[Phrasal Verb Practice] FIGURE OUT vs FIND OUT: Advanced English Vocabulary

Hello.

Ciao.

Hello.

Ciao.

Welcome to today's live English lesson, here on the Speak English with Vanessa YouTube

Benvenuti alla lezione di inglese dal vivo di oggi, qui sul canale YouTube di Speak English with Vanessa

Channel.

.

If you're new here, welcome, we have live English lessons every Tuesday and Thursday

Se sei nuovo qui, benvenuto, abbiamo lezioni di inglese dal vivo ogni martedì e giovedì

at 9:00 a.m. EST, that's the New York time zone.

alle 9:00 EST, che è il fuso orario di New York .

In the next two weeks there's going to be a couple time changes because I'm going to

Nelle prossime due settimane ci saranno un paio di cambi di orario perché

be traveling to New York, so if you would like to get updates about the time changes,

viaggerò a New York, quindi se desideri ricevere aggiornamenti sui cambi di orario,

so that you can join me exactly at the right time, feel free to join my email group.

in modo da poterti unire a me esattamente al momento giusto, sentiti libero di unirti al mio gruppo di posta elettronica.

If you are already receiving my emails, you'll get a notification about the time change,

Se stai già ricevendo le mie e-mail, riceverai una notifica sul cambio di orario,

but if you don't yet receive those emails and you want to make sure that you can join

ma se non hai ancora ricevuto quelle e-mail e vuoi assicurarti di poterti unire

the live lesson on time, don't worry, the best way to do it is to read and download

alla lezione dal vivo in tempo, non preoccuparti, il modo migliore per farlo è leggere e scaricare il

my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

mio ebook gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

When you get that free ebook, you will also receive free email lessons, and the best English

Quando ricevi quell'ebook gratuito, riceverai anche lezioni via e-mail gratuite e i migliori

tips and materials that I want to share with you.

suggerimenti e materiali in inglese che voglio condividere con te.

We have another little friend, today, my cat Pippin is curious about what we're going to

Abbiamo un altro piccolo amico, oggi, il mio gatto Pippin è curioso di sapere di cosa parleremo

talk about today, and we're going to be talking about two important phrasal verbs that often

oggi, e parleremo di due verbi frasali importanti che spesso

get confused, and even when I was thinking about them I was trying to think about what

si confondono, e anche quando ci pensavo Stavo cercando di pensare a quale

the exact difference is between figure out, and find out.

sia l'esatta differenza tra capire e scoprire.

Today, I want to give you a fixed sentence structure that you can use with each phrasal

Oggi voglio darti una struttura di frase fissa che puoi usare con ogni phrasal

verb, and we're going to practice it here together.

verb, e la eserciteremo qui insieme.

I hope if you're here live with me you're ready to write some sentences, give some feedback,

Spero che se sei qui dal vivo con me tu sia pronto a scrivere alcune frasi, dare un feedback

and really use this as best as you can.

e usarlo davvero nel miglior modo possibile.

We have friends from all over the world who are here.

Abbiamo amici da tutto il mondo che sono qui.

Hello.

Ciao.

Hello.

Ciao.

From South Korea, [inaudible 00:02:10], glad you're here.

Dalla Corea del Sud, [00:02:10 impercettibile], felice che tu sia qui.

[inaudible 00:02:10], Márcio, [inaudible 00:02:14], hello.

[00:02:10 impercettibile], Márcio, [ 00:02:14 impercettibile], ciao.

Welcome, from all over the world.

Benvenuti, da tutto il mondo.

Are you ready to find out how to use this word?

Siete pronti a scoprire come usare questa parola?

Well, let's start with one of these phrasal verbs, and then if you have any questions

Bene, iniziamo con uno di questi phrasal verbs, e poi se hai domande

about how to compare them, feel free to do that.

su come confrontarli, sentiti libero di farlo .

We're going to talk first of all about figure out.

Parleremo prima di tutto di capire.

Figure out.

Raffigurare.

I want to ask you before we get started, how would you use this?

Voglio chiederti prima di iniziare, come lo useresti?

Can you make a sentence with figure out, before I even give any tips, any hints about it?

Puoi fare una frase con capire, prima ancora di dare qualche consiglio, qualche accenno al riguardo?

I think it's good to try first and see where you're starting.

Penso che sia bello provare prima e vedere da dove stai iniziando.

Maybe you already are using it correctly.

Forse lo stai già usando correttamente.

Great.

Grande.

I want to make sure that you're on the right path, and we'll do the same thing with the

Voglio assicurarmi che tu sia sulla strada giusta, e faremo la stessa cosa con l'

other phrasal verb.

altro phrasal verb.

