[Phrasal Verb Practice] FIGURE OUT vs FIND OUT: Advanced English Vocabulary

Hello.

Merhaba.

Hello.

Merhaba. Speak English with Vanessa YouTube

Welcome to today's live English lesson, here on the Speak English with Vanessa YouTube

Kanalında bugünün canlı İngilizce dersine hoş geldiniz

Channel.

.

If you're new here, welcome, we have live English lessons every Tuesday and Thursday

Burada yeniyseniz, hoş geldiniz, her Salı ve Perşembe saat

at 9:00 a.m. EST, that's the New York time zone.

9:00'da (EST) canlı İngilizce derslerimiz var, bu New York saat dilimidir.

In the next two weeks there's going to be a couple time changes because I'm going to

Önümüzdeki iki hafta içinde birkaç saat değişikliği olacak çünkü

be traveling to New York, so if you would like to get updates about the time changes,

New York'a seyahat edeceğim, bu nedenle saat değişiklikleri hakkında güncellemeler almak istiyorsanız,

so that you can join me exactly at the right time, feel free to join my email group.

böylece tam olarak doğru zamanda bana katılabilirsiniz. e-posta grubuma katılmaktan çekinmeyin.

If you are already receiving my emails, you'll get a notification about the time change,

E-postalarımı zaten alıyorsanız, saat değişikliği ile ilgili bir bildirim alacaksınız,

but if you don't yet receive those emails and you want to make sure that you can join

ancak bu e-postaları henüz almadıysanız ve

the live lesson on time, don't worry, the best way to do it is to read and download

canlı derse zamanında katılabileceğinizden emin olmak istiyorsanız endişelenmeyin, Bunu yapmanın en iyi yolu,

my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

ücretsiz e-kitabım olan Kendinden Emin Bir İngilizce Konuşmacısı Olmak İçin Beş Adım'ı okuyup indirmektir .

When you get that free ebook, you will also receive free email lessons, and the best English

Bu ücretsiz e-kitabı aldığınızda, ücretsiz e-posta dersleri ve

tips and materials that I want to share with you.

sizinle paylaşmak istediğim en iyi İngilizce ipuçları ve materyalleri de alacaksınız .

We have another little friend, today, my cat Pippin is curious about what we're going to

Bugün bir küçük arkadaşımız daha var, kedim Pippin

talk about today, and we're going to be talking about two important phrasal verbs that often

bugün ne konuşacağımızı merak ediyor ve sık sık

get confused, and even when I was thinking about them I was trying to think about what

karıştırılan, hatta ben onları düşünürken bile iki önemli deyimsel fiilden bahsedeceğiz.

the exact difference is between figure out, and find out.

Anlamak ve öğrenmek arasındaki tam farkın ne olduğunu düşünmeye çalışıyordum .

Today, I want to give you a fixed sentence structure that you can use with each phrasal

Bugün size her deyimsel fiil ile kullanabileceğiniz sabit bir cümle yapısı vermek istiyorum

verb, and we're going to practice it here together.

ve burada birlikte pratik yapacağız .

I hope if you're here live with me you're ready to write some sentences, give some feedback,

Umarım burada benimle yaşıyorsan, birkaç cümle yazmaya, geri bildirimde bulunmaya

and really use this as best as you can.

ve gerçekten bunu elinden geldiğince iyi kullanmaya hazırsındır.

We have friends from all over the world who are here.

Dünyanın her yerinden burada olan arkadaşlarımız var.

Hello.

Merhaba.

Hello.

Merhaba.

From South Korea, [inaudible 00:02:10], glad you're here.

Güney Kore'den [duyulmuyor 00:02:10], iyi ki buradasın.

[inaudible 00:02:10], Márcio, [inaudible 00:02:14], hello.

[duyulmuyor 00:02:10], Márcio, [duyulmuyor 00:02:14], merhaba.

Welcome, from all over the world.

Dünyanın her yerinden hoş geldiniz.

Are you ready to find out how to use this word?

Bu kelimeyi nasıl kullanacağınızı öğrenmeye hazır mısınız ?

Well, let's start with one of these phrasal verbs, and then if you have any questions

Pekala, bu deyimsel fiillerden biriyle başlayalım ve sonra

about how to compare them, feel free to do that.

onları nasıl karşılaştıracağınızla ilgili herhangi bir sorunuz varsa, bunu yapmaktan çekinmeyin .

We're going to talk first of all about figure out.

Her şeyden önce anlamak hakkında konuşacağız .

Figure out.

Çözmek.

I want to ask you before we get started, how would you use this?

Başlamadan önce size sormak istiyorum, bunu nasıl kullanırdınız?

Can you make a sentence with figure out, before I even give any tips, any hints about it?

Herhangi bir ipucu, herhangi bir ipucu vermeden önce, anlamak ile bir cümle kurabilir misiniz?

I think it's good to try first and see where you're starting.

Önce denemek ve nereden başladığını görmek iyi olur .

Maybe you already are using it correctly.

Belki de zaten doğru kullanıyorsunuzdur.

Great.

Harika.

