[Phrasal Verb Practice] FIGURE OUT vs FIND OUT: Advanced English Vocabulary

Hello.

مرحبًا.

Hello.

مرحبًا.

Welcome to today's live English lesson, here on the Speak English with Vanessa YouTube

مرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية الحي اليوم ، هنا على Speak English with Vanessa YouTube

Channel.

Channel.

If you're new here, welcome, we have live English lessons every Tuesday and Thursday

إذا كنت جديدًا هنا ، مرحبًا بك ، لدينا دروس مباشرة في اللغة الإنجليزية كل ثلاثاء وخميس

at 9:00 a.m. EST, that's the New York time zone.

في الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، وهذه هي المنطقة الزمنية لنيويورك .

In the next two weeks there's going to be a couple time changes because I'm going to

في الأسبوعين المقبلين ، سيكون هناك بعض التغييرات في الوقت لأنني

be traveling to New York, so if you would like to get updates about the time changes,

سأسافر إلى نيويورك ، لذلك إذا كنت ترغب في الحصول على تحديثات حول تغييرات الوقت ،

so that you can join me exactly at the right time, feel free to join my email group.

حتى تتمكن من الانضمام إلي في الوقت المناسب بالضبط ، لا تتردد في الانضمام إلى مجموعة البريد الإلكتروني الخاصة بي.

If you are already receiving my emails, you'll get a notification about the time change,

إذا كنت تتلقى بالفعل رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بي ، فستتلقى إشعارًا بشأن تغيير الوقت ،

but if you don't yet receive those emails and you want to make sure that you can join

ولكن إذا لم تتلق هذه الرسائل الإلكترونية بعد وتريد التأكد من أنه يمكنك الانضمام إلى

the live lesson on time, don't worry, the best way to do it is to read and download

الدرس المباشر في الوقت المحدد ، فلا تقلق ، أفضل طريقة للقيام بذلك هي قراءة وتنزيل

my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا واثقًا للغة الإنجليزية.

When you get that free ebook, you will also receive free email lessons, and the best English

عندما تحصل على هذا الكتاب الإلكتروني المجاني ، ستتلقى أيضًا دروسًا مجانية عبر البريد الإلكتروني ، وأفضل

tips and materials that I want to share with you.

النصائح والمواد الإنجليزية التي أريد مشاركتها معك .

We have another little friend, today, my cat Pippin is curious about what we're going to

لدينا صديق صغير آخر ، اليوم ، تشعر قطتي بيبين بالفضول بشأن ما سنتحدث

talk about today, and we're going to be talking about two important phrasal verbs that often

عنه اليوم ، وسنتحدث عن اثنين من أشباه الجمل الفعلية التي غالبًا ما

get confused, and even when I was thinking about them I was trying to think about what

يتم الخلط بينها ، وحتى عندما كنت أفكر فيها كنت أحاول التفكير في

the exact difference is between figure out, and find out.

الفرق الدقيق بين الاكتشاف والمعرفة.

Today, I want to give you a fixed sentence structure that you can use with each phrasal

اليوم ، أريد أن أعطيك بنية جمل ثابتة يمكنك استخدامها مع كل

verb, and we're going to practice it here together.

فعل جملة ، وسنقوم بممارسته هنا معًا.

I hope if you're here live with me you're ready to write some sentences, give some feedback,

آمل إذا كنت تعيش معي هنا ، فأنت مستعد لكتابة بعض الجمل ، وإعطاء بعض الملاحظات ،

and really use this as best as you can.

واستخدام هذا حقًا بأفضل ما يمكنك.

We have friends from all over the world who are here.

لدينا أصدقاء من جميع أنحاء العالم موجودون هنا.

Hello.

مرحبًا.

Hello.

مرحبًا.

From South Korea, [inaudible 00:02:10], glad you're here.

من كوريا الجنوبية ، [غير مسموع 00:02:10] ، سعيد بوجودك هنا.

[inaudible 00:02:10], Márcio, [inaudible 00:02:14], hello.

[غير مسموع 00:02:10] ، مارسيو ، [غير مسموع 00:02:14] ، مرحبًا.

Welcome, from all over the world.

اهلا وسهلا من جميع انحاء العالم

Are you ready to find out how to use this word?

هل أنت مستعد لمعرفة كيفية استخدام هذه الكلمة؟

Well, let's start with one of these phrasal verbs, and then if you have any questions

حسنًا ، لنبدأ بأحد هذه الأفعال الاصطلاحية ، ومن ثم إذا كان لديك أي أسئلة

about how to compare them, feel free to do that.

حول كيفية المقارنة بينها ، فلا تتردد في القيام بذلك.

We're going to talk first of all about figure out.

سنتحدث أولاً وقبل كل شيء عن الاكتشاف.

Figure out.

يكتشف.

I want to ask you before we get started, how would you use this?

أريد أن أسألك قبل أن نبدأ ، كيف ستستخدم هذا؟

Can you make a sentence with figure out, before I even give any tips, any hints about it?

هل يمكنك تكوين جملة بمعرفة ، قبل أن أقدم أي نصائح ، أي تلميحات عنها؟

I think it's good to try first and see where you're starting.

أعتقد أنه من الجيد المحاولة أولاً ومعرفة من أين تبدأ.

Maybe you already are using it correctly.

ربما كنت تستخدمه بالفعل بشكل صحيح.

Great.

عظيم.