Let me know.

Fammi sapere.

What is a good sentence that you can make with figure out?

Qual è una buona frase che puoi fare con figure out?

Figure out.

Raffigurare.

Then I'll give you as many tips and hints as possible to help you use it correctly.

Quindi ti darò quanti più suggerimenti e suggerimenti possibili per aiutarti a usarlo correttamente.

We have our first sentence with figure out.

Abbiamo la nostra prima frase con capire.

[inaudible 00:03:28], says, “I can't figure out how it is to live in Japan.”

[00:03:28 impercettibile], dice: "Non riesco a capire come sia vivere in Giappone".

Oh, maybe complicated life.

Oh, forse la vita complicata.

[inaudible 00:03:36] says, “I will figure out how good this class will be.”

[00:03:36 impercettibile] dice: " Capirò quanto sarà bella questa lezione".

All right.

Va bene.

I will figure out your voice.

Capirò la tua voce.

I'll figure out how to use a new coffee machine.

Capirò come usare una nuova macchina da caffè.

We have a lot of similar sentence structures, here.

Abbiamo molte strutture di frasi simili, qui.

It's difficult to figure out how to use phrasal verbs.

È difficile capire come usare i phrasal verbs.

Let's take all of these sentences and find three words that are similar.

Prendiamo tutte queste frasi e troviamo tre parole simili.

We've got our phrasal verb, plus one extra word.

Abbiamo il nostro phrasal verb, più una parola in più.

Did you notice what that extra word is?

Hai notato cos'è quella parola in più?

I will figure out how to get my computer to work.

Scoprirò come far funzionare il mio computer .

I will figure out how to use this phrasal verb.

Scoprirò come usare questo phrasal verb.

I'll figure out how.

Capirò come.

How is often used with figure out, because figure out implies there's some kind of process.

Come viene spesso usato con capire, perché capire implica che c'è un qualche tipo di processo.

Now, just to let you know we don't need to use how with figure out, it's not necessary,

Ora, solo per farti sapere che non abbiamo bisogno di usare how con capire, non è necessario,

it's not required 100% of the time, but if this phrasal verb plus find out are complicated

non è richiesto il 100% delle volte, ma se questo phrasal verb plus find out ti è complicato

to you, I recommend using this sentence structure, how, figure out how.

, ti consiglio di usare questa frase struttura, come, capire come.

Let's write a sentence.

Scriviamo una frase. Ne

I'm going to write one here on my trusty clipboard, and we've got some great sentences in the

scriverò uno qui sul mio fidato blocco appunti, e abbiamo delle belle frasi nei

comments, maybe I'll use one of yours, as well.

commenti, forse ne userò anche uno dei tuoi .

Ada, Ada says, “I will,” I love the use of will here, because will shows that you're

Ada, Ada dice: "Lo farò", adoro l'uso della volontà qui, perché dimostra che fai

serious.

sul serio.

I'm not thinking about doing it, I will do it.

Non sto pensando di farlo, lo farò.

“I will figure out how to learn more English every day.”

"Scoprirò come imparare più inglese ogni giorno."

Beautiful sentence.

Bella frase. Anche

This is actually a really great statement, too, because it's positive, it's showing I'm

questa in realtà è davvero un'ottima affermazione, perché è positiva, mostra che lo farò

going to do it, I'm not questioning can I do it, is it possible, you're saying I will,

, non mi sto chiedendo se posso farlo, è possibile, stai dicendo che lo farò, lo

I love that, really powerful statement.

adoro, davvero dichiarazione potente.

Let's say, I will figure out, plus, how.

Diciamo, capirò, inoltre, come.

I'll figure out how to learn more English every day.

Capirò come imparare più inglese ogni giorno.

I'll figure out how to help my little cousin read better.

Capirò come aiutare il mio cuginetto a leggere meglio.

I'll figure out how to do something.

Capirò come fare qualcosa.

Of course, if you have other sentences with figure out that do not include how, feel free

Naturalmente, se hai altre frasi con capire che non includono come, sentiti libero

to write them in the comments, and I'll try my best to give you some feedback, because

di scriverle nei commenti e farò del mio meglio per darti un feedback, perché

this word, how, how is going to talk about, lets use a light blue color.

questa parola, come, come parlerà circa, usiamo un colore azzurro.

Figure out, is some kind of process, some kind of process, so because we're using figure

Capire, è una specie di processo, una specie di processo, quindi poiché stiamo usando capire,

out we need to imply that it's not an item.

dobbiamo implicare che non è un oggetto.

