Learn English Slang and Idioms | Vocabulary and Phrases | 30 lessons

478,284 views ・ 2018-06-14

Shaw English Online


വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ ചുവടെയുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

00:03
Hey Hey and welcome to the slang and idioms section.
0
3140
3840
ഹേയ്, സ്ലാംഗ്, ഭാഷാ ഭാഷാ വിഭാഗത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം.
00:06
In these videos we will
1
6980
1620
നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണമെന്നും ഉപയോഗിക്കണമെന്നും ഞങ്ങൾ കരുതുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട സ്ലാംഗുകളും ഭാഷകളും
00:08
teach you important slang and idioms we think you should know and use.
2
8600
6020
ഈ വീഡിയോകളിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും.
00:14
But what is slang?
3
14620
1660
എന്നാൽ എന്താണ് സ്ലാംഗ്?
00:16
Slang are informal words that are only spoken with friends.
4
16280
4380
സുഹൃത്തുക്കളുമായി മാത്രം സംസാരിക്കുന്ന അനൗപചാരിക വാക്കുകളാണ് സ്ലാംഗ്.
00:20
For example, "yo yo yo what's up".
5
20660
3820
ഉദാഹരണത്തിന്, "യോ യോ യോ എന്താണ് വിശേഷം".
00:24
I would probably not say that at an interview, but I might say that with friends.
6
24480
5540
ഒരു അഭിമുഖത്തിൽ ഞാൻ അത് പറയില്ല, പക്ഷേ സുഹൃത്തുക്കളോട് ഞാൻ അത് പറഞ്ഞേക്കാം.
00:30
Next we have idioms. And idioms are a little more confusing.
7
30020
5280
അടുത്തതായി നമുക്ക് പദപ്രയോഗങ്ങളുണ്ട്. കൂടാതെ ഭാഷാപ്രയോഗങ്ങൾ കുറച്ചുകൂടി ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു.
00:35
But why?
8
35300
1540
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?
00:36
Well idioms usually mean one thing but say another.
9
36840
4640
നല്ല ഭാഷാപ്രയോഗങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരു കാര്യത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നു, എന്നാൽ മറ്റൊന്ന് പറയുക.
00:41
For example, "he's under the weather."
10
41480
3520
ഉദാഹരണത്തിന്, "അവൻ കാലാവസ്ഥയ്ക്ക് കീഴിലാണ്."
00:45
We're not really talking about under the weather.
11
45000
3740
നമ്മൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്.
00:48
And we're not really talking about weather.
12
48740
3520
ഞങ്ങൾ ശരിക്കും കാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്.
00:52
It means that he's not feeling well.
13
52260
3180
അയാൾക്ക് സുഖമില്ല എന്നർത്ഥം.
00:55
So you can see how it's a little more confusing.
14
55440
3420
അതിനാൽ ഇത് എങ്ങനെ കുറച്ചുകൂടി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും.
00:58
But we have some great teachers here who will help make it more simple for you.
15
58860
5120
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കൂടുതൽ ലളിതമാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ചില മികച്ച അധ്യാപകരുണ്ട്.
01:03
There's no time to waste.
16
63980
2020
പാഴാക്കാൻ സമയമില്ല.
01:06
Let's watch these videos and I hope you enjoy the slang idiom series.
17
66000
4560
നമുക്ക് ഈ വീഡിയോകൾ കാണാം, നിങ്ങൾ സ്ലാംഗ് ഐഡിയം സീരീസ് ആസ്വദിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
01:16
Hi everybody. I'm Esther.
18
76720
2340
എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം. ഞാൻ എസ്തർ.
01:19
And in this video we're going to talk about a slang word.
19
79060
4140
ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ഒരു സ്ലാംഗ് പദത്തെക്കുറിച്ചാണ്.
01:23
And that word is 'pissed' or 'pissed off'.
20
83200
4280
ആ വാക്ക് 'പിസ്ഡ്' അല്ലെങ്കിൽ 'പിസ്ഡ് ഓഫ്' ആണ്.
01:27
Now before I start I want to tell you that pissed can actually have several meanings.
21
87480
6840
ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പിസ്ഡ് എന്നതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിരവധി അർത്ഥങ്ങളുണ്ടാകുമെന്ന്.
01:34
But today we're going to focus on one meaning
22
94320
3300
എന്നാൽ ഇന്ന് നമ്മൾ ഒരു അർത്ഥത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു
01:37
and the meaning that I want to focus on is angry.
23
97620
4720
, ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അർത്ഥം ദേഷ്യമാണ്.
01:42
okay?
24
102340
1210
ശരി?
01:43
So pissed or pissed off can mean very angry
25
103550
4450
അതിനാൽ പിസ്സഡ് അല്ലെങ്കിൽ പിസ് ഓഫ് എന്നതിനർത്ഥം വളരെ ദേഷ്യം
01:48
or maybe upset or annoyed.
26
108000
1760
അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അസ്വസ്ഥത അല്ലെങ്കിൽ ശല്യപ്പെടുത്തൽ എന്നാണ്.
01:49
okay
27
109760
2100
ശരി
01:51
So before I explain a little bit more, let's look at these example sentences.
28
111860
6800
, ഞാൻ കുറച്ചുകൂടി വിശദീകരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം.
01:58
The first one is 'I'm pissed'.
29
118660
4180
ആദ്യത്തേത് 'എനിക്ക് ദേഷ്യമാണ്'.
02:02
This just means I'm angry, I'm upset.
30
122840
4700
ഇതിനർത്ഥം എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ട്, ഞാൻ അസ്വസ്ഥനാണ്.
02:07
So again, 'I'm pissed'.
31
127540
3640
അങ്ങനെ വീണ്ടും, 'എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു'.
02:11
The next sentence is very similar 'I'm pissed off'.
32
131180
5240
അടുത്ത വാചകം വളരെ സാമ്യമുള്ളതാണ് 'ഐ ആം പിസ്ഡ് ഓഫ്'.
02:16
I'm pissed off.
33
136700
2560
എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.
02:19
Again these two sentences have the same meaning.
34
139260
4620
വീണ്ടും ഈ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾക്കും ഒരേ അർത്ഥമുണ്ട്.
02:23
They both mean I'm very angry about something.
35
143880
4480
അവർ രണ്ടുപേരും അർത്ഥമാക്കുന്നത് എനിക്ക് എന്തോ വലിയ ദേഷ്യമാണെന്നാണ്.
02:28
Or I'm very angry at somebody.
36
148360
4500
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ആരോടെങ്കിലും വല്ലാത്ത ദേഷ്യമാണ്.
02:32
Please also notice that we have to say pissed in the past tense.
37
152860
6240
ഭൂതകാലത്തിൽ പിസ്ഡ് എന്ന് പറയേണ്ടിവരുമെന്നതും ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക.
02:39
We have to say it with -ed.
38
159100
2700
-എഡ് ഉപയോഗിച്ച് പറയണം.
02:42
if you say I'm pissed, with the -ed, it actually has a different meaning
39
162020
6720
നിങ്ങൾ എനിക്ക് ദേഷ്യമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞാൽ, -ed ഉപയോഗിച്ച്, അതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ട്,
02:48
So again you must say I'm pissed or I'm pissed off to show that you're angry.
40
168740
8000
അതിനാൽ നിങ്ങൾ വീണ്ടും ദേഷ്യപ്പെട്ടുവെന്ന് കാണിക്കാൻ ഞാൻ പിസ്സാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പിണങ്ങിപ്പോയി എന്ന് പറയണം.
02:56
okay
41
176740
1380
ശരി
02:58
Here's the last sentence.
42
178120
1760
ഇതാ അവസാന വാചകം.
02:59
I get pissed off when he lies to me.
43
179880
4280
അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.
03:04
That means I get angry when he lies to me.
44
184160
3980
അതിനർത്ഥം അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.
03:08
Again, I get pissed off when he lies to me.
45
188140
5140
വീണ്ടും, അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.
03:13
Let's make sure we also notice the pronunciation - pissed off.
46
193580
5280
ഉച്ചാരണവും ശ്രദ്ധിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാം - പിസ്സഡ് ഓഫ്.
03:18
pissed
47
198860
1240
pissed
03:20
pissed off
48
200110
1970
pissed off
03:22
pissed
49
202080
1120
pissed
03:23
And let's look at the example sentence one more time.
50
203200
2720
പിന്നെ ഉദാഹരണ വാക്യം ഒന്നു കൂടി നോക്കാം.
03:25
I get pissed off when he lies to me.
51
205920
3660
അവൻ എന്നോട് കള്ളം പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും.
03:29
And for all the women out there you understand what I mean, right?
52
209580
4480
അവിടെയുള്ള എല്ലാ സ്ത്രീകൾക്കും ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അല്ലേ?
03:34
When someone you care about or someone you love lies to you
53
214060
3120
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ള ആരെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആരെങ്കിലും നിങ്ങളോട് കള്ളം പറയുമ്പോൾ
03:37
you get angry or pissed off right?
54
217180
3440
നിങ്ങൾ ദേഷ്യപ്പെടുകയോ ദേഷ്യപ്പെടുകയോ ചെയ്യുമോ?
03:40
So let's look at a few more example sentences together.
55
220620
3620
അതിനാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി ഒരുമിച്ച് നോക്കാം.
03:46
I was pissed off when the other car cut in front of me.
56
226100
5240
മറ്റേ വണ്ടി എൻ്റെ മുന്നിൽ വെട്ടിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.
03:51
I was pissed off when the other car cut in front of me.
57
231340
4380
മറ്റേ വണ്ടി എൻ്റെ മുന്നിൽ വെട്ടിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.
03:57
Don't get pissed off it was a mistake.
58
237680
3540
അബദ്ധം പറ്റിയതാണെന്നു പറഞ്ഞ് ദേഷ്യപ്പെടരുത്.
04:01
Don't get pissed off it was a mistake.
59
241940
4100
അബദ്ധം പറ്റിയതാണെന്നു പറഞ്ഞ് ദേഷ്യപ്പെടരുത്.
04:07
I'm pissed off that he didn't pay me back yet.
60
247140
3980
അവൻ ഇതുവരെ എനിക്ക് പണം തിരികെ നൽകാത്തതിൽ എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്.
04:11
I'm pissed off that he didn't pay me back yet.
61
251800
4040
അവൻ ഇതുവരെ എനിക്ക് പണം തിരികെ നൽകാത്തതിൽ എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്.
04:15
Okay so we looked at a couple example sentences.
62
255840
3540
ശരി, ഞങ്ങൾ രണ്ട് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കി.
04:19
And we learned the word pissed or pissed off.
63
259380
4780
പിസ്ഡ് അല്ലെങ്കിൽ പിസ്ഡ് ഓഫ് എന്ന വാക്ക് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചു.
04:24
So just remember it's a very common slang if you use it in America or another
64
264160
6000
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അമേരിക്കയിലോ
04:30
english-speaking country.
65
270160
1900
ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന മറ്റൊരു രാജ്യത്തിലോ ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഇത് വളരെ സാധാരണമായ ഒരു സ്ലാംഗ് ആണെന്ന് ഓർക്കുക.
04:32
Everybody will know that that means you're angry or upset.
66
272060
4320
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ദേഷ്യപ്പെടുകയോ അസ്വസ്ഥതയോ ആണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം.
04:36
But remember, you should probably only use this with your friends because
67
276380
4700
എന്നാൽ ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ, കാരണം
04:41
if you say this to somebody that you don't know well, it can seem a little bit rude.
68
281080
6580
നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാത്ത ആരോടെങ്കിലും ഇത് പറഞ്ഞാൽ, അത് അൽപ്പം പരുഷമായി തോന്നാം.
04:47
Okay, so please remember that when you're angry try saying pissed or pissed off.
69
287660
5440
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ദേഷ്യം വരുമ്പോൾ ദേഷ്യം വന്നെന്നോ ചീത്തയായെന്നോ പറയാൻ ശ്രമിക്കുക.
04:53
I'm pissed. I'm pissed off.
70
293100
2560
എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു. എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.
04:55
All right well I'll see you in the next video. Bye.
71
295660
5000
ശരി, അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം. ബൈ.
05:04
hi I'm Molly and today we are going to learn about the expression bummer
72
304850
6220
ഹായ് ഞാൻ മോളി, ഇന്ന് നമ്മൾ ബമ്മർ എന്ന പദപ്രയോഗത്തെക്കുറിച്ചാണ് പഠിക്കാൻ പോകുന്നത്,
05:11
now bummer is usually used if something bad has just happened to you or you're
73
311070
5730
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിച്ചാലോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക്
05:16
having a bad day or just really bad luck I know something is just not right it's
74
316800
6750
മോശം ദിവസമാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ശരിക്കും ദൗർഭാഗ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ബമ്മർ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.
05:23
a bummer now we have one sentence that says I drop my phone in the toilet
75
323550
5750
ഒരു ബമ്മർ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഒരു വാചകം ഉണ്ട്, ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഇടുന്നത്
05:29
bummer no one likes dropping their phone in the
76
329300
3670
ബമ്മർ ആരും അവരുടെ ഫോൺ ടോയ്‌ലറ്റിൽ ഇടുന്നത് ഇഷ്ടപ്പെടില്ല
05:32
toilet this is just bad luck it's gonna be a bad day it's a bummer okay and now
77
332970
5610
ഇത് ഒരു ദൗർഭാഗ്യമാണ്, ഇത് ഒരു മോശം ദിവസമായിരിക്കും, ഇത് ഒരു ബമ്മർ ഓകെയാണ്, ഇപ്പോൾ
05:38
we have the second sentence that says it's raining and I forgot my umbrella
78
338580
4130
മഴ പെയ്യുന്നുവെന്ന് പറയുന്ന രണ്ടാമത്തെ വാചകം ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്, ഞാൻ എൻ്റെ കുട മറന്നുപോയി,
05:42
you might say what a bummer you know it's pouring outside your shirts gonna
79
342710
5650
എന്തൊരു ബമ്മർ എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം, അത് നിങ്ങളുടെ ഷർട്ടുകൾക്ക് പുറത്ത് ഒഴുകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
05:48
get wet you are just you're really it's just bad luck it's a bummer what a
80
348360
7050
നിങ്ങൾ നനഞ്ഞുപോകും നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങൾ മാത്രമാണ്, ഇത് ഒരു ബമ്മർ എന്തൊരു
05:55
bummer we have bummer here and what a bummer
81
355410
4430
ബമ്മർ ഞങ്ങൾക്ക് ബമ്മർ ഉണ്ട് ഇവിടെയും എന്തൊരു ബമ്മർ
05:59
now it's more common to say bummer but you could say what a bummer or it's a
82
359840
7660
ആണ് ഇപ്പോൾ ബമ്മർ എന്ന് പറയുന്നത് കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബമ്മർ അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഒരു
06:07
bummer or that's a bummer but it's more common to say bummer so remember you
83
367500
6750
ബമ്മർ അല്ലെങ്കിൽ അതൊരു ബമ്മർ എന്ന് പറയാം, എന്നാൽ ബമ്മർ എന്ന് പറയുന്നത് കൂടുതൽ സാധാരണമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കോ
06:14
want to use this when something bad has happened to you or you have some bad
84
374250
3720
​​നിങ്ങൾക്കോ ​​എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക ദൗർഭാഗ്യം
06:17
luck bummer now let's look at some example sentences
85
377970
4700
ഉണ്ടോ
06:22
let's look at the first example sentences I just miss my bus bummer I
86
382670
7710
06:30
just missed my bus bummer
87
390380
5130
06:35
next the dog next door won't stop barking I didn't sleep at all last night
88
395840
6180
06:42
bummer the dog next door won't stop barking I didn't sleep at all last night
89
402020
7380
ബമ്മർ അടുത്ത വീട്ടിലെ നായ കുരയ്ക്കുന്നത് നിർത്തില്ല ഞാൻ ഇന്നലെ രാത്രി ഉറങ്ങിയില്ല
06:49
bummer last my niece accidentally dropped my computer off the table and it
90
409400
7630
ബമ്മർ അവസാനം എൻ്റെ മരുമകൾ അബദ്ധത്തിൽ എൻ്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ മേശപ്പുറത്ത് നിന്ന് താഴെയിട്ടു, അത്
06:57
broke bummer my niece accidentally dropped my
91
417030
5100
തകർന്നു, എൻ്റെ മരുമകൾ അബദ്ധത്തിൽ എൻ്റെ
07:02
computer off the table and it broke bummer so now you know how to use the
92
422130
6060
കമ്പ്യൂട്ടർ മേശപ്പുറത്ത് നിന്ന് താഴെയിട്ടു, അത് തകർന്നു, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ
07:08
expressions bummer and what a bummer remember these are not bad words to use
93
428190
5640
ബമ്മർ എന്ന പദപ്രയോഗങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അറിയുക, നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം ഇത് മോശമായ
07:13
as long as you use I'm in the right situation as in that's
94
433830
4580
വാക്കുകളല്ല
07:18
such bad luck or I'm sorry that happened to you what a bummer
95
438410
3960
എന്ന് ഓർക്കുക
07:22
bummer well now you know how to use bummer and what a bummer be confident
96
442370
6240
. ബമ്മർ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം, ആത്മവിശ്വാസമുള്ളവരായിരിക്കുക
07:28
and these are great expressions to use so see you next time
97
448610
5840
, ഇവ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള മികച്ച പദപ്രയോഗങ്ങളാണ്, അതിനാൽ ഈ വീഡിയോയിൽ അടുത്ത തവണ കാണാം,
07:39
in this video we're going to learn a very important idiom I'm broke
98
459569
6430
ഞാൻ തകർന്നുപോയ ഒരു വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഷാപ്രയോഗം ഞങ്ങൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു
07:45
and as you can see I'm broke means I have no money
99
465999
6241
, നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ ഞാൻ' m പൊളിഞ്ഞു എന്നർത്ഥം എൻ്റെ കയ്യിൽ പണമില്ല
07:52
okay I'm broke very common idiom very easy to learn idiom let's take a look
100
472240
7590
ശരിയാണ് ഞാൻ തകർന്നിരിക്കുന്നു വളരെ സാധാരണമായ ഭാഷാപ്രയോഗം പഠിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ് ഇവിടെ നോക്കാം
07:59
here it is I'm broke all right you have to be careful you can
101
479830
5369
അത് ഞാൻ തകർന്നിരിക്കുന്നു, എല്ലാം ശരിയാണ് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കണം,
08:05
only use broke a lot of my students say broken date late they say I'm broken and
102
485199
7370
തകർന്നതായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ എന്ന് എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ പറയുന്നു. തീയതി വൈകി അവർ പറയുന്നു ഞാൻ തകർന്നുവെന്ന്
08:12
sometimes they say I'm break or I'm going to break these are wrong don't say
103
492569
6640
ചിലപ്പോൾ അവർ പറയും ഞാൻ ബ്രേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ തകർക്കാൻ പോകുന്നു ഇവ തെറ്റാണ്
