REAL ENGLISH CONVERSATION | Learn Real English From Real English Conversations Episode 5

Hey in today's lesson, I'm going to teach you how to sound more

ねえ、今日のレッスンでは、

like a native English speaker.

英語のネイティブ スピーカーのように聞こえるようにする方法を教えます。

As we observe a short clip of an English conversation, I am going to

英会話の短いクリップを観察

break down the words and expressions so that you can start sounding like me.

しながら、単語と表現を分解して、 あなたが私のように聞こえるようにします.

Are you ready?

準備はできたか？

Well, then I have teacher Tiffani.

では、ティファニー先生がいます。

Let's jump right in.

それでは

So we're going to take a look at a short clip from a

conversation I had with one of my.

、私が私の 1 人と行った会話の短いクリップを見てみましょう。

The topic was responsibility.

テーマは責任でした。

So pay attention to the new words and the new expressions.

ですから、新しい 言葉や新しい表現に注意を払ってください。

Here we go.

どうぞ。

Okay.

わかった。

Then this is a little bit different.

それから、これは少し違います。

This is more about companies still doing responsibility, but what should

これは企業が依然として 責任を果たしているということですが、

companies do to protect the environment?

企業は環境を保護するために何をすべきでしょうか?

Basically what responsibility do companies have as it relates to the environment?

基本的に、企業は環境に関連してどのような責任を負ってい ますか?

You know, nowadays we're talking about the green, you know,

ご存知のように、最近、私たちは 緑、

green peace and all that stuff.

緑の平和などについて話しています。

I mean the first couple of things that pop into my head.

頭に浮かぶ最初のいくつかのことを意味し ます。

Not using as much paper so that we don't cut down as many trees.

できるだけ多くの木を伐採しないように、紙をあまり使わない。

So we have cleaner air.

だから私たちはよりきれいな空気を持っています。

Um, and then something that I'm not as familiar with, but I know that it impacts

ええと、それから 私がよく知らないこと

with the water and toxic stuff that needs to be properly disposed of as opposed

ですが、適切に処分する必要がある水や有毒物質に影響

to, oh, we're just going to pull it down here or we're going to pour it out here.

を与えることは知っています。 ここに注ぎます。

So those are things that I think companies should take into consideration

これらは、企業が特定のものを作るときに使用

ways to dispose properly dispose of toxic chemicals that they may

する可能性のある有毒な化学物質を適切に廃棄する方法、

use when they make certain things and, um, reducing the use of paper.

および紙の使用を削減する方法を検討する必要があると思います。 紙の証跡がそれほど多くない

So I guess that's kind of a way that technology has helped because you

ので、テクノロジーが助けになったのは一種の方法 だと

don't have as much of a paper trail.

思います。

And then if something happens like with fire, with a fire

そして、 火事、火事

or natural disasters yeah.

、自然災害などの何かが起こった場合はそうです。

And other places, so you don't absolutely lose everything.

そして他の場所、だからあなたは 絶対にすべてを失うことはありません.

Yeah, I agree.

ええ、同意します。

I agree.

同意します。

I think they have to be mindful of what they're using and how

何を使っているのか、

it's affecting the environment.

それが環境にどのような影響を与えているのか、気を配る必要があると思います。

I agree.

同意します。

So that was a short clip from our conversation, but you notice there

これは私たちの会話の短いクリップでしたが、

were so many new words and expressions that we used very naturally.

非常に多くの新しい単語や表現 が非常に自然に使用されていることがわかります。

So I'm going to break down some of those expressions and words

ですから、

to help you sound like us.

あなたが私たちのように聞こえるのを助けるために、これらの表現と言葉のいくつかを分析します. 会話

So the first part of the conversation, this is what was said.

の最初の部分で 、これが言われたことです。

Then this is a little bit different.

それから、これは少し違います。

This is more about companies still dealing with responsibility, but what should

これは、依然として企業 が責任を負っていること

companies do to protect the environment at this part of the conversation?

についての話ですが、会話のこの部分で、企業は環境を保護するために何をすべきでしょうか?

I was asking my friend Chanel.

私は友人のシャネルに尋ねていました。

I wanted to know her a bit.

彼女のことを少し知りたかった。

But notice I used dealing with dealing with, so what does this actually

しかし、私が対処することを使用したことに注意 してください。これは実際に

mean dealing with now dealing with actually means to be about or be on

対処することを 意味しますが、実際に対処

the subject of something again, to be about or on the subject of something.

