do, but sometimes cats do too.

عادة الكلاب تفعل ذلك ، ولكن في بعض الأحيان القطط تفعل ذلك أيضًا.

Or you could just say this word to your dog.

أو يمكنك فقط قول هذه الكلمة لكلبك.

So you have a stick, you throw the stick and your dog runs after the stick.

إذن لديك عصا ، ترمي العصا ويركض كلبك خلف العصا.

You could say, "Fetch boy, fetch.

يمكنك أن تقول ، "أحضر الصبي ، أحضر.

Fetch the stick."

أحضر العصا."

So you're telling him, you're giving him a command about what he should do.

لذا فأنت تخبره أنك تعطيه أمرًا بشأن ما يجب عليه فعله.

Get the stick and bring it back to you.

احصل على العصا وأعدها إليك.

This is kind of a fun game.

هذا نوع من لعبة ممتعة.

Or we might just pet your pet.

أو ربما نطعم حيوانك الأليف فقط.

Ooh, so this word can be used as a noun.

أوه ، لذلك يمكن استخدام هذه الكلمة كاسم.

As we've been talking about it, I have nine pets, but what is this?

كما كنا نتحدث عن ذلك ، لدي تسعة حيوانات أليفة ، لكن ما هذا؟

Gently touching your pet.

لمس حيوانك الأليف بلطف.

This is the verb to pet.

هذا هو فعل الحيوانات الأليفة.

When you are stroking or just gently touching your animal, this is a very kind, nice thing

عندما تمسّط حيوانك أو تلمسه برفق ، فهذا شيء لطيف ولطيف جدًا

to do.

.

Well, you are petting your pet.

حسنًا ، أنت تداعب حيوانك الأليف.

So if you're walking down the street and someone is walking a dog and that dog seems friendly,

لذلك إذا كنت تمشي في الشارع وكان هناك شخص ما يمشي كلبًا ويبدو هذا الكلب ودودًا ، فإن

the dog wants to talk with you.

الكلب يريد التحدث معك.

And the owner says, "Oh, don't worry.

ويقول المالك ، "أوه ، لا تقلق.

He's friendly."

إنه ودود."

You can say, "Can I pet him?"

يمكنك أن تقول ، "هل يمكنني مداعبته؟"

Great, that means that you can stroke his head or his back or under his chin.

عظيم ، هذا يعني أنه يمكنك ضرب رأسه أو ظهره أو تحت ذقنه.

And it's a nice way to enjoy a dog and to kind of connect with each other.

وهي طريقة لطيفة للاستمتاع بكلب والتواصل مع بعضنا البعض.

Okay, are you ready to go onto some common questions that people will ask you about your

حسنًا ، هل أنت مستعد لطرح بعض الأسئلة الشائعة التي سيسألك عنها الناس حول

pets and also you can ask?

حيواناتك الأليفة ويمكنك أيضًا طرحها؟

Let's do it.

دعنا نقوم به.

Do you have any pets?

هل لديك أي حيوانات أليفة؟

Very simple and straightforward question.

سؤال بسيط جدا ومباشر.

You might say, "When I was a kid, I had a dog, but now I don't have any pets."

قد تقول ، "عندما كنت طفلاً ، كان لدي كلب ، لكن الآن ليس لدي أي حيوانات أليفة."

Okay.

تمام.

Well, this is just answering in a nicer way than just, "No, I don't have any pets."

حسنًا ، هذا مجرد إجابة بطريقة أفضل من مجرد "لا ، ليس لدي أي حيوانات أليفة."

You're giving some information.

أنت تقدم بعض المعلومات.

"When I was a kid, I had a dog and now I don't have any pets."

"عندما كنت طفلاً ، كان لدي كلب والآن ليس لدي أي حيوانات أليفة."

Good answer.

اجابة جيدة.

When you see a dog, a common question is what kind is he?

عندما ترى كلبًا ، فإن السؤال الشائع هو ما نوعه؟

We're talking about the breed of dog.

نحن نتحدث عن سلالة الكلاب. من

What kind is he?

أي نوع هو؟ من

It's sometimes unusual to see a pure bred dog that's only one kind, only one breed.

غير المعتاد في بعض الأحيان أن ترى كلبًا نقيًا من نوع واحد فقط ، سلالة واحدة فقط.

So you'll often hear this type of answer.

لذلك ستسمع غالبًا هذا النوع من الإجابات.

"He's a lab mix.

"إنه خليط معمل.

We got him at the animal shelter."

وصلنا به إلى مأوى الحيوانات".