I want to make sure that you're on the right path, and we'll do the same thing with the

أريد أن أتأكد من أنك على الطريق الصحيح ، وسنفعل نفس الشيء مع

other phrasal verb.

فعل الجمل الأخرى.

Let me know.

اسمحوا لي أن أعرف.

What is a good sentence that you can make with figure out?

ما هي الجملة الجيدة التي يمكن أن تصنعها بالمعرفة؟

Figure out.

يكتشف.

Then I'll give you as many tips and hints as possible to help you use it correctly.

ثم سأقدم لك أكبر عدد ممكن من النصائح والتلميحات لمساعدتك في استخدامه بشكل صحيح.

We have our first sentence with figure out.

لدينا الجملة الأولى مع معرفة.

[inaudible 00:03:28], says, “I can't figure out how it is to live in Japan.”

[غير مسموع 00:03:28] ، يقول ، "لا يمكنني معرفة كيف هو العيش في اليابان."

Oh, maybe complicated life.

أوه ، ربما الحياة معقدة.

[inaudible 00:03:36] says, “I will figure out how good this class will be.”

[غير مسموع 00:03:36] يقول ، " سأكتشف مدى جودة هذا الفصل."

All right.

حسنًا.

I will figure out your voice.

سأعرف صوتك.

I'll figure out how to use a new coffee machine.

سأكتشف كيفية استخدام آلة صنع القهوة الجديدة.

We have a lot of similar sentence structures, here.

لدينا الكثير من تراكيب الجمل المتشابهة هنا.

It's difficult to figure out how to use phrasal verbs.

من الصعب معرفة كيفية استخدام أشباه الجمل الفعلية.

Let's take all of these sentences and find three words that are similar.

لنأخذ كل هذه الجمل ونجد ثلاث كلمات متشابهة.

We've got our phrasal verb, plus one extra word.

لدينا الفعل الاصطلاحي ، بالإضافة إلى كلمة واحدة إضافية .

Did you notice what that extra word is?

هل لاحظت ما هي هذه الكلمة الإضافية؟

I will figure out how to get my computer to work.

سأكتشف كيفية تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بي .

I will figure out how to use this phrasal verb.

سأكتشف كيفية استخدام هذا الفعل الاصطلاحي.

I'll figure out how.

سأكتشف كيف.

How is often used with figure out, because figure out implies there's some kind of process.

كيف يتم استخدامه غالبًا مع الاستنتاج ، لأن الاكتشاف يشير إلى وجود نوع من العملية.

Now, just to let you know we don't need to use how with figure out, it's not necessary,

الآن ، فقط لإعلامك بأننا لسنا بحاجة إلى استخدام الطريقة مع الاستنتاج ، فهذا ليس ضروريًا ،

it's not required 100% of the time, but if this phrasal verb plus find out are complicated

وليس مطلوبًا بنسبة 100٪ من الوقت ، ولكن إذا كانت هذه العبارة معقدة

to you, I recommend using this sentence structure, how, figure out how.

بالنسبة لك ، فإنني أوصي باستخدام هذه الجملة هيكل ، كيف ، اكتشف كيف.

Let's write a sentence.

دعونا نكتب جملة.

I'm going to write one here on my trusty clipboard, and we've got some great sentences in the

سأكتب واحدة هنا على حافظتي الموثوقة ، ولدينا بعض الجمل الرائعة في

comments, maybe I'll use one of yours, as well.

التعليقات ، وربما سأستخدم واحدة من جملك أيضًا.

Ada, Ada says, “I will,” I love the use of will here, because will shows that you're

Ada ، تقول Ada ، "سأفعل" ، أنا أحب استخدام الإرادة هنا ، لأن سوف يظهر أنك

serious.

جاد.

I'm not thinking about doing it, I will do it.

أنا لا أفكر في القيام بذلك ، سأفعل ذلك.

“I will figure out how to learn more English every day.”

"سأعرف كيف أتعلم المزيد من اللغة الإنجليزية كل يوم."

Beautiful sentence.

جملة جميلة.

This is actually a really great statement, too, because it's positive, it's showing I'm

هذا في الواقع عبارة رائعة حقًا ، أيضًا ، لأنه إيجابي ، يظهر أنني

going to do it, I'm not questioning can I do it, is it possible, you're saying I will,

سأفعل ذلك ، لا أتساءل هل يمكنني فعل ذلك ، هل هو ممكن ، أنت تقول أنني سأفعل ،

I love that, really powerful statement.

أنا أحب ذلك ، حقًا بيان قوي.

Let's say, I will figure out, plus, how.

دعنا نقول ، سأكتشف ، بالإضافة إلى ذلك ، كيف.

I'll figure out how to learn more English every day.

سأكتشف كيفية تعلم المزيد من اللغة الإنجليزية كل يوم.

I'll figure out how to help my little cousin read better.

سأكتشف كيف أساعد ابن عمي الصغير على القراءة بشكل أفضل.

I'll figure out how to do something.

سأكتشف كيف أفعل شيئًا ما.

Of course, if you have other sentences with figure out that do not include how, feel free

بالطبع ، إذا كانت لديك جمل أخرى مع معرفة لا تتضمن كيف ، فلا تتردد

to write them in the comments, and I'll try my best to give you some feedback, because

في كتابتها في التعليقات ، وسأبذل قصارى جهدي لإعطائك بعض الملاحظات ، لأن

this word, how, how is going to talk about, lets use a light blue color.

هذه الكلمة ، كيف ، كيف ستتحدث حول ، يتيح استخدام اللون الأزرق الفاتح.

