English Pronunciation: Silent 'e'

132,759 views ・ 2014-01-27

Shaw English Online


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:03
Hey, this is Bill. And I've got a nice  
0
3373
2357
Này, đây là Bill. Và tôi có một
00:05
basic English video for you here today. Now, I'm going to talk to you about silent ‘e’. 
1
5730
6090
video tiếng Anh cơ bản tuyệt vời cho bạn ở đây hôm nay. Bây giờ, tôi sẽ nói với bạn về âm 'e' im lặng.
00:11
Now, a silent letter is a letter  in a word that we don't say. 
2
11820
6210
Bây giờ, một chữ cái im lặng là một chữ cái trong một từ mà chúng ta không nói.
00:18
It's just there. We write the word. 
3
18030
3270
Nó chỉ ở đó thôi. Chúng tôi viết từ.
00:21
We write the letter. But when we read  
4
21300
2700
Chúng tôi viết thư. Nhưng khi chúng ta
00:24
the word, we don't say that letter. Now silent ‘e’, kind of a tricky one here. 
5
24000
6510
đọc  từ đó, chúng ta không nói chữ cái đó. Bây giờ im lặng 'e', ​​một loại khó khăn ở đây.
00:30
And I've got some examples to help you. Now, if you can remember your vowels:  
6
30510
5280
Và tôi đã có một số ví dụ để giúp bạn. Bây giờ, nếu bạn có thể nhớ các nguyên âm của mình:
00:35
a, e, I, o , u Now each vowel has two different sounds. 
7
35790
6720
a, e, I, o , u Bây giờ mỗi nguyên âm có hai âm khác nhau.
00:42
The short sound and the long sound. Well, silent ‘e’ is the letter ‘e’ that  
8
42510
8400
Âm ngắn và âm dài. Chà, âm 'e' câm là chữ 'e'
00:50
comes at the end of a word. But we don't say the ‘e’. 
9
50910
5190
xuất hiện ở cuối một từ. Nhưng chúng tôi không nói 'e'.
00:56
The ‘e’ is just there to change the vowel sound. Let's take a look here and I'll show you. 
10
56100
6720
Chữ 'e' chỉ ở đó để thay đổi nguyên âm. Hãy xem ở đây và tôi sẽ chỉ cho bạn.
01:02
All right, now, I have this first word here. plan 
11
62820
3720
Được rồi, bây giờ, tôi có lời đầu tiên ở đây. kế hoạch
01:06
Okay, that's like ‘I have a plan for tomorrow’. Okay, so we know that a plan you make a plan, 
12
66540
7980
Được rồi, điều đó giống như "Tôi có một kế hoạch cho ngày mai". Được rồi, để chúng ta biết rằng một kế hoạch bạn lập một kế hoạch,
01:14
then if I do this, now it's not ‘planee’, no. 
13
74520
6930
sau đó nếu tôi làm điều này, bây giờ nó không phải là 'máy bay', không.
01:21
Now it becomes, before it was short  ‘a’, plan, now, long ‘a’, ‘plane’. 
14
81450
7740
Bây giờ nó trở thành, trước đây là 'a' ngắn, kế hoạch, bây giờ, 'a' dài, 'máy bay'.
01:29
Okay like an airplane, all right. Look at the plane in the sky. 
15
89190
5850
Được rồi giống như một chiếc máy bay, được rồi. Nhìn chiếc máy bay trên bầu trời.
01:35
Not plane. Now, it's long ‘a’, ‘plane’. 
16
95040
5430
Không phải máy bay. Bây giờ, nó dài ‘a’, ‘plane’.
01:40
Okay. Next thing going down here. 
17
100470
3240
Được chứ. Điều tiếp theo đi xuống đây.
01:43
We know this this is a man's name, ‘Tim’. Maybe you have a friend named Tim. 
18
103710
5400
Chúng tôi biết đây là tên của một người đàn ông, ‘Tim’. Có thể bạn có một người bạn tên là Tim.
01:49
Okay, but, and again, that  is sound, that's short ‘i’. 
19
109110
5880
Được rồi, nhưng, và một lần nữa, đó là âm thanh, đó là chữ 'i' ngắn.