He's a mix.

إنه مزيج.

So this means he has two different or maybe three or four different types of dogs in his

هذا يعني أن لديه نوعين مختلفين أو ربما ثلاثة أو أربعة أنواع مختلفة من الكلاب في

blood.

دمه.

So we could say, "He's a mix or he's a lab mix."

لذلك يمكننا أن نقول ، "إنه مزيج أو أنه مزيج معمل."

And this means he comes from different types of breeds.

وهذا يعني أنه يأتي من أنواع مختلفة من السلالات.

Another common question is what's his name?

سؤال شائع آخر هو ما اسمه؟

Of course, you can just say your pet's name, but I wanted to give you some of the most

بالطبع ، يمكنك فقط نطق اسم حيوانك الأليف ، لكنني أردت أن أقدم لك بعضًا من أسماء

common female pet names and also some of the most common male pet names in English.

الحيوانات الأليفة الأكثر شيوعًا للإناث وأيضًا بعض أسماء الحيوانات الأليفة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية.

So the most common female pet names are Bella, Luna, Lucy, Daisy, and Coco.

لذا فإن أكثر أسماء الحيوانات الأليفة شيوعًا هي Bella و Luna و Lucy و Daisy و Coco.

There are many other pet names for female dogs or cats or horses or who knows what,

هناك العديد من أسماء الحيوانات الأليفة الأخرى لإناث الكلاب أو القطط أو الخيول أو من يعرف ماذا ،

but these are some of the most common.

ولكن هذه بعض الأسماء الأكثر شيوعًا.

In fact, one of my cats' names is Luna.

في الواقع ، أحد أسماء قطتي هو لونا.

Some of the most common male pet names are Max, Buddy, Teddy, Rocky, and Duke.

بعض أسماء الحيوانات الأليفة الأكثر شيوعًا هي Max و Buddy و Teddy و Rocky و Duke.

These are really common male pet names in the US.

هذه هي أسماء الحيوانات الأليفة الشائعة حقًا للذكور في الولايات المتحدة.

A question we already talked about is is he friendly?

سؤال تحدثنا عنه بالفعل هل هو ودود؟

Great.

عظيم.

Someone might ask you this if you have a dog and you're welcome to ask someone else this

قد يسألك شخص ما هذا إذا كان لديك كلب ، ويمكنك أن تسأل شخصًا آخر هذا

if you want to pet a dog.

إذا كنت تريد مداعبة كلب.

Is he friendly?

هل هو ودود؟

"Yes, you can pet him."

"نعم ، يمكنك مداعبته."

Another common question is how long have you had him?

سؤال شائع آخر هو منذ متى وأنت تحبه؟

And maybe this is not how old is he, but how long has he been a part of your life?

وربما لم يكن هذا هو عمره ، ولكن منذ متى كان جزءًا من حياتك؟

So you might say, "I got Max from the animal shelter three years ago."

لذلك قد تقول ، "لقد حصلت على ماكس من مأوى الحيوانات قبل ثلاث سنوات."

How long have you had him?

منذ متي كان لك؟

"I've had him for three years."

"لقد أمضيته منذ ثلاث سنوات".

If you mentioned that your dog or someone else mentions that their dog is a specific

إذا ذكرت أن كلبك أو شخصًا آخر ذكر أن كلبه هو

breed, you could ask this question.

سلالة معينة ، فيمكنك طرح هذا السؤال.

"What made you decide to get that breed?"

"ما الذي جعلك تقرر الحصول على هذا الصنف؟"

Maybe you're just curious about that breed.

ربما كنت مجرد فضول بشأن هذا الصنف.

You're trying to have a conversation, or maybe you're thinking about getting a dog too and

أنت تحاول إجراء محادثة ، أو ربما تفكر في اقتناء كلب أيضًا

you want some more information.

وتريد المزيد من المعلومات.

So you could say, "What made you decide to get that breed?"

لذلك يمكنك أن تقول ، "ما الذي جعلك تقرر الحصول على هذا الصنف؟"

And if somebody has, for example, a Lab, which is a Labrador Retriever.

وإذا كان لدى شخص ما ، على سبيل المثال ، مختبر ، وهو لابرادور ريتريفر.

If somebody has a Lab, they might say, "Well, I heard that Labs are family-friendly dogs

إذا كان لدى شخص ما معملًا ، فقد يقولون ، "حسنًا ، لقد سمعت أن Labs هي كلاب صديقة للعائلة ،

so we decided to get one."

لذلك قررنا الحصول على واحد."

