Talk about Future Hopes in English [Advanced English Grammar & Vocabulary]

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.

سلام، آنه ماری است با انگلیسی مطمئن صحبت کنید.

This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want

این دقیقاً همان جایی است که می خواهید هر هفته باشید تا اعتماد به نفسی را که

for your life and work in English.

برای زندگی و کار خود به زبان انگلیسی می خواهید به دست آورید.

When you think ahead to this time next year,

وقتی سال آینده به این زمان

what do you hope will happen?

فکر می کنید، امیدوارید چه اتفاقی بیفتد؟

Or what do you hope to have accomplished by this time next

یا امیدوارید سال آینده تا این زمان چه کارهایی را انجام داده باشید

year? Maybe you'll be thinking things like,

؟ شاید به چیزهایی مثل این فکر کنید،

hopefully we'll have the opportunity to travel abroad,

امیدوارم فرصتی برای سفر به خارج از کشور داشته باشیم،

or I hope we'll be able to travel abroad next summer.

یا امیدوارم بتوانیم تابستان آینده به خارج از کشور سفر کنیم.

I'm hoping to travel to Japan.

امیدوارم به ژاپن سفر کنم.

I'm sure that you've noticed in all three of those sentences,

مطمئنم که متوجه شده اید در هر سه جمله،

I'm using the word hope, which is perfectly fine.

من از کلمه امید استفاده می کنم که کاملاً خوب است.

But did you know that we can talk about hopes,

اما آیا می‌دانستید که می‌توان در مورد امیدها،

desires and things that we expect to happen in the future

آرزوها و چیزهایی که انتظار داریم در آینده اتفاق بیفتد،

without using the word hope? Like my students,

بدون استفاده از کلمه امید صحبت کرد؟ مانند دانش آموزانم،

I know that you are here to boost your confidence in English,

می دانم که شما اینجا هستید تا اعتماد به نفس خود را به زبان انگلیسی

improve your fluency and reach a higher level in your English language,

تقویت کنید، تسلط خود را بهبود بخشید و به سطح بالاتری در زبان انگلیسی و

communication skills.

مهارت های ارتباطی خود برسید.

Doing all of that and doing it well requires an understanding

انجام همه این کارها و انجام آن به خوبی نیاز به درک

and the ability to use nuance or subtlety when you speak.

و توانایی استفاده از نکات ظریف یا ظرافت هنگام صحبت کردن دارد.

And that is exactly what you're going to learn today.

و این دقیقاً همان چیزی است که امروز می خواهید یاد بگیرید.

Instead of always using the word hope to talk about future hopes,

به جای اینکه همیشه از کلمه امید برای صحبت در مورد امیدهای آینده استفاده کنید،

you're going to learn other structures and phrases that we can use to

ساختارها و عبارات دیگری را یاد خواهید گرفت که ما می توانیم برای

help you communicate that nuance.

کمک به شما در برقراری ارتباط با آن تفاوت های ظریف استفاده کنیم.

Things that you hope for in the future. Things that you hope will happen,

چیزهایی که در آینده به آنها امیدوار هستید. چیزهایی که امیدوارید اتفاق بیفتند،

but you're not feeling very certain about or things that you feel should

اما در مورد آنها خیلی مطمئن نیستید یا چیزهایی که فکر می کنید باید

happen in the future.

در آینده اتفاق بیفتند.

All of this leads to a higher level of skill and the ability to be

همه اینها منجر به سطح بالاتری از مهارت و توانایی

more flexible when you communicate in English so that you can say

انعطاف پذیری بیشتر هنگام برقراری ارتباط به زبان انگلیسی می شود تا بتوانید

precisely what you want.

دقیقاً آنچه را که می خواهید بگویید.

And this lesson I'll share with you four alternatives that you can use when you

و در این درس چهار گزینه جایگزین را با شما به اشتراک می‌گذارم که وقتی

want to talk about things that you hope for in the future.

