Speak With Me: English Speaking Practice

Vanessa: "Hi.

Vanessa: "Hola.

Oh, what a cute dog.

Oh, qué lindo perro.

What kind is he?"

¿De qué tipo es?"

Oh, is your heart starting to beat kind of fast?

Oh, ¿tu corazón está empezando a latir un poco rápido?

Do you know how to respond to this question?

¿Sabes cómo responder a esta pregunta?

Do you know how to talk about your pets in English?

¿Sabes hablar de tus mascotas en inglés?

Well, never fear today.

Bueno, nunca temas hoy.

I'm going to help you talk comfortably about your pets in English.

Te voy a ayudar a hablar cómodamente sobre tus mascotas en inglés.

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Hola, soy Vanessa de SpeakEnglishWithVanessa.com.

And in today's exciting lesson, you are going to get a chance to speak with me and tell

Y en la emocionante lección de hoy, tendrás la oportunidad de hablar conmigo y

me all about your precious pet.

contarme todo sobre tu preciosa mascota.

And if you've never had a pet, well, this is a great time to also learn how to talk

Y si nunca has tenido una mascota, bueno, este es un buen momento para aprender a hablar

about that because people often ask, "What?

de eso porque la gente suele preguntar: "¿Qué?

Do you not like animals?

¿No te gustan los animales?

Why don't you have a pet?

¿Por qué no tienes una mascota

Do you not like dogs?"

? no como los perros?"

So in today's lesson, you will be able to comfortably learn some common vocabulary around

Entonces, en la lección de hoy, podrá aprender cómodamente un poco de vocabulario común sobre

pets.

mascotas.

Also, some common conversational questions about pets.

Además, algunas preguntas de conversación comunes sobre mascotas.

And then you'll see a sample conversation between my husband and I talking about pets.

Y luego verá una conversación de muestra entre mi esposo y yo hablando de mascotas.

And then it will be your turn to learn how to speak with me and we'll talk about your

Y luego será tu turno de aprender a hablar conmigo y hablaremos de tus

pets.

mascotas.

And I have a little surprise today.

Y tengo una sorpresita hoy.

At the end of this lesson, you are going to meet my nine pets.

Al final de esta lección, conocerás a mis nueve mascotas.

Yes, that's right.

Sí, eso es correcto.

Nine pets.

Nueve mascotas.

It might be a little surprising.

Puede ser un poco sorprendente.

So you have to wait to the end of this lesson to find out.

Así que tienes que esperar hasta el final de esta lección para averiguarlo.

To help you with this lesson, I have created a free PDF worksheet that you can download

Para ayudarlo con esta lección, he creado una hoja de trabajo en PDF gratuita que puede descargar

with the link in the description below this video.

con el enlace en la descripción debajo de este video.

On this free PDF worksheet, you will get all of today's common vocabulary, all of the sample

En esta hoja de trabajo gratuita en PDF, obtendrá todo el vocabulario común de hoy, todas las

sentences, all of the common questions and answers, the sample conversation.

oraciones de muestra, todas las preguntas y respuestas comunes, la conversación de muestra.

And you will have a chance to answer Vanessa's challenge question so that you can use what

Y tendrá la oportunidad de responder la pregunta de desafío de Vanessa para que pueda usar lo

you've learned and never forget it in daily conversation.

que ha aprendido y nunca olvidarlo en la conversación diaria.

All right, are you ready to get started?

Muy bien, ¿estás listo para empezar?

Let's learn some common vocabulary about animals and pets.

Aprendamos un poco de vocabulario común sobre animales y mascotas.

Let's start by describing you.

Empecemos describiéndote.

Can you describe yourself?

¿Puedes describirte a ti mismo?

I am an animal lover.

Soy un amante de los animales.

This means that you love all kinds of animals.

Esto significa que amas todo tipo de animales.

You might say, "Ever since I first visited a zoo as a child, I have been an animal lover.

Podrías decir: "Desde que visité un zoológico por primera vez cuando era niño, he sido un amante de los animales.

I just love all animals."

Amo a todos los animales".

Or if you would like to be a little more specific, you could say, "I'm a cat person.

O, si desea ser un poco más específico , podría decir: "Me gustan los gatos.

I'm a dog person."

Me gustan los perros".

Usually we keep it to cats and dogs, but you might say, "I'm a horse person."

Por lo general, lo reservamos para gatos y perros, pero podría decir: "Soy una persona de caballos".

Does that mean that you have a cat head?

¿Significa eso que tienes cabeza de gato?

I am a cat person.

Soy una persona de gatos.

No, this just means that that is your preferred pet.

No, esto solo significa que esa es tu mascota preferida.

You like cats.

Te gustan los gatos.

So for me, if you've been watching my English lessons for a while, you know I am a cat person.

Entonces, para mí, si has estado viendo mis lecciones de inglés por un tiempo, sabes que soy una persona gatuna.

I've never had a dog, but I feel like I relate more to cats, I get along better with cats

Nunca he tenido un perro, pero siento que me relaciono más con los gatos, me llevo mejor con los gatos

and I feel more comfortable with cats.

y me siento más cómoda con los gatos.

