8 Fast English Sentences: Can you say them?

276,770 views ・ 2020-11-20

Speak English With Vanessa


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  
0
80
4240
مرحبًا ، أنا فانيسا من موقع SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:04
Are you ready to speak fast  English? Let's talk about it.  
1
4320
3680
هل أنت مستعد لتحدث الإنجليزية بسرعة؟ دعنا نتحدث عن ذلك.
00:12
Have you ever watched an English TV show or movie  and thought, oh my goodness, they're speaking so  
2
12960
5440
هل سبق لك أن شاهدت عرضًا تلفزيونيًا أو فيلمًا باللغة الإنجليزية وفكرت ، يا إلهي ، إنهم يتحدثون
00:18
fast, it's just one long word? Well, today I  have some good news for you. Today, I'm going  
3
18400
6720
بسرعة كبيرة ، إنها مجرد كلمة واحدة طويلة؟ حسنًا ، لدي اليوم بعض الأخبار السارة لك. اليوم ، سأساعدك في
00:25
to be helping you with some common English phrases  and sentences and questions, how to combine them,  
4
25120
6480
بعض العبارات والجمل والأسئلة الإنجليزية الشائعة ، وكيفية دمجها ،
00:31
how native English speakers make them quick  and fast, so that you can pronounce them like  
5
31600
5440
وكيف يجعلها المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية سريعًا وسريعًا ، بحيث يمكنك نطقها
00:37
this yourself if you feel like it, but also to  help you be able to understand fast English. 
6
37040
5760
بهذه الطريقة بنفسك إذا كنت ترغب في ذلك ، ولكن أيضًا لمساعدتك على فهم اللغة الإنجليزية بسرعة.
00:42
You're going to be pronouncing these eight  fast sentences in English in no time.  
7
42800
4640
ستنطق هذه الجمل الثمانية السريعة باللغة الإنجليزية في لمح البصر.
00:47
Let's get started. Our first five sentences  include some kind of reduction with the word  
8
47440
6000
هيا بنا نبدأ. تتضمن جملنا الخمس الأولى نوعًا من الاختزال بكلمة
00:53
you. Let's take a look at our first sentence.  What do you think? But do you think that we  
9
53440
6320
أنت. دعنا نلقي نظرة على الجملة الأولى. ماذا تعتقد؟ لكن هل تعتقد أننا
00:59
really say it this slowly, what do you think?  Absolutely not. I just bought this new dress.  
10
59760
7360
نقول ذلك ببطء ، ما رأيك؟ بالطبع لا. لقد اشتريت هذا الفستان الجديد للتو.
01:07
What'd you think? What is happening in the middle  of this question? Let's break it down. There are  
11
67120
5200
ما رأيك؟ ماذا يحدث في منتصف هذا السؤال؟ دعونا نكسرها. هناك
01:12
a couple of different ways that we can reduce  this question, so let's talk about the first one. 
12
72320
4320
طريقتان مختلفتان يمكننا من خلالها تقليل هذا السؤال ، لذلك دعونا نتحدث عن الطريقة الأولى.
01:17
Whadaya think? Whadaya think? Here the final T  on the question word what is cut off. We just  
13
77200
12000
وهدايا تعتقد؟ وهدايا تعتقد؟ هنا حرف T الأخير على السؤال كلمة ما هو مقطوع. نحن
01:29
say wha. And then instead of saying do with  a nice ooh sound, instead, it sounds like da,  
14
89200
8000
نقول فقط ما. ثم بدلاً من قول "افعل" بصوت جيد ، بدلاً من ذلك ، يبدو الأمر مثل دا ،
01:38
whada. And then the next word you  is going to have a similar sound.  
15
98320
4560
وهدا. ثم الكلمة التالية سيكون لها صوت مشابه.
01:46
Whadaya, daya. Whadaya think? Whadaya  think? Whadaya think? Can you say that  
16
106320
4800
وداعية ، دايا. وهدايا تعتقد؟ وهدايا تعتقد؟ وهدايا تعتقد؟ هل يمكنك قول ذلك
01:51
with me? Whadaya think? Whadaya think? But  would you imagine that we can reduce this  
17
111120
6480
معي؟ وهدايا تعتقد؟ وهدايا تعتقد؟ لكن هل تتخيل أنه يمكننا تقليل هذا
01:57
even more? Yep. You will definitely hear  in English movies and TV shows people say,  
18
117600
6000
أكثر؟ نعم. ستسمع بالتأكيد في الأفلام والبرامج التلفزيونية الإنجليزية يقول الناس ،
02:03
"I just bought this new dress. Wha'ya think?" Wha'ya think? What is happening to the verb do?  
19
123600
7360
"لقد اشتريت هذا الفستان الجديد للتو. هل تعتقد؟" ماذا تعتقد؟ ماذا يحدث لفعل الفعل؟
02:10
Listen carefully. I just bought this new dress.  What'ya think? What'ya think? Do is just gone.  
20
130960
7200
إستمع جيدا. لقد اشتريت هذا الفستان الجديد للتو. ماذا تعتقد؟ ماذا تعتقد؟ هل ذهب للتو.
02:18
It's completely absent from the sentence. It's  off on vacation somewhere. So you can say wha'ya  
21
138160
7040
إنها غائبة تمامًا عن الجملة. انها خارج في اجازة في مكان ما. لذلك يمكنك أن تقول ماذا
02:27
think. Wha'ya think? Wha'ya think? What'ya think?  Our second question is, where did you get it?  