することは、何か について、または何かの主題について、または何かの主題についてであることを意味します。

Here we go.

どうぞ。

For example, I am teaching you English, right?

たとえば、私は あなたに英語を教えていますよね？

So this lesson is dealing with or deals with English and teaching

したがって、このレッスンは 英語を扱い、

you how to speak English.

英語を話す方法を教えています。

Fluently is my purpose, right?

流暢に話すことが私の目的ですよね？

This lesson is dealing with English.

このレッスンは英語を扱います。

Makes sense.

理にかなっています。

Right.

右。

So look at this, this English lesson deals with English, here's an example sentence.

では、これを見てください。この英語のレッスンは 英語を扱っています。ここに例文があります。

Her new movie deals.

彼女の新しい映画の取引.

The relationship between a woman and her sick daughter.

女性と病気の娘の関係。

The movie is about the movie is connected to the subject of the

この映画は、映画が女性と病気の娘 の主題に関連しているということです

woman and her sick daughter.

。

Again, in English, we say dealing with dealing with this lesson

繰り返しますが、英語では 、このレッスンで対処すること

deals with English makes sense.

は意味があると言います。

So the next part of the conversation was also very important in the

したがって、会話の次の部分も、会話の次の部分で 非常に重要

next part of the conversation.

でした。

This is what was said, basically what responsibility do companies have

これが言われたことであり、基本的に 企業は環境に関連してどのような責任を負っていますか

as it relates to the environment.

。

You know, nowadays we're talking about the green, you know,

ご存知のように、最近、私たちは 緑、

green peace and all that stuff.

緑の平和などについて話しています。

So you see, I was still breaking down the question for my French.

ほら、私はまだ フランス語の質問を分解していました。

But in my breaking down of the question, what did I say?

しかし 、質問の内訳で、私は何と言いましたか?

As it relates to, again, what you're learning, you're learning the expressions,

繰り返しますが、あなたが学んでいることと関連し

the phrases, the words that native English speakers use a natural conversations,

ているので、英語のネイティブ スピーカーが自然な会話で使用する表現、フレーズ、単語を学習しているので、

and you need to start using them as well.

それらも使い始める必要があります。

So as it relates to.

それが関係するように。

What does this mean?

これは何を意味するのでしょうか？

Relate to, it means to connect something with something else, again, connecting

Relate to は、 何かを他の何かと接続すること、また、何かを他の何かと接続することを意味し

something with something else.

ます。

For example, they didn't relate their symptoms to the food

たとえば、彼らは 自分の症状を

they eaten the day before.

前日に食べた食べ物と関連付けていませんでした。

Again, they didn't relate or connect their symptoms to the

繰り返しになりますが、彼らは症状を前日に食べた食べ物に関連付けたり、関連付けたりしませんでした

food they eaten the day before.

.

Now I want you to stay until the end, because for story time,

では、最後までお待ちください。お話の時間として

I'm going to tell you a story about the first time I ate beef.

、初めて牛肉を食べたときの話をします。

Trust me, you don't want to miss this.

私を信じてください、あなたはこれを逃したくありません.

But I also want to explain something more about this expression relate to,

しかし 、この表現についてもっと説明したいと思います。

again, they didn't relate their symptoms to the food they eat in the day before.

繰り返しになりますが、彼らは自分の症状 を前日に食べた食べ物に関連付けていませんでした.

So real quick, I'm going to give you an extra story.

取り急ぎ 、追加のお話をさせていただきます。

Relate to this happened when I was still at my parents' home

これに関連して、私 がまだ実家にいたとき

about maybe a few, six months ago.

、おそらく数か月前に起こった.

Again, I was building my business.

繰り返しますが、私は自分のビジネスを構築していました。

So my family, my parents were letting me stay with.

だから私の家族、私の両親は私を家に 住まわせてくれました。

And we were still in the midst of the pandemic, the pandemic

そして、私たちはまだパンデミックの真っ只中に あり、

where COVID was very rampant.

COVIDが非常に蔓延していたパンデミックです。

Lot of people were getting COVID.

多くの人がCOVIDに感染していました。

Now I've been staying with my parents and I mainly stayed at home

今、私は両親と一緒にいて、

because I was working very hard.