می‌خواهید در مورد چیزهایی صحبت کنید که در آینده به آنها امیدوار هستید، می‌توانید استفاده کنید.

I'll give you examples along the way and the opportunity to practice and perfect

در این مسیر برای شما مثال هایی می زنم و در پایان فرصت تمرین و

your skills at the end.

تکمیل مهارت های خود را خواهم داشت.

All right,

let's get started and talk about things that we hope for in the future without

بسیار خوب،

بیایید شروع کنیم و در مورد چیزهایی که در آینده امیدواریم بدون

using that word hope. The first one is a common sentence starter.

استفاده از آن کلمه امید صحبت کنیم. اولین مورد شروع کننده جمله رایج است.

With any luck.

با هر شانسی

We use this when we want to express that we hope a particular thing will

وقتی می خواهیم ابراز کنیم که امیدواریم اتفاق خاصی

happen in the future. For example, with any luck,

در آینده رخ دهد، از این استفاده می کنیم. به عنوان مثال، با هر شانسی،

we'll have a vaccine for COVID-19 by the end of the year. With any luck,

ما تا پایان سال واکسن COVID-19 خواهیم داشت. با هر شانسی،

my son's soccer team will win their tournament this year.

امسال تیم فوتبال پسرم قهرمان مسابقات آنها خواهد شد.

With any luck we'll succeed in getting the contract.

با هر شانسی ما در گرفتن قرارداد موفق خواهیم شد.

Take a careful look at those three example sentences.

به آن سه جمله مثال با دقت نگاه کنید .

As I mentioned with any luck is a sentence starter.

همانطور که ذکر کردم با هر شانسی شروع کننده جمله است.

And of course it comes at the beginning of all three of those sentences.

و البته در ابتدای هر سه جمله می آید.

After I use with any luck I highlight the thing that

بعد از اینکه با شانس استفاده کردم، چیزی را که

I want or hope will happen in the future.

می خواهم یا امیدوارم در آینده اتفاق بیفتد را برجسته می کنم.

So let's pause here for a moment.

پس بیایید یک لحظه در اینجا مکث کنیم.

Think about one thing you really want to have happen in the future.

به چیزی فکر کنید که واقعاً دوست دارید در آینده اتفاق بیفتد.

Something you're hoping for.

چیزی که شما به آن امیدوار هستید.

Try using an example and share it with me in the comment section below.

سعی کنید از یک مثال استفاده کنید و آن را در بخش نظرات زیر با من به اشتراک بگذارید.

Our second example is very similar. It's also a sentence starter,

مثال دوم ما بسیار شبیه است. همچنین شروع یک جمله است،

but there's just a slight difference in meaning some

اما فقط تفاوت جزئی در معنای

nuance or subtlety.

تفاوت های ظریف یا ظرافت وجود دارد.

This sentence starter is I trust that when I start a sentence

این شروع کننده جمله من اعتماد دارم که وقتی جمله ای را

with I trust that not only am I expressing something that I

با آن شروع می کنم، اعتماد دارم که نه تنها چیزی را بیان می کنم که

hope, but I also expect it to be true.

امیدوارم، بلکه انتظار دارم درست باشد.

So there's a little bit more certainty to these statements.

بنابراین کمی اطمینان بیشتر به این اظهارات وجود دارد.

Here are a few examples.

در اینجا چند نمونه هستند.

I trust that the airlines will be at full capacity by next summer.

من اطمینان دارم که خطوط هوایی تا تابستان آینده به ظرفیت کامل خواهند رسید.

I trust that our hard work will pay off again.

من مطمئن هستم که تلاش ما دوباره نتیجه خواهد داد.

Not only do I want or hope for these things,

من نه تنها به این چیزها می خواهم یا امیدوار

but I truly feel certain that they will happen. That they're true.

هستم، بلکه واقعاً مطمئن هستم که آنها اتفاق خواهند افتاد. که آنها حقیقت دارند.

Now, in that second example, I trust that our hard work will pay off.