22
147120
9520
تعتقد. ماذا تعتقد؟ ماذا تعتقد؟ ماذا تعتقد؟ سؤالنا الثاني هو ، من أين حصلت عليه؟
02:37
But do you think we say it like this, where  did you get it? No. If English speakers spoke  
23
157680
5760
لكن هل تعتقد أننا نقولها هكذا ، من أين حصلت عليها؟ لا. إذا كان المتحدثون باللغة الإنجليزية يتحدثون
02:43
like this, then you probably wouldn't be here  because you'd already be able to understand fast  
24
163440
4800
بهذه الطريقة ، فمن المحتمل أنك لن تكون هنا لأنك ستتمكن بالفعل من فهم
02:48
English because it would just be slow English. So let's see how this is actually said. I love  
25
168240
6000
اللغة الإنجليزية السريعة لأنها ستكون بطيئة في اللغة الإنجليزية. لذلك دعونا نرى كيف يقال هذا بالفعل. أنا أحب
02:54
that dress. Where'd ya ged it? Where'd ya  get it? Let's break this down. Where'd.  
26
174240
7680
هذا الفستان. من أين يا جدت؟ من أين تحصل عليه؟ دعونا نكسر هذا. أين د.
03:02
Where'd. This is a contraction of where and did.  Where'd ya, this is a you, where'd ya. And then  
27
182800
11520
أين د. هذا هو انكماش للمكان والفعل. أين كنت ، هذا أنت ، أين كنت. ثم
03:14
our final two words we're going to link together.  Ged it. Ged. Where's that D coming from? Ged,  
28
194320
8400
كلمتين أخيرتين سنربطهما معًا. جد عليه. جد. من أين يأتي هذا D؟ جيد ،
03:23
get it. Well, in American English, when there is  a T between two vowels, we often change that T to  
29
203280
6880
احصل عليه. حسنًا ، في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، عندما يكون هناك حرف T بين حرفين متحركين ، فإننا غالبًا ما نغير ذلك T إلى
03:30
a D sound. This is going to be extremely common  in American English, and it's going to help you  
30
210160
5760
صوت D. سيكون هذا شائعًا للغاية في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، وسيساعدك على
03:35
to pick up on fast words like sweater, water. These are common examples of a T changing  
31
215920
7360
التقاط كلمات سريعة مثل سترة ، ماء. هذه أمثلة شائعة لتغيير حرف T
03:43
to a D. And finally, in this question,  there's one more thing we need to mention.  
32
223280
4720
إلى د. وأخيرًا ، في هذا السؤال ، هناك شيء آخر نحتاج إلى ذكره.
03:48
Listen to the final sound of the question.  Where do you get it? It. It. Do you hear it?  
33
228560
8320
استمع إلى الصوت الأخير للسؤال. من أين حصلت عليها؟ هو - هي. هو - هي. هل تسمعها؟
03:59
Nope. Listen, one more time. Where do you get it?  Where do you get it? That final T is not really  
34
239040
7120
لا. اسمع ، مرة أخرى. من أين حصلت عليها؟ من أين حصلت عليها؟ لم يتم نطق T النهائي حقًا
04:06
pronounced. Your tongue is going to be in the  same place as if you're going to make a T sound.  
35
246160
5840
. سيكون لسانك في نفس المكان كما لو كنت ستصدر صوت T.
04:12
But instead of letting that air flow out,  your tongue just stops on the top of your  
36
252000
4000
لكن بدلًا من ترك هذا الهواء يتدفق ، يتوقف لسانك على الجزء العلوي من
04:16
mouth. That's why we call this a stopped T. Can you say those final two words with me?  
37
256000
5120
فمك. لهذا السبب نسمي هذا "ت" متوقفة هل يمكنك قول هاتين الكلمتين الأخيرتين معي؟
04:21
Ged i'. Ged i'. Ged i'. All right, let's put  it all together and I want you to say this  
38
261920
6400
جد أنا. جد أنا. جد أنا. حسنًا ، دعنا نجمعها معًا وأريدك أن تقول هذا
04:28
out loud with me. Where'd ya ged i'? Where'd  ya ged i'? Where'd ya ged i'? Now, sometimes  
39
268320
7520
بصوت عالٍ معي. من أين يا جدتي؟ من أين يا جدتي؟ من أين يا جدتي؟ الآن ، في بعض الأحيان
04:35
we reduce this a little bit further and the  entire rest of the sentence sounds the same,  
40
275840
4960
نقوم بتقليل هذا قليلاً أكثر قليلاً وتبدو بقية الجملة كما هي ،
04:40
except for the word you. Sometimes we say  where'd ja, where'd ja, instead of where'd ya.  
41
280800
8960
باستثناء الكلمة أنت. في بعض الأحيان نقول أين جا ، أين جا ، بدلاً من أين كنت.
04:49
This is the difference between ya and ja. Where'd  ja gedi'? Where'd ja gedi'? Where'd ja gedi'?  