一生懸命働いていたので、主に家にいました。

But one day I started getting really cold.

でも、ある日急に寒くなってきました。

It was the summertime, but I was walking around the house, wrapped in

夏 だというのに、毛布にくるまって家の中を歩いていると

a blanket and I felt extremely cold.

、ものすごい寒さを感じました。

And I would ask my parents, or you guys aren't called.

そして、私は私の両親に尋ねるでしょう、 さもなければあなたたちは呼ばれません.

And they said, no, we're not cold there.

そして彼らは言った、いいえ、私たちはそこで寒くありません。

Remember I stayed at home mainly.

私は主に家にいたことを覚えています。

So I didn't really think about COVID.

ですから、COVIDについてはあまり考えていませんでした。

I had seen a friend or two, but I didn't put two and two together.

私は友人を1つか2つ見たこと がありますが、2つと2つを合わせることはしませんでした.

There's another expression for you.

あなたには別の表現があります。

Two and two together.

2つと2つ一緒に。

I started getting cold.

寒くなり始めました。

I, I lost my appetite and I started having other symptoms, but I didn't

私、食欲がなくなり、 他の症状が出始めましたが、

actually relate my symptoms to COVID.

実際に自分の症状をCOVIDと関連付けていませんでした.

You see, I actually did catch COVID.

ほら、私は実際にCOVIDを捕まえました。

Uh, maybe it's been a year.

うーん、1年ぶりかな。

Might've been a year.

一年ぶりかも。

But I caught COVID and my symptoms, I didn't relate my symptoms to COVID,

しかし、私は COVID と自分の症状に感染しました。自分の 症状を COVID と関連付けることはありませんでしたが、最終的に、COVID に感染していることを知り、乗り切り

but eventually I found out that I did have COVID I made it through I'm.

ました 。

Okay.

わかった。

But I didn't relate my symptoms to COVID.

しかし、私は自分の症状を COVID と関連付けませんでした。

Right.

右。

I didn't relate my symptoms to me catching COVID from my friend.

私は自分の症状を、友人から COVID に感染したことと関連付けていませんでした 。

Makes sense.

理にかなっています。

Right.

右。

Relate to now I'm going to continue with the conversation and

Relate to now 会話を続けて

explaining the other expressions.

、他の表現を説明します。

Okay.

If you're enjoying the style of learning new words and understanding new

わかった。 新しい単語

を学び、新しい表現を理解するスタイルを楽しんでいる場合は

expressions, check out my YouTube channel English vocabulary with Tiffani every day.

、私の YouTube チャンネルの ティファニーの英語の語彙を毎日チェックしてください。

From Sunday to Friday, I post a brand new video where I teach you a new English.

日曜日から金曜日まで 、新しい英語を教える新しいビデオを投稿します。

I teach you the pronunciation.

発音を教えます。

I explained the meaning.

意味を説明しました。

I give example sentences and I help you sound more like a native English speaker.

例文を挙げて 、英語のネイティブ スピーカーのように聞こえるようにします。

So don't forget to check out my YouTube channel English vocabulary with Tiffani

ですから、英語の語彙力を向上させるために、私の YouTube チャンネルの Tiffani の英語の語彙

or daily vocabulary videos to help you improve your English vocabulary.

や毎日の語彙のビデオをチェックすることを忘れないでください 。

Now, continuing on with the conversation, the next part of

さて、会話を続けると、 会話の次の部分は次の

the conversation went like this.

ようになりました。

I mean the first couple of things that pop into my head.

頭に浮かぶ最初のいくつかのことを意味し ます。

Not using as much paper so that we don't cut down as many trees.

できるだけ多くの木を伐採しないように、紙をあまり使わない。

So we have cleaner air.

だから私たちはよりきれいな空気を持っています。

Now my friend Chanel started answering my question and this was

今、私の友人のシャネルが 私の質問

part of her response notice though, that she said pop into my head.

に答え始めました。

So pop into my head.

だから頭に浮かぶ。

This just means to suddenly.

これは単に突然という意味です。

Think of something suddenly something pops into your head.

何かを考えると、突然 何かが頭に浮かびます。

Suddenly something comes up in your mind.

ふと、頭の中に何かが浮かびます。

Here's an example sentence all at once and idea popped into her head.

これは例文で 、彼女の頭にアイデアが浮かびました。

Suddenly she started thinking about something.