Figure out, is some kind of process, some kind of process, so because we're using figure

اكتشف ، هو نوع من العملية ، نوع من العملية ، لذلك نظرًا لأننا نستخدم الاستنتاج ،

out we need to imply that it's not an item.

نحتاج إلى الإشارة ضمنيًا إلى أنه ليس عنصرًا. سوف

We're going to talk about an item, a thing with find out, but with figure out we can

نتحدث عن عنصر ما ، الشيء الذي يجب اكتشافه ، ولكن بالمعرفة يمكننا أن

imagine in your head there's a motor, maybe an engine, and some gears are turning, and

نتخيل في رأسك محركًا ، ربما محركًا ، وبعض التروس تدور ،

this is a process.

وهذه عملية.

You're trying to figure out how to solve a problem.

أنت تحاول معرفة كيفية حل مشكلة.

You're not trying to find out the solution.

أنت لا تحاول إيجاد الحل.

You're trying to figure out how to solve the problem.

أنت تحاول معرفة كيفية حل المشكلة.

Let's write one more sentence using figure out, and then I'm going to read some of your

دعنا نكتب جملة أخرى باستخدام الاستنتاج ، وبعد ذلك سأقرأ بعض

lovely sentences.

جملك الجميلة.

I'm going to figure out how to solve the problem.

سأكتشف كيفية حل المشكلة.

Here we have our favorite three words all together, figure out how, figure out how,

هنا لدينا ثلاث كلمات مفضلة لدينا معًا ، اكتشف كيف ، واكتشف كيف ،

and this is talking about the process.

وهذا يتحدث عن العملية.

Figure out how to solve the problem.

اكتشف كيفية حل المشكلة.

Maybe if your problem is that in the morning you have to get to the airport really early,

ربما إذا كانت مشكلتك هي أنه في الصباح عليك أن تصل إلى المطار مبكرًا حقًا ،

but your car isn't working, you have to figure out how to solve, to solve, solving is talking

لكن سيارتك لا تعمل ، عليك أن تعرف كيف تحل ، وتحل ، والحل هو التحدث

about this thought process, how to solve this problem.

عن عملية التفكير هذه ، وكيفية حلها. هذه المشكلة.

Maybe you would think, oh, I should try to call a taxi, or maybe I'll call my friend,

ربما تفكر ، أوه ، يجب أن أحاول الاتصال بسيارة أجرة ، أو ربما أتصل بصديقي ،

maybe I'll just walk, maybe I'll try to find a bus.

وربما سأمشي فقط ، وربما سأحاول العثور على حافلة.

I need to figure out how to solve this problem.

أحتاج إلى معرفة كيفية حل هذه المشكلة.

Let's take a look at some of the sentences from those of you who are here live.

دعنا نلقي نظرة على بعض الجمل من أولئك الموجودين هنا على الهواء مباشرة.

You've got great sentences.

لديك جمل رائعة.

I love this interaction, and feedback.

أنا أحب هذا التفاعل وردود الفعل.

That's the wonderful thing about live lessons.

هذا هو الشيء الرائع في الدروس الحية.

I'll try my best to give you some feedback.

سأبذل قصارى جهدي لتقديم بعض التعليقات.

[inaudible 00:09:13] says, “I'll figure out how to improve my English vocabulary with

[غير مسموع 00:09:13] يقول ، " سأكتشف كيفية تحسين مفرداتي الإنجليزية باستخدام

Vanessa's Live Lessons.”

دروس فانيسا الحية."

Oh, I hope so.

أوه ، آمل ذلك.

I hope you can use these phrasal verbs, add to your vocabulary.

آمل أن تتمكن من استخدام هذه الجمل الفعلية ، أضفها إلى مفرداتك. دعونا

Let's see, oh Gail says, “My son doesn't sleep at all, but I will figure out how to

نرى ، يا جيل يقول ، "ابني لا ينام على الإطلاق ، لكنني سأكتشف كيف

make him sleep the whole night.”

أجعله ينام طوال الليل."

I think this is a parents constant struggle.

أعتقد أن هذا هو صراع الوالدين المستمر.

“I will figure out how to make him sleep the whole night.”

"سأعرف كيف أجعله ينام طوال الليل."

This is going to be a process.

هذه ستكون عملية

There's not one clear solution, if there were a clear solution, you would have already found

لا يوجد حل واحد واضح ، إذا كان هناك حل واضح ، فستكون قد وجدته بالفعل

it, so you're going to try to work through the problem, and figure out the problem.

، لذلك ستحاول حل المشكلة واكتشاف المشكلة.

Beautiful sentence.

جملة جميلة.

Oh, Imad says, he has a little dialogue here, he says, “Do you know how this machine works?”

آه ، يقول عماد ، لديه حوار صغير هنا ، يقول ، "هل تعرف كيف تعمل هذه الآلة؟"

“No, but I will figure it out.”

"لا ، لكنني سأكتشف ذلك."

Beautiful.

جميل.

You're talking about the process.

أنت تتحدث عن العملية. سوف

I'm going to learn the different techniques to get it to work.

أتعلم التقنيات المختلفة لجعلها تعمل.

I'm going to figure out, and we often use this together, so I'm that you brought this

سأكتشف ، وغالبًا ما نستخدم هذا معًا ، لذا فقد طرحت هذا الأمر

up.

.

Figure it out.

معرفة ذلك.

I will figure it out.

سأجد حلا لها.