I want to make sure that you're on the right path, and we'll do the same thing with the

Doğru yolda olduğundan emin olmak istiyorum ve aynı şeyi

other phrasal verb.

diğer deyimsel fiil için de yapacağız. Bana

Let me know.

bildirin. Figure out ile

What is a good sentence that you can make with figure out?

kurabileceğiniz güzel bir cümle nedir ?

Figure out.

Çözmek.

Then I'll give you as many tips and hints as possible to help you use it correctly.

Ardından, onu doğru şekilde kullanmanıza yardımcı olmak için size mümkün olduğunca çok ipucu ve ipucu vereceğim .

We have our first sentence with figure out.

İlk cümlemizi "şekil ile" oluşturduk.

[inaudible 00:03:28], says, “I can't figure out how it is to live in Japan.”

[duyulmuyor 00:03:28], " Japonya'da yaşamanın nasıl olduğunu anlayamıyorum" diyor.

Oh, maybe complicated life.

Oh, belki de karmaşık bir hayat.

[inaudible 00:03:36] says, “I will figure out how good this class will be.”

[duyulmuyor 00:03:36], " Bu dersin ne kadar iyi olacağını anlayacağım" diyor.

All right.

Elbette.

I will figure out your voice.

Sesini çözeceğim.

I'll figure out how to use a new coffee machine.

Yeni bir kahve makinesini nasıl kullanacağımı bulacağım. Burada

We have a lot of similar sentence structures, here.

çok benzer cümle yapılarımız var .

It's difficult to figure out how to use phrasal verbs.

Phrasal fiillerin nasıl kullanılacağını anlamak zordur .

Let's take all of these sentences and find three words that are similar.

Tüm bu cümleleri alalım ve benzer olan üç kelime bulalım.

We've got our phrasal verb, plus one extra word.

Phrasal fiilimiz artı fazladan bir kelimemiz var.

Did you notice what that extra word is?

Bu fazladan kelimenin ne olduğunu fark ettiniz mi?

I will figure out how to get my computer to work.

Bilgisayarımı nasıl çalıştıracağımı bulacağım .

I will figure out how to use this phrasal verb.

Bu öbek fiili nasıl kullanacağımı bulacağım .

I'll figure out how.

Nasıl olduğunu bulacağım.

How is often used with figure out, because figure out implies there's some kind of process.

How genellikle anlamakla birlikte kullanılır, çünkü anlamak bir tür süreç olduğunu ima eder.

Now, just to let you know we don't need to use how with figure out, it's not necessary,

Şimdi, find ile how kullanmamıza gerek olmadığını bilmeniz için, bu gerekli değildir,

it's not required 100% of the time, but if this phrasal verb plus find out are complicated

zamanın %100'ünde gerekli değildir, ancak bu phrasal fiil plus find find size karmaşık geliyorsa

to you, I recommend using this sentence structure, how, figure out how.

, bu cümleyi kullanmanızı tavsiye ederim yapı, nasıl, nasıl olduğunu anlayın.

Let's write a sentence.

Bir cümle yazalım.

I'm going to write one here on my trusty clipboard, and we've got some great sentences in the

Buraya güvenilir panoma bir tane yazacağım ve yorumlarda harika cümlelerimiz var

comments, maybe I'll use one of yours, as well.

, belki sizinkilerden birini de kullanırım .

Ada, Ada says, “I will,” I love the use of will here, because will shows that you're

Ada, Ada "yapacağım" der, burada irade kullanımını seviyorum çünkü irade senin ciddi olduğunu gösterir

serious.

.

I'm not thinking about doing it, I will do it.

Yapmayı düşünmüyorum, yapacağım.

“I will figure out how to learn more English every day.”

"Her gün nasıl daha fazla İngilizce öğreneceğimi bulacağım ."

Beautiful sentence.

güzel cümle

This is actually a really great statement, too, because it's positive, it's showing I'm

Bu da çok güzel bir söz aslında, çünkü olumlu,

going to do it, I'm not questioning can I do it, is it possible, you're saying I will,

yapacağımı gösteriyor, sorgulamıyorum yapabilir miyim , olur mu, yaparım diyorsunuz,

I love that, really powerful statement.

bunu seviyorum gerçekten güçlü ifade

Let's say, I will figure out, plus, how.

Diyelim ki, artı nasıl olduğunu çözeceğim. Her gün

I'll figure out how to learn more English every day.

nasıl daha fazla İngilizce öğreneceğimi bulacağım .

I'll figure out how to help my little cousin read better.

Küçük kuzenimin daha iyi okumasına nasıl yardım edeceğimi bulacağım.

I'll figure out how to do something.

Nasıl bir şey yapacağımı bulacağım.

Of course, if you have other sentences with figure out that do not include how, feel free

Elbette, nasıl'ı içermeyen, anlamaya yönelik başka cümleleriniz varsa, bunları

to write them in the comments, and I'll try my best to give you some feedback, because

yorumlara yazmaktan çekinmeyin, size geri bildirimde bulunmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım, çünkü

this word, how, how is going to talk about, lets use a light blue color.

bu kelime, nasıl, nasıl konuşacak? hakkında, açık mavi bir renk kullanalım.