42
289760
7440
هذا هو الفرق بين يا وجا. أين جا جيدي؟ أين جا جيدي؟ أين جا جيدي؟
04:58
Oh, I like that dress. Where'd ja gedi'? Where'd ja. So that's the one main difference  
43
298320
5840
أوه ، أنا أحب هذا الفستان. أين جا جيدي؟ أين جا. هذا هو الاختلاف الوحيد
05:04
here between these two different reductions,  and you're going to hear both of them. So now  
44
304160
4160
هنا بين هذين التخفيضين المختلفين ، وسوف تسمع كلاهما. لذا
05:08
I hope that you'll be able to understand them.  Let's go to our next one. Sentence number three,  
45
308320
4960
أتمنى الآن أن تتمكن من فهمها. دعنا ننتقل إلى المرحلة التالية. الجملة رقم ثلاثة ،
05:13
or I guess question number three is, are  you doing okay? Hmm, this is a very kind  
46
313280
6000
أو أعتقد أن السؤال رقم ثلاثة هو ، هل أنت بخير؟ حسنًا ، هذا سؤال لطيف للغاية
05:19
question you can ask someone who you feel  like might be having a hard time in life.  
47
319280
4560
يمكنك طرحه على شخص تشعر أنه قد يواجه صعوبة في الحياة.
05:24
It's the year 2020, so a lot of people are in this  situation. And it's a kind question you can ask,  
48
324400
6160
إنه عام 2020 ، لذلك يوجد الكثير من الناس في هذا الوضع. وهو سؤال لطيف يمكنك طرحه ،
05:30
and you will also hear other people asking. But do they say, are you doing okay?  
49
330560
5600
وستسمع أيضًا أشخاصًا آخرين يسألون. لكن هل يقولون ، هل أنت بخير؟
05:37
No. This is often reduced in a couple different  ways within the sentence. So let's talk about it.  
50
337280
7440
لا. غالبًا ما يتم تقليل هذا بطريقتين مختلفتين داخل الجملة. لذلك دعونا نتحدث عنها.
05:44
Hey, I haven't seen you in a while.  Are ya doin' ok? Are ya doin' ok?  
51
344720
5680
مرحبًا ، لم أرك منذ فترة. هل انت بخير؟ هل انت بخير؟
05:51
Here we have kept the word are, but then you,  listen carefully, are ya doin' ok? Does that  
52
351680
7120
هنا حافظنا على الكلمة هي ، ولكن بعد ذلك ، استمع جيدًا ، هل أنت بخير؟ هل هذا
05:58
sound familiar? We already talked about how  sometimes you becomes ya. And this is extremely  
53
358800
5600
يبدو مألوفا؟ لقد تحدثنا بالفعل عن كيف تصبح أحيانًا يا. وهذا
06:04
common as we're speaking quickly and talking  with people in a comfortable situation. Are ya.  
54
364400
6480
شائع للغاية لأننا نتحدث بسرعة ونتحدث مع أشخاص في وضع مريح. هل انت.
06:11
And then listen to our verb, doin' ok. What's happening with the G at the end,  
55
371440
6640
ثم استمع إلى فعلنا ، افعل حسنًا. ماذا يحدث مع G في النهاية ،
06:18
doin'? It's gone. It is on vacation. So make sure  that we say, are ya doin' ok? Are ya doin' ok?  
56
378080
9200
افعل؟ لقد ذهب. إنه في إجازة. لذا تأكد من أن نقول ، هل أنت بخير؟ هل انت بخير؟
06:27
Are ya doin' ok? We can reduce this even further  by cutting off our first verb are. Ya doin' ok?  
57
387280
7520
هل انت بخير؟ يمكننا تقليل هذا إلى أبعد من ذلك بقطع فعلنا الأول. يا عمري طيب؟
06:34
Ya doin' ok? Say that with me. Ya doin' okay?  I haven't seen you for a while. Ya doin' ok?  
58
394800
7360
يا عمري طيب؟ قل ذلك معي. هل أنت بخير؟ لم أرك منذ فترة. يا عمري طيب؟
06:42
Ya doin' ok? Fast sentence. Number four, did  you eat yet? Did you eat yet? But do you think  
59
402160
7520
يا عمري طيب؟ جملة سريعة. رقم أربعة ، هل أكلت بعد؟ هل أكلت بعد؟ لكن هل تعتقد
06:49
we say it like this? Nope. Instead, we're going  to reduce this in a couple of different ways.  
60
409680
5120
أننا نقولها هكذا؟ لا. بدلاً من ذلك ، سنقوم بتقليل هذا بطريقتين مختلفتين.
06:54
So you might say, when I visit my grandma's  house, she always asks me, "Did you eat yet?" 
61
414800
6160
لذلك قد تقول ، عندما أزور منزل جدتي ، كانت تسألني دائمًا ، "هل أكلت بعد؟"
07:01
But she doesn't say it like that. Instead, she  says, "Did ya ea' ye'?" Did ya ea' ye'? Here the  
62
421520
7360
لكنها لا تقول ذلك على هذا النحو. وبدلاً من ذلك ، قالت ، "هل أنت مستعد؟" هل يا ايها 'انتم؟ هنا
07:08
word you is being reduced ya. Did ya ea' ye'? And  also, notice what's happening with the two final  
63
428880
8400
الكلمة التي يتم تخفيضها يا. هل يا ايها 'انتم؟ وأيضًا ، لاحظ ما يحدث بالكلمتين الأخيرتين
07:17
words, eat and yet. They both end in T, so think  back to another rule about T that we talked about.  
