How to Stop Being Shy in English: Speak Fluently and Confidently

455,117 views ・ 2016-09-09

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hi.
0
240
1000
أهلاَ
00:01
I'm Vanessa from Speak English with Vanessa Dot Com.
1
1240
3900
أنا فانيسا، من (speakenglishwithvanessa.com)
00:05
How can you stop being shy when you speak English?
2
5140
4999
كيف تتوقف عن الخجل عندما تتحدث بالإنجليزية؟
00:10
Let's talk about it.
3
10139
4811
دعونا نتحدث عن هذا الموضوع
00:14
I recently got an e-mail from a student that said, "I'm usually a sociable person, but
4
14950
6300
مؤخراً تلقيت رسالة من أحد الطلاب، قال فيها " أنا غالباً شخص إجتماعي، لكن
00:21
when I speak English, something happens, and all of a sudden I feel shy.
5
21250
5930
عندما أتحدثُ الإنجليزية، شيئٌ ما يحدث، وبسرعة أشعرُ بالخجل.
00:27
What should I do to stop feeling shy?"
6
27180
2900
مالذي يجب أن أفعله لأوقف الشعور بالخجل؟"
00:30
Well, today I want to answer this student, and I also want to help anyone else who feels
7
30080
6300
حسناً، اليوم سأجيب على سؤال هذا الطالب، وأيضاً أريد مساعدة أي شخص يشعرُ
00:36
shy when they speak English.
8
36380
2500
بالخجل عندما يتحدث باللغة الإنجليزية.
00:38
I want to give you three tips to help you stop feeling shy.
9
38880
4600
سأعرض عليكم ثلاثة نصائح تساعد في التغلب على الخجل
00:43
The first one is something that you can do right now.
10
43480
4240
أولاً، أمرٌ تستطيع فعله الآن.
00:47
It is to relax and take a deep breath.
11
47720
5760
إسترخي وخذ نفساً عميقاً.
00:53
We're going to take a deep breath all together right now.
12
53480
3120
جميعنا سيأخذ نفساً عميقاً الآن.
00:56
Are you ready?
13
56600
1000
هل أنتم مستعدون؟
00:57
I want you to inhale slowly and then exhale slowly.
14
57600
5500
أريدكم أن تأخذوا نفساً عميقاً ببطء ومن ثم إخراجه ببطء.
01:03
Are you ready?
15
63100
1620
هل أنتم مستعدون؟
01:04
I'm going to do it with you.
16
64720
1380
سأفعله معكم.
01:06
This is going to help you relax.
17
66100
2820
هذا سيشعركم بالإسترخاء.
01:08
Ready?
18
68920
1870
مستعدون؟
01:10
(Inhale, exhale).
19
70790
3740
(شهيق، زفير).
01:14
Did that feel good?
20
74530
3140
هل أشعركم ذلك بالراحة؟
01:17
I hope that that simple breath helped you to relax.
21
77670
5210
أتمنى أن هذا التمرين ساعدكم على الإسترخاء.
01:22
I recommend doing this three, four or five times in a row so that you can feel more and
22
82880
7330
أوصيكم أنت تفعلوا هذا ثلاث،أربع أو خمس مرات بالتتالي، حتى تستطيعوا أن تشعروا أكثر
01:30
more comfortable and relaxed.
23
90210
2890
بالراحة والإسترخاء.
01:33
My second tip is to talk with someone who you trust.
24
93100
5110
ثانياً، تكلم مع شخصٍ تثق به.
01:38
Someone who will accept you even if you make mistakes.
25
98210
3890
شخصاً سيتقبلك حتى لو أخطأت.
01:42
Because when you're learning a language, you're going to make mistakes.
26
102100
3879
لأنّه عندما تتعلم اللغة، بالطبع سترتكب الأخطاء.
01:45
It's normal.
27
105979
1000
طبيعي.
01:46
This is part of learning, learning anything.
28
106979
2820
هذا جزءُ من تعلم أيّ شيئ.
01:49
So I recommend talking with someone who isn't your boss, who isn't someone in authority,
29
109799
7960
لذا أوصيكم أن لا تمارسوا اللغة مع رؤسائكم أو شخص في منصب سلطة عليكم،
01:57
but a friend or a kind teacher, or a speaking partner, somebody who you trust.