We're going to talk about an item, a thing with find out, but with figure out we can

Parleremo di un oggetto, una cosa con scoprire, ma con capire possiamo

imagine in your head there's a motor, maybe an engine, and some gears are turning, and

immaginare che nella tua testa ci sia un motore, forse un motore, e alcuni ingranaggi stiano girando, e

this is a process.

questo è un processo.

You're trying to figure out how to solve a problem.

Stai cercando di capire come risolvere un problema.

You're not trying to find out the solution.

Non stai cercando di scoprire la soluzione.

You're trying to figure out how to solve the problem.

Stai cercando di capire come risolvere il problema.

Let's write one more sentence using figure out, and then I'm going to read some of your

Scriviamo un'altra frase usando figura fuori, e poi leggerò alcune delle tue

lovely sentences.

belle frasi.

I'm going to figure out how to solve the problem.

Vado a capire come risolvere il problema.

Here we have our favorite three words all together, figure out how, figure out how,

Qui abbiamo le nostre tre parole preferite tutte insieme, capire come, capire come,

and this is talking about the process.

e questo sta parlando del processo.

Figure out how to solve the problem.

Scopri come risolvere il problema.

Maybe if your problem is that in the morning you have to get to the airport really early,

Forse se il tuo problema è che la mattina devi arrivare all'aeroporto molto presto,

but your car isn't working, you have to figure out how to solve, to solve, solving is talking

ma la tua macchina non funziona, devi capire come risolvere, risolvere, risolvere sta parlando

about this thought process, how to solve this problem.

di questo processo mentale, come risolvere questo problema.

Maybe you would think, oh, I should try to call a taxi, or maybe I'll call my friend,

Forse penseresti, oh, dovrei provare a chiamare un taxi, o forse chiamo il mio amico,

maybe I'll just walk, maybe I'll try to find a bus.

forse andrò a piedi, forse cercherò di trovare un autobus.

I need to figure out how to solve this problem.

Devo capire come risolvere questo problema.

Let's take a look at some of the sentences from those of you who are here live.

Diamo un'occhiata ad alcune delle frasi di quelli di voi che sono qui dal vivo.

You've got great sentences.

Hai ottime frasi.

I love this interaction, and feedback.

Adoro questa interazione e il feedback.

That's the wonderful thing about live lessons.

Questa è la cosa meravigliosa delle lezioni dal vivo.

I'll try my best to give you some feedback.

Farò del mio meglio per darti un feedback.

[inaudible 00:09:13] says, “I'll figure out how to improve my English vocabulary with

[00:09:13 impercettibile] dice: " Scoprirò come migliorare il mio vocabolario inglese con

Vanessa's Live Lessons.”

le lezioni dal vivo di Vanessa".

Oh, I hope so.

Ah, lo spero.

I hope you can use these phrasal verbs, add to your vocabulary.

Spero che tu possa usare questi verbi frasali, aggiungere al tuo vocabolario.

Let's see, oh Gail says, “My son doesn't sleep at all, but I will figure out how to

Vediamo, oh Gail dice: "Mio figlio non dorme affatto, ma scoprirò come

make him sleep the whole night.”

farlo dormire tutta la notte".

I think this is a parents constant struggle.

Penso che questa sia una lotta costante dei genitori.

“I will figure out how to make him sleep the whole night.”

"Scoprirò come farlo dormire tutta la notte."

This is going to be a process.

Questo sarà un processo.

There's not one clear solution, if there were a clear solution, you would have already found

Non c'è una soluzione chiara, se ci fosse una soluzione chiara, l'avresti già

it, so you're going to try to work through the problem, and figure out the problem.

trovata, quindi cercherai di risolvere il problema e capire il problema.

Beautiful sentence.

Bella frase.

Oh, Imad says, he has a little dialogue here, he says, “Do you know how this machine works?”

Oh, dice Imad, ha un piccolo dialogo qui, dice: "Sai come funziona questa macchina?"

“No, but I will figure it out.”

"No, ma lo capirò."

Beautiful.

Bellissimo.

You're talking about the process.

Stai parlando del processo.

I'm going to learn the different techniques to get it to work.

Imparerò le diverse tecniche per farlo funzionare. Lo

I'm going to figure out, and we often use this together, so I'm that you brought this

capirò, e lo usiamo spesso insieme, quindi sono tu che ne hai

up.

parlato.

Figure it out.

Scoprilo.

I will figure it out.

Ci arriverò.

I can't figure it out.

Non riesco a capirlo.

Yesterday, I was helping to babysit one of my friends daughters and she's three years

Ieri, stavo aiutando a fare da babysitter a una delle mie amiche figlie e lei ha tre

old, and we were eating some pistachios together.

anni, e stavamo mangiando dei pistacchi insieme.