Okay, they have a reputation for being good with kids, for being friendly.

حسنًا ، لديهم سمعة طيبة مع الأطفال ، لكونهم ودودين.

"They're family-friendly so we decided to get one."

"إنها صديقة للأسرة لذا قررنا الحصول على واحدة".

All right, now that we've practiced some common vocabulary about pets, some common questions

حسنًا ، الآن بعد أن تدربنا على بعض المفردات الشائعة عن الحيوانات الأليفة ، وبعض الأسئلة الشائعة

about pets, now I'd like to show you a sample conversation between my husband, Dan and I

حول الحيوانات الأليفة ، أود الآن أن أعرض عليكم عينة من المحادثة بين زوجي ، دان وأنا

talking about some pets.

أتحدث عن بعض الحيوانات الأليفة.

After this sample conversation, it will be your turn to speak with me and tell me about

بعد هذه المحادثة النموذجية ، سيكون دورك للتحدث معي وإخباري عن

your pets or maybe the pets that you wish you had.

حيواناتك الأليفة أو ربما الحيوانات الأليفة التي تتمنى أن تكون لديك.

And after that will be the big reveal of my nine pets.

وبعد ذلك سيكون الكشف الكبير عن حيواناتي الأليفة التسعة.

All right, let's watch the sample conversation.

حسنًا ، لنشاهد عينة المحادثة.

Hi, Dan, is that your dog?

مرحبا دان ، هل هذا هو كلبك؟

I thought you were a cat person.

اعتقدت أنك شخص قطة.

Dan: Hey, Vanessa.

دان: مرحبًا ، فانيسا.

I'm an animal lover, but Fluffy's not mine.

أنا من محبي الحيوانات ، لكن فلافي ليس ملكي.

I'm just walking him for a friend.

أنا فقط أمشي معه من أجل صديق.

Vanessa: Oh, gotcha.

فانيسا: أوه ، مسكتك.

Is he friendly?

هل هو ودود؟

Can I pet him?

هل يمكنني مداعبته؟

Dan: Yes, he's friendly.

دان: نعم ، إنه ودود.

You can pet him, but watch out he drools.

يمكنك أن تداعبه ، لكن احترس من أنه يسيل لعابه.

Vanessa: Oh, good to know.

فانيسا: أوه ، من الجيد معرفة.

Well, I'll stick to my non-drooling cats.

حسنًا ، سألتزم بقطتي التي لا تسيل لعابها.

Oh, but good boy, Fluffy.

أوه ، لكن الفتى الطيب ، فلافي.

Dan: I'm going to walk them at the park to play

دان: سوف أمشيهم في الحديقة للعب

fetch.

الجلب.

Want to come?

تريد أن تأتي؟

Vanessa: Sure.

فانيسا: بالتأكيد.

Okay, now it's your turn.

حسنًا ، حان دورك الآن.

I'm going to be asking you a couple of questions and then I'm going to pause and you can speak

سأطرح عليكم سؤالين ثم سأتوقف قليلاً ويمكنك التحدث بصوت

out loud and try to answer these questions and pretend like we're having a conversation

عالٍ ومحاولة الإجابة على هذه الأسئلة والتظاهر بأننا نجري محادثة

together.

معًا.

If you feel like it's too short of a pause, feel free to pause this video.

إذا شعرت أن فترة التوقف قصيرة جدًا ، فلا تتردد في إيقاف هذا الفيديو مؤقتًا.

That's kind of the bonus thing, exciting thing about having a video conversation.

هذا نوع من المكافأة ، شيء مثير حول إجراء محادثة فيديو.

You can pause me and spend some extra time explaining what you'd like to say.

يمكنك إيقافي مؤقتًا وقضاء بعض الوقت الإضافي في شرح ما تريد قوله.

All right.

حسنًا.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

Take a deep breath.

خذ نفس عميق.

Let's do it.

دعنا نقوم به.

Hi.

أهلاً.

I didn't know you had a pet.

لم أكن أعرف أن لديك حيوان أليف. من

What kind is he?

أي نوع هو؟

Interesting.

مثير للاهتمام.

How long have you had him?

منذ متي كان لك؟

That's so nice.

هذا جميل جدا. كما

You know, I've been thinking about getting one too.

تعلم ، كنت أفكر في الحصول على واحدة أيضًا.

What do you like to do with him?

ماذا تحب ان تفعل معه؟

Thanks for your help and nice to meet you.

شكرا لمساعدتك وسعدت بلقائك.

So how did you do?

