How To Communicate With Native English Speakers In English

- [Narrator] The problem.

- [الراوي] المشكلة.

You want to speak to English speakers, but you feel nervous,

تريد التحدث إلى متحدثي اللغة الإنجليزية ، لكنك تشعر بالتوتر ،

you can't understand, and you don't know what to say.

ولا يمكنك الفهم ، ولا تعرف ماذا تقول.

Well don't worry, today I will teach you how.

حسنًا ، لا تقلق ، سأعلمك اليوم كيف.

Welcome to speak English with Tiffani.

مرحبًا بكم في التحدث باللغة الإنجليزية مع Tiffani.

I am teacher Tiffani, let's jump right in.

أنا مدرس تيفاني ، دعنا ننتقل مباشرة.

So here's the truth about native English speakers.

لذا ها هي الحقيقة حول المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية.

First, they are willing.

أولا ، هم على استعداد. عادة ما يكون

Native speakers, specifically Americans, are usually willing

المتحدثون الأصليون ، وخاصة الأمريكيون ، على استعداد

to talk to you.

للتحدث معك.

Second,

they talk to others.

ثانيًا ،

يتحدثون إلى الآخرين.

Native speakers talk to strangers frequently, so they are

يتحدث المتحدثون الأصليون مع الغرباء بشكل متكرر ، لذلك

seen to be quite friendly.

يُنظر إليهم على أنهم ودودون للغاية.

And third, they are interested.

وثالثاً ، هم مهتمون. كما

You see, native speakers have opinions,

ترى ، لدى المتحدثين الأصليين آراء

and they are interested in other people's opinions.

وهم مهتمون بآراء الآخرين.

So let's look at the five steps to help you communicate

لذلك دعونا نلقي نظرة على الخطوات الخمس لمساعدتك على التواصل

with native English speakers.

مع الناطقين باللغة الإنجليزية.

Now, we must remember that the term "communicate" means

الآن ، يجب أن نتذكر أن مصطلح "تواصل" يعني

an exchange of facts, ideas, opinions,

تبادل الحقائق أو الأفكار أو الآراء

or emotions by two or more persons.

أو العواطف من قبل شخصين أو أكثر.

In other words, it means to inform, to express feelings

بمعنى آخر ، يعني الإعلام والتعبير عن المشاعر

and to influence.

والتأثير.

So, let's keep going with the first step.

لذا ، فلنستمر في الخطوة الأولى.

Alright, number one, how to start.

حسنًا ، رقم واحد ، كيف تبدأ.

The first thing you need to do is let them know

أول شيء عليك القيام به هو إعلامهم بأنك

you are an ESL learner.

متعلم للغة الإنجليزية كلغة ثانية.

Don't be shy, don't be ashamed.

لا تخجل ، لا تخجل.

It's better to let them know.

من الأفضل إخبارهم بذلك.

So you could do this by saying "Hi, my name is Sue.

لذا يمكنك فعل ذلك بقولك "مرحبًا ، اسمي سو". لقد كنت

"I've been studying English for almost two years

أدرس اللغة الإنجليزية لمدة عامين تقريبًا

"and I love it."

"وأنا أحبه."

So what happen?

إذا ماذا حدث؟

By saying "I've been studying English for almost two years"

بقولك "لقد كنت أدرس اللغة الإنجليزية لمدة عامين تقريبًا"

you let the person know that you are

فأنت تخبر الشخص أنك

an ESL Learner.

متعلم ESL.

Okay, so the person listening to you will have a better

حسنًا ، لذا فإن الشخص الذي يستمع إليك سيكون لديه

understanding.

فهم أفضل.

Or you can say "This is my first time speaking with a native

أو يمكنك أن تقول "هذه هي المرة الأولى التي أتحدث فيها مع

"English speaker."

متحدث باللغة الإنجليزية".

