Learn English Slang and Idioms | Vocabulary and Phrases | 30 lessons

Hey Hey and welcome to the slang and idioms section.

Hey Hey, argo ve deyimler bölümüne hoş geldiniz.

In these videos we will

Bu videolarda

teach you important slang and idioms we think you should know and use.

bilmeniz ve kullanmanız gerektiğini düşündüğümüz önemli argo ve deyimleri size öğreteceğiz.

But what is slang?

Peki argo nedir?

Slang are informal words that are only spoken with friends.

Argo, yalnızca arkadaşlarla konuşulan resmi olmayan kelimelerdir.

For example, "yo yo yo what's up".

Örneğin, "yo yo yo naber".

I would probably not say that at an interview, but I might say that with friends.

Muhtemelen bunu bir röportajda söylemezdim ama bunu arkadaşlarımla söyleyebilirim.

Next we have idioms. And idioms are a little more confusing.

Sonra deyimlerimiz var. Ve deyimler biraz daha kafa karıştırıcıdır.

But why?

Ama neden?

Well idioms usually mean one thing but say another.

Deyimler genellikle bir anlama gelir ama başka bir şey söyler.

For example, "he's under the weather."

Örneğin, "hava durumu kötü."

We're not really talking about under the weather.

Aslında hava koşullarından bahsetmiyoruz.

And we're not really talking about weather.

Ve aslında hava durumu hakkında konuşmuyoruz.

It means that he's not feeling well.

Bu, kendisini iyi hissetmediği anlamına geliyor.

So you can see how it's a little more confusing.

Böylece durumun biraz daha kafa karıştırıcı olduğunu görebilirsiniz.

But we have some great teachers here who will help make it more simple for you.

Ancak burada bunu sizin için daha basit hale getirmeye yardımcı olacak harika öğretmenlerimiz var.

There's no time to waste.

Kaybedecek zaman yok.

Let's watch these videos and I hope you enjoy the slang idiom series.

Hadi bu videoları izleyelim, umarım argo deyim serisini beğenirsiniz.

Hi everybody. I'm Esther.

Selam millet. Ben Esther'im.

And in this video we're going to talk about a slang word.

Bu videoda argo bir kelimeden bahsedeceğiz.

And that word is 'pissed' or 'pissed off'.

Ve bu kelime 'kızgın' veya 'kızgın'dır.

Now before I start I want to tell you that pissed can actually have several meanings.

Şimdi başlamadan önce size kızgınlığın aslında birkaç anlamı olabileceğini söylemek istiyorum.

But today we're going to focus on one meaning

Ama bugün tek bir anlam üzerinde duracağız

and the meaning that I want to focus on is angry.

ve benim odaklanmak istediğim anlam kızgınlıktır.

okay?

Tamam?

So pissed or pissed off can mean very angry

Yani kızgın ya da kızgın, çok kızgın

or maybe upset or annoyed.

ya da üzgün ya da sinirlenmiş anlamına gelebilir.

okay

tamam

So before I explain a little bit more, let's look at these example sentences.

O halde biraz daha açıklama yapmadan önce bu örnek cümlelere bakalım.

The first one is 'I'm pissed'.

İlki 'sinirliyim'.

This just means I'm angry, I'm upset.

Bu sadece kızgın olduğum, üzgün olduğum anlamına geliyor.

So again, 'I'm pissed'.

Yani yine 'kızgınım'.

The next sentence is very similar 'I'm pissed off'.

Bir sonraki cümle çok benzer 'Sinirlendim'.

I'm pissed off.

Sinirlendim.

Again these two sentences have the same meaning.

Yine bu iki cümle aynı anlama geliyor.

They both mean I'm very angry about something.

İkisi de bir şeye çok kızdığımı gösteriyor.

Or I'm very angry at somebody.

Ya da birine çok kızgınım.

Please also notice that we have to say pissed in the past tense.

Ayrıca geçmiş zamanda kızgın demek zorunda olduğumuzu da lütfen unutmayın.

We have to say it with -ed.

Bunu -ed ile söylememiz gerekiyor.

if you say I'm pissed, with the -ed, it actually has a different meaning

Eğer -ed ile sinirlendim diyorsanız aslında farklı bir anlamı var.

So again you must say I'm pissed or I'm pissed off to show that you're angry.

Yani yine kızgın olduğunuzu göstermek için kızgınım ya da sinirlendim demelisiniz.

okay

tamam

Here's the last sentence.

işte son cümle.

I get pissed off when he lies to me.

Bana yalan söylediğinde sinirleniyorum.

That means I get angry when he lies to me.

Bu, bana yalan söylediğinde sinirlendiğim anlamına geliyor.

Again, I get pissed off when he lies to me.

Bana yalan söylediğinde yine sinirleniyorum.

Let's make sure we also notice the pronunciation - pissed off.

Kızgın kelimesinin telaffuzuna da dikkat ettiğimizden emin olalım.

pissed

kızgın

pissed off

kızgın kızgın

pissed

Ve

And let's look at the example sentence one more time.

örnek cümleye bir kez daha bakalım.

I get pissed off when he lies to me.

Bana yalan söylediğinde sinirleniyorum.

And for all the women out there you understand what I mean, right?

Ve oradaki tüm kadınlar ne demek istediğimi anlıyorlar, değil mi?

When someone you care about or someone you love lies to you

Değer verdiğiniz ya da sevdiğiniz biri size

you get angry or pissed off right?

yalan söylediğinde sinirlenirsiniz ya da sinirlenirsiniz değil mi?

So let's look at a few more example sentences together.

O halde gelin birlikte birkaç örnek cümleye daha bakalım.

I was pissed off when the other car cut in front of me.

Diğer araba önüme geçtiğinde sinirlendim.

I was pissed off when the other car cut in front of me.

Diğer araba önüme geçtiğinde sinirlendim.

Don't get pissed off it was a mistake.

Kızmayın, bu bir hataydı.

Don't get pissed off it was a mistake.

Kızmayın, bu bir hataydı.

I'm pissed off that he didn't pay me back yet.

Bana henüz borcunu ödemediği için kızgınım.

I'm pissed off that he didn't pay me back yet.

Bana henüz borcunu ödemediği için kızgınım.

Okay so we looked at a couple example sentences.

Tamam, birkaç örnek cümleye baktık.

And we learned the word pissed or pissed off.

Ve sinirlendik ya da sinirlendik kelimesini öğrendik. Bu yüzden Amerika'da veya

So just remember it's a very common slang if you use it in America or another

İngilizce konuşulan başka bir ülkede kullanıyorsanız bunun çok yaygın bir argo olduğunu unutmayın

english-speaking country.

.

Everybody will know that that means you're angry or upset.

Herkes bunun kızgın veya üzgün olduğunuz anlamına geldiğini bilecektir.

But remember, you should probably only use this with your friends because

Ancak unutmayın, bunu muhtemelen yalnızca arkadaşlarınızla kullanmalısınız çünkü

if you say this to somebody that you don't know well, it can seem a little bit rude.

bunu iyi tanımadığınız birine söylerseniz, bu biraz kaba görünebilir.

Okay, so please remember that when you're angry try saying pissed or pissed off.

Tamam, o yüzden lütfen sinirlendiğinde kızgın ya da kızgın demeyi dene.

I'm pissed. I'm pissed off.

Kızgınım. Sinirlendim.

All right well I'll see you in the next video. Bye.

Neyse bir sonraki videoda görüşürüz. Hoşçakal.

hi I'm Molly and today we are going to learn about the expression bummer

merhaba ben Molly ve bugün serseri ifadesini öğreneceğiz

now bummer is usually used if something bad has just happened to you or you're

şimdi serseri genellikle başınıza kötü bir şey gelmişse veya

having a bad day or just really bad luck I know something is just not right it's

kötü bir gün geçiriyorsanız ya da gerçekten kötü şansa sahipseniz kullanılır, bir şeyin doğru olmadığını biliyorum bu

a bummer now we have one sentence that says I drop my phone in the toilet

bir serseri artık telefonumu tuvalete düşürdüğümü söyleyen bir cümlemiz var

bummer no one likes dropping their phone in the

serseri kimse telefonunu tuvalete düşürmekten hoşlanmaz

toilet this is just bad luck it's gonna be a bad day it's a bummer okay and now

bu sadece kötü şans bu kötü bir gün olacak bu bir serseri tamam ve şimdi

we have the second sentence that says it's raining and I forgot my umbrella

yağmur yağdığını söyleyen ikinci cümlemiz var ve şemsiyemi unuttum

you might say what a bummer you know it's pouring outside your shirts gonna

ne kadar serseri diyebilirsin dışardan yağıyor biliyorsun gömleklerin ıslanacak

get wet you are just you're really it's just bad luck it's a bummer what a

sen sadece sen gerçekten bu sadece kötü şans bu bir serseri ne kadar

bummer we have bummer here and what a bummer

serseriyiz burada ve ne serseri

now it's more common to say bummer but you could say what a bummer or it's a

artık serseri demek daha yaygın ama ne serseri ya da bu bir

bummer or that's a bummer but it's more common to say bummer so remember you

serseri ya da bu bir serseri diyebilirsiniz ama serseri demek daha yaygın bu yüzden

want to use this when something bad has happened to you or you have some bad

başınıza kötü bir şey geldiğinde bunu kullanmak istediğinizi unutmayın biraz

luck bummer now let's look at some example sentences

şanssızlık var serseri şimdi bazı örnek cümlelere bakalım hadi

let's look at the first example sentences I just miss my bus bummer I

ilk örnek cümlelere bakalım sadece otobüsümü özledim serseri otobüsümü

just missed my bus bummer

az önce kaçırdım

next the dog next door won't stop barking I didn't sleep at all last night

serseri yandaki köpek havlamayı bırakmıyor dün gece hiç uyumadım

bummer the dog next door won't stop barking I didn't sleep at all last night

serseri yandaki köpek havlamayı bırakmıyor dün gece hiç uyumadım

bummer last my niece accidentally dropped my computer off the table and it

serseri geçen yeğenim kazara bilgisayarımı masadan düşürdü ve kırıldı

broke bummer my niece accidentally dropped my

serseri yeğenim kazara bilgisayarımı

computer off the table and it broke bummer so now you know how to use the

masadan düşürdü ve kırıldı serseri yani şimdi sen serseri ve ne serseri ifadelerinin

expressions bummer and what a bummer remember these are not bad words to use

nasıl kullanılacağını biliyorum bunların kötü kelimeler olmadığını

as long as you use I'm in the right situation as in that's

kullandığın sürece kullanmak için doğru durumdayım çünkü bu

such bad luck or I'm sorry that happened to you what a bummer

çok kötü şans ya da başına gelenler için üzgünüm ne serseri

bummer well now you know how to use bummer and what a bummer be confident

serseri artık serseri kelimesini nasıl kullanacağını biliyorsun ve kendine güvenin ne kadar serseri

and these are great expressions to use so see you next time

ve bunlar kullanmak için harika ifadeler, bu yüzden bir dahaki sefere

in this video we're going to learn a very important idiom I'm broke

bu videoda görüşürüz, çok önemli bir deyim öğreneceğiz meteliksizim

and as you can see I'm broke means I have no money

ve görebileceğiniz gibi ben' meteliksizim demek param yok

okay I'm broke very common idiom very easy to learn idiom let's take a look

tamam meteliksizim çok yaygın deyim öğrenmesi çok kolay deyim

here it is I'm broke all right you have to be careful you can

buraya bir bakalım işte meteliksizim tamam tamam dikkatli olmalısın

only use broke a lot of my students say broken date late they say I'm broken and

sadece meteliksiz kullanabilirsin birçok öğrencim bozuk diyor randevu geç kırıldığımı söylüyorlar ve

sometimes they say I'm break or I'm going to break these are wrong don't say

bazen kırıldığımı veya kırılacağımı söylüyorlar bunlar yanlış kırıldım deme kırıldım

I'm broken don't say I'm break okay it's only I'm

deme tamam bu sadece ben kırıldım

broke I'm broke I have no money all right

ben meteliksizim param yok tamam

another example my brother is broke my brother is broke my brother has no money

başka bir örnek kardeşim meteliksiz kardeşim meteliksiz kardeşimin parası yok

and the last example after I pay my bills on my bills every month I have to

ve son örnek faturalarımı her ay ödedikten sonra

pay my phone bill my cable TV bill my power bill so after I pay all my bills

telefon faturamı kablolu TV faturamı ödemek zorundayım elektrik faturası yani bütün faturalarımı ödedikten sonra

I'm broke I have no money alright so to help you understand let's

meteliksizim hiç param yok tamam o halde anlamana yardımcı olmak için hadi

look at a few examples I'll logs okay let's look at the first one my friend

birkaç örneğe bakalım günlüğe kaydedeceğim tamam hadi ilkine bakalım arkadaşım

says hey Robin can I borrow some money sorry I'm broke

diyor hey Robin biraz para ödünç alabilir miyim üzgünüm

a second example Robin let's take a trip to Busan this weekend oh no I can't

ikinci bir örnek Robin hadi bu hafta sonu Busan'a bir gezi yapalım ah hayır yapamam

I'm broke and the last example my mom says don't spend your money so fast why

meteliksizim ve son örnek annem diyor ki paranı bu kadar hızlı harcama neden

not you're going to be broke soon

olmasın yakında bozuldu

okay I hope you understand very clear now what I'm broke means it means I have

tamam umarım şimdi çok net anlarsın ne meteliksizim demek

no money alright again very easy to learn very

param yok demek tamam yine çok kolay öğrenmesi çok kolay

easy to use I hope you have confidence using it now so the next time someone

kullanımı çok kolay umarım şimdi kullanmaya güvenin vardır o yüzden bir dahaki sefere birisi

asks to borrow some money from you and you don't want to lend money you just

borç almak istediğinde senden ve borç vermek istemiyorsun sadece

say I'm broke alright that's it see you next time

meteliksiz olduğumu söylüyorsun tamam işte bu bir dahaki sefere görüşürüz

hello everyone my name is Robin and I am not married but I'm gonna teach you two

herkese merhaba benim adım Robin ve evli değilim ama sana

idioms that mean to get married all right now the first one is tie the knot

evlenmek anlamına gelen iki deyim öğreteceğim tamam şimdi ilki düğüm atmak

or to tie the knot now to tie the knot means the same as to get married all

ya da düğüm atmak şimdi düğüm atmak evlenmekle aynı anlama geliyor tamam

right now remember it's an idiom so don't

şimdi bunun bir deyim olduğunu hatırla o yüzden

think about the words in the idiom tie the knot okay you're just going to be

deyimdeki kelimeleri düşünme düğüm at tamam mı '

confused all you need to know is tie the knot is a common idiom and it means the

kafam karışacak bilmen gereken tek şey düğüm atmak yaygın bir deyimdir ve

same as to get married all right so let's take a look at just one example

evlenmek ile aynı anlama gelir tamam o yüzden hadi buradaki sadece bir örneğe bir göz atalım

here I will tie the knot next week okay so again it's an idiom don't focus on

önümüzdeki hafta düğüm atacağım tamam o halde yine bu bir deyimdir düğüm atmak kelimelerine odaklanmayın

the words tie a knot don't focus on that it is just an idiom that means to get

bunun sadece evlenmek anlamına gelen bir deyim olduğuna odaklanmayın

married so I will tie the knot next week is exactly the same as I will get

bu yüzden gelecek hafta düğüm atacağım

married next week all right let's look at a few more examples okay let's look

gelecek hafta evleneceğim ile tamamen aynı hepsi tamam hadi birkaç örneğe daha bakalım tamam hadi

at the first example for tie the knot to find happiness you must tie the knot

ilk örneğe bakalım mutluluğu bulmak için düğüm atmalısın düğüm atmalısın

okay so someone said that to find happiness you must get married let's

tamam yani birisi dedi ki mutluluğu bulmak için evlenmelisin haydi

look at the next example Tammy and Steve are tying the knot at

bir sonraki örneğe bakalım Tammy ve Steve bağlanıyor kilisedeki

the church okay so Tammy and Steve are getting married

düğüm tamam yani Tammy ve Steve

at the church and the last example after dating for five years we finally decided

kilisede evleniyor ve son örnek beş yıldır çıktıktan sonra nihayet

to tie the knot all right everyone I hope you have a good understanding of

evlenmeye karar verdik tamam millet umarım konuyu iyi anlamışsınızdır

tie the knot let's move on to the second idiom the second idiom is get hitched

düğüm atmak hadi ikinci deyime geçelim ikinci deyim evlenmek

now get hitched is not as common as tie the knot but it is pretty common so you

şimdi evlenmek düğüm atmak kadar yaygın değil ama oldukça yaygın o yüzden

should know it so again get hitch it means get married okay they mean the

bunu bilmelisin o yüzden tekrar evlenmek evlenmek anlamına geliyor tamam mı aynı anlama

same thing so let's take a look at my example here Steve got hitched last week

geliyor hadi buradaki örneğe bir göz atalım Steve geçen hafta evlendi

okay so instead of get hitched I'm using the past tense got because it's last

tamam bu yüzden evlenmek yerine geçmiş zamanı kullanıyorum çünkü geçen

week get got Steve got hitched last week so we have

hafta get get Steve geçen hafta evlendi bu yüzden

the word hitched it's an idiom don't think about the meaning of hitch it has

hitched kelimesini kullandık bu bir deyim don ' aksaklığın anlamını düşün

no meaning don't focus on the word just focus on what this means and this means

hiçbir anlamı yok kelimeye odaklanma sadece bunun ne anlama geldiğine odaklan ve bu da

get married all right so Steve got married last week all right

evlenmek anlamına geliyor tamam yani Steve geçen hafta evlendi tamam

let's look at a few more examples okay let's look at the first example forget

hadi birkaç örneğe daha bakalım tamam bakalım ilk örnekte

hitched they just got hitched last Sunday

evliliği unut onlar daha geçen pazar evlendiler

okay so they just got married last Sunday the next example sally is getting

tamam yani geçen pazar evlendiler sonraki örnek sally gelecek hafta evleniyor

hitched next week okay so sally is getting married next week

tamam yani sally gelecek hafta evleniyor

and the last example I'm scared I may never get hitched okay so this person

ve son örnek korkuyorum hiç evlenmeyebilirim tamam yani bu kişi

scared they may never get married okay so we have a good understanding of tie

asla evlenemeyeceğinden korkuyor tamam yani biz evlenmek

the knot and get hitched again they mean the same thing to get

ve tekrar evlenmek konusunda iyi bir anlayışa sahibiz evlenmekle aynı şeyi kastediyorlar

married I'm not sure when I will get hitched hopefully I'll tie the knot

ne zaman evleneceğimden emin değilim umarım evlenirim

sometime soon anyway that's it for this video see you next time

neyse yakında bu videoda bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz herkese

hello everyone my name is Robin and in this video I'm going to teach you a very

merhaba herkese benim adım Robin ve bu videoda size göz şekerini kullanmak için çok özel ve eğlenceli bir ifade öğreteceğim

special and fun expression to use eye candy now I candy is a little bit common

şimdi şekerleme biraz yaygın

okay and it's very easy to learn very easy to understand very easy to use and

tamam mı ve bu öğrenmesi çok kolay anlaşılması çok kolay kullanımı çok kolay ve

I'm sure you'll learn it very quick okay so what does eye candy mean well simply

eminim çok çabuk öğreneceksin tamam yani göz şekeri ne anlama geliyor peki basitçe

eye of course means your eye and candy is some treat we usually give to

göz elbette gözünüz anlamına gelir ve şeker bir çeşit ikramdır genellikle çocuklara verdiğimiz

children something sweet and delicious now also you should give candy to your

bir şey tatlı ve lezzetli şimdi ayrıca beyaz günde kız arkadaşına şeker vermelisin

girlfriend on white day that is candy so when we bring these two words together I

yani şeker yani bu iki kelimeyi bir araya getirdiğimizde şeker

in candy eye candy that means something is sweet and delicious for your eye okay

göz şekeri yani gözün için tatlı ve lezzetli bir şey var demektir tamam peki

well another way to explain that is you you like to look at something okay you

bunu açıklamanın başka bir yolu sen misin bir şeye bakmayı seviyorsun tamam

like to look at beautiful attractive and pretty things

güzel, çekici ve hoş şeylere bakmayı seviyorsun

those things are eye candy all right now both things and people can be eye candy

bu şeyler göze hitap ediyor tamam şimdi hem şeyler hem de insanlar göze hitap edebilir

now I'm going to explain here I have two examples the first example your car is

şimdi burada açıklayacağım iki örneğim var ilk örnek senin araban göze hoş geliyor mu

eye candy okay so I'm telling someone your car is eye candy that means their

tamam yani birine senin arabanın göze hoş geldiğini söylüyorum bu onun

car is very attractive very nice-looking okay when I look at it I think wow it's

arabasının çok çekici olduğu anlamına geliyor çok güzel görünüyor tamam ona baktığımda sanırım vay be

very very beautiful very nice car so I'm gonna describe it as eye candy your car

çok çok güzel çok güzel bir araba bu yüzden onu şöyle tanımlayacağım göz şeker araban

looks good my eyes like it the second example

güzel görünüyor gözlerim hoşuna gitti ikinci örnek

she is eye candy okay now this is a thing but most of the time we describe

o göz şeker tamam şimdi bu bir şey ama çoğu zaman insanları göz şeker olarak tanımlıyoruz

