Pissed Off | Learn English Slang Meaning, Grammar and Usage in Example English Sentences

59,464 views ・ 2021-12-02

Shaw English Online


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:00
Hi, everybody.
0
170
1030
எல்லோருக்கும் வணக்கம்.
00:01
I'm Esther.
1
1200
1030
நான் எஸ்தர்.
00:02
And in this video, we're going to talk about a slang word.
2
2230
4470
மேலும் இந்த வீடியோவில் ஒரு ஸ்லாங் வார்த்தையைப் பற்றி பேசப் போகிறோம்.
00:06
And that word is ‘pissed’ or ‘pissed off’.
3
6700
4156
மேலும் அந்த வார்த்தை 'பிஸ்ஸட்' அல்லது 'பிஸ்டு ஆஃப்'.
00:10
Now, before I start, I want to tell you that ‘pissed’ can actually have several meanings.
4
10856
7164
இப்போது, ​​நான் தொடங்குவதற்கு முன், 'பிஸ்ஸட்' என்பதற்கு உண்மையில் பல அர்த்தங்கள் இருக்கலாம் என்பதை நான் உங்களுக்குச் சொல்ல விரும்புகிறேன்.
00:18
But today, we're going to focus on one meaning.
5
18020
3141
ஆனால் இன்று நாம் ஒரு அர்த்தத்தில் கவனம் செலுத்தப் போகிறோம்.
00:21
And the meaning that I want to focus on is ‘angry’.
6
21161
4539
நான் கவனம் செலுத்த விரும்பும் பொருள் 'கோபம்'.
00:25
Okay, so ‘pissed’ or ‘pissed off’ can mean very angry or maybe upset or annoyed.
7
25700
8954
சரி, அதனால் 'பிஸ்ஸட்' அல்லது 'பிஸ்டு ஆஃப்' என்றால் மிகவும் கோபமாகவோ அல்லது வருத்தமாகவோ அல்லது எரிச்சலாகவோ இருக்கலாம்.
00:34
Okay, so before I explain a little bit more, let's look at these example sentences.
8
34654
7448
சரி, நான் இன்னும் கொஞ்சம் விளக்குவதற்கு முன், இந்த எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களைப் பார்ப்போம்.
00:42
The first one is, “I'm pissed.”
9
42102
4032
முதலாவது, "எனக்கு கோபமாக இருக்கிறது."
00:46
This just means “I'm angry” “I'm upset”
10
46134
4909
இதன் பொருள் "நான் கோபமாக இருக்கிறேன்" "நான் வருத்தமாக இருக்கிறேன்"
00:51
So again, “I'm pissed.”
11
51043
3454
எனவே மீண்டும், "நான் கோபமாக இருக்கிறேன்."
00:54
The next sentence is very similar.
12
54497
2952
அடுத்த வாக்கியம் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது.
00:57
“I'm pissed off.”
13
57449
2808
"நான் எரிச்சலாக உள்ளேன்."
01:00
“I'm pissed off.”
14
60257
2326
"நான் எரிச்சலாக உள்ளேன்."
01:02
Again, these two sentences have the same meaning.
15
62583
4689
மீண்டும், இந்த இரண்டு வாக்கியங்களும் ஒரே பொருளைக் கொண்டுள்ளன.
01:07
They both mean ‘I'm very angry about something’
16
67272
4745
அவை இரண்டும் 'நான் ஏதோவொன்றைப் பற்றி மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன்'
01:12
or ‘I'm very angry at somebody’.
17
72017
4269
அல்லது 'நான் யாரோ மீது மிகவும் கோபமாக இருக்கிறேன்'.
01:16
Please also notice that we have to say 'pissed' in the past tense.
18
76286
6319
கடந்த காலத்தில் 'பிஸ்டு' என்று சொல்ல வேண்டும் என்பதையும் கவனியுங்கள்.
01:22
We have to say it with -ed.
19
82605
2883
-ed உடன் சொல்ல வேண்டும்.
01:25
If you say "I'm piss" without the -ed,
20
85488
3926
நீங்கள் -ed இல்லாமல் "I am piss" என்று சொன்னால்,
01:29
it actually has a different meaning.
21
89414
2775
அது உண்மையில் வேறு அர்த்தம் கொண்டது.
01:32
So again, you must say “I'm pissed”
22
92189
3536
எனவே மீண்டும், நீங்கள் கோபமாக இருப்பதைக் காட்ட,
01:35
or “I'm pissed off” to show that you're angry.
23
95725
4607
"எனக்கு கோபமாக இருக்கிறது" அல்லது "நான் கோபமாக இருக்கிறேன்" என்று சொல்ல வேண்டும்
01:40
Okay.
24
100332
1080
. சரி.
01:41
Here's the last sentence.
25
101412
2030
இதோ கடைசி வாக்கியம்.
01:43
“I get pissed off when he lies to me.”
26
103442
4190
"அவர் என்னிடம் பொய் சொல்லும்போது நான் கோபப்படுகிறேன்."
01:47
That means I get angry when he lies to me.
27
107632
4109
அதாவது அவர் என்னிடம் பொய் சொன்னால் எனக்கு கோபம் வரும்.
01:51
Again, “I get pissed off when he lies to me.”
28
111741
5106
மீண்டும், "அவர் என்னிடம் பொய் சொல்லும்போது நான் கோபப்படுகிறேன்."
01:56