01:55
But if we go ahead, and if  we put silent ‘e’ there, 
20
115710
3960
Nhưng nếu chúng ta tiếp tục và nếu chúng ta đặt âm 'e' im lặng ở đó,
01:59
that means now ‘time’. Okay. 
21
119670
4890
điều đó có nghĩa là bây giờ là 'thời gian'. Được chứ.
02:04
What time is it? Alright. 
22
124560
2490
Mấy giờ rồi? Ổn thỏa.
02:07
Not ‘Timee’. Again, silent ‘e’. 
23
127050
3540
Không phải 'Thời gian'. Một lần nữa, im lặng 'e'.
02:10
Don't say it. But now you have the long ‘i' sound, ‘time’. 
24
130590
5280
Đừng nói nó. Nhưng bây giờ bạn có âm 'i' dài, 'thời gian'.
02:15
Alright. If you remember,  
25
135870
2730
Ổn thỏa. Nếu bạn còn nhớ,
02:18
‘plan’ had the ‘a’ with short ‘a'. So does ‘cap’ with the /æ/ sound. 
26
138600
7290
'kế hoạch' có chữ 'a' với chữ 'a' ngắn. 'cap' với âm /æ/ cũng vậy.
02:25
Alright. So if we have ‘cap’ right now, 
27
145890
3480
Ổn thỏa. Vì vậy, nếu chúng ta có 'mũ' ngay bây giờ,
02:29
let's go ahead and make ‘cape’. Alright. 
28
149370
6000
hãy tiếp tục và làm 'áo choàng'. Ổn thỏa.
02:35
Now, we go to long ‘a’ with the ‘cape’ sound. 
29
155370
4410
Bây giờ, chúng ta chuyển sang âm 'a' dài với âm 'cape'.
02:39
Alright. Keep it going here. 
30
159780
2760
Ổn thỏa. Giữ nó đi ở đây.
02:42
‘hop’ That's short vowel ‘o’. 
31
162540
3390
‘hop’ Đó là nguyên âm ngắn ‘o’.
02:45
The /ɒ/ sound. Alright. 
32
165930
2550
Âm /ɒ/. Ổn thỏa.
02:48
So we have ‘hop’. I just did one. 
33
168480
3690
Vì vậy, chúng tôi có 'hop'. Tôi chỉ làm một cái.
02:52
Alright. Now after ‘hop’, we put short ‘e’. 
34
172170
4410
Ổn thỏa. Bây giờ sau 'hop', chúng tôi viết tắt 'e'.
02:56
Don't say ‘hoppee’. We say ‘hope’. 
35
176580
4560
Đừng nói ‘hoppee’. Chúng tôi nói 'hy vọng'.
03:01
It's like ‘I hope it does not rain tomorrow  because I'm going to the baseball game.’ 
36
181140
7380
Kiểu như là 'Tôi hy vọng ngày mai trời không mưa vì tôi sẽ đi xem trận bóng chày.'  Đại loại
03:08
Things like that. Alright. 
37
188520
1860
như vậy. Ổn thỏa.
03:10
Before it was ‘hop’ now ‘hope’  with the long vowel ‘o’ sound. 
38
190380
6540
Trước đây là 'hop', bây giờ là 'hope' với nguyên âm dài 'o'.
03:16
All right. Coming up here, we haven't done one with ‘u’ yet. 
39
196920
4530
Được rồi. Đến đây, chúng ta vẫn chưa làm một cái với ‘u’.
03:21
Now long ‘u’, it's a little strange. It's /u/ okay. 
40
201450
4320
Bây giờ ‘u’ dài, hơi lạ. Không sao đâu /u/.
03:25
But more on that. so here's short ‘u’, ‘tub’. 
41
205770
3780
Nhưng nhiều hơn về điều đó. Vì vậy, đây là 'u' ngắn, 'tub'.
03:29
The short vowel ‘u’. Alright. 
42
209550
4380
Nguyên âm ngắn 'u'. Ổn thỏa.
03:33
From ‘tub’, we put silent ‘e’. Again, not ‘tubee’, we say ‘tube’. 
43
213930
8820
Từ 'tub', chúng tôi đặt im lặng 'e'. Một lần nữa, không phải 'tubee', chúng tôi nói 'tube'.