But maybe for you, you might say, "I'm a dog person.

Pero tal vez para usted, podría decir: "Soy una persona de perros.

I would rather have a dog."

Preferiría tener un perro".

Or maybe you have this unfortunate situation, you are allergic to dogs.

O tal vez tienes esta desafortunada situación, eres alérgico a los perros.

Or maybe you might say, "I'm allergic to cat fur.

O tal vez podrías decir: "Soy alérgico a la piel de los gatos.

I love them.

Los amo.

They're so cute and cuddly and I wish I could have a cat, but I'm allergic."

Son tan lindos y tiernos y desearía poder tener un gato, pero soy alérgico".

If your eyes start to get red and your nose starts to run, maybe your throat hurts.

Si tus ojos comienzan a enrojecerse y tu nariz comienza a gotear, tal vez te duela la garganta.

That's a bad sign.

Esa es una mala señal.

It means that you are allergic to some kind of animal.

Significa que eres alérgico a algún tipo de animal.

Maybe you can take some simple medicine and you'll be fine.

Tal vez puedas tomar algún medicamento simple y estarás bien.

But sometimes it's a bigger problem than that and you just can't have a cat.

Pero a veces es un problema mayor que eso y simplemente no puedes tener un gato.

You can't have a dog.

No puedes tener un perro.

I hope you're not allergic.

Espero que no seas alérgico.

Now let's describe your pet.

Ahora describamos a tu mascota.

But a little note, first of all, something that I've noticed that's different between

Pero una pequeña nota, antes que nada, algo que he notado que es diferente entre el

English and some other languages is that when we're talking about our pets or someone else's

inglés y algunos otros idiomas es que cuando hablamos de nuestras mascotas o de la

pet, we use he or she.

mascota de otra persona, usamos él o ella.

We don't use it very often because it feels like you're creating some kind of distance

No lo usamos muy a menudo porque se siente como si estuvieras creando algún tipo de distancia

or it's a wild animal, or you don't really care about that animal.

o es un animal salvaje, o realmente no te importa ese animal.

It's just an object, it.

Es solo un objeto, eso.

So for example, if I'm going to tell you about my cat, little spoiler, I have a cat.

Entonces, por ejemplo, si les voy a hablar de mi gato, pequeño spoiler, tengo un gato.

I might say, "She is Siamese cat."

Podría decir: "Ella es una gata siamesa".

If I say I have a cat, it's Siamese.

Si digo que tengo un gato, es siamés.

It's okay.

Está bien.

And you will hear this occasionally, but it's more common to hear he or she.

Y escuchará esto de vez en cuando, pero es más común escuchar él o ella.

She's a Siamese.

Ella es una siamesa.

She likes to play with cat toys, he or she.

Le gusta jugar con juguetes para gatos, él o ella.

And if you're not certain if an animal is a he or a she, like if you see a neighbor's

Y si no está seguro de si un animal es él o ella, como si ve el

dog and you want to talk to that neighbor about their dog, you can just say he and it's

perro de un vecino y quiere hablar con ese vecino sobre su perro, puede decir él y está

okay.

bien.

The neighbor will maybe correct you and say, "Oh yes, she's a Poodle."

El vecino tal vez te corrija y te diga: "Oh, sí, es una caniche".

And then you can say, "Oh yes, what's her name."

Y luego puedes decir: "Oh, sí, ¿cómo se llama?".

And you can use her when you find out.

Y puedes usarla cuando lo descubras.

But in general, we use he or she for pets.

Pero en general, lo usamos como mascotas.

A common word we use to describe pets is breed.

Una palabra común que usamos para describir a las mascotas es raza.

What breed is your pet?

¿De qué raza es tu mascota?

But we often just say kind, what kind is it?

Pero a menudo solo decimos tipo, ¿de qué tipo es?

So when we're talking about a dog or a cat, there are different types.

Entonces, cuando hablamos de un perro o un gato, hay diferentes tipos.

So I already mentioned, my cat is a Siamese cat.

Así que ya lo mencioné, mi gato es un gato siamés.

This is a specific type or breed of cat.

Este es un tipo específico o raza de gato.

What breed is your cat?

¿De qué raza es tu gato?

Oh, he's a Siamese she's a Siamese.

Oh, él es siamés, ella es siamesa.

What breed is it?

¿Qué raza es?

But we often use the question what kind is it?

Pero a menudo usamos la pregunta ¿de qué tipo es?

Which we'll talk about in our questions section in a minute.

De lo cual hablaremos en nuestra sección de preguntas en un minuto.

Another common term used with pets is a rescue.

Otro término común que se usa con las mascotas es rescate.

This is describing your pet.

Esta es la descripción de su mascota.

Both of my cats are rescues.

Mis dos gatos son rescates.

I got them from an animal shelter.

Los compré en un refugio de animales.

This means that I didn't buy them from a breeder who is making pure bred cats.

Esto significa que no los compré de un criador que hace gatos de pura raza.

No, I went to the animal shelter.

