23 Ways to say GOOD LUCK: Advanced English Vocabulary Lesson

111,494 views ・ 2020-12-04

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
0
89
4811
مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Good luck.
1
4900
1550
حظ سعيد.
00:06
Let's talk about it.
2
6450
6210
دعنا نتحدث عن ذلك.
00:12
Sometimes you want to wish someone good luck with a little more flair or creativity.
3
12660
5510
في بعض الأحيان تريد أن تتمنى حظًا سعيدًا لشخص ما مع مزيد من الذوق أو الإبداع.
00:18
So today I'm here to help you expand your vocabulary and wish someone good luck in a
4
18170
6200
لذلك أنا هنا اليوم لمساعدتك في توسيع مفرداتك وأتمنى حظًا سعيدًا لشخص ما بعدة
00:24
lot of different ways.
5
24370
1140
طرق مختلفة.
00:25
We're going to be talking about some formal ways to say good luck, some casual ways to
6
25510
5180
سنتحدث عن بعض الطرق الرسمية لقول حظ سعيد ، وبعض الطرق غير الرسمية
00:30
say good luck, and some silly ways.
7
30690
3260
لقول حظ سعيد ، وبعض الطرق السخيفة.
00:33
Let's start with the first one, formal.
8
33950
2510
لنبدأ بالأول ، رسمي. تُستخدم
00:36
These formal ways to say good luck are best used for professional situations, business
9
36460
6910
هذه الطرق الرسمية لقول حسن الحظ بشكل أفضل في المواقف المهنية ،
00:43
situations, situations where you don't know someone well, or maybe if someone is going
10
43370
5260
ومواقف العمل ، والمواقف التي لا تعرف فيها شخصًا جيدًا ، أو ربما إذا كان شخص ما
00:48
through a really difficult time and you want to wish them well.
11
48630
4000
يمر بوقت عصيب حقًا وتريد أن تتمنى له التوفيق.
00:52
Best wishes.
12
52630
1290
أطيب التمنيات.
00:53
This one is pretty neutral.
13
53920
1720
هذا واحد محايد جدا.
00:55
It's not too excited, but it's still friendly.
14
55640
2989
إنه ليس متحمسًا جدًا ، لكنه لا يزال ودودًا.
00:58
You can use this to sign a card for maybe a co-worker's birthday, or if someone's going
15
58629
5500
يمكنك استخدام هذا لتوقيع بطاقة ربما لعيد ميلاد زميل عمل ، أو إذا كان شخص ما ذاهبًا
01:04
on a long trip or for a graduation or a wedding.
16
64129
4090
في رحلة طويلة أو لتخرج أو حفل زفاف.
01:08
You can sign best wishes to the new couple.
17
68219
3411
يمكنك التوقيع مع أطيب التمنيات للزوجين الجدد.
01:11
Best of luck.
18
71630
1379
حظا سعيدا. يتم
01:13
This one is most likely used when someone's moving on to a new job or a new city.
19
73009
6381
استخدام هذا على الأرجح عندما ينتقل شخص ما إلى وظيفة جديدة أو مدينة جديدة.
01:19
You might say or you might write in a card, "We're sad you're leaving the company, best
20
79390
5679
قد تقول أو تكتب في بطاقة ، "نحن حزينون لأنك تركت الشركة ، ونتمنى
01:25
of luck to you at your new job."
21
85069
2971
لك التوفيق في وظيفتك الجديدة."
01:28
With any luck.
22
88040
1429
مع أي حظ.
01:29
This one acknowledges some potential for bad, but you still feel hopeful.
23
89469
5040
هذا واحد يعترف ببعض الاحتمالات السيئة ، لكنك ما زلت تشعر بالأمل.
01:34
So you might say, "With any luck, our picnic plans won't get rained out."
24
94509
5301
لذلك قد تقول ، "مع أي حظ ، لن تمطر خططنا للنزهة."
01:39
Fortune favors the bold.
25
99810
2049
الثروة تفضل الجريء.
01:41
Ooh, doesn't this just make you feel empowered?
26
101859
2050
أوه ، ألا يجعلك هذا تشعر بالقوة فقط؟
01:43
This is a great expression to write in a card, if someone is going off to study at a new
27
103909
5760
يعد هذا تعبيرًا رائعًا للكتابة في بطاقة ، إذا كان أحدهم ذاهبًا للدراسة في
01:49
college or university, maybe they're going off to take a new job somewhere far away,
28
109669
5961
كلية أو جامعة جديدة ، فربما يذهب لتولي وظيفة جديدة في مكان ما بعيدًا ،
01:55
you might write to them, "As you embark on this new journey in life, remember fortune
29
115630
5479
يمكنك أن تكتب لهم ، "عند الشروع في في هذه الرحلة الجديدة في الحياة ، تذكر أن الثروة
02:01
favors the bold."
30
121109
1891
تفضل الجريئين ".
02:03
If you are bold and courageous, then you will do well.