اکنون، در آن مثال دوم، من اعتماد دارم که کار سخت ما نتیجه خواهد داد.

I'm using a phrasal verb, the phrasal verb to pay off.

من از یک فعل عبارتی استفاده می کنم، فعل عبارتی برای پرداخت.

When something pays off, it yields results, or it leads to success.

وقتی چیزی نتیجه می دهد، نتیجه می دهد یا به موفقیت منجر می شود.

Typically when someone works hard at something,

معمولاً وقتی کسی روی چیزی سخت کار می کند،

when they're committed and they consistently give their effort,

وقتی متعهد است و تلاش خود را به طور مداوم انجام می دهد

it leads to a successful result. It pays off in the end.

، منجر به یک نتیجه موفقیت آمیز می شود. در نهایت نتیجه می دهد.

I mentioned that this sentence starter is used for not only things that you hope

اشاره کردم که این شروع جملات نه تنها برای چیزهایی که به آنها امیدوار

for, but things you expect to be true.

هستید، بلکه برای چیزهایی که انتظار دارید درست باشد استفاده می شود.

And we have a second way that we can express that same level of nuance

و ما راه دومی داریم که می‌توانیم همان سطحی از

or subtlety we could also use, I should think.

ظرافت یا ظرافت را که می‌توانیم از آن استفاده کنیم، فکر کنم، بیان کنیم.

Or I would think. For example, if I ask you,

یا فکر کنم به عنوان مثال، اگر از شما بپرسم،

will you travel to see your family over the holiday you might respond with?

آیا برای دیدن خانواده خود در تعطیلاتی که ممکن است پاسخ دهید، سفر خواهید کرد؟

I should think so, or I would think so.

من باید اینطور فکر کنم یا اینطور فکر می کنم.

Not only do you hope it's true, but you expect it to happen.

نه تنها امیدوارید که درست باشد، بلکه انتظار دارید اتفاق بیفتد.

It should happen in the future.

باید در آینده اتفاق بیفتد.

Here's another example by this time, next year,

در اینجا یک مثال دیگر در این زمان وجود دارد، سال آینده،

I should think that the airlines will be back at full

من باید فکر کنم که شرکت های هواپیمایی

capacity by this time next year.

تا این زمان در سال آینده به ظرفیت کامل باز خواهند گشت.

So in one year from now, I should think that,

بنابراین در یک سال آینده ، باید به این فکر کنم،

or I would think that the airlines will be back at full capacity

یا فکر می‌کنم خطوط هوایی با ظرفیت کامل باز خواهند گشت،

because I'm using this structure that says, I think this is true,

زیرا من از این ساختار استفاده می‌کنم که می‌گوید، فکر می‌کنم این درست است،

or I expect it to happen.

یا انتظار دارم این اتفاق بیفتد.

I should have some kind of proof or evidence for that

من باید مدرک یا مدرکی برای این

belief. Once again, let's pause here for a moment.

باور داشته باشم. یک بار دیگر، بیایید یک لحظه در اینجا مکث کنیم.

I want you to try using the same stuff structure in your own example by

من از شما می خواهم تا سال آینده در این زمان از همان ساختار چیزها در مثال خود استفاده کنید

this time next year. So think about one year from now,

. پس به یک سال آینده فکر کنید،

by this time next year, I would think that,

تا سال آینده در این زمان، من به این فکر می کنم،

or I should think that how would you finish that sentence?

یا باید فکر کنم که چگونه آن جمله را تمام می کنید؟

What is something you hope will happen and expect to be true?

چیزی که امیدوارید اتفاق بیفتد و انتظار دارید حقیقت داشته باشد چیست؟

And now let's move on to the fourth way to talk about what we hope for in the

و حالا بیایید به سراغ راه چهارم برویم تا

future, without using the word hope.

بدون استفاده از کلمه امید در مورد آنچه در آینده به آن امیدواریم صحبت کنیم.