No, fui al refugio de animales.

These are abandoned cats who need a home.

Estos son gatos abandonados que necesitan un hogar.

I went to the animal shelter and I adopted.

Fui al refugio de animales y adopté.

We often use the word adopted.

A menudo usamos la palabra adoptado.

I adopted too two cats.

Adopté también dos gatos.

They are rescue cats or they are rescues.

Son gatos de rescate o son rescates.

And this is the idea that I rescued them.

Y esta es la idea que los rescaté.

Sometimes in the US you see a bumper sticker, something like this that says my dog rescued

A veces, en los EE. UU., ves una calcomanía en el parachoques, algo como esto que dice: mi perro

me.

me rescató.

Have you ever felt like this?

¿Alguna vez te has sentido así?

Maybe you saved your dog from the animal shelter, but really your dog changed your life.

Tal vez salvaste a tu perro del refugio de animales, pero realmente tu perro cambió tu vida.

Your dog rescued you.

Tu perro te rescató.

You might also hear the word mutt, mutt cannon be a little negative.

También es posible que escuches que la palabra mutt, mutt cannon es un poco negativa.

If you say it with a negative voice, but it just means that you're not certain what kind

Si lo dices con voz negativa, pero solo significa que no estás seguro de qué tipo

of dog you have.

de perro tienes.

We only use this for dogs.

Solo lo usamos para perros.

And it means, well, it's a mix of so many different types of dogs that I have no idea.

Y significa, bueno, es una mezcla de tantos tipos diferentes de perros que no tengo ni idea.

He's a mutt.

Es un chucho.

We got him from the animal shelter, but you know what?

Lo conseguimos en el refugio de animales, pero ¿ sabes qué?

He's the best dog I've ever had.

Es el mejor perro que he tenido.

He's a mutt, but I don't care.

Es un chucho, pero no me importa.

So it's that idea that he's not pure.

Así que es esa idea de que él no es puro.

He's not a pure bred dog.

No es un perro de pura raza.

He's a mix of so many kinds of dogs, but you know what?

Es una mezcla de tantos tipos de perros, pero ¿ sabes qué?

It's still a great animal.

Sigue siendo un gran animal.

Next is fur and coat.

Lo siguiente es piel y abrigo.

My cat's fur is so soft.

El pelaje de mi gato es muy suave.

After I give my dog a bath, he has a silky coat.

Después de bañar a mi perro, tiene un pelaje sedoso.

He's not wearing a coat.

No lleva abrigo.

It's just talking about his fur.

Solo está hablando de su pelaje.

And these words are kind of interchangeable.

Y estas palabras son algo intercambiables.

He has soft fur.

Tiene pelaje suave.

He has a silky coat.

Tiene un pelaje sedoso.

So great words to talk about animal hair.

Grandes palabras para hablar sobre el pelo de los animales.

Let's talk about some words we can use to talk about how friendly an animal is.

Hablemos de algunas palabras que podemos usar para hablar de lo amigable que es un animal.

The first one is just friendly.

El primero es simplemente amistoso.

He's friendly.

Es amigable.

You'll often hear this as someone is walking their dog and if their dog wants to come closer

A menudo escuchará esto cuando alguien está paseando a su perro y si su perro quiere acercarse

to you, the owner might say, "Oh, don't worry.

a usted, el dueño podría decir: "Oh, no se preocupe.

He's friendly.

Es amigable.

He loves little kids."

Le encantan los niños pequeños".

And your child can pet the dog.

Y su hijo puede acariciar al perro.

Or you might ask, "Is he friendly?"

O podrías preguntar: "¿Es amistoso?".

And that means, "Can I pet him?"

Y eso significa, "¿Puedo acariciarlo?"

So it's a great word to use, to talk about if your dog is comfortable with people, he's

Así que es una gran palabra para usar, para hablar de si tu perro se siente cómodo con la gente, si es

friendly.

amigable.

"He's not very friendly with little kids so we'll just try to stay away."

"Él no es muy amigable con los niños pequeños, así que trataremos de mantenernos alejados".

There are three words that are variations of this.

Hay tres palabras que son variaciones de esto.

One is wild lions are wild.

Una es que los leones salvajes son salvajes.

They are not friendly towards people.

No son amigables con las personas.

I do not recommend trying to pet a lion.

No recomiendo tratar de acariciar a un león.

They are wild.

son salvajes

The next level is stray.

El siguiente nivel es extraviado.

We might say that cat is a stray cat or he's a stray.

Podríamos decir que el gato es un gato callejero o que es un gato callejero.

And that means that he lives on the streets and maybe he'll come close to people to get

Y eso significa que vive en la calle y tal vez se acerque a la gente para conseguir

some food.

algo de comida.

He might not really hurt you, but he doesn't want to live in your house.

Puede que no te haga daño, pero no quiere vivir en tu casa.

Maybe if you adopt him, he'll want to live in your house, but he doesn't have an owner.

Tal vez si lo adoptas, querrá vivir en tu casa, pero no tiene dueño.

He's a stray.

Es un vagabundo.

He's a stray cat.