31
123000
3289
إذا كنت جريئًا وشجاعًا ، فعندئذٍ ستبلي بلاءً حسناً.
02:06
Our final way to say good luck in this formal section is a little long, but it's a great
32
126289
5090
طريقتنا الأخيرة لنقول حظًا سعيدًا في هذا القسم الرسمي طويلة بعض الشيء ، لكنها
02:11
poetic way to tell someone, maybe in a card, good luck.
33
131379
5181
طريقة شعرية رائعة لإخبار شخص ما ، ربما في بطاقة ، بالتوفيق.
02:16
You might say, may your roads always be smooth and your burdens always be light.
34
136560
8150
قد تقول ، أتمنى أن تكون طرقك سلسة دائمًا وتكون أعبائك خفيفة دائمًا.
02:24
Very poetic, very lovely.
35
144710
1690
شاعرية جدا ، جميلة جدا.
02:26
And this is a good sign off on a card when someone's embarking on a new adventure.
36
146400
4520
وهذه علامة جيدة على البطاقة عندما يشرع شخص ما في مغامرة جديدة.
02:30
Our next section are casual ways to say good luck.
37
150920
3840
القسم التالي لدينا عبارة عن طرق غير رسمية لقول حظ سعيد.
02:34
You might use these with people you're familiar with, or just in rather light situations.
38
154760
5149
يمكنك استخدامها مع أشخاص تعرفهم ، أو في مواقف خفيفة نوعًا ما.
02:39
Our first one is fingers crossed.
39
159909
2200
أول واحد لدينا هو الأصابع المتقاطعة. لقد
02:42
You actually already saw me do this type of gesture because it's so common for these good
40
162109
4341
رأيتني بالفعل أفعل هذا النوع من الإيماءات لأنه شائع جدًا في
02:46
luck situations, not just for the phrase fingers crossed, but you might say, "I applied for
41
166450
6210
مواقف الحظ السعيد هذه ، ليس فقط للعبارة المتقاطعة ، ولكن قد تقول ، "لقد تقدمت بطلب للحصول على
02:52
a new job, fingers crossed I get it."
42
172660
3230
وظيفة جديدة ، لقد فهمت ذلك."
02:55
We often use it while crossing either one hand fingers crossed, or crossing two.
43
175890
5570
غالبًا ما نستخدمه أثناء عبور أصابع يد واحدة أو عبور اثنين.
03:01
And sometimes we don't even say this expression, we just say, "I hope I get it."
44
181460
5149
وأحيانًا لا نقول حتى هذا التعبير ، بل نقول فقط ، "أتمنى أن أفهم".
03:06
And you cross your fingers.
45
186609
1190
وأنت تعبر أصابعك.
03:07
So it is implying this gesture of good luck, kind of like a superstitious gesture.
46
187799
5300
لذا فهي تدل على بادرة حسن الحظ ، نوعًا ما مثل لفتة خرافية.
03:13
I'm going to cross my fingers.
47
193099
2371
سأعبر أصابعي.
03:15
Fingers crossed I hope I get it.
48
195470
1830
عبرت الأصابع أتمنى أن أحصل عليها.
03:17
You can do it.
49
197300
1669
يمكنك أن تفعل ذلك.
03:18
This is a great expression to use, especially if you see that someone is feeling not very
50
198969
4821
يعد هذا تعبيرًا رائعًا لاستخدامه ، خاصة إذا رأيت أن شخصًا ما لا يشعر
03:23
confident about something.
51
203790
2220
بثقة كبيرة بشأن شيء ما.
03:26
So you might say, "Oh, I can see that you're nervous about skydiving, but don't worry.
52
206010
6050
لذلك قد تقول ، "أوه ، أستطيع أن أرى أنك متوتر بشأن القفز بالمظلات ، لكن لا تقلق.
03:32
You can do it."
53
212060
1879
يمكنك فعل ذلك." لقد
03:33
You got this.
54
213939
1500
حصلت على هذا.
03:35
This is another way to encourage someone to do something when they're feeling not very
55
215439
3750
هذه طريقة أخرى لتشجيع شخص ما على فعل شيء ما عندما لا يشعر
03:39
confident.
56
219189
1511
بثقة كبيرة.
03:40
Go in there and ask your boss for a raise.
57
220700
2830
اذهب هناك واطلب من رئيسك في العمل زيادة. لقد
03:43
You got this.
58
223530
1150
حصلت على هذا.
03:44
You can do it.
59
224680
1320
يمكنك أن تفعل ذلك.
03:46
Break a leg.
60
226000
1150
حظا موفقا.
03:47
Of course not literally.
61
227150
1550
بالطبع ليس حرفيا.
03:48
We do not want to tell someone to break their leg, but if you saw one of my previous lessons
62
228700
5869
لا نريد أن نطلب من أحد أن يكسر ساقه ، لكن إذا رأيت أحد دروسي السابقة
03:54
about 50 idioms, this is one of them that I talked about.
63
234569
3400
حول 50 تعبيرًا تعبيريًا ، فهذا واحد منهم تحدثت عنه.
