Pissed Off | Learn English Slang Meaning, Grammar and Usage in Example English Sentences

Hi, everybody.

ہیلو، سب۔

I'm Esther.

میں ایسٹر ہوں۔

And in this video, we're going to talk about a slang word.

اور اس ویڈیو میں، ہم ایک سلینگ لفظ کے بارے میں بات کرنے جا رہے ہیں۔

And that word is ‘pissed’ or ‘pissed off’.

اور وہ لفظ ہے 'پریشان' یا 'پریشان'۔

Now, before I start, I want to tell you that ‘pissed’ can actually have several meanings.

اب، اس سے پہلے کہ میں شروع کروں، میں آپ کو بتانا چاہتا ہوں کہ 'Pissed' کے درحقیقت کئی معنی ہو سکتے ہیں۔

But today, we're going to focus on one meaning.

لیکن آج، ہم ایک معنی پر توجہ مرکوز کرنے جا رہے ہیں۔

And the meaning that I want to focus on is ‘angry’.

اور جس معنی پر میں توجہ مرکوز کرنا چاہتا ہوں وہ ہے 'ناراض'۔

Okay, so ‘pissed’ or ‘pissed off’ can mean very angry or maybe upset or annoyed.

ٹھیک ہے، تو 'پریشان' یا 'پاس بند' کا مطلب بہت غصہ یا شاید پریشان یا ناراض ہو سکتا ہے۔

Okay, so before I explain a little bit more, let's look at these example sentences.

ٹھیک ہے، اس سے پہلے کہ میں تھوڑی سی مزید وضاحت کروں، آئیے ان مثال کے جملوں کو دیکھیں۔

The first one is, “I'm pissed.”

پہلا یہ ہے، "میں غصے میں ہوں۔"

This just means “I'm angry” “I'm upset”

اس کا مطلب صرف "میں ناراض ہوں" "میں پریشان ہوں"

So again, “I'm pissed.”

تو پھر، "میں ناراض ہوں۔"

The next sentence is very similar.

اگلا جملہ بہت ملتا جلتا ہے۔

“I'm pissed off.”

"میں ناراض ہوں"

“I'm pissed off.”

"میں ناراض ہوں"

Again, these two sentences have the same meaning.

ایک بار پھر، ان دو جملوں کا ایک ہی مطلب ہے۔

They both mean ‘I'm very angry about something’

ان دونوں کا مطلب ہے 'میں کسی چیز سے بہت ناراض ہوں'

or ‘I'm very angry at somebody’.

یا 'میں کسی سے بہت ناراض ہوں'۔

Please also notice that we have to say 'pissed' in the past tense.

براہ کرم یہ بھی نوٹ کریں کہ ہمیں ماضی کے دور میں 'پریشان' کہنا ہے۔

We have to say it with -ed.

ہمیں اسے -ed کے ساتھ کہنا ہے۔

If you say "I'm piss" without the -ed,

اگر آپ -ed کے بغیر کہتے ہیں "میں پیشاب کر رہا ہوں"،

it actually has a different meaning.

تو اس کا اصل میں ایک مختلف مطلب ہے۔

So again, you must say “I'm pissed”

تو پھر، آپ کو

or “I'm pissed off” to show that you're angry.

یہ ظاہر کرنے کے لیے کہ آپ ناراض ہیں "میں ناراض ہوں" یا "میں ناراض ہوں" کہنا ضروری ہے۔

Okay.

ٹھیک ہے.

Here's the last sentence.

یہ رہا آخری جملہ۔

“I get pissed off when he lies to me.”

"جب وہ مجھ سے جھوٹ بولتا ہے تو مجھے غصہ آتا ہے۔"

That means I get angry when he lies to me.

اس کا مطلب ہے کہ جب وہ مجھ سے جھوٹ بولتا ہے تو مجھے غصہ آتا ہے۔

Again, “I get pissed off when he lies to me.”