Let's make sure we also notice the pronunciation “pissed off”.
29
116847
5508
"பிஸ்டு ஆஃப்" என்ற உச்சரிப்பையும் கவனிக்கிறோம் என்பதை உறுதி செய்வோம்.
02:02
‘pissed’
30
122355
1443
'pissed'
02:03
‘pissed off’
31
123798
1673
'pised off'
02:05
‘pissed’
32
125471
1084
'pised'
02:06
And let's look at the example sentence one more time.
33
126555
2751
மேலும் ஒரு முறை உதாரண வாக்கியத்தைப் பார்ப்போம்.
02:09
“I get pissed off when he lies to me.”
34
129306
3917
"அவர் என்னிடம் பொய் சொல்லும்போது நான் கோபப்படுகிறேன்."
02:13
And for all the women out there, you understand what I mean, right?
35
133223
4205
அங்குள்ள எல்லா பெண்களுக்கும், நான் என்ன சொல்கிறேன் என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், இல்லையா?
02:17
When someone you care about or someone you love lies to you, you get angry or pissed off, right?
36
137428
6448
நீங்கள் விரும்பும் ஒருவர் அல்லது நீங்கள் விரும்பும் ஒருவர் உங்களிடம் பொய் சொல்லும்போது, ​​நீங்கள் கோபப்படுகிறீர்கள் அல்லது கோபப்படுகிறீர்கள், இல்லையா?
02:23
So let's look at a few more example sentences together.
37
143876
5059
எனவே இன்னும் சில எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்களை ஒன்றாகப் பார்ப்போம்.
02:28
“I was pissed off when the other car cut in front of me.”
38
148935
7385
"எனக்கு முன்னால் மற்ற கார் வெட்டப்பட்டபோது நான் கோபமடைந்தேன்."
02:36
“I was pissed off when the other car cut in front of me.”
39
156320
8680
"எனக்கு முன்னால் மற்ற கார் வெட்டப்பட்டபோது நான் கோபமடைந்தேன்."
02:45
“Don't get pissed off. It was a mistake.”
40
165000
5741
“கோபம் கொள்ளாதே. அது ஒரு தவறு."
02:50
“Don't get pissed off. It was a mistake.”
41
170741
6517
“கோபம் கொள்ளாதே. அது ஒரு தவறு."
02:57
“I'm pissed off that he didn't pay me back yet.”
42
177258
6246
"அவர் எனக்கு இன்னும் பணம் கொடுக்கவில்லை என்று நான் வருத்தப்படுகிறேன்."
03:03
“I'm pissed off that he didn't pay me back yet.”
43
183504
6250
"அவர் இன்னும் எனக்கு திருப்பித் தரவில்லை என்று நான் வருத்தப்படுகிறேன்."
03:09
Okay, so we looked at a couple example sentences,
44
189754
3389
சரி, நாங்கள் இரண்டு உதாரண வாக்கியங்களைப் பார்த்தோம்,
03:13
and we learned the word ‘pissed’ or ‘pissed off’
45
193143
5017
நாங்கள் 'பிஸ்ஸட்' அல்லது 'பிஸ்டு ஆஃப்' என்ற வார்த்தையைக் கற்றுக்கொண்டோம்,
03:18
so just remember it's a very common slang if you use it in America or another english-speaking country,
46
198160
7917
எனவே நீங்கள் அமெரிக்காவிலோ அல்லது வேறு ஆங்கிலம் பேசும் நாட்டில் இதைப் பயன்படுத்தினால், இது மிகவும் பொதுவான ஸ்லாங் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்,
03:26
everybody will know that that means you're angry or upset.
47
206077
4517
அது அனைவருக்கும் தெரியும். நீங்கள் கோபமாக அல்லது வருத்தமாக இருக்கிறீர்கள் என்று அர்த்தம்.
03:30
But remember, you should probably only use this with your friends
48
210594
4207
ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் இதை உங்கள் நண்பர்களுடன் மட்டுமே பயன்படுத்த வேண்டும்,
03:34
because if you say this to somebody that you don't know well,
49
214801
4199
ஏனென்றால் உங்களுக்கு சரியாகத் தெரியாத ஒருவரிடம் இதைச் சொன்னால்,
03:39
it can seem a little bit rude.
50
219000
2596
அது கொஞ்சம் முரட்டுத்தனமாகத் தோன்றும்.
03:41
Okay, so please remember that when you're angry try saying ‘pissed’ or ‘pissed off’.
51
221596
5546
சரி, நீங்கள் கோபமாக இருக்கும் போது 'பிஸ்ஸட்' அல்லது 'பிஸ்டு ஆஃப்' என்று சொல்ல முயற்சிக்கவும்.
03:47
‘I'm pissed’
52
227142
1110
'எனக்கு கோபமாக இருக்கிறது'
03:48
‘I'm pissed off’
53
228252
1489
'எனக்கு கோபமாக இருக்கிறது'
03:49
All right, well I'll see you in the next video.
54
229741
2669
சரி, அடுத்த வீடியோவில் உங்களைப் பார்க்கிறேன்.
03:52
Bye.
55
232410
2538
வருகிறேன்.
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7