03:57
We often use break a leg to tell someone good luck for performances or competitions.
64
237969
6720
غالبًا ما نستخدم كسر الساق لإخبار شخص ما بالتوفيق في العروض أو المسابقات.
04:04
So you might say, "Break a leg at your audition today.
65
244689
2970
لذلك قد تقول ، "كسر ساق في الاختبار الخاص بك اليوم.
04:07
I'm sure you'll do great.
66
247659
2200
أنا متأكد من أنك ستبلي بلاءً حسناً.
04:09
Break a leg."
67
249859
1091
كسر ساق."
04:10
I'm rooting for you.
68
250950
2780
أنا أتجذر من أجلك.
04:13
Usually we use the word root to talk about a plant.
69
253730
4200
عادة نستخدم كلمة جذر للتحدث عن نبات.
04:17
The part of a plant that's under the ground, these are the roots.
70
257930
4560
الجزء من النبات الموجود تحت الأرض ، هذه هي الجذور.
04:22
But that's not what we're talking about here.
71
262490
1679
لكن هذا ليس ما نتحدث عنه هنا.
04:24
There's another meaning of, to root.
72
264169
2470
هناك معنى آخر لـ "الجذر".
04:26
This verb to root, it means to cheer.
73
266639
3421
هذا الفعل إلى الجذر يعني أن يهتف.
04:30
So there's a famous song in the U.S that's called Take Me out to the Ball Game.
74
270060
4900
إذن هناك أغنية مشهورة في الولايات المتحدة تسمى Take Me out to the Ball Game.
04:34
And it goes like this.
75
274960
1820
وهي تسير على هذا النحو.
04:36
Especially one line says, root, root, root for the home team.
76
276780
4550
لا سيما سطر واحد يقول ، الجذر ، الجذر ، الجذر للفريق المضيف.
04:41
So you're cheering for the home team.
77
281330
2600
لذلك أنت تشجع الفريق المضيف.
04:43
Well, you can check out that song on YouTube at some point.
78
283930
2770
حسنًا ، يمكنك التحقق من تلك الأغنية على YouTube في وقت ما.
04:46
I'm not going to sing it for you.
79
286700
3369
لن أغنيها لك.
04:50
But we can use this expression, I'm rooting for you, in kind of performances or competing
80
290069
4591
لكن يمكننا استخدام هذا التعبير ، أنا أشجعك ، في نوع من العروض أو
04:54
situations.
81
294660
1000
المواقف المتنافسة.
04:55
So you might say, "Good luck at the marathon, I'm rooting for you.
82
295660
3599
لذلك قد تقول ، "حظًا سعيدًا في الماراثون ، أنا أشجعك.
04:59
I'm cheering for you."
83
299259
1601
أنا أشجعك."
05:00
The next expression, you have to listen very carefully to.
84
300860
3279
التعبير التالي ، عليك أن تستمع بعناية شديدة.
05:04
Good luck with that.
85
304139
1701
حظا جيدا في ذلك.
05:05
Good luck with that.
86
305840
1650
حظا جيدا في ذلك.
05:07
Notice the emphasis on that and also my facial expression.
87
307490
3990
لاحظ التركيز على ذلك وأيضًا تعابير وجهي.
05:11
Good luck with that.
88
311480
1110
حظا جيدا في ذلك.
05:12
Am I positive?
89
312590
1030
هل أنا إيجابي؟
05:13
Am I saying you can do it?
90
313620
2299
هل أقول أنه يمكنك فعل ذلك؟
05:15
Nope, instead, we use this when someone is doing something that seems not fun at all.
91
315919
7340
لا ، بدلاً من ذلك ، نستخدم هذا عندما يفعل شخص ما شيئًا لا يبدو ممتعًا على الإطلاق.
05:23
Maybe something that is impossible or just not a fun thing to do.
92
323259
5401
ربما شيء مستحيل أو ليس ممتعًا.
05:28
So let's take this situation.
93
328660
1450
لذلك دعونا نأخذ هذا الموقف.
05:30
Your friend tells you, "This afternoon, I'm going to give my cat a bath."
94
330110
6910
يخبرك صديقك ، "بعد ظهر هذا اليوم ، سأغسل قطتي."
05:37
What?
95
337020
1000
ماذا؟
05:38
This seems not fun and maybe a pointless or meaningless task, right?
96
338020
4570
لا يبدو هذا ممتعًا وربما مهمة لا طائل من ورائها ، أليس كذلك؟
05:42
What's the purpose of doing this?
97
342590
1660
ما هو الغرض من القيام بذلك؟
05:44
Well, you might say, "Yikes, good luck with that."
98
344250
4190
حسنًا ، قد تقول ، "حسنًا ، حظًا سعيدًا في ذلك."
05:48
Now, here you're expressing some sarcasm.
99
348440
3430
الآن ، أنت هنا تعبر عن بعض السخرية.
05:51
Sarcasm is a type of way of talking or a type of humor.
100
351870
5780
السخرية نوع من طرق الحديث أو نوع من الفكاهة.