people as eye candy now I'm a man so I will probably describe women as eye

artık ben bir erkeğim bu yüzden muhtemelen kadınları göz şeker

candy she is eye candy so she is hot she is

olarak tanımlayacağım o göze hoş geliyor yani

sexy she is very attractive I like to look at her all right I want to look at

seksi o çok çekici ona bakmayı seviyorum tamam ona bakmak istiyorum

her she is eye candy so usually Hollywood movies and TV shows

o göze hoş geliyor bu yüzden genellikle Hollywood filmlerinde ve dizilerinde

they get a lot of actors and actresses that are eye candy okay the man have

göz alıcı birçok aktör ve aktris var şeker tamam adamın

lots of muscles very handsome so you know when you're watching the show

çok kasları var çok yakışıklı yani diziyi izlerken

you're very interested in them they are eye candy same with the women very

onlarla çok ilgileniyorsunuz onlar göz kamaştırıyor kadınlarla aynı çok

beautiful and sexy women they are eye candy

güzel ve seksi kadınlar göze hoş geliyor

so like Girls Generation okay that's a very popular k-pop group they are eye

yani Girls Generation'a benziyor tamam bu çok popüler bir k-pop grubu onlar göz

candy the men like to watch them sing and dance all right to understand I can

kamaştırıyor erkekler onların şarkı söylemesini ve dans etmesini izlemeyi seviyor tamam anlamak için

be a little bit better let's take a look at a few examples all right so the first

biraz daha iyi olabilirim haydi birkaç örneğe bir göz atalım tamam bu yüzden ilki

one Megan Fox was hired as eye candy for transformers Megan Fox was hired as eye

Megan Fox olarak işe alındı Transformatörler için göz şekeri Megan Fox, transformatörler için göz şekeri olarak işe alındı

candy for transformers I'm enjoying all of this I candy at the beach there are

​​Ben bunların hepsinden keyif alıyorum Sahilde

many girls wearing bikinis I'm enjoying all of this I candy at the beach there

bikini giyen bir sürü kız var Bütün bunlardan keyif alıyorum Sahilde şekerleme

are many girls wearing bikinis I come to this bar because the bartender's are eye

bikini giyen bir sürü kız var I bu bara gelin çünkü barmenler göze

candy I come to this bar because the bartender's are eye candy okay so those

hitap ediyor Bu bara geldim çünkü barmenler göze hitap ediyor tamam yani bunlar

were some simple examples of how to use eye candy as I said before very easy to

daha önce de söylediğim gibi göz şekerinin nasıl kullanılacağına dair basit örneklerdi kullanımı çok kolay kullanımı

use very easy to understand and a fun expression alright to me in Korea when I

çok kolay anlaşılması kolay ve eğlenceli bir ifade tamam benim için Kore'de

watch TV or movies I like to see kim taehee okay whenever I see her I'm very

televizyon veya film izlerken kim taehee'yi görmek hoşuma gidiyor tamam onu ​​ne zaman görsem ondan çok etkileniyorum

attracted to her I like to watch her she is certainly eye candy for me alright so

onu ​​izlemeyi seviyorum o kesinlikle gözüme hoş geliyor tamam yani

again this very good expression I hope you use it and I'll see you next time

yine bu çok güzel ifade umarım sen kullan ve bir dahaki sefere görüşürüz hey ben Bill ve ben seninle

hey this is Bill and I'm just gonna talk to you about some things you can know

bir bara gidip bir içki içmek ve iyi vakit geçirmek istediğinde

for when you want to go to a bar to have a drink

bilebileceğin bazı şeyler hakkında konuşacağım,

and a good time all right simple ones today what we have here is a lot of

tamam basit olanlar bugün burada sahip olduğumuz pek çok

places you see in Western countries they will have a sign that says happy hour

yer var Batı ülkelerinde mutlu saatler yazan bir tabela olacak,

now happy hour doesn't mean everyone stands around

şimdi mutlu saatler herkesin etrafta

smiling well hopefully they are because in a happy hour that means all the

gülümseyerek durduğu anlamına gelmiyor umarım öyledir çünkü mutlu saatlerde bu

drinks at a bar are a discount price there's a lower price for drinks maybe

bardaki tüm içeceklerin indirimli olduğu anlamına gelir daha düşük bir fiyat vardır içecekler için belki

you can get a beer one plus one or there are cocktails with

bir artı bir bira alabilirsiniz ya da

a lower price than what is on the normal menu now just because it's called happy

normal menüdekinden daha düşük fiyatlı kokteyller var artık sırf buna happy

hour that doesn't mean it's only one hour it's not just sixty minutes

hour deniyor diye bu sadece bir saat olduğu anlamına gelmez sadece altmış dakika değil

sometimes happy hour can go for two hours but it's still just called happy

bazen happy hour iki saatliğine gidebilirim ama buna yine de sadece happy

hour because it really means discount time all right when all the prices are

hour deniyor çünkü bu aslında indirim zamanı anlamına geliyor tamam mı tüm fiyatlar

lower than what you see on the normal menu okay we also have this one here it

normal menüde gördüğünüzden daha düşük olduğunda tamam burada bir tane de var burada

is draught beer okay now this is beer that comes from a keg now a keg is a

fıçı bira tamam şimdi bu bira bu bir fıçıdan geliyor, şimdi fıçı,

large metal container that gets delivered to the bars especially okay

barlara teslim edilen büyük bir metal kap, özellikle tamam

and they have to connect it so they can pour the beer into a mug what you all

ve birayı bir bardağa dökebilmeleri için onu bağlamaları gerekiyor, hepinizin bildiği gibi,

know as sang Mex you we say draught beer now a lot of bars offer different

Mex'in söylediği gibi, şimdi fıçı bira diyoruz Pek çok bar,

varieties of beer on draft they have many different kinds so if you're

fıçıda farklı bira çeşitleri sunuyor, pek çok farklı çeşidi var, bu yüzden eğer konuşuyorsanız

talking you could ask the bar bartender excuse me what beer do you have on draft

bar barmenine sorabilirsiniz kusura bakmayın fıçıda hangi bira var,

that just means what beer can you get in a glass mug and not a bottle

bu sadece cam bardağa hangi birayı alabileceğiniz ve alamayacağınız anlamına geliyor bir şişe

right we also have this one right here a round okay

tamam bizde bu da var tam burada bir tur tamam

now around in a bar means drinks for everyone at your table okay so maybe you

şimdi bir barda olmak masanızdaki herkes için içki içmek anlamına gelir tamam o zaman belki

say I will buy a round that means you will buy a drink for everyone at your

bir tur alacağım dersiniz, bu da masanızdaki herkese bir içki alacağınız anlamına gelir

table all right let's look at some more examples sentences of these three things

tamam hadi alalım birkaç örneğe bakın bu üç şeyin cümleleri

okay let's look at the first example happy hour is from 6:00 p.m. to 8:00

tamam hadi ilk örneğe bakalım happy hour 18:00 - 20:00 arasıdır

p.m. cocktails are half the normal price

kokteyller normal fiyatın yarısıdır

happy hour is from 6:00 p.m. to 8:00 p.m.

happy hour 18:00 - 20:00 arasıdır

cocktails are half the normal price let's move on to the next example

kokteyller normal fiyatın yarısı hadi bir sonraki örneğe geçelim

draught beer tastes fresher than canned beer draught beer tastes fresher than

fıçı bira konserve biradan daha taze fıçı bira tadı konserve biradan daha taze

canned beer and the last example let me buy everyone a round of whiskey shots

ve son örnek herkese bir shot viski ısmarlayayım

let me buy everyone a round of whiskey shots so as you can see these are some

herkese bir shot viski ısmarlayayım böylece Dışarıda içki içmeyi planlıyorsanız

good things to know if you plan to go out drinking and your do remember happy

bunların bilmeniz gereken bazı iyi şeyler olduğunu görebilirsiniz

hour can be longer than an hour so read the sign carefully and just know you get

ve mutlu saatlerinizin bir saatten daha uzun sürebileceğini unutmayın, bu nedenle tabelayı dikkatlice okuyun ve sadece

a lower price on the drinks you want to have so it's good to come for happy hour

içmek istediğiniz içecekler için daha düşük bir fiyat alacağınızı bilin. Happy Hour için gelip

and pay a discounted price and then also draught beer the beer that comes in a

indirimli fiyat ödeyip sonra da fıçı bira şişede

nice mug and not a bottle alright it's very popular because many people you

değil de güzel bir kupada gelen bira tamam bu çok popüler çünkü birçok insan

can't get draught beer unless you go out for a to a bar and then also around hey

bir akşam yemeği için dışarı çıkmadıkça fıçı bira alamazsınız. bir bar ve sonra da etrafta hey

I'll buy a round makes you very popular with everyone in your group thank you

bir turta alacağım sizi grubunuzdaki herkes arasında çok popüler yapar teşekkür ederim

and have a good time

ve iyi eğlenceler

hello everyone my name is Robin and in this video we are gonna talk about a

herkese merhaba benim adım Robin ve bu videoda

very common important useful slang sucks okay you must know it it is so common

çok yaygın, önemli ve faydalı bir argodan bahsedeceğiz berbat tamam bilmelisin ki bu o kadar yaygın ki

you've probably already heard it in American TV or movies all right now suck

muhtemelen Amerikan televizyonlarında ya da filmlerinde duymuşsundur, tamam şimdi berbat

or sucks is not a bad word but it is slang and it is a little bit rude or

ya da berbat kötü bir kelime değil ama argo ve biraz kaba ya da

impolite so you should only use it with your friends okay be careful using suck

nezaketsiz bu yüzden sadece bunu arkadaşlarınızla kullanın tamam emmek

or sucks now before we talk about the meaning of soccer sucks let's look at

veya berbat kullanırken dikkatli olun futbol berbatının anlamı hakkında konuşmadan önce

the grammar now the grammar is where most of my students make make the

şimdi dilbilgisine bakalım dilbilgisi öğrencilerimin çoğunun

mistake using it okay so you have to follow this I suck you suck we suck they

bunu kullanırken hata yaptığı yer tamam o yüzden bunu takip etmelisiniz I berbat sen berbat biz berbat onlar

suck all right she sucks he sucks it sucks ex sucks what's X will X's maybe

berbat tamam o berbat o berbat eski berbat X nedir X olacak belki

someones name like Steve sucks or some book this book sucks all right so we

birinin adı Steve berbat ya da bir kitap bu kitap berbat tamam o yüzden

have to follow this grammar you know it is a verb these are the rules for using

bu dilbilgisini takip etmeliyiz bunun bir fiil olduğunu biliyorsun bunlar Fiil kullanma kuralları

a verb never say they sucks okay so my students they sucks that sounds very

asla berbat demiyor tamam bu yüzden öğrencilerim berbat bu kulağa çok

strange okay don't do that she sucks she suck oh don't do that that

tuhaf geliyor tamam yapma şunu o berbat o berbat ah yapma bunu berbat

is terrible okay they suck she sucks okay be very clear and careful with the

tamam berbat onlar berbat tamam çok açık ve dikkatli ol dilbilgisi ile

grammar please all right let's look at the meaning of suck there are two main

lütfen tamam hadi emmenin anlamına bakalım iki ana

meanings the first one you're not good at something okay you're not good at

anlamı var birincisi bir şeyde iyi değilsin tamam

doing something you're terrible in my example here I suck at math I suck at

bir şey yapmakta iyi değilsin benim örneğimde berbatsın burada matematikte berbatım I matematikte berbatım

math so this means very simply I'm terrible at math okay I suck at math so

yani bu çok basit bir şekilde matematikte berbat olduğum anlamına geliyor tamam matematikte berbatım yani

after suck you probably want at this means I'm not good at this subject

berbat olduktan sonra muhtemelen bunu istiyorsun demektir bu konuda iyi değilim

kid math so remember the grammar I suck I suck the next one he sucks at French

çocuk matematiği o yüzden dilbilgisini hatırla ben berbatım bir sonrakini emiyorum o Fransızca'yı berbat

he sucks okay so he sucks at French he sucks at

o berbat tamam o yüzden Fransızca'yı berbat o Fransızca'yı berbat

French okay he's not good at friend at French okay so you're not good at

tamam o iyi değil Fransızca'da arkadaş tamam yani

something you suck the other meaning you don't like something okay you're very

bir konuda iyi değilsin berbatsın diğer anlam bir şeyden hoşlanmıyorsun tamam çok

disappointed you don't like something this movie sucks okay this movie this

hayal kırıklığına uğradın bir şeyden hoşlanmıyorsun bu film berbat tamam bu film bu filmi

movie we would put under the X category this movie sucks

X kategorisine koyacağız bu film berbat

this movie sucks this movie is terrible this sucks it sucks

bu film berbat bu film berbat bu berbat

okay many ways to express you don't like the movie homework sucks of course

tamam seni ifade etmenin birçok yolu filmi sevmiyorsun ödev berbat tabii ki

homework sucks I hate homework I don't like homework homework sucks

ödev berbat ben ödevden nefret ediyorum ödevi sevmiyorum ödev berbat

alright so that's the two meanings of sucks all right you got to be very

tamam yani bu iki anlamı berbat tamam tamam emmek veya berbat kullanırken çok dikkatli olmalısın

careful using suck or sucks follow the grammar it's very good to use very

dilbilgisini takip et kullanmak çok güzel çok

useful let's look at some examples right now alright here are the examples the

faydalı haydi şimdi bazı örneklere bakalım tamam işte ilk örnekler

first one you suck at playing basketball you're terrible you suck at playing

basketbol oynarken berbatsın berbatsın berbatsın basketbol oynuyorsun

basketball you're terrible the next example this food sucks

berbatsın bir sonraki örnek bu yemek berbat

do you have some other food this food sucks do you have some other food the

başka yemeğin var mı bu yemek berbat başka yemeğin var mı sonraki

next example my new iPhone sucks it has too many problems my new iPhone sucks it

örnek yeni iPhone'um berbat çok fazla sorunu var yeni iPhone'um berbat

has too many problems the next example your car sucks it is dirty and old your

bir sonraki örnekte çok fazla sorunu var örnek araban berbat kirli ve eski

car sucks it is dirty and old the next example my job sucks I will

araban berbat kirli ve eski bir sonraki örnek işim berbat

quit soon my job sucks I will quit soon and the last example this restaurant

yakında bırakacağım işim berbat yakında bırakacağım ve son örnek bu restoran

sucks let's go somewhere else this restaurant sucks let's go somewhere else

berbat hadi başka bir yere gidelim bu restoran berbat haydi gidelim başka bir yerde

ok so I hope you have an excellent understanding of how to use soccer sucks

tamam yani umarım futbol berbatlarının nasıl kullanılacağına dair mükemmel bir anlayışa sahipsindir,

make sure you know the grammar and I just want to talk about that again

dilbilgisini bildiğinden emin ol ve bunun hakkında tekrar konuşmak istiyorum

because so many of my students say it wrong they want to express something as

çünkü öğrencilerimin çoğu bunu yanlış söylüyor,

bad so they say this suck or this suck okay this is so wrong and you sound

kötü bir şeyi ifade etmek istiyorlar, bu yüzden bu berbat ya da bu berbat deyin tamam bu çok yanlış ve

silly okay you sound stupid when you use wrong grammar with this slang so you

aptalca konuşuyorsunuz tamam bu argoda yanlış dilbilgisi kullandığınızda aptal gibi görünüyorsunuz bu yüzden

gotta be careful this has to be sucks this sucks this

dikkatli olmalısınız bu berbat olmalı bu berbat bu berbat

sucks that S is so important okay don't forget it and you want to insult someone

S çok önemli tamam yapma unut gitsin ve

you want to say a bad thing to someone and you say you sucks okay if you said

birine hakaret etmek istiyorsun birine kötü bir şey söylemek istiyorsun ve berbat olduğunu söylüyorsun tamam

you sucks to me I'm not angry I'm laughing okay cuz it's so funny cuz

bana berbat olduğunu söylediysen kızgın değilim gülüyorum tamam çünkü çok komik çünkü

you're using wrong grammar you sucks haha that's funny it has to be you suck

yanlış kullanıyorsun gramer berbatsın haha ​​bu komik sen berbat olmalısın

okay so if you want to say something bad to someone you suck and they're gonna be

tamam yani birine kötü bir şey söylemek istiyorsan berbatsın ve berbat olduğunu

very angry if you say you sucks they're laughing at your grammar okay

söylersen çok sinirlenecekler gramerine gülüyorlar tamam

be careful with this grammar it's a good slang word to use you must know it okay

buna dikkat et gramer kullanımı güzel bir argo kelimedir bunu bilmeniz gerekir tamam

so good luck and I hope you learned a lot in this video

o halde iyi şanslar ve umarım bu videoda çok şey öğrenmişsinizdir

hello everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about a

herkese merhaba benim adım Esther ve bu videoda Kaliforniya'dan gelen

slang word that comes from California that's where I'm from

bir argo kelime hakkında konuşacağız ben de oradan geliyorum

this slang word is actually from Northern California in areas like San

bu argo kelime aslında Kuzey Kaliforniya'dan, San Francisco San Jose ve Oakland gibi bölgelerden

Francisco San Jose and Oakland and this word is the slang word hella mm-hmm and

ve bu kelime hella mm-hmm argo kelimesidir ve

it actually has two different meanings so let's look at how it's used in some

aslında iki farklı anlamı vardır o yüzden hadi bazılarında nasıl kullanıldığına bakalım

sentences okay so here's the first example sentence this room is hella hot

cümleler tamam işte ilk örnek cümle bu oda çok sıcak

hmm how is hella used it's used to mean the word really or very right this room

hmm hella nasıl kullanılıyor gerçekten ya da çok doğru anlamında kullanılıyor bu oda

is very hot or this room is really hot in that case we can say this room is

çok sıcak ya da bu oda gerçekten sıcak bu durumda bu oda çok sıcak

hella hot mm-hmm so that's the first meaning let's move on to the second

diyebiliriz mm-hmm yani ilk anlam bu ikinci toplantıya geçelim

meeting and here's another example sentence there's hella food at home hmm

ve işte başka bir örnek cümle var evde hella yemek var hmm

that doesn't match the word really right let's look there's really food at home

bu gerçekten doğru kelimesiyle eşleşmiyor hadi bakalım evde gerçekten yemek var

it doesn't make sense actually in the second sentence hella is used to mean

aslında pek mantıklı değil ikinci cümle hella

there's a lot of or there's many things right so in this case instead of saying

çok şey var ya da çok şey var anlamında kullanılır doğru yani bu durumda

there's a lot of food at home we can say there's hella food at home so hurry and

evde çok yiyecek var demek yerine evde hella yiyecek var diyebiliriz o yüzden acele edin ve

go home and eat some of that food now under hella I've written the word hecka

eve gidin ve o yemekten biraz yiyin şimdi hella'nın altına hecka kelimesini yazdım

and that's because some people feel uncomfortable using the word hella right

ve bunun nedeni bazı insanların hella kelimesini kullanmaktan rahatsız olmalarıdır,

because hella has the word hell right and hell can sometimes be used to

çünkü hella'da cehennem kelimesi vardır doğru ve cehennem bazen

express an emotion that's negative or very strong right and in that case

olumsuz ya da çok güçlü bir duyguyu ifade etmek için kullanılabilir, değil mi

people use heck right so again instead of hella some people say hecka mmm-hmm

ve bu durumda insanlar yine heck doğruyu kullan yani hella yerine bazı insanlar hecka mmm-hmm diyor

so we can say there's hecka food at home again it means the same thing there's a

ki biz de evde yine hecka yemek var diyebiliriz bu da aynı anlama geliyor orada bir tane var

lot of food at home there's hecka food at home but if you don't want to use

evde çok yiyecek var evde hecka yiyecek var ama eğer hella kullanmak istemiyorsanız

hella you can use this one and in the same way you can use hecka to substitute

bunu kullanabilirsiniz ve aynı şekilde ilk cümlede Halla

Halla in the first sentence as well this room is hecka hot right

yerine hecka kullanabilirsiniz bu oda çok sıcak değil mi

this room is hecka hot it's very hot in here but I don't want to say hello but

oda çok sıcak burası çok sıcak ama merhaba demek istemiyorum ama

remember again this slang word hella and hecta is actually from Northern

tekrar hatırlayın bu argo kelime hella ve hecta aslında Kuzey

California so you might not hear it or people might not understand what you

Kaliforniya'dan geliyor bu yüzden onu duymayabilirsiniz veya

mean if you use it in other places such as New York or the UK so keep that in

kullanırsanız insanlar ne demek istediğinizi anlamayabilir New York veya Birleşik Krallık gibi diğer yerlerde bunu aklınızda bulundurun

mind okay so let's look at a couple examples sentences this pizza is hella

tamam öyleyse birkaç örneğe bakalım cümleler bu pizza çok

good this pizza is hella good you look hella pretty you look hella pretty your

iyi bu pizza çok iyi sen çok güzel görünüyorsun çok güzel görünüyorsun

hair is hecka long your hair is Haeckel long there's hecka people at this

saçların çok uzun Haeckel uzun zamandır bu konserde kahrolası insanlar var

concert there's hecka people at this concert now

bu konserde kahrolası insanlar var şimdi

remember this is the sentence where you would use hecka to mean a lot of right

hatırlayın bu hecka'yı çok fazla doğru anlamında kullanacağınız cümledir

so again there's hecka people at this concert I have hella things to do I have

bu yüzden yine bu konserde kahrolası insanlar var yapacak çok işlerim var yapacak