Figure out, is some kind of process, some kind of process, so because we're using figure

Anlamak, bir çeşit süreçtir, bir çeşit süreçtir, bu yüzden, rakam'ı kullandığımız için,

out we need to imply that it's not an item.

bunun bir öğe olmadığını ima etmemiz gerekiyor. Bulmakla birlikte

We're going to talk about an item, a thing with find out, but with figure out we can

bir maddeden, bir şeyden bahsedeceğiz , ancak şekil ile

imagine in your head there's a motor, maybe an engine, and some gears are turning, and

kafanızda bir motor olduğunu, belki bir motor olduğunu ve bazı dişlilerin döndüğünü hayal edebiliriz ve

this is a process.

bu bir süreçtir.

You're trying to figure out how to solve a problem.

Bir sorunu nasıl çözeceğinizi bulmaya çalışıyorsunuz .

You're not trying to find out the solution.

Çözümü bulmaya çalışmıyorsun.

You're trying to figure out how to solve the problem.

Sorunu nasıl çözeceğinizi bulmaya çalışıyorsunuz .

Let's write one more sentence using figure out, and then I'm going to read some of your

Bir cümle daha yazalım ve sonra senin

lovely sentences.

güzel cümlelerinden bazılarını okuyacağım.

I'm going to figure out how to solve the problem.

Sorunu nasıl çözeceğimi bulacağım.

Here we have our favorite three words all together, figure out how, figure out how,

Burada en sevdiğimiz üç kelimeyi hep birlikte bulduk, nasıl olduğunu anla, nasıl olduğunu anla

and this is talking about the process.

ve bu süreçten bahsediyor.

Figure out how to solve the problem.

Sorunu nasıl çözeceğinizi öğrenin.

Maybe if your problem is that in the morning you have to get to the airport really early,

Belki de probleminiz sabah çok erkenden havaalanına gitmeniz gerekiyor

but your car isn't working, you have to figure out how to solve, to solve, solving is talking

ama arabanız çalışmıyorsa, nasıl çözeceğinizi, çözeceğinizi bulmanız gerekiyorsa, çözmek

about this thought process, how to solve this problem.

bu düşünce sürecinden, nasıl çözüleceğinden bahsetmektir. bu sorun.

Maybe you would think, oh, I should try to call a taxi, or maybe I'll call my friend,

Belki bir taksi çağırmayı denemeliyim ya da belki arkadaşımı ararım,

maybe I'll just walk, maybe I'll try to find a bus.

belki sadece yürürüm, belki bir otobüs bulmaya çalışırım diye düşünürsünüz.

I need to figure out how to solve this problem.

Bu sorunu nasıl çözeceğimi bulmam gerekiyor. Canlı olarak burada bulunanlardan

Let's take a look at some of the sentences from those of you who are here live.

bazı cümlelere bir göz atalım .

You've got great sentences.

Harika cümlelerin var.

I love this interaction, and feedback.

Bu etkileşimi ve geri bildirimi seviyorum.

That's the wonderful thing about live lessons.

Canlı derslerin harika yanı da bu.

I'll try my best to give you some feedback.

Size geri bildirimde bulunmak için elimden geleni yapacağım.

[inaudible 00:09:13] says, “I'll figure out how to improve my English vocabulary with

[duyulmuyor 00:09:13], "Vanessa'nın Canlı Dersleri ile İngilizce kelime dağarcığımı nasıl geliştireceğimi bulacağım

Vanessa's Live Lessons.”

" diyor.

Oh, I hope so.

Umarım öyledir.

I hope you can use these phrasal verbs, add to your vocabulary.

Umarım bu deyimsel fiilleri kullanabilir, kelime dağarcığınıza katabilirsiniz.

Let's see, oh Gail says, “My son doesn't sleep at all, but I will figure out how to

Bakalım, oh Gail, “Oğlum hiç uyumuyor ama

make him sleep the whole night.”

bütün gece onu nasıl uyutacağımı bulacağım” diyor Gail.

I think this is a parents constant struggle.

Bunun ebeveynlerin sürekli bir mücadelesi olduğunu düşünüyorum.

“I will figure out how to make him sleep the whole night.”

"Bütün gece onu nasıl uyutacağımı bulacağım ."

This is going to be a process.

Bu bir süreç olacak. Tek

There's not one clear solution, if there were a clear solution, you would have already found

bir net çözüm yok, net bir çözüm olsaydı zaten bulmuş olurdunuz

it, so you're going to try to work through the problem, and figure out the problem.

, bu yüzden sorunu çözmeye ve sorunu çözmeye çalışacaksınız.

Beautiful sentence.

güzel cümle

Oh, Imad says, he has a little dialogue here, he says, “Do you know how this machine works?”

Ah, İmad diyor, burada küçük bir diyaloğu var, diyor ki, “Bu makinenin nasıl çalıştığını biliyor musun?”

“No, but I will figure it out.”

"Hayır ama halledeceğim."

Beautiful.

Güzel.

You're talking about the process.

Süreçten bahsediyorsun. Çalıştırmak için

I'm going to learn the different techniques to get it to work.

farklı teknikleri öğreneceğim .