08:19
I'm broken don't say I'm break okay it's only I'm
104
499209
6450
ഞാൻ തകർന്നുവെന്ന് പറയരുത് ഞാൻ ബ്രേക്ക് ആണെന്ന് പറയരുത് ഞാൻ ബ്രേക്ക് ഓകെ ഇത് ഞാൻ മാത്രം
08:25
broke I'm broke I have no money all right
105
505659
5370
തകർന്നു ഞാൻ 'ഞാൻ തകർന്നു, എനിക്ക് പണമില്ല,
08:31
another example my brother is broke my brother is broke my brother has no money
106
511029
8040
മറ്റൊരു ഉദാഹരണം എൻ്റെ സഹോദരൻ തകർന്നു, എൻ്റെ സഹോദരൻ തകർന്നു, എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ പക്കൽ പണമില്ല
08:39
and the last example after I pay my bills on my bills every month I have to
107
519069
8311
, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം ഞാൻ എല്ലാ മാസവും എൻ്റെ ബില്ലുകളിൽ എൻ്റെ ബില്ലുകൾ അടച്ചതിന് ശേഷം
08:47
pay my phone bill my cable TV bill my power bill so after I pay all my bills
108
527380
7880
എൻ്റെ ഫോൺ ബിൽ എൻ്റെ കേബിൾ ടിവി ബിൽ അടയ്ക്കണം വൈദ്യുതി ബില്ല് അങ്ങനെ ഞാൻ എൻ്റെ എല്ലാ ബില്ലുകളും അടച്ചതിന് ശേഷം
08:55
I'm broke I have no money alright so to help you understand let's
109
535260
6009
എൻ്റെ കൈയിൽ പണമില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്
09:01
look at a few examples I'll logs okay let's look at the first one my friend
110
541269
7921
കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം ഞാൻ ലോഗുകൾ ശരിയാക്കാം, എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ആദ്യം
09:09
says hey Robin can I borrow some money sorry I'm broke
111
549190
7379
പറയുന്നത് നോക്കാം ഹേയ് റോബിൻ എനിക്ക് കുറച്ച് പണം കടം വാങ്ങാമോ
09:16
a second example Robin let's take a trip to Busan this weekend oh no I can't
112
556569
8820
ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ
09:25
I'm broke and the last example my mom says don't spend your money so fast why
113
565389
10500
രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം
09:35
not you're going to be broke soon
114
575889
5450
തകർത്തു പെട്ടെന്ന് തകർന്നു ,
09:42
okay I hope you understand very clear now what I'm broke means it means I have
115
582089
6041
ഞാൻ തകർന്നത് എന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായി മനസ്സിലായി എന്ന്
09:48
no money alright again very easy to learn very
116
588130
4709
ഞാൻ
09:52
easy to use I hope you have confidence using it now so the next time someone
117
592839
5521
കരുതുന്നു
09:58
asks to borrow some money from you and you don't want to lend money you just
118
598360
5310
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പണം കടം കൊടുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
10:03
say I'm broke alright that's it see you next time
119
603670
7070
ഞാൻ തകർന്നുപോയി എന്ന് നിങ്ങൾ പറയൂ,
10:14
hello everyone my name is Robin and I am not married but I'm gonna teach you two
120
614800
6730
എല്ലാവർക്കും ഹലോ എല്ലാവർക്കും എൻ്റെ പേര് റോബിൻ എന്നാണ്, ഞാൻ വിവാഹിതനായിട്ടില്ല, എന്നാൽ
10:21
idioms that mean to get married all right now the first one is tie the knot
121
621530
6900
വിവാഹം കഴിക്കുക എന്നർത്ഥമുള്ള രണ്ട് ഭാഷകൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു എല്ലാം ശരി ഇപ്പോൾ ആദ്യത്തേത് കെട്ടുക
10:28
or to tie the knot now to tie the knot means the same as to get married all
122
628430
8010
അല്ലെങ്കിൽ കെട്ടണം ഇപ്പോൾ കെട്ടുക എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം വിവാഹം കഴിക്കുക എന്നതിന് തുല്യമാണ്, എല്ലാം
10:36
right now remember it's an idiom so don't
123
636440
3210
ഇപ്പോൾ ഓർക്കുക ഇതൊരു ഐഡിയമാണ് അതിനാൽ
10:39
think about the words in the idiom tie the knot okay you're just going to be
124
639650
5280
കെട്ടുകഥയിലെ വാക്കുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്, കെട്ടഴിക്കുക ശരി നിങ്ങൾ
10:44
confused all you need to know is tie the knot is a common idiom and it means the
125
644930
5850
നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം
10:50
same as to get married all right so let's take a look at just one example
126
650780
5130
ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്
10:55
here I will tie the knot next week okay so again it's an idiom don't focus on
127
655910
10230
​ വീണ്ടും ഇത് ഒരു ഐഡിയം ആണ്,
11:06
the words tie a knot don't focus on that it is just an idiom that means to get
128
666140
6870
കെട്ടുക കെട്ടുക എന്ന വാക്കുകളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കരുത്, അതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കരുത്, അത് വിവാഹം കഴിക്കുക എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഒരു പദപ്രയോഗം മാത്രമാണ്,
11:13
married so I will tie the knot next week is exactly the same as I will get
129
673010
6870
അതിനാൽ ഞാൻ അടുത്ത ആഴ്ച തന്നെ കെട്ടും, അടുത്ത ആഴ്ച ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കും
11:19
married next week all right let's look at a few more examples okay let's look
130
679880
7350
എല്ലാം തന്നെ ശരി, നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം,
11:27
at the first example for tie the knot to find happiness you must tie the knot
131
687230
6950
സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നതിന് കെട്ടുന്നതിനുള്ള ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം, നിങ്ങൾ കെട്ടണം കെട്ടണം
11:34
okay so someone said that to find happiness you must get married let's
132
694180
5500
ശരി, സന്തോഷം കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കണം എന്ന് ആരോ പറഞ്ഞു, നമുക്ക്
11:39
look at the next example Tammy and Steve are tying the knot at
133
699680
6360
അടുത്ത ഉദാഹരണം നോക്കാം ടാമിയും സ്റ്റീവും കെട്ടുന്നത് പള്ളിയിലെ
11:46
the church okay so Tammy and Steve are getting married
134
706040
4110
കെട്ട് ശരിയാണ്, അതിനാൽ ടാമിയും സ്റ്റീവും
11:50
at the church and the last example after dating for five years we finally decided
135
710150
9450
പള്ളിയിൽ വച്ച് വിവാഹിതരാകുന്നു , അഞ്ച് വർഷത്തെ ഡേറ്റിംഗിന് ശേഷമുള്ള അവസാന ഉദാഹരണം ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ
11:59
to tie the knot all right everyone I hope you have a good understanding of
136
719600
7860
എല്ലാവരേയും കെട്ടഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ധാരണയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
12:07
tie the knot let's move on to the second idiom the second idiom is get hitched
137
727460
7560
കെട്ട് കെട്ടുക, നമുക്ക് രണ്ടാമത്തെ ഭാഷയിലേക്ക് പോകാം, രണ്ടാമത്തെ ഐഡിയം
12:15
now get hitched is not as common as tie the knot but it is pretty common so you
138
735020
6450
ഇപ്പോൾ തട്ടിയെടുക്കുന്നു, കെട്ട് കെട്ടുന്നത് പോലെ സാധാരണമല്ല, പക്ഷേ ഇത് വളരെ സാധാരണമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ
12:21
should know it so again get hitch it means get married okay they mean the
139
741470
6750
അത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം, അതിനാൽ വീണ്ടും തട്ടുക, അതായത് വിവാഹം കഴിക്കുക, ശരിയാണ് അവർ
12:28
same thing so let's take a look at my example here Steve got hitched last week
140
748220
6840
അർത്ഥമാക്കുന്നത് നമുക്ക് ഇവിടെ എൻ്റെ ഉദാഹരണം നോക്കാം, സ്റ്റീവ് കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച ഇടപെട്ടു,
12:35
okay so instead of get hitched I'm using the past tense got because it's last
141
755060
4920
ശരി, അതിനാൽ തടസ്സപ്പെടുന്നതിന് പകരം ഞാൻ ഭൂതകാലമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, കാരണം ഇത് കഴിഞ്ഞ
12:39
week get got Steve got hitched last week so we have
142
759980
4380
ആഴ്‌ചയാണ്, സ്റ്റീവിനെ കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ച തട്ടിയെടുത്തു, അതിനാൽ
12:44
the word hitched it's an idiom don't think about the meaning of hitch it has
143
764360
5040
ഇത് ഒരു ഐഡിയം ഡോൺ ആണ് 'ഹിച്ചിൻ്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്, അതിന് അർത്ഥമില്ല
12:49
no meaning don't focus on the word just focus on what this means and this means
144
769400
5100
, വാക്കിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കരുത്, ഇതിൻ്റെ അർത്ഥത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക, ഇതിനർത്ഥം
12:54
get married all right so Steve got married last week all right
145
774500
6060
വിവാഹം കഴിക്കുക എല്ലാം ശരിയാണ്, അതിനാൽ സ്റ്റീവ് കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച വിവാഹിതനായി, ശരി
13:00
let's look at a few more examples okay let's look at the first example forget
146
780560
4980
നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം ശരി നമുക്ക് നോക്കാം ആദ്യ ഉദാഹരണത്തിൽ,
13:05
hitched they just got hitched last Sunday
147
785540
4920
കഴിഞ്ഞ ഞായറാഴ്ച അവർ വിവാഹിതരായി,
13:10
okay so they just got married last Sunday the next example sally is getting
148
790460
7260
അടുത്ത ഉദാഹരണം സാലി
13:17
hitched next week okay so sally is getting married next week
149
797720
5190
അടുത്ത ആഴ്ച വിവാഹിതയാകുന്നു, അതിനാൽ സാലി അടുത്ത ആഴ്ച വിവാഹിതയാകുന്നു
13:22
and the last example I'm scared I may never get hitched okay so this person
150
802910
7620
, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു, ഞാൻ ഒരിക്കലും പിണങ്ങില്ല എന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു ശരി, അതിനാൽ ഈ വ്യക്തി
13:30
scared they may never get married okay so we have a good understanding of tie
151
810530
7260
ഭയപ്പെട്ടു, അവർ ഒരിക്കലും വിവാഹം കഴിക്കില്ല ശരി, അതിനാൽ നമുക്ക്
13:37
the knot and get hitched again they mean the same thing to get
152
817790
4830
കെട്ടഴിച്ച് വീണ്ടും ബന്ധനത്തെക്കുറിച്ച് നല്ല ധാരണയുണ്ട്, അവർ
13:42
married I'm not sure when I will get hitched hopefully I'll tie the knot
153
822620
6630
വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഒരേ കാര്യം തന്നെയാണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എനിക്ക് എപ്പോൾ ബന്ധമുണ്ടാകുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, ഞാൻ കെട്ടും എന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
13:49
sometime soon anyway that's it for this video see you next time
154
829250
7940
എന്തായാലും ഉടൻ തന്നെ ഈ വീഡിയോയ്‌ക്കായി അടുത്ത തവണ കാണാം
14:01
hello everyone my name is Robin and in this video I'm going to teach you a very
155
841560
4390
എല്ലാവർക്കും ഹലോ എൻ്റെ പേര് റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഐ മിഠായി ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ സവിശേഷവും രസകരവുമായ ഒരു പദപ്രയോഗം പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു,
14:05
special and fun expression to use eye candy now I candy is a little bit common
156
845950
6390
ഇപ്പോൾ ഞാൻ മിഠായി അൽപ്പം സാധാരണമാണ്,
14:12
okay and it's very easy to learn very easy to understand very easy to use and
157
852340
6780
അത് ശരിയാണ് പഠിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്, മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്, ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്,
14:19
I'm sure you'll learn it very quick okay so what does eye candy mean well simply
158
859120
6510
നിങ്ങൾ ഇത് വളരെ വേഗത്തിൽ പഠിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, അതിനാൽ കണ്ണ് മിഠായി എന്നാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, തീർച്ചയായും
14:25
eye of course means your eye and candy is some treat we usually give to
159
865630
6180
കണ്ണ് എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കണ്ണും മിഠായിയും ഞങ്ങൾ സാധാരണയായി
14:31
children something sweet and delicious now also you should give candy to your
160
871810
6000
കുട്ടികൾക്ക് നൽകുന്ന ചില ട്രീറ്റാണ് മധുരവും രുചികരവും ഇപ്പോൾ വെളുത്ത ദിവസം നിങ്ങളുടെ കാമുകിക്ക് മിഠായി നൽകണം,
14:37
girlfriend on white day that is candy so when we bring these two words together I
161
877810
5430
അത് മിഠായിയാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഈ രണ്ട് വാക്കുകൾ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുമ്പോൾ ഞാൻ
14:43
in candy eye candy that means something is sweet and delicious for your eye okay
162
883240
7320
മിഠായി കണ്ണ് മിഠായിയിൽ, അതായത് എന്തെങ്കിലും മധുരവും രുചികരവുമാണ്, അതായത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണിന് എന്തെങ്കിലും മധുരവും രുചികരവുമാണ്,
14:50
well another way to explain that is you you like to look at something okay you
163
890560
5580
അത് നിങ്ങളാണെന്ന് വിശദീകരിക്കാനുള്ള മറ്റൊരു വഴി നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ശരിയാണെന്ന് കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്,
14:56
like to look at beautiful attractive and pretty things
164
896140
4920
മനോഹരമായ ആകർഷകവും മനോഹരവുമായ കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
15:01
those things are eye candy all right now both things and people can be eye candy
165
901060
6900
അവയെല്ലാം ഇപ്പോൾ കണ്ണ് മിഠായിയാണ്, ഇപ്പോൾ രണ്ട് കാര്യങ്ങളും ആളുകൾക്ക് കണ്ണ് മിഠായിയാകാം,
15:07
now I'm going to explain here I have two examples the first example your car is
166
907960
6660
ഞാൻ ഇവിടെ വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നു, എനിക്ക് രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങളുണ്ട് നിങ്ങളുടെ കാർ. കണ്ണ് മിഠായി കുഴപ്പമുണ്ടോ,
15:14
eye candy okay so I'm telling someone your car is eye candy that means their
167
914620
5910
അതിനാൽ ഞാൻ ആരോടെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ കാർ ഐ മിഠായിയാണെന്ന് പറയുന്നു, അതിനർത്ഥം അവരുടെ
15:20
car is very attractive very nice-looking okay when I look at it I think wow it's
168
920530
6270
കാർ വളരെ ആകർഷകമാണ്, വളരെ മനോഹരമാണ്-നോക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഇത്
15:26
very very beautiful very nice car so I'm gonna describe it as eye candy your car
169
926800
6330
വളരെ മനോഹരമാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അതിനെ ഇങ്ങനെ വിവരിക്കാൻ പോകുന്നു കണ്ണ് മിഠായി നിങ്ങളുടെ കാർ
15:33
looks good my eyes like it the second example
170
933130
5280
നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു എൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് അത് പോലെ രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം
15:38
she is eye candy okay now this is a thing but most of the time we describe
171
938410
6290
അവൾ കണ്ണ് മിഠായി ശരിയാണ് ഇപ്പോൾ ഇത് ഒരു കാര്യമാണ്, എന്നാൽ മിക്കപ്പോഴും നമ്മൾ ആളുകളെ കണ്ണ് മിഠായി എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു
15:44
people as eye candy now I'm a man so I will probably describe women as eye
172
944700
6520
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഒരു പുരുഷനാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ സ്ത്രീകളെ കണ്ണ് മിഠായി
15:51
candy she is eye candy so she is hot she is
173
951220
4140
എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കും അവൾ കണ്ണ് മിഠായിയാണ്, അവൾ ചൂടാണ്, അവൾ
15:55
sexy she is very attractive I like to look at her all right I want to look at
174
955360
6570
സെക്സിയാണ്, അവൾ വളരെ ആകർഷകമാണ്, എനിക്ക് അവളെ നോക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, എനിക്ക് അവളെ നോക്കണം,
16:01
her she is eye candy so usually Hollywood movies and TV shows
175
961930
5860
അവൾ കണ്ണ് മിഠായിയാണ്, അതിനാൽ സാധാരണയായി ഹോളിവുഡ് സിനിമകളിലും ടിവി ഷോകളിലും
16:07
they get a lot of actors and actresses that are eye candy okay the man have
176
967790
6300
അവർക്ക് ധാരാളം നടന്മാരെയും നടിമാരെയും ലഭിക്കുന്നു മിഠായി ശരി പുരുഷന്
16:14
lots of muscles very handsome so you know when you're watching the show
177
974090
4170
ധാരാളം പേശികളുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഷോ കാണുമ്പോൾ
16:18
you're very interested in them they are eye candy same with the women very
178
978260
5010
നിങ്ങൾക്ക് അവരോട് വളരെ താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അവർ സ്ത്രീകളോടൊപ്പം കണ്ണ് മിഠായിയാണ്, വളരെ
16:23
beautiful and sexy women they are eye candy
179
983270
3570
സുന്ദരിയും സെക്സി സ്ത്രീകളും അവർ കണ്ണ് മിഠായിയാണ്,
16:26
so like Girls Generation okay that's a very popular k-pop group they are eye
180
986840
6000
അതിനാൽ പെൺകുട്ടികളുടെ തലമുറയെപ്പോലെ ശരിയാണ് വളരെ ജനപ്രിയമായ ഒരു കെ-പോപ്പ് ഗ്രൂപ്പാണ് അവർ കണ്ണ്
16:32
candy the men like to watch them sing and dance all right to understand I can
181
992840
7020
മിഠായിയാണ് അവർ പാടുന്നതും നൃത്തം ചെയ്യുന്നതും കാണാൻ പുരുഷന്മാർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ എനിക്ക്
16:39
be a little bit better let's take a look at a few examples all right so the first
182
999860
5520
കുറച്ച് മികച്ചതാകാം, നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, അതിനാൽ ആദ്യത്തേത്
16:45
one Megan Fox was hired as eye candy for transformers Megan Fox was hired as eye
183
1005380
10560
മേഗൻ ഫോക്സിനെ നിയമിച്ചു ട്രാൻസ്‌ഫോർമറുകൾക്കുള്ള കണ്ണ് മിഠായി മേഗൻ ഫോക്‌സിനെ
16:55
candy for transformers I'm enjoying all of this I candy at the beach there are
184
1015940
8220
ട്രാൻസ്‌ഫോർമറുകൾക്കുള്ള
17:04
many girls wearing bikinis I'm enjoying all of this I candy at the beach there
185
1024160
7860
മിഠായിയായി
17:12
are many girls wearing bikinis I come to this bar because the bartender's are eye
186
1032020
8309
നിയമിച്ചു ഈ ബാറിലേക്ക് വരൂ, കാരണം ബാർടെൻഡർമാർ കണ്ണ്
17:20
candy I come to this bar because the bartender's are eye candy okay so those
187
1040329
8671
മിഠായിയാണ്, കാരണം ഞാൻ ഈ ബാറിലേക്ക് വരുന്നു, കാരണം ബാർടെൻഡർമാർ കണ്ണ് മിഠായി ഓകെയാണ്, അതിനാൽ
17:29