We've talked about how to express our hopes for the future in general,

ما در مورد چگونگی ابراز امیدهای خود به آینده به طور کلی

using the sentence starter with any luck.

با استفاده از شروع جمله با هر شانسی صحبت کرده ایم.

We also looked at two different ways that we can talk about the things that we

ما همچنین به دو روش مختلف نگاه کردیم تا بتوانیم در مورد چیزهایی صحبت کنیم

hope for and expect to be true or expect that they

که امیدواریم و انتظار داریم درست باشند یا انتظار داشته باشیم

should happen.

که اتفاق بیفتند.

And now we're going to add another level of nuance or subtlety

و اکنون این بار سطح دیگری از ظرافت یا ظرافت را اضافه

this time. We're going to talk about things that we hope for,

می کنیم. ما در مورد چیزهایی صحبت خواهیم کرد که به آنها امیدواریم،

but we're not feeling very certain about another way to think about

اما در مورد راه دیگری برای فکر کردن در مورد

that is when you want to express something,

آن خیلی مطمئن نیستیم، این است که وقتی می خواهید چیزی را بیان کنید

you wish would be true in the future,

، آرزو می کنید در آینده درست باشد،

but you're not sure it is.

اما اینطور نیست. مطمئنا اینطور است

And this one is so similar to our last example

و این یکی بسیار شبیه به آخرین مثال

we talked about, I would think,

ما است که در مورد آن صحبت کردیم، من فکر می کنم،

or I should think when we add the word, like.

یا باید فکر کنم وقتی کلمه، like را اضافه می کنیم.

I would like to think,

من می خواهم فکر کنم،

or I should like to think we add that layer

یا باید فکر کنم که ما آن لایه

of uncertainty. That little change in the structure,

عدم قطعیت را اضافه می کنیم. آن تغییر کوچک در ساختار

changes the meaning of what you want to say.

، معنای چیزی را که می خواهید بگویید تغییر می دهد.

Let's compare these side-by-side by this time next

بیایید سال آینده اینها را کنار هم با هم مقایسه کنیم

year, I should think the airlines will be back at full capacity.

، فکر می کنم خطوط هوایی با ظرفیت کامل باز خواهند گشت.

Not only do I hope it's true, but I expect it to be true.

نه تنها امیدوارم درست باشد، بلکه انتظار دارم حقیقت داشته باشد.

I could also say by this time, next year, I would,

همچنین می‌توانم بگویم تا این زمان، سال آینده،

I like to think that the airlines will be back at full capacity.

دوست دارم فکر کنم که خطوط هوایی با ظرفیت کامل باز خواهند گشت.

When I use this structure, it expresses some doubt,

وقتی از این ساختار استفاده می‌کنم ، شک و تردید را بیان می‌کند

some uncertainty. I definitely want it to be true,

. من قطعاً می خواهم واقعیت داشته باشد،

but I'm not sure it will be.

اما مطمئن نیستم که اینطور باشد.

Another example by the end of this year,

مثال دیگری تا پایان امسال،

I would like to think, but we'll have a vaccine for COVID-19.

می‌خواهم فکر کنم، اما ما واکسنی برای کووید-19 خواهیم داشت.

I used almost the same sentence since with our first example,

من تقریباً از همین جمله استفاده کردم زیرا با اولین مثال ما،

with any luck, we'll have a vaccine for COVID-19 by the end of the year,

با شانس، تا پایان سال واکسن کووید-19 خواهیم داشت،

I'm just expressing a hope in general.

من فقط یک امید را به طور کلی ابراز می کنم.

But if I say by the end of the year,

اما اگر بگویم تا پایان سال،

I would like to think that we'll have a vaccine for COVID-19,

می‌خواهم فکر کنم که واکسنی برای کووید-19 خواهیم داشت،

I'm expressing a hope, but again, there's some doubt,

من ابراز امیدواری می‌کنم، اما باز هم شک

some uncertainty there.

و تردید وجود دارد.

Let's try one last example.

بیایید یک مثال آخر را امتحان کنیم.