Well right here by saying "my first time speaking with"

حسنًا ، هنا بقول "أول مرة أتحدث معها" ،

you're letting the person know that you are an ESL Learner.

فأنت تخبر الشخص أنك متعلم في اللغة الإنجليزية كلغة ثانية.

This is what you need to do.

هذا ما تحتاجه

Or you can also say "It is nice to talk to you.

أو يمكنك أيضًا أن تقول "من الجيد التحدث إليك.

"Please forgive me if I make any mistakes while speaking."

"أرجوك سامحني إذا ارتكبت أي أخطاء أثناء التحدث."

So right here you say "Please forgive me."

لذا هنا تقول "أرجوك سامحني".

"Please forgive me."

"رجائاً أعطني."

So what's happening is you're once again letting

إذن ما يحدث هو أنك تخبرهم مرة أخرى

them know that you are an ESL Learner.

أنك متعلم ESL.

Or you can say "Hi, I'm from Brazil. I love learning

أو يمكنك أن تقول "مرحبًا ، أنا من البرازيل. أحب التعلم

"and speaking in English. Are you from America?"

" والتحدث باللغة الإنجليزية. هل أنت من أمريكا؟ "

In this example we've done two things.

في هذا المثال ، فعلنا شيئين. أولاً ،

First, you've said the country that you are from,

قلت إن البلد الذي تنتمي إليه ،

and it's not a native English speaking country.

وهو ليس بلدًا يتحدث اللغة الإنجليزية فيه.

And you also said "I love learning and speaking in English."

وقلت أيضًا" أحب التعلم والتحدث باللغة الإنجليزية . "

But this word right here is the key.

ولكن هذه الكلمة هنا هي المفتاح.

Again,

مرة أخرى ،

it shows that you are

تظهر أنك

an ESL Learner.

متعلم ESL.

Alright, and you could also say "Hello, I'm Max.

حسنًا ، ويمكنك أيضًا أن تقول" مرحبًا ، أنا ماكس.

"My hobby is studying English."

"هوايتي هي دراسة اللغة الإنجليزية."

Well, right here we have "hobby" that means, once again,

حسنًا ، لدينا هنا "هواية" وهذا يعني ، مرة أخرى ،

you are an ESL Learner.

أنك متعلم ESL.

This is step number one, how you should start when you're

هذه هي الخطوة الأولى ، كيف يجب أن تبدأ عندما

trying to communicate.

تحاول التواصل.

Now, number two, how to choose a topic.

الآن ، ثانيًا ، كيفية اختيار الموضوع. كما

You see, the second thing you need to do is find a topic

ترى ، الشيء الثاني الذي عليك القيام به هو العثور على موضوع يثير

that interests you both, something you both

اهتمامكما ، وهو شيء

want to talk about.

يريد كلاكما التحدث عنه.

So, what to do is think about your personal interests,

لذا ، ما عليك فعله هو التفكير في اهتماماتك الشخصية ،

and you want to pick three of them.

وتريد اختيار ثلاثة منهم.

So, right here we have, maybe you like fishing,

لذا ، هنا لدينا ، ربما تحب الصيد ،

maybe you also enjoy running and exercise, maybe you like

ربما تستمتع أيضًا بالجري والتمارين الرياضية ، ربما تحب

extreme sports or painting and drawing or even baking.

الرياضات الشديدة أو الرسم والرسم أو حتى الخبز.

Well, what you want to do again is pick three of them.

حسنًا ، ما تريد القيام به مرة أخرى هو اختيار ثلاثة منهم.

Okay, this is all happening in your mind, pick three of them

حسنًا ، كل هذا يحدث في ذهنك ، اختر ثلاثة منهم

then what you're going to do is, the native speaker needs

ثم ما ستفعله هو ، يحتاج المتحدث الأصلي إلى

to know more about you,

معرفة المزيد عنك ،

so say your top three interests.

لذا قل أهم ثلاثة اهتمامات.