突然、彼女は 何かについて考え始めました。

Now I'll tell you about a time when this happened to me,

これが私に起こった時、

something popped into mind.

何かが頭に浮かんだときのことをお話ししましょう。

So I was in grad school in South Korea and I was studying Oriental

それで私は韓国の大学院に通い、 東洋

painting and it came to the end of my studies, where I had to take an exam.

画を勉強していましたが、勉強が終わり 、試験を受けなければなりませんでした。

The exam was going to be all in Korean plus Chinese letters.

試験は すべて韓国語と漢字で行われる予定でした。

It was a difficult exam.

難しい試験でした。

And I was on my third time, the first two times I had failed.

私は 3 回目で、 最初の 2 回は失敗しました。

So I walked into the test room and there were about a hundred students including.

それで私が試験室に入ると 、学生を含めて約100名の学生がいました。

Waiting to take the exam teacher placed the exam in front of me, and we all

試験を受けるのを待っている先生 は試験を私の前に置き、私たちは皆

waited for the instructions to start by.

、指示が始まるのを待ちました.

No, the instructions were given and we took the test and we turned it

いいえ、指示が与えられ 、テストを受けて裏返したところ

over and I can hear a pins writing behind me almost immediately.

、 ほとんどすぐに後ろでピンが書かれているのが聞こえます.

So I read the question and I understood what the question was asking, but I

問題文を読んで 内容は理解できたのです

didn't know how to answer the quiz.

が、クイズの答え方がわかりませんでした。

And I suddenly started to panic why it was my third time and I didn't

そして、なぜ3回目なの

know how to answer the question.

か、質問にどう答えたらいいのかわからなくて、突然パニックになりました。

I started praying God, please help me.

私は神に祈り始めました。助けてください。

This is my third time taking this test.

この試験を受けるのは今回で3回目です。

And I started getting very stressed and all of a sudden

そして、私は非常に ストレスを感じ始め、

the answer popped into my head.

突然答えが頭に浮かびました.

God had helped me.

神は私を助けてくださいました。

He had answered my prayer and I knew the answer.

彼は私の祈りに答え、 私はその答えを知っていました。

It popped into my head and I started writing and I passed praise God.

それが頭に浮かび、書き始め 、神を賛美することに合格しました。

I passed that exam.

私はその試験に合格しました。

But you see what I'm saying?

しかし、あなたは私が言っていることがわかりますか？

Right.

右。

I didn't know.

知りませんでした。

In the beginning, what the answer was, my mind was blank, but

最初は何だろうと 頭が真っ白だったのですが、

suddenly it popped into my head and I started writing the answer.

ふと頭に浮かび 、答えを書き始めました。

So again, pop into my head.

もう一度、頭に浮かびます。

It means to suddenly think of something.

ふと何かを思いつくという意味です。

Now what about the next part of the conversation and the

では、会話の

next part of the conversation?

次の部分と会話の次の部分についてはどうでしょうか。

This is what.

これは何。

Um, and then something that I'm not as familiar with a mill

ええと、それから、 私はあなたが使用している工場にあまり詳しくあり

you're with, what does this mean?

ませんが、これはどういう意味ですか? 手段に

Familiar with so familiar with means, you know, it, or you know

非常に精通し ている、それを知っている、または以前にそれについて

about it because you have a learned about it or experienced it before.

学んだか経験したことがあるので、それについて知っています 。

For example, if I say.

たとえば、私が言うなら。

Five W's what am I referring to?

5 つの W とは何のことですか?

Who, what, when, where and why exactly, you know, the five W's

誰が、何を、いつ、どこで、なぜという 正確な理由は、5 W

method, because you've seen my English lessons about the five W's method.

メソッドについての私の英語のレッスンを見たことがあるからです 。

You are familiar with the five Ws method.

あなたは 5 つの Ws メソッドに精通しています。

Exactly.

丁度。

You have experience with it, or, you know it because you've

あなたはそれを使った経験があるか、

learned it before the five W's.

5 つの W の前にそれを学んだので知っています。

We say familiar with here's an example sentence.

ここに例文があります。

The author assumes that his readers are familiar with certain

著者は、 読者が特定の

basic ideas, make sense, right.

基本的なアイデアに精通していることを前提としています。

He thinks they've learned about these ideas or they've

彼は、彼らが これらのアイデアについて学ん

experienced them in English.