ایک بار پھر، "جب وہ مجھ سے جھوٹ بولتا ہے تو مجھے غصہ آتا ہے۔"

Let's make sure we also notice the pronunciation “pissed off”.

آئیے اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ ہم تلفظ کو بھی دیکھیں "پریشان"۔

‘pissed’

'pissed'

‘pissed off’

'pissed off'

‘pissed’

'pissed'

And let's look at the example sentence one more time.

اور مثال کے جملے کو ایک بار پھر دیکھیں۔

“I get pissed off when he lies to me.”

"جب وہ مجھ سے جھوٹ بولتا ہے تو مجھے غصہ آتا ہے۔"

And for all the women out there, you understand what I mean, right?

اور وہاں کی تمام خواتین کے لیے، آپ سمجھتے ہیں کہ میرا کیا مطلب ہے، ٹھیک ہے؟

When someone you care about or someone you love lies to you, you get angry or pissed off, right?

جب کوئی آپ کی پرواہ کرتا ہے یا آپ سے پیار کرنے والا آپ سے جھوٹ بولتا ہے، تو آپ ناراض ہو جاتے ہیں یا ناراض ہو جاتے ہیں، ٹھیک ہے؟

So let's look at a few more example sentences together.

تو آئیے چند مزید مثال کے جملوں کو ایک ساتھ دیکھتے ہیں۔

“I was pissed off when the other car cut in front of me.”

"جب دوسری کار میرے سامنے سے کٹ گئی تو مجھے غصہ آگیا۔"

“I was pissed off when the other car cut in front of me.”

"جب دوسری کار میرے سامنے سے کٹ گئی تو مجھے غصہ آگیا۔"

“Don't get pissed off. It was a mistake.”

"غصہ نہ کرو۔ یہ ایک غلطی تھی."

“Don't get pissed off. It was a mistake.”

"غصہ نہ کرو۔ یہ ایک غلطی تھی."

“I'm pissed off that he didn't pay me back yet.”

"میں ناراض ہوں کہ اس نے مجھے ابھی تک ادائیگی نہیں کی۔"

“I'm pissed off that he didn't pay me back yet.”

"میں ناراض ہوں کہ اس نے مجھے ابھی تک ادائیگی نہیں کی۔"

Okay, so we looked at a couple example sentences,

ٹھیک ہے، تو ہم نے مثال کے طور پر ایک دو جملے دیکھے،

and we learned the word ‘pissed’ or ‘pissed off’

اور ہم نے لفظ 'پریشان' یا 'پاسڈ آف' سیکھا

so just remember it's a very common slang if you use it in America or another english-speaking country,

تو بس یاد رکھیں کہ یہ ایک بہت ہی عام بول چال ہے اگر آپ اسے امریکہ یا کسی اور انگریزی بولنے والے ملک میں استعمال کرتے ہیں، تو

everybody will know that that means you're angry or upset.

ہر کوئی جان جائے گا کہ اس کا مطلب ہے کہ آپ ناراض یا ناراض ہیں۔

But remember, you should probably only use this with your friends

لیکن یاد رکھیں، آپ کو شاید اسے صرف اپنے دوستوں کے ساتھ استعمال کرنا چاہیے

because if you say this to somebody that you don't know well,

کیونکہ اگر آپ یہ کسی ایسے شخص سے کہتے ہیں جسے آپ اچھی طرح سے نہیں جانتے ہیں،

it can seem a little bit rude.

تو یہ تھوڑا سا بدتمیز لگ سکتا ہے۔

Okay, so please remember that when you're angry try saying ‘pissed’ or ‘pissed off’.

ٹھیک ہے۔

‘I'm pissed’

'میں ناراض ہوں'

‘I'm pissed off’

'میں ناراض ہوں'

All right, well I'll see you in the next video.

ٹھیک ہے، میں آپ کو اگلی ویڈیو میں دیکھوں گا۔

Bye.

الوداع