05:57
Sometimes in English, you say something but you mean the opposite.
101
357650
4169
أحيانًا في اللغة الإنجليزية ، تقول شيئًا ما ولكنك تقصد العكس.
06:01
Mm-hmm, This means, I think that nothing will help you, but I'm going to wish you good luck
102
361819
5991
حسنًا ، هذا يعني ، أعتقد أنه لن يساعدك شيء ، لكنني سأتمنى لك حظًا سعيدًا
06:07
anyways.
103
367810
1520
على أي حال.
06:09
So I'm going to say what this inflection, not a very happy face, kind of a serious face
104
369330
4750
لذلك سأقول ما هذا الانعكاس ، ليس وجهًا سعيدًا للغاية ، نوع من الوجه الجاد
06:14
and emphasizing that good luck with that.
105
374080
3920
والتأكيد على أن الحظ السعيد في ذلك.
06:18
Good luck with that.
106
378000
1900
حظا جيدا في ذلك.
06:19
Our final expression in this casual section is sending you good vibes.
107
379900
6130
تعبيرنا الأخير في هذا القسم غير الرسمي هو إرسال ردود فعل إيجابية.
06:26
This is something that you often see written maybe on Facebook.
108
386030
3250
هذا شيء غالبًا ما تراه مكتوبًا على Facebook.
06:29
If someone posts something that says, oh, I am having a really awful day or oh, my family
109
389280
6680
إذا نشر شخص ما شيئًا يقول ، أوه ، أنا أمضي يومًا سيئًا حقًا أو أوه ، فإن أحد
06:35
member is feeling sick.
110
395960
1929
أفراد عائلتي يشعر بالمرض.
06:37
You might comment and say, oh, I'm sending you good vibes.
111
397889
4691
يمكنك التعليق والقول ، أوه ، أنا أرسل لك ردود فعل إيجابية.
06:42
This is something that is common in a kind of laid back culture.
112
402580
6290
هذا شيء شائع في نوع من الثقافة المسترخية.
06:48
Usually if you know that that person is religious, sometimes we say, I'm praying for you.
113
408870
5930
عادة إذا كنت تعلم أن هذا الشخص متدين ، نقول أحيانًا ، أنا أصلي من أجلك.
06:54
Something like this.
114
414800
1000
شيء من هذا القبيل.
06:55
But if you don't know about their religious beliefs or if they are kind of laid back,
115
415800
5800
ولكن إذا كنت لا تعرف عن معتقداتهم الدينية أو إذا كانوا مسترخين نوعًا ما ،
07:01
maybe hippie style, you can say sending you good vibes, notice that this is so laid back,
116
421600
6999
ربما أسلوب الهيبيز ، يمكنك أن تقول لك إرسال ردود فعل إيجابية ، لاحظ أن هذا مسترخي للغاية ،
07:08
that we even cut off the subject.
117
428599
1941
حتى أننا قطعنا الموضوع.
07:10
I am sending you goodbye.
118
430540
2219
أنا أرسل لك الوداع.
07:12
And we just cut off I'm or I am.
119
432759
2991
ونحن فقط قطعنا أنا أو أنا.
07:15
And we just say, sending you good vibes, sending you good vibes on your test today.
120
435750
4409
ونقول فقط ، نرسل لك ردود فعل إيجابية ، ونرسل لك ردود فعل إيجابية في الاختبار اليوم.
07:20
That means good luck on your test today.
121
440159
2341
هذا يعني حظًا سعيدًا في اختبارك اليوم.
07:22
All right, let's go to our next category, which are silly expressions and ways to say
122
442500
4250
حسنًا ، دعنا ننتقل إلى الفئة التالية ، وهي تعبيرات سخيفة وطرق لقول
07:26
good luck.
123
446750
1439
حظ سعيد.
07:28
These silly expressions for saying good luck are ones that you want to use with people
124
448189
4880
هذه التعبيرات السخيفة لقول حسن الحظ هي تلك التي تريد استخدامها مع الأشخاص
07:33
you are close with or people who understand your sense of humor.
125
453069
4470
المقربين منك أو الأشخاص الذين يفهمون حس الفكاهة لديك.
07:37
The first one is knock ‘em dead.
126
457539
3450
الأول هو ضربهم ميتا.
07:40
First of all, you are not telling someone to hurt someone else, kill someone else.
127
460989
4900
بادئ ذي بدء ، أنت لا تخبر أحدًا أن يؤذي شخصًا آخر ، أو يقتل شخصًا آخر.
07:45
Not a good idea.
128
465889
1441
ليست فكرة جيدة.
07:47
And what is happening in grammatically here?
129
467330
1899
وماذا يحدث نحويًا هنا؟
07:49
What is knock ‘em?
130
469229
2391
ما هو دقهم؟
07:51
This is a shortened version of the word, them.
131
471620
3329
هذه نسخة مختصرة من الكلمة ، هم.
07:54
Knock them dead.
132
474949
1491
اقتلهم جميعا.