I can't figure it out.

لا أستطيع معرفة ذلك.

Yesterday, I was helping to babysit one of my friends daughters and she's three years

بالأمس ، كنت أساعد في مجالسة إحدى بنات صديقاتي وهي تبلغ من العمر ثلاث سنوات

old, and we were eating some pistachios together.

، وكنا نأكل بعض الفستق معًا.

Pistachios are a kind of nut, and you have a shell, and you have to break open the shell

الفستق هو نوع من الجوز ، ولديك قشرة ، وعليك أن تفتح القشرة

and eat the nut from the inside, and her fingers are small, her patience is kind of limited,

وتناول الجوز من الداخل ، وأصابعها صغيرة ، وصبرها محدود نوعًا ما ،

so she tried one of them, and she said, “I can't figure it out.

لذا جربت إحداها ، و قالت ، " لا أستطيع معرفة ذلك.

I can't do it,” and I said, “Let's look for a pistachio shell that's open really wide,”

لا أستطيع أن أفعل ذلك ، وقلت ، "دعونا نبحث عن قشرة الفستق مفتوحة على مصراعيها حقًا ،"

and this would make it easier for her little fingers to open it up, and she found a pistachio

وهذا سيسهل على أصابعها الصغيرة فتحها ، ووجدت فستقًا

with an open shell.

بقشرة مفتوحة.

There's a lot with open shells, and she opened it up and she said, “I figured it out.

هناك الكثير من الأصداف المفتوحة ، وفتحته وقالت ، "لقد اكتشفت الأمر.

I did it.”

أنا فعلت هذا."

This means she learned that process, and now hopefully when she eats pistachios with her

هذا يعني أنها تعلمت هذه العملية ، ونأمل الآن عندما تأكل الفستق مع

parents she won't ask them all the time, “Open this.

والديها أنها لن تسألهم طوال الوقت ، "افتح هذا.

Open this.

افتح هذا.

Open this.”

افتح هذا."

Hopefully she can continue to figure it out herself by using that kind of mental process.

آمل أن تستمر في اكتشاف ذلك بنفسها باستخدام هذا النوع من العمليات العقلية.

It's a process.

إنها عملية.

Let's go to the second phrasal verb, and we'll compare these two together.

لننتقل إلى صيغة الجملة الثانية ، وسنقارن بين هذين الفعلين معًا.

The second one is, find out.

الثاني هو ، اكتشف.

Find out.

اكتشف.

What do you think is the difference between figure out, and find out, how can we use find

ما هو في رأيك الفرق بين الاكتشاف والمعرفة ، كيف يمكننا استخدام

out?

الاستكشاف؟

So far, we had three words, figure out how, but what could we use with find out?

حتى الآن ، لدينا ثلاث كلمات ، اكتشف كيف ، ولكن ما الذي يمكننا استخدامه لمعرفة ذلك؟

There's one word, similar word, we don't have to use it, but we can use it if we want to

هناك كلمة واحدة ، كلمة متشابهة ، ليس علينا استخدامها ، لكن يمكننا استخدامها إذا أردنا أن

be extra clear about using the phrasal verb correctly.

نكون أكثر وضوحًا بشأن استخدام فعل العبارة بشكل صحيح.

Let me give you a sample sentence and see if you can guess which word it is.

اسمح لي أن أقدم لك عينة من الجملة ومعرفة ما إذا كان يمكنك تخمين الكلمة التي تكون عليها.

I need to find out what the weathers going to be like tomorrow, because I'm packing to

أحتاج إلى معرفة ما سيكون عليه الطقس غدًا ، لأنني أحزم أمتعتي

go on a trip, so I have to pack the right clothes.

للذهاب في رحلة ، لذلك عليّ أن أحزم الملابس المناسبة.

I need to find out what my sister wants for her birthday, so I'm going to ask her, and

أحتاج إلى معرفة ما تريده أختي في عيد ميلادها ، لذا سأطلب منها ،

that's the clearest way.

وهذه أوضح طريقة.

I need to ask her.

أحتاج أن أسألها.

I need to find out what she wants for her birthday.

أحتاج إلى معرفة ما تريده في عيد ميلادها.

Louise, you got it.

لويز ، لقد حصلت عليها.

Louise says, “What,” and there are a couple different words you can use after find out.

تقول لويز ، "ماذا" ، وهناك بضع كلمات مختلفة يمكنك استخدامها بعد اكتشافها.

No problem, but the word what is not implying a process, like how, how implies a process.

لا مشكلة ، ولكن كلمة ما لا تعني عملية ، مثل كيف ، وكيف تعني عملية.

Let's write a sentence using what.

دعنا نكتب جملة باستخدام ماذا.

I'm going to figure out how to solve the problem.

سأكتشف كيفية حل المشكلة.

Let's write a similar sentence, but using find out.

دعونا نكتب جملة مماثلة ، ولكن باستخدام اكتشف.

I'm going to find out what the solution is.

سأكتشف ما هو الحل.

A lovely sentence.

جملة جميلة.

I need to find out, I need to find out what the solution is, so here we have a specific

أريد أن أكتشف ، أحتاج أن أكتشف ما هو الحل ، لذلك لدينا هنا

thing, maybe the solution is a physical thing, maybe it's a mental thing, but we have one

شيء محدد ، ربما الحل هو شيء مادي ، ربما هو شيء ذهني ، لكن لدينا

item here, the solution, I need to find out what the solution is.

