English Pronunciation: Silent 'e'

133,649 views ・ 2014-01-27

Shaw English Online


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:03
Hey, this is Bill. And I've got a nice  
0
3373
2357
Hey, bu Bill. Ve
00:05
basic English video for you here today. Now, I'm going to talk to you about silent ‘e’. 
1
5730
6090
bugün sizin için güzel bir temel İngilizce videom var. Şimdi size sessiz 'e'den bahsedeceğim.
00:11
Now, a silent letter is a letter  in a word that we don't say. 
2
11820
6210
Şimdi, sessiz bir harf, bir kelimedeki söylemediğimiz bir harftir.
00:18
It's just there. We write the word. 
3
18030
3270
Sadece orada. Sözü yazıyoruz.
00:21
We write the letter. But when we read  
4
21300
2700
Mektubu yazıyoruz. Ancak kelimeyi   okuduğumuz zaman
00:24
the word, we don't say that letter. Now silent ‘e’, kind of a tricky one here. 
5
24000
6510
, o harfi söylemeyiz. Şimdi sessiz 'e', ​​burada biraz aldatıcı.
00:30
And I've got some examples to help you. Now, if you can remember your vowels:  
6
30510
5280
Ve size yardımcı olacak bazı örneklerim var. Şimdi, sesli harflerinizi hatırlayabiliyorsanız:
00:35
a, e, I, o , u Now each vowel has two different sounds. 
7
35790
6720
a, e, I, o , u Şimdi her sesli harfin iki farklı sesi vardır.
00:42
The short sound and the long sound. Well, silent ‘e’ is the letter ‘e’ that  
8
42510
8400
Kısa ses ve uzun ses. Sessiz "e",
00:50
comes at the end of a word. But we don't say the ‘e’. 
9
50910
5190
bir kelimenin sonunda gelen "e" harfidir. Ama biz "e" demiyoruz.
00:56
The ‘e’ is just there to change the vowel sound. Let's take a look here and I'll show you. 
10
56100
6720
'E' sadece ünlü sesi değiştirmek için oradadır. Buraya bir göz atalım ve size göstereceğim.
01:02
All right, now, I have this first word here. plan 
11
62820
3720
Pekala, şimdi, buradaki ilk kelime benim. plan
01:06
Okay, that's like ‘I have a plan for tomorrow’. Okay, so we know that a plan you make a plan, 
12
66540
7980
Tamam, bu "Yarın için bir planım var" gibi. Tamam, bir plan yaptığınızı biliyoruz, o zaman
01:14
then if I do this, now it's not ‘planee’, no. 
13
74520
6930
bunu yaparsam artık bu "uçak" değil, hayır.
01:21
Now it becomes, before it was short  ‘a’, plan, now, long ‘a’, ‘plane’. 
14
81450
7740
Şimdi, daha önce kısa "a" plan, şimdi ise uzun "a", "uçak" oluyor.
01:29
Okay like an airplane, all right. Look at the plane in the sky. 
15
89190
5850
Tamam, bir uçak gibi, tamam. Gökyüzündeki uçağa bakın.
01:35
Not plane. Now, it's long ‘a’, ‘plane’. 
16
95040
5430
Uçak değil. Şimdi, uzun 'a', 'uçak'.
01:40
Okay. Next thing going down here. 
17
100470
3240
Tamam aşkım. Bir sonraki şey burada olacak.
01:43
We know this this is a man's name, ‘Tim’. Maybe you have a friend named Tim. 
18
103710
5400
Bunun bir erkek adı olduğunu biliyoruz, 'Tim'. Belki Tim adında bir arkadaşın vardır.
01:49
Okay, but, and again, that  is sound, that's short ‘i’. 
19
109110
5880
Tamam, ama yine, bu ses, bu kısa "i".
01:55
But if we go ahead, and if  we put silent ‘e’ there, 
20
115710
3960
Ama devam edersek ve oraya sessiz "e" koyarsak,
01:59
that means now ‘time’. Okay. 
21
119670
4890
bu artık "zaman" anlamına gelir. Tamam aşkım.
02:04
What time is it? Alright. 
22
124560
2490
Saat kaç? Peki.
02:07
Not ‘Timee’. Again, silent ‘e’. 
23
127050
3540
"Zaman" değil. Yine sessiz 'e'.
02:10
Don't say it. But now you have the long ‘i' sound, ‘time’. 
24
130590
5280
söyleme Ama artık uzun "i" sesine sahipsiniz, "zaman".
02:15
Alright. If you remember,  
25
135870
2730
Peki. Hatırlarsanız
02:18
‘plan’ had the ‘a’ with short ‘a'. So does ‘cap’ with the /æ/ sound. 
26
138600
7290
"plan"da "a" ve kısa "a" vardı. /æ/ sesiyle 'kap' da öyle.
02:25
Alright. So if we have ‘cap’ right now, 
27
145890
3480
Peki. Yani şu anda "şapkamız" varsa,
02:29
let's go ahead and make ‘cape’. Alright. 
28
149370
6000
devam edelim ve "pelerin" yapalım. Peki.
02:35
Now, we go to long ‘a’ with the ‘cape’ sound. 
29
155370
4410
Şimdi 'pelerin' sesiyle uzun 'a'ya geçiyoruz.
02:39
Alright. Keep it going here. 
30
159780
2760
Peki. Burada devam et.
02:42