64
437280
8320
، كل وبعد. كلاهما ينتهي بـ T ، لذا فكر في قاعدة أخرى حول T تحدثنا عنها.
07:26
Ea' ye'. My tongue is stopped at the top of  my mouth and I'm not letting that air pass  
65
446400
6080
Ea 'أنتم. توقف لساني في الجزء العلوي من فمي ولا أسمح لهذا الهواء
07:32
through. Listen to the full sentence. Did ya ea'  ye'? Did ya ea' ye'? Can you say that with me?  
66
452480
7440
بالمرور. استمع إلى الجملة كاملة. هل يا ايها ' انتم؟ هل يا ايها 'انتم؟ هل يمكنك قول ذلك معي؟
07:39
Did ya ea' ye'? We can reduce this another time  and say did ja. Did ja ea' ye'? Say it with me. 
67
459920
8320
هل يا ايها 'انتم؟ يمكننا تقليل هذا الوقت مرة أخرى ونقول فعلت جا. هل جا إي 'أنتم؟ قلها معي.
07:48
Did ja ea' ye'? Did ja ea' ye'? And then if we can  reduce this one final time and this is I think one  
68
468800
7360
هل جا إي 'أنتم؟ هل جا إي 'أنتم؟ وبعد ذلك ، إذا تمكنا من تقليل هذه المرة الأخيرة ، وأعتقد أن هذه واحدة
07:56
of my favorites. Growing up, my family sometimes  used to laugh about this because it's reduced so  
69
476160
6720
من الأشياء المفضلة لدي. عندما كبرت ، اعتادت عائلتي أحيانًا أن تضحك على هذا لأنه تم تقليله
08:02
much, it doesn't sound like any English word. But  in the right context, you could totally understand  
70
482880
5840
كثيرًا ، ولا يبدو مثل أي كلمة إنجليزية. لكن في السياق الصحيح ، يمكنك فهمه تمامًا
08:08
it. What if I said to you, jeet yet? It sounds  so weird. Jeet yet?jeet yet? This means, did you  
71
488720
9360
. ماذا لو قلت لك ، جيت بعد؟ يبدو غريبا جدا. جيت حتى الآن؟ جيت حتى الآن؟ هذا يعني ، هل
08:18
eat yet? But we are reducing this again and again  and again. If you remember, we just talked about  
72
498080
6640
أكلت بعد؟ لكننا نقوم بتقليص هذا مرارًا وتكرارًا. إذا كنت تتذكر ، فقد تحدثنا للتو عن
08:25
did ja, making you into ju, ju, a ju sound. So that's what's happening here,  
73
505360
7360
فعل جا ، مما يجعلك في جو ، جو ، صوت جو. هذا ما يحدث هنا ،
08:32
but we're dropping did and we're  keeping ju, and then eat. Jeet  
74
512720
5840
لكننا أسقطنا فعلنا ونحافظ على جو ، ثم نأكل. جيت
08:39
yet? Did you eat yet? Jeet yet? Jeet yet?  Now, if you are uncomfortable using these  
75
519280
8560
حتى الآن؟ هل أكلت بعد؟ جيت حتى الآن؟ جيت حتى الآن؟ الآن ، إذا كنت غير مرتاح لاستخدام هذه
08:47
extremely reduced versions of English sentences  yourself, that's no problem. One of the biggest  
76
527840
6800
الإصدارات المختصرة للغاية من الجمل الإنجليزية بنفسك ، فهذه ليست مشكلة. واحدة من أكبر الأمور
08:55
to knowing these types of reductions is being able  to understand other people when they use them. So  
77
535280
5200
لمعرفة هذه الأنواع من الاختصارات هي القدرة على فهم الآخرين عند استخدامها. لذلك
09:00
I want to give you these tools in your figurative  English toolbox so that you can understand people. 
78
540480
6480
أريد أن أعطيك هذه الأدوات في صندوق أدواتك الإنجليزي المجازي حتى تتمكن من فهم الناس.
09:06
If you're watching a movie  and they say, "Jeet yet,"  
79
546960
2320
إذا كنت تشاهد فيلمًا ويقولون ، "جيت بعد"
09:10
before this lesson, you would have  thought, what in the world did they say?  