07:56
Knock them dead.
133
476440
2469
اقتلهم جميعا.
07:58
We use this when we're telling someone good luck for a competition or a performance.
134
478909
5171
نستخدم هذا عندما نخبر شخصًا ما بالتوفيق في مسابقة أو أداء.
08:04
Does that sound familiar?
135
484080
1000
هل هذا يبدو مألوفا؟
08:05
I guess this is a common situation when we're wishing someone good luck.
136
485080
3600
أعتقد أن هذا موقف شائع عندما نتمنى حظًا سعيدًا لشخص ما.
08:08
If someone has a performance, they're giving a speech they're competing, well, you want
137
488680
3660
إذا قدم شخص ما أداءً ، فإنه يلقي خطابًا يتنافس فيه ، حسنًا ، فأنت تريد
08:12
to wish them good luck.
138
492340
1069
أن تتمنى له حظًا سعيدًا.
08:13
So you might say knock ‘em dead.
139
493409
2341
لذلك قد تقول اطرقهم ميتًا.
08:15
We often use this expression with the verb, go.
140
495750
3139
غالبًا ما نستخدم هذا التعبير مع الفعل ، اذهب.
08:18
For example, you might say, go knock ‘em dead with your juggling performance, go knock
141
498889
5851
على سبيل المثال ، قد تقول ، اذهب إلى الموت بأداء ألعاب الخفة ، واضربهم
08:24
‘em dead, go get ‘em, tiger.
142
504740
3820
، واذهب واحصل عليهم ، أيها النمر.
08:28
We usually use this for children when they're about to play a sport or maybe do something
143
508560
6450
عادة ما نستخدم هذا للأطفال عندما يكونون على وشك ممارسة رياضة أو ربما يفعلون شيئًا
08:35
difficult.
144
515010
1340
صعبًا.
08:36
So before your kids football game, you might say, well, I tell my son before his football
145
516350
6460
لذا قبل مباراة كرة القدم لأطفالك ، قد تقول ، حسنًا ، أخبر ابني قبل مباراة كرة القدم
08:42
game, go get ‘em, tiger.
146
522810
2380
، اذهب واحضره ، أيها النمر.
08:45
Go get ‘em.
147
525190
1120
يذهب للحصول على م.
08:46
Tiger.
148
526310
1000
نمر.
08:47
Tiger is just kind of a cute name for your child, but we always use this as a fixed expression.
149
527310
6360
Tiger هو مجرد اسم لطيف لطفلك ، لكننا نستخدمه دائمًا كتعبير ثابت.
08:53
You could say something else, like go get ‘em, sweetie.
150
533670
3750
يمكنك أن تقول شيئًا آخر ، مثل اذهب واحضرها ، حبيبتي.
08:57
But tiger is a more fierce word that we can use.
151
537420
4390
لكن النمر كلمة أكثر شراسة يمكننا استخدامها.
09:01
And as before, ‘em, is the word them that's been shortened, go get ‘em tiger.
152
541810
8010
وكما كان من قبل ، "م ، هي الكلمة التي تم اختصارها ، اذهب واحصل على النمر.
09:09
Go get ‘em tiger.
153
549820
1850
اذهب واحصل على النمر.
09:11
Picture that you only use this for children or if you want to use this for your friends,
154
551670
4360
تخيل أنك تستخدم هذا للأطفال فقط أو إذا كنت ترغب في استخدامه لأصدقائك ،
09:16
just say it with a big laugh, because it's usually for children, you might say, oh, I'll
155
556030
3710
فقط قلها بضحكة كبيرة ، لأنه عادةً ما يكون للأطفال ، قد تقول ، أوه ،
09:19
go get them tiger.
156
559740
1000
سأذهب إليهم يا نمر.
09:20
You're going to win the race, go get them tiger.
157
560740
2730
سوف تفوز بالسباق ، اذهب واحضرهم النمر.
09:23
Blow ‘em away.
158
563470
1600
تفجيرهم بعيدا.
09:25
Here again.
159
565070
1060
هنا مجددا.
09:26
We have them that's been reduced to, ‘em, blow ‘em away.
160
566130
4770
لدينا هؤلاء الذين تم اختزالهم إلى "م ، ينفجرون" بعيدًا.
09:30
And we use this when you're having some impressive performance.
161
570900
4820
ونستخدم هذا عندما يكون لديك أداء مثير للإعجاب.
09:35
You want to impress them, someone with your skills of some sort.
162
575720
4110
تريد إقناعهم ، شخصًا ما بمهاراتك من نوع ما.
09:39
It could be an interview.
163
579830
1030
يمكن أن تكون مقابلة.
09:40
It could be a performance.
164
580860
1810
يمكن أن يكون أداء.
09:42
It could be some kind of skills that you're showing to someone else.
165
582670
3510
قد يكون نوعًا من المهارات التي تظهرها لشخص آخر.