hella things to do okay so those are the ways that we can use

çok işlerim var tamam, bunlar günlük konuşmalarımızda hella veya hecka'yı

hella or hecka in our everyday speech but I want to remind you guys one more

kullanmanın yollarıdır ancak size bir

time this slang is used mostly in Northern California now for those of you

kez daha hatırlatmak isterim ki, bu argo artık çoğunlukla Kuzey Kaliforniya'da,

who like and enjoy hip-hop music some hip-hop artists from

hip-hop müziğini seven ve bundan hoşlananlar

that area such as efore tea and the Federation use the slang word in their

için kullanılıyor. efore tea ve Federasyon gibi o bölgeden hip-hop sanatçıları

music they use hella mostly so next time you decide to listen to some of their

müziklerinde argo kelimeyi kullanıyorlar, çoğunlukla hella kullanıyorlar, bu yüzden bir dahaki sefere onların müziklerinden bazılarını dinlemeye karar verdiğinizde

music I hope you guys can understand a little better what they're saying and

umarım onların ne olduğunu biraz daha iyi anlayabilirsiniz. söyleyerek ve

what that word means okay well thanks see you guys next time

bu kelimenin ne anlama geldiğini tamam peki teşekkürler bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar merhaba

hi I'm Molly and in this video we will be talking about two of my favorite

ben Molly ve bu videoda en sevdiğim iki ifadeden bahsedeceğiz

expressions no worries and it's all good now usually

endişelenmeyin ve her şey yolunda artık genellikle

you can use these expressions you can use no worries the same way you can use

bu ifadeleri kullanabilirsiniz hayır kullanabilirsiniz endişeler aynı şekilde kullanabileceğiniz gibi

it's all good these are for small problems you just

hepsi iyi bunlar küçük problemler için sadece

want to let someone know that you're not upset it's okay it will be fine

birisinin üzgün olmadığınızı bilmesini istiyorsunuz sorun değil

not a problem so for example maybe you bump into somebody and you say oh I'm

sorun olmayacak o yüzden örneğin belki birine çarparsınız ve ah ben dersiniz '

sorry for bumping into you and that person might say no worries or they

seninle karşılaştığım için özür dilerim ve bu kişi endişelenmeyin diyebilir ya da

could say it's all good I'm not hurt I'm not angry but thank you for

her şeyin yolunda olduğunu söyleyebilir, incinmiyorum kızgın değilim ama

acknowledging that if we can now look at these two dialogues it will give you a

kabul ettiğiniz için teşekkür ederim, eğer şimdi bu iki diyaloğa bakarsak, bu size çok şey kazandıracaktır. endişelenmeyin nasıl kullanılacağına dair daha iyi bir

better idea of how to use no worries and it's all good I'm sorry I forgot your

fikir ve her şey yolunda Üzgünüm hediyeni unuttum

gift this person can say no worries I'm not upset it's okay or we can say

bu kişi endişelenme diyebilir üzgün değilim sorun değil ya da

sorry I spilled coffee on your shirt and you're not upset maybe you have another

özür dileriz gömleğine kahve döktüm ve sen değilsin üzgün belki

shirt somewhere you can say it's all good I'm not hurt I'm not upset

bir yerlerde başka bir gömleğin vardır diyebilirsin her şey yolunda ben incinmiyorum üzgün değilim

and now these phrases are good to say for small problems but you would never

ve şimdi bu ifadeler küçük sorunlar için söylemek güzel ama

say for a big problem like I'm sorry your grandma died you would never

büyük bir sorun için asla büyükannenden özür dilerim gibi söylemezsin

respond by saying no worries that's not appropriate

öldüğünde asla endişe etme diyerek cevap vermezsin

do you never never use that also one way to use no worries you can only say no

bu uygun değil asla bunu asla kullanmazsın endişelenmeme kullanmanın bir yolu sadece endişelenme diyebilirsin

worries never say no worry it just it doesn't make sense so no worries and now

asla endişelenme asla endişelenme bu sadece mantıklı değil o yüzden endişelenme ve şimdi

we're gonna look at some example dialogues let's look at the first

biz' bazı örnek diyaloglara bakacağım hadi ilk

example dialogue I'm sorry I bumped into you no worries dialogue - I'm sorry I

örnek diyaloğa bakalım Üzgünüm sana çarptım endişelenmeyin diyalog - üzgünüm

had to cancel our plans so last minute no worries I had other plans anyway

planlarımızı iptal etmek zorunda kaldım bu yüzden son dakika endişelenmeyin zaten başka planlarım vardı

dialogue 3 I'm running a few minutes late it's all good take your time

diyalog 3 I' birkaç dakika geç kalıyorum, her şey yolunda, acele etme

dialogue for I'm sorry I can't make it to your party tomorrow it's all good

diyalogu çünkü üzgünüm, yarın partine gelemeyeceğim, her şey yolunda gider,

maybe next time so now you've learned how to use these two phrases it's all

belki bir dahaki sefere, yani şimdi bu iki ifadeyi nasıl kullanacağını öğrendin, her şey

good and no worries no worries and it's all good are for small problems someone

yolunda ve endişelenmeyin endişelenmeyin ve her şey yolunda küçük sorunlar için birisi

bumps into you or spill something it's reassuring to let them know no worries

size çarptığında veya bir şey döktüğünde onlara bunu bildirmek güven vericidir endişelenmeyin

it's all good I'm not upset and you're okay and I'm okay so be confident and

her şey yolunda ben üzgün değilim ve sen iyisin ve ben iyiyim o yüzden kendinize güvenin ve

don't be afraid to use these phrases so see you next time

donun bu cümleleri kullanmaktan korkmayın o yüzden bir dahaki sefere görüşürüz

hi I'm Molly and today we are going to learn about the idiom a breath of fresh

merhaba ben Molly ve bugün bu deyimi öğreneceğiz biraz temiz

air now you may have heard this before but we're gonna break it down so a

hava alacağız şimdi bunu daha önce duymuş olabilirsiniz ama biraz açıklayacağız o yüzden

breath what is a breath a breath is taking in air in and out like breathing

nefes almak nefes nedir bir nefes nefes almak gibi havayı içeri ve dışarı almaktır

but only one so a breath now a breath of fresh air is usually used when either

ama sadece bir nefes yani şimdi bir nefes temiz hava genellikle

the room is physically uncomfortable maybe it's too hot or too stuffy there's

oda fiziksel olarak rahatsız olduğunda, belki çok sıcak veya çok havasız olduğunda, içeride

too many people in the room there's too much going on but it can also mean

çok fazla insan olduğunda kullanılır odada çok fazla şey oluyor ama bu aynı zamanda

mentally you just need to get out you need to clear your mind maybe you're in

zihinsel olarak sadece dışarı çıkmanız gerektiği anlamına da gelebilir zihninizi temizlemeniz gerektiği anlamına da gelebilir belki

the middle of an argument or there's too many people and things going on and it's

bir tartışmanın ortasında ya da çok fazla insan ve olay var ve bu

uncomfortable you need to leave the room and just clear your mind so let's look

rahatsız edici, odadan çıkmanız ve zihninizi boşaltmanız gerekiyor o yüzden hadi

at the example sentence we have here I was too hot in the room I needed a

buradaki örnek cümleye bakalım Odada çok sıcaktım biraz nefes almaya ihtiyacım

breath of fresh air you'll notice they don't say I need a breath of fresh air

vardı temiz hava fark edeceksiniz ki bana bir nefes temiz havaya ihtiyacım yok demiyorlar

just one breath a breath of fresh air so you're in a really crowded room and

sadece bir nefes bir nefes temiz hava yani gerçekten kalabalık bir odadasınız ve

there's lots of things going on and you decide I just need to leave I need to go

bir sürü şey oluyor ve sadece gitmem gerektiğine karar veriyorsunuz Gidip yeni bir nefes almam lazım

get a breath of new air of fresh air so that's it for a breath of fresh air

o yüzden bu kadar temiz hava için

we're gonna look at some more example sentences let's look at the first

biraz daha örnek cümlelere bakacağız hadi ilk

example it was too hot in the room so she needed a breath of fresh air it was

örneğe bakalım oda çok sıcaktı o yüzden nefes almaya ihtiyacı vardı temiz hava almak için

too hot in the room so she needed a breath of fresh air the next example she

oda çok sıcaktı bu yüzden biraz temiz havaya ihtiyacı vardı bir sonraki örnekte sinirleniyordu

was getting angry and her boyfriend so she left the room to get a breath of

ve erkek arkadaşı bu yüzden biraz

fresh air she was getting angry at her boyfriend so she left the room to get a

temiz hava almak için odadan çıktı erkek arkadaşına kızıyordu bu yüzden gitti oda

breath of fresh air next it's nice to get away from the desk and go on a walk

temiz hava almak için sonra masadan uzaklaşıp

to get a breath of fresh air it's nice to get away from the desk and

temiz hava almak için yürüyüşe çıkmak güzel masadan uzaklaşıp

go on a walk to get a breath of fresh air

temiz hava almak için yürüyüşe çıkmak

and finally the room was too stuffy he needed a breath of fresh air the room

güzel ve nihayet oda çok havasızdı, bir nefes temiz havaya ihtiyacı vardı oda

was too stuffy he needed a breath of fresh air so now that you've had a

çok havasızdı, bir nefes temiz havaya ihtiyacı vardı, bu yüzden şimdi

chance to see some example sentences about a breath of fresh air we'll review

bir nefes temiz hava hakkında inceleyeceğimiz bazı örnek cümleleri görme şansınız

the two meanings one is that you are physically uncomfortable the room is too

oldu iki anlamı var; birincisi, fiziksel olarak rahatsız olduğunuz, oda çok

hot there's too many people in it you just need to leave you're going outside

sıcak, içeride çok fazla insan var, sadece çıkmanız gerekiyor

to take a breath of fresh air the second meaning is that you are mentally

, temiz hava almak için dışarı çıkıyorsunuz, ikinci anlam ise zihinsel olarak

uncomfortable maybe you're in the middle of an argument or there's too many

rahatsız olduğunuz, belki de sizsiniz' bir tartışmanın ortasındasınız ya da çok fazla

people or something is uncomfortable and you just need to leave you need to clear

insan var ya da bir şey rahatsız edici ve sadece gitmeniz gerekiyor

your mind you need to take a breath of fresh air so now that you've learned

zihninizi temizlemeniz gerekiyor temiz hava almanız gerekiyor o yüzden artık

these two meanings I'll tell you a quick story many times when I am teaching and

bu iki anlamı öğrendiğinize göre ben Size birçok kez kısa bir hikaye anlatacağım, ben öğretirken ve

my seven-year-old students are going wild they are running around I just

yedi yaşındaki öğrencilerim çılgına döndüklerinde, etrafta koşuştuklarında,

can't keep control of them sometimes I just need to leave the room to get a

onları kontrol edemiyorum, bazen biraz temiz hava

breath of fresh air so be confident in using this phrase and have a great day

almak için odadan çıkmam gerekiyor. bu yüzden bu cümleyi kullanırken kendinize güvenin ve

hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about

herkese harika bir gün geçirin, herkese merhaba benim adım Robin ve bu videoda çok kolay iki deyim hakkında konuşacağız,

two very easy idioms the first one is a piece of cake and the second one is as

ilki çocuk oyuncağı, ikincisi ise

easy as pie okay so one uses the word cake and one uses the word pie

pasta kadar kolay tamam mı? yani biri pasta kelimesini kullanıyor, diğeri pasta kelimesini kullanıyor

now cake and pie are both very delicious food but the idioms are not talking

şimdi pasta da pasta da çok lezzetli yiyecekler ama deyimler

about food let's take a look at the first one it's a piece of cake it's a

yemekten bahsetmiyor hadi ilkine bir bakalım bu bir dilim pasta bu bir

piece of cake okay so that's an idiom again idioms the meaning and the words

dilim pasta tamam yani bu yine bir deyimin anlamı deyim ve kelimeler

don't match so the word here is cake but the meaning is very different it's not

eşleşmiyor yani buradaki kelime pasta ama anlamı çok farklı

talking about cake so what does this idiom mean it's a piece of cake well

pastadan bahsetmiyor yani bu deyim ne anlama geliyor bu bir parça kek yani

very easy it's easy okay so it's a piece of cake this is the same as it's easy

çok kolay kolay tamam tamam yani bu bir çocuk oyuncağı bu aynı çünkü kolay

let's look at my second example sentence riding a bicycle is a piece of cake okay

ikinci örnek cümleme bakalım bisiklete binmek çocuk oyuncağıdır tamam yani

so riding a bicycle is again a piece of cake is easy riding a bicycle is easy

bisiklete binmek çocuk oyuncağıdır yine çocuk oyuncağı kolaydır bisiklete binmek kolaydır

okay so this first idiom is is a piece of cake it's very easy let's look at

tamam yani bu ilk deyim şöyledir çok kolay hadi

some more examples the first example dialogue did you do your homework sure

biraz daha örneğe bakalım ilk örnek diyalog ödevini yaptın mı çocuk

it was a piece of cake the second example dialogue how did you do on the

oyuncağı olduğundan eminim ikinci örnek diyalog sınavda nasıl yaptın

test it was a piece of cake I got a plus and the last dialogue how's your new job

çocuk oyuncağıydı artı aldım ve son diyalog nasıl yeni işin

it's a piece of cake those examples were a piece of cake let's move on to the

çocuk oyuncağı bu örnekler çocuk oyuncağıydı hadi ikinci deyime geçelim

second idiom alright it's as easy as pie so as easy as pie

tamam pasta kadar kolay pasta kadar kolay

we're not talking about cake anymore we're talking about pie we have to say

artık pastadan bahsetmiyoruz konuşuyoruz Pasta hakkında pasta kadar kolay demeliyiz

as easy as pie but it has the same meaning if you say it's as easy as pie

ama aynı anlama geliyor pasta kadar kolay dersen de kolay

it's easy okay it's very easy now you can already see it uses the word easy

tamam çok kolay şimdi zaten kolay kelimesini kullandığını görebiliyorsun

why it says as pie I don't know but it's an idiom it just means it's easy okay so

neden pasta diye diyor bilmiyorum ama bu bir deyim sadece kolay anlamına geliyor tamam bu yüzden

it's easy as pie riding a bicycle is as easy as pie so again as easy as pie

bisiklete binmek turta kadar kolay o kadar kolay yine turta kadar

easy okay don't forget to say the ass as easy as pie

kolay tamam demeyi unutma turta kadar kolay

alright so let's look at some more examples alright the first dialogue that

tamam o halde hadi biraz daha bakalım örnekler tamam ilk diyalog

math test was difficult it was as easy as pie to me

matematik testi zordu benim için pasta kadar kolaydı

the second dialogue did you finish your work yes it was as easy as pie and the

ikinci diyalog işini bitirdin mi evet pasta kadar kolaydı ve son

last dialogue can you speak English yes speaking English is as easy as pie those

diyalog İngilizce konuşabiliyor musun evet İngilizce konuşmak pasta kadar kolay bunlar

examples were as easy as pie okay very easy so again the two idioms it's a

örnekler pasta kadar kolaydı tamam çok kolay yani yine iki deyim bu bir dilim

piece of cake it's as easy as pie they're idioms remember they're not

pasta bu kadar kolay pasta kadar kolay onlar deyimler unutma onlar

talking about cake they're not talking about pie these idioms both mean

pastadan bahsetmiyorlar pastadan bahsetmiyorlar bu deyimlerin ikisi de

something is very easy again they're very common okay so you should know them

bir şeyler çok anlamlı kolay yine çok yaygınlar tamam bu yüzden onları bilmelisiniz

but also don't confuse them don't mix them up never say it's a piece of pie

ama aynı zamanda karıştırmayın, asla pasta parçası deme

okay that's wrong it's a piece of cake and never say it's as easy as cake that

tamam bu yanlış çocuk oyuncağı ve asla pasta kadar kolay deme

sounds terrible it's wrong it's as easy as pie don't confuse them alright I hope

kulağa berbat geliyor yanlış bu pasta kadar kolay karıştırmayın tamam umarım bunları

you learned them I hope you know them and I hope you can use

öğrenmişsinizdir umarım biliyorsunuzdur ve umarım kullanabilirsiniz

that's it see you next time

işte bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz

hello everyone my name is Robin and in this video we're gonna talk about two

herkese merhaba benim adım Robin ve bu videoda biz çene kelimesini kullanarak iki argo hakkında konuşacağım

slang using the word jawed okay now before I talk about the slang John I'm

tamam şimdi argo hakkında konuşmadan önce John

gonna talk about the name John okay it's a very common name around the world John

John adından bahsedeceğim tamam bu dünya çapında çok yaygın bir isim John

and it usually comes from Jonathan Jonathan is the full name so when

ve genellikle Jonathan'dan geliyor Jonathan tam isim yani ne zaman

someone is born they're given the name Jonathan that's very big so most people

Birisi doğar ona Jonathan ismi verilir bu çok büyüktür bu yüzden çoğu insan

will just say hey John okay so it's a very common name but it is also slang

sadece hey John der tamam yani bu çok yaygın bir isim ama aynı zamanda

that means something else and let's take a look at the first slang I have a

başka bir anlama gelen argo ve hadi ilk argoya bir göz atalım bir cümlem

sentence here I need to go to the John alright now when it's a capital J a big

var burada John'a gitmem gerekiyor tamam şimdi büyük J olduğunda büyük

J it is a name of a person but this is a small J okay we know it's not the name

J bu bir kişinin adıdır ama bu küçük bir J tamam bunun

of a person and I need to go to the John this is slang for a place okay what

bir kişinin adı olmadığını biliyoruz ve bu konuda John'a gitmem gerekiyor argo bir yer anlamına gelir tamam

place I need to go to the John well this John means the restroom or the washroom

John'a gitmem gereken yer neresi bu John tuvalet ya da tuvalet anlamına geliyor

I need to go to the John okay very common slang the means I need to go

John'a gitmem gerekiyor tamam çok yaygın argo tuvalete gitmem gerektiği anlamına geliyor

to the restroom alright the second sentence very similar

tamam ikinci cümle çok benzer

I am sitting on the John okay again I'm not sitting on a person John

John'un üzerinde oturuyorum tamam yine bir kişinin üzerine oturmuyorum John

this is slang and this John means the toilet or the toilet seat okay I am

bu argo ve bu John tuvalet veya klozet kapağı anlamına geliyor tamam

sitting on the toilet seat so I need to go to the John and I am sitting on the

klozet kapağında oturuyorum bu yüzden John'a gitmem gerekiyor ve oturuyorum John'da