I'm going to figure out, and we often use this together, so I'm that you brought this

Anlayacağım ve bunu sık sık birlikte kullanırız, bu yüzden bu konuyu sen

up.

açtın. Bir yolunu

Figure it out.

bul.

I will figure it out.

Çözeceğim.

I can't figure it out.

anlayamıyorum.

Yesterday, I was helping to babysit one of my friends daughters and she's three years

Dün bir arkadaşımın üç yaşındaki kızına bakıcılık yapıyordum

old, and we were eating some pistachios together.

ve birlikte fıstık yiyorduk. Antep

Pistachios are a kind of nut, and you have a shell, and you have to break open the shell

fıstığı bir tür cevizdir ve sizin bir kabuğunuz var ve kabuğunu kırıp

and eat the nut from the inside, and her fingers are small, her patience is kind of limited,

içindeki cevizi yemelisiniz ve parmakları küçük, sabrı biraz sınırlı,

so she tried one of them, and she said, “I can't figure it out.

bu yüzden onlardan birini denedi ve “Anlayamıyorum” dedi .

I can't do it,” and I said, “Let's look for a pistachio shell that's open really wide,”

Ben yapamam” dedim ve “ çok geniş açılmış bir fıstık kabuğu arayalım” dedim,

and this would make it easier for her little fingers to open it up, and she found a pistachio

bu onun küçük parmaklarının açmasını kolaylaştırır, o da

with an open shell.

açık kabuğu olan bir fıstık buldu.

There's a lot with open shells, and she opened it up and she said, “I figured it out.

Açık kabukları olan çok şey var ve onu açtı ve “Anladım.

I did it.”

Yaptım."

This means she learned that process, and now hopefully when she eats pistachios with her

Bu, o süreci öğrendiği anlamına gelir ve umarım şimdi ailesiyle fıstık yerken

parents she won't ask them all the time, “Open this.

onlara her zaman “ Bunu aç.

Open this.

Bunu aç.

Open this.”

Bunu aç."

Hopefully she can continue to figure it out herself by using that kind of mental process.

Umarım bu tür bir zihinsel süreci kullanarak kendi başına çözmeye devam edebilir.

It's a process.

Bu bir süreç.

Let's go to the second phrasal verb, and we'll compare these two together.

İkinci deyimsel fiile geçelim ve bu ikisini birlikte karşılaştıralım.

The second one is, find out.

İkincisi, öğrenin.

Find out.

Anlamak. Bulmak ve bulmak

What do you think is the difference between figure out, and find out, how can we use find

arasındaki farkın ne olduğunu düşünüyorsun, bulmayı nasıl kullanabiliriz

out?

?

So far, we had three words, figure out how, but what could we use with find out?

Şimdiye kadar üç kelimemiz vardı, nasıl olduğunu anla, ama bulmak ile ne kullanabiliriz?

There's one word, similar word, we don't have to use it, but we can use it if we want to

Bir kelime var, benzer kelime, onu kullanmak zorunda değiliz ama

be extra clear about using the phrasal verb correctly.

fiil öbeğinin doğru kullanımı konusunda fazladan net olmak istiyorsak onu kullanabiliriz . Size

Let me give you a sample sentence and see if you can guess which word it is.

örnek bir cümle vereyim ve bakalım hangi kelime olduğunu tahmin edebilecek misiniz? Yarın

I need to find out what the weathers going to be like tomorrow, because I'm packing to

havanın nasıl olacağını öğrenmem gerekiyor çünkü

go on a trip, so I have to pack the right clothes.

seyahate çıkmak için eşyalarımı topluyorum, bu yüzden doğru kıyafetleri almalıyım. Kız

I need to find out what my sister wants for her birthday, so I'm going to ask her, and

kardeşimin doğum günü için ne istediğini öğrenmem gerekiyor , bu yüzden ona soracağım ve

that's the clearest way.

bu en net yol. ona

I need to ask her.

sormam gerek Doğum günü

I need to find out what she wants for her birthday.

için ne istediğini öğrenmem gerekiyor .

Louise, you got it.

Louise, anladın.

Louise says, “What,” and there are a couple different words you can use after find out.

Louise, "Ne" der ve öğrendikten sonra kullanabileceğin birkaç farklı kelime vardır.

No problem, but the word what is not implying a process, like how, how implies a process.

Sorun değil, ama ne bir süreci ima etmiyor, nasıl, nasıl bir süreci ima ediyor.

Let's write a sentence using what.

Ne kullanarak bir cümle yazalım.

I'm going to figure out how to solve the problem.

Sorunu nasıl çözeceğimi bulacağım.

Let's write a similar sentence, but using find out.

Benzer bir cümle yazalım ama find out kullanarak.

I'm going to find out what the solution is.

Çözümün ne olduğunu öğreneceğim.

A lovely sentence.

Güzel bir cümle.

I need to find out, I need to find out what the solution is, so here we have a specific

Bulmam gerek, çözümün ne olduğunu bulmam gerek , yani burada belirli bir

thing, maybe the solution is a physical thing, maybe it's a mental thing, but we have one

şey var, belki çözüm fiziksel bir şey, belki bu zihinsel bir şey, ama

item here, the solution, I need to find out what the solution is.

burada bir öğemiz var, çözüm, ihtiyacım var çözümün ne olduğunu öğrenmek için. Kız

I need to find out what my sister wants for her birthday.

kardeşimin doğum günü için ne istediğini öğrenmem gerekiyor .