Pistachios are a kind of nut, and you have a shell, and you have to break open the shell

I pistacchi sono una specie di nocciola, e tu hai un guscio, e devi rompere il guscio

and eat the nut from the inside, and her fingers are small, her patience is kind of limited,

e mangiare il dado dall'interno, e le sue dita sono piccole, la sua pazienza è un po' limitata,

so she tried one of them, and she said, “I can't figure it out.

quindi ne ha provato uno, e disse: “ Non riesco a capirlo.

I can't do it,” and I said, “Let's look for a pistachio shell that's open really wide,”

Non posso farlo", e ho detto: " Cerchiamo un guscio di pistacchio che sia aperto molto bene",

and this would make it easier for her little fingers to open it up, and she found a pistachio

e questo renderebbe più facile per le sue piccole dita aprirlo, e ha trovato un pistacchio

with an open shell.

con un guscio aperto.

There's a lot with open shells, and she opened it up and she said, “I figured it out.

C'è molto con i gusci aperti, e lei l'ha aperto e ha detto: “L'ho capito.

I did it.”

L'ho fatto."

This means she learned that process, and now hopefully when she eats pistachios with her

Ciò significa che ha imparato quel processo e ora, si spera, quando mangerà i pistacchi con i suoi

parents she won't ask them all the time, “Open this.

genitori non chiederà loro tutto il tempo: “Apri questo.

Open this.

Apri questo.

Open this.”

Apri questo.

Hopefully she can continue to figure it out herself by using that kind of mental process.

Spero che possa continuare a capirlo da sola usando quel tipo di processo mentale.

It's a process.

È un processo.

Let's go to the second phrasal verb, and we'll compare these two together.

Andiamo al secondo phrasal verb, e confronteremo questi due insieme.

The second one is, find out.

Il secondo è, scoprilo.

Find out.

Scoprire.

What do you think is the difference between figure out, and find out, how can we use find

Quale pensi sia la differenza tra capire e scoprire, come possiamo usare

out?

scoprire?

So far, we had three words, figure out how, but what could we use with find out?

Finora avevamo tre parole, capire come, ma cosa potremmo usare con scoprire?

There's one word, similar word, we don't have to use it, but we can use it if we want to

C'è una parola, una parola simile, non dobbiamo usarla, ma possiamo usarla se vogliamo

be extra clear about using the phrasal verb correctly.

essere più chiari sull'uso corretto del phrasal verb .

Let me give you a sample sentence and see if you can guess which word it is.

Lascia che ti dia una frase di esempio e vedi se riesci a indovinare quale parola è.

I need to find out what the weathers going to be like tomorrow, because I'm packing to

Devo scoprire come sarà il tempo domani, perché sto facendo le valigie per

go on a trip, so I have to pack the right clothes.

partire per un viaggio, quindi devo mettere in valigia i vestiti giusti.

I need to find out what my sister wants for her birthday, so I'm going to ask her, and

Devo scoprire cosa vuole mia sorella per il suo compleanno, quindi glielo chiederò, e

that's the clearest way.

questo è il modo più chiaro.

I need to ask her.

Devo chiederglielo.

I need to find out what she wants for her birthday.

Devo scoprire cosa vuole per il suo compleanno.

Louise, you got it.

Luisa, hai capito.

Louise says, “What,” and there are a couple different words you can use after find out.

Louise dice "Cosa" e ci sono un paio di parole diverse che puoi usare dopo averlo scoperto.

No problem, but the word what is not implying a process, like how, how implies a process.

Nessun problema, ma la parola cosa non implica un processo, come come, come implica un processo.

Let's write a sentence using what.

Scriviamo una frase usando what.

I'm going to figure out how to solve the problem.

Vado a capire come risolvere il problema.

Let's write a similar sentence, but using find out.

Scriviamo una frase simile, ma usando find out.

I'm going to find out what the solution is.

Vado a scoprire qual è la soluzione.

A lovely sentence.

Una bella frase.

I need to find out, I need to find out what the solution is, so here we have a specific

Ho bisogno di scoprire, ho bisogno di scoprire qual è la soluzione, quindi qui abbiamo una

thing, maybe the solution is a physical thing, maybe it's a mental thing, but we have one

cosa specifica, forse la soluzione è una cosa fisica, forse è una cosa mentale, ma abbiamo un

item here, the solution, I need to find out what the solution is.

elemento qui, la soluzione, ho bisogno per scoprire qual è la soluzione.

I need to find out what my sister wants for her birthday.

Devo scoprire cosa vuole mia sorella per il suo compleanno.

There's an item, maybe she wants tickets to go to a concert.

