How to Stop Being Shy in English: Speak Fluently and Confidently

455,117 views ・ 2016-09-09

Speak English With Vanessa


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi.
0
240
1000
Oi.
00:01
I'm Vanessa from Speak English with Vanessa Dot Com.
1
1240
3900
Eu sou a Vanessa do Speak English with Vanessa Dot Com.
00:05
How can you stop being shy when you speak English?
2
5140
4999
Como você pode deixar de ser tímido quando fala inglês?
00:10
Let's talk about it.
3
10139
4811
Vamos conversar a respeito disso.
00:14
I recently got an e-mail from a student that said, "I'm usually a sociable person, but
4
14950
6300
Recentemente, recebi um e-mail de um aluno que dizia: "Geralmente sou uma pessoa sociável, mas
00:21
when I speak English, something happens, and all of a sudden I feel shy.
5
21250
5930
quando falo inglês, algo acontece e, de repente, sinto-me tímido.
00:27
What should I do to stop feeling shy?"
6
27180
2900
O que devo fazer para parar de sentir-me tímido?"
00:30
Well, today I want to answer this student, and I also want to help anyone else who feels
7
30080
6300
Bom, hoje eu quero atender essa aluna, e também quero ajudar qualquer outra pessoa que se sinta
00:36
shy when they speak English.
8
36380
2500
tímida ao falar inglês.
00:38
I want to give you three tips to help you stop feeling shy.
9
38880
4600
Quero dar três dicas para ajudá-lo a parar de se sentir tímido.
00:43
The first one is something that you can do right now.
10
43480
4240
O primeiro é algo que você pode fazer agora.
00:47
It is to relax and take a deep breath.
11
47720
5760
É relaxar e respirar fundo.
00:53
We're going to take a deep breath all together right now.
12
53480
3120
Vamos respirar fundo todos juntos agora.
00:56
Are you ready?
13
56600
1000
Você está pronto?
00:57
I want you to inhale slowly and then exhale slowly.
14
57600
5500
Eu quero que você inspire lentamente e depois expire lentamente.
01:03
Are you ready?
15
63100
1620
Você está pronto?
01:04
I'm going to do it with you.
16
64720
1380
Eu vou fazer isso com você.
01:06
This is going to help you relax.
17
66100
2820
Isso vai ajudá-lo a relaxar.
01:08
Ready?
18
68920
1870
Preparar?
01:10
(Inhale, exhale).
19
70790
3740
(Inalar exalar).
01:14
Did that feel good?
20
74530
3140
Isso foi bom?
01:17
I hope that that simple breath helped you to relax.
21
77670
5210
Espero que essa simples respiração tenha ajudado você a relaxar.
01:22
I recommend doing this three, four or five times in a row so that you can feel more and
22
82880
7330
Recomendo fazer isso três, quatro ou cinco vezes seguidas para que você se sinta cada vez mais
01:30
more comfortable and relaxed.
23
90210
2890
confortável e relaxado.
01:33
My second tip is to talk with someone who you trust.
24
93100
5110
Minha segunda dica é conversar com alguém em quem você confia.
01:38
Someone who will accept you even if you make mistakes.
25
98210
3890
Alguém que vai te aceitar mesmo que você cometa erros.
01:42
Because when you're learning a language, you're going to make mistakes.
26
102100
3879
Porque quando você está aprendendo um idioma, você vai cometer erros.
01:45
It's normal.
27
105979
1000
É normal.
01:46
This is part of learning, learning anything.
28
106979
2820
Isso faz parte do aprendizado, aprender qualquer coisa.
01:49
So I recommend talking with someone who isn't your boss, who isn't someone in authority,
29
109799
7960
Portanto, recomendo conversar com alguém que não seja seu chefe, que não seja uma autoridade,
01:57
but a friend or a kind teacher, or a speaking partner, somebody who you trust.
30
117759
7220
mas um amigo, um professor gentil ou um interlocutor, alguém em quem você confia.
02:04
This will help you with, Number 1, relaxing, and by talking one on one you'll be able to
31
124979
7441
Isso o ajudará a relaxar, número 1, e conversando cara a cara, você poderá se
02:12
focus on the conversation and you'll be able to speak with confidence, because it's one
32
132420
5570
concentrar na conversa e poderá falar com confiança, porque é uma
02:17
person who you trust.
33
137990
1860
pessoa em quem você confia.
02:19
My final tip is to ask questions when you have a conversation.
34
139850
6670
Minha dica final é fazer perguntas durante uma conversa.
02:26
When you ask someone questions, they are the one who's going to be talking a lot.
35
146520
5430
Quando você faz perguntas a alguém, é essa pessoa que vai falar muito.
02:31
So if you ask questions that start with, "W-h," who, what, where, when, why, the other person
36
151950
8920
Portanto, se você fizer perguntas que comecem com "Q-h", quem, o quê, onde, quando, por que, a outra pessoa
02:40
will need to talk a lot.
37
160870
2050
precisará falar muito.
02:42
For example, if you saw someone who's an English speaker and you asked them, "What are you
38
162920
5890
Por exemplo, se você viu alguém que fala inglês e perguntou: "O que você vai
02:48
doing next week?"
39
168810
2460
fazer na próxima semana?"
02:51
They're probably going to say, "Oh, I'm going to school and then I'm going to do this and
40
171270
4210
Eles provavelmente vão dizer: "Oh, eu vou para a escola e depois vou fazer isso e
02:55
then I'm going to do that."
41
175480
1720
depois vou fazer aquilo".
02:57
They're going to talk more, and then you can use their answer to ask more questions.
42
177200
5400
Eles vão falar mais, e então você pode usar a resposta deles para fazer mais perguntas.