You can say "I have many hobbies,

يمكنك أن تقول "لدي العديد من الهوايات

"but I really enjoy running, baking, and drawing."

" ، لكنني حقًا أستمتع بالجري والخبز والرسم. "

Okay, so this pattern right here "really enjoy" means you're

حسنًا ، هذا النمط هنا" استمتع حقًا "يعني أنك

going to focus on your top three.

ستركز على الثلاثة الأوائل.

What you're going to do next is give

ما الذي ستفعله أن تفعل بعد ذلك هو إعطاء

the native speaker a chance to answer.

المتحدث الأصلي فرصة للإجابة.

You're going to ask them about their hobby or interest.

ستسألهم عن هوايتهم أو اهتماماتهم.

And how you do that, you just say "How about you?"

وكيف تفعل ذلك ، فقط تقول "ماذا عنك؟"

This is asking them for their interests.

هذا يسألهم عن اهتماماتهم.

Alright, now, warning, don't pick a topic you are not

حسنًا ، الآن ، تحذير ، لا تختر موضوعًا لا

interested in.

تهتم به.

If a topic comes up that you are not interested in,

إذا ظهر موضوع لا تهتم به ،

try to change the subject, okay?

فحاول تغيير الموضوع ، حسنًا؟

You don't want to get stuck when you're communicating with

لا تريد أن تتعثر عندما تتواصل مع

a native English speaker, you want to be able to speak

المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية ، فأنت تريد أن تكون قادرًا على التحدث

fluently and comfortably.

بطلاقة ومريحة.

Okay, let's go to number three, How To Listen.

حسنًا ، دعنا ننتقل إلى رقم ثلاثة ، "كيفية الاستماع".

The third thing you need to do is listen closely

الشيء الثالث الذي يتعين عليك فعله هو الاستماع عن كثب

to what they say.

إلى ما يقولونه.

So, this is what happens, in your mind you want to be able

لذا ، هذا ما يحدث ، في ذهنك ، تريد أن تكون قادرًا على

to recognize the who, what, when, where and why

التعرف على من وماذا ومتى وأين ولماذا

in the native speaker's statements.

في عبارات المتحدث الأصلي.

Basically, you're listening for the 5W's.

بشكل أساسي ، أنت تستمع لـ 5W's.

Remember, if you need to get a refresher on this, go to the

تذكر ، إذا كنت بحاجة إلى تجديد المعلومات حول هذا ، فانتقل إلى

lesson, the link is in the top right of this video

الدرس ، الرابط موجود في الجزء العلوي الأيمن من هذا الفيديو

that talks about the 5W's and how to recognize them, okay?

الذي يتحدث عن 5W وكيفية التعرف عليهم ، حسنًا؟

Now, after that, as you are listening, you need to

الآن ، بعد ذلك ، وأنت تستمع ، عليك أن

find the key point.

تجد النقطة الأساسية.

In other words, listen for the most important part of what

بمعنى آخر ، استمع لأهم جزء مما

they are saying.

يقولونه.

Okay, this is all happening inside of your mind as you're

حسنًا ، كل هذا يحدث داخل عقلك وأنت

listening.

تستمع.

Now what you're going to do, finally, as you listen,

الآن ما الذي ستفعله ، أخيرًا ، بينما تستمع ،

you need to find something that you are curious about,

تحتاج إلى العثور على شيء يثير فضولك ،

in other words, find something to ask a question about.

بمعنى آخر ، العثور على شيء لطرح سؤال عنه.

Remember, curious, this word, just means something that you

تذكر ، فضولي ، هذه الكلمة ، تعني فقط شيئًا

are interested in.

تهتم به.

Interested in or want to learn more about.

مهتم به أو تريد معرفة المزيد عنه.

Want to learn more about.

تريد معرفة المزيد عن.

That's what the word curious means.

هذا ما تعنيه كلمة فضولي.