C'è un oggetto, forse vuole i biglietti per andare a un concerto.

Great.

Grande.

That's a physical thing.

È una cosa fisica.

I need to find out.

Ho bisogno di scoprirlo.

You're looking for some information, so that's going to be our key here is something that

Stai cercando alcune informazioni, quindi questa sarà la nostra chiave qui è qualcosa che

you are possibly seeing, maybe an item, or it could be something more physical, something

potresti vedere, forse un oggetto, o potrebbe essere qualcosa di più fisico, qualcosa

more physical.

di più fisico.

Of course, let's talk about the difference between them in just a moment, but first of

Certo, parliamo della differenza tra loro in un attimo, ma prima di

all let's practice some sentences with this, because there are some situations when you

tutto esercitiamoci con alcune frasi, perché ci sono alcune situazioni in cui

can use both of them.

puoi usarle entrambe.

Before we get to that part, let's talk about some clear sentences with find out.

Prima di arrivare a quella parte, parliamo di alcune frasi chiare con scopri.

Find out.

Scoprire.

Oh, [inaudible 00:15:36] says, “I want to find out why I forgot my lesson.”

Oh, [00:15:36 impercettibile] dice: "Voglio scoprire perché ho dimenticato la lezione".

Oh, great, maybe you didn't set your alarm, or there was a time change in the US, so if

Oh, fantastico, forse non hai impostato la sveglia o c'è stato un cambio di orario negli Stati Uniti, quindi se

you thought that this live lesson was at a different time, well, maybe your country hasn't

pensavi che questa lezione dal vivo fosse in un orario diverso, beh, forse il tuo paese non ha

had a time change, yet, or maybe your country doesn't have a time change.

avuto un cambio di orario, ancora, o forse il tuo paese non ha un cambio di orario.

You need to find out why did I miss it?

Devi scoprire perché me lo sono perso?

What happened?

Quello che è successo?

What was the problem?

Qual'era il problema?

Let's see what else we have, some other great sample sentences.

Vediamo cos'altro abbiamo, qualche altra fantastica frase di esempio.

“I want to find out when I can go to the US.”

"Voglio sapere quando posso andare negli Stati Uniti."

Here, this is a beautiful sentence.

Ecco, questa è una bella frase.

I need to find out when I can go to the US, [inaudible 00:16:24], great sentence.

Devo scoprire quando posso andare negli Stati Uniti, [00:16:24 impercettibile], ottima frase.

The reason why we can use, find out, here is because you're going to be looking on your

Il motivo per cui possiamo usare, scopri, qui è perché cercherai sul tuo

calendar for a specific date.

calendario una data specifica.

You're looking for a specific piece of information.

Stai cercando un'informazione specifica. Devo

I need to find out when, so as I said this word could change, you can use this, it'll

scoprire quando, quindi come ho detto questa parola potrebbe cambiare, puoi usare questa,

be clear, but you can also change it.

sarà chiaro, ma puoi anche cambiarla.

[inaudible 00:16:50] says, “Before I eat this, I need to find out what this food is.”

[00:16:50 impercettibile] dice: "Prima di mangiarlo , devo scoprire cos'è questo cibo".

Good idea.

Buona idea.

Usually we like to find out what we're eating before we eat it.

Di solito ci piace scoprire cosa stiamo mangiando prima di mangiarlo.

In fact, today, this afternoon, in a couple minutes I'm going to be driving with my husband

Infatti oggi, questo pomeriggio, tra un paio di minuti andrò in macchina con mio marito

to visit a friend who lives three hours away, and she lives in an area that is full of Korean

a trovare un'amica che vive a tre ore di distanza, e abita in una zona piena di

restaurants, so as you can imagine I'm pretty excited.

ristoranti coreani, quindi come potete immaginare Sono piuttosto eccitato.

I plan to eat a lot of Korean food over the next two days.

Ho intenzione di mangiare molto cibo coreano nei prossimi due giorni.

I wanted yesterday, I wanted to find out what is the best Korean restaurant in that area,

Volevo ieri, volevo scoprire qual è il miglior ristorante coreano in quella zona,

or what restaurant I wanted to go to, so Dan and I looked on the computer, we tried to

o in quale ristorante volevo andare, quindi Dan e io abbiamo guardato sul computer, abbiamo cercato di

figure out how we could get to the restaurant on time, because the restaurant that we want

capire come arrivare al ristorante il tempo, perché il ristorante in cui vogliamo

to go to had a lunch special until 2:30.

andare aveva un pranzo speciale fino alle 2:30.

After this live lesson, we need to go three and get there before the lunch special finishes.