عنصر واحد هنا ، الحل الذي أحتاجه لمعرفة الحل.

I need to find out what my sister wants for her birthday.

أريد معرفة ما تريده أختي في عيد ميلادها.

There's an item, maybe she wants tickets to go to a concert.

هناك عنصر ، ربما تريد تذاكر للذهاب إلى حفلة موسيقية.

Great.

عظيم.

That's a physical thing.

هذا شيء مادي.

I need to find out.

احتاج ان اكتشف.

You're looking for some information, so that's going to be our key here is something that

أنت تبحث عن بعض المعلومات ، لذلك سيكون هذا هو مفتاحنا هنا وهو شيء

you are possibly seeing, maybe an item, or it could be something more physical, something

ربما تراه ، ربما عنصرًا ، أو يمكن أن يكون شيئًا ماديًا أكثر ، شيء

more physical.

مادي أكثر.

Of course, let's talk about the difference between them in just a moment, but first of

بالطبع ، لنتحدث عن الاختلاف بينهما في لحظة ، ولكن أولاً وقبل

all let's practice some sentences with this, because there are some situations when you

كل شيء ، دعونا نتدرب على بعض الجمل مع هذا ، لأن هناك بعض المواقف التي

can use both of them.

يمكنك فيها استخدام كليهما.

Before we get to that part, let's talk about some clear sentences with find out.

قبل أن نصل إلى هذا الجزء ، دعنا نتحدث عن بعض الجمل الواضحة مع معرفة ذلك.

Find out.

اكتشف.

Oh, [inaudible 00:15:36] says, “I want to find out why I forgot my lesson.”

أوه ، [غير مسموع 00:15:36] يقول ، "أريد أن أعرف لماذا نسيت درسي."

Oh, great, maybe you didn't set your alarm, or there was a time change in the US, so if

أوه ، رائع ، ربما لم تضبط المنبه ، أو كان هناك تغيير زمني في الولايات المتحدة ، لذلك إذا

you thought that this live lesson was at a different time, well, maybe your country hasn't

كنت تعتقد أن هذا الدرس المباشر كان في وقت مختلف ، حسنًا ، ربما لم

had a time change, yet, or maybe your country doesn't have a time change.

يتغير الوقت في بلدك ، حتى الآن ، أو ربما لم يتغير الوقت في بلدك.

You need to find out why did I miss it?

أنت بحاجة لمعرفة لماذا فاتني ذلك؟

What happened?

ماذا حدث؟

What was the problem?

ما هي المشكلة؟

Let's see what else we have, some other great sample sentences.

لنرى ماذا لدينا أيضًا ، بعض الجمل العظيمة الأخرى .

“I want to find out when I can go to the US.”

"أريد أن أعرف متى يمكنني الذهاب إلى الولايات المتحدة."

Here, this is a beautiful sentence.

هنا ، هذه جملة جميلة.

I need to find out when I can go to the US, [inaudible 00:16:24], great sentence.

أحتاج إلى معرفة متى يمكنني الذهاب إلى الولايات المتحدة ، [غير مسموع 00:16:24] ، جملة رائعة.

The reason why we can use, find out, here is because you're going to be looking on your

السبب في أنه يمكننا استخدام ، اكتشف ، هنا هو أنك ستبحث في التقويم الخاص بك

calendar for a specific date.

لتاريخ محدد.

You're looking for a specific piece of information.

أنت تبحث عن معلومة معينة.

I need to find out when, so as I said this word could change, you can use this, it'll

أحتاج إلى معرفة متى ، كما قلت ، يمكن أن تتغير هذه الكلمة ، يمكنك استخدام هذا ،

be clear, but you can also change it.

سيكون واضحًا ، لكن يمكنك أيضًا تغييره.

[inaudible 00:16:50] says, “Before I eat this, I need to find out what this food is.”

[غير مسموع 00:16:50] يقول ، "قبل أن آكل هذا ، علي أن أعرف ما هو هذا الطعام."

Good idea.

فكره جيده.

Usually we like to find out what we're eating before we eat it.

عادة نحب معرفة ما نأكله قبل أن نأكله.

In fact, today, this afternoon, in a couple minutes I'm going to be driving with my husband

في الواقع ، اليوم ، بعد ظهر هذا اليوم ، سأقود سيارتي مع زوجي خلال دقيقتين

to visit a friend who lives three hours away, and she lives in an area that is full of Korean

لزيارة صديقة تعيش على بعد ثلاث ساعات ، وهي تعيش في منطقة مليئة

restaurants, so as you can imagine I'm pretty excited.

بالمطاعم الكورية ، كما يمكنك أن تتخيل انا متحمس جدا.

I plan to eat a lot of Korean food over the next two days.

أخطط لتناول الكثير من الطعام الكوري خلال اليومين المقبلين.

I wanted yesterday, I wanted to find out what is the best Korean restaurant in that area,

أردت بالأمس ، أردت معرفة ما هو أفضل مطعم كوري في تلك المنطقة ،

or what restaurant I wanted to go to, so Dan and I looked on the computer, we tried to

أو ما هو المطعم الذي أرغب في الذهاب إليه ، لذلك بحثنا أنا ودان على الكمبيوتر ، وحاولنا

figure out how we could get to the restaurant on time, because the restaurant that we want

معرفة كيف يمكننا الوصول إلى المطعم على الوقت ، لأن المطعم الذي نرغب في

to go to had a lunch special until 2:30.

الذهاب إليه تناول غداء خاص حتى الساعة 2:30.