80
550880
3840
قبل هذا الدرس ، كنت ستفكر ، ماذا قالوا في العالم؟
09:14
But now you know that they're asking, did you  eat yet? So you have that tool in your toolbox  
81
554720
5760
لكنك تعلم الآن أنهم يسألون ، هل أكلت بعد؟ إذاً لديك هذه الأداة في صندوق الأدوات الخاص بك
09:20
to know how they're saying this, what they're  saying, and how they're reducing it. Sentence  
82
560480
4800
لتعرف كيف يقولون هذا ، وماذا يقولون ، وكيف يقومون بتقليله. الجملة
09:25
number five is, I'll text you later. I'll text you  later. We often use this if we just want to get in  
83
565280
7360
الخامسة هي ، سأراسلك لاحقًا. سوف أراسلك لاحقا. غالبًا ما نستخدم هذا إذا أردنا فقط
09:32
touch with a friend later. Maybe you don't have  the information they're asking about. You don't  
84
572640
4800
الاتصال بصديق لاحقًا. ربما ليس لديك المعلومات التي يطلبونها. أنت لا
09:37
know if you're free on Saturday to get together. So you're going to go home, look at your calendar,  
85
577440
5520
تعرف ما إذا كنت متفرغًا يوم السبت للالتقاء. لذلك أنت ذاهب إلى المنزل ، وإلقاء نظرة على التقويم الخاص بك ،
09:42
and then you'll text them later. So let's break  down how we can say the sentence. I'll text you  
86
582960
6080
وبعد ذلك سوف ترسل لهم رسالة نصية لاحقًا. لذلك دعونا نقسم كيف يمكننا أن نقول الجملة. سوف أراسلك
09:49
later. I'll text ya later. Did you notice what  we're doing here? You is becoming, listen again,  
87
589040
7520
لاحقا. سأراسلك لاحقًا. هل لاحظت ما نفعله هنا؟ أنت تصبح ، استمع مرة أخرى ،
09:56
I'll text ya later. It's becoming ya again. As you  can tell, this is a very common reduction of the  
88
596560
6160
سأراسلك لاحقًا. لقد أصبحت يا مرة أخرى. كما يمكنك أن تقول ، هذا اختزال شائع جدًا
10:02
word you. I'll text ya later. We have another  reduction that's happening here. What is that  
89
602720
6080
لكلمة أنت. سأراسلك لاحقًا. لدينا تخفيض آخر يحدث هنا. ما هي تلك
10:08
first word? I'll. This is simply a contraction  of I plus will, the future tense in English. 
90
608800
7840
الكلمة الأولى؟ سوف. هذا مجرد انكماش لـ I plus will ، زمن المستقبل في اللغة الإنجليزية.
10:17
I'll text ya lader. Listen to our final word,  lader, lader. There's a T, but it sounds like  
91
617280
10960
سأرسل رسالة نصية يا فتى. استمع إلى كلمتنا الأخيرة ، أيها الفتى ، الفتى. هناك حرف T ، لكن يبدو وكأنه
10:28
a D? Is this happening again? Yes. Here we  have a T between two vowels. And so the word  
92
628240
6560
D؟ هل هذا يحدث مرة أخرى؟ نعم. هنا لدينا حرف T بين حرفين متحركين. وبالتالي فإن الكلمة
10:34
later doesn't sound like ter, later. Instead, it's  going to sound like lader, lader. Can you say that  
93
634800
8400
لاحقًا لا تبدو مثل ter ، لاحقًا. بدلاً من ذلك ، سيبدو الأمر وكأنه فتى ، أيها الفتى. هل يمكنك قول تلك
10:43
full sentence with me? I'll text ya lader. I'll  text ya lader. We can even reduce this a little  
94
643200
7840
الجملة الكاملة معي؟ سأرسل رسالة نصية يا فتى. سأرسل رسالة نصية يا فتى. يمكننا حتى تقليل هذا الأمر
10:51
bit more, especially in an informal situation, and  drop the subject altogether. You might just say,  
95
651040
6000
أكثر قليلاً ، خاصة في المواقف غير الرسمية ، وإسقاط الموضوع تمامًا. قد تقول فقط ،
10:57
text ya lader. This is kind of like when you say  goodbye to someone and you say, see you later. 
96
657040
5760
أرسل رسالة نصية إلى يا فتى. يشبه هذا نوعًا ما عندما تقول وداعًا لشخص ما وتقول ، أراك لاحقًا.
11:03
You're dropping I'll see you later. We  just say, see you later. Talk to you later.  
97
663360
6160
أنت تسقط سأراك لاحقًا. نقول فقط ، أراك لاحقًا. أتحدث إليكم في وقت لاحق.
11:09
This is a similar idea, but you can say, text  ya lader. Okay. Text ya lader. I'll get back  
98
669520
6000
هذه فكرة مماثلة ، لكن يمكنك أن تقول ، أرسل رسالة نصية إلى يا فتى. تمام. أرسل رسالة نصية إلى lader. سأعاود
11:15
in touch with you. Text ya lader. For our  final three fast sentences, we're going to be  
99
675520
5520
الاتصال بك. أرسل رسالة نصية إلى lader. في جملنا السريعة الثلاثة الأخيرة ،
11:21
talking about reducing contractions even more and  sometimes cutting out verbs completely. Let's go  
100
681040
6400
سنتحدث عن تقليل الانقباضات أكثر وأحيانًا الاستغناء عن الأفعال تمامًا. دعنا ننتقل
11:27
to sentence number six, I don't get it. I don't  get it. This verb to get means to understand,  
101
687440
8400
إلى الجملة رقم ستة ، لا أفهمها. انا لم احصل عليها. هذا الفعل للحصول على وسيلة للفهم ،
11:35
and we often use this for jokes. So if someone  tells a joke, you might say, "I don't get it." 
102
695840
8080
وغالبًا ما نستخدمه للنكات. لذلك إذا قال أحدهم نكتة ، يمكنك أن تقول ، "لم أفهمها".