were some simple examples of how to use eye candy as I said before very easy to
188
1049000
6060
ഞാൻ മുമ്പ് പറഞ്ഞതുപോലെ ഐ മിഠായി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിൻ്റെ ചില ലളിതമായ ഉദാഹരണങ്ങളായിരുന്നു അവ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ
17:35
use very easy to understand and a fun expression alright to me in Korea when I
189
1055060
5910
വളരെ എളുപ്പവും രസകരവുമായ പദപ്രയോഗം കൊറിയയിൽ എനിക്ക് ശരിയാണ്, ഞാൻ
17:40
watch TV or movies I like to see kim taehee okay whenever I see her I'm very
190
1060970
6270
ടിവിയോ സിനിമകളോ കാണുമ്പോൾ കിം തഹീയെ കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അവളെ കാണുമ്പോഴെല്ലാം ഞാൻ അവളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നു,
17:47
attracted to her I like to watch her she is certainly eye candy for me alright so
191
1067240
6960
അവളെ കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അവൾ തീർച്ചയായും എനിക്ക് ഒരു മിഠായിയാണ്, അതിനാൽ
17:54
again this very good expression I hope you use it and I'll see you next time
192
1074200
6740
വീണ്ടും ഈ വളരെ നല്ല ഭാവം ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കുക, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും
18:04
hey this is Bill and I'm just gonna talk to you about some things you can know
193
1084820
4450
ഹേയ് ഇത് ബില്ലാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാറിൽ പോയി മദ്യപിക്കാനും
18:09
for when you want to go to a bar to have a drink
194
1089270
2730
നല്ല സമയം ആസ്വദിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ
18:12
and a good time all right simple ones today what we have here is a lot of
195
1092000
4980
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ചില കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കും
18:16
places you see in Western countries they will have a sign that says happy hour
196
1096980
6300
പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങളിൽ അവർക്ക് സന്തോഷകരമായ സമയം ഇപ്പോൾ സന്തോഷകരമായ സമയം എന്ന് പറയുന്ന ഒരു അടയാളം ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു,
18:23
now happy hour doesn't mean everyone stands around
197
1103280
4170
എല്ലാവരും നന്നായി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് ചുറ്റും നിൽക്കുന്നു എന്നല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്
18:27
smiling well hopefully they are because in a happy hour that means all the
198
1107450
6450
അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം സന്തോഷകരമായ മണിക്കൂറിൽ
18:33
drinks at a bar are a discount price there's a lower price for drinks maybe
199
1113900
7320
ഒരു ബാറിലെ എല്ലാ പാനീയങ്ങൾക്കും കിഴിവ് വിലയാണ്. പാനീയങ്ങൾക്കായി
18:41
you can get a beer one plus one or there are cocktails with
200
1121220
5130
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിയർ വൺ പ്ലസ് വൺ ലഭിക്കും അല്ലെങ്കിൽ
18:46
a lower price than what is on the normal menu now just because it's called happy
201
1126350
6840
ഇപ്പോൾ സാധാരണ മെനുവിൽ ഉള്ളതിനേക്കാൾ കുറഞ്ഞ വിലയിൽ കോക്ക്ടെയിലുകൾ ഉണ്ട്, കാരണം അതിനെ ഹാപ്പി അവർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു,
18:53
hour that doesn't mean it's only one hour it's not just sixty minutes
202
1133190
6030
അതിനർത്ഥം ഇത് ഒരു മണിക്കൂർ മാത്രം, അറുപത് മിനിറ്റ് മാത്രമല്ല
18:59
sometimes happy hour can go for two hours but it's still just called happy
203
1139220
7650
ചിലപ്പോൾ സന്തോഷകരമായ സമയം രണ്ട് മണിക്കൂർ പോകാം, പക്ഷേ അതിനെ ഇപ്പോഴും സന്തോഷകരമായ
19:06
hour because it really means discount time all right when all the prices are
204
1146870
6180
സമയം എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കാരണം എല്ലാ വിലകളും
19:13
lower than what you see on the normal menu okay we also have this one here it
205
1153050
6270
നിങ്ങൾ സാധാരണ മെനുവിൽ കാണുന്നതിനേക്കാൾ കുറവായിരിക്കുമ്പോൾ അത് ശരിക്കും കിഴിവ് സമയത്തെ അർത്ഥമാക്കുന്നു, ശരി ഞങ്ങൾക്കിത് ഇവിടെയുണ്ട്,
19:19
is draught beer okay now this is beer that comes from a keg now a keg is a
206
1159320
8070
ഡ്രാഫ്റ്റ് ബിയർ ഓകെ ഇപ്പോൾ ഇതാണ് ബിയർ ഒരു കെഗിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്നത് ഇപ്പോൾ ഒരു കെഗ് എന്നത് ഒരു
19:27
large metal container that gets delivered to the bars especially okay
207
1167390
7620
വലിയ മെറ്റൽ കണ്ടെയ്നറാണ്, അത് ബാറുകളിലേക്ക് വിതരണം ചെയ്യപ്പെടുന്നു
19:35
and they have to connect it so they can pour the beer into a mug what you all
208
1175010
7560
, അത് അവർ ബന്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സാങ് മെക്സ് എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരു മഗ്ഗിലേക്ക് ബിയർ ഒഴിക്കാം,
19:42
know as sang Mex you we say draught beer now a lot of bars offer different
209
1182570
8270
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഡ്രാഫ്റ്റ് ബിയർ എന്ന് പറയുന്നു. പല ബാറുകളും
19:50
varieties of beer on draft they have many different kinds so if you're
210
1190840
7270
ഡ്രാഫ്റ്റിൽ പല തരത്തിലുള്ള ബിയർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണെങ്കിൽ
19:58
talking you could ask the bar bartender excuse me what beer do you have on draft
211
1198110
8880
ബാർ ബാർട്ടൻഡറോട് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, ഡ്രാഫ്റ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബിയർ ഉണ്ടെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കാം,
20:06
that just means what beer can you get in a glass mug and not a bottle
212
1206990
8080
അതായത് ഒരു ഗ്ലാസ് മഗ്ഗിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ബിയർ ലഭിക്കും, അല്ല ഒരു കുപ്പി
20:15
right we also have this one right here a round okay
213
1215070
5550
വലത് ഞങ്ങൾക്ക് ഇതും ഇവിടെയുണ്ട്,
20:20
now around in a bar means drinks for everyone at your table okay so maybe you
214
1220620
9659
ഇപ്പോൾ ഒരു ബാറിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ മേശയിലിരിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കും ഡ്രിങ്ക്‌സ് ഓകെ, അതിനാൽ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ
20:30
say I will buy a round that means you will buy a drink for everyone at your
215
1230279
8150
പറഞ്ഞേക്കാം ഞാൻ ഒരു റൗണ്ട് വാങ്ങും, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മേശയിൽ
20:38
table all right let's look at some more examples sentences of these three things
216
1238429
6781
എല്ലാവർക്കും ഒരു ഡ്രിങ്ക് വാങ്ങും എന്നാണ്. ഈ മൂന്ന് കാര്യങ്ങളുടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കുക
20:45
okay let's look at the first example happy hour is from 6:00 p.m. to 8:00
217
1245210
7240
ശരി നമുക്ക് ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം ഹാപ്പി അവർ വൈകുന്നേരം 6:00 മുതൽ രാത്രി 8:00 വരെ
20:52
p.m. cocktails are half the normal price
218
1252450
5089
കോക്‌ടെയിലുകൾ സാധാരണ വിലയുടെ പകുതിയാണ്
20:57
happy hour is from 6:00 p.m. to 8:00 p.m.
219
1257539
4531
ഹാപ്പി അവർ, വൈകുന്നേരം 6:00 മുതൽ 8:00 വരെ
21:02
cocktails are half the normal price let's move on to the next example
220
1262070
8400
കോക്‌ടെയിലുകൾ സാധാരണ വിലയുടെ പകുതി ആണെങ്കിൽ നമുക്ക് അടുത്ത ഉദാഹരണത്തിലേക്ക് കടക്കാം
21:10
draught beer tastes fresher than canned beer draught beer tastes fresher than
221
1270470
8199
ഡ്രാഫ്റ്റ് ബിയറിന് ടിന്നിലടച്ച ബിയറിനേക്കാൾ ഫ്രെഷ് ആണ് ഡ്രാഫ്റ്റ്
21:18
canned beer and the last example let me buy everyone a round of whiskey shots
222
1278669
9500
ബിയർ
21:28
let me buy everyone a round of whiskey shots so as you can see these are some
223
1288169
7960
രുചിയാണ്. നിങ്ങൾ മദ്യപിക്കാൻ പോകുകയാണെങ്കിൽ അറിയേണ്ട
21:36
good things to know if you plan to go out drinking and your do remember happy
224
1296129
5461
ചില നല്ല കാര്യങ്ങൾ ഇവയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും , സന്തോഷകരമായ
21:41
hour can be longer than an hour so read the sign carefully and just know you get
225
1301590
5850
സമയം ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന് ഓർക്കുക, അതിനാൽ അടയാളം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക,
21:47
a lower price on the drinks you want to have so it's good to come for happy hour
226
1307440
5189
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പാനീയങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ വിലയാണ് ലഭിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക. സന്തോഷകരമായ സമയത്തിനായി വന്ന് ഒരു കിഴിവ് വിലയ്ക്ക് നൽകുന്നത് നല്ലതാണ്
21:52
and pay a discounted price and then also draught beer the beer that comes in a
227
1312629
6331
, പിന്നെ ഡ്രാഫ്റ്റ് ബിയർ ഒരു
21:58
nice mug and not a bottle alright it's very popular because many people you
228
1318960
5219
കുപ്പിയിലല്ല, നല്ല മഗ്ഗിൽ വരുന്ന ബിയറും ഇത് വളരെ ജനപ്രിയമാണ്, കാരണം പലർക്കും
22:04
can't get draught beer unless you go out for a to a bar and then also around hey
229
1324179
6720
ഡ്രാഫ്റ്റ് ബിയർ ലഭിക്കില്ല. ഒരു ബാറും പിന്നെ ചുറ്റും ഹേയ്
22:10
I'll buy a round makes you very popular with everyone in your group thank you
230
1330899
6390
ഞാൻ ഒരു റൗണ്ട് വാങ്ങാം നിങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിലെ എല്ലാവരിലും നിങ്ങളെ വളരെ ജനപ്രിയനാക്കുന്നു നന്ദി,
22:17
and have a good time
231
1337289
3020
എല്ലാവർക്കും ഹലോ ഹലോ
22:24
hello everyone my name is Robin and in this video we are gonna talk about a
232
1344420
5680
എൻ്റെ പേര് റോബിൻ എന്നാണ് ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്
22:30
very common important useful slang sucks okay you must know it it is so common
233
1350100
7680
വളരെ സാധാരണമായ ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു സ്ലാംഗിനെ
22:37
you've probably already heard it in American TV or movies all right now suck
234
1357780
6240
കുറിച്ചാണ് ഇത് വളരെ
22:44
or sucks is not a bad word but it is slang and it is a little bit rude or
235
1364020
6720
സാധാരണമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയണം
22:50
impolite so you should only use it with your friends okay be careful using suck
236
1370740
6540
നിങ്ങളുടെ ചങ്ങാതിമാരുമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുക ശരി സക്ക്
22:57
or sucks now before we talk about the meaning of soccer sucks let's look at
237
1377280
5220
അല്ലെങ്കിൽ സക്സ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക സോക്കർ സക്സ് എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നമുക്ക്
23:02
the grammar now the grammar is where most of my students make make the
238
1382500
4140
വ്യാകരണം നോക്കാം ഇപ്പോൾ എൻ്റെ മിക്ക വിദ്യാർത്ഥികളും ഇത് ഉപയോഗിച്ച് തെറ്റ് വരുത്തുന്നത് വ്യാകരണമാണ്,
23:06
mistake using it okay so you have to follow this I suck you suck we suck they
239
1386640
7230
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് പാലിക്കണം. സക്ക് യു സക്ക് ഞങ്ങൾ സക് അവർ
23:13
suck all right she sucks he sucks it sucks ex sucks what's X will X's maybe
240
1393870
9240
സക് ഓൾ റൈറ്റ് അവൾ സക്സ് അവൻ സക്സ് ഇറ്റ് സക്സ് എക്സ് സക്സ് വാട്ട്സ് എക്സ് വിൽ എക്സ് വിൽ
23:23
someones name like Steve sucks or some book this book sucks all right so we
241
1403110
7860
എക്സ് സ്റ്റീവ് സക്സ് പോലെയുള്ള ഒരാളുടെ പേര് അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പുസ്തകം ഈ പുസ്തകം നന്നായി നശിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ
23:30
have to follow this grammar you know it is a verb these are the rules for using
242
1410970
4650
ഈ വ്യാകരണം പിന്തുടരേണ്ടതുണ്ട്, ഇത് ഒരു ക്രിയയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. ഒരു ക്രിയ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നിയമങ്ങൾ
23:35
a verb never say they sucks okay so my students they sucks that sounds very
243
1415620
7740
ഒരിക്കലും അവർ മുലകുടിക്കുന്നു എന്ന് പറയുന്നില്ല, അതിനാൽ എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ അവർ മുലകുടിക്കുന്നത് വളരെ
23:43
strange okay don't do that she sucks she suck oh don't do that that
244
1423360
5610
വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു ശരിയാണ്, അവൾ മുലകുടിക്കുന്നു, ഓ, അത് ചെയ്യരുത് അത്
23:48
is terrible okay they suck she sucks okay be very clear and careful with the
245
1428970
7590
ഭയങ്കരമാണ്, അവർ മുലകുടിക്കുന്നു, അവൾ മുലകുടിക്കുന്നു, ശരി, വളരെ വ്യക്തവും ശ്രദ്ധയും പുലർത്തുക വ്യാകരണം ഉപയോഗിച്ച്
23:56
grammar please all right let's look at the meaning of suck there are two main
246
1436560
7500
ശരി, സക്ക് എന്നതിൻ്റെ അർത്ഥം നോക്കാം, രണ്ട് പ്രധാന
24:04
meanings the first one you're not good at something okay you're not good at
247
1444060
6800
അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, ആദ്യത്തേത് നിങ്ങൾ ഒരു കാര്യത്തിലും നല്ലതല്ല, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിൽ നല്ലവനല്ല,
24:10
doing something you're terrible in my example here I suck at math I suck at
248
1450860
7930
എൻ്റെ ഉദാഹരണത്തിൽ നിങ്ങൾ ഭയങ്കരമാണ്, ഇവിടെ ഞാൻ ഗണിതത്തിൽ മുലകുടിക്കുന്നു. ഗണിതത്തിൽ നുകരുക
24:18
math so this means very simply I'm terrible at math okay I suck at math so
249
1458790
7980
, അതിനർത്ഥം വളരെ ലളിതമായി ഞാൻ ഗണിതത്തിൽ ഭയങ്കരനാണ്, ശരി ഞാൻ ഗണിതത്തിൽ മുലകുടിക്കുന്നു
24:26
after suck you probably want at this means I'm not good at this subject
250
1466770
6649
നുണഞ്ഞതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവശ്യമായിരിക്കാം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ ഈ വിഷയത്തിൽ കുട്ടി ഗണിതത്തിൽ നല്ലവനല്ല,
24:33
kid math so remember the grammar I suck I suck the next one he sucks at French
251
1473419
8090
അതിനാൽ വ്യാകരണം ഓർക്കുക, ഞാൻ അടുത്തത് കുടിക്കുന്നു, അവൻ ഫ്രഞ്ച് കുടിക്കുന്നു,
24:41
he sucks okay so he sucks at French he sucks at
252
1481509
5530
അവൻ നന്നായി കുടിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവൻ ഫ്രഞ്ച് മുലകുടിക്കുന്നു, അവൻ ഫ്രഞ്ച് നന്നായി കുടിക്കുന്നു,
24:47
French okay he's not good at friend at French okay so you're not good at
253
1487039
5490
അവൻ നല്ലവനല്ല ഫ്രെഞ്ചിൽ സുഹൃത്ത് ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു കാര്യത്തിലും നല്ലവരല്ല,
24:52
something you suck the other meaning you don't like something okay you're very
254
1492529
7080
അതായത് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടമല്ല എന്ന അർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ വളരെ
24:59
disappointed you don't like something this movie sucks okay this movie this
255
1499609
8760
നിരാശരാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, ഈ സിനിമ ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത് ശരിയാണ്, ഈ സിനിമ
25:08
movie we would put under the X category this movie sucks
256
1508369
5520
ഞങ്ങൾ എക്സ് വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും ഈ സിനിമ
25:13
this movie sucks this movie is terrible this sucks it sucks
257
1513889
7051
ഈ സിനിമ നശിക്കുന്നു ഈ സിനിമ ഭയങ്കരമാണ് ഇത് നശിക്കുന്നു ഇത്
25:20
okay many ways to express you don't like the movie homework sucks of course
258
1520940
7799
ശരിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് പ്രകടിപ്പിക്കാൻ പല വഴികളും സിനിമ ഹോംവർക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, തീർച്ചയായും ഗൃഹപാഠം സക്സ്
25:28
homework sucks I hate homework I don't like homework homework sucks
259
1528739
5780
ഞാൻ ഗൃഹപാഠം വെറുക്കുന്നു, ഗൃഹപാഠം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല ഗൃഹപാഠം ശരിയാണ്,
25:34
alright so that's the two meanings of sucks all right you got to be very
260
1534519
5320
അതാണ് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങൾ സക്ക് ഓൾ റൈറ്റ് നിങ്ങൾ
25:39
careful using suck or sucks follow the grammar it's very good to use very
261
1539839
6780
സക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ ശ്രദ്ധാലുക്കളായിരിക്കണം അല്ലെങ്കിൽ സക്സ് ഫോളോ വ്യാകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്, വളരെ
25:46
useful let's look at some examples right now alright here are the examples the
262
1546619
5940
ഉപയോഗപ്രദമായ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, ബാസ്ക്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കുന്നതിൽ നിങ്ങൾ ആദ്യം മുലകുടിക്കുന്ന ഉദാഹരണങ്ങൾ ഇതാ,
25:52
first one you suck at playing basketball you're terrible you suck at playing
263
1552559
8370
നിങ്ങൾ ഭയങ്കരനാണ് ബാസ്‌ക്കറ്റ്‌ബോൾ കളിക്കുന്നത്
26:00
basketball you're terrible the next example this food sucks
264
1560929
7350
നിങ്ങൾ ഭയങ്കരനാണ്, അടുത്ത ഉദാഹരണം ഈ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്
26:08
do you have some other food this food sucks do you have some other food the
265
1568279
8671
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഭക്ഷണം ഉണ്ടോ ഈ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ഭക്ഷണമുണ്ടോ,
26:16
next example my new iPhone sucks it has too many problems my new iPhone sucks it
266
1576950
10799
അടുത്ത ഉദാഹരണം എൻ്റെ പുതിയ ഐഫോൺ കുടിക്കുന്നു അത് വളരെയധികം പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട് എൻ്റെ പുതിയ ഐഫോൺ കുടിക്കുമ്പോൾ അത്
26:27
has too many problems the next example your car sucks it is dirty and old your
267
1587749
11790
വളരെയധികം പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ട് അടുത്തത് ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ കാർ വൃത്തികെട്ടതും പഴയതും നിങ്ങളുടെ
26:39
car sucks it is dirty and old the next example my job sucks I will
268
1599539