03:02
"Oh, who are you going to see?
43
182600
2860
"Ah, quem você vai ver?
03:05
When are you going to go there?"
44
185460
1600
Quando você vai lá?"
03:07
And by asking questions, you are controlling the conversation.
45
187060
5390
E ao fazer perguntas, você está controlando a conversa.
03:12
And I think when you feel like you're in control, you can feel more confident, because if you're
46
192450
5710
E eu acho que quando você sente que está no controle, você pode se sentir mais confiante, porque se você está
03:18
waiting for the other person to ask you questions, it feels helpless, like you don't know what's
47
198160
6970
esperando que a outra pessoa lhe faça perguntas, você se sente impotente, como se você não soubesse o que
03:25
going to happen next.
48
205130
1490
vai acontecer a seguir.
03:26
So I recommend asking questions in a conversation to help you feel confident, and it's great
49
206620
7010
Portanto, recomendo fazer perguntas em uma conversa para ajudá-lo a se sentir confiante, e é ótimo
03:33
because other people, people in general, love to talk about themselves and what they're
50
213630
5770
porque outras pessoas, pessoas em geral, adoram falar sobre si mesmas, sobre o que estão
03:39
doing and what they're passionate about.
51
219400
2380
fazendo e sobre o que são apaixonadas.
03:41
So when you ask questions, you're caring about them and you're helping yourself feel less
52
221780
6490
Então, quando você faz perguntas, está se preocupando com elas e ajudando a si mesmo a se sentir menos
03:48
shy and more confident.
53
228270
2310
tímido e mais confiante.
03:50
I hope that these three tips, taking a deep breath, talking with someone you trust, and
54
230580
6640
Espero que essas três dicas, respirar fundo, conversar com alguém de confiança e
03:57
asking questions will help you to feel less shy in conversations.
55
237220
5510
fazer perguntas ajudem você a se sentir menos tímido nas conversas.
04:02
I know that this is a big deal, because speaking English might be a completely new thing for
56
242730
5580
Eu sei que isso é importante, porque falar inglês pode ser uma coisa completamente nova para
04:08
you.
57
248310
1000
você.
04:09
So at the beginning you're going to feel shy.
58
249310
2480
Então, no começo você vai se sentir tímido.
04:11
You're not going to feel completely confident.
59
251790
2330
Você não vai se sentir completamente confiante.
04:14
So I want to give you these three tips to help you get to the next level, because speaking
60
254120
5579
Por isso, quero dar essas três dicas para ajudá-lo a chegar ao próximo nível, porque falar
04:19
is the only way to improve.
61
259699
2701
é a única maneira de melhorar.
04:22
Just do it.
62
262400
1000
Apenas faça.
04:23
And now I have a question for you that I would like you to answer in the comments below.
63
263400
5500
E agora tenho uma pergunta para você que gostaria que respondesse nos comentários abaixo.
04:28
My question is, what is a good "W-h" question that you could ask someone when you're talking
64
268900
7560
Minha pergunta é: qual é uma boa pergunta "Q-h" que você poderia fazer a alguém quando estiver conversando
04:36
with them?
65
276460
1000
com essa pessoa?
04:37
That was tip Number 3, to ask questions, especially, "W-h" questions.
66
277460
6250
Essa foi a dica número 3, para fazer perguntas, especialmente, perguntas "W-h".
04:43
Because if you ask, "Do you like this?
67
283710
2850
Porque se você perguntar: "Você gosta disso?
04:46
Do you want this?"
68
286560
1530
Você quer isso?"
04:48
You're not going to get detailed answers, only "yes," or, "no."
69
288090
4030
Você não obterá respostas detalhadas, apenas "sim" ou "não".
04:52
So in the comments below let me know what question is a great question to ask in a conversation
70
292120
5960
Então, nos comentários abaixo, deixe-me saber qual pergunta é uma ótima pergunta para fazer em uma conversa
04:58
and you can read each other's questions.
71
298080
2549
e vocês podem ler as perguntas um do outro.
05:00
Thanks so much and I'll see you next time.
72
300629
1801
Muito obrigado e até a próxima.
05:02
Bye.
73
302430
1000
Tchau.
05:03
If you enjoyed this video, be sure to download my free e-book where you can learn five steps
74
303430
5489
Se você gostou deste vídeo, certifique-se de baixar meu e-book gratuito, onde você pode aprender cinco etapas
05:08
to becoming a confident English speaker.
75
308919
3071
para se tornar um falante de inglês confiante.
05:11
You can share it on Facebook, upgrade the listening audio version, and don't forget
76
311990
4720
Você pode compartilhá-lo no Facebook, atualizar a versão de áudio e não se esqueça
05:16
to check your e-mail to get the free e-book.
77
316710
2720
de verificar seu e-mail para obter o e-book gratuito.
05:19
Let's see what it is.
78
319430
2840
Vamos ver o que é.
05:22
All right.
79
322270
1000
Tudo bem.
05:23
Here is the free e-book.
80
323270
1000
Aqui está o e-book gratuito.
05:24
You can download yours today.
81
324270
1000
Você pode baixar o seu hoje.
05:25
Just click on the link and it will be in your e-mail within a few seconds.
82
325270
5049
Basta clicar no link e ele estará em seu e-mail em alguns segundos.
05:30
Thanks so much for learning with me.
83
330319
1761
Muito obrigado por aprender comigo.
05:32
Bye.
84
332080
250
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7