Es un gato callejero.

Some cities around the world have a lot of stray cats or stray dogs.

Algunas ciudades del mundo tienen muchos gatos o perros callejeros.

They don't belong to anyone, but everyone helps to take care of them.

No son de nadie, pero todos ayudan a cuidarlos.

Everyone helps to feed them.

Todos ayudan a alimentarlos.

In the US, this isn't very common.

En los Estados Unidos, esto no es muy común.

We don't have a lot of stray cats or a lot of stray dogs because animal shelters are

No tenemos muchos gatos callejeros ni muchos perros callejeros porque los refugios de animales son

a big part of American culture.

una gran parte de la cultura estadounidense.

A lot of people when they want a pet, they will go to an animal shelter instead of buying

Muchas personas cuando quieren una mascota, irán a un refugio de animales en lugar de comprar

a pure bred dog or a pure bred cat.

un perro de raza pura o un gato de raza pura.

So a lot of stray dogs or straight cats who live on the street will be taken to an animal

Así que muchos perros callejeros o gatos heterosexuales que viven en la calle serán llevados a un

shelter for someone to adopt.

refugio de animales para que alguien los adopte.

So you might say, "My cat was a stray before we got him.

Así que podrías decir: "Mi gato era un gato callejero antes de que lo consiguiéramos

He was a stray cat before we got him and now he's just so friendly."

. Era un gato callejero antes de que lo consiguiéramos y ahora es tan amigable".

The next level is domesticated.

El siguiente nivel es domesticado.

So this means a cat or dog or animal that was previously wild, and now he's very comfortable

Entonces esto significa un gato, un perro o un animal que antes era salvaje y ahora se siente muy cómodo

with humans.

con los humanos.

So we could use this for a lot of different animals like cows.

Entonces podríamos usar esto para muchos animales diferentes como las vacas.

Cows are domesticated.

Las vacas son domesticadas.

A long time ago, they were completely wild or horses.

Hace mucho tiempo, eran completamente salvajes o caballos.

Horses were completely wild, but they have become domesticated over time.

Los caballos eran completamente salvajes, pero se han domesticado con el tiempo.

People have trained them to become comfortable with humans.

La gente los ha entrenado para que se sientan cómodos con los humanos.

They are domesticated.

Están domesticados.

We often use this term for farm animals; horses, cows, chickens, sheep, goats.

A menudo usamos este término para animales de granja; caballos, vacas, pollos, ovejas, cabras.

They are domesticated animals.

Son animales domesticados.

Some animals just can't be domesticated like a zebra.

Algunos animales simplemente no pueden ser domesticados como una cebra.

You can't ride a zebra.

No puedes montar una cebra.

You can't domesticate zebras.

No puedes domesticar cebras.

It would be pretty cool, but they're just an animal that cannot be domesticated.

Sería genial, pero son solo un animal que no puede ser domesticado.

Before we go onto some common questions that you will hear and that you can ask about pets,

Antes de pasar a algunas preguntas comunes que escuchará y que puede hacer sobre las mascotas,

let's talk about pet care and some words that you can use to describe pet care.

hablemos sobre el cuidado de las mascotas y algunas palabras que puede usar para describir el cuidado de las mascotas.

A cage, a crate and a kennel are all the same thing and it's somewhere that you can keep

Una jaula, un cajón y una perrera son lo mismo y es un lugar donde puedes mantener a

your animal contained.

tu animal contenido.

So you might say, "I put my ferret."

Así que podrías decir: "Pongo mi hurón".

Some people have a ferret for a pet.

Algunas personas tienen un hurón como mascota.

"I put my ferret in the crate to take it to the vet," which we'll talk about in just a

"Puse a mi hurón en la jaula para llevarlo al veterinario", de lo que hablaremos en un

second, but it's a type of box where you will keep your animals maybe to transport them

segundo, pero es un tipo de caja donde guardarás a tus animales tal vez para transportarlos a

somewhere, or maybe just to help them feel safe and comfortable.

algún lado, o tal vez solo para ayudar. se sientan seguros y cómodos.

We have a big kennel for my dog to help him feel comfortable when guests come over.

Tenemos una perrera grande para que mi perro se sienta cómodo cuando vienen invitados.

He goes in there and he feels comfortable.

Entra allí y se siente cómodo.

And then when the guests leave, he comes out and feels very safe.

Y luego, cuando los invitados se van, él sale y se siente muy seguro.

A collar and tag, this goes around your animal's neck and has some important information like

Un collar y una etiqueta, esto va alrededor del cuello de su animal y tiene información importante como

the pet's name, your phone number, maybe your address.

el nombre de la mascota, su número de teléfono, tal vez su dirección.

And if your pet gets lost, well, someone can help you to find your pet again by calling

Y si tu mascota se pierde, bueno, alguien puede ayudarte a encontrar a tu mascota

you with the number that's on the tag on their collar.

llamándote con el número que está en la etiqueta de su collar.

A collar is also useful because you can attach a leash to the collar.

Un collar también es útil porque puede sujetar una correa al collar.

Sometimes this is called a lead.