There's an item, maybe she wants tickets to go to a concert.

Bir eşya var, belki konsere gitmek için bilet istiyor .

Great.

Harika.

That's a physical thing.

Bu fiziksel bir şey.

I need to find out.

öğrenmem gerek

You're looking for some information, so that's going to be our key here is something that

Bazı bilgiler arıyorsunuz, bu bizim anahtarımız olacak,

you are possibly seeing, maybe an item, or it could be something more physical, something

muhtemelen gördüğünüz bir şey, belki bir eşya veya daha fiziksel bir şey, daha fiziksel bir şey olabilir

more physical.

.

Of course, let's talk about the difference between them in just a moment, but first of

Tabii ki, birazdan aralarındaki farktan bahsedelim , ama

all let's practice some sentences with this, because there are some situations when you

önce bununla bazı cümleler üzerinde çalışalım, çünkü ikisini birden kullanabileceğiniz bazı durumlar vardır

can use both of them.

.

Before we get to that part, let's talk about some clear sentences with find out.

O kısma gelmeden önce find out ile birkaç net cümleden bahsedelim.

Find out.

Anlamak.

Oh, [inaudible 00:15:36] says, “I want to find out why I forgot my lesson.”

Ah, [duyulmuyor 00:15:36], " Dersimi neden unuttuğumu öğrenmek istiyorum" diyor.

Oh, great, maybe you didn't set your alarm, or there was a time change in the US, so if

Harika, belki alarmınızı kurmadınız veya ABD'de bir saat değişikliği oldu, bu yüzden

you thought that this live lesson was at a different time, well, maybe your country hasn't

bu canlı dersin farklı bir saatte olduğunu düşünüyorsanız, belki ülkenizde

had a time change, yet, or maybe your country doesn't have a time change.

saat değişikliği olmamıştır. henüz, veya belki de ülkenizde bir saat değişikliği yoktur.

You need to find out why did I miss it?

Neden kaçırdığımı öğrenmen gerekiyor.

What happened?

Ne oldu?

What was the problem?

Problem neydi?

Let's see what else we have, some other great sample sentences.

Bakalım başka neler var, başka harika örnek cümleler.

“I want to find out when I can go to the US.”

"ABD'ye ne zaman gidebileceğimi öğrenmek istiyorum ."

Here, this is a beautiful sentence.

İşte bu güzel bir cümle.

I need to find out when I can go to the US, [inaudible 00:16:24], great sentence.

ABD'ye ne zaman gidebileceğimi öğrenmem gerekiyor, [duyulmuyor 00:16:24], harika cümle.

The reason why we can use, find out, here is because you're going to be looking on your

Burada bulabilmemizin nedeni,

calendar for a specific date.

belirli bir tarih için takviminize bakıyor olmanızdır.

You're looking for a specific piece of information.

Belirli bir bilgi parçası arıyorsunuz. Ne

I need to find out when, so as I said this word could change, you can use this, it'll

zaman öğrenmem gerekiyor, yani dediğim gibi bu kelime değişebilir, bunu kullanabilirsiniz,

be clear, but you can also change it.

netleşecek ama siz de değiştirebilirsiniz.

[inaudible 00:16:50] says, “Before I eat this, I need to find out what this food is.”

[duyulmuyor 00:16:50], "Bunu yemeden önce , bu yiyeceğin ne olduğunu öğrenmem gerekiyor" diyor.

Good idea.

İyi bir fikir.

Usually we like to find out what we're eating before we eat it.

Genellikle yemeden önce ne yediğimizi öğrenmek isteriz .

In fact, today, this afternoon, in a couple minutes I'm going to be driving with my husband

Aslında, bugün, bu öğleden sonra, birkaç dakika sonra kocamla

to visit a friend who lives three hours away, and she lives in an area that is full of Korean

üç saat uzakta yaşayan bir arkadaşımı ziyarete gideceğim ve o, tahmin edebileceğiniz gibi Kore restoranlarıyla dolu bir bölgede yaşıyor.

restaurants, so as you can imagine I'm pretty excited.

Oldukça heyecanlıyım. Önümüzdeki iki gün

I plan to eat a lot of Korean food over the next two days.

boyunca bol bol Kore yemeği yemeyi planlıyorum .

I wanted yesterday, I wanted to find out what is the best Korean restaurant in that area,

Dün istedim, o bölgedeki en iyi Kore restoranının hangisi olduğunu

or what restaurant I wanted to go to, so Dan and I looked on the computer, we tried to

veya hangi restorana gitmek istediğimi öğrenmek istedim, bu yüzden Dan ve ben bilgisayara baktık,

figure out how we could get to the restaurant on time, because the restaurant that we want

restorana nasıl gidebileceğimizi bulmaya çalıştık. çünkü gitmek istediğimiz restoran

to go to had a lunch special until 2:30.

2:30'a kadar özel bir öğle yemeği yiyordu.

After this live lesson, we need to go three and get there before the lunch special finishes.