Warning number two, don't assume that native

التحذير الثاني ، لا تفترض أن

English speakers don't want to listen to you.

المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية لا يريدون الاستماع إليك.

Instead, think positively before you speak,

بدلاً من ذلك ، فكر بشكل إيجابي قبل أن تتحدث ،

you can do it.

يمكنك فعل ذلك.

So let's go on to number four, how to answer.

فلننتقل إلى الرقم أربعة ، كيف نجيب.

The fourth thing you need to do is give an answer

رابع شيء عليك القيام به هو إعطاء إجابة

that leads to more talking.

تؤدي إلى مزيد من الحديث.

This is how you do that.

هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك.

The first key point to answering is to restate the question

النقطة الأساسية الأولى للإجابة هي إعادة صياغة السؤال

or previous comment.

أو التعليق السابق. كما

You see, you're going to be talking about a lot of things

ترى ، سوف تتحدث عن الكثير من الأشياء

and they're going to be making a lot of statements.

وسوف يدلون بالكثير من البيانات.

What you need to do is, as you're listening, pick one thing

ما عليك القيام به هو ، أثناء الاستماع ، اختيار شيء واحد

and then restate it when you speak, okay?

ثم إعادة صياغته عندما تتحدث ، حسنًا؟

Alright, now, the second key point to answering is to give

حسنًا ، الآن ، النقطة الرئيسية الثانية للإجابة هي إبداء

your opinion on what they said.

رأيك بشأن ما قالوه.

For example, you can say "I think..." or "In my opinion..."

على سبيل المثال ، يمكنك أن تقول " أعتقد ..." أو "في رأيي ..."

You're giving your opinion on what they said.

أنت تقدم رأيك في ما قالوه.

Now, the third key point to answering is to use the

الآن ، النقطة الأساسية الثالثة للإجابة هي استخدام

following equation for your answer.

المعادلة التالية لإجابتك.

First thing you're going to do is give your response,

أول شيء ستفعله هو إعطاء إجابتك ،

as you're giving your response, you want to give one proof

بينما تقدم إجابتك ، فأنت تريد تقديم دليل واحد

for why you think that,

على سبب اعتقادك بذلك ،

and the last thing is you want to give a follow-up question.

وآخر شيء هو أنك تريد تقديم سؤال متابعة.

This is key,

هذا هو المفتاح ،

giving a follow-up question, back and forth.

وإعطاء سؤال المتابعة ، ذهابًا وإيابًا.

Remember, this is what it's all about

تذكر أن هذا هو كل ما يتعلق به

when you're having a conversation.

عندما تجري محادثة.

If you need to brush up or get a refresher course go to the

إذا كنت بحاجة إلى تحسين مهاراتك أو الحصول على دورة تنشيطية ، فانتقل إلى

video on the top right corner that talks about how to master

الفيديو في الزاوية اليمنى العليا والذي يتحدث عن كيفية إتقان

English conversation.

المحادثة باللغة الإنجليزية.

It's a back and forth in a conversation.

إنه ذهاب وإياب في محادثة.

Okay, number five, how to end.

حسنًا ، رقم خمسة ، كيف تنتهي.

The fifth thing you need to do is

خامس شيء عليك القيام به هو

end the conversation

إنهاء المحادثة

properly.

بشكل صحيح.

So let's look at some ways to end the conversation.

لذلك دعونا نلقي نظرة على بعض الطرق لإنهاء المحادثة.

Here is the first example of how to end a conversation.

هذا هو المثال الأول لكيفية إنهاء محادثة.

You can say "It was great talking to you."

يمكنك أن تقول "سررت بالتحدث معك."

You see right here you're giving a little bit of emotion.

ترى هنا أنك تعطي القليل من العاطفة.

"It was great talking to you."

"كان رائعا الكلام معك."

It means you enjoyed speaking with them.

هذا يعني أنك استمتعت بالتحدث معهم.