A veces esto se llama una pista.

I think that lead is maybe more a term that professional people will use.

Creo que plomo es quizás más un término que usarán los profesionales.

A veterinarian will use this.

Un veterinario usará esto.

Maybe a dog trainer will use this, a lead.

Tal vez un entrenador de perros use esto, una correa.

But for daily conversation, we often just say leash.

Pero para la conversación diaria, a menudo solo decimos correa.

Where's the leash?

¿Dónde está la correa?

I need to find the dog's leash so that I can take him on a walk.

Necesito encontrar la correa del perro para poder llevarlo a pasear.

One time I saw somebody having an iguana on a leash.

Una vez vi a alguien que tenía una iguana con correa.

Sometimes people put their cats on a leash too, but usually cats don't tolerate that.

A veces, las personas también ponen a sus gatos con correa, pero por lo general los gatos no lo toleran.

Have you ever seen a strange animal on a leash before?

¿Alguna vez has visto un animal extraño con una correa antes?

A vet or veterinarian, usually we shorten this to vet.

Un veterinario o veterinario, por lo general acortamos esto a veterinario.

You've already heard me say this a couple of times and that's the doctor for an animal.

Ya me has oído decir esto un par de veces y ese es el médico de un animal.

So you might say, "I need to take my sick dog to the vet" or "what is the best vet to

Así que podrías decir: "Necesito llevar a mi perro enfermo al veterinario" o "¿cuál es el mejor veterinario para

take my dog to?"

llevar a mi perro?"

We're talking about veterinarian, but it's a situation where we don't use the longest

Estamos hablando de veterinario, pero es una situación en la que no usamos la palabra más larga

word.

.

We just use a short, simple version.

Solo usamos una versión corta y simple.

Yes, finally in English there is a simple way to say a long word.

Sí, por fin en inglés hay una forma sencilla de decir una palabra larga.

So you can just say vet.

Así que solo puedes decir veterinario.

"My cat's vet is just up the street or we have a vet appointment next week."

"El veterinario de mi gato está en la misma calle o tenemos una cita con el veterinario la próxima semana".

Excellent.

Excelente.

Now I just want to let you know if this is your job if you are a vet in someone asks

Ahora solo quiero que sepas si este es tu trabajo si eres un veterinario en alguien

you the common question, "What do you do?"

te hace la pregunta común, "¿A qué te dedicas?"

Which means what's your job?

Lo que significa ¿cuál es tu trabajo?

And you say, "I'm a vet."

Y dices: "Soy veterinario".

Well, this might be slightly confusing if someone has no idea that you work with animals.

Bueno, esto puede ser un poco confuso si alguien no tiene idea de que trabajas con animales.

Because a vet can be two different things, it can be a veterinarian or it can be a veteran,

Porque un veterinario puede ser dos cosas diferentes , puede ser un veterinario o puede ser un veterano,

a veteran.

un veterano.

That means someone who used to be a soldier, they used to be in the military and now they're

Eso significa que alguien que solía ser soldado , solía estar en el ejército y ahora está

retired.

retirado.

So that means that you could either be an animal doctor or a retired person from the

Eso significa que podrías ser un médico de animales o un jubilado del

military.

ejército.

So if someone knows that you work with animals or that you're a doctor, if you say, "Oh,

Entonces, si alguien sabe que trabajas con animales o que eres médico, si dices: "Oh,

I'm a doctor" and they ask what kind of doctor you could say, "I'm a vet."

soy médico" y te preguntan qué tipo de médico , podrías responder: "Soy veterinario".

Okay, they will know that you work with animals.

Vale, sabrán que trabajas con animales.

But if someone has no clue, you might say, "I'm a veterinarian."

Pero si alguien no tiene idea, podrías decir: "Soy veterinario".

You might elongate that a little bit.

Podrías alargarlo un poco.

Just to be more specific.

Solo para ser más específico.

Or if you are a vet from the military, you might say, "I'm a retired veteran" or "I'm

O si eres un veterano del ejército, podrías decir: "Soy un veterano jubilado" o "Soy

a retired vet.

un veterano jubilado.

I was in the Navy."

Estuve en la Marina".

You might want to be a little more specific.

Es posible que desee ser un poco más específico.

So that's a situation that might possibly come up.

Así que esa es una situación que posiblemente podría surgir.

What can you do to bond with your animal?

¿Qué puedes hacer para vincularte con tu animal?

You might play fetch.

Podrías jugar a buscar.

So you could say, "My cat likes to play fetch."

Así que podrías decir: "A mi gato le gusta jugar a buscar".

Who would have guessed?

¿Quién lo hubiera adivinado?

Usually dogs do, but sometimes cats do too.

Por lo general, los perros lo hacen, pero a veces los gatos también.

Or you could just say this word to your dog.

O simplemente podrías decirle esta palabra a tu perro.

So you have a stick, you throw the stick and your dog runs after the stick.

Así que tienes un palo, tiras el palo y tu perro corre detrás del palo.

You could say, "Fetch boy, fetch.

Podrías decir: "Busca chico, busca.