After this live lesson, we need to go three and get there before the lunch special finishes.

بعد هذا الدرس المباشر ، نحتاج إلى الذهاب ثلاث مرات والوصول إلى هناك قبل انتهاء الغداء الخاص.

I really want to eat some amazing gamja-tang.

أريد حقًا أن آكل بعض من جاما تانغ المدهشة.

Last night, we needed to find out what were the best restaurants in that area.

الليلة الماضية ، احتجنا إلى معرفة أفضل المطاعم في تلك المنطقة.

We were looking for a specific piece of information, an item, some physical information.

كنا نبحث عن معلومة معينة ، عنصر ، بعض المعلومات المادية.

Let's read some other sample sentences, here.

دعنا نقرأ بعض الجمل النموذجية الأخرى ، هنا.

Let's see, how about, oh, [inaudible 00:18:35] says, “I'm going to find out which kind

دعنا نرى ، ماذا عن ، أوه ، [غير مسموع 00:18:35] يقول ، "سأكتشف نوع

of food he likes.”

الطعام الذي يحب."

Beautiful.

جميل.

We're looking for an item, some information, specific piece of information.

نحن نبحث عن عنصر ، بعض المعلومات ، جزء محدد من المعلومات.

I'm going to find out what kind of food he likes.

سأعرف نوع الطعام الذي يحب.

I'm going to find out where my pen got lost.

سأكتشف أين ضاع قلمي.

You could use either phrasal verb, but it has a little different meaning.

يمكنك استخدام أي من الفعل الاصطلاحي ، لكن له معنى مختلف قليلاً.

You could say, I'm going to find out where my pen got lost.

يمكنك القول ، سأكتشف أين ضاع قلمي.

You're looking for a specific piece of information, but if we want to use figure out, I'm going

أنت تبحث عن جزء معين من المعلومات ، ولكن إذا أردنا استخدام الاستنتاج ،

to figure out why my pen got lost.

فسأعرف سبب ضياع قلمي.

You're going to try to learn what was the process that happened.

ستحاول معرفة ما كانت العملية التي حدثت.

Did I leave it on the counter, and then I was thinking about something else, and I forgot

هل تركته على المنضدة ثم فكرت في شيء آخر ونسيته

about it?

؟

You're going to figure out that process.

ستكتشف هذه العملية.

If you want to use either phrasal verb there's a slightly nuance, and in a lot of these situations

إذا كنت ترغب في استخدام أي من فعل الجمل الفعلية ، فهناك فارق بسيط ، وفي الكثير من هذه المواقف

we can use either phrasal verb, but it means something slightly different.

يمكننا استخدام أي من فعل الجمل الفعلية ، لكن هذا يعني شيئًا مختلفًا قليلاً.

That process compared to information.

تلك العملية مقارنة بالمعلومات.

[inaudible 00:19:55] says, “I'm going to find out what is the best way to improve English.”

[غير مسموع 00:19:55] يقول ، " سأكتشف ما هي أفضل طريقة لتحسين اللغة الإنجليزية."

Great.

عظيم.

You're looking for that information.

أنت تبحث عن تلك المعلومات.

I'm going to find out what is the best way to improve my English.

سأكتشف أفضل طريقة لتحسين لغتي الإنجليزية.

Hopefully, it will be a way that's enjoyable to you, and useful, and efficient.

نأمل أن تكون طريقة ممتعة ومفيدة وفعالة لك.

Efficiency is important.

الكفاءة مهمة.

Don't waste your time.

لا تضيعوا وقتكم.

Lee, has a question, Lee says, “I'm originally from Korea, what kind of food are you going

لي ، لديه سؤال ، يقول لي ، "أنا أصلاً من كوريا ، ما نوع الطعام الذي

to eat?”

ستأكله؟"

I want to eat all Korean food, right now.

أريد أن آكل كل الطعام الكوري الآن.

There's 30 or 40 Korean restaurants near Atlanta in the US, and my friend lives near Atlanta,

يوجد 30 أو 40 مطعمًا كوريًا بالقرب من أتلانتا في الولايات المتحدة ، ويعيش صديقي بالقرب من أتلانتا ،

so we're going to try to figure out which restaurant everyone can agree on, and thankfully

لذلك سنحاول معرفة أي مطعم يمكن أن يتفق عليه الجميع ، ولحسن الحظ

my friend doesn't know that much about Korean food or Korean restaurants, so that means

لا يعرف صديقي الكثير عن الطعام الكوري أو المطاعم الكورية ، وهذا يعني أنه

we get to pick, so we're going to be able to have a lot of the foods that remind us

يمكننا الاختيار ، لذلك سنكون قادرين على الحصول على الكثير من الأطعمة التي تذكرنا

of those great memories.

بتلك الذكريات الرائعة.

I can't wait.

لا استطيع الانتظار.

Lucas, has a good question.

لوكاس ، لديه سؤال جيد.

He says, “Vanessa, can I say, that Columbus found out America?

يقول ، "فانيسا ، هل يمكنني القول ، أن كولومبوس اكتشف أمريكا؟

He wasn't expecting it, he found out.”

اكتشف ذلك ، لم يكن يتوقع ذلك ".

If we use one of these phrasal verbs, we need to add something, something afterwards.

إذا استخدمنا أحد هذه الأفعال ، فعلينا أن نضيف شيئًا ما بعد ذلك.

If we're going to add something afterwards, let's change this sentence a little bit.