09:46
So you might say, I hope you blow ‘em away with your audition today below implies some
166
586180
7760
لذلك قد تقول ، آمل أن تتفوق على الاختبار الخاص بك اليوم أدناه يشير إلى
09:53
kind of wind, oh, your performance is so amazing.
167
593940
4480
نوع من الرياح ، أوه ، أداؤك رائع للغاية.
09:58
So there's some figurative, wind or breeze that is making the other people, making the
168
598420
6200
إذاً ، هناك بعض الصور المجازية أو الرياح أو النسيم الذي يجعل الآخرين
10:04
audience amazed.
169
604620
1410
يذهلون. نجاح
10:06
Wow, this is amazing.
170
606030
1720
باهر هذا أمر عجيب.
10:07
Blow ‘em away.
171
607750
2230
تفجيرهم بعيدا.
10:09
Bring home the crown.
172
609980
2070
أحضر التاج للمنزل.
10:12
This is often used for a performance or competition when there's some kind of prize, the prize
173
612050
5310
غالبًا ما يستخدم هذا للأداء أو المنافسة عندما يكون هناك نوع من الجائزة ،
10:17
doesn't have to be actually a crown, but there could be some thing that you get when you
174
617360
5880
لا يجب أن تكون الجائزة في الواقع تاجًا ، ولكن قد يكون هناك شيء ما تحصل عليه عندما
10:23
win.
175
623240
1000
تفوز.
10:24
So you might say good luck at the mini golf tournament, bring home the crown and make
176
624240
4060
لذلك قد تقول حظًا سعيدًا في بطولة الجولف المصغر ، وتجلب لنا التاج وتجعلنا
10:28
us proud.
177
628300
1990
فخورين.
10:30
Remember me when you're famous.
178
630290
2380
تذكرني عندما تكون مشهور.
10:32
This is often used when someone is pursuing something that might lead to fame.
179
632670
5000
غالبًا ما يستخدم هذا عندما يسعى شخص ما إلى شيء قد يؤدي إلى الشهرة.
10:37
So you might say to your friend, I see that you're moving to LA, you're going to live
180
637670
4820
لذلك قد تقول لصديقك ، أرى أنك ستنتقل إلى لوس أنجلوس ، ستعيش
10:42
in Hollywood and you're trying to get into movies, well, remember me when you're famous.
181
642490
6380
في هوليوود وتحاول الدخول في الأفلام ، حسنًا ، تذكرني عندما تكون مشهورًا.
10:48
You're kind of expecting or anticipating or joking about a little bit, your friend becoming
182
648870
6030
أنت تتوقع نوعًا ما أو تتوقعه أو تمزح بشأنه قليلاً ، أن يصبح صديقك
10:54
famous.
183
654900
1000
مشهورًا.
10:55
And don't forget all of the little people when you're famous.
184
655900
3640
ولا تنسى كل الأشخاص الصغار عندما تكون مشهورًا.
10:59
The next two expressions are silly, but also a little old fashioned.
185
659540
4060
التعبيران التاليان سخيفان ، لكنهما قديمان أيضًا.
11:03
And that's what makes them silly.
186
663600
1790
وهذا ما يجعلها سخيفة.
11:05
The first one is God speed.
187
665390
2700
الأول هو سرعة الله.
11:08
This feels very old fashioned, but if someone is going on a big trip or on a journey and
188
668090
7110
يبدو هذا قديمًا جدًا ، ولكن إذا كان شخص ما يسافر في رحلة كبيرة أو في رحلة
11:15
it is perceived maybe to be difficult, they're changing their life.
189
675200
3950
ويُنظر إليه على أنه ربما يكون صعبًا ، فإنه يغير حياته.
11:19
Well, you might say, I'd bid you Godspeed on your journey across the ocean.
190
679150
5140
حسنًا ، قد تقول ، سأطلب منك التوفيق في رحلتك عبر المحيط.
11:24
This is something that you might expect to hear in the 17 hundreds or 15 hundreds, but
191
684290
7030
هذا شيء قد تتوقع أن تسمعه في 17 مئات أو 15 مئات ، ولكن
11:31
you can use this with a little laugh in your voice.
192
691320
2840
يمكنك استخدام هذا مع قليل من الضحك في صوتك.
11:34
Godspeed on your journey.
193
694160
1870
التوفيق في رحلتك.
11:36
And you're just telling them good luck on your journey.
194
696030
2540
وأنت تخبرهم فقط بالتوفيق في رحلتك.
11:38
Fare thee well.
195
698570
2320
أجرة لك جيدا.
11:40
The word thee is an old fashioned word that means, you.
196
700890
5170
كلمة "أنت" هي كلمة قديمة الطراز تعني "أنت".
11:46
And this is wishing someone luck, but because it is extremely old fashioned, we often use
197
706060
5860
وهذا يتمنى حظًا لشخص ما ، ولكن نظرًا لأنه قديم للغاية ، فإننا غالبًا ما نستخدمه
11:51
this with a silly light tone and it's just a funny way to tell someone good luck.
198
711920
5930
بنبرة خفيفة سخيفة وهي مجرد طريقة مضحكة لإخبار شخص ما بالتوفيق.