Fetch the stick."

Busca el palo".

So you're telling him, you're giving him a command about what he should do.

Así que le estás diciendo, le estás dando una orden sobre lo que debe hacer.

Get the stick and bring it back to you.

Coge el palo y tráetelo.

This is kind of a fun game.

Este es un tipo de juego divertido.

Or we might just pet your pet.

O podríamos simplemente acariciar a su mascota.

Ooh, so this word can be used as a noun.

Ooh, entonces esta palabra se puede usar como sustantivo.

As we've been talking about it, I have nine pets, but what is this?

Como hemos estado hablando, tengo nueve mascotas, pero ¿qué es esto?

Gently touching your pet.

Tocar suavemente a tu mascota.

This is the verb to pet.

Este es el verbo acariciar.

When you are stroking or just gently touching your animal, this is a very kind, nice thing

Cuando está acariciando o simplemente tocando suavemente a su animal, esto es algo muy amable y agradable

to do.

de hacer.

Well, you are petting your pet.

Bueno, estás acariciando a tu mascota.

So if you're walking down the street and someone is walking a dog and that dog seems friendly,

Entonces, si estás caminando por la calle y alguien está paseando a un perro y ese perro parece amistoso,

the dog wants to talk with you.

el perro quiere hablar contigo.

And the owner says, "Oh, don't worry.

Y el dueño dice: "Oh, no te preocupes.

He's friendly."

Es amable".

You can say, "Can I pet him?"

Puedes decir "¿Puedo acariciarlo?"

Great, that means that you can stroke his head or his back or under his chin.

Genial, eso significa que puedes acariciarle la cabeza, la espalda o debajo de la barbilla.

And it's a nice way to enjoy a dog and to kind of connect with each other.

Y es una buena manera de disfrutar de un perro y de conectarse entre sí.

Okay, are you ready to go onto some common questions that people will ask you about your

Bien, ¿estás listo para pasar a algunas preguntas comunes que la gente te hará sobre tus

pets and also you can ask?

mascotas y que también puedes preguntar?

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

Do you have any pets?

¿Tiene mascotas?

Very simple and straightforward question.

Pregunta muy simple y directa.

You might say, "When I was a kid, I had a dog, but now I don't have any pets."

Podrías decir: "Cuando era niño, tenía un perro, pero ahora no tengo mascotas".

Okay.

Bueno.

Well, this is just answering in a nicer way than just, "No, I don't have any pets."

Bueno, esto es simplemente responder de una manera más agradable que simplemente "No, no tengo mascotas".

You're giving some information.

Estás dando alguna información.

"When I was a kid, I had a dog and now I don't have any pets."

"Cuando era niño, tenía un perro y ahora no tengo mascotas".

Good answer.

Buena respuesta.

When you see a dog, a common question is what kind is he?

Cuando ves un perro, una pregunta común es ¿de qué tipo es?

We're talking about the breed of dog.

Estamos hablando de la raza de perro.

What kind is he?

¿De qué tipo es?

It's sometimes unusual to see a pure bred dog that's only one kind, only one breed.

A veces es inusual ver un perro de pura raza que es de un solo tipo, de una sola raza.

So you'll often hear this type of answer.

Así que a menudo escuchará este tipo de respuesta.

"He's a lab mix.

Es una mezcla de laboratorio.

We got him at the animal shelter."

Lo tenemos en el refugio de animales.

He's a mix.

Él es una mezcla.

So this means he has two different or maybe three or four different types of dogs in his

Entonces esto significa que tiene dos o tal vez tres o cuatro tipos diferentes de perros en su

blood.

sangre.

So we could say, "He's a mix or he's a lab mix."

Así que podríamos decir: "Es una mezcla o es una mezcla de laboratorio".

And this means he comes from different types of breeds.

Y esto significa que proviene de diferentes tipos de razas.

Another common question is what's his name?

Otra pregunta común es ¿cuál es su nombre?

Of course, you can just say your pet's name, but I wanted to give you some of the most

Por supuesto, solo puedes decir el nombre de tu mascota, pero quería darte algunos de los

common female pet names and also some of the most common male pet names in English.

nombres de mascotas hembras más comunes y también algunos de los nombres de mascotas machos más comunes en inglés.

So the most common female pet names are Bella, Luna, Lucy, Daisy, and Coco.

Entonces, los nombres de mascotas femeninas más comunes son Bella, Luna, Lucy, Daisy y Coco.

There are many other pet names for female dogs or cats or horses or who knows what,

Hay muchos otros nombres de mascotas para perros, gatos, caballos o quién sabe qué,

but these are some of the most common.

pero estos son algunos de los más comunes.

In fact, one of my cats' names is Luna.

De hecho, uno de los nombres de mis gatos es Luna.

Some of the most common male pet names are Max, Buddy, Teddy, Rocky, and Duke.

Algunos de los nombres de mascotas masculinos más comunes son Max, Buddy, Teddy, Rocky y Duke.

These are really common male pet names in the US.

Estos son nombres de mascotas masculinos muy comunes en los EE. UU.