だり、英語で経験したりしたと考えています。

We say.

私達は言う。

Familiar with just like you are familiar with my five W's method.

あなたが 私の5つのWの方法に精通しているのと同じように、精通しています。

Who, what, when, where and why now in the next part of the conversation,

誰が、何を、いつ、どこで、 なぜという会話の次の部分で、

continuing, this is what was set.

続けて、これが設定されたものです。

So those are things that I think companies should take into consideration ways

これらは、企業が特定のものを作るときに使用する可能

to properly dispose of toxic chemicals that they may use when they make

性のある有毒化学物質を適切に処分し

certain things and reducing the use of.

、使用を減らす方法を検討する必要があると思います.

Again, Chanel was continuing and giving the rest of her response, but

再び、シャネルは続け て残りの回答をしましたが、

she said, take into consideration, take into consideration.

彼女は「考慮してください、考慮してください」と言い ました。

Now this just means to think about something before one makes a decision or

これ は、何かを行う前に、何かを決定したり

forms an opinion before you do something.

、意見を形成したりする前に、何かについて考えることを意味します。

Think about this thing or think about this person.

このことについて 考えたり、この人について考えたりしてください。

Hey, before you walk out that door.

ねえ、そのドアを出る前に。

Take into consideration dot, dot dot, or before you do this, take

点、点点 、またはこれを行う前に、

into consideration, think about this person, or think about this thing.

考慮してください、この人のことを考えてください 、またはこのことについて考えてください。

Take into consideration.

考慮に入れる。

Here's the example sentence.

これが例文です。

We will take your experience into consideration when we decide who

あなたの経験を 考慮して

will get the job you've done.

、あなたが行った仕事を誰が引き受けるかを決定します。

Pretty good work.

かなり良い仕事。

We will consider your work, your experience.

あなたの仕事、経験を考慮します 。

We will take it into consideration, make sense.

私たちはそれを考慮に入れ ます、理にかなっています。

Right.

右。

So what we're going to do right now, now that you understand the

では、私たちが今何をしようとしているのか、会話

expressions that were used throughout our conversation, we're going to watch

全体で使用された表現を理解した

it one more time and you'll be amazed by how much you actually understand.

ので、もう一度見てみましょう 。あなたが実際にどれだけ理解しているかに驚かれることでしょう。

Here we go.

Check it out again.

どうぞ。

もう一度確認してください。

Okay.

Then this is a little bit different.

わかった。

それから、これは少し違います。

This is more about company.

これは会社についての詳細です。

Still doing responsibility, but what should companies do

それでも責任を果たしていますが、 企業は

to protect the environment?

環境を保護するために何をすべきでしょうか?

Basically what responsibility do companies have as it relates to the environment?

基本的に、企業は環境に関連してどのような責任を負ってい ますか?

You know, nowadays you're talking about the green, you know,

ほら、最近、あなたは グリーン、

green peace and all that stuff.

グリーンピース、その他すべてのことについて話している.

So, I mean the first couple of things that pop into my head.

つまり、頭に浮かぶ最初のいくつかのことを意味し ます。

Not using as much paper so that we don't cut down as many trees.

できるだけ多くの木を伐採しないように、紙をあまり使わない。

So we have cleaner air.

だから私たちはよりきれいな空気を持っています。

Um, and then something that I'm not as familiar with, but I know that it impacts

ええと、それから 私がよく知らないこと

with the water and toxic stuff that needs to be properly disposed of as opposed

ですが、適切に処分する必要がある水や有毒物質に影響を与える

to, oh, we're just going to pour it down here or we're going to pour it out here.

ことは知っています。 ここに注ぎます。

So those are things that I think companies should take into consideration

これらは、企業が特定のものを作るときに使用

ways to dispose properly dispose of toxic chemicals that they may

する可能性のある有毒な化学物質を適切に廃棄する方法、

use when they make certain things and, um, reducing the use of paper.

および紙の使用を削減する方法を検討する必要があると思います。 紙の証跡がそれほど多くない

So I guess that's kind of a way that technology has helped because you

ので、テクノロジーが助けになったのは一種の方法 だと

don't have as much of a paper trail.

思います。

And then if something happens like with fire, with a fire or natural

そして、 火事、火事、自然

disasters, And other places, so you don't absolutely lose everything.