9591
കാർ കുടിക്കുന്നത് വൃത്തികെട്ടതും പഴയതും അടുത്ത ഉദാഹരണം എൻ്റെ ജോലി നഷ്‌ടപ്പെടുത്തുന്നു ഞാൻ
26:49
quit soon my job sucks I will quit soon and the last example this restaurant
269
1609130
9480
ഉടൻ തന്നെ എൻ്റെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കും ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ ജോലി ഉപേക്ഷിക്കും അവസാന ഉദാഹരണം ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് മുലകുടിക്കുന്നു
26:58
sucks let's go somewhere else this restaurant sucks let's go somewhere else
270
1618610
8000
നമുക്ക് മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകാം ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് കുടിക്കാം നമുക്ക് പോകാം മറ്റെവിടെയെങ്കിലും
27:06
ok so I hope you have an excellent understanding of how to use soccer sucks
271
1626610
6600
ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് വ്യാകരണം അറിയാമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക സോക്കർ സക്‌സ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച ധാരണയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
27:13
make sure you know the grammar and I just want to talk about that again
272
1633210
4420
അതിനെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
27:17
because so many of my students say it wrong they want to express something as
273
1637630
6960
കാരണം എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികളിൽ പലരും അത് തെറ്റായി പറയുന്നു, അവർ മോശമായി എന്തെങ്കിലും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ
27:24
bad so they say this suck or this suck okay this is so wrong and you sound
274
1644590
7170
ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഈ സക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഈ സക്ക് ഓക്കേ ഇത് വളരെ തെറ്റാണ്, നിങ്ങൾ
27:31
silly okay you sound stupid when you use wrong grammar with this slang so you
275
1651760
6060
ഈ സ്ലാംഗിൽ തെറ്റായ വ്യാകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ വിഡ്ഢിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ
27:37
gotta be careful this has to be sucks this sucks this
276
1657820
5850
ശ്രദ്ധിക്കണം, ഇത് സക്ക്സ് ഈ സക്ക്സ് ഇതാണ് സക്സ്
27:43
sucks that S is so important okay don't forget it and you want to insult someone
277
1663670
8730
, എസ് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണ് ശരി ചെയ്യരുത് അത് മറക്കുക, നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും അപമാനിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
27:52
you want to say a bad thing to someone and you say you sucks okay if you said
278
1672400
7110
നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും മോശമായ കാര്യം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ
27:59
you sucks to me I'm not angry I'm laughing okay cuz it's so funny cuz
279
1679510
5700
എന്നെ മുലകുടിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു, ഞാൻ ദേഷ്യപ്പെടുന്നില്ല, ഞാൻ ചിരിക്കുന്നു ശരി, കാരണം
28:05
you're using wrong grammar you sucks haha that's funny it has to be you suck
280
1685210
6420
നിങ്ങൾ തെറ്റായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ രസകരമാണ് നിങ്ങൾ വ്യാകരണം മുലകുടിക്കുന്നു ഹഹ അത് തമാശയാണ്, അത് നിങ്ങൾ
28:11
okay so if you want to say something bad to someone you suck and they're gonna be
281
1691630
5100
നന്നായി കുടിക്കണം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ മുലകുടിക്കുന്ന ഒരാളോട് മോശമായി എന്തെങ്കിലും പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അവർ
28:16
very angry if you say you sucks they're laughing at your grammar okay
282
1696730
5070
നിങ്ങളുടെ വ്യാകരണത്തെ നോക്കി ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ അവർ വളരെ ദേഷ്യപ്പെടും,
28:21
be careful with this grammar it's a good slang word to use you must know it okay
283
1701800
7380
ഇത് ശ്രദ്ധിക്കുക. വ്യാകരണം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ഒരു നല്ല സ്ലാംഗ് പദമാണ്, നിങ്ങൾ അത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം
28:29
so good luck and I hope you learned a lot in this video
284
1709180
5750
, അതിനാൽ ഭാഗ്യം, ഈ വീഡിയോയിൽ നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
28:39
hello everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about a
285
1719150
5170
എല്ലാവർക്കും ഹലോ എൻ്റെ പേര് എസ്തർ എന്നാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ കാലിഫോർണിയയിൽ നിന്നുള്ള
28:44
slang word that comes from California that's where I'm from
286
1724320
5430
ഒരു സ്ലാംഗ് പദത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ സാൻ ജോസ്, ഓക്ക്‌ലാൻഡ്
28:49
this slang word is actually from Northern California in areas like San
287
1729750
5670
തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിലെ വടക്കൻ കാലിഫോർണിയയിൽ നിന്നാണ് ഞാൻ ഈ സ്ലാംഗ് വാക്ക് വന്നത്
28:55
Francisco San Jose and Oakland and this word is the slang word hella mm-hmm and
288
1735420
8520
, ഈ വാക്ക് ഹെല്ല എംഎം-ഹ്മ്മ് എന്ന സ്ലാംഗ് വാക്കാണ്,
29:03
it actually has two different meanings so let's look at how it's used in some
289
1743940
5820
ഇതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ ചിലതിൽ ഇത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിച്ചുവെന്ന് നോക്കാം
29:09
sentences okay so here's the first example sentence this room is hella hot
290
1749760
7550
വാക്യങ്ങൾ ശരി അതിനാൽ ഇതാ ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം വാചകം ഈ റൂം ഹെല്ല ഹോട്ട്
29:17
hmm how is hella used it's used to mean the word really or very right this room
291
1757310
7840
ഹമ്മ് ഹെല്ല എങ്ങനെയാണ് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഈ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം ശരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ വളരെ ശരിയാണ് ഈ റൂം
29:25
is very hot or this room is really hot in that case we can say this room is
292
1765150
6120
വളരെ ചൂടാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഈ മുറി ശരിക്കും ചൂടാണ്, അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഈ മുറി ചൂടുള്ളതാണെന്ന് നമുക്ക്
29:31
hella hot mm-hmm so that's the first meaning let's move on to the second
293
1771270
5490
പറയാം mm-hmm അതാണ് ആദ്യത്തെ അർത്ഥം നമുക്ക് രണ്ടാമത്തെ മീറ്റിംഗിലേക്ക് പോകാം
29:36
meeting and here's another example sentence there's hella food at home hmm
294
1776760
6180
, ഇവിടെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം വാചകം വീട്ടിൽ ഹെല്ല ഫുഡ് ഉണ്ട് hmm
29:42
that doesn't match the word really right let's look there's really food at home
295
1782940
5280
അത് ശരിയാണ് വാക്കുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല ശരിയാണ് നമുക്ക് നോക്കാം വീട്ടിൽ ശരിക്കും ഭക്ഷണം ഉണ്ടെന്ന് നോക്കാം
29:48
it doesn't make sense actually in the second sentence hella is used to mean
296
1788220
5760
അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല രണ്ടാമത്തെ വാചകം ഹെല്ല ഉപയോഗിക്കുന്നത്
29:53
there's a lot of or there's many things right so in this case instead of saying
297
1793980
5640
ധാരാളം ഉണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ പലതും ശരിയാണ്, അതിനാൽ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ
29:59
there's a lot of food at home we can say there's hella food at home so hurry and
298
1799620
6300
വീട്ടിൽ ധാരാളം ഭക്ഷണമുണ്ട് എന്ന് പറയുന്നതിന് പകരം വീട്ടിൽ ഹെല്ല ഫുഡ് ഉണ്ടെന്ന് പറയാം, വേഗം
30:05
go home and eat some of that food now under hella I've written the word hecka
299
1805920
5370
വീട്ടിൽ പോയി ആ ​​ഭക്ഷണം കുറച്ച് കഴിക്കൂ ഇപ്പോൾ ഹെല്ലയ്ക്ക് കീഴിൽ ഞാൻ ഹെക്ക എന്ന വാക്ക് എഴുതിയിട്ടുണ്ട്,
30:11
and that's because some people feel uncomfortable using the word hella right
300
1811290
6240
കാരണം ഹെല്ല എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് ചിലർക്ക് അസ്വസ്ഥത തോന്നുന്നു,
30:17
because hella has the word hell right and hell can sometimes be used to
301
1817530
5550
കാരണം ഹെല്ലയ്ക്ക് നരകം എന്ന വാക്ക് ഉണ്ട്, നരകം ചിലപ്പോൾ നെഗറ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ വളരെ ശക്തമായ ഒരു വികാരം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം
30:23
express an emotion that's negative or very strong right and in that case
302
1823080
5580
, അങ്ങനെയെങ്കിൽ
30:28
people use heck right so again instead of hella some people say hecka mmm-hmm
303
1828660
6600
ആളുകൾ ഹെക്ക് റൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക, ഹല്ല എന്നതിനുപകരം ചിലർ ഹെക്ക എംഎംഎം-ഹ്മ്മ് എന്ന് പറയുന്നു,
30:35
so we can say there's hecka food at home again it means the same thing there's a
304
1835260
5340
അതിനാൽ നമുക്ക് വീട്ടിൽ വീണ്ടും ഹെക്ക ഫുഡ് ഉണ്ടെന്ന് പറയാം, അതിനർത്ഥം അതേ കാര്യം അവിടെയുണ്ട്
30:40
lot of food at home there's hecka food at home but if you don't want to use
305
1840600
5100
വീട്ടിൽ ധാരാളം ഭക്ഷണം വീട്ടിൽ ഹെക്ക ഫുഡ് ഉണ്ട്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക്
30:45
hella you can use this one and in the same way you can use hecka to substitute
306
1845700
5970
ഹെല്ല ഉപയോഗിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം, അതുപോലെ തന്നെ ആദ്യ വാചകത്തിൽ ഹല്ലയ്ക്ക് പകരമായി ഹെക്ക ഉപയോഗിക്കാം,
30:51
Halla in the first sentence as well this room is hecka hot right
307
1851670
5190
ഈ മുറി വളരെ ചൂടാണ്. മുറി വളരെ ചൂടാണ്, ഇവിടെ വളരെ ചൂടാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് ഹലോ പറയാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, പക്ഷേ
30:56
this room is hecka hot it's very hot in here but I don't want to say hello but
308
1856860
6210
ഈ സ്ലാംഗ് വാക്ക് ഹെല്ല, ഹെക്റ്റ എന്നിവ യഥാർത്ഥത്തിൽ വടക്കൻ കാലിഫോർണിയയിൽ നിന്നുള്ളതാണ്,
31:03
remember again this slang word hella and hecta is actually from Northern
309
1863070
5670
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇത് കേൾക്കില്ല അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചാൽ
31:08
California so you might not hear it or people might not understand what you
310
1868740
5670
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ആളുകൾക്ക് മനസ്സിലാകില്ല
31:14
mean if you use it in other places such as New York or the UK so keep that in
311
1874410
5370
ന്യൂയോർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ യുകെ പോലുള്ള മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ അത് മനസ്സിൽ വയ്ക്കുക, അതിനാൽ
31:19
mind okay so let's look at a couple examples sentences this pizza is hella
312
1879780
8400
നമുക്ക് രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, ഈ പിസ്സ നല്ലതാണ്,
31:28
good this pizza is hella good you look hella pretty you look hella pretty your
313
1888180
12360
ഈ പിസ്സ നല്ലതാണ്, നിങ്ങൾ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, നിങ്ങളുടെ
31:40
hair is hecka long your hair is Haeckel long there's hecka people at this
314
1900540
9180
മുടി വളരെ നീളമുള്ളതാണ്. ഹെക്കൽ ലോങ്ങ് ഈ കച്ചേരിയിൽ ഹെക്ക ആളുകളുണ്ട്,
31:49
concert there's hecka people at this concert now
315
1909720
5580
ഈ കച്ചേരിയിൽ ഹെക്ക ആളുകളുണ്ട്, ഇപ്പോൾ
31:55
remember this is the sentence where you would use hecka to mean a lot of right
316
1915300
5550
ഓർക്കുക ഇതാണ് നിങ്ങൾ ഹെക്ക എന്ന വാചകം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഒരുപാട് ശരി എന്നർത്ഥം വരും,
32:00
so again there's hecka people at this concert I have hella things to do I have
317
1920850
8790
അതിനാൽ വീണ്ടും ഈ കച്ചേരിയിൽ ഹെക്ക ആളുകൾ ഉണ്ട് എനിക്ക് ചെയ്യാൻ നല്ല കാര്യങ്ങളുണ്ട്, എനിക്ക്
32:09
hella things to do okay so those are the ways that we can use
318
1929640
6210
നല്ല കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട് ശരി ചെയ്യൂ, അതിനാൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ ഹെല്ല അല്ലെങ്കിൽ ഹെക്ക ഉപയോഗിക്കാനാകുന്ന വഴികൾ ഇവയാണ്,
32:15
hella or hecka in our everyday speech but I want to remind you guys one more
319
1935850
4980
എന്നാൽ ഒരിക്കൽ കൂടി നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
32:20
time this slang is used mostly in Northern California now for those of you
320
1940830
5670
ഈ സ്ലാംഗ് ഇപ്പോൾ വടക്കൻ കാലിഫോർണിയയിൽ കൂടുതലും
32:26
who like and enjoy hip-hop music some hip-hop artists from
321
1946500
4980
ഹിപ്-ഹോപ്പ് സംഗീതം ഇഷ്ടപ്പെടുകയും ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്കായി
32:31
that area such as efore tea and the Federation use the slang word in their
322
1951480
6360
ഉപയോഗിക്കുന്നു എഫോർ ടീ, ഫെഡറേഷൻ തുടങ്ങിയ പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഹിപ്-ഹോപ്പ് കലാകാരന്മാർ അവരുടെ
32:37
music they use hella mostly so next time you decide to listen to some of their
323
1957840
5730
സംഗീതത്തിൽ സ്ലാംഗ് വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവർ കൂടുതലും ഹെല്ലയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അതിനാൽ അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ അവരുടെ ചില സംഗീതം കേൾക്കാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ
32:43
music I hope you guys can understand a little better what they're saying and
324
1963570
4200
അവർ എന്താണെന്ന് കുറച്ചുകൂടി നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു പറയുക,
32:47
what that word means okay well thanks see you guys next time
325
1967770
5510
ആ വാക്കിൻ്റെ അർത്ഥം ശരി, നന്ദി, അടുത്ത തവണ ഹായ് ഞാൻ
32:57
hi I'm Molly and in this video we will be talking about two of my favorite
326
1977790
5920
മോളേ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രണ്ട്
33:03
expressions no worries and it's all good now usually
327
1983710
5070
പദപ്രയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്, വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം നല്ലതാണ്, ഇപ്പോൾ
33:08
you can use these expressions you can use no worries the same way you can use
328
1988780
5400
നിങ്ങൾക്ക് ഈ പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാം വിഷമിക്കേണ്ട അതേ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം
33:14
it's all good these are for small problems you just
329
1994180
3570
ഇതെല്ലാം നല്ലതാണ് ഇതെല്ലാം ചെറിയ പ്രശ്‌നങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്,
33:17
want to let someone know that you're not upset it's okay it will be fine
330
1997750
5330
നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനല്ലെന്ന് ആരെയെങ്കിലും അറിയിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കുഴപ്പമില്ല അത് കുഴപ്പമില്ല,
33:23
not a problem so for example maybe you bump into somebody and you say oh I'm
331
2003080
7090
ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കൂട്ടിയിടിച്ചേക്കാം, നിങ്ങൾ ഓ ഐ എന്ന് പറയും '
33:30
sorry for bumping into you and that person might say no worries or they
332
2010170
4740
നിങ്ങളെ കൂട്ടിമുട്ടിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു, ആ വ്യക്തി വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല എന്ന് പറഞ്ഞേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക്
33:34
could say it's all good I'm not hurt I'm not angry but thank you for
333
2014910
4680
എല്ലാം നല്ലതാണെന്ന് പറഞ്ഞേക്കാം, എനിക്ക് വേദനിച്ചില്ല, എനിക്ക് ദേഷ്യമില്ല, പക്ഷേ
33:39
acknowledging that if we can now look at these two dialogues it will give you a
334
2019590
6360
ഈ രണ്ട് ഡയലോഗുകളും നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകുമെന്ന് അംഗീകരിച്ചതിന് നന്ദി
33:45
better idea of how to use no worries and it's all good I'm sorry I forgot your
335
2025950
6060
വിഷമിക്കേണ്ട എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു മികച്ച ആശയം, എല്ലാം നല്ലതാണ്, ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങളുടെ
33:52
gift this person can say no worries I'm not upset it's okay or we can say
336
2032010
8190
സമ്മാനം ഞാൻ മറന്നു, ഈ വ്യക്തിക്ക് വിഷമിക്കേണ്ടെന്ന് പറയാൻ കഴിയും, എനിക്ക് വിഷമമില്ല, കുഴപ്പമില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ
34:00
sorry I spilled coffee on your shirt and you're not upset maybe you have another
337
2040200
6060
നിങ്ങളുടെ ഷർട്ടിൽ കോഫി ഒഴിച്ചു, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയല്ല എന്ന് നമുക്ക് പറയാം അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാകാം, നിങ്ങൾക്ക്
34:06
shirt somewhere you can say it's all good I'm not hurt I'm not upset
338
2046260
6690
എവിടെയെങ്കിലും മറ്റൊരു ഷർട്ട് ഉണ്ടോ, എല്ലാം ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം, എനിക്ക് വേദനിച്ചില്ല, എനിക്ക് വിഷമമില്ല,
34:12
and now these phrases are good to say for small problems but you would never
339
2052950
5370
ഇപ്പോൾ ഈ വാചകങ്ങൾ ചെറിയ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് പറയാൻ നല്ലതാണ്, പക്ഷേ
34:18
say for a big problem like I'm sorry your grandma died you would never
340
2058320
4530
വലിയ പ്രശ്നത്തിന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പറയില്ല, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി മരിച്ചു,
34:22
respond by saying no worries that's not appropriate
341
2062850
3539
വേവലാതി വേണ്ട എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്
34:26
do you never never use that also one way to use no worries you can only say no
342
2066389
6750
നിങ്ങൾ
34:33
worries never say no worry it just it doesn't make sense so no worries and now
343
2073139
8311
ഒരിക്കലും പ്രതികരിക്കില്ല .