A question we already talked about is is he friendly?

Una pregunta de la que ya hablamos es si es amigable.

Great.

Gran.

Someone might ask you this if you have a dog and you're welcome to ask someone else this

Alguien podría preguntarte esto si tienes un perro y puedes preguntarle esto a alguien más

if you want to pet a dog.

si quieres acariciar a un perro.

Is he friendly?

¿Es amigable?

"Yes, you can pet him."

"Sí, puedes acariciarlo".

Another common question is how long have you had him?

Otra pregunta común es ¿cuánto tiempo lo has tenido?

And maybe this is not how old is he, but how long has he been a part of your life?

Y tal vez esto no es cuántos años tiene, sino ¿cuánto tiempo ha sido parte de tu vida?

So you might say, "I got Max from the animal shelter three years ago."

Así que podrías decir: "Conseguí a Max del refugio de animales hace tres años".

How long have you had him?

¿Por cuánto tiempo lo has tenido?

"I've had him for three years."

"Lo tengo desde hace tres años".

If you mentioned that your dog or someone else mentions that their dog is a specific

Si mencionó que su perro u otra persona menciona que su perro es de una

breed, you could ask this question.

raza específica, podría hacer esta pregunta.

"What made you decide to get that breed?"

"¿Qué te hizo decidirte por esa raza?"

Maybe you're just curious about that breed.

Tal vez solo tengas curiosidad acerca de esa raza.

You're trying to have a conversation, or maybe you're thinking about getting a dog too and

Estás tratando de tener una conversación, o tal vez también estás pensando en tener un perro y

you want some more information.

quieres más información.

So you could say, "What made you decide to get that breed?"

Así que podrías decir: "¿Qué te hizo decidirte por esa raza?"

And if somebody has, for example, a Lab, which is a Labrador Retriever.

Y si alguien tiene, por ejemplo, un Labrador, que es un Labrador Retriever.

If somebody has a Lab, they might say, "Well, I heard that Labs are family-friendly dogs

Si alguien tiene un labrador, podría decir: "Bueno, escuché que los labradores son perros familiares,

so we decided to get one."

así que decidimos tener uno".

Okay, they have a reputation for being good with kids, for being friendly.

Está bien, tienen reputación de ser buenos con los niños, de ser amistosos.

"They're family-friendly so we decided to get one."

"Son aptos para familias, así que decidimos comprar uno".

All right, now that we've practiced some common vocabulary about pets, some common questions

Muy bien, ahora que hemos practicado un poco de vocabulario común sobre mascotas, algunas preguntas comunes

about pets, now I'd like to show you a sample conversation between my husband, Dan and I

sobre mascotas, ahora me gustaría mostrarles una conversación de muestra entre mi esposo, Dan y yo

talking about some pets.

hablando sobre algunas mascotas.

After this sample conversation, it will be your turn to speak with me and tell me about

Después de esta conversación de muestra, será tu turno de hablar conmigo y contarme sobre

your pets or maybe the pets that you wish you had.

tus mascotas o tal vez las mascotas que te gustaría tener.

And after that will be the big reveal of my nine pets.

Y después de eso será la gran revelación de mis nueve mascotas.

All right, let's watch the sample conversation.

Muy bien, veamos la conversación de muestra.

Hi, Dan, is that your dog?

Hola, Dan, ¿ese es tu perro?

I thought you were a cat person.

Pensé que eras una persona de gatos.

Dan: Hey, Vanessa.

Dan: Hola, Vanessa.

I'm an animal lover, but Fluffy's not mine.

Soy un amante de los animales, pero Fluffy no es mío.

I'm just walking him for a friend.

Solo lo estoy paseando por un amigo.

Vanessa: Oh, gotcha.

vanessa: ah, te entiendo.

Is he friendly?

¿Es amigable?

Can I pet him?

¿Puedo acariciarlo?

Dan: Yes, he's friendly.

Dan: Sí, es amistoso.

You can pet him, but watch out he drools.

Puedes acariciarlo, pero cuidado con que babea.

Vanessa: Oh, good to know.

vanessa: ay, es bueno saberlo.

Well, I'll stick to my non-drooling cats.

Bueno, me quedo con mis gatos que no babean.

Oh, but good boy, Fluffy.

Oh, pero buen chico, Fluffy.

Dan: I'm going to walk them at the park to play

Dan: Voy a llevarlos al parque a jugar a

fetch.

buscar.

Want to come?

¿Quieren venir?

Vanessa: Sure.

vanessa: claro

Okay, now it's your turn.

Bien, ahora es tu turno.

I'm going to be asking you a couple of questions and then I'm going to pause and you can speak

Voy a hacerle un par de preguntas y luego voy a hacer una pausa y usted puede

out loud and try to answer these questions and pretend like we're having a conversation

hablar en voz alta y tratar de responder a estas preguntas y pretender que estamos teniendo una conversación

together.

juntos.

If you feel like it's too short of a pause, feel free to pause this video.

Si sientes que es una pausa demasiado corta, siéntete libre de pausar este video.

That's kind of the bonus thing, exciting thing about having a video conversation.