John both of them.this slang is talking about the toilet all right

her ikisi de. bu argo tuvaletten bahsediyor tamam yine

again it's very common you can hear it in America around the world and you

çok yaygın bunu Amerika'da dünyanın her yerinde duyabiliyorsun ve

should know it let's look at a few more examples of this slang term John alright

bunu bilmelisin hadi bu argo terimin birkaç örneğine daha bakalım John tamam

so the first example dialogue excuse me where is the John it's over there thank

yani ilk örnek diyalog afedersiniz John nerede orada orada teşekkür ederim

you the second example dialog where are you

ikinci örnek diyalog nereye gidiyorsun

going I need to use the John and the last example dialog there's no toilet

John'u kullanmam gerekiyor ve son örnek diyalog

paper in the John here's some tissue Thanks

John'da tuvalet kağıdı yok işte biraz mendil Teşekkürler

alright let's look at the second slang term for John I have two example

tamam haydi ikinci argoya bakalım John için terim

sentences here this John is a person their name is not John it's just a slang

Burada iki örnek cümlem var bu John bir kişi onların adı John değil sadece

to mean a type of person so my two sentences the first one John is lonely

bir tür insanı ifade eden bir argo bu yüzden iki cümlem ilki John yalnız tamam

okay and the second one police caught many John's okay

ve ikincisi polis birçok John'u yakaladı tamam

this John is also a little bit bad like the previous link John is toilet this

bu John da önceki bağlantı gibi biraz kötü John tuvalet bu

John means a slang that means someone a man it's never a woman a man who was on

John argo anlamına geliyor bu birisi bir erkek asla bir kadın değil sokakta

the street trying to buy sex from a sex worker okay so if the man is on the

bir seks işçisinden seks satın almaya çalışan bir adam tamam yani eğer adam açıksa sokak

street trying to buy sex from a sex worker we call him a John okay so as I

bir seks işçisinden seks satın almaya çalışıyor biz ona John diyoruz tamam ben de

said John is lonely they're looking on the street they're trying to get some

John'un yalnız olduğunu söylediğimde sokağa bakıyorlar

female to have sex with them and of course that is illegal to try and get

kendileriyle seks yapması için bir kadın bulmaya çalışıyorlar

sex from a female on the street so police caught many John's okay they

ve tabii ki bu yasa dışı sokakta bir kadınla seks yapmaya çalışın

caught many guys doing that it's an illegal thing so this is the second use

bu yüzden polis birçok John'u yakaladı, tamam

of the slang term John let's take a let's take a look at a few examples of

birçok erkeği bunu yaparken yakaladılar bu yasa dışı bir şey bu yüzden bu argo terimin ikinci kullanımı

this one all right the first one there are many John's on the street tonight

John haydi bunun birkaç örneğine bir göz atalım bir tamam ilki bu gece sokakta çok sayıda John var bu

there are many John's on the street tonight the next one the John was

gece sokakta çok sayıda John var bir sonraki John

arrested after trying to buy sex from two girls

iki kızdan seks satın almaya çalıştıktan sonra tutuklandı

that John was arrested after trying to buy sex from two girls and the last

John iki kızdan seks satın almaya çalıştıktan sonra tutuklandı ve son

example all John's have their real names published in the newspaper

örnek tüm John'ların gerçek isimleri gazetede yayınlanmıştır

all John's have their real names published in the newspaper so that's the

tüm John'ların gerçek isimleri gazetede yayınlanmıştır yani bu

two slang use of John again if you need to go to the toilet you just say I need

John'un iki argo kullanımıdır eğer tuvalete gitmeniz gerekiyorsa sadece

to go to the John or you could ask where is the John all right and this second a

John'a gitmem gerektiğini söylersiniz ya da John'un nerede olduğunu sorabilirsiniz tamam ve bu ikinci John

meaning of John the John slang of course is the guy who's looking to buy sex on

the John'un argo anlamı tabi ki sokakta seks satın almak isteyen adamdır

the street I hope you're not a John anyway so those are the two slang terms

umarım zaten bir John değilsinizdir yani bunlar

using John that's it for this video see you next time

kullanılan iki argo terimdir John bu video bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz

i this is bill and in this video I'm going to explain to you some easy online

bu fatura ve bu videoda size bazı kolay çevrimiçi oyun argolarını açıklayacağım

gaming slang all right many people love to play games online because there's so

pek çok insan çevrimiçi oyun oynamayı seviyor çünkü orada çok

many choices out there Warcraft has been going for a long time there's the

fazla seçenek var Warcraft uzun zamandır devam ediyor Starcraft var

Starcraft there's the new Diablo and of course every year there's a new Call of

Starcraft var yeni Diablo ve elbette her yıl yeni bir Call of

Duty where people run around shooting guns killing each other online so what

Duty var, burada insanlar etrafta silahla dolaşıp internette birbirlerini öldürüyorlar,

people have been saying when they've been doing this for a long time are some

bunu uzun süredir yapan insanların söyledikleri bazı

easy phrases here now a simple one here is to start off noob

kolay ifadeler burada şimdi basit bir tane noob'a başlamak

okay now noob it was first newbie and that means a new person to the game so

tamam şimdi noob, bu ilk acemiydi ve bu oyuna yeni bir kişi anlamına geliyor, yani

someone is still learning how to play the game and they're probably making a

birisi hala oyunu nasıl oynayacağını öğreniyor ve muhtemelen birçok hata yapıyor,

lot of mistakes so when people playing a game use the term noob they usually use

bu yüzden oyun oynayan insanlar bu terimi kullanıyor çaylak bunu genellikle birileriyle dalga geçmek için kullanırlar

it to tease someone they mean it in a bad way kind of this noob has no idea or

, kötü anlamda demek istiyorlar, bu çaylağın hiçbir fikri yok ya da

this noob is easy to kill or I don't want a noob on my team because we will

bu çaylağı öldürmek kolay ya da takımımda bir çaylak istemiyorum çünkü

lose all right now on the other side of that one someone who's been playing a

diğer tarafta her şeyi kaybedeceğiz onun tarafında uzun süredir oyun

game for a long long time they have a lot of skill so they know the tricks

oynayan biri çok fazla beceriye sahip, dolayısıyla hileleri

they know where to go they know how to win so someone who's very good at a game

biliyor, nereye gideceklerini biliyor, nasıl kazanılacağını biliyor, yani oyunda çok iyi olan biri

they're gonna win a lot and what they say is poem it's pronounced pwned okay

kazanacak. çok ve söyledikleri şey şiir, pwned olarak telaffuz ediliyor tamam

they don't type the O but they say pwned and what this means is if you're playing

O yazmıyorlar ama pwned diyorlar ve bunun anlamı eğer

a game like Call of Duty with guns you shoot someone

Call of Duty gibi bir oyunu silahlarla oynuyorsanız birisini vurursanız

say I just pwned you alright because it's like I just owned you I'm better

az önce sizi pwnladığımı söylersiniz tamam mı çünkü sanki sana sahip oldum senden daha iyiyim

than you so I own you because I'm better alright so yeah use that but only if

bu yüzden sana sahibim çünkü daha iyiyim tamam yani evet bunu kullan ama sadece

you're winning all right if you winning you can say I just pwned you

kazanıyorsan tamam eğer kazanıyorsan seni az önce yendiğimi söyleyebilirsin

because then you look very strong then simple ones here for like online games

çünkü o zaman çok iyi görünüyorsun güçlü sonra basit olanlar takımlı çevrimiçi oyunlar

with teams and things like that there are what we call NPCs that's just how

ve bunun gibi şeyler için burada NPC dediğimiz şeyler var bu

you pronounce it you say n P C but then like plural so just NPCs don't say s now

onu nasıl telaffuz ettiğinizdir n PC diyorsunuz ama sonra çoğul gibi yani sadece NPC'ler artık s demiyor

this means non-player character so in a game like Diablo these are like the

bu oyuncu olmayan karakter anlamına geliyor yani Diablo gibi bir oyunda bunlar

monsters that you fight that another player is not controlling they're just

savaştığınız canavarlar gibidir, başka bir oyuncu kontrol etmez bunlar sadece

part of the game that you have to go through so maybe you're playing on a

geçmeniz gereken oyunun bir parçasıdır, yani belki

team in Warcraft and you say things like these NPCs are really tough that means

Warcraft'ta bir takımda oynuyorsunuz ve şöyle şeyler söylüyorsunuz: bu NPC'ler gerçekten zorlu, bu da

difficult you're having a hard time finishing the level because all the

zor anlamına geliyor, seviyeyi bitirmekte zorlanıyorsunuz çünkü

monsters or soldiers you have to fight are very difficult to get through so we

savaşmanız gereken tüm canavarların veya askerlerin üstesinden gelmek çok zor, bu yüzden

say NPCs characters that are part of the game non player characters now if you

artık oyunun bir parçası olan, oyuncu olmayan karakterler olan NPC karakterleri diyoruz.

think that means non-player character there's also pcs now not personal

bunun oyuncu olmayan karakter anlamına geldiğini düşünüyorsunuz, artık PC odası gibi kişisel bilgisayarlar da yok, çevrimiçi

computers like the PC room when online gaming slang when you're talking or

oyun oynarken argo konuşurken veya

typing if you write pcs we say pcs this means player characters these are the

yazarken pc yazarsanız pc diyoruz bu oyuncu karakterleri anlamına gelir bunlar

characters in the game that other people are controlling alright so maybe we need

oyundaki diğer karakterlerdir insanlar kontrol ediyor tamam, bu yüzden belki

more pcs to join so maybe you're trying to plan something in a game that

katılmak için daha fazla bilgisayara ihtiyacımız var, bu yüzden belki de çok fazla oyuncu gerektiren bir oyunda bir şeyler planlamaya çalışıyorsunuz,

requires a lot of players so you need more pcs to join your team before you

bu yüzden gidip bulunduğunuz seviyeyi bitirmeden önce takımınıza katılmak için daha fazla bilgisayara ihtiyacınız var

can go and finish what level you're trying to do so one more time

bunu bir kez daha yapmaya çalışıyoruz,

we have noob for the new person so if you see someone running around in

yeni kişi için bir çaylağımız var, bu yüzden etrafta dolaşan birini görürseniz,

circles they don't know what they're doing this noob has no idea or I hate

ne yaptığını bilmiyor demektir bu çaylağın hiçbir fikri yoktur veya

newbs because they don't understand the game and of course I just pwned you or

yenilerden nefret ediyorum çünkü oyunu anlamıyorlar ve tabii ki seni yendim ya da

I'm honing a lot today means I'm winning a lot today there

bugün çok fazla ustalaşıyorum, bugün çok kazandığım anlamına geliyor,

have these NPCs are really tough these monsters are tough the NPCs of the game

bu NPC'ler gerçekten zorlu, bu canavarlar zorlu, oyundaki NPC'ler

are giving us a lot of difficulty and then PCs we need more pcs to join Oh

bize çok fazla zorluk veriyor ve sonra PC'ler biz Katılmak için daha fazla bilgisayara ihtiyacım var Ah,

there's many pcs playing today just means there's many people playing today

bugün oynayan çok sayıda bilgisayar var, bu da bugün oynayan çok sayıda insan olduğu anlamına geliyor

okay I hope that helps you with your online gaming and I hope to see you next

tamam umarım bu çevrimiçi oyun oynamanızda size yardımcı olur ve umarım bir dahaki sefere görüşürüz

time thank you

teşekkür ederim

hi my name is Molly and in this video we are going to be learning about the idiom

merhaba benim adım Molly ve bu videoda biz gidiyoruz deyimi öğreniyor olmak,

not my cup of tea now you might be thinking we're talking about tea but

benim fincan çayım değil, şimdi çaydan bahsettiğimizi düşünüyor olabilirsiniz ama

we're not not my cup of tea is talking about anything that you don't like for

biz benim fincan çayım değiliz, hoşlanmadığınız bir şeyden bahsediyorsunuz örneğin

example I don't like wearing makeup so I might say wearing makeup is not my cup

ben giymeyi sevmiyorum makyaj yani makyaj yapmak bana göre değil diyebilirim makyaj yapmamayı tercih ederim

of tea I prefer not to wear makeup so you never want to say it's not my cup of

bu yüzden asla benim kahvem ya da kolam değil demek istemezsin

coffee or it's not my cup of coke it's never talking about anything besides tea

çay dışında hiçbir şeyden bahsetmiyoruz

okay so now let's look at an example sentence scary movies are not my cup of

tamam öyleyse şimdi bakalım örnek bir cümleyle korku filmleri bana göre değil

tea now a movie isn't tea but we're just

artık bir film çay değil ama biz sadece

saying here that I don't really like scary movies maybe you like comedy or

burada şunu söylüyorum, ben gerçekten korkutucu filmleri sevmiyorum belki siz komedi ya da

romance but scary movies are not your cup of tea

romantizmi seviyorsunuz ama korku filmleri size göre değil

so now let's look at some example sentences let's look at the first

o yüzden şimdi bazı örnek cümlelere bakalım hadi ilk

example the movie wasn't my cup of tea I didn't like it the movie wasn't my cup

örneğe bakalım film bana göre değildi I beğenmedim film bana göre değildi

of tea I didn't like it and next the play was okay but it was not my cup of

beğenmedim ve sonra oyun iyiydi ama bana göre değildi

tea I felt a little bored the play was okay but it was not my cup of tea I felt

biraz sıkıldım oyun iyiydi ama bana göre değildi çay

a little bored next I don't like Chinese food it's not my cup of tea it's a

biraz sıkıldım sonra Çin yemeklerini sevmiyorum bu benim çayım değil biraz

little too greasy I don't like Chinese food it's not my cup of tea

fazla yağlı Çin yemeklerini sevmiyorum bu benim çayım değil

it's a little too greasy and last I prefer fiction nonfiction is not my cup

biraz fazla yağlı ve son olarak kurguyu tercih ederim kurgu dışı benim fincan çayım değil

of tea I prefer fiction nonfiction is not my

kurguyu tercih ederim kurgu dışı benim fincan çayım değil

cup of tea so now that you've seen a few examples sentences let's review it's not

o yüzden şimdi birkaç örnek gördünüz cümleleri gözden geçirelim bu benim fincan çayım değil

my cup of tea so we're not talking about tea we're just talking about anything

o yüzden çaydan bahsetmiyoruz sadece herhangi bir şeyden bahsediyoruz

that you don't like to do so you don't like scary movies you don't

yapmayı sevmiyorsun yani korku filmlerini sevmiyorsun

like going to the beach it's not my cup of tea now you never want to say it's my

plaja gitmeyi sevmiyorsun bu benim çayım değil artık asla söylemek istemiyorsun bu benim

cup of tea if you look behind me it says it's my cup of tea

çayım arkama bakarsan bu benim diyor bir fincan çay

this phrase is only used for things that you do not like to do so never say it's

bu tabir sadece yapmayı sevmediğiniz şeyler için kullanılır o yüzden asla bu

my cup of tea only it's not my cup of tea so that's it for this video see you

benim çayım demeyin sadece bu benim çayım değil o yüzden bu video bu kadar

next time

bir dahaki sefere görüşürüz

hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about a

herkese merhaba herkese benim adım Robin ve içinde Bu videoda

very common and popular slang awesome okay now awesome is slang we shouldn't

çok yaygın ve popüler bir argodan bahsedeceğiz harika tamam şimdi harika argodur

use it in any formal writing like essays or business emails okay

onu makaleler veya iş e-postaları gibi resmi yazılarda kullanmamalıyız tamam

it is slang so it's a spoken word also it's a very casual word so we should use

argodur dolayısıyla konuşulan bir kelimedir aynı zamanda çok gündelik bir kelimedir bu yüzden onu sadece arkadaşlarıyla birlikte kullanmalıyız

it just with her friends what does awesome mean well it's a it's a very

harika ne demek peki bu

positive word to describe someone or something very positive so someone or

birisini veya bir şeyi tanımlamak için çok olumlu bir kelimedir çok olumlu yani biri veya

something is cool great impressive wonderful amazing fantastic all of these

bir şey harika harika etkileyici harika inanılmaz fantastik tüm bu

words put together that is awesome all right very very positive so let's take a

kelimelerin bir araya getirilmesi harika tamam mı çok çok olumlu o yüzden hadi

look at two examples here he is awesome he is awesome all right so you're

iki örneğe bir bakalım o harika o harika tamam yani

describing someone is really really cool and great he is awesome this movie is

birini tarif ediyorsun gerçekten gerçekten harika ve harika o harika bu film

awesome this movie is awesome okay so you really like the movie it's really

harika bu film harika tamam yani filmi gerçekten beğendin bu gerçekten

impressive wonderful great movie this movie is awesome alright so that's how

etkileyici harika harika bir film bu film harika tamam yani

we use awesome but there's a stronger expression using awesome and that is

biz bu şekilde harika kullanıyoruz ama harika kelimesini kullanan daha güçlü bir ifade var ve bu

using totally awesome okay so in this sentence my trip was

tamamen harika kelimesini kullanıyor tamam yani bu cümlede seyahatim

totally awesome totally is used to emphasize awesome so very very awesome

tamamen harikaydı tamamen harikayı vurgulamak için kullanılmış yani çok çok harika

this is very strong expression totally awesome

bu çok güçlü bir ifade tamamen harika

okay so if something is really really really amazing and great you want to say

tamam yani eğer bir şey gerçekten gerçekten gerçekten harika ve harikaysa

totally awesome okay but wait there is one more powerful expression

tamamen harika demek istersiniz tamam ama durun bir güçlü ifade daha var

the top of the top the best of the best using awesome using totally awesome and

üstte en üstte en iyinin en iyisi harika kullanarak tamamen harika kullanarak ve

that is totally fucking awesome okay totally fine

bu tamamen harika tamam tamamen iyi

looking awesome is the most powerful positive expression to describe someone

görünmek harika birini veya bir şeyi tanımlayan en güçlü olumlu ifadedir

or something totally fucking awesome now it has the word fucking but it's not

tamamen harika şimdi lanet kelimesi var ama

used in a bad way actually this is used in a very very

kötü bir şekilde kullanılmıyor aslında bu çok çok

positive way so it's not a bad thing to say

olumlu bir şekilde kullanılıyor bu yüzden değil söylenecek kötü bir şey

totally fucking awesome okay so let's take a look at some examples now so you

kesinlikle harika tamam o zaman hadi şimdi bazı örneklere bakalım ki

could understand awesome better let's look at the first example this

harikayı daha iyi anlayasınız hadi ilk örneğe bakalım bu

samgyupsal is awesome this samgyupsal is awesome and the next example I'm getting

samgyupsal harika bu samgyupsal harika ve sonraki örnek evleniyorum

married that's awesome I'm getting married that's awesome

bu harika ben evleniyorum bu harika

the next example my teacher is totally awesome he always plays games my teacher

bir sonraki örnek öğretmenim kesinlikle harika her zaman oyun oynuyor öğretmenim

is totally awesome he always plays games and the last example this is awesome

kesinlikle harika her zaman oyun oynuyor ve son örnek bu harika

whether to go to the beach this is awesome whether to go to the beach oh

plaja gitmek mi bu harika plaja gitmek mi ah hey peki, umarım harika

hey well I hope you have a better understanding of how to use awesome

, tamamen harika ve tamamen harika'nın

totally awesome and totally fucking awesome ok be careful where you say

nasıl kullanılacağını daha iyi anlamışsınızdır,

these words remember they should be said in just a casual situation and of course

bu kelimeleri nerede söylediğinize dikkat edin, bunların sıradan bir durumda söylenmesi gerektiğini unutmayın ve elbette

never write these words anyway that's awesome and I hope you liked this

bu kelimeleri asla yazmayın, bu harika ve ben

totally fucking awesome video

umarım bu harika videoyu beğenmişsinizdir

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

herkese merhaba ben Esther ve bu videoda özellikle ilişki içinde olanlarınız için,

important expression especially for those of you who are in relationships

erkek arkadaşı veya kız arkadaşı olanlarınız için

for those of you who have a boyfriend or girlfriend and that expression is to

önemli bir ifadeden ve bu ifadeden bahsedeceğiz. birini terk etmek

dump someone to dump someone well what do you think that means well for those

, birini iyi bir şekilde terk etmektir, bunun onlar için ne anlama geldiğini düşünüyorsunuz?

of you who are in a relationship maybe you're not happy hmm maybe you don't

Bir ilişkisi olan aranızdan belki mutlu değilsiniz hmm belki

love that person anymore or maybe that person is just really

o kişiyi artık sevmiyorsunuzdur ya da belki o kişi gerçekten çok

horrible really bad so what do you do well you break up with them right you

kötü gerçekten kötü o yüzden ne yapsanız iyi olur ondan ayrılırsınız

say I don't want to be with you anymore and that's where the expression comes in

değil mi demem gerektiğini söylüyorsunuz artık seninle birlikte olmak istemiyorum ve işte burada

to dump someone so when you tell your boyfriend or girlfriend I don't want to

birini terk etmek ifadesi devreye giriyor, erkek arkadaşınıza veya kız arkadaşınıza artık sizinle birlikte olmak istemediğimi söylediğinizde

be with you anymore you are dumping them okay so let's look

onları terk ediyorsunuz tamam o zaman önce bu örneklere bakalım

at these examples first he dumped me hmm he dumped me this is a sad situation

o beni terk etti hmm beni terk etti bu üzücü bir durum

right maybe my boyfriend didn't love me

doğru belki erkek arkadaşım artık beni sevmiyordu

anymore or maybe I did something that made him angry so he dumped me he

ya da belki ben onu kızdıracak bir şey yaptım o yüzden beni terk etti

doesn't want to be with me any longer hmm I dumped him the next sentence I

artık benimle birlikte olmak istemiyor hmm ben onu bir sonraki cümlede terk ettim Onu terk ettim

dumped him this one is not so bad maybe my boyfriend was really bad or he

bu o kadar da kötü değil belki de erkek arkadaşım gerçekten kötüydü ya da

lied too much so I kicked him I got rid of him I dumped him okay so let's look

çok yalan söyledi bu yüzden onu tekmeledim ondan kurtuldum onu ​​terk ettim tamam o yüzden

at some more example sentences together she dumped him because he lied to her

birlikte daha fazla örnek cümleye bakalım o onu ona yalan söylediği için terk etti

she dumped him because he lied to her I'm thinking about dumping my girlfriend

ona yalan söylediği için onu terk etti ben kız arkadaşımı terk etmeyi düşünüyorum

because she's getting fat I'm thinking about dumping my girlfriend because

çünkü o şişmanlıyor ben kız arkadaşımı terk etmeyi düşünüyorum çünkü

she's getting fat he dumped me I'm so sad he dumped me I'm so sad

o şişmanlıyor o beni terk etti o kadar üzgünüm ki o beni terk etti o kadar üzgünüm ki

okay so in this video we learned the expression to dump someone remember you

tamam mı bu videoda birini terk etme ifadesini öğrendik unutmayın

can dump a bad boyfriend or girlfriend but they can also dump you now I want to

kötü bir erkek veya kız arkadaşı terk edebilirsiniz ama onlar da sizi terk edebilirler şimdi

tell you about one of my ex-boyfriends he never had time for me he was always

size eski erkek arkadaşlarımdan birinden bahsetmek istiyorum bana hiç zamanı olmadı her zaman

busy and he couldn't talk or hang out so I had to dump him and it felt great okay

meşguldü ve o konuşamadığım ya da takılamadığım için onu terk etmek zorunda kaldım ve bu harika hissettirdi tamam