34:41
we're gonna look at some example dialogues let's look at the first
344
2081450
4229
ചില ഉദാഹരണ ഡയലോഗുകൾ വീണ്ടും നോക്കാം നമുക്ക് ആദ്യ
34:45
example dialogue I'm sorry I bumped into you no worries dialogue - I'm sorry I
345
2085679
9271
ഉദാഹരണ ഡയലോഗ് നോക്കാം, ക്ഷമിക്കണം, വിഷമിക്കേണ്ട ഡയലോഗ് ഇല്ല - ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക്
34:54
had to cancel our plans so last minute no worries I had other plans anyway
346
2094950
5630
ഞങ്ങളുടെ പ്ലാനുകൾ റദ്ദാക്കേണ്ടിവന്നു, അതിനാൽ അവസാന നിമിഷം വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല, എന്തായാലും എനിക്ക് മറ്റ് പ്ലാനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
35:00
dialogue 3 I'm running a few minutes late it's all good take your time
347
2100580
7190
ഡയലോഗ് 3 ഞാൻ' ഞാൻ കുറച്ച് മിനിറ്റ് വൈകി ഓടുന്നത് എല്ലാം നല്ലതാണ്, നിങ്ങളുടെ ടൈം
35:07
dialogue for I'm sorry I can't make it to your party tomorrow it's all good
348
2107770
6280
ഡയലോഗ് എടുക്കുക, ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് നാളെ നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിൽ വരാൻ കഴിയില്ല,
35:14
maybe next time so now you've learned how to use these two phrases it's all
349
2114050
5190
അടുത്ത തവണ എല്ലാം കൊള്ളാം, അതിനാൽ ഈ രണ്ട് പദപ്രയോഗങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പഠിച്ചു, എല്ലാം
35:19
good and no worries no worries and it's all good are for small problems someone
350
2119240
5730
നല്ലതാണ് ഒപ്പം വിഷമിക്കേണ്ട, വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം നല്ലതാണ്, ചെറിയ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് ആരെങ്കിലും
35:24
bumps into you or spill something it's reassuring to let them know no worries
351
2124970
5370
നിങ്ങളിലേക്ക് കുതിക്കുകയോ എന്തെങ്കിലും ഒഴിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു, വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമൊന്നും അവരെ അറിയിക്കുന്നത് ആശ്വാസകരമാണ്,
35:30
it's all good I'm not upset and you're okay and I'm okay so be confident and
352
2130340
6150
എല്ലാം നല്ലതാണ്, എനിക്ക് വിഷമമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല, ആത്മവിശ്വാസത്തോടെയിരിക്കുക,
35:36
don't be afraid to use these phrases so see you next time
353
2136490
5900
ചെയ്യരുത് ഈ വാചകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ഭയപ്പെടേണ്ട, അതിനാൽ അടുത്ത തവണ കാണാം,
35:45
hi I'm Molly and today we are going to learn about the idiom a breath of fresh
354
2145960
6520
ഹായ് ഞാൻ മോളിയാണ്, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഈ ഭാഷയെ കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ പോകുന്നു, ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുക,
35:52
air now you may have heard this before but we're gonna break it down so a
355
2152480
5670
നിങ്ങൾ ഇത് മുമ്പ് കേട്ടിരിക്കാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ ഇത് തകർക്കാൻ പോകുന്നു.
35:58
breath what is a breath a breath is taking in air in and out like breathing
356
2158150
8660
ശ്വാസം എന്താണ് ശ്വാസം ഒരു ശ്വാസം ശ്വാസോച്ഛ്വാസം പോലെ വായുവിലേക്ക് എടുക്കുകയും പുറത്തുവിടുകയും ചെയ്യുന്നു,
36:06
but only one so a breath now a breath of fresh air is usually used when either
357
2166810
11770
എന്നാൽ ഒരേയൊരു ശ്വാസം ഇപ്പോൾ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുന്നത്
36:18
the room is physically uncomfortable maybe it's too hot or too stuffy there's
358
2178580
8010
മുറിയിൽ ശാരീരികമായി അസ്വാസ്ഥ്യമുള്ളപ്പോൾ സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ അത് വളരെ ചൂടുള്ളതോ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ തിരക്കുള്ളതോ ആയിരിക്കാം
36:26
too many people in the room there's too much going on but it can also mean
359
2186590
5580
. മുറിയിൽ വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്, പക്ഷേ
36:32
mentally you just need to get out you need to clear your mind maybe you're in
360
2192170
5010
മാനസികമായി നിങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കണം എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മായ്‌ക്കേണ്ടതുണ്ട്
36:37
the middle of an argument or there's too many people and things going on and it's
361
2197180
6240
ഒരു തർക്കത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ വളരെയധികം ആളുകളും കാര്യങ്ങളും നടക്കുന്നുണ്ട്,
36:43
uncomfortable you need to leave the room and just clear your mind so let's look
362
2203420
6510
നിങ്ങൾക്ക് മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനും നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മായ്‌ക്കാനും ഇത് അസ്വസ്ഥമാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക്
36:49
at the example sentence we have here I was too hot in the room I needed a
363
2209930
6210
ഇവിടെയുള്ള ഉദാഹരണ വാചകം നോക്കാം, മുറിയിൽ എനിക്ക് വളരെ ചൂടായിരുന്നു എനിക്ക് ശ്വാസം
36:56
breath of fresh air you'll notice they don't say I need a breath of fresh air
364
2216140
5700
ആവശ്യമായിരുന്നു ശുദ്ധവായു എനിക്ക് ഒരു ശ്വാസം ശുദ്ധവായു മതിയെന്ന് അവർ പറയുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും,
37:01
just one breath a breath of fresh air so you're in a really crowded room and
365
2221840
7200
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും തിരക്കേറിയ മുറിയിലാണ്,
37:09
there's lots of things going on and you decide I just need to leave I need to go
366
2229040
5250
ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നുണ്ട്, ഞാൻ പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുക
37:14
get a breath of new air of fresh air so that's it for a breath of fresh air
367
2234290
8100
എനിക്ക് ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാൻ പോകേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാൻ അത്രയേയുള്ളൂ, നമുക്ക്
37:22
we're gonna look at some more example sentences let's look at the first
368
2242390
5010
കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം
37:27
example it was too hot in the room so she needed a breath of fresh air it was
369
2247400
6120
മുറിയിൽ അത് വളരെ ചൂടായിരുന്നു, അതിനാൽ അവൾക്ക് ഒരു ശ്വാസം ആവശ്യമാണ് ശുദ്ധവായു
37:33
too hot in the room so she needed a breath of fresh air the next example she
370
2253520
8100
മുറിയിൽ വളരെ ചൂടുള്ളതിനാൽ അവൾക്ക് ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കേണ്ടതായിരുന്നു അടുത്ത ഉദാഹരണം അവൾക്ക്
37:41
was getting angry and her boyfriend so she left the room to get a breath of
371
2261620
4290
ദേഷ്യം വന്നു അവളുടെ കാമുകനും അതിനാൽ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാൻ മുറിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിയ
37:45
fresh air she was getting angry at her boyfriend so she left the room to get a
372
2265910
5190
അവൾ കാമുകനോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, അതിനാൽ അവൾ പോയി ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാനുള്ള മുറി
37:51
breath of fresh air next it's nice to get away from the desk and go on a walk
373
2271100
5730
അടുത്തത് ഡെസ്കിൽ നിന്ന് മാറി നടക്കാൻ പോകുന്നതാണ്
37:56
to get a breath of fresh air it's nice to get away from the desk and
374
2276830
4509
നല്ലത്
38:01
go on a walk to get a breath of fresh air
375
2281339
2670
.
38:04
and finally the room was too stuffy he needed a breath of fresh air the room
376
2284009
6540
ഒടുവിൽ മുറി വളരെ സ്തംഭിച്ചു, അയാൾക്ക് ശുദ്ധവായു ശ്വാസം ആവശ്യമായിരുന്നു, മുറിയിൽ
38:10
was too stuffy he needed a breath of fresh air so now that you've had a
377
2290549
4470
ശുദ്ധവായു ആവശ്യമായിരുന്നു, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക്
38:15
chance to see some example sentences about a breath of fresh air we'll review
378
2295019
6540
ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ കാണാൻ അവസരമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ അവലോകനം ചെയ്യും
38:21
the two meanings one is that you are physically uncomfortable the room is too
379
2301559
5071
രണ്ട് അർത്ഥങ്ങൾ ഒന്ന്, നിങ്ങൾക്ക് ശാരീരികമായി അസ്വാസ്ഥ്യമുണ്ട്, മുറി വളരെ
38:26
hot there's too many people in it you just need to leave you're going outside
380
2306630
5010
ചൂടാണ്, അതിൽ ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാൻ
38:31
to take a breath of fresh air the second meaning is that you are mentally
381
2311640
7020
പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു, രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ മാനസികമായി
38:38
uncomfortable maybe you're in the middle of an argument or there's too many
382
2318660
4649
അസ്വസ്ഥനായിരിക്കാം എന്നതാണ്. ഒരു തർക്കത്തിൻ്റെ നടുവിലാണ് അല്ലെങ്കിൽ ധാരാളം
38:43
people or something is uncomfortable and you just need to leave you need to clear
383
2323309
4260
ആളുകൾ ഉണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും അസ്വസ്ഥതയുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ മനസ്സ് മായ്‌ക്കാൻ നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതുണ്ട്,
38:47
your mind you need to take a breath of fresh air so now that you've learned
384
2327569
6841
നിങ്ങൾ ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ
38:54
these two meanings I'll tell you a quick story many times when I am teaching and
385
2334410
5369
ഈ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളും നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പഠിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ പറയാം ഞാൻ പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ,
38:59
my seven-year-old students are going wild they are running around I just
386
2339779
5401
ഏഴുവയസ്സുള്ള എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ കാടുകയറുമ്പോൾ അവർ ഓടിപ്പോകുമ്പോൾ, എനിക്ക്
39:05
can't keep control of them sometimes I just need to leave the room to get a
387
2345180
5659
അവരെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയില്ല, ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ശുദ്ധവായു ശ്വസിക്കാൻ
39:10
breath of fresh air so be confident in using this phrase and have a great day
388
2350839
7920
മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകേണ്ടതുണ്ട് അതിനാൽ ഈ വാചകം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ ആത്മവിശ്വാസം പുലർത്തുക,
39:22
hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about
389
2362800
5380
എല്ലാവർക്കും ആശംസകൾ നേരുന്നു, എൻ്റെ പേര് റോബിൻ എന്നാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ എളുപ്പമുള്ള രണ്ട് ഭാഷകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്,
39:28
two very easy idioms the first one is a piece of cake and the second one is as
390
2368180
9630
ആദ്യത്തേത് ഒരു കഷണം കേക്ക് ആണ്, രണ്ടാമത്തേത്
39:37
easy as pie okay so one uses the word cake and one uses the word pie
391
2377810
6930
പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ് അതിനാൽ ഒരാൾ കേക്ക് എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഒരാൾ
39:44
now cake and pie are both very delicious food but the idioms are not talking
392
2384740
6450
ഇപ്പോൾ പൈ എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു, കേക്ക്, പൈ എന്നിവ രണ്ടും വളരെ സ്വാദിഷ്ടമായ ഭക്ഷണമാണ്, എന്നാൽ പദപ്രയോഗങ്ങൾ
39:51
about food let's take a look at the first one it's a piece of cake it's a
393
2391190
5610
ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്, ആദ്യത്തേത് നോക്കാം, ഇത് ഒരു കഷണം കേക്ക് ആണ്, അത് ഒരു
39:56
piece of cake okay so that's an idiom again idioms the meaning and the words
394
2396800
7019
കഷണം കേക്ക് ആണ്, അതിനാൽ അത് ഒരു ഐഡിയം വീണ്ടും അർത്ഥവും വാക്കുകളും
40:03
don't match so the word here is cake but the meaning is very different it's not
395
2403819
6631
പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, അതിനാൽ ഇവിടെ പദം കേക്ക് ആണ്, പക്ഷേ അർത്ഥം വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്, ഇത്
40:10
talking about cake so what does this idiom mean it's a piece of cake well
396
2410450
5580
കേക്കിനെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഈ ഭാഷാപ്രയോഗം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഇത് ഒരു കഷണം കേക്ക് ആണ്,
40:16
very easy it's easy okay so it's a piece of cake this is the same as it's easy
397
2416030
11600
ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, ശരിയാണ്, അതിനാൽ ഇത് ഒരു കേക്ക് കഷണം ഇത് തന്നെ എളുപ്പമാണ്,
40:27
let's look at my second example sentence riding a bicycle is a piece of cake okay
398
2427630
8050
നമുക്ക് എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം നോക്കാം സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നത് ഒരു കേക്കിൻ്റെ കഷണമാണ്,
40:35
so riding a bicycle is again a piece of cake is easy riding a bicycle is easy
399
2435680
9510
അതിനാൽ സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നത് ഒരു കഷണം കേക്ക്
40:45
okay so this first idiom is is a piece of cake it's very easy let's look at
400
2445190
6270
ആണ് ഒരു കഷണം കേക്ക് ഇത് വളരെ എളുപ്പമാണ്, നമുക്ക്
40:51
some more examples the first example dialogue did you do your homework sure
401
2451460
7590
കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം ആദ്യ ഉദാഹരണം ഡയലോഗ് നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠം ഉറപ്പായും
40:59
it was a piece of cake the second example dialogue how did you do on the
402
2459050
8850
അത് ഒരു കേക്ക് കഷണം ആയിരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാണ്, രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം ഡയലോഗ് ടെസ്റ്റിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്തു,
41:07
test it was a piece of cake I got a plus and the last dialogue how's your new job
403
2467900
9320
അത് ഒരു കഷണം കേക്ക് ആയിരുന്നു എനിക്ക് പ്ലസ് ലഭിച്ചു അവസാന ഡയലോഗ് എങ്ങനെയുണ്ട് നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജോലി
41:17
it's a piece of cake those examples were a piece of cake let's move on to the
404
2477220
7960
ഇത് കേക്കിൻ്റെ ഒരു കഷണം ആ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഒരു കഷണം കേക്ക് ആയിരുന്നു, നമുക്ക്
41:25
second idiom alright it's as easy as pie so as easy as pie
405
2485180
8010
രണ്ടാമത്തെ ഐഡിയത്തിലേക്ക് പോകാം, അത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്, പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്,
41:33
we're not talking about cake anymore we're talking about pie we have to say
406
2493190
5129
ഞങ്ങൾ ഇനി കേക്കിനെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത് പൈയെ പറ്റി നമുക്ക് പൈ പോലെ ഈസി എന്ന് പറയേണ്ടി വരും
41:38
as easy as pie but it has the same meaning if you say it's as easy as pie
407
2498319
7851
എന്നാൽ പൈ പോലെ ഈസി ആണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ അതിൻ്റെ അർത്ഥം തന്നെയാണ് ഉള്ളത് അത് പൈ പോലെ
41:47
it's easy okay it's very easy now you can already see it uses the word easy
408
2507369
6511
എളുപ്പം ഓക്കേ ഇത് വളരെ ഈസി ആണ് ഇപ്പോൾ പൈ എന്ന്
41:53
why it says as pie I don't know but it's an idiom it just means it's easy okay so
409
2513880
7630
പറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട് ഈസി എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും എനിക്കറിയില്ല എന്നാൽ ഇതൊരു ഐഡിയം ആണ്, അതിനർത്ഥം ഇത് എളുപ്പമാണ് കുഴപ്പമില്ല, അതിനാൽ
42:01
it's easy as pie riding a bicycle is as easy as pie so again as easy as pie
410
2521510
9740
ഇത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ് സൈക്കിൾ ഓടിക്കുന്നത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്, അതിനാൽ വീണ്ടും പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്,
42:11
easy okay don't forget to say the ass as easy as pie
411
2531789
5530
കഴുത പൈ പോലെ ഈസി ഓക്കെ പറയാൻ മറക്കരുത്,
42:17
alright so let's look at some more examples alright the first dialogue that
412
2537319
6871
അതിനാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടി നോക്കാം ഉദാഹരണങ്ങൾ ശരി, കണക്ക് പരീക്ഷ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു എന്ന ആദ്യ ഡയലോഗ്
42:24
math test was difficult it was as easy as pie to me
413
2544190
5960
എനിക്ക് പൈ പോലെ എളുപ്പമായിരുന്നു,
42:30
the second dialogue did you finish your work yes it was as easy as pie and the
414
2550150
9100
രണ്ടാമത്തെ ഡയലോഗ് നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാക്കി, അതെ ഇത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്, അവസാന
42:39
last dialogue can you speak English yes speaking English is as easy as pie those
415
2559250
7980
ഡയലോഗ് നിങ്ങൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കാൻ കഴിയും അതെ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്
42:47
examples were as easy as pie okay very easy so again the two idioms it's a
416
2567230
9000
ഉദാഹരണങ്ങൾ പൈ പോലെ എളുപ്പമായിരുന്നു, ശരി വളരെ എളുപ്പമാണ്, അതിനാൽ വീണ്ടും രണ്ട് ഭാഷകൾ ഇത് ഒരു
42:56
piece of cake it's as easy as pie they're idioms remember they're not
417
2576230
7950
കേക്ക് കഷണമാണ്, അത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ്, അവർ
43:04
talking about cake they're not talking about pie these idioms both mean
418
2584180
5480
കേക്കിനെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് ഓർക്കുക, അവർ പൈയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത് ഈ ഭാഷകൾ രണ്ടും അർത്ഥമാക്കുന്നത്
43:09
something is very easy again they're very common okay so you should know them
419
2589660
7240
വളരെ വലുതാണ് വീണ്ടും എളുപ്പമാണ്, അവ വളരെ സാധാരണമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ അവരെ അറിയണം
43:16
but also don't confuse them don't mix them up never say it's a piece of pie
420
2596900
8760
, പക്ഷേ അവയെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്, ഇത് ഒരു കഷണം പൈയാണെന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്,
43:25
okay that's wrong it's a piece of cake and never say it's as easy as cake that
421
2605660
8669
ഇത് ഒരു കഷണം കേക്ക് ആണെന്ന് പറയരുത്, ഇത് കേക്ക് പോലെ എളുപ്പമാണെന്ന് ഒരിക്കലും പറയരുത്
43:34
sounds terrible it's wrong it's as easy as pie don't confuse them alright I hope
422
2614329
7290
ഭയങ്കരമായി തോന്നുന്നു, ഇത് തെറ്റാണ്, ഇത് പൈ പോലെ എളുപ്പമാണ് അവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്, നിങ്ങൾ അവ പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
43:41
you learned them I hope you know them and I hope you can use
423
2621619
3391
നിങ്ങൾക്ക് അവ അറിയാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അത്
43:45
that's it see you next time
424
2625010
4190
നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത തവണ കാണാം
43:53
hello everyone my name is Robin and in this video we're gonna talk about two
425
2633220
5680
, എല്ലാവർക്കും എൻ്റെ പേര് റോബിൻ എന്നാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ ജാവേഡ് ഓകെ എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്ന രണ്ട് സ്ലാംഗുകളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു
43:58
slang using the word jawed okay now before I talk about the slang John I'm
426
2638900
8130
, ഞാൻ സ്ലാംഗിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ജോൺ എന്ന
44:07
gonna talk about the name John okay it's a very common name around the world John
427
2647030
5970
പേരിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വളരെ സാധാരണമായ പേരാണ് ജോൺ
44:13
and it usually comes from Jonathan Jonathan is the full name so when
428
2653000
5280
, ഇത് സാധാരണയായി ജോനാഥനിൽ നിന്ന് വരുന്നത് ജോനാഥൻ എന്നാണ് മുഴുവൻ പേര്.