Esa es la bonificación, lo emocionante de tener una conversación por video.

You can pause me and spend some extra time explaining what you'd like to say.

Puedes hacer una pausa y dedicar más tiempo a explicar lo que te gustaría decir.

All right.

Todo bien.

Are you ready?

¿Estás listo?

Take a deep breath.

Tomar una respiración profunda.

Let's do it.

Vamos a hacerlo.

Hi.

Hola.

I didn't know you had a pet.

No sabía que tenías una mascota.

What kind is he?

¿De qué tipo es?

Interesting.

Interesante.

How long have you had him?

¿Por cuánto tiempo lo has tenido?

That's so nice.

Eso es tan agradable.

You know, I've been thinking about getting one too.

Sabes, he estado pensando en conseguir uno también.

What do you like to do with him?

¿Qué te gusta hacer con él?

Thanks for your help and nice to meet you.

Gracias por tu ayuda y encantado de conocerte.

So how did you do?

¿Entonces, como lo hiciste?

Are you ready to talk about your pets now?

¿Estás listo para hablar de tus mascotas ahora?

I hope so.

Eso espero.

I hope I have empowered you to be able to speak more comfortably about this common conversation

Espero haberlo empoderado para poder hablar más cómodamente sobre este

topic.

tema de conversación común.

And now drum roll.

Y ahora redoble de tambores.

It's time to meet my nine pets.

Es hora de conocer a mis nueve mascotas.

Are you ready?

¿Estás listo?

This is Pippen.

Este es Pippen.

He's a tuxedo cat.

Es un gato de esmoquin.

This isn't a breed, but it just describes his coloration.

Esta no es una raza, pero solo describe su coloración.

And this is Luna, she's a Siamese, but we got them both from a shelter so she's probably

Y esta es Luna, es siamesa, pero los conseguimos a ambos en un refugio, así que probablemente

not a pure bred Siamese.

no sea una siamesa pura.

And my other seven pets are chickens.

Y mis otras siete mascotas son gallinas.

They're only two-months-old, but aren't they so big?

Solo tienen dos meses, pero ¿no son tan grandes?

Unfortunately, we have to wait until October until they start producing eggs.

Desafortunadamente, tenemos que esperar hasta octubre para que comiencen a producir huevos.

I can't wait.

no puedo esperar

My husband Dan built their coop, that's the little house where they live and this area

Mi esposo Dan construyó su gallinero, esa es la pequeña casa donde viven y esta área

is called the run.

se llama la carrera.

It's a safe area for them to be outside without getting eaten by wild animals we hope.

Esperamos que sea un área segura para que estén afuera sin que los animales salvajes se los coman.

We got them when they were one-day-old.

Los conseguimos cuando tenían un día.

Look how cute they were.

Mira qué lindos eran.

This is a new adventure for us to have farm animals, but I can't wait to get some fresh

Esta es una nueva aventura para nosotros tener animales de granja, pero no veo la hora de tener

eggs.

huevos frescos.

And it's a great thing to do with kids.

Y es una gran cosa que hacer con los niños.

Go down to the chicken coop in the morning and gather the eggs.

Baja al gallinero por la mañana y recoge los huevos.

I can't wait.

no puedo esperar

That'll be so much fun.

Será muy divertido.

Well, I hope that today's lesson was helpful for you.

Bueno, espero que la lección de hoy te haya sido útil.

And I want to remind you that you can download the free PDF worksheet for all of the sample

Y quiero recordarte que puedes descargar la hoja de trabajo en PDF gratis para todas las

phrases, all of the sample questions and answers, the conversation.

frases de muestra, todas las preguntas y respuestas de muestra, la conversación.

And you can answer Vanessa's challenge question so that you can remember what you've learned

Y puedes responder la pregunta de desafío de Vanessa para que puedas recordar lo que has aprendido

and use it in your daily conversations.

y usarlo en tus conversaciones diarias.

So I have a question for you.

Así que tengo una pregunta para ti.

Let me know in the comments are you a cat person, a dog person, maybe a chicken person?

Déjame saber en los comentarios ¿eres una persona de gatos, una persona de perros, tal vez una persona de pollo?

Let me know in the comments and I can't wait to learn more about you.

Házmelo saber en los comentarios y no puedo esperar para aprender más sobre ti.

Thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday for

Muchas gracias por aprender inglés conmigo y nos vemos el próximo viernes para

a new lesson here on my YouTube channel.

una nueva lección aquí en mi canal de YouTube.

Bye.

Adiós.

The next step is to download the free PDF worksheet for this lesson.

El siguiente paso es descargar la hoja de trabajo en PDF gratuita para esta lección.

With this free PDF, you will master today's lesson and never forget what you have learned.

Con este PDF gratuito, dominará la lección de hoy y nunca olvidará lo que ha aprendido.

You can be a confident English speaker.

Puedes ser un hablante de inglés seguro.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for a free English lesson every Friday.

No olvides suscribirte a mi canal de YouTube para una lección de inglés gratis todos los viernes.

Bye.

Adiós.