災害、その他の場所で何かが起こった場合、 絶対にすべてを失うわけではありません.

Yeah.

うん。

I agree.

I agree.

同意します。

同意します。

I think they have to be mindful of what they're using and how

何を使っているのか、

it's affecting the environment.

それが環境にどのような影響を与えているのか、気を配る必要があると思います。

I agree.

同意します。

You understood more, right?

もっと理解できましたよね？

Yes.

はい。

It made a lot more sense.

それははるかに理にかなっています。

So I hope you enjoy this lesson.

ですから、このレッスンを楽しんでいただければ幸いです。

Remember, don't stop studying.

覚えておいてください、勉強をやめないでください。

I'll talk to you next time, but also remember to check out my

次回お話ししますが、Tiffani と一緒 にチャンネルの英語の語彙をチェックすることも忘れないでください

channel English vocabulary with Tiffani and I'll see you next time.

。またお会いしましょう。

You still there, you know what time it is?

あなたはまだそこにいます、今何時か知っていますか？

It's story time.

お話の時間です。

I said it's story time.

話の時間だと言った。

All right.

わかった。

So I told you that I was going to tell you a story about food and

それで 、食べ物と症状とその性質についての話をするつもりだと言いました

symptoms and things of that nature.

.

This was about man, I think it's been 20.

これは男性の話で、20 年くらい前だと思います。

No, it's probably been about 30 years.

いや、おそらく 30 年くらい前だと思います。

About 30 years ago.

約30年前。

Uh, I was in elementary school, middle school, and I

ええと、私は小学生か 中学生で、

was really hungry one morning.

ある朝、お腹が空いていました。

And my uncle actually happened to be taking me to school that day.

そして、 その日、たまたま叔父が私を学校に連れて行ってくれました。

He was taking me and also my friend were going to school and he asked

彼は私を連れて行き、私の友人 も学校に通っていました。彼は

us if we were hungry and we're like, yes, uncle we're really hard.

私たちに空腹かどうか尋ね ました。

He said, okay, I'm going to stop at the gas station and

彼は、「よし 、ガソリンスタンドに立ち寄って、

get you guys some breakfast.

みんなに朝食を食べさせるつもりだ」と言った。

We were excited.

私たちは興奮していました。

So we stopped at the gas station.

それで私たちはガソリンスタンドに立ち寄りました。

He said, all right, go inside.

彼は言った、いいよ、中に入って。

Here's some money, get whatever you want.

ここにいくらかのお金があります、あなたが望むものを手に入れてください。

So my friend and I, we ran inside and we saw that they had kind of what looked

友人と私は中に入っ てみると

like nachos, but they also had chili.

、ナチョスのようなものがありましたが、チリもありました。

So my friend and I, we said, listen, we don't want a bag of chips.

だから私の友人と私は言った、聞いて、 私たちはチップの袋が欲しくない.

We want a real meal.

私たちは本当の食事をしたいです。

So we said, okay.

だから私たちは言った、大丈夫。

So we went to the.

それで私たちはに行きました。 コンテナの中に

We piled the chips inside of our containers.

チップを積み上げました 。

And then we put the chili, oh, it looks so good.

それから 唐辛子を入れます。

We put chili.

唐辛子を入れます。

Then we put cheese on top and we were ready.

それからチーズを のせて準備完了。

So we paid the money.

それで私たちはお金を払いました。

We went back out to the car and my uncle said, are you guys happy?

私たちは車に戻り 、叔父は言いました。

We said, oh yeah.

私たちは言いました。

So he took us to school, dropped us off.

それで彼は私たちを学校に連れて行き、私たちを降ろしました。

And it was a little early.

そして少し早かった。

So class hadn't started yet.

だから授業はまだ始まっていなかった。

So we were sitting down and we were punishing, which means we

だから私たちは座って 罰を与えていました。つまり、私

were really eating the food fast.

たちは本当に食べ物を速く食べていました。

It tasted so good.

とても美味しかったです。

We were licking our fingers.

私たちは指をなめていました。

This is the best chili I've ever had.

これは私が今まで食べた中で最高のチリです。

And the cheese was so good.

そしてチーズはとてもおいしかったです。

It was delicious.

大変美味しかったです。

So we finished our food and then class started.

それで私たちは食事を終えて からクラスが始まりました。

We shared with our friends to, but class started and then all of a

私たちは友達と共有しましたが、 クラスが始まり、

sudden we'll be, we'll be booklet.