30
117759
7220
ولكن مع صديق أو مدرس لطيف، أو شخص يتعلم اللغة، شخصٌ تثق به.
02:04
This will help you with, Number 1, relaxing, and by talking one on one you'll be able to
31
124979
7441
هذا سيساعدكم على تحقيق النصيحة الأولى، الاسترخاء، وعندما تتكلم شخصاً لشخص ستكون قادراً على
02:12
focus on the conversation and you'll be able to speak with confidence, because it's one
32
132420
5570
التركيز على المحادثة وستستطيع أن تتحدث بكل ثقة لأنّه شخصاً
02:17
person who you trust.
33
137990
1860
تستطيع الوثوق به.
02:19
My final tip is to ask questions when you have a conversation.
34
139850
6670
نصيحتي الأخيرة، أن تسأل عندما تتحدث.
02:26
When you ask someone questions, they are the one who's going to be talking a lot.
35
146520
5430
عندما تسأل شخصاً عدة أسئلة، هو الذي سيتحدث أكثر.
02:31
So if you ask questions that start with, "W-h," who, what, where, when, why, the other person
36
151950
8920
إذاً، عندما تسأل سؤالاً إبدأ بأسئلة (W-h) من، ماذا، أين، متى، لماذا، الشخص الآخر
02:40
will need to talk a lot.
37
160870
2050
سيحتاج للكلام أكثر
02:42
For example, if you saw someone who's an English speaker and you asked them, "What are you
38
162920
5890
على سبيل المثال، عندما ترى شخصاً يتحدث الانجليزية وتسأله " ماذا ستفعل
02:48
doing next week?"
39
168810
2460
الاسبوع القادم؟
02:51
They're probably going to say, "Oh, I'm going to school and then I'm going to do this and
40
171270
4210
من الاحتمال أن يرد، "أوه، سأذهب إلى المدرسة ومن ثم سأفعل كذا و
02:55
then I'm going to do that."
41
175480
1720
بعده سأتجه لفعل كذا."
02:57
They're going to talk more, and then you can use their answer to ask more questions.
42
177200
5400
سيتكلم أكثر، ومن اجابته سوف تستطيع توليد أسئلة أكثر.
03:02
"Oh, who are you going to see?
43
182600
2860
"أوه، من ستقابل هناك؟
03:05
When are you going to go there?"
44
185460
1600
متى ستذهبُ إلى هناك؟"
03:07
And by asking questions, you are controlling the conversation.
45
187060
5390
وبسؤالك الأسئلة، ستتحكم بالمحادثة.
03:12
And I think when you feel like you're in control, you can feel more confident, because if you're
46
192450
5710
وأرى أنّه عندما تشعر بأنك المتحكم، ستشعر بالثقة أكثر، لأنه
03:18
waiting for the other person to ask you questions, it feels helpless, like you don't know what's
47
198160
6970
عندما تنتظر الشخص الآخر ليسئلك، ستشعر باليأس، لا تعلم مالذي
03:25
going to happen next.
48
205130
1490
سيحدث بعد هذا.
03:26
So I recommend asking questions in a conversation to help you feel confident, and it's great
49
206620
7010
لذا، أوصيك بأن تسأل حتى يساعدك ذلك على الشعور بالثقة، وذلك رائع
03:33
because other people, people in general, love to talk about themselves and what they're
50
213630
5770
لأنّ الناس بشكل عام، يحبون الكلام عن أنفسهم وماذا يفعلون
03:39
doing and what they're passionate about.
51
219400
2380
وماذا يحبون.
03:41
So when you ask questions, you're caring about them and you're helping yourself feel less
52
221780
6490
لذا عندما تسأل الأسئلة، أنت تهتم بهم، وتساعد نفسك لتقليل شعورك
03:48
shy and more confident.
53
228270
2310
بالخجل، وزيادة إحساسك بالثقة.
03:50
I hope that these three tips, taking a deep breath, talking with someone you trust, and
54
230580
6640
أتمنى أن هذه النصائح، خذ نفساً عميقاً، تحدث مع شخصٍ تثق به، و
03:57
asking questions will help you to feel less shy in conversations.
