English Pronunciation: Silent 'e'

Hey, this is Bill. And I've got a nice  

ねえ、これはビルです。

basic English video for you here today. Now, I'm going to talk to you about silent ‘e’. 

今日は基本的な英語の動画をお届けします。 では、無言の「e」についてお話します。

Now, a silent letter is a letter  in a word that we don't say. 

ここで、サイレント レターとは 、私たちが言わない言葉の手紙です。

It's just there. We write the word. 

それはちょうどそこにあります。 私たちは言葉を書きます。

We write the letter. But when we read  

私たちは手紙を書きます。 しかし

the word, we don't say that letter. Now silent ‘e’, kind of a tricky one here. 

、単語を読むとき、その文字は言いません。 サイレント「e」、ちょっとトリッキーです。

And I've got some examples to help you. Now, if you can remember your vowels:  

そして、私はあなたを助けるためにいくつかの例を持っています. ここで、母音を覚えている場合:

a, e, I, o , u Now each vowel has two different sounds. 

a、e、I、o 、u 各母音には 2 つの異なる音があります。

The short sound and the long sound. Well, silent ‘e’ is the letter ‘e’ that  

短い音と長い音。 サイレント「e」は、

comes at the end of a word. But we don't say the ‘e’. 

単語の末尾にある文字「e」です。 しかし、私たちは「e」とは言いません。

The ‘e’ is just there to change the vowel sound. Let's take a look here and I'll show you. 

「e」は母音を変えるためのものです。 ここを見てみましょう。

All right, now, I have this first word here. plan 

よし、これで最初の言葉ができた。

Okay, that's like ‘I have a plan for tomorrow’. Okay, so we know that a plan you make a plan, 

plan わかりました。「明日の予定があります」のようなものです。 さて、私たちはあなたが計画を立てることを知っています。

then if I do this, now it's not ‘planee’, no. 

もし私がこれをやったら 、それは「プラニー」ではありません。

Now it becomes, before it was short  ‘a’, plan, now, long ‘a’, ‘plane’. 

今では、以前は短かった 「a」、プラン、今では長い「a」、「飛行機」になります。

Okay like an airplane, all right. Look at the plane in the sky. 

飛行機のように、大丈夫です。 空の飛行機を見てください。

Not plane. Now, it's long ‘a’, ‘plane’. 

飛行機ではありません。 さて、それは長い「a」、「飛行機」です。

Okay. Next thing going down here. 

わかった。 次はここに降ります。

We know this this is a man's name, ‘Tim’. Maybe you have a friend named Tim. 

これは男性の名前、「ティム」であることはわかっています。 ティムという名前の友達がいるかもしれません。

Okay, but, and again, that  is sound, that's short ‘i’. 

わかりましたが、繰り返しになりますが、これ は音です。短い「i」です。

But if we go ahead, and if  we put silent ‘e’ there, 

しかし、先に進み、 無言の「e」をそこに置くと、

that means now ‘time’. Okay. 

それは「今」「時間」を意味します。 わかった。

What time is it? Alright. 

今何時ですか？ 大丈夫。

Not ‘Timee’. Again, silent ‘e’. 

「タイミー」ではありません。 再び、サイレント「e」。

Don't say it. But now you have the long ‘i' sound, ‘time’. 

それを言わないでください。 しかし、今は長い「i」の音、「時間」があります。

Alright. If you remember,  

大丈夫。 ご存じのとおり、

‘plan’ had the ‘a’ with short ‘a'. So does ‘cap’ with the /æ/ sound. 

「プラン」には「a」と短い「a」がありました。 /æ/ の音の「キャップ」も同様です。

Alright. So if we have ‘cap’ right now, 

大丈夫。 今「キャップ」がある場合は、

let's go ahead and make ‘cape’. Alright. 

先に進んで「ケープ」を作りましょう。 大丈夫。

Now, we go to long ‘a’ with the ‘cape’ sound. 

次に、「岬」の音で長い「a」に進みます。

Alright. Keep it going here. 

大丈夫。 ここを続けてください。

‘hop’ That's short vowel ‘o’. 

'hop' 短母音の 'o' です。

The /ɒ/ sound. Alright. 

/ɒ/の音。 大丈夫。

So we have ‘hop’. I just did one. 