突然、ブックレットになります。

Our stomach started to feel a little weird.

私たちの胃 は少し奇妙に感じ始めました。

We were like, whoa, what is that?

私たちは、おっと、それは何ですか？

We were trying to stay focused in class, but our stomach started making more.

私たちはクラスに集中しようとして いましたが、私たちの胃はより多くを作り始めました.

And all of us as a teacher, I need to go to the bathroom.

そして、私たち全員が教師として 、トイレに行く必要があります。

I don't know what's going on.

何が起こっているのかわかりません。

My stomach was killing me.

私の胃は私を殺していました。

So I ran to the bathroom and it just kept cramping and hurting so bad, so

それで私はトイレに駆け寄りました が、あまりにもひどいけいれんと痛みが続いた

much so that they had to call my parents.

ので、両親に電話しなければなりませんでした. TIFF

I said, we don't know what's wrong with TIFF, but she's really not feeling well.

の何が問題なのかはわかりません が、彼女は本当に気分が悪いと言いました。

And her stomach is really.

そして、彼女の胃は本当にです。

So I got on the phone with my parents and I think it was my mom.

それで両親と電話をしまし たが、それは私の母だったと思います。

And she said, honey, what happened?

そして彼女は言った、ハニー、何が起こったの？

I said, I don't know, my stomach hurts really bad.

私は言った、わからない、私の 胃は本当にひどく痛い.

I said, I, I ate breakfast.

私は言った、私は、私は朝食を食べました。

My uncle stopped and we got some food at the gas station.

叔父が車を止め て、ガソリンスタンドで食べ物を買いました。

She said, let me ask you a question.

彼女は言った、あなたに質問させてください。

What did you get?

何を手に入れましたか？

And I said, I got nachos with Chilean and with cheese, like we

そして、私は、チリとチーズのナチョスを手に入れ

have at home, we have haystacks.

ました。家にあるように、干し草の山があります。

Haystacks are basically taco salads.

Haystacks は基本的にタコ サラダです。

She said, baby, did that chili have beans only?

彼女は言った、ベイビー、その 唐辛子は豆だけだったの？

Or did they have beans?

それとも豆がありましたか？

And.

と。

I said, oh no, mommy.

私は言った、いや、ママ。

They have beans and meat.

豆と肉があります。

Like we have at the house.

私たちが家にいるように。

She said, honey was the meat vegetarian because we're a vegetarian, we ate fish,

彼女は言った、私たちは菜食主義者なので、蜂蜜は肉の菜食主義者でし

but we ate fish and Turkey, but we mainly didn't eat any beef or anything like that.

た.

I said, no, mommy, I think it was vegetarian chili.

私は言いました、いや、ママ、 それは菜食主義の唐辛子だったと思います。

She said, baby, they don't have vegetarian chili at gas stations.

彼女は言った、ベイビー、彼らは ガソリンスタンドにベジタリアンの唐辛子を持っていない.

You just had beef.

あなたはちょうど牛肉を食べました。

Now up until that point, I had never had beef before.

その時まで、私 は牛肉を食べたことがありませんでした。

She said, honey, I think you have food poisoning and

彼女

that's exactly what happened.

は言った。

You see my body wasn't used to beef now my mouth, listen, it was delicious.

ほら、私の体が牛肉に慣れていなかったの ね、口、聞いて、美味しかったよ。

But since I was not used to eating meat, the moment I ate the meat, my

でも肉食に慣れていないので 、肉を食べた瞬間から

body started responding negatively.

体が反応しなくなってしまいました。

So of course I had to go through the process.

もちろん、私はそのプロセスを経なければなりませんでした 。

Getting it out of my body, of course, but I will never forget that time

体から出すのはもちろんですが、とても楽しい食事だっ たのでその時は忘れられ

because it was such an enjoyable meal, but the results were not that enjoyable.

ませんが、結果はそれほど楽しいものではありませんでした.

So maybe you've experienced that before where you ate something,

ですから 、何かを食べる前に、

you shouldn't have been eating and you had to suffer the consequences.

食べるべきではなかったので 、その結果に苦しむ必要があったことを経験したことがあるかもしれません.

I hope you enjoyed this story.

この物語を楽しんでいただければ幸いです。

I will talk to you next time.

次回お話させていただきます。