11:43
This means you don't understand why it's funny. So  they might have to explain it to you. And this is  
103
703920
4720
هذا يعني أنك لا تفهم لماذا هو مضحك. لذلك قد يتعين عليهم شرح ذلك لك. وهذا
11:48
something that's common. As you're learning  another language, there's probably a lot of  
104
708640
3840
شيء شائع. نظرًا لأنك تتعلم لغة أخرى ، فمن المحتمل أن يكون هناك الكثير من
11:53
twists of language or jokes and different things  that people will say that you won't understand  
105
713520
5760
التقلبات في اللغة أو النكات والأشياء المختلفة التي سيقولها الناس أنك لن تفهم
11:59
why it's funny, or why it was interesting, or  why it was sad. So you might need to say this,  
106
719280
5280
سبب كونها مضحكة ، أو سبب كونها مثيرة للاهتمام ، أو سبب كونها حزينة. لذلك قد تحتاج إلى قول هذا ،
12:04
"Hey, I'm sorry. I don't get it. Can you  explain it to me?" That's perfectly fine,  
107
724560
4640
"مرحبًا ، أنا آسف. لم أفهم. هل يمكنك شرح ذلك لي؟" هذا جيد تمامًا ،
12:09
but let's break down the pronunciation  of how you can reduce I don't get it. 
108
729200
4480
لكن دعنا نحلل طريقة نطق كيف يمكنك تقليلها ، فأنا لا أفهمها.
12:13
Our first way is to say, I don' gedi'. I don'.  Don'. This is a negative contraction, do not,  
109
733680
9840
طريقتنا الأولى هي أن نقول ، أنا لا أجيد. أنا لا. اِتَّشَح'. هذا انكماش سلبي ، لا تفعل ذلك ،
12:23
and that T is just going to be stopped  at the time top of your mouth. Don'.  
110
743520
4960
وسوف يتم إيقاف T فقط في الوقت الذي يكون فيه الجزء العلوي من فمك. اِتَّشَح'.
12:29
Don'. So you're making a slight N sound, but  you want to make sure that that T is stopped.  
111
749600
6240
اِتَّشَح'. لذا فأنت تُصدر صوت N طفيفًا ، لكنك تريد التأكد من إيقاف T.
12:36
Don'. I don'. And then we're going to link  together gedi', gedi'. Do you notice here at T  
112
756400
8560
اِتَّشَح'. أنا لا. وبعد ذلك سنقوم بربط " جيد ، جدي". هل تلاحظ هنا أن حرف T
12:44
is between two vowels. Even though they're  different words, it's okay. It's still  
113
764960
4000
يقع بين حرفين متحركين. على الرغم من اختلاف الكلمات ، فلا بأس. لا يزال
12:48
between two vowels. We're going to link them  together. Not get it, but ged, ged, gedi'. It  
114
768960
10560
بين حرفين متحركين. سنقوم بربطهم معًا. لا تحصل عليه ، ولكن جيد ، جيد ، جيد.
12:59
what's happening with the word it? Here that word it has a stopped T at the end.  
115
779520
6480
ما الذي يحدث مع كلمة ذلك؟ هنا هذه الكلمة لها حرف T في النهاية.
13:06
So it's just i', i'. My tongue is stopped at the  top of my mouth. Do you think we can put it on all  
116
786000
6640
لذا فهي فقط أنا ، أنا. توقف لساني في أعلى فمي. هل تعتقد أنه يمكننا وضع كل
13:12
of this together? I know it's a short sentence,  but isn't it amazing how so many pronunciation  
117
792640
5600
هذا معًا؟ أعلم أنها جملة قصيرة ، لكن أليس من المدهش كيف
13:18
tips can be packed into one short sentence? All  right. Let's say it altogether. I don' gedi'.  
118
798240
7840
يمكن تجميع العديد من نصائح النطق في جملة واحدة قصيرة؟ حسنًا. دعنا نقول ذلك تمامًا. أنا لا أجيد.
13:26
I don' gedi'. I don' gedi'. I don' gedi'. But you  might've imagined, we can reduce the contraction  
119
806080
8960
أنا لا أجيد. أنا لا أجيد. أنا لا أجيد. لكن ربما تخيلت أنه يمكننا تقليل الانكماش
13:35
don't even further. Listen to this, I 'on'  gedi'. I 'on' gedi'. I 'on' gedi'. I 'on', 'on'. 
120
815040
6880
أكثر من ذلك. استمع إلى هذا ، أنا على " جدي". أنا على "جدي". أنا على "جدي". أنا 'on'، 'on'.
13:42
What's happening to the D here, I 'on'? It's  just gone. Sometimes we just cut it out when  
121
822720
8880
ماذا يحدث لـ D هنا ، أنا على الطريق؟ لقد ذهب للتو. في بعض الأحيان نقطعها فقط عندما
13:51
we're speaking really fast, so you might hear  I 'on', I 'on', I 'on'. And that is I don't.  
122
831600
7360
نتحدث بسرعة كبيرة ، لذلك قد تسمع " تشغيل" أو "تشغيل" أو "تشغيل". وهذا لا أفعل.
13:59
I 'on' gedi'. I 'on'. I 'on' gedi'. The final  part is the same as before. We're changing the T  
123
839920
7120
أنا على "جدي". أيون'. أنا على "جدي". الجزء الأخير هو نفسه كما كان من قبل. نحن نغير T
14:07
to a D, ged, and then it is a stopped T,  gedi'. But that first part with the vowel,  
124
847040
7360
إلى D ، و ged ، ثم توقف T ، gedi '. لكن هذا الجزء الأول مع حرف العلة ،
14:14
listen again, I 'on' gedi'. I 'on'. I 'on'. I  'on' gedi'. I 'on' gedi'. I 'on'. I 'on' gedi'. 