03:43
Alright. ‘A tube of toothpaste.’ 
44
223350
2580
Ổn thỏa. ‘Một tuýp kem đánh răng.’
03:45
Okay. Goes from ‘tub’ to ‘tube’. 
45
225930
5310
Được rồi. Đi từ 'bồn tắm' đến 'ống'.
03:51
But still I'm not saying silent ‘e’. Alright. 
46
231240
4590
Nhưng tôi vẫn không nói 'e' im lặng. Ổn thỏa.
03:55
After that we come down to ‘bit’. ‘bit’ means a small piece. 
47
235830
5370
Sau đó, chúng tôi đi xuống 'bit'. 'bit' có nghĩa là một mảnh nhỏ.
04:01
You know, ‘Can I have a bit of your bread?’ Well that's ‘bit’. 
48
241200
4980
Bạn biết đấy, 'Tôi có thể ăn một chút bánh mì của bạn không?' Vâng, đó là 'bit'.
04:06
Again, same as Tim. We have the /ɪ/, short vowel ‘I’. 
49
246180
6330
Một lần nữa, giống như Tim. Chúng ta có /ɪ/, nguyên âm ngắn 'I'.
04:12
So again, silent ‘e’ comes in. ‘bite’ not ‘bitee’. 
50
252510
7080
Vì vậy, một lần nữa, âm 'e' im lặng xuất hiện. 'cắn' không phải 'cắn'.
04:19
‘bite’ Going on there. 
51
259590
3390
'cắn' Tiếp tục ở đó.
04:22
Now, you're probably getting a good idea  of it, so I just got two more for you. 
52
262980
3820
Bây giờ, có lẽ bạn đang hiểu rõ về nó, vì vậy tôi chỉ có thêm hai cái nữa cho bạn.
04:26
Again, here. You know, remember, /ʌ/. The short vowel ‘u’. 
53
266800
4530
Một lần nữa, ở đây. Bạn biết đấy, hãy nhớ, /ʌ/. Nguyên âm ngắn 'u'.
04:31
/ʌ/ /ʌ/ 
54
271330
206
04:31
/ʌ/ Well, here is ‘cut’. 
55
271536
2944
/ʌ/ /ʌ/
/ʌ/ À, đây là 'cắt'.
04:34
Well, we go ‘cut’ - now ‘cute’. Okay, we have ‘cute’. 
56
274480
9990
Chà, chúng ta đi 'cắt' - bây giờ là 'dễ thương'. Được rồi, chúng ta có 'dễ thương'.
04:44
“Ah, look at the cute puppy.” Alright. 
57
284470
3300
“À, nhìn con cún dễ thương kìa.” Ổn thỏa.
04:47
And now, last one here. I've got ‘rip’. 
58
287770
3750
Và bây giờ, cái cuối cùng ở đây. Tôi đã có 'rip'.
04:51
When you don't have scissors. All right. 
59
291520
3600
Khi bạn không có kéo. Được rồi.
04:55
Well there's ‘rip’ and then there's ‘ripe’. Long vowel /eɪ/ with the silent ‘e’. 
60
295120
9090
À có ‘rip’ rồi có ‘ripe’. Nguyên âm dài /eɪ/ với âm câm 'e'.
05:04
So listen to me as I say these. We've got plane, time, cape,  
61
304210
7230
Vì vậy, hãy lắng nghe tôi khi tôi nói những điều này. Chúng tôi có máy bay, thời gian, áo choàng,
05:11
hope, tube, bite, cute, and ripe. Never did I say the ‘e’ because it's silent. 
62
311440
12180
hy vọng, ống, cắn, dễ thương và chín muồi. Tôi chưa bao giờ nói 'e' vì nó im lặng.
05:23
It's just there to make a long vowel. Okay. I hope that was helpful. 
63
323620
5670
Nó chỉ ở đó để tạo ra một nguyên âm dài. Được chứ. Tôi hy vọng đó là hữu ích.
05:29
And I hope I see you again soon. Thank you very much.
64
329290
3000
Và tôi hy vọng tôi gặp lại bạn sớm. Cảm ơn rất nhiều.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7