Dopo questa lezione dal vivo, dobbiamo andare in tre e arrivarci prima che finisca lo speciale del pranzo.

I really want to eat some amazing gamja-tang.

Voglio davvero mangiare dell'incredibile gamja-tang.

Last night, we needed to find out what were the best restaurants in that area.

Ieri sera, avevamo bisogno di scoprire quali fossero i migliori ristoranti in quella zona.

We were looking for a specific piece of information, an item, some physical information.

Stavamo cercando un'informazione specifica, un oggetto, alcune informazioni fisiche.

Let's read some other sample sentences, here.

Leggiamo alcune altre frasi di esempio, qui.

Let's see, how about, oh, [inaudible 00:18:35] says, “I'm going to find out which kind

Vediamo, che ne dici, oh, [00:18:35 impercettibile] dice: "Scoprirò che tipo

of food he likes.”

di cibo gli piace".

Beautiful.

Bellissimo.

We're looking for an item, some information, specific piece of information.

Stiamo cercando un oggetto, alcune informazioni, un'informazione specifica.

I'm going to find out what kind of food he likes.

Scoprirò che tipo di cibo gli piace.

I'm going to find out where my pen got lost.

Scoprirò dove si è persa la mia penna.

You could use either phrasal verb, but it has a little different meaning.

Puoi usare entrambi i phrasal verb, ma ha un significato leggermente diverso.

You could say, I'm going to find out where my pen got lost.

Potresti dire, scoprirò dove si è persa la mia penna.

You're looking for a specific piece of information, but if we want to use figure out, I'm going

Stai cercando un'informazione specifica, ma se vogliamo usare capire,

to figure out why my pen got lost.

scoprirò perché la mia penna si è persa.

You're going to try to learn what was the process that happened.

Proverai a capire qual è stato il processo che è successo.

Did I leave it on the counter, and then I was thinking about something else, and I forgot

L'ho lasciato sul bancone e poi stavo pensando a qualcos'altro e me ne sono dimenticato

about it?

?

You're going to figure out that process.

Scoprirai quel processo.

If you want to use either phrasal verb there's a slightly nuance, and in a lot of these situations

Se vuoi usare entrambi i phrasal verb c'è una leggera sfumatura, e in molte di queste situazioni

we can use either phrasal verb, but it means something slightly different.

possiamo usare entrambi i phrasal verb, ma significa qualcosa di leggermente diverso.

That process compared to information.

Quel processo rispetto alle informazioni.

[inaudible 00:19:55] says, “I'm going to find out what is the best way to improve English.”

[00:19:55 impercettibile] dice: " Scoprirò qual è il modo migliore per migliorare l'inglese".

Great.

Grande.

You're looking for that information.

Stai cercando quelle informazioni.

I'm going to find out what is the best way to improve my English.

Scoprirò qual è il modo migliore per migliorare il mio inglese.

Hopefully, it will be a way that's enjoyable to you, and useful, and efficient.

Si spera che sia un modo piacevole per te, utile ed efficiente.

Efficiency is important.

L'efficienza è importante.

Don't waste your time.

Non perdere tempo.

Lee, has a question, Lee says, “I'm originally from Korea, what kind of food are you going

Lee, ha una domanda, Lee dice: "Sono originario della Corea, che tipo di cibo

to eat?”

mangerai?"

I want to eat all Korean food, right now.

Voglio mangiare tutto il cibo coreano, adesso.

There's 30 or 40 Korean restaurants near Atlanta in the US, and my friend lives near Atlanta,

Ci sono 30 o 40 ristoranti coreani vicino ad Atlanta negli Stati Uniti, e il mio amico vive vicino ad Atlanta,

so we're going to try to figure out which restaurant everyone can agree on, and thankfully

quindi cercheremo di capire su quale ristorante tutti possono essere d'accordo, e per fortuna

my friend doesn't know that much about Korean food or Korean restaurants, so that means

il mio amico non sa molto di cibo coreano o Ristoranti coreani, quindi questo significa che

we get to pick, so we're going to be able to have a lot of the foods that remind us

possiamo scegliere, quindi saremo in grado di avere molti cibi che ci ricordano

of those great memories.

quei bei ricordi.

I can't wait.

Non vedo l'ora.

Lucas, has a good question.

Lucas, ha una bella domanda.

He says, “Vanessa, can I say, that Columbus found out America?

Dice: “Vanessa, posso dire che Colombo ha scoperto l'America?

He wasn't expecting it, he found out.”

Non se l'aspettava, l'ha scoperto».

If we use one of these phrasal verbs, we need to add something, something afterwards.

Se usiamo uno di questi phrasal verbs, dobbiamo aggiungere qualcosa, qualcosa dopo.