Bu canlı dersten sonra, öğle yemeği spesiyalitesi bitmeden üçe gitmemiz ve oraya gitmemiz gerekiyor.

I really want to eat some amazing gamja-tang.

Gerçekten harika bir gamja-tang yemek istiyorum.

Last night, we needed to find out what were the best restaurants in that area.

Dün gece, o bölgedeki en iyi restoranların hangileri olduğunu öğrenmemiz gerekiyordu.

We were looking for a specific piece of information, an item, some physical information.

Belirli bir bilgi parçasını, bir eşyayı, bazı fiziksel bilgileri arıyorduk.

Let's read some other sample sentences, here.

Burada başka örnek cümleler okuyalım.

Let's see, how about, oh, [inaudible 00:18:35] says, “I'm going to find out which kind

Bakalım, oh, [duyulmuyor 00:18:35], "Ne tür

of food he likes.”

yiyecekleri sevdiğini öğreneceğim" demeye ne dersiniz?

Beautiful.

Güzel.

We're looking for an item, some information, specific piece of information.

Bir eşya arıyoruz, bazı bilgiler, belirli bir bilgi parçası.

I'm going to find out what kind of food he likes.

Ne tür yemeklerden hoşlandığını öğreneceğim .

I'm going to find out where my pen got lost.

Kalemimin nerede kaybolduğunu bulmaya gidiyorum.

You could use either phrasal verb, but it has a little different meaning.

Her iki öbek fiili de kullanabilirsiniz, ancak bunun biraz farklı bir anlamı vardır. Kalemimin

You could say, I'm going to find out where my pen got lost.

nerede kaybolduğunu bulacağım diyebilirsiniz .

You're looking for a specific piece of information, but if we want to use figure out, I'm going

Spesifik bir bilgi arıyorsunuz, ancak çözümlemeyi kullanmak istiyorsak,

to figure out why my pen got lost.

kalemimin neden kaybolduğunu bulacağım. Yaşanan sürecin

You're going to try to learn what was the process that happened.

nasıl olduğunu öğrenmeye çalışacaksın .

Did I leave it on the counter, and then I was thinking about something else, and I forgot

Tezgâhın üzerinde bırakıp başka bir şey mi düşündüm de unuttum

about it?

?

You're going to figure out that process.

Bu süreci çözeceksin.

If you want to use either phrasal verb there's a slightly nuance, and in a lot of these situations

Öbek fiillerden herhangi birini kullanmak istiyorsanız, küçük bir nüans vardır ve bu durumların çoğunda

we can use either phrasal verb, but it means something slightly different.

her iki öbek fiili de kullanabiliriz, ancak bu biraz farklı bir anlama gelir.

That process compared to information.

Bilgiye kıyasla bu süreç.

[inaudible 00:19:55] says, “I'm going to find out what is the best way to improve English.”

[duyulmuyor 00:19:55], " İngilizceyi geliştirmenin en iyi yolunun ne olduğunu bulacağım" diyor.

Great.

Harika.

You're looking for that information.

O bilgiyi arıyorsunuz. İngilizcemi geliştirmenin

I'm going to find out what is the best way to improve my English.

en iyi yolunun ne olduğunu bulacağım .

Hopefully, it will be a way that's enjoyable to you, and useful, and efficient.

Umarız sizin için keyifli, faydalı ve verimli bir yol olur.

Efficiency is important.

Verimlilik önemlidir.

Don't waste your time.

Zamanını boşa harcama.

Lee, has a question, Lee says, “I'm originally from Korea, what kind of food are you going

Lee'nin bir sorusu var, Lee "Aslen Koreliyim, ne tür yemek

to eat?”

yiyeceksin?"

I want to eat all Korean food, right now.

Şu an tüm Kore yemeklerini yemek istiyorum. ABD'de

There's 30 or 40 Korean restaurants near Atlanta in the US, and my friend lives near Atlanta,

Atlanta yakınlarında 30 veya 40 Kore restoranı var ve arkadaşım Atlanta yakınlarında yaşıyor,

so we're going to try to figure out which restaurant everyone can agree on, and thankfully

bu yüzden herkesin hangi restoran üzerinde hemfikir olabileceğini bulmaya çalışacağız ve neyse ki

my friend doesn't know that much about Korean food or Korean restaurants, so that means

arkadaşım Kore yemekleri hakkında o kadar fazla şey bilmiyor veya Kore restoranları, yani bu,

we get to pick, so we're going to be able to have a lot of the foods that remind us

seçebileceğimiz anlamına geliyor, bu yüzden bize o harika anıları hatırlatan birçok yiyeceğe sahip olabileceğiz

of those great memories.

.

I can't wait.

bekleyemem

Lucas, has a good question.

Lucas'ın güzel bir sorusu var.

He says, “Vanessa, can I say, that Columbus found out America?

“Vanessa, Kolomb'un Amerika'yı bulduğunu söyleyebilir miyim?

He wasn't expecting it, he found out.”

Bunu beklemiyordu, öğrendi.”

If we use one of these phrasal verbs, we need to add something, something afterwards.

Bu deyimsel fiillerden birini kullanırsak, arkasından bir şeyler, bir şeyler eklememiz gerekir.