إذا كنا سنضيف شيئًا ما بعد ذلك ، فلنغير هذه الجملة قليلاً. اكتشف

Columbus, the European who supposedly was one of the first people to come to the US

كولومبوس ، الأوروبي الذي من المفترض أنه كان من أوائل الأشخاص الذين قدموا إلى الولايات المتحدة

from Europe, Columbus found out, this is the past tense, found out where America is.

من أوروبا ، أن هذا هو زمن الماضي ، اكتشف أين توجد أمريكا.

We're adding another word, he found out, he got an answer, he found out where America

نحن نضيف كلمة أخرى ، اكتشف ، حصل على إجابة ، اكتشف أين

is.

توجد أمريكا.

Columbus was trying to figure out where America is, and he found out.

كان كولومبوس يحاول معرفة مكان أمريكا ، وقد اكتشف ذلك.

He found out.

اكتشف.

He was trying the process to figure it out, and he successfully found out.

كان يحاول العملية لمعرفة ذلك ، وقد اكتشف ذلك بنجاح.

Beautiful way to use both of these.

طريقة جميلة لاستخدام كلاهما.

I hope that for you, if you're uncertain about which phrasal verb you should use, I recommend

آمل أنه بالنسبة لك ، إذا كنت غير متأكد من أي فعل من الجمل يجب أن تستخدمه ، فإنني أوصي

remembering this, figure out how to do something, and find out what to do.

بتذكر ذلك ، ومعرفة كيفية القيام بشيء ما ، ومعرفة ما يجب القيام به.

Finding out what to do, and figuring out how to do it.

معرفة ما يجب القيام به ، ومعرفة كيفية القيام بذلك.

If you have any questions about these two phrasal verbs, feel free to write them in

إذا كان لديك أي أسئلة حول هاتين الجملتين الفعليتين ، فلا تتردد في كتابتهما في

the comments, I'll try my best to give you some feedback.

التعليقات ، وسأبذل قصارى جهدي لإعطائك بعض الملاحظات.

Usually in these live lessons we only talk about one phrasal verb, so today we're kind

عادة في هذه الدروس الحية نتحدث فقط عن فعل جملة واحد ، لذلك نحن اليوم نوعا ما

of pushing two together, and it seems like we could take a lot of time, three hours,

نجمع اثنين معا ، ويبدو أننا يمكن أن نأخذ الكثير من الوقت ، ثلاث ساعات ،

and talk about it, give sample sentences, and really go over these phrasal verbs.

ونتحدث عنها ، ونعطي جمل بسيطة ، وحقا راجع هذه الجمل الفعلية.

I recommend reviewing what we talked about today, and if you have any questions write

أوصي بمراجعة ما تحدثنا عنه اليوم ، وإذا كان لديك أي أسئلة ،

them in the comments, that's why I'm here.

فاكتبها في التعليقات ، ولهذا السبب أنا هنا.

I'll try my best to give you some positive, useful feedback, and help you use it correctly.

سأبذل قصارى جهدي لتقديم بعض الملاحظات الإيجابية والمفيدة لك ، ومساعدتك في استخدامها بشكل صحيح.

That's the goal.

هذا هو الهدف.

I want to help you figure out how to use these phrasal verbs correctly, and when you find

أريد مساعدتك في معرفة كيفية استخدام هذه الجمل الفعلية بشكل صحيح ، وعندما

out how to use them, you're going to be super excited.

تعرف كيفية استخدامها ، ستكون متحمسًا للغاية.

Let's say one sentence together.

لنفترض جملة واحدة معًا.

A wonderful sentence about English using both of these phrasal verbs.

جملة رائعة عن اللغة الإنجليزية باستخدام كل من أشباه الجمل الفعلية.

Let's see.

دعنا نرى.

Oh, let's talk about a process.

أوه ، لنتحدث عن عملية.

I'm going to, actually I think I'm going to write this down, because it might be a little

سأقوم ، في الواقع ، أعتقد أنني سأقوم بتدوين هذا ، لأنه قد يكون

long.

طويلاً بعض الشيء.

We're going to try to say the sentence all together.

سنحاول قول الجملة معًا.

You got it.

لك ذالك.

Let's say, I was trying to figure out how to improve my English, and I found out, so

دعنا نقول ، كنت أحاول معرفة كيفية تحسين لغتي الإنجليزية ، واكتشفت ذلك ، لذلك

we're using this in the past tense, I found out

نحن نستخدم هذا في الفعل الماضي ، اكتشفت

that a good solution, oh, if I can write correctly early in the morning, solution is with Vanessa.

أن الحل الجيد ، أوه ، إذا كان بإمكاني الكتابة بشكل صحيح في الصباح الباكر ، الحل مع فانيسا.

I hope so.

أتمنى ذلك.

I hope it's useful for you.

آمل أن يكون مفيدًا لك.

All right.

حسنًا.

Let's practice both of these phrasal verbs in this sentence, and it's kind of long, so

دعنا نتدرب على كلا من هذه الجمل الفعلية في هذه الجملة ، وهي طويلة نوعًا ما ، لذا

I'm going to write it out, here, and you can take a look at it and read it.

سأكتبها هنا ، ويمكنك إلقاء نظرة عليها وقراءتها.

Okay.

تمام.

You can change this as much as you want to say a sentence that's true for you.

يمكنك تغيير هذا بقدر ما تريد أن تقول جملة صحيحة بالنسبة لك.

Let's say this all together.

دعنا نقول هذا كله معًا.