well see you guys next time bye

tamam bir dahaki sefere görüşürüz arkadaşlar herkese merhaba merhaba

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

ben Esther ve bu videoda çok popüler olan önemli bir deyim

important idiom hit on now hit on doesn't mean to hit right

hakkında konuşacağız. doğru vurmak anlamına gelmez

it means you punch someone or you use your hand to hurt someone so that's not

bu birine yumruk attığınız veya birisini incitmek için elinizi kullandığınız anlamına gelir yani

what it means hit on means well when a guy maybe likes a girl he sees someone

bu vurmanın anlamı değildir bir erkek bir kızdan hoşlanıyorsa belki birini görür

and he thinks that girl is cute he wants to know her better he wants to know her

ve o kızın sevimli olduğunu düşünürse onu yapmak ister onu daha iyi tanımak istiyor onu

more so he might go to her and ask for her phone number

daha fazla tanımak istiyor bu yüzden ona gidebilir ve telefon numarasını isteyebilir

try to talk to her that's hitting on that's hit on right he's hitting on her

onunla konuşmaya çalış bu ona asılıyor bu doğru ona asılıyor

okay so yes a girl can hit on a guy as well usually but it's usually the guy

tamam yani evet bir kız da bir erkeğe asılabilir genellikle ama genellikle

that hits on the girl and in Korean they say the word hunting right but in

kıza asılan adamdır ve Korece'de avcılık kelimesi doğru derler ama

English we have to say hit on so let's look at these examples he hit on her he

İngilizce'de hit demek zorundayız o yüzden şu örneklere bakalım o kıza asıldı

hit on her again this means he went to the girl and tried to talk to her and

yine ona vurdu bu kıza gitti anlamına geliyor ve onunla konuşmaya çalıştı ve

know her better so maybe they can be a couple later or have a relationship

onu daha iyi tanımaya çalıştı, böylece belki daha sonra bir çift olabilirler veya

again he hit on her the next sentence says she got hit on she got hit on this

tekrar bir ilişki kurabilirler ona asıldı bir sonraki cümle ona vurulduğunu söyledi dayak yediğini söyledi bu

is not the same as this sentence right she didn't hit on someone she got hit on

bu cümleyle aynı değil değil mi 'Davrandığı birine asılmadı,

which means that somebody hit on her so don't get that confused let's look at

bu da birinin ona asıldığı anlamına geliyor o yüzden kafanız bu kadar karışmasın hadi

some more examples sentences together okay let's look at these examples she

birlikte daha fazla örnek cümleye bakalım tamam hadi bu örneklere bakalım

always gets hit on at the bar she always gets hit on at the bar many guys hit on

barda her zaman dayak yiyor her zaman dayak yiyor barda birçok erkek bana asılıyor

me many guys hit on me I saw man hit on a pretty girl

birçok adam bana asılıyor bir adamın güzel bir kıza asıldığını gördüm

I saw man hit on a pretty girl he's a womanizer he hits on every girl he's a

bir adamın güzel bir kıza asıldığını gördüm o bir zamparadır her kıza asılır o bir

womanizer he hits on every girl okay so let's review one more time we learned

zamparadır her kıza asılır tamam o halde haydi bir gözden geçirelim vur deyimini daha fazla öğrendik,

the idiom hit on again hit on means you like someone that you don't know you go

tekrar vur, tanımadığın birinden hoşlandığın anlamına gelir, gidip

and talk to them again maybe try to get to know them better or their phone

onunla tekrar konuşursun, belki onu daha iyi tanımaya çalışırsın ya da telefon

number or something like that now in America yeah guys hit on girls of

numarası ya da buna benzer bir şey şimdi Amerika'da evet beyler vur kızlar hakkında elbette

course but I think in Korea a lot more Korean guys tend to hit on girls in

ama sanırım Kore'de çok daha fazla Koreli erkek

public places like the bus stop or on the street or maybe even on the subway

otobüs durağı, sokak ve hatta metro gibi halka açık yerlerde kızlara asılma eğiliminde

so that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next

, bu videoda öğrendiğimiz kelime bu ve görmeyi umuyorum beyler bir dahaki

time bye

sefere hoşça kalın merhaba

hi I'm Molly and in this video we are going to be talking about the expression

ben Molly ve bu videoda kanepede patates ifadesinden bahsedeceğiz

couch potato now a couch potato is someone who is lazy and doesn't go

şimdi kanepede patates tembel olan ve dışarı çıkmayan kişidir

outside just sits on the couch all day long maybe plays video games or watches

sadece bütün gün kanepede oturup belki oyun oynar video oyunları oynuyorlar ya da

TV but they're really lazy this is a bad thing you do not want to be called a

televizyon izliyorlar ama gerçekten tembeller bu kötü bir şey size kanepe patatesi denmesini istemezsiniz

couch potato now you might be thinking picturing a potato on a couch now we all

şimdi kanepede patates hayal etmeyi düşünüyor olabilirsiniz şimdi hepimiz bunun

it has nothing to do with potatoes we just say that a potato is round and fat

patatesle hiçbir ilgisi yok diyoruz sadece patates yuvarlak ve şişmandır

right so this person might be round and fat from just sitting on the couch all

, yani bu kişi bütün gün kanepede oturduğu

day and not exercising or leaving or getting up or doing anything so let's

ve egzersiz yapmadığı, ayrılmadığı, kalkmadığı veya herhangi bir şey yapmadığı için yuvarlak ve şişman olabilir, hadi

look at this example sentence he's a couch potato now it doesn't have

bu örnek cümleye bakalım o bir kanepe patatesi şimdi öyle değil' sahip değilim

to be a he it can be a she it could be anybody and you're saying you're lazy

erkek olabilir kadın olabilir herhangi biri olabilir ve tembel olduğunu söylüyorsun

you are a couch potato this is not a good thing and now let's look at some

kanepede oturan bir patatessin bu iyi bir şey değil ve şimdi bazı örnek cümlelere bakalım

example sentences so you can learn how to better use this phrase let's look at

böylece bunu nasıl daha iyi kullanabileceğini öğrenebilirsin ifade hadi ilk örneğe bakalım

the first example after he broke his leg he turned into a couch potato he watched

bacağını kırdıktan sonra kanepeli patatese dönüştü

TV all day after he broke his leg he turned into a couch potato he watched TV

bacağını kırdıktan sonra bütün gün televizyon izledi

all day and next when he got fired he was so depressed he turned into a couch

bütün gün televizyon izledi ve sonra kovulduğunda o kadar depresyona girdi ki kanepede oturan bir patatese dönüştü

potato he just stayed home and watched TV when he got fired

kovulduğunda evde kalıp televizyon izledi

he was so depressed he turned into a couch potato he just stayed home and

o kadar depresyondaydı ki kanepede oturan bir patatese dönüştü evde kaldı ve

watched TV and last all the boy did was play video games and watch TV he turned

televizyon izledi ve son olarak çocuğun yaptığı tek şey video oyunları oynamak ve televizyon

into a couch potato all the boy did was play video games and watch TV he turned

izlemekti kanepede patates çocuğun yaptığı tek şey video oyunları oynamak ve televizyon izlemekti

into a couch potato so now that you've seen some example sentences you know how

kanepede patatese dönüştü yani artık bazı örnek cümleler gördüğünüze göre

to use the phrase he's a couch potato now I have a friend a Korean friend

bu ifadeyi nasıl kullanacağınızı biliyorsunuz o kanepede patates artık bir arkadaşım var

named Han and he is a big boy he's like a hundred kilograms and after

Han adında Koreli bir arkadaşım ve o büyük bir çocuk, yüz kilo kadar ve

work he just goes home and he sits on the couch with a big bag of junk food

işten sonra eve gidiyor ve büyük bir paket abur cuburla kanepede oturuyor

and I can't get him off that couch for anything I'll ask him if he wants to go

ve onu hiçbir şey için o kanepeden kaldıramıyorum, ona olup olmadığını soracağım. parka gitmek

to the park or do yoga or play tennis and he doesn't want to leave the couch

ya da yoga yapmak ya da tenis oynamak istiyor ve kanepeden kalkmak istemiyor

he's just like a couch potato so now you know how to use the phrase couch potato

o tıpkı bir kanepe patatesi gibi bu yüzden artık kanepe patatesi ifadesini nasıl kullanacağınızı biliyorsunuz

see you next time

bir dahaki sefere görüşürüz

hi this is bill I've got a special video for you about slang now I hope you

merhaba bu fatura ben şimdi sizin için argo hakkında özel bir videom var umarım

already know but I'll tell you slang is a different way of speaking English it's

zaten biliyorsunuzdur ama size şunu söyleyeyim argo İngilizce konuşmanın farklı bir yoludur,

kind of like people use words differently than you see in the

sanki insanlar kelimeleri sözlükte gördüğünüzden farklı kullanıyor gibi

dictionary but it's normally a large group of people are saying it this way

ama normalde büyük bir insan grubu var düşündüğünüzden daha yaygın hale gelmesi için

so it becomes more common than you'd think

bu şekilde söylüyorum

okay now I'm gonna tell you some examples of British slang because if

tamam şimdi size İngiliz argosundan bazı örnekler vereceğim çünkü eğer

you're ever watching television from England or a movie from England you may

İngiltere'den bir televizyon veya İngiltere'den bir film izliyorsanız

hear the characters speak differently than you would hear in from American

karakterlerin farklı konuştuğunu duyabilirsiniz Amerikalı konuşmacılardan veya Kanadalı konuşmacılardan duyacağınızdan daha fazla

speakers or Canadian speakers so I've got some examples here on how they speak

bu yüzden burada İngiliz argosunu nasıl konuştuklarına dair bazı örnekler var

British slang because well the British invented English but they speak it very

çünkü İngilizler İngilizceyi icat etti ama bunu çok farklı konuşuyorlar

differently all right so the word we all know woman okay oh that is a very

tamam yani hepimizin bildiği kadın kelimesi tamam ah bu çok

beautiful woman or she's a pretty woman now we understand that but now British

güzel bir kadın ya da güzel bir kadın şimdi bunu anlıyoruz ama şimdi İngiliz

slang oh she's a pretty bird oh look at that bird over there

argosu ah o güzel bir kuş ah şuradaki kuşa bak

now when they say look at that bird over there they don't really mean like that

şimdi şuradaki kuşa bak dediklerinde aslında şuradaki kuş kadını

bird woman from someone living in England say oh look at the bird at the

kastetmiyorlar İngiltere'de yaşayan biri diyor ki ah bardaki kuşa bakın

bar she looks good cheeky all right now that's one there we

çok arsız görünüyor tamam şimdi orada bir tane bizim

also have truck we all know that trucks making noise on the road all right hey

de kamyonumuz var kamyonların yolda gürültü yaptığını hepimiz biliyoruz tamam hey

well when the truck drives by it's very loud now over in British slang they call

pekala kamyon yanından geçtiğinde çok gürültülü oluyor şimdi İngiliz argosunda

a truck a lorry okay I'm waiting for the lorry to deliver my

kamyona kamyon diyorlar tamam kamyonun paketimi teslim etmesini bekliyorum

package or there's a delivery lorry on the road or the moving men are coming in

ya da yolda bir teslimat kamyonu var ya da hareket eden adamlar

a lorry the moving men are coming in a truck have that one trunk for lorry

bir kamyonla geliyorlar hareket eden adamlar bir kamyonla geliyorlar onu alın kamyon bagajı

now we all know this apartment my apartment is too small well in ink

artık hepimiz bu daireyi biliyoruz dairem çok küçük mürekkep içinde

and British slang my flat is too small I want to move to a bigger flat I want to

ve İngiliz argosu benim dairem çok küçük daha büyük bir daireye taşınmak istiyorum

move to a bigger apartment it's all the same thing again slang of britain same

daha büyük bir daireye taşınmak istiyorum hepsi aynı yine britanya argosu aynı

thing here we all know elevators we I hate being in elevators

şey burada hepimiz asansörleri biliriz asansörde olmaktan nefret ederim

but in an elevator you got to get in the elevator or if you're in England you use

ama asansörde asansöre binmelisiniz ya da İngiltere'deyseniz

the lift please take the elevator to the fifth floor ah please take the lift to

asansörü kullanırsınız lütfen asansörü beşinci kata çıkarın ah lütfen

the fifth floor that again British slang they changed elevator to lift now here's

asansörü beşinci kat yine İngiliz argosunu asansörü kaldırmak için değiştirdiler şimdi işte burada

one that I really like an old friend of mine used this a lot we have air in here

çok sevdiğim eski bir arkadaşım bunu çok kullandı biz burada hava var burada

we say an idiot you know what an idiot he's stupid all right but British slang

salak diyoruz bilirsin ne kadar aptal olduğunu tamam ama İngiliz argosu

they say ah what a knob he's stupid or like oh look at that knob over there I

derler ah ne kadar da aptal ya da öyle bir şey ki ah şuradaki düğmeye bakın

don't like him alright we use knob to refer to a stupid

onu sevmiyorum tamam mı İngiliz argosunda düğmeyi

person in British slang okay now there's lots of different ways that people speak

aptal bir kişiye atıfta bulunmak için kullanıyoruz tamam artık

English all around the world that's probably why it's so hard to learn but

dünyanın her yerinde insanlar İngilizce konuşmanın birçok farklı yolu var bu muhtemelen öğrenmesi bu yüzden bu kadar zor ama

these are just five examples of British slang from words we all know and we see

bunlar hepimizin bildiği ve neredeyse her gün gördüğümüz kelimelerden oluşan İngiliz argosunun sadece beş örneği

almost every day okay I hope that helps you and I'll see you again next time

tamam umarım bu size yardımcı olur ve bir dahaki sefere sizi tekrar göreceğim

thank you

teşekkürler

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a slang

herkese merhaba ben Esther ve bu videoda bir argo hakkında konuşacağız

word that is what's up mm-hmm so what's up can be used in two ways the first way

n'aber kelimesi mm-hmm yani naber, iki şekilde kullanılabilir; ilk yol,

is a way to greet people to say hi and actually when we say what's up

insanları selamlamak için selamlamanın bir yoludur ve aslında naber dediğimizde

it means hi how are you or what are you doing these days right what are you up

bu, merhaba nasılsın veya bu günlerde ne yapıyorsun demek anlamına gelir değil mi? bu günlerde ne yapıyorsun

to these days so that's the first way we use what's up

yani bu, ne kadar olduğunu kullanmamızın ilk yolu,

the second way is to ask what's wrong is something wrong is something bad

ikinci yol ise neyin yanlış olduğunu sormak, yanlış bir şey mi,

happening to you right so those are the two ways that we can use what's up so

başına kötü bir şey mi geliyor, doğru yani bunlar, neyin ne olduğunu kullanabileceğimiz iki yol, hadi

let's look at these example sentences here's the first one

bakalım bu örnek cümleler işte ilki

hey Susie what's up hey Susie what's up so this person a is asking Susie hey

hey Susie naber hey Susie naber bu kişi Susie'ye soruyor hey Susie nasılsın

Susie how are you or hey Susie what are you up to these

veya hey Susie bu günlerde ne yapıyorsun

days what are you doing these days and here are some ways you can answer

bu günlerde ne yapıyorsun ve işte bunu yapmanın bazı yolları hiçbir şeye fazla cevap verme

nothing much that means there's nothing special happening in my life I'm not

bu hayatımda özel bir şey olmadığı anlamına gelir pek bir şey yapmıyorum

doing much or maybe if they said hey Susie what's up

ya da belki "merhaba Susie naber" derlerse

Susie can say I'm going to the movies she would just say what she's doing

Susie sinemaya gideceğim diyebilir sadece ne yaptığını söylerdi

right another way remember the second way is to ask what's wrong is everything

doğru başka bir şekilde ikinciyi hatırla yol, neyin yanlış olduğunu sormanın yolu her şey

okay so here is how we would use it you look upset

yolunda, işte bunu nasıl kullanacağız üzgün görünüyorsun n'aber

what's up again you look upset what's up what's wrong and maybe this

yine üzgün görünüyorsun n'aber sorun ne ve belki bu

person would say I lost my wallet that's why they're upset I lost my wallet so

kişi cüzdanımı kaybettiğimi söyleyebilir bu yüzden üzgünler cüzdanımı kaybettim böylece

you can say why you look upset what's going on what's wrong now let's look at

neden üzgün göründüğünü söyleyebilirsin ne oluyor neyin yanlış şimdi

how to pronounce it one more time what's up it's almost like what's and up are

nasıl telaffuz edildiğine bir kez daha bakalım what's up neredeyse sanki What's ve up birbirine karışmış

blended like they're connected what's up and I also

gibi birbirine bağlı what's up ve ayrıca

want to mention that some people say what up they take out the s what up or

bazı insanların şunu da belirtmek isterim ki naber deyin naber s naber ya da

some people even just say sup right sup that means the same thing

bazı insanlar sadece sup right sup derler bu aynı anlama gelir

but I want you guys to make sure that you use what's up and that's the best

ama sizlerin naber ne kadar kullandığınızdan emin olmanızı istiyorum ve

way to say it let's look at a few more example sentences together okay let's

bunu söylemenin en iyi yolu bu hadi birkaçına bakalım daha fazla örnek cümle birlikte tamam hadi

look at some examples long time no see what's up long time no see what's up I

bazı örneklere bakalım uzun zamandır yok ne var ne yok uzun zamandır yok

was surprised to get your call what's up I was surprised to get your call what's

ne var bak seni aradığıma şaşırdım

up what's up with you these days what's up with you these days

naber bu günlerde

are you crying what's up are you crying what's up okay so we've looked at some

ağlıyor musun naber, ağlıyor musun naber tamam o yüzden

example sentences now let me remind you that what's up is a great way to say

şimdi bazı örnek cümlelere baktık sana naber, merhaba demenin harika bir yolu olduğunu hatırlatayım

hello or how are you but remember only to somebody that you know well so maybe

ya da nasılsın ama sadece iyi tanıdığın birine hatırla yani belki

a friend maybe family if you're very close but never in a business

bir arkadaş, belki de aile, eğer çok yakınsanız ama asla bir iş konuşmasında

conversation and never in a formal conversation where you're meeting with

veya asla çok önemli biriyle buluştuğunuz resmi bir konuşmada

somebody very important in those cases you just want to say how are you not

bu tür durumlarda sadece nasılsın, ne olduğunu söylemek istiyorsun

what's up okay all right well I hope this video helped you guys learn more

tamam tamam mı umarım bu video daha fazla

English and see you next time bye

İngilizce öğrenmenize yardımcı olmuştur ve bir dahaki sefere görüşürüz

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you an

herkese merhaba herkese ben Esther ve bu videoda size kadınları tanımlamak için kullanılan önemli bir askıyı öğreteceğim

important sling used to describe women now women in Korea are very beautiful

artık Kore'deki kadınlar çok güzel

and maybe the reason is that they spend a lot of time and money on things like

ve belki Bunun nedeni, saç, kıyafet, makyaj, çivi gibi şeylere çok fazla zaman ve para harcamalarıdır,

their hair clothes makeup nails things like that right so in English the Shlaim

yani İngilizce'de

that we use to describe women who spend a lot of time and money to look nice are

güzel görünmek için çok fazla zaman ve para harcayan kadınları tanımlamak için kullandığımız

called high maintenance again high maintenance

Shlaim'e yüksek bakım denir. yine yüksek bakım

maybe they spend maybe one or two hours getting ready right they spend a lot of

belki hazırlanmak için belki bir veya iki saat harcıyorlar doğru güzel görünmek için çok

time to look nice so maybe they're always late and people always have to

zaman harcıyorlar bu yüzden belki her zaman geç kalıyorlar ve insanlar her zaman onları beklemek zorunda kalıyorlar

wait for them and remember high-maintenance girls also spend a lot

ve unutmayın yüksek bakım gerektiren kızlar da çok

of money so I don't know what's a lot of money to some people but yes they spend

para harcıyor bu yüzden bazı insanlar için çok para nedir bilmiyorum ama evet onlar

a lot of money or maybe their boyfriend's money on clothes hair and

çok para harcıyorlar ya da belki erkek arkadaşlarının parasını kıyafete, saça ve

any other things to look nice so let's look at these examples sentences first

güzel görünmek için başka şeylere harcıyorlar o yüzden hadi bu örneklere bakalım cümleler önce

she is high maintenance again high maintenance describes the girl so she is

yine yüksek bakım gerektiriyor yüksek bakım, kızı

high maintenance now the opposite of high maintenance is low maintenance

yüksek bakım gerektiren olarak tanımlar, şimdi yüksek bakımın tam tersi düşük bakımdır,

right opposite of high is low so we say a girl is low maintenance if she doesn't

tam tersi yüksek bakım düşüktür, dolayısıyla bir kızın az bakım gerektiren olduğunu söyleriz, eğer

spend a lot of time or money to look nice she can still look nice but maybe

güzel görünmek için çok fazla zaman veya para harcamıyorsa, yapabilir hala güzel görünüyor ama belki

she's a little bit more casual right instead of wearing a dress maybe she'll

biraz daha rahattır, elbise giymek yerine belki

wear a t-shirt and jeans and maybe some sneakers instead of high heels or maybe

tişört ve kot pantolon giyer ve belki yüksek topuklu ayakkabı yerine spor ayakkabı giyer veya belki

she won't wear that much makeup anyways a low maintenance girl doesn't spend too

o kadar makyaj yapmaz zaten az bakım gerektirir kız görünüşüne çok fazla zaman ya da para harcamıyor,

much time or money on the way she looks so here's the next example sentence

bu yüzden işte bir sonraki örnek cümle,

he likes low maintenance girls right there are some guys who like low

o az bakım gerektiren kızlardan hoşlanıyor, değil mi bazı erkekler de az bakımlı olmayı seviyor

maintenance girls more he likes low maintenance girls ok well let's look at

bakımlı kızlardan daha çok hoşlanıyor az bakım gerektiren kızlardan hoşlanıyor tamam pekala

some more example sentences together let's look at these examples she's very

birlikte birkaç örnek cümleye daha bakalım hadi

high maintenance she spends $200 on makeup every month she's very high

bu örneklere bakalım o çok bakımlı her ay makyaja 200 dolar harcıyor o çok yüksek

maintenance she spends $200 on makeup every month his girlfriend is too high

bakım istiyor her ay makyaja 200 dolar harcıyor kız arkadaşı çok kafalı

maintenance he's thinking about breaking up with her his girlfriend is too high

bakım ondan ayrılmayı düşünüyor kız arkadaşı çok yüksek

maintenance he's thinking about breaking up with her I like casual low

bakım ondan ayrılmayı düşünüyor ben sıradan az

maintenance girls I like casual low maintenance girls she never wears makeup

bakım gerektiren kızlardan hoşlanırım sıradan az bakım gerektiren kızlardan hoşlanırım o asla makyaj yapmaz o

she's low maintenance she never wears makeup she's low maintenance okay so in

az bakım gerektirir asla makyaj yapmaz o az bakım gerektirir tamam yani Bu videoda yüksek bakım argosunu öğrendik

this video we learned the slang high maintenance we learned that we use it to

, güzel görünmek için çok fazla zaman ve para harcayan bir kadını tanımlamak

describe a woman who spends a lot of time and money to look nice and we also

için bu terimi kullandığımızı öğrendik ve bunun tersinin de az bakım gerektiren , çok fazla zaman

learned that the opposite is low maintenance a woman who doesn't spend

harcamayan bir kadını tanımlamak için kullandığımızı öğrendik.