11:57
You could say fair thee well, I shall see you again when our paths cross.
199
717850
5520
يمكنك أن تقول لك حسنًا ، سأراك مرة أخرى عندما تتقاطع طرقنا.
12:03
So if your friend is moving far away, you can use this in a melodramatic way, fair thee
200
723370
6780
لذا إذا كان صديقك يتحرك بعيدًا ، يمكنك استخدام هذا بطريقة ميلودرامية ،
12:10
well, I shall see you again someday.
201
730150
3400
حسنًا ، سأراك مرة أخرى يومًا ما.
12:13
Our final category are some ways to say good luck that come from movies.
202
733550
5630
فئتنا الأخيرة هي بعض الطرق لقول الحظ السعيد الذي يأتي من الأفلام.
12:19
These are usually integrated into normal daily conversation, so even though they are a fixed
203
739180
7060
عادةً ما يتم دمجها في المحادثة اليومية العادية ، لذلك على الرغم من أنها
12:26
phrase that comes from a movie, they are very well-known in American culture.
204
746240
5590
عبارة ثابتة تأتي من فيلم ، إلا أنها معروفة جدًا في الثقافة الأمريكية.
12:31
So if you use this, make sure you use them in the ways that I'm going to tell you about,
205
751830
4100
لذلك إذا كنت تستخدم هذا ، فتأكد من استخدامها بالطرق التي سأخبرك بها ،
12:35
but if you use them, it will seem totally fine and I'm sure that you'll hear them in
206
755930
4680
ولكن إذا كنت تستخدمها ، فسيبدو الأمر جيدًا تمامًا وأنا متأكد من أنك ستسمعها في
12:40
movies and TV shows and when other people use them.
207
760610
3510
الأفلام والتلفزيون يظهر وعندما يستخدمها الآخرون.
12:44
May the force be with you.
208
764120
2060
قد تكون القوة معك.
12:46
This is a famous line from one of the Star Wars movies.
209
766180
4230
هذا سطر مشهور من أحد أفلام حرب النجوم.
12:50
And it's a great way to say good luck in this kind of lighthearted silly way.
210
770410
4950
وهي طريقة رائعة لقول حظ سعيد في هذا النوع من الطريقة السخيفة المرحة.
12:55
And usually it's for a difficult task, but make sure it still has a tone of lightness.
211
775360
5950
وعادة ما يكون ذلك لمهمة صعبة ، ولكن تأكد من أنها لا تزال تتمتع بنبرة خفة.
13:01
For example, you might say, when my nerdy friend wanted to ask the cute girl on a date,
212
781310
6180
على سبيل المثال ، قد تقول ، عندما أراد صديقي المهووس أن يسأل الفتاة اللطيفة في موعد ،
13:07
I told him, may the force be with you.
213
787490
3910
أخبرته ، فربما تكون القوة معك.
13:11
The force is implying here a greater strength, some supernatural force that is giving me
214
791400
8960
القوة هنا تدل على قوة أعظم ، قوة خارقة للطبيعة تمنحني
13:20
some courage.
215
800360
1000
بعض الشجاعة.
13:21
May the force be with you.
216
801360
2410
قد تكون القوة معك.
13:23
The next movie quote sounds a little similar, may the odds be ever in your favor.
217
803770
4930
يبدو اقتباس الفيلم التالي متشابهًا بعض الشيء ، فربما تكون الاحتمالات في صالحك.
13:28
This quote is from the Dystopian books and movies, The Hunger Games.
218
808700
5450
هذا الاقتباس مأخوذ من الكتب والأفلام البائسة ، The Hunger Games.
13:34
Maybe you've seen these or read them.
219
814150
2240
ربما رأيت هذه أو قرأتها.
13:36
And in this quote, is usually said before some terrible competitions happen.
220
816390
6960
وفي هذا الاقتباس ، يُقال عادةً قبل حدوث بعض المسابقات الرهيبة.
13:43
If you haven't watched the movies or read the books, I don't want to give it away, but
221
823350
4630
إذا لم تكن قد شاهدت الأفلام أو قرأت الكتب ، فأنا لا أرغب في التخلي عنها ، ولكن
13:47
it's to tell someone good luck in this difficult task that you're about to do, but with a silly
222
827980
5300
هذا لإخبار شخص ما بالتوفيق في هذه المهمة الصعبة التي أنت على وشك القيام بها ، ولكن
13:53
and light tone.
223
833280
1290
بنبرة سخيفة وخفيفة.
13:54
And usually when we say this, we say it with the same accent or intonation as the actress
224
834570
7480
وعادة عندما نقول هذا ، نقولها بنفس اللهجة أو التنغيم مثل الممثلة
14:02
who plays this character, who says this line in the movie.
225
842050
3600
التي تلعب هذه الشخصية التي تقول هذا السطر في الفيلم.