44:18
someone is born they're given the name Jonathan that's very big so most people
429
2658280
5640
ആരെങ്കിലും ജനിച്ചാൽ അവർക്ക് ജോനാഥൻ എന്ന പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നു, അത് വളരെ വലുതാണ്, അതിനാൽ മിക്ക ആളുകളും
44:23
will just say hey John okay so it's a very common name but it is also slang
430
2663920
6710
ഹേയ് ജോൺ എന്ന് പറയും, അതിനാൽ ഇത് വളരെ സാധാരണമായ പേരാണ്, പക്ഷേ ഇത് സ്ലാംഗ് ആണ്,
44:30
that means something else and let's take a look at the first slang I have a
431
2670630
5979
അത് മറ്റെന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നു, നമുക്ക് ആദ്യത്തെ സ്ലാംഗ് നോക്കാം, എനിക്ക് ഒരു
44:36
sentence here I need to go to the John alright now when it's a capital J a big
432
2676609
7141
വാക്യമുണ്ട് ഇവിടെ എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ജോണിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്, അത് ഒരു തലസ്ഥാനമായ ജെ, ബിഗ്
44:43
J it is a name of a person but this is a small J okay we know it's not the name
433
2683750
7140
ജെ, ഇത് ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേരാണ്, പക്ഷേ ഇതൊരു ചെറിയ ജെ ആണ്, ഇത്
44:50
of a person and I need to go to the John this is slang for a place okay what
434
2690890
7920
ഒരു വ്യക്തിയുടെ പേരല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാം, എനിക്ക് ജോണിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട് ഒരു സ്ഥലത്തിൻ്റെ സ്ലാങ്ങ് ശരിയാണ്
44:58
place I need to go to the John well this John means the restroom or the washroom
435
2698810
7110
എനിക്ക് ജോൺ കിണറ്റിൽ പോകേണ്ട സ്ഥലം ഏതാണ് ഈ ജോൺ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വിശ്രമമുറി അല്ലെങ്കിൽ വാഷ്റൂം എന്നാണ്
45:05
I need to go to the John okay very common slang the means I need to go
436
2705920
5909
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ജോണിലേക്ക് പോകണം ശരി വളരെ സാധാരണമായ ഭാഷയാണ്, എനിക്ക്
45:11
to the restroom alright the second sentence very similar
437
2711829
4681
വിശ്രമമുറിയിൽ പോകണം, രണ്ടാമത്തെ വാചകം വളരെ സമാനമാണ്
45:16
I am sitting on the John okay again I'm not sitting on a person John
438
2716510
7079
ഞാൻ ജോണിൽ ഇരിക്കുന്നു ശരി വീണ്ടും ഞാൻ ഒരു വ്യക്തിയുടെ മേൽ ഇരിക്കുന്നില്ല ജോൺ
45:23
this is slang and this John means the toilet or the toilet seat okay I am
439
2723589
6691
ഇത് സ്ലാംഗ് ആണ്, ഈ ജോൺ എന്നാൽ ടോയ്‌ലറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടോയ്‌ലറ്റ് സീറ്റ് ശരി ഞാൻ
45:30
sitting on the toilet seat so I need to go to the John and I am sitting on the
440
2730280
5640
ടോയ്‌ലറ്റ് സീറ്റിൽ ഇരിക്കുന്നു, അതിനാൽ എനിക്ക് ജോണിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ട്, ഞാൻ ഇരിക്കുന്നു ജോണിൽ
45:35
John both of them.this slang is talking about the toilet all right
441
2735920
5880
ഇരുവരും. ഈ സ്ലാംഗ് ടോയ്‌ലറ്റിനെക്കുറിച്ച്
45:41
again it's very common you can hear it in America around the world and you
442
2741800
5819
വീണ്ടും സംസാരിക്കുന്നു, ഇത് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അമേരിക്കയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കേൾക്കുന്നത് വളരെ സാധാരണമാണ്, നിങ്ങൾ
45:47
should know it let's look at a few more examples of this slang term John alright
443
2747619
7921
ഇത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം, ഈ സ്ലാംഗ് പദത്തിൻ്റെ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം ജോൺ ശരി
45:55
so the first example dialogue excuse me where is the John it's over there thank
444
2755540
8100
അതിനാൽ ആദ്യത്തേത് ഉദാഹരണം ഡയലോഗ് ക്ഷമിക്കണം ജോൺ എവിടെയാണ് അത് അവിടെയുണ്ട് നന്ദി
46:03
you the second example dialog where are you
445
2763640
6010
രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം ഡയലോഗ് നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ്
46:09
going I need to use the John and the last example dialog there's no toilet
446
2769650
10050
പോകുന്നത് എനിക്ക് ജോൺ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണ ഡയലോഗ്
46:19
paper in the John here's some tissue Thanks
447
2779700
5660
ജോണിൽ ടോയ്‌ലറ്റ് പേപ്പർ ഇല്ല കുറച്ച് ടിഷ്യു ഉണ്ട് നന്ദി
46:25
alright let's look at the second slang term for John I have two example
448
2785360
5890
ശരി രണ്ടാമത്തെ സ്ലാംഗ് നോക്കാം ജോണിനുള്ള പദം എനിക്ക്
46:31
sentences here this John is a person their name is not John it's just a slang
449
2791250
6990
ഇവിടെ രണ്ട് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളുണ്ട്, ഇത് ജോൺ ഒരു വ്യക്തിയാണ് അവരുടെ പേര് ജോൺ അല്ല ഇത് ഒരു
46:38
to mean a type of person so my two sentences the first one John is lonely
450
2798240
7290
തരം വ്യക്തിയെ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു സ്ലാംഗ് മാത്രമാണ്, അതിനാൽ എൻ്റെ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ ആദ്യത്തേത് ജോൺ ഏകാന്തനാണ്
46:45
okay and the second one police caught many John's okay
451
2805530
6270
, രണ്ടാമത്തേത് പോലീസ് പലരെയും പിടികൂടി ശരി
46:51
this John is also a little bit bad like the previous link John is toilet this
452
2811800
6720
ഇത് മുമ്പത്തെ ലിങ്ക് പോലെ ജോണും അൽപ്പം മോശമാണ്, ജോൺ ടോയ്‌ലറ്റ് ആണ്, ഇത്
46:58
John means a slang that means someone a man it's never a woman a man who was on
453
2818520
7260
ഒരു സ്ലാംഗ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ആരെങ്കിലും ഒരു പുരുഷനാണ്, ഇത് ഒരിക്കലും സ്ത്രീയല്ല,
47:05
the street trying to buy sex from a sex worker okay so if the man is on the
454
2825780
8970
ലൈംഗികത്തൊഴിലാളിയിൽ നിന്ന് സെക്‌സ് വാങ്ങാൻ തെരുവിലിറങ്ങിയ പുരുഷൻ ശരി, പുരുഷൻ ഓണാണെങ്കിൽ ശരി തെരുവ്
47:14
street trying to buy sex from a sex worker we call him a John okay so as I
455
2834750
7920
ഒരു ലൈംഗികത്തൊഴിലാളിയിൽ നിന്ന് ലൈംഗികത വാങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്ന തെരുവിൽ ഞങ്ങൾ അവനെ ജോൺ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനാൽ
47:22
said John is lonely they're looking on the street they're trying to get some
456
2842670
5310
ജോൺ ഏകാന്തനാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ അവർ തെരുവിൽ നോക്കുന്നു, അവർ കുറച്ച്
47:27
female to have sex with them and of course that is illegal to try and get
457
2847980
6300
സ്ത്രീകളെ തങ്ങളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, തീർച്ചയായും അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്
47:34
sex from a female on the street so police caught many John's okay they
458
2854280
6600
തെരുവിലെ ഒരു സ്ത്രീയിൽ നിന്ന് ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ
47:40
caught many guys doing that it's an illegal thing so this is the second use
459
2860880
4920
ഏർപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുക , അതിനാൽ പോലീസ്
47:45
of the slang term John let's take a let's take a look at a few examples of
460
2865800
5460
പല ജോണിനെയും പിടികൂടി, ഇത് നിയമവിരുദ്ധമായ കാര്യമാണ്, അതിനാൽ ഇത് നിയമവിരുദ്ധമായ കാര്യമാണ്, അതിനാൽ ഇത് ജോൺ എന്ന സ്ലാംഗ് പദത്തിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ പ്രയോഗമാണ്,
47:51
this one all right the first one there are many John's on the street tonight
461
2871260
8990
നമുക്ക് ഇതിൻ്റെ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം ഒന്ന് ശരി ആദ്യത്തേത് ഇന്ന് രാത്രി തെരുവിൽ ധാരാളം ജോണുകൾ ഉണ്ട് ഇന്ന്
48:00
there are many John's on the street tonight the next one the John was
462
2880250
8380
രാത്രി തെരുവിൽ ധാരാളം ജോണുകൾ ഉണ്ട് അടുത്തത്
48:08
arrested after trying to buy sex from two girls
463
2888630
5750
രണ്ട് പെൺകുട്ടികളിൽ നിന്ന് സെക്‌സ് വാങ്ങാൻ ശ്രമിച്ച ജോൺ അറസ്റ്റിലായി,
48:14
that John was arrested after trying to buy sex from two girls and the last
464
2894380
7680
രണ്ട് പെൺകുട്ടികളിൽ നിന്ന് സെക്‌സ് വാങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചതിന് ജോൺ അറസ്റ്റിലായി അവസാനത്തെ
48:22
example all John's have their real names published in the newspaper
465
2902060
8270
ഉദാഹരണം എല്ലാ ജോണിൻ്റെയും യഥാർത്ഥ പേരുകൾ പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്,
48:30
all John's have their real names published in the newspaper so that's the
466
2910330
6880
എല്ലാ ജോണിൻ്റെയും യഥാർത്ഥ പേരുകൾ പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ
48:37
two slang use of John again if you need to go to the toilet you just say I need
467
2917210
7410
നിങ്ങൾക്ക് ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകണമെങ്കിൽ ജോണിൻ്റെ രണ്ട് സ്ലാംഗ് പ്രയോഗമാണിത്, എനിക്ക്
48:44
to go to the John or you could ask where is the John all right and this second a
468
2924620
8130
ജോണിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകണം അല്ലെങ്കിൽ ജോൺ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം,
48:52
meaning of John the John slang of course is the guy who's looking to buy sex on
469
2932750
5880
ജോൺ ദി ജോൺ സ്ലാങ്ങിൻ്റെ ഈ സെക്കൻഡിൻ്റെ അർത്ഥം തീർച്ചയായും തെരുവിൽ സെക്‌സ് വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളാണ്,
48:58
the street I hope you're not a John anyway so those are the two slang terms
470
2938630
6240
എന്തായാലും നിങ്ങൾ ഒരു ജോൺ അല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവയാണ് രണ്ട് സ്ലാംഗ് പദങ്ങൾ
49:04
using John that's it for this video see you next time
471
2944870
6410
ഉപയോഗിക്കുന്നത് ജോൺ, അടുത്ത തവണ കാണാം ഈ വീഡിയോയ്ക്ക്
49:14
i this is bill and in this video I'm going to explain to you some easy online
472
2954570
7680
ഞാൻ ഇത് ബില്ലാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചില എളുപ്പമുള്ള ഓൺലൈൻ ഗെയിമിംഗ് സ്ലാംഗ് വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നു,
49:22
gaming slang all right many people love to play games online because there's so
473
2962250
5730
ശരിയാണ് പലരും ഓൺലൈനിൽ ഗെയിമുകൾ കളിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കാരണം
49:27
many choices out there Warcraft has been going for a long time there's the
474
2967980
5400
വാർക്രാഫ്റ്റ് വളരെക്കാലമായി നടക്കുന്നു, അവിടെ
49:33
Starcraft there's the new Diablo and of course every year there's a new Call of
475
2973380
5790
സ്റ്റാർക്രാഫ്റ്റ് ഉണ്ട്. പുതിയ ഡയാബ്ലോ, തീർച്ചയായും എല്ലാ വർഷവും ഒരു പുതിയ കോൾ ഓഫ്
49:39
Duty where people run around shooting guns killing each other online so what
476
2979170
6120
ഡ്യൂട്ടി ഉണ്ട്, അവിടെ ആളുകൾ ഓൺലൈനിൽ പരസ്പരം തോക്കുകൾ വെടിവെച്ചു കൊല്ലുന്നു, അതിനാൽ
49:45
people have been saying when they've been doing this for a long time are some
477
2985290
4140
ആളുകൾ വളരെക്കാലമായി ഇത് ചെയ്യുമ്പോൾ ആളുകൾ പറയുന്ന
49:49
easy phrases here now a simple one here is to start off noob
478
2989430
5580
കാര്യങ്ങൾ ഇവിടെ ലളിതമാണ്. നൂബ് ഓകെ ആരംഭിക്കുക,
49:55
okay now noob it was first newbie and that means a new person to the game so
479
2995010
8730
ഇപ്പോൾ നൂബ് അത് ആദ്യത്തെ പുതുമുഖമായിരുന്നു, അതിനർത്ഥം ഗെയിമിലേക്ക് ഒരു പുതിയ വ്യക്തിയാണ്, അതിനാൽ
50:03
someone is still learning how to play the game and they're probably making a
480
3003740
5940
ആരെങ്കിലും ഇപ്പോഴും ഗെയിം കളിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് പഠിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, അവർ ഒരുപാട് തെറ്റുകൾ വരുത്തുന്നുണ്ടാകാം,
50:09
lot of mistakes so when people playing a game use the term noob they usually use
481
3009680
8160
അതിനാൽ ആളുകൾ ഗെയിം കളിക്കുമ്പോൾ ഈ പദം ഉപയോഗിക്കുന്നു നോബ് അവർ സാധാരണയായി
50:17
it to tease someone they mean it in a bad way kind of this noob has no idea or
482
3017840
8690
ആരെയെങ്കിലും കളിയാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവർ അത് മോശമായ രീതിയിലാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഈ നോബിന് ഒരു ആശയവുമില്ല അല്ലെങ്കിൽ
50:26
this noob is easy to kill or I don't want a noob on my team because we will
483
3026530
9910
ഈ നോബിനെ കൊല്ലാൻ എളുപ്പമാണ് അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് എൻ്റെ ടീമിൽ ഒരു നോബിനെ ആവശ്യമില്ല, കാരണം നമുക്ക്
50:36
lose all right now on the other side of that one someone who's been playing a
484
3036440
5730
ഇപ്പോൾ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെടും വളരെക്കാലമായി
50:42
game for a long long time they have a lot of skill so they know the tricks
485
3042170
5760
ഒരു ഗെയിം കളിക്കുന്ന ഒരാളുടെ വശം അവർക്ക് ധാരാളം കഴിവുകളുണ്ട്, അതിനാൽ
50:47
they know where to go they know how to win so someone who's very good at a game
486
3047930
6380
അവർക്ക് എവിടേക്കാണ് പോകേണ്ടതെന്ന് അവർക്ക് അറിയാം, എങ്ങനെ വിജയിക്കണമെന്ന് അവർക്ക് അറിയാം, അതിനാൽ ഒരു ഗെയിമിൽ മികച്ച ഒരാൾ
50:54
they're gonna win a lot and what they say is poem it's pronounced pwned okay
487
3054310
8100
അവർ വിജയിക്കും ഒരുപാട്, അവർ പറയുന്നത് കവിതയാണ്, അത് ഉച്ചരിക്കുന്നത് pwned ശരിയാണ്,
51:02
they don't type the O but they say pwned and what this means is if you're playing
488
3062410
5860
അവർ O എന്ന് ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നില്ല, പക്ഷേ അവർ പറയുന്നു pwned എന്ന് പറയുന്നു, നിങ്ങൾ
51:08
a game like Call of Duty with guns you shoot someone
489
3068270
3720
കോൾ ഓഫ് ഡ്യൂട്ടി പോലെയുള്ള ഒരു ഗെയിം കളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വെടിവെച്ച് കൊല്ലുന്നു,
51:11
say I just pwned you alright because it's like I just owned you I'm better
490
3071990
7350
കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളെ തട്ടിയെടുത്തുവെന്ന് പറയുന്നു ഞാൻ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കിയത് പോലെയാണ്, ഞാൻ
51:19
than you so I own you because I'm better alright so yeah use that but only if
491
3079340
6630
നിന്നെക്കാൾ മികച്ചവനാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കുന്നു, കാരണം ഞാൻ നന്നായിരിക്കുന്നു, അതെ അത് ഉപയോഗിക്കുക, പക്ഷേ നിങ്ങൾ
51:25
you're winning all right if you winning you can say I just pwned you
492
3085970
3930
വിജയിച്ചാൽ എല്ലാം ശരിയാണ് നിങ്ങൾ വിജയിച്ചാൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയൂ,
51:29
because then you look very strong then simple ones here for like online games
493
3089900
6359
കാരണം നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. ടീമുകളുമൊത്തുള്ള
51:36
with teams and things like that there are what we call NPCs that's just how
494
3096259
6510
ഓൺലൈൻ ഗെയിമുകൾക്കും അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾക്കുമായി ഇവിടെ ശക്തവും ലളിതവുമായവ ഇവിടെയുണ്ട്,
51:42
you pronounce it you say n P C but then like plural so just NPCs don't say s now
495
3102769
7350
ഞങ്ങൾ NPCs എന്ന് വിളിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ n PC എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നത് എങ്ങനെയാണ്,
51:50
this means non-player character so in a game like Diablo these are like the
496
3110119
7470
എന്നാൽ പിന്നീട് ബഹുവചനം പോലെയാണ്, അതിനാൽ NPC-കൾ ഇപ്പോൾ s എന്ന് പറയില്ല. ഡയാബ്ലോ പോലെയുള്ള ഒരു ഗെയിമിൽ,
51:57
monsters that you fight that another player is not controlling they're just
497
3117589
5670
മറ്റൊരു കളിക്കാരൻ നിയന്ത്രിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പോരാടുന്ന രാക്ഷസന്മാരെപ്പോലെയാണ്
52:03
part of the game that you have to go through so maybe you're playing on a
498
3123259
4381
ഇവ നിങ്ങൾ കടന്നുപോകേണ്ട ഗെയിമിൻ്റെ ഭാഗം മാത്രമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ
52:07
team in Warcraft and you say things like these NPCs are really tough that means
499
3127640
7590
വാർക്രാഫ്റ്റിലെ ഒരു ടീമിൽ കളിക്കുന്നുണ്ടാകാം, നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ പറയുന്നു ഈ NPC-കൾ ശരിക്കും കടുപ്പമുള്ളവയാണ്, അതിനർത്ഥം
52:15
difficult you're having a hard time finishing the level because all the
500
3135230
5519
ലെവൽ പൂർത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് എന്നർത്ഥം, കാരണം
52:20
monsters or soldiers you have to fight are very difficult to get through so we
501
3140749
5580
നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യേണ്ട എല്ലാ രാക്ഷസന്മാരും പടയാളികളും കടന്നുപോകാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ
52:26
say NPCs characters that are part of the game non player characters now if you
502
3146329
8490
ഇപ്പോൾ ഗെയിമിൻ്റെ ഭാഗമായ NPC പ്രതീകങ്ങൾ എന്ന് പറയുന്നു. നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നതോ ടൈപ്പ് ചെയ്യുന്നതോ ആയ
52:34
think that means non-player character there's also pcs now not personal
503
3154819
6571
ഓൺലൈൻ ഗെയിമിംഗ് സ്ലാംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ പിസി റൂം പോലെയുള്ള പേഴ്‌സണൽ കമ്പ്യൂട്ടറുകളല്ല,
52:41
computers like the PC room when online gaming slang when you're talking or
504
3161390
5310
നോൺ-പ്ലേയർ ക്യാരക്‌ടർ എന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്.