125
854400
7280
استمع مرة أخرى ، أنا على "جيدي". أيون'. أيون'. أنا على "جدي". أنا على "جدي". أيون'. أنا على "جدي".
14:22
You're going to hear people say this in movies and  TV shows really fast. If someone says something  
126
862960
4880
ستسمع الناس يقولون هذا في الأفلام والبرامج التلفزيونية بسرعة كبيرة. إذا قال أحدهم شيئًا
14:27
funny and the other person doesn't laugh, they  might say, "Sorry, I 'on' gedi'." I 'on'. I 'on'.  
127
867840
5860
مضحكًا ولم يضحك الشخص الآخر ، فقد يقول ، "آسف ، أنا على" جيد ". أيون'. أيون'.
14:34
I 'on' gedi'. Sentence. Number seven is,  I have got to go to someplace, the store,  
128
874560
9200
أنا على "جدي". جملة. رقم سبعة هو أنني يجب أن أذهب إلى مكان ما ، المتجر ،
14:43
my friend's house, work. But do we say it  like that? Oh, I bet you wish that we did.  
129
883760
6000
منزل صديقي ، العمل. لكن هل نقولها هكذا؟ أوه ، أراهن أنك تتمنى لو فعلنا ذلك.
14:50
But unfortunately, we reduce this many times, so  let's talk about it from the beginning. First,  
130
890400
5440
لكن لسوء الحظ ، قمنا بتقليل هذا عدة مرات ، لذلك دعونا نتحدث عنه من البداية. أولاً ،
14:55
we're going to make a contraction with I  have, I've, I've, and then we have got to. 
131
895840
8000
سنقوم بالتعاقد مع I have ، I ، I I ، ثم علينا أن نفعل ذلك.
15:04
Got to implies a necessity. I have to do  something, but got to mean something very similar.  
132
904400
6320
يجب أن ينطوي على ضرورة. يجب أن أفعل شيئًا ، لكن يجب أن أعني شيئًا مشابهًا جدًا.
15:10
But we can reduce these words together.  Instead of saying I've got to, we can say  
133
910720
6000
لكن يمكننا اختزال هذه الكلمات معًا. بدلاً من القول إن عليّ ذلك ، يمكننا أن نقول
15:17
gada, gada. We often write this in a text message  or in a quick email as G-O-T-T-A. Gada, gada,  
134
917440
8960
جيد ، جيد. غالبًا ما نكتب هذا في رسالة نصية أو في رسالة بريد إلكتروني سريعة مثل G-O-T-T-A. جادا ، جادا ،
15:27
gada. What's happening with the pronunciation?  That T is changing to a D. Say it with me,  
135
927040
6880
جادا. ماذا يحدث للنطق؟ أن T يتحول إلى D. قلها معي ،
15:33
I've gada. I've gada study English every day. I've  gada. The same thing is going to happen with the  
136
933920
8080
أنا ممتن. لقد قمت بدراسة اللغة الإنجليزية كل يوم. أنا جيد. سيحدث نفس الشيء مع
15:42
next two verbs, go to the store. Instead of go  to, we're going to say, I've gada goda, goda. 
137
942000
10400
الفعلين التاليين ، اذهب إلى المتجر. بدلاً من الذهاب إلى ، سوف نقول ، لقد كان رائعًا ، يا جودا.
15:53
I've gada goda the store. I've gada goda. That T  is changing to a D. Say it with me. I've gada goda  
138
953120
9520
لقد غدى غودا المتجر. أنا جدتي. أن T يتغير إلى D. قلها معي. لقد غدى غودا
16:03
the store. I've gada goda the store. Now, just  to let you know, sometimes in American English,  
139
963280
5840
المتجر. لقد غدى غودا المتجر. الآن ، فقط لإعلامك ، أحيانًا باللغة الإنجليزية الأمريكية ،
16:09
when there is a present perfect verb tense, like  I have got to do something, with the word have  
140
969120
7280
عندما يكون هناك فعل مضارع مثالي ، مثل أنني يجب أن أفعل شيئًا ما ، مع الكلمة التي
16:16
sometimes we drop have completely, especially  with got to. We might just say I' gada. I' gada  
141
976400
7520
نحذفها أحيانًا ، لا سيما عند الوصول إليها. قد نقول فقط أنا سعيد. سأذهب
16:23
goda the store. I' gada goda the  store. Where are you going? Oh, I'  
142
983920
5200
إلى المتجر. سأذهب إلى المتجر. إلى أين تذهب؟ أوه ، أنا
16:29
gada goda work. I'm sorry. I'm late. I' gada goda. Our final sentence, number eight, is, I'm about to  
143
989120
8960
سعيد بالعمل. أنا آسف. أنا متأخر. أنا سعيد جدا. الجملة الأخيرة ، رقم ثمانية ، هي ، أنا على وشك
16:38
plus some kind of verb. Like I'm about to pass  out, I'm so hungry! Or I'm about to go to work.  
144
998080
7760
إضافة نوع من الأفعال. كأنني على وشك الإغماء ، أنا جائع جدًا! أو أنا على وشك الذهاب إلى العمل.