If we're going to add something afterwards, let's change this sentence a little bit.

Se dopo aggiungeremo qualcosa, cambiamo un po' questa frase.

Columbus, the European who supposedly was one of the first people to come to the US

Colombo, l'europeo che presumibilmente fu uno dei primi a venire negli Stati Uniti

from Europe, Columbus found out, this is the past tense, found out where America is.

dall'Europa, Colombo scoprì, questo è il passato, scoprì dov'è l'America.

We're adding another word, he found out, he got an answer, he found out where America

Aggiungiamo un'altra parola, ha scoperto, ha ottenuto una risposta, ha scoperto dov'è l'America

is.

.

Columbus was trying to figure out where America is, and he found out.

Columbus stava cercando di capire dove fosse l'America e l'ha scoperto.

He found out.

L'ha scoperto.

He was trying the process to figure it out, and he successfully found out.

Stava provando il processo per capirlo e lo ha scoperto con successo.

Beautiful way to use both of these.

Bel modo di usare entrambi.

I hope that for you, if you're uncertain about which phrasal verb you should use, I recommend

Spero che per te, se sei incerto su quale phrasal verb dovresti usare, ti consiglio di

remembering this, figure out how to do something, and find out what to do.

ricordarlo, capire come fare qualcosa e scoprire cosa fare.

Finding out what to do, and figuring out how to do it.

Scoprire cosa fare e capire come farlo.

If you have any questions about these two phrasal verbs, feel free to write them in

Se hai domande su questi due phrasal verbs, sentiti libero di scriverle nei

the comments, I'll try my best to give you some feedback.

commenti, farò del mio meglio per darti un feedback.

Usually in these live lessons we only talk about one phrasal verb, so today we're kind

Di solito in queste lezioni dal vivo parliamo solo di un phrasal verb, quindi oggi ne stiamo

of pushing two together, and it seems like we could take a lot of time, three hours,

unendo due, e sembra che potremmo impiegare molto tempo, tre ore,

and talk about it, give sample sentences, and really go over these phrasal verbs.

e parlarne, fornire frasi di esempio e davvero ripassa questi phrasal verbs.

I recommend reviewing what we talked about today, and if you have any questions write

Consiglio di rivedere ciò di cui abbiamo parlato oggi, e se avete domande

them in the comments, that's why I'm here.

scrivetele nei commenti, ecco perché sono qui.

I'll try my best to give you some positive, useful feedback, and help you use it correctly.

Farò del mio meglio per darti un feedback positivo e utile e aiutarti a usarlo correttamente.

That's the goal.

Questo è l'obiettivo.

I want to help you figure out how to use these phrasal verbs correctly, and when you find

Voglio aiutarti a capire come usare correttamente questi verbi frasali e quando

out how to use them, you're going to be super excited.

scoprirai come usarli, sarai super eccitato.

Let's say one sentence together.

Diciamo insieme una frase.

A wonderful sentence about English using both of these phrasal verbs.

Una meravigliosa frase sull'inglese usando entrambi questi phrasal verbs.

Let's see.

Vediamo.

Oh, let's talk about a process.

Oh, parliamo di un processo. Lo

I'm going to, actually I think I'm going to write this down, because it might be a little

scriverò, in realtà penso che lo scriverò, perché potrebbe essere un po'

long.

lungo.

We're going to try to say the sentence all together.

Proveremo a dire la frase tutti insieme.

You got it.

Avete capito bene.

Let's say, I was trying to figure out how to improve my English, and I found out, so

Diciamo, stavo cercando di capire come migliorare il mio inglese, e l'ho scoperto, quindi lo

we're using this in the past tense, I found out

stiamo usando al passato, ho scoperto

that a good solution, oh, if I can write correctly early in the morning, solution is with Vanessa.

che una buona soluzione, oh, se riesco a scrivere correttamente la mattina presto , la soluzione è con Vanessa.

I hope so.

Lo spero.

I hope it's useful for you.

Spero ti sia utile.

All right.

Va bene.

Let's practice both of these phrasal verbs in this sentence, and it's kind of long, so

Facciamo pratica con entrambi questi phrasal verbs in questa frase, ed è un po' lunga, quindi

I'm going to write it out, here, and you can take a look at it and read it.

la scriverò qui, e voi potete darci un'occhiata e leggerla.

Okay.

Va bene.

You can change this as much as you want to say a sentence that's true for you.

Puoi cambiarlo quanto vuoi dire una frase che sia vera per te.

Let's say this all together.

Diciamolo tutti insieme.

Let's practice reading this out loud, if you can, if you're in a quiet or private place.