52:46
typing if you write pcs we say pcs this means player characters these are the
505
3166700
8010
ആളുകൾ നന്നായി നിയന്ത്രിക്കുന്നു, അതിനാൽ ചേരുന്നതിന് ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പിസികൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം,
52:54
characters in the game that other people are controlling alright so maybe we need
506
3174710
6299
അതിനാൽ ധാരാളം കളിക്കാർ ആവശ്യമുള്ള
53:01
more pcs to join so maybe you're trying to plan something in a game that
507
3181009
6030
ഗെയിമിൽ എന്തെങ്കിലും ആസൂത്രണം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നുണ്ടാകാം,
53:07
requires a lot of players so you need more pcs to join your team before you
508
3187039
6151
അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ടീമിൽ
53:13
can go and finish what level you're trying to do so one more time
509
3193190
4470
ചേരുന്നതിന് കൂടുതൽ പിസികൾ ആവശ്യമായി വരും. ഒരിക്കൽ കൂടി അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,
53:17
we have noob for the new person so if you see someone running around in
510
3197660
5099
പുതിയ ആളെ കാണാൻ ഞങ്ങൾക്കില്ല, അതിനാൽ ആരെങ്കിലും സർക്കിളുകളിൽ ഓടുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ
53:22
circles they don't know what they're doing this noob has no idea or I hate
511
3202759
6391
അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അവർക്ക് അറിയില്ല, ഈ നൂബിന് ഒരു ആശയവുമില്ല അല്ലെങ്കിൽ
53:29
newbs because they don't understand the game and of course I just pwned you or
512
3209150
6480
അവർക്ക് ഗെയിം മനസ്സിലാകാത്തതിനാൽ ഞാൻ ന്യൂബുകളെ വെറുക്കുന്നു തീർച്ചയായും ഞാൻ നിങ്ങളെ ചൂഷണം ചെയ്തു അല്ലെങ്കിൽ
53:35
I'm honing a lot today means I'm winning a lot today there
513
3215630
5520
ഞാൻ ഇന്ന് വളരെയധികം വിജയിക്കുന്നു എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്
53:41
have these NPCs are really tough these monsters are tough the NPCs of the game
514
3221150
7350
ഈ എൻപിസികൾ ശരിക്കും കഠിനമാണ് ഈ രാക്ഷസന്മാർ കഠിനമാണ് ഗെയിമിൻ്റെ എൻപിസികൾ
53:48
are giving us a lot of difficulty and then PCs we need more pcs to join Oh
515
3228500
7170
ഞങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ നൽകുന്നു, തുടർന്ന് പിസികൾ ഞങ്ങൾ ചേരാൻ കൂടുതൽ പിസികൾ ആവശ്യമാണ് ഓ
53:55
there's many pcs playing today just means there's many people playing today
516
3235670
6659
ഇന്ന് ധാരാളം പിസികൾ കളിക്കുന്നു എന്നതിനർത്ഥം ഇന്ന് ധാരാളം ആളുകൾ കളിക്കുന്നുണ്ട് എന്നതിനർത്ഥം
54:02
okay I hope that helps you with your online gaming and I hope to see you next
517
3242329
4950
ശരിയാണ് നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ ഗെയിമിംഗിൽ ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത തവണ നിങ്ങളെ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
54:07
time thank you
518
3247279
2601
നന്ദി ഹായ്
54:14
hi my name is Molly and in this video we are going to be learning about the idiom
519
3254320
5650
എൻ്റെ പേര് മോളി, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല എന്ന ഐഡിയയെക്കുറിച്ചാണ് പഠിക്കാൻ,
54:19
not my cup of tea now you might be thinking we're talking about tea but
520
3259970
6600
ഞങ്ങൾ ചായയെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നുണ്ടാകാം, പക്ഷേ
54:26
we're not not my cup of tea is talking about anything that you don't like for
521
3266570
4830
ഞങ്ങൾ എൻ്റെ ചായയല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത് ഉദാഹരണത്തിന്
54:31
example I don't like wearing makeup so I might say wearing makeup is not my cup
522
3271400
6270
ഞാൻ ധരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല മേക്കപ്പ് ധരിക്കുന്നത് എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞേക്കാം,
54:37
of tea I prefer not to wear makeup so you never want to say it's not my cup of
523
3277670
6720
മേക്കപ്പ് ധരിക്കാതിരിക്കാനാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്, അതിനാൽ ഇത് എൻ്റെ കപ്പ്
54:44
coffee or it's not my cup of coke it's never talking about anything besides tea
524
3284390
6380
കാപ്പി അല്ലെന്നോ ഇത് എൻ്റെ കപ്പ് കോക്ക് അല്ലെന്നോ ഒരിക്കലും പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ചായയല്ലാതെ മറ്റൊന്നും സംസാരിക്കില്ല,
54:50
okay so now let's look at an example sentence scary movies are not my cup of
525
3290770
6820
ഇപ്പോൾ നമുക്ക് നോക്കാം ഒരു ഉദാഹരണത്തിൽ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സിനിമകൾ എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല,
54:57
tea now a movie isn't tea but we're just
526
3297590
3510
ഇപ്പോൾ ഒരു സിനിമ ചായയല്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ വെറുതെയാണ്
55:01
saying here that I don't really like scary movies maybe you like comedy or
527
3301100
4620
ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സിനിമകൾ എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമല്ലെന്ന് ഇവിടെ പറയുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കോമഡിയോ
55:05
romance but scary movies are not your cup of tea
528
3305720
4380
പ്രണയമോ ഇഷ്ടപ്പെടാം, പക്ഷേ ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സിനിമകൾ നിങ്ങളുടെ കപ്പ് ചായയല്ല,
55:10
so now let's look at some example sentences let's look at the first
529
3310100
5580
അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം
55:15
example the movie wasn't my cup of tea I didn't like it the movie wasn't my cup
530
3315680
9210
സിനിമ എൻ്റെ കപ്പ് ചായയായിരുന്നില്ല ഞാൻ ഇഷ്ടമായില്ല സിനിമ എൻ്റെ കപ്പ് ചായയായിരുന്നില്ല
55:24
of tea I didn't like it and next the play was okay but it was not my cup of
531
3324890
8610
എനിക്ക് ഇഷ്ടമായില്ല അടുത്തത് നാടകം ഓകെ ആയിരുന്നു പക്ഷെ അത് എൻ്റെ കപ്പ്
55:33
tea I felt a little bored the play was okay but it was not my cup of tea I felt
532
3333500
8430
ചായ അല്ല എനിക്ക് കുറച്ച് ബോറടി തോന്നി നാടകം ഓകെ ആയിരുന്നു പക്ഷെ അത് എൻ്റെ കപ്പ് ആയിരുന്നില്ല ചായ എനിക്ക്
55:41
a little bored next I don't like Chinese food it's not my cup of tea it's a
533
3341930
7860
അടുത്തത് അൽപ്പം വിരസത തോന്നി എനിക്ക് ചൈനീസ് ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമല്ല, ഇത് എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല, ഇത് അൽപ്പം
55:49
little too greasy I don't like Chinese food it's not my cup of tea
534
3349790
6180
വഴുവഴുപ്പാണ്, എനിക്ക് ചൈനീസ് ഭക്ഷണം ഇഷ്ടമല്ല, എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല,
55:55
it's a little too greasy and last I prefer fiction nonfiction is not my cup
535
3355970
8670
ഇത് അൽപ്പം കൊഴുപ്പാണ്, അവസാനമായി ഞാൻ ഫിക്ഷൻ നോൺ ഫിക്ഷനാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് എൻ്റെ കപ്പ്
56:04
of tea I prefer fiction nonfiction is not my
536
3364640
5520
ചായയല്ല ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഫിക്ഷൻ നോൺഫിക്ഷനാണ് എൻ്റെ കപ്പ് ചായ അല്ല,
56:10
cup of tea so now that you've seen a few examples sentences let's review it's not
537
3370160
6840
അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ കണ്ടു, നമുക്ക് അവലോകനം ചെയ്യാം ഇത്
56:17
my cup of tea so we're not talking about tea we're just talking about anything
538
3377000
6120
എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചായയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചും
56:23
that you don't like to do so you don't like scary movies you don't
539
3383120
4800
സംസാരിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമല്ല അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സിനിമകൾ ഇഷ്ടമല്ല
56:27
like going to the beach it's not my cup of tea now you never want to say it's my
540
3387920
9419
ബീച്ചിൽ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല ഇത് എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
56:37
cup of tea if you look behind me it says it's my cup of tea
541
3397339
4710
നിങ്ങൾ എൻ്റെ പുറകിലേക്ക് നോക്കിയാൽ ഇത് എൻ്റെ കപ്പ് ചായയാണെന്ന് അത് പറയുന്നു ഈ വാചകം
56:42
this phrase is only used for things that you do not like to do so never say it's
542
3402049
6601
നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത കാര്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ, അതിനാൽ ഇത്
56:48
my cup of tea only it's not my cup of tea so that's it for this video see you
543
3408650
8070
എൻ്റെ കപ്പ് ചായ മാത്രമല്ല ഇത് എൻ്റെ കപ്പ് ചായയല്ല, അതിനാൽ ഈ വീഡിയോയ്‌ക്ക് വേണ്ടിയാണ്
56:56
next time
544
3416720
2450
അടുത്ത തവണ കാണാം
57:02
hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about a
545
3422940
5200
എല്ലാവർക്കും ഹലോ എൻ്റെ പേര് റോബിൻ എന്നാണ്. ഈ വീഡിയോ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്
57:08
very common and popular slang awesome okay now awesome is slang we shouldn't
546
3428140
7350
വളരെ സാധാരണവും ജനപ്രിയവുമായ ഒരു സ്ലാംഗിനെ കുറിച്ചാണ്, ഇപ്പോൾ
57:15
use it in any formal writing like essays or business emails okay
547
3435490
4920
ഗംഭീരം
57:20
it is slang so it's a spoken word also it's a very casual word so we should use
548
3440410
5970
സ്ലാംഗാണ് അതിനാൽ നമ്മൾ അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി മാത്രം ഇത് ഉപയോഗിക്കണം,
57:26
it just with her friends what does awesome mean well it's a it's a very
549
3446380
5550
എന്താണ് ആകർഷണീയമായ അർത്ഥം, ഇത്
57:31
positive word to describe someone or something very positive so someone or
550
3451930
7560
ഒരാളെ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ പോസിറ്റീവ് ആയ എന്തെങ്കിലും വിവരിക്കാൻ വളരെ പോസിറ്റീവ് ആയ ഒരു വാക്കാണ്, അതിനാൽ ഒരാളോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ
57:39
something is cool great impressive wonderful amazing fantastic all of these
551
3459490
9870
കൂൾ ഗംഭീരം ഗംഭീരം അതിശയകരമാണ്, ഈ
57:49
words put together that is awesome all right very very positive so let's take a
552
3469360
6690
വാക്കുകളെല്ലാം ഒരുമിച്ച് ചേർത്തിരിക്കുന്നു, എല്ലാം ശരിയാണ് വളരെ വളരെ പോസിറ്റീവ് ആയതിനാൽ നമുക്ക്
57:56
look at two examples here he is awesome he is awesome all right so you're
553
3476050
5640
ഇവിടെ രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, അവൻ ഗംഭീരനാണ്, അവൻ ഗംഭീരനാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ
58:01
describing someone is really really cool and great he is awesome this movie is
554
3481690
7530
ഒരാളെ വിവരിക്കുന്നത് ശരിക്കും കൂളാണ്, ഗംഭീരമാണ്, ഈ സിനിമ ഗംഭീരമാണ്,
58:09
awesome this movie is awesome okay so you really like the movie it's really
555
3489220
5610
ഈ സിനിമ ഗംഭീരമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സിനിമ ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ് ഇത് ശരിക്കും
58:14
impressive wonderful great movie this movie is awesome alright so that's how
556
3494830
7470
ആകർഷണീയമായ ഒരു മികച്ച സിനിമയാണ്, ഈ സിനിമ ഗംഭീരമാണ്, അങ്ങനെയാണ്
58:22
we use awesome but there's a stronger expression using awesome and that is
557
3502300
5400
ഞങ്ങൾ ആകർഷണീയമായത് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, എന്നാൽ അതിമനോഹരമായ ഒരു പദപ്രയോഗമുണ്ട്, അത്
58:27
using totally awesome okay so in this sentence my trip was
558
3507700
6740
തികച്ചും ആകർഷണീയമാണ്, അതിനാൽ ഈ വാക്യത്തിൽ എൻ്റെ യാത്ര
58:34
totally awesome totally is used to emphasize awesome so very very awesome
559
3514440
7540
തികച്ചും ആകർഷണീയമായിരുന്നു, ആകർഷണീയമായത് വളരെ ഗംഭീരമാണ്
58:41
this is very strong expression totally awesome
560
3521980
4740
ഇത് വളരെ ശക്തമായ പദപ്രയോഗമാണ്, തികച്ചും ആകർഷണീയമാണ്,
58:46
okay so if something is really really really amazing and great you want to say
561
3526720
6660
അതിനാൽ എന്തെങ്കിലും ശരിക്കും അതിശയകരവും മികച്ചതുമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ
58:53
totally awesome okay but wait there is one more powerful expression
562
3533380
8370
തികച്ചും ഗംഭീരം ശരിയാണെന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ കാത്തിരിക്കുക,
59:01
the top of the top the best of the best using awesome using totally awesome and
563
3541750
6270
ഏറ്റവും മികച്ചത്, മികച്ചത് ഉപയോഗിച്ച് തികച്ചും ആകർഷണീയമായത്
59:08
that is totally fucking awesome okay totally fine
564
3548020
5880
ഉപയോഗിക്കുന്നു
59:13
looking awesome is the most powerful positive expression to describe someone
565
3553900
6959
ആരെയെങ്കിലും വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും ശക്തമായ പോസിറ്റീവ് പദപ്രയോഗമാണ് അല്ലെങ്കിൽ തികച്ചും
59:20
or something totally fucking awesome now it has the word fucking but it's not
566
3560859
7321
ഗംഭീരമായ ഒരു പദപ്രയോഗമാണ്, ഇപ്പോൾ ഇതിന് ഫക്കിംഗ് എന്ന വാക്ക് ഉണ്ട്, പക്ഷേ ഇത്
59:28
used in a bad way actually this is used in a very very
567
3568180
4530
മോശമായ രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് വളരെ
59:32
positive way so it's not a bad thing to say
568
3572710
2970
പോസിറ്റീവായ രീതിയിലാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഇത് അങ്ങനെയല്ല ഒരു മോശം കാര്യം
59:35
totally fucking awesome okay so let's take a look at some examples now so you
569
3575680
5939
തീർത്തും ഭയങ്കരം ശരിയാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക്
59:41
could understand awesome better let's look at the first example this
570
3581619
6271
മികച്ചത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും, നമുക്ക് ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം ഈ
59:47
samgyupsal is awesome this samgyupsal is awesome and the next example I'm getting
571
3587890
11639
സംഗ്യുപ്സൽ ഗംഭീരമാണ്, അടുത്ത ഉദാഹരണം ഞാൻ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു,
59:59
married that's awesome I'm getting married that's awesome
572
3599529
9080
അത് ഗംഭീരമാണ് ഞാൻ 'ഞാൻ വിവാഹിതനാകുകയാണ്,
60:08
the next example my teacher is totally awesome he always plays games my teacher
573
3608609
11170
അടുത്ത ഉദാഹരണം എൻ്റെ ടീച്ചർ തികച്ചും ഗംഭീരനാണ്, അവൻ എപ്പോഴും ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു, എൻ്റെ ടീച്ചർ
60:19
is totally awesome he always plays games and the last example this is awesome
574
3619779
10020
തികച്ചും ഗംഭീരനാണ്, അവൻ എപ്പോഴും ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നു, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം
60:29
whether to go to the beach this is awesome whether to go to the beach oh
575
3629799
8901
ബീച്ചിൽ പോകണമോ എന്നത് ഗംഭീരമാണ്, ബീച്ചിൽ പോകണോ എന്നത് ഗംഭീരമാണ്
60:38
hey well I hope you have a better understanding of how to use awesome
576
3638700
6540
ഹേയ് , തികച്ചും ആകർഷണീയവും തീർത്തും ഗംഭീരവുമായ
60:45
totally awesome and totally fucking awesome ok be careful where you say
577
3645240
7240
ഗംഭീരം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
60:52
these words remember they should be said in just a casual situation and of course
578
3652480
5430
ഈ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾ പറയുന്നിടത്ത് ശ്രദ്ധിക്കുക, അവ ഒരു സാധാരണ സാഹചര്യത്തിൽ പറയണം, തീർച്ചയായും
60:57
never write these words anyway that's awesome and I hope you liked this
579
3657910
5010
ഈ വാക്കുകൾ ഒരിക്കലും എഴുതരുത്, അത് ഗംഭീരമാണ്. ഈ
61:02
totally fucking awesome video
580
3662920
3740
വീഡിയോ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു എന്ന് കരുതുന്നു
61:10
hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an
581
3670570
5410
ഹായ് എല്ലാവർക്കും ഞാൻ എസ്തർ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്
61:15
important expression especially for those of you who are in relationships
582
3675980
4800
നിങ്ങളിൽ ഒരു കാമുകനോ കാമുകിയോ ഉള്ളവർക്ക് വേണ്ടിയുള്ള
61:20
for those of you who have a boyfriend or girlfriend and that expression is to
583
3680780
6660
ഒരു പ്രധാന പദപ്രയോഗത്തെക്കുറിച്ചാണ്. ആരെയെങ്കിലും വലിച്ചെറിയുക എന്നതാണ്
61:27
dump someone to dump someone well what do you think that means well for those
584
3687440
7710
ആരെയെങ്കിലും നന്നായി വലിച്ചെറിയുക എന്നതാണ് അവർക്ക് നല്ലത് എന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്
61:35