14:05
So you can say, my friend is going to run her first marathon and I told her, maybe odds
226
845650
5370
لذا يمكنك القول ، صديقي ستجري أول ماراثون لها وقلت لها ، ربما
14:11
be ever in your favor.
227
851020
3520
تكون الاحتمالات في صالحك.
14:14
Live long and prosper.
228
854540
2150
عش طويلا وازدهر.
14:16
We usually accompany this phrase with this hand gesture.
229
856690
3970
عادة ما نرافق هذه العبارة مع إيماءة اليد هذه.
14:20
It is a long-term classic from the Star Trek series and it's quite nerdy, but it's silly
230
860660
8450
إنه فيلم كلاسيكي طويل الأمد من سلسلة Star Trek وهو غريب الأطوار تمامًا ، لكنه سخيف
14:29
and funny.
231
869110
1620
ومضحك.
14:30
Maybe if you are a hardcore Star Trek fan, you will sign all of your cards with live
232
870730
6540
ربما إذا كنت من محبي Star Trek المتشددين ، فستوقع على جميع بطاقاتك مع
14:37
long and prosper, Vanessa.
233
877270
3810
فانيسا العيش طويلاً والازدهار.
14:41
Our final way to say good luck is, to infinity and beyond.
234
881080
4680
طريقتنا الأخيرة لنقول حظًا سعيدًا هي ، إلى اللانهاية وما بعدها.
14:45
This is the unforgettable line from the Soy Story series.
235
885760
4780
هذا هو السطر الذي لا يُنسى من سلسلة Soy Story.
14:50
A great movie, I absolutely recommend them, if you have not watched them.
236
890540
3750
فيلم رائع ، أوصي به بشدة ، إذا لم تشاهده.
14:54
It's a great way to learn English and also learn some about culture as well.
237
894290
4280
إنها طريقة رائعة لتعلم اللغة الإنجليزية وتعلم بعض المعلومات عن الثقافة أيضًا.
14:58
And this expression is a way of saying the sky is the limit.
238
898570
3900
وهذا التعبير هو وسيلة للقول بأن السماء هي النهاية.
15:02
Your possibilities are endless to infinity and beyond infinity.
239
902470
6780
إمكانياتك لا حصر لها إلى ما لا نهاية وما وراء اللانهاية.
15:09
Infinity is never ending.
240
909250
1780
اللانهاية لا تنتهي أبدا.
15:11
So how can we go beyond infinity?
241
911030
2910
فكيف يمكننا تجاوز اللانهاية؟
15:13
It's not possible, but it's just saying there are endless possibilities.
242
913940
4550
هذا غير ممكن ، لكنه يقول فقط أن هناك احتمالات لا حصر لها.
15:18
To infinity and beyond.
243
918490
1670
إلى ما لا نهاية وما بعدها.
15:20
You might say, keep working on your goals to infinity and beyond.
244
920160
4700
قد تقول ، استمر في العمل على أهدافك إلى ما لا نهاية وما بعدها.
15:24
Congratulations on learning 23 different ways to say good luck.
245
924860
3730
تهانينا على تعلم 23 طريقة مختلفة لقول حظ سعيد.
15:28
I believe in you, you got this, go knock them dead, go get them tiger.
246
928590
5870
أنا أؤمن بك ، لقد حصلت على هذا ، اذهب واقتلهم ، اذهب واحضرهم النمر.
15:34
Fingers crossed.
247
934460
1000
تشابك الاصابع.
15:35
That you can use these expressions in your daily life.
248
935460
2180
أنه يمكنك استخدام هذه التعبيرات في حياتك اليومية.
15:37
I'm sure you can do it.
249
937640
1200
أنا متأكد من أنه يمكنك فعل ذلك.
15:38
Now.
250
938840
1000
الآن.
15:39
I have a question for you.
251
939840
1000
لدي سؤال لك.
15:40
Can you use one of these good luck expressions in the comments?
252
940840
3980
هل يمكنك استخدام إحدى عبارات الحظ السعيد في التعليقات؟
15:44
Wish me luck in the comments.
253
944820
1870
تمنى لي التوفيق في التعليقات.
15:46
Use what you've learned.
254
946690
1000
استخدم ما تعلمته.
15:47
You can do it.
255
947690
1010
يمكنك أن تفعل ذلك.
15:48
Well, thank you so much for learning English with me and I'll see you again next Friday
256
948700
4390
حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك على تعلم اللغة الإنجليزية معي وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل
15:53
for a new lesson here on my YouTube channel.
257
953090
3060
لدرس جديد هنا على قناتي على YouTube.
15:56
Bye.
258
956150
1000
الوداع.
15:57
The next step is to download my free ebook five steps to becoming a confident English
259
957150
5390
والخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني خمس خطوات لتصبح متحدثًا للغة الإنجليزية واثقًا
16:02
speaker.
260
962540
1000
.
16:03
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
261
963540
3780
ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.
16:07
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
262
967320
4130
لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية.
16:11
Thanks so much.
263
971450
1000
ًشكراً جزيلا.
16:12
Bye.
264
972450
500
الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7