‘hop’ That's short vowel ‘o’. 
31
162540
3390
'hop' Bu kısa ünlü 'o'.
02:45
The /ɒ/ sound. Alright. 
32
165930
2550
/ɒ/ sesi. Peki.
02:48
So we have ‘hop’. I just did one. 
33
168480
3690
Yani 'hop' var. Sadece bir tane yaptım.
02:52
Alright. Now after ‘hop’, we put short ‘e’. 
34
172170
4410
Peki. Şimdi 'hop'tan sonra 'e'yi kısaltıyoruz.
02:56
Don't say ‘hoppee’. We say ‘hope’. 
35
176580
4560
Hoppee deme. 'Umut' diyoruz.
03:01
It's like ‘I hope it does not rain tomorrow  because I'm going to the baseball game.’ 
36
181140
7380
"Umarım yarın yağmur yağmaz çünkü beyzbol maçına gidiyorum."
03:08
Things like that. Alright. 
37
188520
1860
Bu tür şeyler. Peki.
03:10
Before it was ‘hop’ now ‘hope’  with the long vowel ‘o’ sound. 
38
190380
6540
Önceleri "hop" idi, şimdi uzun sesli "o" sesiyle "hope".
03:16
All right. Coming up here, we haven't done one with ‘u’ yet. 
39
196920
4530
Elbette. Buraya gelirken, henüz 'u' ile bir tane yapmadık.
03:21
Now long ‘u’, it's a little strange. It's /u/ okay. 
40
201450
4320
Şimdi uzun 'u', biraz garip. /u/ tamam.
03:25
But more on that. so here's short ‘u’, ‘tub’. 
41
205770
3780
Ama bunun hakkında daha fazlası. işte kısa 'u', 'küvet'.
03:29
The short vowel ‘u’. Alright. 
42
209550
4380
Kısa ünlü 'u'. Peki.
03:33
From ‘tub’, we put silent ‘e’. Again, not ‘tubee’, we say ‘tube’. 
43
213930
8820
'Küvet'ten sessiz 'e' koyduk. Yine tüp değil tüp diyoruz.
03:43
Alright. ‘A tube of toothpaste.’ 
44
223350
2580
Peki. "Bir tüp diş macunu."
03:45
Okay. Goes from ‘tub’ to ‘tube’. 
45
225930
5310
Tamam. "Küvet"ten "tüp"e geçer.
03:51
But still I'm not saying silent ‘e’. Alright. 
46
231240
4590
Ama yine de sessiz 'e' demiyorum. Peki.
03:55
After that we come down to ‘bit’. ‘bit’ means a small piece. 
47
235830
5370
Ondan sonra 'bit'e geliyoruz. 'bit' küçük bir parça anlamına gelir.
04:01
You know, ‘Can I have a bit of your bread?’ Well that's ‘bit’. 
48
241200
4980
Bilirsiniz, 'ekmeğinizden biraz alabilir miyim?' Peki bu 'biraz'.
04:06
Again, same as Tim. We have the /ɪ/, short vowel ‘I’. 
49
246180
6330
Yine Tim ile aynı. /ɪ/, kısa ünlü 'I' harfine sahibiz.
04:12
So again, silent ‘e’ comes in. ‘bite’ not ‘bitee’. 
50
252510
7080
Yani yine sessiz "e" devreye giriyor. " ısırmak" değil "ısırmak".
04:19
‘bite’ Going on there. 
51
259590
3390
'ısırmak' orada oluyor.
04:22
Now, you're probably getting a good idea  of it, so I just got two more for you. 
52
262980
3820
Şimdi, muhtemelen bunun hakkında iyi bir fikir ediniyorsunuz , o yüzden size iki tane daha aldım.
04:26
Again, here. You know, remember, /ʌ/. The short vowel ‘u’. 
53
266800
4530
Yine burada. Biliyorsun, hatırla, /ʌ/. Kısa ünlü 'u'.
04:31
/ʌ/ /ʌ/ 
54
271330
206
04:31
/ʌ/ Well, here is ‘cut’. 
55
271536
2944
/ʌ/ /ʌ/
/ʌ/ İşte 'kes'.
04:34
Well, we go ‘cut’ - now ‘cute’. Okay, we have ‘cute’. 
56
274480
9990
Pekala, "kes" - şimdi "sevimli" gidiyoruz. Tamam, elimizde "sevimli" var.
04:44
“Ah, look at the cute puppy.” Alright. 
57
284470
3300
"Ah, sevimli köpeğe bak." Peki.
04:47
And now, last one here. I've got ‘rip’. 
58
287770
3750
Ve şimdi, sonuncusu burada. Bende 'rip' var.
04:51
When you don't have scissors. All right. 
59
291520
3600
Makasın olmadığında. Elbette.
04:55
Well there's ‘rip’ and then there's ‘ripe’. Long vowel /eɪ/ with the silent ‘e’. 
60
295120
9090
Pekala, "yırtık" var ve sonra "olgun" var. Sessiz 'e' ile uzun ünlü / eɪ /.
05:04
So listen to me as I say these. We've got plane, time, cape,  
61
304210
7230
O yüzden bunları söylerken beni dinle. Uçağımız, zamanımız, pelerimiz,
05:11
hope, tube, bite, cute, and ripe. Never did I say the ‘e’ because it's silent. 
62
311440
12180
umudumuz, tüpümüz, lokmamız, şirinimiz ve olgunumuz var. Sessiz olduğu için asla 'e' demedim.
05:23
It's just there to make a long vowel. Okay. I hope that was helpful. 
63
323620
5670
Sadece uzun bir sesli harf yapmak için orada. Tamam aşkım. Umarım faydalı olmuştur.
05:29
And I hope I see you again soon. Thank you very much.
64
329290
3000
Ve umarım yakında tekrar görüşürüz. Çok teşekkür ederim.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7