Let's practice reading this out loud, if you can, if you're in a quiet or private place.

دعنا نتدرب على قراءة هذا بصوت عالٍ ، إذا استطعت ، إذا كنت في مكان هادئ أو خاص.

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

كنت أحاول معرفة كيفية تحسين لغتي الإنجليزية ، واكتشفت أن الحل الجيد

is with Vanessa.

يكمن في فانيسا.

I hope that this is true.

آمل أن يكون هذا صحيحًا.

I hope that these lessons are useful for you.

آمل أن تكون هذه الدروس مفيدة لك.

I found out a solution.

لقد وجدت حلا.

A specific piece of information.

قطعة محددة من المعلومات.

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

كنت أحاول معرفة كيفية تحسين لغتي الإنجليزية ، واكتشفت أن الحل الجيد

is with Vanessa.

يكمن في فانيسا.

I hope you can say this out loud.

آمل أن تتمكن من قول هذا بصوت عالٍ.

Repeat it clearly and use both of these in the same sentence.

كررها بوضوح واستخدم كلاهما في نفس الجملة.

Amal, is repeating this.

أمل ، تكرر هذا.

Great.

عظيم.

Lee, thank you for repeating this.

لي ، شكرًا لك على تكرار هذا.

Excellent.

ممتاز.

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

كنت أحاول معرفة كيفية تحسين لغتي الإنجليزية ، واكتشفت أن الحل الجيد

is with Vanessa.

يكمن في فانيسا.

It's not the only solution.

إنه ليس الحل الوحيد.

There are plenty of ways you can improve your English, but one solution I hope that's useful

هناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها تحسين لغتك الإنجليزية ، ولكن أحد الحلول التي آمل أن يكون مفيدًا

for you is these live lessons.

لك هو هذه الدروس الحية.

If you are thinking, oh, Vanessa, I would love to learn a lot more, because this is

إذا كنت تفكر ، أوه ، فانيسا ، أود أن أتعلم الكثير ، لأن هذه

just the beginning, just two phrasal verbs, if you would like to continue to learn English

مجرد البداية ، فقط أشباه الجمل الفعلية ، إذا كنت ترغب في مواصلة تعلم اللغة الإنجليزية

with me, I have some good news.

معي ، فلدي بعض الأخبار الجيدة.

First of all, there are plenty of other videos on my YouTube channel that will help you with

بادئ ذي بدء ، هناك الكثير من مقاطع الفيديو الأخرى على قناتي على YouTube والتي ستساعدك في استخدام أشباه

phrasal verbs like today, expressions, learning tips, and this is really going to help you

الجمل الفعلية مثل اليوم ، والتعبيرات ، ونصائح التعلم ، وهذا سيساعدك حقًا في

fill in the places where you have some questions, and if you would like to join like I mentioned

ملء الأماكن التي لديك فيها بعض الأسئلة ، وإذا كنت أود الانضمام كما ذكرت من

before, my email group, where I'll send you free email lessons, you can download my free

قبل ، مجموعة البريد الإلكتروني الخاصة بي ، حيث سأرسل لك دروسًا مجانية عبر البريد الإلكتروني ، يمكنك تنزيل

ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

كتابي الإلكتروني المجاني ، خمس خطوات لتصبح متحدثًا للغة الإنجليزية.

This is going to help you learn five steps, and each one will have some resources, each

سيساعدك هذا على تعلم خمس خطوات ، وسيكون لكل منها بعض الموارد ، وكل

one will give you an idea about what you can do to feel more comfortable, feel more natural,

واحدة ستعطيك فكرة عما يمكنك فعله لتشعر بمزيد من الراحة ، وتشعر بمزيد من الطبيعي ،

and be on the right path for learning English, because there are I'm sure you know a lot

وتكون على الطريق الصحيح لتعلم اللغة الإنجليزية ، لأن أنا متأكد من أنك تعرف الكثير

of options for improving your English.

من الخيارات لتحسين لغتك الإنجليزية.

I want to help you figure out how to improve your English, and I want to help you find

أريد مساعدتك في معرفة كيفية تحسين لغتك الإنجليزية ، وأريد مساعدتك في

out what is the best method.

معرفة أفضل طريقة.

Feel free to enjoy the other videos on this channel, and also read, and download, print

لا تتردد في الاستمتاع بمقاطع الفيديو الأخرى على هذه القناة ، وكذلك قراءة وتنزيل

it out, put it on the wall, put it under your pillow, download my free ebook, and the link

وطباعة ووضعها على الحائط ووضعها تحت وسادتك وتنزيل كتابي الإلكتروني المجاني والرابط

is in the description below this video, or on the screen at the end of this lesson.

في الوصف أسفل هذا الفيديو ، أو على الشاشة في نهاية هذا الدرس.

Thanks so much everyone.

شكرا جزيلا للجميع.

Thanks for learning with me.

شكرا للتعلم معي.

I hope that this lesson helped you to start to figure out how to use these phrasal verbs.

آمل أن يكون هذا الدرس قد ساعدك في البدء في معرفة كيفية استخدام هذه الجمل الفعلية.

If you have any questions, or sample sentences, write them in the comments, and I'll see you

إذا كانت لديك أي أسئلة أو نماذج جمل ، فاكتبها في التعليقات ، وسأراكم في

the next time.

المرة القادمة.

Bye, everyone.

وداعا للجميع. اتمنى

Have a wonderful day.

لك يوم جميل.

See you later.

أراك لاحقًا.