If we're going to add something afterwards, let's change this sentence a little bit.

Sonrasında bir şeyler ekleyeceksek bu cümleyi biraz değiştirelim. Avrupa'dan

Columbus, the European who supposedly was one of the first people to come to the US

ABD'ye gelen ilk insanlardan biri olduğu varsayılan Avrupalı ​​Columbus

from Europe, Columbus found out, this is the past tense, found out where America is.

, Columbus bunun geçmiş zaman olduğunu, Amerika'nın nerede olduğunu öğrendi. Bir

We're adding another word, he found out, he got an answer, he found out where America

kelime daha ekliyoruz, öğrendi, cevap aldı, Amerika'nın nerede

is.

olduğunu öğrendi.

Columbus was trying to figure out where America is, and he found out.

Columbus, Amerika'nın nerede olduğunu bulmaya çalışıyordu ve öğrendi.

He found out.

O öğrendi.

He was trying the process to figure it out, and he successfully found out.

Süreci anlamaya çalışıyordu ve başarılı bir şekilde öğrendi.

Beautiful way to use both of these.

Bu ikisini kullanmanın güzel bir yolu.

I hope that for you, if you're uncertain about which phrasal verb you should use, I recommend

Umarım sizin için hangi deyimsel fiili kullanmanız gerektiğinden emin değilseniz,

remembering this, figure out how to do something, and find out what to do.

bunu hatırlamanızı, bir şeyi nasıl yapacağınızı bulmanızı ve ne yapacağınızı bulmanızı öneririm.

Finding out what to do, and figuring out how to do it.

Ne yapacağını bulmak ve nasıl yapacağını bulmak.

If you have any questions about these two phrasal verbs, feel free to write them in

Bu iki öbek fiil hakkında herhangi bir sorunuz varsa , bunları yorumlara yazmaktan çekinmeyin

the comments, I'll try my best to give you some feedback.

, size geri bildirimde bulunmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım .

Usually in these live lessons we only talk about one phrasal verb, so today we're kind

Genellikle bu canlı derslerde sadece bir deyimsel fiil hakkında konuşuruz, bu yüzden bugün

of pushing two together, and it seems like we could take a lot of time, three hours,

ikisini bir araya getiriyoruz ve görünüşe göre çok fazla zamanımız var, üç saat ve

and talk about it, give sample sentences, and really go over these phrasal verbs.

bunun hakkında konuşabilir, örnek cümleler verebilir ve gerçekten bu öbek fiillerin üzerinden geç. Bugün

I recommend reviewing what we talked about today, and if you have any questions write

konuştuklarımızı gözden geçirmenizi ve herhangi bir sorunuz varsa

them in the comments, that's why I'm here.

yorumlara yazmanızı öneririm, bu yüzden buradayım.

I'll try my best to give you some positive, useful feedback, and help you use it correctly.

Size bazı olumlu, yararlı geri bildirimler vermek ve onu doğru şekilde kullanmanıza yardımcı olmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım.

That's the goal.

Amaç bu.

I want to help you figure out how to use these phrasal verbs correctly, and when you find

Bu deyimsel fiilleri nasıl doğru kullanacağınızı anlamanıza yardımcı olmak istiyorum ve

out how to use them, you're going to be super excited.

onları nasıl kullanacağınızı öğrendiğinizde çok heyecanlanacaksınız.

Let's say one sentence together.

Birlikte bir cümle söyleyelim. Bu deyimsel fiillerin

A wonderful sentence about English using both of these phrasal verbs.

her ikisini de kullanarak İngilizce hakkında harika bir cümle .

Let's see.

Görelim.

Oh, let's talk about a process.

Haydi bir süreçten bahsedelim.

I'm going to, actually I think I'm going to write this down, because it might be a little

Aslında bunu yazmayı düşünüyorum çünkü biraz

long.

uzun olabilir.

We're going to try to say the sentence all together.

Cümleyi hep birlikte söylemeye çalışacağız .

You got it.

Anladın mı?

Let's say, I was trying to figure out how to improve my English, and I found out, so

Diyelim ki, İngilizcemi nasıl geliştireceğimi bulmaya çalışıyordum ve

we're using this in the past tense, I found out

bunu geçmiş zamanda kullandığımızı öğrendim, bunun

that a good solution, oh, if I can write correctly early in the morning, solution is with Vanessa.

iyi bir çözüm olduğunu öğrendim, ah, eğer sabah erken saatlerde doğru yazabilirsem , çözüm Vanessa'da.

I hope so.

Umarım.

I hope it's useful for you.

Umarım sizin için yararlı olur.

All right.

Elbette. Hadi bu cümlede

Let's practice both of these phrasal verbs in this sentence, and it's kind of long, so

bu deyimsel fiillerin ikisini de çalışalım ve biraz uzun, o yüzden

I'm going to write it out, here, and you can take a look at it and read it.

buraya yazacağım ve ona bir bakıp okuyabilirsiniz.

Okay.

Tamam aşkım.

You can change this as much as you want to say a sentence that's true for you.

Sizin için doğru olan bir cümleyi söylemek istediğiniz kadar bunu değiştirebilirsiniz.

Let's say this all together.