too much time or money to look nice now you can use high maintenance or low

güzel görünmek için para artık erkekleri tanımlamak için de yüksek bakım veya düşük bakım kullanabilirsiniz,

maintenance to also describe men but it's not very common and yeah lots of

ancak bu çok yaygın değil ve evet pek çok

people wouldn't really say that and I also want to point out that in America

insan bunu gerçekten söylemez ve şunu da belirtmek isterim ki Amerika'da

most men like low maintenance women being high maintenance isn't a bad thing

çoğu erkek az bakım gerektiren kadınların olmasından hoşlanır Yüksek bakım kötü bir şey değil ama erkekler, eğer bir kadın düşük bakıma sahipse

but men think that if a woman is low maintenance they don't have to spend so

, o kadın yüzünden o kadar çok para, zaman harcamak veya strese girmek zorunda olmadığını,

much money or time or be stressed because of that woman so they think it

dolayısıyla bunun daha basit bir ilişki olacağını ve bunun gibi şeyler olduğunu

will be a simpler relationship and things like that so I think that

düşünüyorlar. bu yüzden bunu hatırlamanın önemli olduğunu düşünüyorum,

important to remember all right well thanks for joining and hope to see you

peki, katıldığınız için teşekkürler ve

guys next time bye

bir dahaki sefere görüşürüz umarım arkadaşlar, hoşçakalın merhaba

hi I'm Molly and today we're going to be talking about a sweet expression puppy

ben Molly ve bugün tatlı bir köpek sevgisi ifadesinden bahsedeceğiz,

love now we're not talking about puppies we're talking about older children or

şimdi yavru köpeklerden bahsetmiyoruz daha büyük çocuklardan veya gençlerden bahsediyoruz

teenagers and it might be their first relationship it's not it's not a sexual

ve bu onların ilk ilişkileri olabilir, cinsel bir

relationship it's very sweet and innocent and they're young and they're

ilişki değil, çok tatlı ve masum ve onlar genç ve

in a relationship and it's called puppy love

bir ilişki içindeler ve buna köpek yavrusu aşkı deniyor

maybe they spend all their time together or they just really enjoy a young and

belki de tüm zamanlarını harcıyorlar birlikte zaman geçiriyorlar ya da gerçekten genç ve

innocent relationship here's an example sentence they spend all their time

masum bir ilişkiden hoşlanıyorlar işte örnek bir cümle tüm zamanlarını

together it must be puppy love now usually when

birlikte geçiriyorlar bu köpek yavrusu aşkı olmalı artık genellikle

you just meet someone you're excited and you just spend a lot of time together

birisiyle yeni tanıştığınızda heyecanlanırsınız ve birlikte çok fazla zaman geçirirsiniz

it's a very playful innocent young love now let's look at some example sentences

bu çok şakacı masum genç aşk şimdi bazı örnek cümlelere bakalım

the first example puppy love is always sweet and innocent puppy love is always

ilk örnek köpek yavrusu aşkı her zaman tatlı ve masumdur köpek yavrusu aşkı her zaman

sweet and innocent the second example they were too young for a real

tatlı ve masumdur ikinci örnek onlar gerçek bir

relationship it was just puppy love they were too

ilişki için çok gençti sadece köpek yavrusu aşkıydı onlar

young for a real relationship it was just puppy love and the last

bir aşk için çok gençtiler gerçek ilişki bu sadece köpek yavrusu aşkıydı ve son

example it was her first boyfriend it was puppy love it was her first

örnek onun ilk erkek arkadaşıydı bu köpek yavrusu aşkıydı bu onun ilk

boyfriend it was puppy love so now you've seen

erkek arkadaşıydı bu köpek yavrusu aşkıydı yani şimdi köpek yavrusu sevgisinin bazı örneklerini gördünüz

some examples of puppy love and just to review we're not talking about puppies

ve sadece incelemek için bahsetmiyoruz yavru köpekler,

we're just talking about a young innocent love between older children or

biz sadece daha büyük çocuklar veya genç ergenler arasındaki genç ve masum bir aşktan bahsediyoruz

young teenagers my niece called me the other day and she told me I have this

yeğenim geçen gün beni aradı ve bana

new boyfriend and I'm not worried because she's 13 and it's just an

yeni bir erkek arkadaşım olduğunu söyledi ve endişelenmiyorum çünkü o 13 yaşında ve bu sadece

innocent young love it's puppy love so I hope next time you see a cute couple

masum bir genç aşk. köpek yavrusu aşkı bu yüzden umarım bir dahaki

walking by and they look young and innocent that you know it's puppy love

sefere yanından geçen sevimli bir çift görürsün ve genç ve masum görünüyorlar ki bunun köpek yavrusu aşkı olduğunu anlarsın

see you next time

bir dahaki sefere görüşürüz

hi I'm Molly and in this video we're going to be talking about the expression

merhaba ben Molly ve bu videoda " I" ifadesinden bahsedeceğiz.

I don't kiss and tell now this is usually used if someone

öpme ve söyleme şimdi bu genellikle birisi

really wants to know the details of a new date that you had or maybe an outing

yeni bir randevunun ayrıntılarını veya belki

that you had with a boy and they are curious they want to know all the juicy

bir erkekle yaptığın gezinin ayrıntılarını gerçekten bilmek istiyorsa ve merak ediyorsa,

details what did you do where did you go maybe what you did after the date

ne yaptığını tüm ilginç ayrıntıları bilmek istiyorsa kullanılır. yaptın nereye gittin belki randevudan sonra ne yaptın

usually this is kind of a sexual question like so what do you do last

genellikle bu bir nevi cinsel bir sorudur yani dün gece randevunda ne yaptın

night on your date and you might say you know I don't want to tell you that's

ve bunun sana özel olduğunu söylemek istemediğimi bildiğini söyleyebilirsin

private I don't kiss and I don't tell I don't kiss and tell

'öpüyorum ve söylemiyorum öpmüyorum ve anlatmıyorum

so let's look at our example sentence hey Sara what happened on your date Sara

o yüzden örnek cümlemize bakalım hey Sara randevunda ne oldu Sara

this friend of Sarah's is really curious she wants to know all the juicy details

Sarah'nın bu arkadaşı gerçekten merak ediyor tüm ilginç detayları bilmek istiyor

and Sarah's saying I don't kiss and tell so I'm not gonna tell you that's private

ve Sarah şunu söylüyor: öpme ve söyleme bu yüzden sana bunun özel bir şey olduğunu söylemeyeceğim bu seni ilgilendirmez

that's not your business so a lot of friends might ask you you know what

bu yüzden birçok arkadaş

happened after the date they'll wink at you or something and you'll say I'm not

sana randevudan sonra ne olduğunu bildiğini sorabilir sana göz kırpacaklar falan ve sen de ben diyeceksin' sana söylemeyeceğim

gonna tell you I don't kiss and tell so hopefully now you can use this phrase

öpüşüp söylemeyeceğim umarım şimdi bu cümleyi kullanabilirsin

let's look at some example sentences let's look at the example dialogues did

hadi bazı örnek cümlelere bakalım örnek diyaloglara bakalım

he kiss you goodnight I don't kiss and tell

o seni iyi geceler mi öptü ben öpmüyorum ve söylemiyorum

did he kiss you goodnight I don't kiss and tell what did you do after the movie

seni iyi geceler öptü mü ben öpmüyorum ve anlatmıyorum filmden sonra ne yaptın

I don't kiss and tell what did you do after the movie I don't kiss and tell

öpüp anlatmıyorum filmden sonra ne yaptın öpmüyorum anlatmıyorum

and the last example was he a gentleman to you I don't kiss and tell

ve son örnek o sana karşı bir beyefendi miydi öpmüyorum ve söylemiyorum

was he a gentleman to you I don't kiss and tell

o sana bir beyefendi miydi

now that you've seen a few examples of I don't kiss and tell

şimdi gördün diye öpmüyorum ve anlatmıyorum Bir dahaki sefere bir arkadaşın,

the next time a friend of yours a friend who is way too curious about your

kişisel aşk hayatını çok merak eden bir arkadaşın, sana sorabilirler randevunun nasıl olduğunu biliyorsun ve

personal love life they might ask you you know how was the date and you can

sadece öpmüyorum diyebilirsin ile

just say I don't kiss and tell so hopefully that's a helpful phrase for

ilgili birkaç örnek ve söyleyin umarım bu

you and I'll see you next time

sizin için yararlı bir ifadedir ve bir dahaki sefere görüşürüz

hi my name is Nicole in this video we are going to be talking about a slang

merhaba benim adım Nicole bu videoda argo bir terim olan ding'den bahsedeceğiz

term ding when you use the word dang it has many different meanings being from

dang kelimesini kullandığınızda birçok farklı anlamı vardır.

Chicago it is used pretty often and in America it's a pretty good amount myself

Chicago oldukça sık kullanılıyor ve Amerika'da şahsen oldukça iyi bir miktar, ben de

personally I use it probably every day it's just one of those words that it's

muhtemelen her gün kullanıyorum, kelime dağarcığınızda yaygın olan kelimelerden sadece biri,

common in your vocabulary so you're saying you can use ding for surprise

yani ding'i sanki bir şey görüyormuşsunuz gibi

like you see something or you hear some shock and you're like ding also you can

sürpriz yapmak için kullanabileceğinizi söylüyorsunuz. biraz şok duyuyorsun ve ding gibi oluyorsun ayrıca

use it for a filler like dang I just want to go home I hate school things

bunu dang gibi bir dolgu maddesi olarak da kullanabilirsin sadece eve gitmek istiyorum okuldan

like that also dang you can just say dang I hurt myself dang

böyle şeylerden nefret ediyorum ayrıca dang sadece dang diyebilirsin kendimi incittim dang

I want to eat some food just like when you're thinking and you speak your

biraz yemek yemek istiyorum sadece örneğin düşünürken ve cümlelerinizi

sentences out loud is most of the times when you say it and these are some

yüksek sesle söylerken, çoğu zaman bunu söylersiniz ve bunlar bazı

examples first one dang this food looks too good you would use this when you're

örneklerdir ilki, bu yemek çok güzel görünüyor, bunu gerçekten aç olduğunuzda veya bir restorana gittiğinizde

really hungry or you go to a restaurant that you've been wanting to eat at for

kullanırsınız. uzun zamandır yemek yemek istediğin restorana

ever and you finally go and your food comes you're like dang this food looks

gidiyorsun ve yemeğin geliyor, sanki bu yemek

too good like I can't wait to eat this food it's gonna be so good

çok güzel görünüyor, sanki bu yemeği yemek için sabırsızlanıyorum, o kadar iyi olacak ki

this one it's hot in here ding you use the sentence just it's hot in here

bu sıcak burada ding cümlesini kullanıyorsun, burası gerçekten sıcak,

it's really hot it's summertime and there's no air or fan and you're just

gerçekten sıcak, yaz zamanı ve hava ya da vantilatör yok ve

feel your sweat coming through your skin like hot in here ding I need to leave

terinin teninden sıcak gibi aktığını hissediyorsun burada ding,

things like that now let's take a look at the examples

artık böyle şeyleri bırakmam lazım, haydi bir tane alalım örneklere bak

dang I'm hot dang I'm hot dang I'm starving

dang ben ateşliyim kahretsin ateşliyim dang açlıktan ölüyorum

dang I'm starving stop staring at me dang

kahretsin açlıktan ölüyorum bana bakmayı bırak dang

stop staring at me Jane can we leave dang

bana bakmayı bırak Jane gidebilir miyiz dang

can we leave dang okay so dang dang remember dang is a word that you can use

gidebilir miyiz dang tamam yani dang dang unutma dang bir Söyleyecek bir şeye ihtiyacın varsa ve ne söyleyeceğini bilmiyorsan onu her şey için

it for anything if you need something to say and you don't know what to say you

kullanabileceğin kelime,

just say dang you see something good and you're like dang I want that also dang

sadece kahretsin diyorsun, iyi bir şey görüyorsun ve dang gibisin, bunu da istiyorum, dang

is not a bad word it's no swear word if you say dang out in the street yelling

kötü bir kelime değil, küfür değil kelime eğer sokakta dışarı çıkıp bağırırsan kimsenin umursamayacağını söylersen

it nobody will care it's just a regular word but you shouldn't say it in front

bu sadece sıradan bir kelimedir ama bunu annenin veya iş toplantılarının önünde

of your mom or business meetings because it's more of a informal word you use

söylememelisin çünkü bu daha çok arkadaşlarınla ​​​​rahatlamak için kullandığın gayri

with your friends just like a relaxing word okay thanks for watching

resmi bir kelimedir. kelime tamam izlediğiniz için teşekkürler merhaba

hi my name is Nikhil in this video we are going to be talking about a slang

benim adım Nikhil bu videoda argo bir kelimeden bahsedeceğiz

word chill chill is one of the most common slang words used in America and

chill chill Amerika'da ve

others english-speaking countries it has many different meanings to relax calm

İngilizce konuşulan diğer ülkelerde en yaygın kullanılan argo kelimelerden biridir rahatlamak için birçok farklı anlamı vardır sakin

when things are going steady and good that's when you use chill so in this

işler istikrarlı ve iyi gittiğinde, bu ilk cümlede sakinliği kullanırsınız, bu cümleyi

first sentence this is a chill place you would use this sentence when you are out

arkadaşlarınızla ya da herhangi biriyle dışarıda olduğunuzda ve etrafınıza baktığınızda her şeyin

with your friends or out with anybody and you look around and things are going

iyi gittiğini ve hizmetin iyi gittiğini

good and the service is good and it's not too busy and not too good and it's

gördüğünüzde kullanırsınız. iyi ve çok meşgul değil ve çok iyi değil ve

just like calming so you say this is a chill place it's a good place it kind of

tıpkı sakinleştirici gibi yani burası sakin bir yer diyorsunuz iyi bir yer

means the same in this sentence this one let's chill sometime you would use the

bu cümlede aynı anlama geliyor bu hadi sakinleşelim bir ara cümleyi istediğin zaman

sentence when you want to see your friends like let's hang out let's chill

kullanırsın arkadaşlarınızı hadi takılalım gibi görmek, hadi sakinleşelim,

it would just be with your friends not calling your boyfriend or girlfriend

sadece arkadaşlarınızın erkek arkadaşınızı veya kız arkadaşınızı aramaması olur, hadi

let's chill that's kind of doesn't work at all so when you use this gel it's not

sakinleşelim bu hiç işe yaramıyor bu yüzden bu jeli kullandığınızda

like go on a date or a movie it's just like let's hang out let's go get some

randevuya veya filme gitmek gibi değil tıpkı hadi takılalım, hadi gidip biraz kahve içelim

coffee and chill chill out chill out is one of the most common expressions used

ve sakinleşelim gibi, sakin ol , Amerika'da ve Bush'un konuştuğu diğer ülkelerde, birisi sinirlendiğinde

in America and other country in Bush speaking countries when somebody is

ve işler telaşlanmaya başladığında ve sen sadece onu istediğinde

getting riled up and getting it's getting hectic and you just want them to

kullanılan en yaygın ifadelerden biridir. sakinleşmek için

chill out you just say chill out relax calm down

sadece sakin ol diyorsun rahatla sakinleş

no reason to get all hectic and riled up so let's take a look at the examples

telaşlanmanıza ve sinirlenmenize gerek yok o yüzden hadi örneklere bir göz atalım

just chill everything is going to be fine just chill everything is going to

sadece sakin olun her şey yoluna girecek sadece sakin olun her şey yoluna girecek

be fine this restaurant is chill this restaurant

bu restoran sakin bu restoran

is chill

sakin

hey men just chill out don't panic hey man just chill out don't panic let's

hey beyler sakin olun panik yapmayın hey dostum sakin ol panik yapma

chill tomorrow at the mall let's chill tomorrow at the mall okay so in review

yarın alışveriş merkezinde dinlenelim hadi yarın alışveriş merkezinde dinlenelim tamam yani

for chow you can use it for many different things like relaxing and calm

yemek incelemesinde bunu rahatlamak ve sakinleştirmek gibi birçok farklı şey için kullanabilirsiniz

good things like that also with the word chill there are some words that people

bunun gibi güzel şeyler ayrıca sakinleşme kelimesiyle de var insanların

use to combine other words that are not so common but people do use them first

çok yaygın olmayan ama insanlar tarafından kullanılan diğer kelimeleri birleştirmek için kullandığı

word is chillax it's chill and relaxed put together just like you need to chill

bazı kelimeler ilk kelime chillax bu sakin ve rahat tıpkı sakinleşmeye ve rahatlamaya

out and relax Oh chillax next one is choose it it's means chill

ihtiyacın olduğu gibi bir araya getirilmiş Oh chillax sonraki kelime seç onu bu sakin ol

and take a shit like take a shit when you're on the toilet and you just need

ve al anlamına geliyor tuvaletteyken sıçmak gibi bir saçmalık ve sadece

to sit and people are calm for a while on the toilet that's what it means it's

oturman gerekiyor ve insanlar tuvalette bir süreliğine sakinleşiyor, bunun anlamı bu

just a funny word chill pill take a chill pill you know pill medicine it's

sadece komik bir kelime sakinleştirici hap sakinleştirici bir hap al bilirsin hap ilacı

like you need to relax just take a chill pill calm down

gibi bir şey rahatlaman gerek sadece sakin ol

no big deal so I hope you like the word shell cuz it's a good one and thanks for

sakin ol çok önemli değil o yüzden umarım kabuk kelimesini beğenirsin çünkü güzel bir kelimedir ve

watching

izlediğin

hi my name is Nicole in this video we're going to be talking about two different

için teşekkürler merhaba benim adım Nicole bu videoda iki farklı yoldan bahsedeceğiz

ways you can use the word ugly now everybody knows what ugly means it's

çirkin kelimesini kullanabilirsiniz artık herkes çirkinin ne demek olduğunu biliyor

really just ugly and disgusting and horrible so two words you can use our

aslında sadece çirkin, iğrenç ve korkunç yani ayaklarımızı kullanabileceğiniz iki kelime

feet and nasty now the first word we're going to talk about is beep when you use

ve pis şimdi hakkında konuşacağımız ilk kelime,

the word beat it is when you're describing somebody very ugly a person

beat it kelimesini kullandığınızda bip sesi olacak çok çirkin birini tarif ederken

you don't like just appearance-wise so this sentence she has a beep face you

sadece görünüş açısından hoşlanmadığınız bir kişiyi tanımlıyorsunuz, bu cümlede bip sesi var

can use that when you're out with your friends or you're just having a good

, bunu arkadaşlarınızla dışarıdayken veya sadece iyi vakit

time with some people and this girl comes and her face is ugly so you would

geçirirken kullanabilirsiniz bazı insanlar ve bu kız geliyor ve yüzü çirkin yani

say she has beep face her face is ugly it I want to puke turn my eyes next one

bip sesi olduğunu söylersin yüzü çirkin, kusmak istiyorum gözlerimi çevir bir sonraki

that is a beet looking girl now you use this when you see somebody maybe some of

pancar görünümlü bir kız şimdi bunu kullanıyorsun birini gördüğünde belki birkaç tanesi

you don't like maybe just some stranger or just some ugly person and she's just

hoşlanmıyorsun belki sadece bir yabancı ya da sadece çirkin bir insan ve o

all over beat her hair is dirty her face is not cute she needs more makeup her

tamamen hırpalanmış saçları kirli yüzü sevimli değil daha fazla makyaj yapması gerekiyor elbiseleri