فكيف فعلت؟

Are you ready to talk about your pets now?

هل أنت مستعد للتحدث عن حيواناتك الأليفة الآن؟

I hope so.

أتمنى ذلك.

I hope I have empowered you to be able to speak more comfortably about this common conversation

آمل أن أكون قد قمت بتمكينك من التحدث بشكل أكثر راحة حول موضوع المحادثة المشترك هذا

topic.

.

And now drum roll.

والآن لفة الطبل.

It's time to meet my nine pets.

حان الوقت لمقابلة حيواناتي الأليفة التسعة.

Are you ready?

هل أنت جاهز؟

This is Pippen.

هذا هو بيبين.

He's a tuxedo cat.

إنه قطة توكسيدو.

This isn't a breed, but it just describes his coloration.

هذا ليس سلالة ، لكنه يصف فقط لونه.

And this is Luna, she's a Siamese, but we got them both from a shelter so she's probably

وهذه لونا ، إنها سيامية ، لكننا حصلنا عليها من ملجأ لذلك ربما

not a pure bred Siamese.

ليست سيامية نقية.

And my other seven pets are chickens.

وحيواناتي الأليفة السبعة الأخرى دجاجات.

They're only two-months-old, but aren't they so big?

إنهما يبلغان من العمر شهرين فقط ، لكن أليست كبيرة جدًا؟

Unfortunately, we have to wait until October until they start producing eggs.

لسوء الحظ ، علينا الانتظار حتى أكتوبر حتى يبدأوا في إنتاج البيض.

I can't wait.

لا استطيع الانتظار.

My husband Dan built their coop, that's the little house where they live and this area

بنى زوجي دان حظائرهم ، وهذا هو المنزل الصغير الذي يعيشون فيه وتسمى هذه المنطقة منطقة

is called the run.

الجري.

It's a safe area for them to be outside without getting eaten by wild animals we hope.

إنها منطقة آمنة لهم أن يكونوا بالخارج دون أن تأكلهم الحيوانات البرية كما نأمل. لقد

We got them when they were one-day-old.

حصلنا عليها عندما كان عمرها يومًا واحدًا.

Look how cute they were.

انظروا كم كانوا لطيفين.

This is a new adventure for us to have farm animals, but I can't wait to get some fresh

هذه مغامرة جديدة بالنسبة لنا أن يكون لدينا حيوانات المزرعة ، لكن لا يمكنني الانتظار للحصول على بعض

eggs.

البيض الطازج.

And it's a great thing to do with kids.

وإنه لأمر رائع أن تفعل مع الأطفال.

Go down to the chicken coop in the morning and gather the eggs.

انزل في الصباح إلى قن الدجاج واجمع البيض.

I can't wait.

لا استطيع الانتظار.

That'll be so much fun.

سيكون ذلك ممتعًا جدًا.

Well, I hope that today's lesson was helpful for you.

حسنًا ، أتمنى أن يكون درس اليوم مفيدًا لك.

And I want to remind you that you can download the free PDF worksheet for all of the sample

وأريد أن أذكرك أنه يمكنك تنزيل ورقة عمل PDF مجانية لجميع نماذج

phrases, all of the sample questions and answers, the conversation.

العبارات ، وجميع نماذج الأسئلة والأجوبة ، والمحادثة.

And you can answer Vanessa's challenge question so that you can remember what you've learned

ويمكنك الإجابة على سؤال التحدي الخاص بـ Vanessa حتى تتمكن من تذكر ما تعلمته

and use it in your daily conversations.

واستخدامه في محادثاتك اليومية.

So I have a question for you.

لذلك لدي سؤال لك.

Let me know in the comments are you a cat person, a dog person, maybe a chicken person?

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات هل أنت شخص قطة أم كلب أو ربما دجاجة؟

Let me know in the comments and I can't wait to learn more about you.

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات ولا أطيق الانتظار لمعرفة المزيد عنك.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

شكرًا جزيلاً على تعلم اللغة الإنجليزية معي وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة القادم للحصول على

a new lesson here on my YouTube channel.

درس جديد هنا على قناتي على YouTube.

Bye.

الوداع.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

الخطوة التالية هي تنزيل ورقة عمل PDF المجانية لهذا الدرس.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

باستخدام ملف PDF المجاني هذا ، ستتقن درس اليوم ولن تنسى أبدًا ما تعلمته.

You can be a confident English speaker.

يمكنك أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على درس مجاني للغة الإنجليزية كل يوم جمعة.

Bye.

الوداع.