55
237220
5510
سؤال الأسئلة ستساعدك لتقليل الشعور بالخجل في المحادثة.
04:02
I know that this is a big deal, because speaking English might be a completely new thing for
56
242730
5580
أعلم بأنّ هذا شيئ كبير، لأنّ التحدث باللغة الإنجليزية قد يكون شيئٌ جديد
04:08
you.
57
248310
1000
عليك
04:09
So at the beginning you're going to feel shy.
58
249310
2480
لذا عندما تتحدث ستشعر بالخجل.
04:11
You're not going to feel completely confident.
59
251790
2330
لن تشعر بالثقة الكاملة.
04:14
So I want to give you these three tips to help you get to the next level, because speaking
60
254120
5579
لذا، أردت أن عرض عليكم هذه النصائح الثلاث لمساعدتكم للتقدم للمرحلة التالية، لأنّ التحدث
04:19
is the only way to improve.
61
259699
2701
هو الطريقة الوحيدة للتطور.
04:22
Just do it.
62
262400
1000
فقط إفعلها.
04:23
And now I have a question for you that I would like you to answer in the comments below.
63
263400
5500
والآن لدي سؤال موجه لكم، والذي أريد إجابته في التعليقات بالأسفل
04:28
My question is, what is a good "W-h" question that you could ask someone when you're talking
64
268900
7560
سؤالي،ماهو أفضل (W-h) سؤال من الممكن أن تسأله لأي أحد عندما
04:36
with them?
65
276460
1000
تتحدث معهم؟
04:37
That was tip Number 3, to ask questions, especially, "W-h" questions.
66
277460
6250
هذه كانت النصيحة الثالثة، إسأل الأسئلة، بالأخص أسئلة "W-h".
04:43
Because if you ask, "Do you like this?
67
283710
2850
لأنّه عندما تسأل، " هل تحب هذا؟
04:46
Do you want this?"
68
286560
1530
هل تريد هذا؟"
04:48
You're not going to get detailed answers, only "yes," or, "no."
69
288090
4030
لن تحصل على إجابة مفصلة، فقط "نعم،" أو، "لا."
04:52
So in the comments below let me know what question is a great question to ask in a conversation
70
292120
5960
في التعليقات بالأسفل أخبرني ماهو السؤال الجيد للسؤال بالمحادثة
04:58
and you can read each other's questions.
71
298080
2549
وأيضاً إقرأ أسئلة الأخرين.
05:00
Thanks so much and I'll see you next time.
72
300629
1801
شكراً جزيلاً، وسأراكم المرة القادمة.
05:02
Bye.
73
302430
1000
مع السلامة.
05:03
If you enjoyed this video, be sure to download my free e-book where you can learn five steps
74
303430
5489
إذا كنت قد إستمتعت بهذا الفيديو، تأكد من تحميل كتابي المجاني والذي ستتعلم منه الخطوات الخمس
05:08
to becoming a confident English speaker.
75
308919
3071
لتصبح أكثر ثقة عندما تتحدث بالإنجليزية.
05:11
You can share it on Facebook, upgrade the listening audio version, and don't forget
76
311990
4720
تستطيع مشاركته بالفايسبوك، رقي لتستمع للنسخة الصوتيه، ولا تنسى
05:16
to check your e-mail to get the free e-book.
77
316710
2720
التحقق من إيميلك الشخصي لتحصل على الكتاب المجاني.
05:19
Let's see what it is.
78
319430
2840
دعونا نتعرف عليه.
05:22
All right.
79
322270
1000
حسناً
05:23
Here is the free e-book.
80
323270
1000
هنا الكتاب المجاني.
05:24
You can download yours today.
81
324270
1000
تستطيع تحميل نسختك الآن.
05:25
Just click on the link and it will be in your e-mail within a few seconds.
82
325270
5049
فقط أضغط على الرابط، وسيكون بإيميلك في عدة ثواني.
05:30
Thanks so much for learning with me.
83
330319
1761
شكراً لكم على التعلم معي.
05:32
Bye.
84
332080
250
مع السلامة.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7