clothes don't match her shoes are ugly and garbage looking and she just looks

uyumsuz ayakkabıları çirkin ve çöp görünümlü ve sadece görünüyor

horrible and you would just say that is a beet looking girl she is all over ugly

korkunç ve siz bunun pancar görünümlü bir kız olduğunu söylersiniz, tamamen çirkindir,

she needs to stay home things like that so let's take a look at nasty alright my

evde kalması gerekir böyle şeyler o yüzden haydi iğrençliğe bir göz atalım tamam

next word is nasty now remember nasty beat and ugly all

bir sonraki sözüm iğrenç şimdi hatırlayın pis dövme ve çirkin hepsi

mean the same thing so this sentence she is nasty looking now when you say that

aynı anlama geliyor o yüzden bu cümle o iğrenç görünüyor şimdi

it means her face is horrible her face is ugly you see her and you just want to

bunun yüzünün berbat olduğu anlamına geldiğini söylediğinde yüzü çirkin onu görüyorsun ve sadece arkanı

turn away she looks like the trashcan alright this one she has the nastiest

dönmek istiyorsun o çöp kutusuna benziyor tamam bu onun en pis

hair now you use this when you see this girl but you don't like

saçları var şimdi bunu kullanırken bunu kullanırsın bu kızı gördün ama hoşuna gitmedi

or something like that and her hair is long and two-tone but not pretty like

falan ve saçları uzun ve iki tonlu ama

it's blond and black and it just needs to get colored and it looks like she

sarışın ve siyah gibi güzel değil ve sadece renklendirilmesi gerekiyor ve sanki

hasn't taken a shower in a week it's just dirty and it's so ugly and that's

uzun süredir duş almamış gibi görünüyor hafta sadece kirli ve çok çirkin ve bu

why you would say nastiest like the worst ugliest hair ever like if you were

yüzden şimdiye kadarki en kötü en çirkin saç gibi en iğrenç diyebilirsiniz, eğer

to walk out of the house like that you would be so embarrassed now let's look

evden bu şekilde çıksanız çok utanırsınız şimdi

at the examples I don't like to date beat girls I don't like to date beat

sevmediğim örneklere bakalım flört beat kızlarla çıkmaktan hoşlanmıyorum beat kızları

girls beat girls make me uncomfortable big girls make me uncomfortable there

dövmek kızları dövmek beni rahatsız ediyor büyük kızlar beni rahatsız ediyor

are some beat girls in this bar there are some beat girls in this bar her face

bu barda bazı beat kızlar var bu barda bazı beat kızlar var yüzü

is so beat her face is so beat that is a nasty outfit that is a nasty outfit her

o kadar dövmeli ki yüzü o kadar dövmeli ki iğrenç bir kıyafet, iğrenç

new dress is nasty her new dress is nasty she has a nasty

bir kıyafet, yeni elbisesi iğrenç, yeni elbisesi iğrenç, iğrenç bir

face she has a nasty face his girlfriend is so nasty his girlfriend is so nasty

yüzü var, iğrenç bir yüzü var, kız arkadaşı çok iğrenç, kız arkadaşı çok iğrenç,

all right to review nasty and B they mean the same as ugly so don't forget

tamam iğrenç bir yorum yapma hakkı var ve B ile aynı şeyi kastediyorlar çirkin, bu yüzden

that they are all the same and you could use them for many different expressions

hepsinin aynı olduğunu ve bunları birçok farklı ifade için kullanabileceğinizi unutmayın

but if somebody calls you beat or nasty you just want to punch them in the face

, ancak biri size dövülmüş veya iğrenç derse, suratına yumruk atmak istersiniz

because if you got a good-looking face you know you shouldn't be called nasty

çünkü eğer güzel bir yüzünüz varsa, onu tanırsınız. iğrenç

or being so they deserve a punch and thanks for watching

ya da öyle denilmemeli bu yüzden bir yumruğu hak ediyorlar ve izlediğiniz için teşekkürler

hey this is bill and I've got a video for you about smoking cigarettes all

hey bu fatura ve sizin için sigara içmekle ilgili bir videom var şu anda

right now in a lot of foreign countries they don't really like people smoking

birçok yabancı ülkede sigara içen insanlardan pek hoşlanmıyorlar

cigarettes everywhere so you got to be careful when you're traveling that you

her yerde sigara var bu yüzden seyahat ederken dikkatli olmalısın

choose to smoke in the right places now usually you will see a sign that just

Şimdi doğru yerlerde sigara içmeyi seçin, genellikle sadece sigara içme alanı yazan bir tabela göreceksiniz,

says smoking area whether this is in an outside place or even a bar or

burası ister dışarıda bir yerde olsun, ister bir bar veya restoran olsun, eğer

restaurant you should try to find a sign that says smoking area if you cannot

bir tabela bulamıyorsanız, sigara içme alanı yazan bir tabela bulmaya çalışmalısınız.

find a sign an easy thing to do and this is what I always did in America is just

Yapılması kolay bir şey ve Amerika'da her zaman yaptığım şey bu, sadece

check the ground and if you see people have thrown down their trash cigarettes

yeri kontrol etmek ve eğer insanların çöp sigaralarını yere attığını görürseniz

on the ground that means many people have been smoking there so it's probably

bu, birçok insanın orada sigara içtiği anlamına gelir, bu yüzden

okay if you do too all right now but if you are in a nice

siz de yaparsanız muhtemelen sorun olmaz, tamam mı? şimdi ama eğer

place that's gonna let you smoke the first thing you should ask for is an

sigara içmene izin verecek güzel bir yerdeysen istemen gereken ilk şey bir

ashtray okay this is so you can it properly

kül tablasıdır tamam bu, böylece

put your cigarette ashes and then also trash out your cigarettes in the nice

sigara küllerini düzgün bir şekilde koyabilirsin ve sonra da sigaralarını güzel

ashtray so may I please have an ashtray let's check the read you say oh yeah I

kül tablasına atabilirsin ben de öyle yapayım lütfen bir kül tablası bulundurun hadi okuduklarınızı kontrol edelim ah evet az önce yaptım tamam

just did that okay now if you're the kind of person you don't know where to

şimdi eğer sigaranızı nereden alacağınızı bilmeyen veya sigaranız biten türden biriyseniz

buy cigarettes or your ran out or maybe you just want to have one what you can

veya belki sadece bir tane almak istiyorsanız elinizden geleni yapın

say to ask someone for a cigarette a very common expression would be can i

birinden sigara istemek için çok yaygın bir ifade şu olabilir:

bum a smoke now smoke means a cigarette okay so if you say to someone can i bum

şimdi sigara içebilir miyim sigara içmek sigara demektir tamam öyleyse birine sigara içebilir miyim dersen

a smoke you're just asking may I have one cigarette please you say that to

sadece bir sigara alabilir miyim diye sormuş olursun lütfen bunu söyle

someone you see someone smoking in the restaurant or in the bar you ask them

Restoranda ya da barda sigara içen birini gördüğünüzde ona sorarsınız

and if they're nice they will share their cigarettes with you or they'll say

ve eğer nazikse sigarasını sizinle paylaşır ya da

I don't bum cigarettes if they're rude who knows

kabaysa ben sigara içmem der, kim bilir

but now also sometimes you go into a convenience store or maybe you're in a

ama şimdi de bazen bir markete gidiyorsunuz ya da belki bir bardasınız

bar and maybe you don't usually smoke maybe smoking is something you don't do

ve belki genellikle sigara içmiyorsunuz, belki sigara içmek çok sık yapmadığınız bir şey,

very often so here's a phrase you can ask you can ask do you sell lucy's now a

bu yüzden işte sorabileceğiniz bir cümle, sorabilirsiniz, Lucy's'i artık başıboş satıyor musunuz

loosey means a single cigarette because you don't want an entire box of

? tek bir sigara anlamına gelir çünkü bütün bir kutu sigara istemezsiniz

cigarettes you just want one so that's what we call a loosey and they'll sell

sadece bir tane istersiniz, bu yüzden buna gevşek diyoruz ve

it at you know a low price because you're just buying one cigarette some

onu size düşük bir fiyata satarlar çünkü sadece bir sigara alıyorsunuz bazı

bars do this and also some convenience stores for the people who don't really

barlar bunu yapıyor ve ayrıca gerçekten sigara içmeyen insanlar için bazı marketler,

smoke maybe just on the weekend or maybe you're in a bar and you had too much to

belki sadece hafta sonları ya da belki bir bardasınız ve çok fazla içtiniz,

drink so now you want a cigarette you can ask do you sell Lucy's so one

bu yüzden şimdi bir sigara istiyorsanız Lucy's'i satıyor musunuz diye sorabilirsiniz, yani bir tane

more time find your smoking area because that's

daha zaman sigara içme alanınızı bulun çünkü sorun değil

okay nobody's gonna bother you if you're

eğer sigara içilen bir alanda sigara içiyorsanız kimse sizi rahatsız etmez

smoking in a smoking area if you're sitting in a restaurant or a bar ask for

eğer bir restoranda veya barda oturuyorsanız

an ashtray please may I have an ashtray that's where you can put your cigarettes

bir kül tablası isteyin lütfen sigaralarınızı koyabileceğiniz yere bir kül tablası alabilir

when you're finished and then there is oh I have no cigarettes

miyim işin bitti ve sonra ah sigaram yok

well maybe you see someone smoking or maybe your friend has some cigarettes

peki belki birisinin sigara içtiğini görürsün ya da belki arkadaşının

hey can i bum a smoke and if you're nice and you smile they'll probably give you

sigarası vardır hey bir sigara içebilir miyim ve eğer kibarsan ve gülümsersen muhtemelen sana bir tane verirler

one but if nobody has any ask the bartender or the convenience store

ama eğer kimse barmene veya marketteki

person hey did you sell Lucy's and maybe they'll have a pack that they'll take

görevliye hey Lucy's'i sattın mı diye sormadı ve belki ellerinde

out one cigarette and they'll sell you just one cigarette if that's all you

bir sigara çıkaracakları bir paket vardır ve eğer ihtiyacın olan tek şey buysa sana sadece bir sigara satarlar

need okay I hope this was helpful for you and I hope to see you next video

tamam umarım bu sizin için faydalı oldu ve umarım bir sonraki videoda görüşürüz

thank you

teşekkürler

hi this is Bill and right now I'm going to teach you an idiom

merhaba ben Bill ve şimdi size bir deyim öğreteceğim

now this idiom is very common people use it a lot and actually everybody uses it

bu deyim çok yaygın insanlar bunu çok kullanıyor ve aslında herkes bunu kullanıyor

old people young people it's that common that it's easy to use with whoever you

yaşlılar gençler Kiminle konuşursanız konuşun bu deyimin kullanımı çok yaygındır

are talking to and that idiom is gut feeling okay now you see it here I

ve bu deyim içgüdüsel bir duygudur tamam şimdi burada görüyorsunuz

underlined it in blue now first let me explain to you gut because that might be

altını maviyle çizdim şimdi önce size açıklayayım çünkü bu

a new word for you now your gut is just right here this part of your body kind

sizin için yeni bir kelime olabilir şimdi sizin bağırsak tam burada vücudunuzun bu kısmı bir nevi

of your stomach okay but now a gut feeling isn't like a sick feeling that's

mideniz tamam ama şimdi bağırsak hissi hasta bir duygu gibi değil bu

not what it means okay a gut feeling is just kind of like an

ne anlama geldiği değil tamam bağırsak hissi sadece bir nevi

inside feeling you have just kind of a instinct maybe but just something you

içsel bir duygu gibi sizde bir nevi içgüdü belki ama sadece

have an idea you can't really explain why you have this feeling it's just a

bir fikrin olan bir şey bu duyguya neden sahip olduğunu gerçekten açıklayamazsın bu sadece

gut feeling okay and sometimes a gut feeling can be a good thing or a bad

içgüdüsel bir his tamam ve bazen içgüdüsel bir his iyi bir şey ya da kötü bir şey olabilir

thing now the sentence I have up here I have a gut feeling today's going to be a

şimdi burada sahip olduğum cümle var İçimden bir his bugün güzel bir gün olacak

good day now by saying I have a gut feeling that just means something inside

demek içimden bir sesin geldiğini söyleyerek bu, içinizde bir şeyin

you is just telling you today is going to be a good day you don't know why you

size bugünün güzel bir gün olacağını söylediği anlamına geliyor neden

just have this idea today's gonna be a good day or there's the opposite here

bu fikre sahip olduğunuzu bilmiyorsunuz bugün bir gün olacak iyi günler ya da burada

you could just say I have a gut feeling this is gonna be a bad day now that just

tam tersi olabilir, içimden bir ses bunun kötü bir gün olacağına dair içimde bir his olduğunu söyleyebilirsiniz.

means something is telling you today's not gonna be good okay again more of

bir şey sana bugünün iyi olmayacağını söylüyor demektir tamam yine daha çok

like an instinct kind of feeling alright now we're gonna look at some written

içgüdüsel bir his gibi tamam şimdi kullanılan

examples of gut feeling being used now take a look at sentences you

bazı yazılı içgüdüsel his örneklerine bakacağız şimdi cümlelere bir bak

the idiom gut feeling that couple fights all the time I have a gut feeling they

çiftin kavga ettiği içgüdüsel his deyimi her zaman içimden bir ses

will break up soon the sky is so dark I have a gut feeling that rain is coming I

yakında parçalanacaklarını söylüyor gökyüzü o kadar karanlık ki içimde yağmurun geleceğine dair bir his var içimde

have a gut feeling something good is about to happen okay so there you saw

iyi bir şeyler olacağına dair bir his var tamam işte bu

ways that we can use the idiom gut feeling now there's lots of different

deyimi kullanabileceğimiz yolları gördün içgüdüsel his şimdi

ways you can do it as long as you remember it's just an inside feeling

, hatırladığın sürece bunu yapmanın birçok farklı yolu var,

that's giving you an idea about what's going to happen okay

bu sadece sana ne olacağına dair bir fikir veren içsel bir his, tamam

maybe you look out the window and you see a lot of gray clouds so you have a

belki pencereden dışarı bakarsın ve bir sürü gri bulut görürsün, o yüzden İçten içe bir

gut feeling it's gonna rain soon okay maybe you buy a lotto ticket and

his yakında yağmur yağacak tamam belki bir piyango bileti alırsınız ve

you have a gut feeling it's going to be a winner just you get a feeling from

kazanacağınıza dair içten bir his duyarsınız sadece içeriden size

inside that tells you something's gonna happen maybe it's good maybe it's bad

bir şeyler olacağını söyleyen bir his duyarsınız belki bu iyidir belki kötüdür

but your gut feeling it's just a feeling you got more about instinct than

ama içinizden gelen his öyledir sadece içgüdü hakkında her şeyden daha fazla bilgiye sahip olduğun hissine kapılıyorum

anything all right and I have a gut feeling that your English is getting

tamam ve içimden bir ses İngilizcenin

better and you learned a lot from this video see you next video

daha iyiye gittiğini ve bu videodan çok şey öğrendiğini söylüyor bir sonraki videoda görüşürüz

hi I'm Robin and in this video I'm gonna talk about the idiom it's raining cats

merhaba ben Robin ve bu videoda konuşacağım deyim hakkında kedi

and dogs all right now this is example of a perfect idiom okay it's a good

köpek yağıyor tamam şimdi bu mükemmel bir deyim örneği tamam bu güzel bir

example of a idiom and remember an idiom means the words in the expression or the

deyim örneği ve unutmayın bir deyim, ifadedeki kelimeler veya cümle

sentence does not match the meaning of the sentence

cümlenin anlamı ile eşleşmiyor demektir

okay so idioms are very difficult to understand sometimes so let's look at

tamam yani deyimler bazen anlaşılması çok zordur o yüzden hadi tekrar bakalım

this again it's raining cats and dogs so the words in the sentence does not match

kedi ve köpekler yağmur yağıyor yani cümledeki kelimeler

the meaning of the sentence if you just looked at the words it's raining cats

cümlenin anlamı ile eşleşmiyor eğer sadece kelimelere baktığınızda it's raining cats

and dogs that means it's raining cats and dogs

and dogs yani kedi ve köpekler yağmur yağıyor demektir

okay so you got to be careful with idioms don't focus on the words so it's

tamam öyleyse deyimler konusunda dikkatli olmalısın kelimelere odaklanma o yüzden

raining cats and dogs what does that mean well that means very simply it's

kedi ve köpek yağmuru yağıyor bu ne anlama geliyor peki bu çok basit bir şekilde

raining a lot okay there's a lot of rain so when someone says it's raining cats

çok yağmur yağıyor anlamına geliyor tamam çok yağmur var yani birisi kedi

and dogs of course that does not mean it's raining cats and dogs it just means

ve köpek yağmuru yağıyor dediğinde tabi ki bu kedi köpek yağmuru yağıyor anlamına gelmiyor sadece

it's raining a lot now this is a very fun idiom to use and it's very common

çok yağmur yağıyor anlamına geliyor bu kullanımı çok eğlenceli bir deyim ve çok yaygın

and there's one more thing I want to tell you about this idiom okay so it's

ve bu deyim hakkında size söylemek istediğim bir şey daha var tamam yani it's

raining cats and dogs as I said is really fun idiom to use when it's

raining cats and dediğim gibi köpekler çok yağmur yağdığında kullanmak gerçekten eğlenceli bir deyim

raining a lot alright but I'm going to teach you another joke we can use or say

tamam ama sana birisi yağmur yağıyor diyorsa kullanabileceğimiz veya söyleyebileceğimiz başka bir şaka öğreteceğim

when someone says it's raining cats and dogs now look at my dialogue it's a

şimdi diyaloğuma bakın, bunu yapmak biraz

little bit difficult to understand so listen carefully person a says the idiom

zor anlayın öyleyse dikkatlice dinleyin a kişisi deyimi söylüyor

it's raining cats and dogs now person B says a joke he replies and

kedi köpek yağmuru yağıyor şimdi B kişisi bir şaka söylüyor cevap veriyor ve

this is a common reply as a joke don't step in a poodle don't step in a poodle

bu şaka olarak yaygın bir cevaptır kanişin üzerine basmayın kanişin üzerine basmayın

okay now why is this funny well it's a little bit difficult to understand

tamam şimdi neden bu komik yani anlaması biraz zor

because first you have to understand what a pun is now a pun is a word with

çünkü önce kelime oyununun ne olduğunu anlamalısın, şimdi kelime oyunu

they can have two meanings and the pun in this sentence is poodle it has two

iki anlamı olabilir ve bu cümledeki kelime oyunu kaniş iki

meanings now it's raining cats and dogs that means it's raining a lot so when it

anlamı var şimdi kedi ve köpek yağmuru yağıyor bu çok yağmur yağdığı anlamına gelir yani

rains a lot on the ground or on the street some water collects okay now that

çok yağmur yağdığında yerde veya sokakta bir miktar su toplanır tamam şimdi buna su

is called a puddle okay so when it's raining and there's some water you can

birikintisi denir tamam yani yağmur yağdığında ve biraz su olduğunda

step in the water that is called a puddle okay so when when it's raining

suya basabilirsin buna su birikintisi denir tamam yani yağmur yağdığında

you don't want to step in the puddle but he's telling a joke it's raining cats

su birikintisine basmak istemezsiniz ama o şaka yapıyor yağmur yağıyor kedi

and dogs don't step in a poodle okay so he should say don't step in a puddle

köpek kanişin üzerine basmayın tamam o yüzden su birikintisine basmayın demeli

the water but as a joke he says poodle don't step in a poodle now why does he

ama şaka olarak kaniş diyor şimdi kanişin üzerine basmayın neden öyle diyor

say that because it's raining cats and dogs and the poodle is a type of dog so

çünkü yağmur yağıyor kedi ve köpekler ve kaniş bir tür köpektir yani

that don't if it's raining cats and dogs don't step in the poodle okay this is

yağmur yağıyorsa kedi ve köpekler kanişin üzerine basmayın tamam bu

just a joke okay anyway the common idiom it's raining cats and dogs feel free to

sadece bir şaka tamam yine de yaygın deyim kedi ve köpekler yağmur yağıyor

use that it's very common everyone knows it some people might add this joke it's

bunu kullanmaktan çekinmeyin çok yaygın olduğunu herkes biliyor bazı insanlar bu şakayı ekleyebilir o

not so funny but it's just a joke all right I hope you understand see you next

kadar komik değil ama sadece bir şaka tamam umarım anlarsınız bir dahaki

time

sefere görüşürüz

hello everyone I am Robin and in this video we're gonna take a look at the

merhaba millet ben Robin ve bu videoda doğanın çağrısı deyimine bir göz atacağız

idiom nature's call or sometimes it's said as the call of nature

veya bazen doğanın çağrısı olarak da söylenir

okay now this idiom means one thing and that means if someone said that they

tamam şimdi bu deyimin bir anlamı var ve bu da eğer biri şunu söylerse o anlamına gelir:

need to go to the toilet they need to go to the restroom alright so they don't

tuvalete gitmeleri gerekiyor tuvalete gitmeleri gerekiyor tamam bu yüzden

want to say directly I need to go to the toilet that might sound a little bit

doğrudan tuvalete gitmem gerektiğini söylemek istemiyorlar bu biraz kaba gelebilir