だから私たちは「ホップ」を持っています。 1つだけやった。

Alright. Now after ‘hop’, we put short ‘e’. 

大丈夫。 「hop」の後に短い「e」を付けます。

Don't say ‘hoppee’. We say ‘hope’. 

「ホッピー」とは言わないでください。 私たちは「希望」と言います。

It's like ‘I hope it does not rain tomorrow  because I'm going to the baseball game.’ 

「野球の試合に行くので、明日雨が降らないことを願ってい ます」の

Things like that. Alright. 

ようなものです。 大丈夫。

Before it was ‘hop’ now ‘hope’  with the long vowel ‘o’ sound. 

以前は「ホップ」でしたが、現在は「ホープ」 で長母音の「o」の音です。

All right. Coming up here, we haven't done one with ‘u’ yet. 

わかった。 ここまで来ると、まだ 'u' を使用していません。

Now long ‘u’, it's a little strange. It's /u/ okay. 

今長い「u」、それは少し奇妙です。 /u/ 大丈夫です。

But more on that. so here's short ‘u’, ‘tub’. 

しかし、それ以上です。 ここでは短い「u」、「tub」です。

The short vowel ‘u’. Alright. 

短母音「う」。 大丈夫。

From ‘tub’, we put silent ‘e’. Again, not ‘tubee’, we say ‘tube’. 

「たらい」から無言の「え」をつけます。 繰り返しますが、「チューブ」ではなく、「チューブ」と言います。

Alright. ‘A tube of toothpaste.’ 

大丈夫。 「歯磨き粉のチューブ」

Okay. Goes from ‘tub’ to ‘tube’. 

わかりました。 「たらい」から「たべ」へ。

But still I'm not saying silent ‘e’. Alright. 

しかし、私は黙って「e」と言っているわけではありません。 大丈夫。

After that we come down to ‘bit’. ‘bit’ means a small piece. 

その後、「ビット」に行き着きます。 「ビット」とは、小さな断片を意味します。

You know, ‘Can I have a bit of your bread?’ Well that's ‘bit’. 

ご存知のように、「あなたのパンを少しいただけますか?」 それは「少し」です。

Again, same as Tim. We have the /ɪ/, short vowel ‘I’. 

繰り返しますが、ティムと同じです。 /ɪ/ という短母音の「I」があります。

So again, silent ‘e’ comes in. ‘bite’ not ‘bitee’. 

もう一度、静かな「e」が入ります。 「bitee」ではなく「bite」です。

‘bite’ Going on there. 

「一口」 そこに行く。

Now, you're probably getting a good idea  of it, so I just got two more for you. 

もうお分かりかと思いますので、あと 2 つご紹介します。

Again, here. You know, remember, /ʌ/. The short vowel ‘u’. 

またね、ここ。 覚えておいてください、/ʌ/。 短母音「う」。

/ʌ/ /ʌ/ 

/ʌ/ Well, here is ‘cut’. 

/ʌ/ /ʌ/

/ʌ/ さて、「カット」です。

Well, we go ‘cut’ - now ‘cute’. Okay, we have ‘cute’. 

さて、私たちは「カット」に行きます-今は「キュート」です。 さて、「かわいい」があります。

“Ah, look at the cute puppy.” Alright. 

「ああ、かわいい子犬を見てください。」 大丈夫。

And now, last one here. I've got ‘rip’. 

で、最後はこちら。 私は「リップ」を持っています。

When you don't have scissors. All right. 

はさみがないとき。 わかった。

Well there's ‘rip’ and then there's ‘ripe’. Long vowel /eɪ/ with the silent ‘e’. 

「リップ」と「熟」があります。 長母音 /eɪ/ と無音の「e」。

So listen to me as I say these. We've got plane, time, cape,  

ですから、私の言うことを聞いてください。 飛行機、時間、ケープ、

hope, tube, bite, cute, and ripe. Never did I say the ‘e’ because it's silent. 

ホープ、チューブ、バイト、キュート、熟したものがあります。 「e」は無音なので一度も言いませんでした。

It's just there to make a long vowel. Okay. I hope that was helpful. 

長母音を作るだけです。 わかった。 お役に立てば幸いです。

And I hope I see you again soon. Thank you very much.

そして、またすぐにお会いできることを願っています。 どうもありがとうございました。