Esercitiamoci a leggerlo ad alta voce, se puoi, se ti trovi in ​​un luogo tranquillo o riservato.

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

Stavo cercando di capire come migliorare il mio inglese e ho scoperto che una buona soluzione

is with Vanessa.

è con Vanessa.

I hope that this is true.

Spero che questo sia vero.

I hope that these lessons are useful for you.

Spero che queste lezioni ti siano utili.

I found out a solution.

Ho scoperto una soluzione.

A specific piece of information.

Un'informazione specifica.

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

Stavo cercando di capire come migliorare il mio inglese e ho scoperto che una buona soluzione

is with Vanessa.

è con Vanessa.

I hope you can say this out loud.

Spero che tu possa dirlo ad alta voce.

Repeat it clearly and use both of these in the same sentence.

Ripetilo chiaramente e usa entrambi nella stessa frase.

Amal, is repeating this.

Amal, lo sta ripetendo.

Great.

Grande.

Lee, thank you for repeating this.

Lee, grazie per averlo ripetuto.

Excellent.

Eccellente.

I was trying to figure out how to improve my English, and I found out that a good solution

Stavo cercando di capire come migliorare il mio inglese e ho scoperto che una buona soluzione

is with Vanessa.

è con Vanessa.

It's not the only solution.

Non è l'unica soluzione.

There are plenty of ways you can improve your English, but one solution I hope that's useful

Ci sono molti modi in cui puoi migliorare il tuo inglese, ma una soluzione che spero ti sia utile

for you is these live lessons.

sono queste lezioni dal vivo.

If you are thinking, oh, Vanessa, I would love to learn a lot more, because this is

Se stai pensando, oh, Vanessa, mi piacerebbe imparare molto di più, perché questo è

just the beginning, just two phrasal verbs, if you would like to continue to learn English

solo l'inizio, solo due phrasal verbs, se vuoi continuare a imparare l'inglese

with me, I have some good news.

con me, ho delle buone notizie.

First of all, there are plenty of other videos on my YouTube channel that will help you with

Prima di tutto, ci sono molti altri video sul mio canale YouTube che ti aiuteranno con

phrasal verbs like today, expressions, learning tips, and this is really going to help you

phrasal verbs come today, espressioni, suggerimenti per l'apprendimento , e questo ti aiuterà davvero a

fill in the places where you have some questions, and if you would like to join like I mentioned

riempire i punti in cui hai delle domande, e se vuoi vorrei unirmi come ho detto

before, my email group, where I'll send you free email lessons, you can download my free

prima, il mio gruppo di posta elettronica, dove ti invierò lezioni di posta elettronica gratuite, puoi scaricare il mio

ebook, Five Steps to Becoming a Confident English Speaker.

ebook gratuito, Cinque passaggi per diventare un madrelingua inglese sicuro.

This is going to help you learn five steps, and each one will have some resources, each

Questo ti aiuterà a imparare cinque passaggi e ognuno avrà alcune risorse,

one will give you an idea about what you can do to feel more comfortable, feel more natural,

ognuno ti darà un'idea di cosa puoi fare per sentirti più a tuo agio, più naturale

and be on the right path for learning English, because there are I'm sure you know a lot

ed essere sulla strada giusta per imparare l'inglese, perché ci sono sono sicuro che conosci

of options for improving your English.

molte opzioni per migliorare il tuo inglese.

I want to help you figure out how to improve your English, and I want to help you find

Voglio aiutarti a capire come migliorare il tuo inglese e voglio aiutarti a

out what is the best method.

scoprire qual è il metodo migliore.

Feel free to enjoy the other videos on this channel, and also read, and download, print

Sentiti libero di goderti gli altri video su questo canale, e anche di leggere e scaricare, stamparlo

it out, put it on the wall, put it under your pillow, download my free ebook, and the link

, attaccarlo al muro, metterlo sotto il cuscino, scaricare il mio ebook gratuito e il link

is in the description below this video, or on the screen at the end of this lesson.

è nella descrizione sotto questo video, o sullo schermo alla fine di questa lezione.

Thanks so much everyone.

Grazie mille a tutti.

Thanks for learning with me.

Grazie per aver imparato con me.

I hope that this lesson helped you to start to figure out how to use these phrasal verbs.

Spero che questa lezione ti abbia aiutato a iniziare a capire come usare questi phrasal verbs.

If you have any questions, or sample sentences, write them in the comments, and I'll see you

Se hai domande o frasi di esempio, scrivile nei commenti e ci vediamo

the next time.

la prossima volta.

Bye, everyone.

Ciao a tutti.

Have a wonderful day.

Buona giornata.

See you later.

Arrivederci.