rude okay so they use this idiom to be more

tamam o yüzden bu deyimi daha kibar olmak için kullanıyorlar

polite and it's a little bit funny okay nature's call or the call of nature

ve bu bir biraz komik tamam doğanın çağrısı ya da doğanın çağrısı

let's take a look at a couple of dialogues here so maybe I'm at a party

hadi buradaki birkaç diyaloğa bir göz atalım o yüzden belki bir partideyimdir

and I have to go to the restroom so I stand up and someone asks me where are

ve tuvalete gitmem gerekiyor o yüzden ayağa kalkıyorum ve birisi bana nereye gidiyorsun diye soruyor

you going okay I again I don't want to say I'm

tamam mı Tekrar ediyorum

going to the toilet that sounds a little rude so I could just say nature's call

, tuvalete gideceğimi söylemek istemiyorum,

okay and then that person would understand I'm going to the restroom

bu kulağa biraz kaba geliyor bu yüzden sadece doğanın çağrısı tamam diyebilirim ve o zaman o kişi

okay instead of nature's call sometimes some

doğanın çağrısı yerine tuvalete gideceğimi anlar tamam olur,

people will say nature's calling okay that's okay too nature's call nature's

bazen bazı insanlar doğa çağırıyor diyecek tamam bu da sorun değil doğanın çağrısı doğa çağırıyor tamam hadi

calling alright let's move on my teacher asks

devam edelim öğretmenim soruyor

why are you late why are you late I had to answer the call of nature

neden geç kaldın neden geç kaldın doğanın çağrısına cevap vermek zorunda kaldım

okay this one looks a little more complicated but they mean the same thing

tamam bu biraz daha karmaşık görünüyor ama aynı şeyi kastediyorlar

okay so why are you late I had to go to the restroom he doesn't want to say that

tamam peki neden geç kaldın tuvalete gitmek zorunda kaldım o bunu söylemek istemiyor

or she doesn't want to say that so they say I had to answer the call of nature

ya da o söylemek istemiyor bu yüzden doğanın çağrısına cevap vermem gerektiğini söylüyorlar

all right and then the teacher would understand oh they were in the restroom

tamam o zaman öğretmen anlar ah onlar tuvaletteydiler

that's why they are late all right let's take a look at a few more dialogues to

o yüzden geç kaldılar tamam hadi daha iyi anlamak için birkaç diyaloğa daha bakalım

understand it better all right let's look at the first dialogue did you sleep

tamam tamam hadi ilk diyaloğa bakalım

well no I kept waking up to nature's call did

iyi uyudun mu hayır sürekli doğanın çağrısıyla uyanıyordum

sleep well no I kept waking up to nature's call the next dialog why did

iyi uyudum hayır tuttum doğanın çağrısına uyanmak bir sonraki diyalog neden

you leave the movie I had to answer the call of nature why did you leave the

filmi bıraktın doğanın çağrısına cevap vermek zorundaydım filmden neden ayrıldın

movie I had to answer the call of nature and the next dialog where are you going

doğanın çağrısına cevap vermek zorundaydım ve bir sonraki diyalog nereye gidiyorsun

so fast nature's calling where are you going so

bu kadar hızlı doğanın çağrısı neredesin çok hızlı gidiyorsun

fast nature's calling and the last dialog why are you starting

doğanın çağrısı ve son diyalog neden

your break early nature calls why are you starting your break early

molana erken başlıyorsun doğa çağrıları neden molaya erken başlıyorsun

nature calls so this is a great idiom to use when you don't want to say toilet or

doğa çağrıları yani bu tuvalet ya da tuvalet demek istemediğin zaman kullanabileceğin harika bir deyim

restroom okay it's polite and it's a little bit funny you know both men and

tamam bu kibar ve biraz komik biliyorsunuz hem erkekler hem de

women can use it it's very common when you say it everyone will understand okay

kadınlar bunu kullanabilir bunu söylediğinizde çok yaygın oluyor herkes anlayacaktır tamam

nature's call or some people say nature's calling or the call of nature

doğanın çağrısını veya bazı insanlar doğanın çağrısını veya doğanın çağrısını söylüyor

alright that's it for this video see you next time

tamam bu video bu kadar bir dahaki sefere görüşürüz

all right hi this is Bill and I just so you know I love baseball longest game in

hepinize tamam merhaba ben Bill ve ben sadece bilmenizi isterim ki beyzbolu

American history all right now what we have here is I've made a very bad

Amerikan tarihindeki en uzun maça bayılıyorum tamam şu anda burada elimizde olan şey şu ki çok kötü bir çizim yaptım

drawing but it'll do us well here so what we have here is I've made the

ama burada işimize yarayacak yani burada sahip olduğumuz şey şu iç sahayı oluşturduk

infield and of course you know it all starts at home with the hitter you know

ve tabii ki her şeyin evde bildiğiniz smaçörle başladığını biliyorsunuz

and then of course we've got our first base our second base and our third base

ve sonra tabii ki ilk üssümüz ikinci üssümüz ve üçüncü üssümüz var

and this right here that's where the pitcher stands right like that so he can

ve burası atıcının tam da bu şekilde durduğu yer böylece topu burada ana sahaya atabilir,

throw the ball to home plate here all right now what I'm going to explain to

tamam şimdi bugün size açıklayacağım şey

you today is just how a player how the hitter is gonna get on base now the

bir oyuncunun vurucunun nasıl kaleye çıkacağıdır, şimdi

first way a hitter can get on base is what we would call a walk or a base

bir vurucunun kaleye çıkmasının ilk yolu bizim yapacağımız şeydir.

on balls now that means that the pitcher here he's throwing bad and the hitter

şimdi bu, atıcının kötü atış yaptığı ve vurucunun sadece bire dikkat ettiği anlamına geliyor bir hayır

just watch one no two three four he throws four balls okay that's not a

iki üç dört dört top atıyor tamam bu bir

strike you know three strikes out but four balls there you go you get to go to

vuruş değil biliyorsun üç vuruş ama dört top işte alıyorsun yürüyüş ya da topların üzerinde bir kale olan ilk kaleye gitmek

first base that is a walk or a base on balls now that might not be exciting

artık heyecan verici olmayabilir

because no one's actually hitting the ball that's more exciting so now if the

çünkü aslında kimse topa vurmuyor, bu daha heyecan verici, yani şimdi eğer

hitter at home plate here he's standing there and he swings and he hits the ball

ev plakasındaki vurucu orada duruyor ve sallanıyor ve topa vuruyor

out here and he gets to first base that's a single okay he gets to first

burada ve ilk kaleye gidiyor bu tek tamam ilk

base he's safe that's a single for him all right now if he's very lucky he goes

kaleye varıyor güvende bu onun için tek tamam şimdi eğer çok şanslıysa

ahead and he hits the ball it goes a little farther and then he can run four

ileri gider ve topa vurur biraz daha ileri gider ve sonra dört koşabilir

space to second base he gets to second base

ikinci aşamaya kadar boşluk ikinci aşamaya

all safe he gets a double that's a double he hit a double all right and

tamamen güvenli bir şekilde ulaşır bir çift alır bu bir çifttir bir çift vurur tamam ve

then not very common this one's not normal but sometimes a very fast man

sonra pek yaygın değildir bu normal değildir ama bazen

like a jong-wook he can hit the ball and it goes out here and someone fast like a

jong-wook gibi çok hızlı bir adam topa vurabilir ve buraya çıkıyor ve

John Wilk he can run to first to second to third

John Wilk gibi hızlı biri birinciden ikinciye, üçüncüye

and third base safe that we call a triple okay

ve üçüncüye üçlü dediğimiz kasaya koşabilir tamam

not many baseball players can hit a triple but the fast ones they can do it

pek çok beyzbol oyuncusu üçlü vuramaz ama hızlı olanlar bunu şimdi tekrar yapabilirler

now again if you're the strong baseball player the strong hitter well then maybe

eğer sen güçlü beyzbol oyuncusu güçlü vurucu mudur o zaman belki

you can hit a ball so far that it goes out of the stadium and when that happens

topa stadyumun dışına çıkacak kadar uzağa vurabilirsin ve bu olduğunda

don't don't don't don't home run okay what they say is he hit a

yapma, sayıya koşma tamam derler ki sayı attı mı

home run now he's going to touch them all touch first touch second touch third

şimdi hepsine dokunacak dokun ilk dokunuş ikinci dokunuş üçüncü

home all is good home run the most exciting thing in baseball so if we

ev her şey güzel, ev koşusu beyzboldaki en heyecan verici şey yani eğer

think about it one more time you get to first base safe

bir kez daha düşünürsek birinci aşamaya güvenli bir şekilde varırsınız

you got a single you get to second base that's a double you get to third you got

bir tekiniz var ikinci aşamaya geçersiniz bu bir çifttir üçüncüye ulaşırsınız

a triple or boom Big Shot home run and then remember if the pitcher he's

üçlü veya bomlu bir Big Shot home run ve sonra kötü attığı atıcının

throwing bad you might get a walk or a base on balls and it's like a free walk

bir yürüyüşe veya topların üzerinde bir tabana sahip olup olmadığını ve bu

to first base all right that's words for getting on

ilk kaleye serbest bir yürüyüş gibi olduğunu unutmayın, tamam bu üsse girmek için kullanılan kelimeler

base I hope it helped you thank you for watching

umarım size yardımcı olmuştur teşekkür ederim izlediğiniz için

hi I'm Robin and in this video I'm going to teach you a common catchphrase

merhaba ben Robin ve bu videoda size sık kullanılan bir slogan öğreteceğim,

what's a catchphrase well a catchphrase is something that people like to say it

slogan nedir, slogan insanların söylemekten hoşlandığı bir şeydir,

can be a sentence or a word and they like to use it for fun

bir cümle ya da kelime olabilir ve onu kullanmayı sevdikleri bir şeydir eğlenceli

okay now the catchphrase today is see you later alligator see you later

tamam şimdi bugünün sloganı sonra görüşürüz timsah sonra görüşürüz

alligator all right I wrote it here see you later

timsah tamam bunu buraya yazdım sonra görüşürüz

alligator now see you later alligator is a catchphrase and it's more for fun with

timsah şimdi sonra görüşürüz timsah bir slogandır ve daha çok çocuklarla eğlenmek içindir

children all right see you later this is a way to say goodbye see you later

tamam sonra görüşürüz bu bir yol elveda deyin sonra görüşürüz

but when we're talking to children we can say see you later alligator okay

ama çocuklarla konuşurken sonra görüşürüz diyebiliriz timsah tamam

why because later an alligator they sound similar they rhyme

neden çünkü daha sonra bir timsah benzer ses çıkarırlar kafiye yaparlar

see you later alligator okay so when you say that to someone usually a child see

sonra görüşürüz timsah tamam yani bunu birine söylediğinizde genellikle bir çocuk

you later alligator they will reply after a while crocodile

sonra görüşürüz timsah bir süre sonra vahşi bir timsahtan sonra timsah diye cevap verecekler

after a wild crocodile so later rhymes with alligator while

, bu yüzden daha sonra timsahla kafiyeliyken timsahla kafiyeli olur, bu yüzden bu bir slogandır

rhymes with crocodile so it's a catchphrase it's something fun to say

çocuklarla söylemek eğlenceli bir şeydir

with children and sometimes adults use it too just for fun so if someone says

ve bazen yetişkinler de bunu sırf eğlence için kullanırlar, bu yüzden eğer biri

to you see you later alligator you should answer after a while crocodile

size sonra görüşürüz timsah derse bir süre sonra cevap vermelisin timsah

all right that's the catchphrase it is common that's it then see you next time

tamam bu slogan bu yaygın bir şey o zaman bir dahaki sefere görüşürüz

hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about

herkese merhaba benim adım Robin ve bu videoda kelime oyunları hakkında konuşacağız

puns okay now puns very difficult to

tamam şimdi kelime oyunları anlaşılması çok zor duyulması

understand very difficult to hear and very difficult to use so this video is

çok zor ve kullanımı çok zor bu yüzden bu video

an advanced video and I don't expect my students to start making their own puns

gelişmiş bir video ve öğrencilerimin çok yakında kendi kelime oyunlarını yapmaya başlamalarını beklemiyorum

very soon so this video is more for fun just to understand a little bit of

bu yüzden bu video daha çok eğlence amaçlı sadece biraz

English word play now what is a pun well a pun is kind of

İngilizce kelime oyununu anlamak için şimdi kelime oyunu nedir kelime oyunu

a word used in a joke and the word has two meanings okay so to help you we're

şakada kullanılan bir tür kelimedir ve kelimenin iki anlamı vardır tamam o yüzden size yardımcı olmak için

just gonna jump into an example and I have a very simple example here Korea

sadece bir örneğe geçeceğiz ve burada çok basit bir örneğim var Kore'de

has Seoul this is a pun the word that is upon is soul because soul has two

Seul var bu bir kelime oyunu üzerinde ruh var çünkü ruhun iki

meanings of course now when I say Korea has soul this is s

anlamı var elbette şimdi Kore'nin ruhu var dediğimde bu çok

o UL that soul means Korea has some spirit or some energy but of course it

UL, ruh Kore'nin bir ruhu ya da bir enerjisi olduğu anlamına geliyor ama elbette

has another meaning because soul the spelling is different but the sound is

başka bir anlamı var çünkü ruh yazılışı farklı ama sesi

the same soul is a city in Korea so when we say Korea has soul that's kind of a

aynı ruh Kore'de bir şehir, bu yüzden Kore'nin ruhu var dediğimizde bu bir tür

joke because the soul has two meanings okay now pun jokes are kind of not

şaka gibi çünkü ruhun iki anlamı var tamam şimdi kelime oyunu şakaları pek de

really haha funny usually when someone says a pun joke everyone is kind of

komik değil haha ​​genellikle birisi kelime oyunu şakası söylediğinde herkes biraz

quiet and maybe we hear crickets so if I said Korea has soul maybe everyone's

sessiz olur ve belki cırcır böceklerini duyarız, o yüzden Kore'nin ruhu var dersem belki herkes

yeah okay all right so let's take a look at a couple other examples of pun jokes

evet tamam tamam o halde hadi anlamanıza yardımcı olmak için birkaç başka kelime oyunu örneğine bakalım.

to help you understand I have two more examples here to help you understand the

Burada kelime oyunlarını anlamanıza yardımcı olacak iki örneğim daha var

pun jokes okay the jokes they use a pun again they're not really haha funny you

tamam şakalar yine bir kelime oyunu kullanıyorlar gerçekten haha ​​komik değiller

just kind of okay so the next one here my bicycle fell my bicycle fell because

sadece bir nevi tamam yani bir sonraki burada bisikletim düştü bisikletim düştü çünkü

it's too tired my bicycle fell because it's too tired all right so the blue

çok yorgun bisikletim düştü çünkü çok yorgun tamam yani mavi

word that's the pun and again a pun has two meanings so why is this funny or not

kelime bu kelime oyunu ve tekrar bir kelime oyununun iki anlamı var öyleyse neden bu komik ya da

so funny too tired alright so again two meanings the first meaning my bicycle

o kadar komik değil çok yorgun tamam öyleyse yine iki anlam ilki anlamı bisikletimin

has two tires okay the front tire and the back tire so

iki lastiği var tamam ön lastik ve arka lastik yani

has only two tires so it fell but there's also a second meaning T it's too

sadece iki lastik var o yüzden düştü ama bir de ikincisi var anlamı T çok

tired sounds like T 0:02

yorgun T gibi geliyor 0:02

very tired so my bicycle fell because it's very tired alright so too tired

çok yorgun bu yüzden bisikletim düştü çünkü çok yorgun tamam yani çok yorgun

sounds like two titres and too tired very tired

iki titre gibi geliyor ve çok yorgun çok yorgun

alright so that's what makes the pun funny yes two meanings the next one I

tamam yani kelime oyununu komik yapan da bu evet iki anlam bir sonrakini

used to be a banker but I lost interest I used to be a banker but I lost

kullandım bankacı olmak ama ilgimi kaybettim eskiden bankacıydım ama

interest okay this is the pun this word has two meanings the first meaning is

ilgimi kaybettim tamam bu kelime oyunu bu kelimenin iki anlamı var ilk anlamı

interest I'm interested okay so he lost interest he's no longer interested in

faiz ilgileniyorum tamam yani faizini kaybetti artık bankacılıkla ilgilenmiyor

banking so he's not a banker anymore that's one meaning a second meaning is

bu yüzden artık bankacı değil bu bir anlam ikinci anlam

interest is actually a bank term bank vocabulary when you put money in the

faiz aslında bir banka terimidir banka sözlüğü bankaya para koyduğunuzda

bank okay every year the bank will give you

tamam her yıl banka bunu yapar sana faiz veriyorlar

interest for example six percent or 4 percent they give you interest every

mesela yüzde altı ya da yüzde 4 sana her

year so he's not a banker anymore because he lost interest which would

yıl faiz veriyorlar yani o artık bankacı değil çünkü faizini kaybetti bu

mean he lost money all right so this is funny I used to be a banker

da para kaybettiği anlamına gelir tamam yani bu çok komik ben eskiden bankacıydım

but I lost interest because interest is a pun it has two meanings first meaning

ama ilgimi kaybettim çünkü faiz bir kelime oyunu iki anlamı var birincisi

he's not interested in the banking business anymore and the second meaning

artık bankacılık işiyle ilgilenmediği anlamına geliyor ve ikincisi

he lost some money okay all right let's move on to one last one all right the

biraz para kaybettiği anlamına geliyor tamam tamam tamam hadi sonuncuya geçelim tamam tamam

last joke I'm gonna show you actually has two puns

sana göstereceğim son şakanın aslında iki kelime oyunu var

and you can decide if it's funny or not alright here's the joke so there's a

ve komik olup olmadığına karar verebilirsiniz tamam işte şaka bu yüzden

question in answer the question how do celebrities stay cool

ünlüler nasıl havalı kalırlar sorusunun cevabında bir soru var ünlüler nasıl havalı kalıyorlar

how do celebrities stay cool of course celebrities are famous people stars

elbette ünlüler ünlü insanlar yıldızlar

talents how do celebrities stay cool they have many fans okay that's the joke

yetenekler ünlüler nasıl havalı kalıyorlar çok hayranları var tamam bu şaka

and as I said there's actually two puns so the question how do celebrities stay

ve dediğim gibi aslında iki kelime oyunu var yani ünlüler nasıl

cool okay so cool has two meanings the first meaning is cool cold okay not hot

havalı kalıyorlar tamam çok havalı iki anlamı var ilk anlamı serin soğuk tamam sıcak değil

not warm so how do they stay cold the second meaning is cool you know wearing

sıcak değil yani nasıl soğuk kalıyorlar ikinci anlamı havalı

sunglasses they're cool all right very good very cool so the two meanings of

güneş gözlüğü taktığını biliyorsun havalılar tamam çok iyi çok havalı yani

cool they have many fans of course there's

havalı kelimesinin iki anlamı da çok hayranları var tabi ki

the pun and the pun has two meanings the first meaning is fan when you're hot you

kelime oyunu ve kelime oyununun iki anlamı var ilk anlamı fandır sıcak olduğunuzda

have the machine blowing air that's the fan and of course the other meaning the

hava üfleyen makineniz vardır bu fandır ve tabi ki

second meaning of fan is when you're very famous and popular people like you

hayran kelimesinin diğer anlamı da, sizin gibi çok ünlü ve popüler insanlar olduğunuzda, onlar

they're your fans they're screaming and they want your signature your autograph

sizin hayranlarınızdır, çığlık atarlar ve imzanızı isterler,

those are fans okay so how do celebrity stay cool they have many fans all right

bunlar hayranlardır, peki ünlüler nasıl havalı kalabilirler pek çok hayranı var tamam

so this is funny because we can recognize there's two meanings here so

yani bu komik çünkü burada iki anlam olduğunu görebiliyoruz, yani

you could read this the first way how do celebrities stay cool not hot they have

bunu ilk olarak okuyabilirsiniz ünlüler nasıl havalı kalıyorlar ateşli değiller

many fans machines at them to stay cool or how does

çok fazla fanları var üzerlerinde havalı kalmak için makineler var ya da

celebrities stay cool they have many fans people screaming all

ünlüler nasıl havalı kalıyorlar birçok hayran insanlar çığlık atıyor tamam

right funny okay yeah well these are pun jokes some people like them very

komik tamam evet peki bunlar kelime oyunu şakaları bazı insanlar onlardan hoşlanır çok

advanced English okay because you have to know you have to have a very good

ileri düzeyde İngilizce tamam çünkü bilmelisin çok iyi bir kelime

vocabulary you have to know the word and it's two meanings to understand the joke

dağarcığına sahip olmalısın kelimeyi bilmelisin ve şakayı anlamak için iki anlamı var

all right that's it I hope you enjoyed the puns video and I

hepsi işte bu kadar umarım kelime oyunu videosunu beğenmişsinizdir ve umarım

hope you can maybe create your own pun one day or understand it when someone

bir gün kendi kelime oyununuzu yaratırsınız veya birisi

tells you a pun joke that's it and I'll see you next time

size bir kelime oyunu söylediğinde bunu anlarsınız işte bu kadar ve bir dahaki sefere görüşürüz