The second example of how to end a conversation is

المثال الثاني لكيفية إنهاء محادثة هو

"Let's do this again."

"لنفعل هذا مرة أخرى".

"Let's do this again."

"لنفعل هذا مرة أخرى."

So you're showing that you enjoyed,

إذن أنت تُظهر أنك استمتعت ،

and you want to speak again.

وتريد التحدث مرة أخرى.

You want to speak to that person again.

تريد التحدث إلى هذا الشخص مرة أخرى.

The third example is "It was great chatting with you."

المثال الثالث هو "كان من الرائع التحدث معك".

The word chatting is just another way of saying talking.

كلمة الدردشة هي مجرد طريقة أخرى لقول الحديث.

Talking comfortably or in a relaxed way.

التحدث بشكل مريح أو مريح.

"It was great chatting with you."

"كان من الرائع التحدث معك."

Or for the fourth example you could say "I really liked how

أو في المثال الرابع ، يمكنك أن تقول "لقد أحببت حقًا كيف

you said... Let's talk more."

قلت ... لنتحدث أكثر."

In this spot right here, what you're going to do is restate

في هذا المكان هنا ، ما ستفعله هو إعادة صياغة

something that was interesting from your conversation.

شيء كان ممتعًا من محادثتك.

Restate something that was interesting,

أعد صياغة شيء مثير للاهتمام ،

something they said during your conversation

شيء قالوه أثناء محادثتك

that was very interesting.

وكان ممتعًا للغاية.

It shows again that you were listening well

يظهر مرة أخرى أنك كنت تستمع جيدًا

and you're also saying "let's talk more."

وأنك تقول أيضًا "لنتحدث أكثر".

Now, the fifth example is

الآن ، المثال الخامس هو

"Thank you for the great conversation. Have a good day."

"شكرًا لك على المحادثة الرائعة. أتمنى لك يومًا سعيدًا."

We talked earlier about saying "great" and now we have

تحدثنا في وقت سابق عن قول "عظيم" والآن لدينا

"Have a good day."

"يوم سعيد".

You're letting them know that you appreciated

أنت تخبرهم أنك تقدر

the conversation and you want them

المحادثة وتريدهم أن

to enjoy the rest of their day.

يستمتعوا ببقية يومهم.

Now this is a warning.

الآن هذا تحذير.

Don't act like you understand something if you don't.

لا تتصرف وكأنك تفهم شيئًا ما إذا لم تفعل.

In other words, instead of pretending, it is better to ask

بعبارة أخرى ، بدلاً من التظاهر ، من الأفضل أن تطلب

them to repeat what they said."

منهم تكرار ما قالوه. "

Please remember this.

من فضلك تذكر هذا.

Don't be shy, don't be embarrassed, it's okay to ask them

لا تخجل ، لا تحرج ، لا بأس أن تطلب منهم

to repeat if you don't understand.

التكرار إذا لم تفهم .

If you want to continue studying with me, you can go to

إذا كنت ترغب في مواصلة الدراسة معي ، يمكنك الانتقال إلى

my website SpeakEnglishWithTiffani.com/EBOOKS

موقع الويب الخاص بي SpeakEnglishWithTiffani.com/EBOOKS

and look at my eBooks that I made just for you,

وإلقاء نظرة على كتبي الإلكترونية التي صنعتها من أجلك فقط ،

or you can also go to SpeakEnglishWithTiffani.com/COURSES

أو يمكنك أيضًا الانتقال إلى SpeakEnglishWithTiffani.com/COURSES

to start studying my special courses just for you.

لبدء دراسة دوراتي الخاصة. فقط من أجلك.

Also, remember on the left side of your screen,

تذكر أيضًا على الجانب الأيسر من شاشتك

to watch my next English video lesson.

أن تشاهد درس الفيديو التالي باللغة الإنجليزية.

Until next time, remember to speak English.

حتى المرة القادمة ، تذكر التحدث باللغة الإنجليزية.