Bunu hep birlikte söyleyelim.

Let's practice reading this out loud, if you can, if you're in a quiet or private place.

Sessiz veya özel bir yerdeyseniz, bunu yüksek sesle okumaya çalışalım. İngilizcemi

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

nasıl geliştirebileceğimi bulmaya çalışıyordum ve Vanessa'nın iyi bir çözüm

is with Vanessa.

olduğunu öğrendim.

I hope that this is true.

Umarım bu doğrudur.

I hope that these lessons are useful for you.

Umarım bu dersler sizin için yararlı olur.

I found out a solution.

Bir çözüm buldum.

A specific piece of information.

Belirli bir bilgi parçası. İngilizcemi

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

nasıl geliştirebileceğimi bulmaya çalışıyordum ve Vanessa'nın iyi bir çözüm

is with Vanessa.

olduğunu öğrendim.

I hope you can say this out loud.

Umarım bunu yüksek sesle söyleyebilirsin.

Repeat it clearly and use both of these in the same sentence.

Açıkça tekrarlayın ve ikisini aynı cümlede kullanın.

Amal, is repeating this.

Amal, bunu tekrarlıyor.

Great.

Harika.

Lee, thank you for repeating this.

Lee, bunu tekrarladığın için teşekkürler.

Excellent.

Harika. İngilizcemi

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

nasıl geliştirebileceğimi bulmaya çalışıyordum ve Vanessa'nın iyi bir çözüm

is with Vanessa.

olduğunu öğrendim.

It's not the only solution.

Tek çözüm bu değil.

There are plenty of ways you can improve your English, but one solution I hope that's useful

İngilizcenizi geliştirmenin pek çok yolu var , ancak sizin için yararlı olduğunu umduğum bir çözüm de

for you is these live lessons.

bu canlı dersler.

If you are thinking, oh, Vanessa, I would love to learn a lot more, because this is

Vanessa, daha çok şey öğrenmeyi çok isterim, çünkü bu

just the beginning, just two phrasal verbs, if you would like to continue to learn English

daha başlangıç, sadece iki deyimsel fiil, benimle İngilizce öğrenmeye devam etmek istersen

with me, I have some good news.

, iyi haberlerim var. Her şeyden önce

First of all, there are plenty of other videos on my YouTube channel that will help you with

, YouTube kanalımda

phrasal verbs like today, expressions, learning tips, and this is really going to help you

bugünkü gibi deyimsel fiiller, ifadeler, öğrenme ipuçları konusunda size yardımcı olacak birçok başka video var ve bu gerçekten

fill in the places where you have some questions, and if you would like to join like I mentioned

bazı sorularınız olan yerleri doldurmanıza yardımcı olacak ve eğer

before, my email group, where I'll send you free email lessons, you can download my free

Daha önce de bahsettiğim gibi, size ücretsiz e-posta dersleri göndereceğim e-posta grubuma katılmak isterseniz, ücretsiz e

ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

-kitabımı, Kendine Güvenen İngilizce Konuşmacısı Olmanın Beş Adımı'nı indirebilirsiniz .

This is going to help you learn five steps, and each one will have some resources, each

Bu, beş adımı öğrenmenize yardımcı olacak ve her birinin bazı kaynakları olacak, her

one will give you an idea about what you can do to feel more comfortable, feel more natural,

biri size daha rahat hissetmek, daha doğal hissetmek

and be on the right path for learning English, because there are I'm sure you know a lot

ve İngilizce öğrenmek için doğru yolda olmak için neler yapabileceğiniz konusunda bir fikir verecektir, çünkü

of options for improving your English.

İngilizcenizi geliştirmek için pek çok seçenek bildiğinize eminim. İngilizceni

I want to help you figure out how to improve your English, and I want to help you find

nasıl geliştireceğini bulmana yardım etmek istiyorum ve en

out what is the best method.

iyi yöntemin ne olduğunu bulmana yardım etmek istiyorum.

Feel free to enjoy the other videos on this channel, and also read, and download, print

Bu kanaldaki diğer videoların keyfini çıkarmaktan çekinmeyin ve ayrıca okuyun ve indirin,

it out, put it on the wall, put it under your pillow, download my free ebook, and the link

yazdırın, duvara asın, yastığınızın altına koyun , ücretsiz e-kitabımı indirin ve bağlantı

is in the description below this video, or on the screen at the end of this lesson.

bu videonun altındaki açıklamada, veya bu dersin sonunda ekranda.

Thanks so much everyone.

Herkese çok teşekkürler.

Thanks for learning with me.

Benimle öğrendiğin için teşekkürler.

I hope that this lesson helped you to start to figure out how to use these phrasal verbs.

Umarım bu ders, bu deyimsel fiilleri nasıl kullanacağınızı anlamaya başlamanıza yardımcı olmuştur.

If you have any questions, or sample sentences, write them in the comments, and I'll see you

Herhangi bir sorunuz veya örnek cümleleriniz varsa, bunları yorumlara yazın, bir

the next time.

dahaki sefere görüşürüz.

Bye, everyone.

Güle güle millet.

Have a wonderful day.

İyi günler.

See you later.

Sonra görüşürüz.