Our team has worked so hard on this proposal,

تیم ما خیلی روی این پیشنهاد کار کرده است

and I would like to think that we'll be successful,

و من می خواهم فکر کنم که موفق خواهیم شد،

but there's a lot of competition for this contract. In that example,

اما رقابت زیادی برای این قرارداد وجود دارد. در آن مثال،

I'm expressing that hope to win something that I've worked hard on.

من این امید را برای برنده شدن چیزی که سخت روی آن کار کرده ام ابراز می کنم.

I'm keeping my fingers crossed,

من انگشتانم را روی

but I also recognize that there's a lot of competition and we may not be

هم می‌گذارم، اما همچنین می‌دانم که رقابت زیادی وجود دارد و ممکن است ما

the winner. I'm being careful about those expectations.

برنده نباشیم. من مراقب این انتظارات هستم.

With that you have four new ways to talk about things you hope for in the

با این کار شما چهار راه جدید برای صحبت در مورد چیزهایی دارید که در آینده به آنها امیدوار هستید

future, without using that word hope.

، بدون استفاده از آن کلمه امید.

And you're adding layers of nuance or subtlety to what you're

و شما لایه هایی از نکات ظریف یا ظریف را به آنچه می

saying. So to practice, I've got a challenge for you.

گویید اضافه می کنید. بنابراین برای تمرین، یک چالش برای شما دارم.

I want you to try using all four of these structures in your own

من از شما می خواهم که از هر چهار ساختار در

example, sentence, try using the sentence starters with any luck.

مثال خود استفاده کنید، جمله، سعی کنید با شانس از شروع جملات استفاده کنید.

And I trust that and then try using,

و من به آن اعتماد دارم و سپس سعی می‌کنم از،

I would think or should think versus I would like to think,

من فکر کنم یا باید فکر کنم در مقابل من می‌خواهم فکر کنم،

or I should like to think.

یا باید دوست دارم فکر کنم، استفاده کنم.

You can share all those examples with me in the comments below.

شما می توانید تمام آن نمونه ها را در نظرات زیر با من به اشتراک بگذارید.

It's a fantastic way to get practice and learn from others in the Confident

این یک راه فوق العاده برای تمرین و یادگیری از دیگران در

English community. Now, before we finish,

جامعه انگلیسی مطمئن است. حالا، قبل از اینکه کار را تمام کنیم،

if you found this lesson useful to you, I would love to know,

اگر این درس برای شما مفید بود، دوست

and you can let me know in two simple ways. Number one,

دارم بدانم و می توانید به دو روش ساده به من اطلاع دهید . شماره

give this video a thumbs up here on YouTube and number two,

یک، این ویدیو را اینجا در یوتیوب و شماره دو،

subscribe to this channel.

در این کانال مشترک شوید.

So you never miss one of my Confident English lessons. And finally,

بنابراین هرگز یکی از درس های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید . و در نهایت،

in this lesson, when we talk about hope,

در این درس، وقتی در مورد امید صحبت می کنیم،

we're definitely talking about the future.

قطعاً در مورد آینده صحبت می کنیم.

If you want to know more about the different grammar structures,

اگر می‌خواهید در مورد ساختارهای دستور زبان مختلف

native speakers use for talking about the future,

که گویشوران بومی برای صحبت در مورد آینده استفاده می‌کنند بیشتر بدانید،

I've got a lesson on that topic for you, and it might surprise you.

من درسی درباره آن موضوع برای شما دارم و ممکن است شما را شگفت‌زده کند.

I'll leave a link to that just below this video with that.

من پیوندی به آن درست در زیر این ویدیو با آن می گذارم.

Thank you so much for joining me,

از اینکه به من ملحق شدید بسیار سپاسگزارم

have a fantastic week and I'll see you next time for your Confident English

، هفته فوق العاده ای داشته باشید و دفعه بعد برای درس انگلیسی مطمئن شما را می بینم

lesson.

.