16:45
I'm about to do something. Let's reduce the  beginning of this sentence. Our first word is  
145
1005840
5680
أنا على وشك القيام بشيء ما. لنختصر بداية هذه الجملة. كلمتنا الأولى هي
16:51
a contraction, I'm, which is I am. I'm. Our next  word about, sometimes we cut off the first letter  
146
1011520
8400
الانكماش ، أنا ، وهو أنا. أنا أكون. كلمتنا التالية حول ، في بعض الأحيان نقطع الحرف الأول
16:59
A and just say 'bout, 'bout. And then for the word  to, sometimes instead of saying to, we say ta, ta.  
147
1019920
10240
A ونقول فقط "نوبة". ثم بالنسبة للكلمة ، في بعض الأحيان بدلاً من قولها ، نقول ta ، ta. لقد
17:10
You saw this previously with gada goda the  store. Here it's the same thing, I'm 'bout ta. 
148
1030160
8320
رأيت هذا سابقًا مع gada goda the store. هنا نفس الشيء ، أنا نوبة.
17:18
I'm 'bout ta. I'm 'bout ta pass out, I'm so  hungry! I'm 'bout ta go to the store. I'm 'bout ta  
149
1038480
7840
أنا نوبة. أنا جائع جدا ، أنا جائع جدا! أنا على وشك الذهاب إلى المتجر. أنا على وشك
17:26
go to work. I'm 'bout ta do something. But we have  one more reduction that we can have. Think about  
150
1046320
7680
الذهاب إلى العمل. أنا على وشك القيام بشيء ما. لكن لدينا تخفيض آخر يمكننا الحصول عليه. فكر في
17:34
those two T's at the end of the word about and at  the beginning of the word to. Those are two teas  
151
1054000
6880
هذين الحرفين في نهاية الكلمة حول وفي بداية الكلمة إلى. هذان نوعان من الشاي
17:40
together. And on either side of that, what do you  see? Oh, is that a vowel? That's right. There are  
152
1060880
6880
معا. وعلى جانبي ذلك ، ماذا ترى؟ أوه ، هل هذا حرف علة؟ صحيح. هناك
17:47
T's surrounded by vowels. So what happens? We can  change them to a D sound. And this is all going  
153
1067760
6320
حرف T محاط بحروف متحركة. إذن ماذا يحدث؟ يمكننا تغييرها إلى صوت D. وهذا كله
17:54
to link together in one fast word, I'm bouda. I'm bouda. I'm bouda. Here D, D, this D sound,  
154
1074080
12160
سيرتبط معًا في كلمة واحدة سريعة ، أنا بودة. انا بودا. انا بودا. هنا D ، D ، هذا الصوت D ،
18:06
is the T that's been changed into a D. Actually  the two T's that have been changed into D's.  
155
1086240
5440
هو T الذي تم تغييره إلى D في الواقع ، تم تغيير الحرفين T إلى D.
18:12
Let's try to say this all together. I'm bouda to  pass out, I'm so hungry! I'm bouda. I'm bouda to  
156
1092240
6640
دعنا نحاول أن نقول هذا كله معًا. أنا بودة لفقد الوعي ، أنا جائع جدًا! انا بودا. أنا بودة
18:18
pass out. I'm bouda. I'm bouda to pass out, I'm  so hungry! Great work in practicing all eight of  
157
1098880
6640
يفقد الوعي. انا بودا. أنا بودة لفقد الوعي ، أنا جائع جدًا! عمل رائع في ممارسة هذه الجمل الثمانية
18:25
these shortened, quick, reduced fast sentences. I  hope that this helped you to be able to understand  
158
1105520
6160
المختصرة والسريعة والمختصرة. آمل أن يكون هذا قد ساعدك في أن تكون قادرًا على فهم
18:31
some principles of English pronunciation  and to level up your listening skills. 
159
1111680
4720
بعض مبادئ نطق اللغة الإنجليزية ورفع مستوى مهارات الاستماع لديك.
18:37
I want to know in the comments, whatdayathink  about this lesson? Was it helpful for you?  
160
1117040
5040
أريد أن أعرف في التعليقات ، ما هو اليوم التفكير في هذا الدرس؟ كان من المفيد بالنسبة لك؟
18:42
Wha' ja think about this lesson? Let me know in  the comments if you enjoyed this. If you did,  
161
1122080
5280
ما رأيك في هذا الدرس؟ اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات إذا كنت قد استمتعت بهذا. إذا قمت بذلك ،
18:47
maybe I'll make some more in the future. Well,  thanks so much for learning English with me,  
162
1127360
3600
فربما سأصنع المزيد في المستقبل. حسنًا ، شكرًا جزيلاً على تعلم اللغة الإنجليزية معي ،
18:50
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 
163
1130960
5360
وسأراكم مرة أخرى يوم الجمعة المقبل للحصول على درس جديد هنا على قناتي على YouTube. الوداع.
18:56
The next step is to download my free ebook, Five  Steps to Becoming a Confident English Speaker.  
164
1136320
6720
الخطوة التالية هي تنزيل كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.
19:03
You'll learn what you need to do  to speak confidently and fluently.  
165
1143040
4080
ستتعلم ما عليك القيام به للتحدث بثقة وطلاقة.
19:07
Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for more free lessons. Thanks so much. Bye.
166
1147120
6320
لا تنس الاشتراك في قناتي على YouTube لمزيد من الدروس المجانية. ًشكراً جزيلا. الوداع.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7