of you who are in a relationship maybe you're not happy hmm maybe you don't
585
3695150
6090
ഒരു ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന നിങ്ങളിൽ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടനല്ലായിരിക്കാം ഹമ്മ്, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ
61:41
love that person anymore or maybe that person is just really
586
3701240
3930
ആ വ്യക്തിയെ ഇനി സ്നേഹിക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ആ വ്യക്തി വളരെ
61:45
horrible really bad so what do you do well you break up with them right you
587
3705170
7290
ഭയങ്കരൻ വളരെ മോശമായിരിക്കാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് നല്ലത്, അവരുമായി പിരിയുക ശരിയാണ്,
61:52
say I don't want to be with you anymore and that's where the expression comes in
588
3712460
6120
ഞാൻ അങ്ങനെയല്ല എന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു എനിക്ക് ഇനി നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല, അവിടെയാണ്
61:58
to dump someone so when you tell your boyfriend or girlfriend I don't want to
589
3718580
6090
ഒരാളെ ഉപേക്ഷിക്കുക എന്ന പ്രയോഗം വരുന്നത്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകനോടോ കാമുകിയോടോ പറയുമ്പോൾ എനിക്ക്
62:04
be with you anymore you are dumping them okay so let's look
590
3724670
6600
നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, നിങ്ങൾ അവരെ വലിച്ചെറിയുന്നു, അതിനാൽ നമുക്ക്
62:11
at these examples first he dumped me hmm he dumped me this is a sad situation
591
3731270
8510
ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം ആദ്യം അവൻ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ഹും അവൻ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ഇതൊരു സങ്കടകരമായ അവസ്ഥയാണ്,
62:19
right maybe my boyfriend didn't love me
592
3739780
4450
ഒരുപക്ഷേ എൻ്റെ കാമുകൻ എന്നെ ഇനി സ്നേഹിച്ചില്ലായിരിക്കാം
62:24
anymore or maybe I did something that made him angry so he dumped me he
593
3744230
6660
അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അവനെ ദേഷ്യം പിടിപ്പിച്ച എന്തെങ്കിലും ചെയ്‌തിരിക്കാം, അതിനാൽ അവൻ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു,
62:30
doesn't want to be with me any longer hmm I dumped him the next sentence I
594
3750890
7620
ഇനി അവൻ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ഹ്മ്മ് ഞാൻ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു ഞാൻ
62:38
dumped him this one is not so bad maybe my boyfriend was really bad or he
595
3758510
7050
അവനെ വലിച്ചെറിഞ്ഞു, ഇത് അത്ര മോശമല്ല, ഒരുപക്ഷേ എൻ്റെ കാമുകൻ ശരിക്കും മോശമായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവൻ
62:45
lied too much so I kicked him I got rid of him I dumped him okay so let's look
596
3765560
7320
വളരെയധികം കള്ളം പറഞ്ഞു, അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ പുറത്താക്കി, ഞാൻ അവനെ പുറത്താക്കി, ഞാൻ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു, ശരി, നമുക്ക്
62:52
at some more example sentences together she dumped him because he lied to her
597
3772880
6170
കുറച്ച് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നോക്കാം, കാരണം അവൻ അവളോട് കള്ളം പറഞ്ഞതിനാൽ അവൾ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു
62:59
she dumped him because he lied to her I'm thinking about dumping my girlfriend
598
3779050
6940
അവൻ അവളോട് കള്ളം
63:05
because she's getting fat I'm thinking about dumping my girlfriend because
599
3785990
5280
പറഞ്ഞതിനാൽ അവൾ
63:11
she's getting fat he dumped me I'm so sad he dumped me I'm so sad
600
3791270
9920
അവനെ
63:21
okay so in this video we learned the expression to dump someone remember you
601
3801190
7270
ഉപേക്ഷിച്ചു ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും ഉപേക്ഷിക്കാനുള്ള പദപ്രയോഗം പഠിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക്
63:28
can dump a bad boyfriend or girlfriend but they can also dump you now I want to
602
3808460
8700
ഒരു മോശം കാമുകനെയോ കാമുകിയോ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ അവർക്കും ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയും, എന്നാൽ
63:37
tell you about one of my ex-boyfriends he never had time for me he was always
603
3817160
6120
എൻ്റെ മുൻ കാമുകന്മാരിൽ ഒരാളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
63:43
busy and he couldn't talk or hang out so I had to dump him and it felt great okay
604
3823280
9539
, അവൻ എപ്പോഴും തിരക്കിലായിരുന്നു. സംസാരിക്കാനോ ചുറ്റിക്കറങ്ങാനോ കഴിഞ്ഞില്ല, അതിനാൽ എനിക്ക് അവനെ ഉപേക്ഷിക്കേണ്ടിവന്നു, അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നി,
63:52
well see you guys next time bye
605
3832819
3651
അടുത്ത തവണ നിങ്ങളെ കാണും ബൈ
64:01
hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an
606
3841290
5380
ഹായ് എല്ലാവർക്കും ഞാൻ എസ്തർ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ഒരു
64:06
important idiom hit on now hit on doesn't mean to hit right
607
3846670
7199
പ്രധാന ഐഡിയം ഹിറ്റിനെക്കുറിച്ചാണ്. ശരിയായി അടിക്കുക എന്നല്ല അതിനർത്ഥം
64:13
it means you punch someone or you use your hand to hurt someone so that's not
608
3853869
6301
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കുത്തുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വേദനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കൈ ഉപയോഗിക്കുക, അതല്ല,
64:20
what it means hit on means well when a guy maybe likes a girl he sees someone
609
3860170
7800
ഒരു ആൺകുട്ടിക്ക് ആരെയെങ്കിലും കാണുമ്പോൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ ഇഷ്ടപ്പെടുകയും
64:27
and he thinks that girl is cute he wants to know her better he wants to know her
610
3867970
6420
ആ പെൺകുട്ടി താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അയാൾ കരുതുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ നന്നായി അടിക്കുക എന്നർത്ഥം. അവളെ നന്നായി അറിയുക, അയാൾക്ക് അവളെ കൂടുതൽ അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്,
64:34
more so he might go to her and ask for her phone number
611
3874390
4440
അതിനാൽ അയാൾ അവളുടെ അടുത്ത് ചെന്ന് അവളുടെ ഫോൺ നമ്പർ ചോദിച്ചേക്കാം,
64:38
try to talk to her that's hitting on that's hit on right he's hitting on her
612
3878830
6960
അത് വലതുവശത്ത് അടിക്കുന്ന അവളോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, അവൻ അവളെ അടിക്കുന്നു
64:45
okay so yes a girl can hit on a guy as well usually but it's usually the guy
613
3885790
9180
ശരി, അതിനാൽ അതെ, ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് സാധാരണയായി ഒരു ആൺകുട്ടിയെ തല്ലാം എന്നാൽ സാധാരണയായി ആൺകുട്ടിയാണ്
64:54
that hits on the girl and in Korean they say the word hunting right but in
614
3894970
7140
പെൺകുട്ടിയെ തല്ലുന്നത്, കൊറിയൻ ഭാഷയിൽ അവർ ഹണ്ടിംഗ് റൈറ്റ് എന്ന് പറയും, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ
65:02
English we have to say hit on so let's look at these examples he hit on her he
615
3902110
8700
ഹിറ്റ് ഓൺ എന്ന് പറയണം, അതിനാൽ ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, അവൻ അവളെ അടിച്ചു, അവൻ
65:10
hit on her again this means he went to the girl and tried to talk to her and
616
3910810
7230
അവളെ വീണ്ടും അടിച്ചു, അതിനർത്ഥം അവൻ പെൺകുട്ടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി എന്നാണ്. അവളോട് സംസാരിക്കാനും
65:18
know her better so maybe they can be a couple later or have a relationship
617
3918040
5300
അവളെ നന്നായി അറിയാനും ശ്രമിച്ചു, അതിനാൽ അവർ പിന്നീട് ദമ്പതികളാകാം അല്ലെങ്കിൽ
65:23
again he hit on her the next sentence says she got hit on she got hit on this
618
3923340
9910
വീണ്ടും ബന്ധം പുലർത്താം, അയാൾ അവളെ അടിച്ചു അടുത്ത വാചകം അവൾ അടിച്ചു, അവൾ അടിച്ചു, ഈ
65:33
is not the same as this sentence right she didn't hit on someone she got hit on
619
3933250
7800
വാചകം പോലെയല്ല അവൾ ചെയ്തത് ശരിയാണ് 'അവൾ അടിച്ച ഒരാളെ തല്ലരുത്,
65:41
which means that somebody hit on her so don't get that confused let's look at
620
3941050
6150
അതിനർത്ഥം ആരെങ്കിലും അവളെ അടിച്ചുവെന്നാണ്, അതിനാൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകരുത് നമുക്ക്
65:47
some more examples sentences together okay let's look at these examples she
621
3947200
6360
കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നോക്കാം, ശരി നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം
65:53
always gets hit on at the bar she always gets hit on at the bar many guys hit on
622
3953560
8309
ബാറിൽ അവൾ എപ്പോഴും അടിക്കാറുണ്ട് ബാറിൽ വെച്ച് പല ആൺകുട്ടികളും
66:01
me many guys hit on me I saw man hit on a pretty girl
623
3961869
8551
എന്നെ അടിച്ചു,
66:10
I saw man hit on a pretty girl he's a womanizer he hits on every girl he's a
624
3970420
10080
ഒരു പുരുഷൻ സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അടിച്ചത് ഞാൻ
66:20
womanizer he hits on every girl okay so let's review one more time we learned
625
3980500
6900
കണ്ടു കൂടുതൽ സമയം ഞങ്ങൾ പഠിച്ചത്
66:27
the idiom hit on again hit on means you like someone that you don't know you go
626
3987400
7290
വീണ്ടും അടിക്കുക എന്ന പദപ്രയോഗം അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ അറിയാത്ത ഒരാളെ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ
66:34
and talk to them again maybe try to get to know them better or their phone
627
3994690
5399
അവരോട് വീണ്ടും പോയി സംസാരിക്കുക ഒരുപക്ഷേ അവരെ നന്നായി അറിയാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഫോൺ
66:40
number or something like that now in America yeah guys hit on girls of
628
4000089
6960
നമ്പറോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ഇപ്പോൾ അമേരിക്കയിൽ അതെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഹിറ്റ് ചെയ്യുക തീർച്ചയായും പെൺകുട്ടികളിൽ
66:47
course but I think in Korea a lot more Korean guys tend to hit on girls in
629
4007049
6931
, പക്ഷേ കൊറിയയിൽ കൂടുതൽ കൊറിയൻ ആൺകുട്ടികൾ
66:53
public places like the bus stop or on the street or maybe even on the subway
630
4013980
7680
ബസ് സ്റ്റോപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ തെരുവിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷെ സബ്‌വേയിൽ പോലും പെൺകുട്ടികളെ അടിക്കാറുണ്ട്
67:01
so that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next
631
4021660
4770
, അതാണ് ഞങ്ങൾ ഈ വീഡിയോയിൽ പഠിച്ചത്, ഞാൻ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിങ്ങൾ അടുത്ത
67:06
time bye
632
4026430
2600
തവണ ബൈ
67:13
hi I'm Molly and in this video we are going to be talking about the expression
633
4033319
5380
ഹായ് ഞാൻ മോളിയാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്
67:18
couch potato now a couch potato is someone who is lazy and doesn't go
634
4038699
7020
സോഫ് പൊട്ടറ്റോ എന്ന പദപ്രയോഗത്തെക്കുറിച്ചാണ് ഇപ്പോൾ ഒരു സോഫ് പൊട്ടാറ്റോ മടിയനായ ഒരാളാണ്,
67:25
outside just sits on the couch all day long maybe plays video games or watches
635
4045719
5610
പുറത്ത് പോകാതെ ദിവസം മുഴുവൻ സോഫയിൽ ഇരുന്നു കളിച്ചേക്കാം വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ അല്ലെങ്കിൽ
67:31
TV but they're really lazy this is a bad thing you do not want to be called a
636
4051329
5700
ടിവി കാണും, പക്ഷേ അവർ ശരിക്കും മടിയന്മാരാണ്, ഇത് നിങ്ങൾ സോഫ് പൊട്ടറ്റോ എന്ന് വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഒരു മോശം കാര്യമാണ്,
67:37
couch potato now you might be thinking picturing a potato on a couch now we all
637
4057029
8641
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു കട്ടിലിൽ ഒരു ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ചിത്രീകരിക്കുന്നത് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടാകാം, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ
67:45
it has nothing to do with potatoes we just say that a potato is round and fat
638
4065670
6000
പറയുന്ന ഉരുളക്കിഴങ്ങുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല ഒരു ഉരുളക്കിഴങ്ങ് വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും തടിച്ചതുമായതിനാൽ,
67:51
right so this person might be round and fat from just sitting on the couch all
639
4071670
5039
ദിവസം മുഴുവൻ സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നതും
67:56
day and not exercising or leaving or getting up or doing anything so let's
640
4076709
5280
വ്യായാമം ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതും ഉപേക്ഷിക്കുകയോ എഴുന്നേൽക്കുകയോ ഒന്നും ചെയ്യാതിരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിനാൽ ഈ വ്യക്തി വൃത്താകൃതിയിലുള്ളതും തടിച്ചവനുമായിരിക്കാം, അതിനാൽ നമുക്ക്
68:01
look at this example sentence he's a couch potato now it doesn't have
641
4081989
6181
ഈ ഉദാഹരണം നോക്കാം, അവൻ ഒരു കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങാണ്. ഇല്ല
68:08
to be a he it can be a she it could be anybody and you're saying you're lazy
642
4088170
4859
അവൻ ആകാൻ അത് അവൾ ആകാം അത് ആരെങ്കിലുമാകാം, നിങ്ങൾ മടിയനാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു നിങ്ങൾ
68:13
you are a couch potato this is not a good thing and now let's look at some
643
4093029
5790
ഒരു കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങാണ് ഇത് നല്ല കാര്യമല്ല, ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ചില
68:18
example sentences so you can learn how to better use this phrase let's look at
644
4098819
6300
ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം, അതിനാൽ ഇത് എങ്ങനെ നന്നായി ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാം കാലൊടിഞ്ഞതിന് ശേഷമുള്ള ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം നോക്കാം,
68:25
the first example after he broke his leg he turned into a couch potato he watched
645
4105119
6841
അവൻ ഒരു കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങായി മാറി,
68:31
TV all day after he broke his leg he turned into a couch potato he watched TV
646
4111960
8009
അവൻ കാലൊടിഞ്ഞതിന് ശേഷം അവൻ ദിവസം മുഴുവൻ ടിവി കണ്ടു, അവൻ ഒരു കട്ടിലിഴയായി മാറി, അവൻ
68:39
all day and next when he got fired he was so depressed he turned into a couch
647
4119969
8011
ദിവസം മുഴുവൻ ടിവി കണ്ടു, അടുത്തതായി ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിട്ടപ്പോൾ അവൻ വളരെ വിഷാദത്തിലായിരുന്നു ജോലിയിൽ നിന്ന്
68:47
potato he just stayed home and watched TV when he got fired
648
4127980
6150
പിരിച്ചുവിട്ടപ്പോൾ അവൻ വീട്ടിൽ തന്നെ ഇരുന്നു ടിവി കണ്ടു,
68:54
he was so depressed he turned into a couch potato he just stayed home and
649
4134130
5310
അവൻ വളരെ വിഷാദത്തിലായിരുന്നു, അവൻ ഒരു കട്ടിലായി മാറി, അവൻ വീട്ടിൽ താമസിച്ചു,
68:59
watched TV and last all the boy did was play video games and watch TV he turned
650
4139440
8250
ടിവി കണ്ടു, അവസാനം ആൺകുട്ടി ചെയ്തത് വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുകയും ടിവി കാണുകയും ചെയ്തു
69:07
into a couch potato all the boy did was play video games and watch TV he turned
651
4147690
7139
. കൗച്ച് പൊട്ടറ്റോ ആ കുട്ടി ചെയ്തത് വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുകയും ടിവി കാണുകയും ചെയ്തു, അവൻ ഒരു കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങായി മാറി,
69:14
into a couch potato so now that you've seen some example sentences you know how
652
4154829
6720
അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ കണ്ടു , അവൻ ഒരു കിടക്ക ഉരുളക്കിഴങ്ങാണ് എന്ന വാചകം
69:21
to use the phrase he's a couch potato now I have a friend a Korean friend
653
4161549
5821
എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട് കൊറിയൻ സുഹൃത്ത്
69:27
named Han and he is a big boy he's like a hundred kilograms and after
654
4167370
6870
ഹാൻ എന്ന്. അവൻ ഒരു വലിയ കുട്ടിയാണ്, അവൻ നൂറു കിലോഗ്രാം പോലെയാണ്,
69:34
work he just goes home and he sits on the couch with a big bag of junk food
655
4174240
5160
ജോലി കഴിഞ്ഞ് അവൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും, ​​അവൻ ഒരു വലിയ ബാഗ് ജങ്ക് ഫുഡുമായി സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നു
69:39
and I can't get him off that couch for anything I'll ask him if he wants to go
656
4179400
4709
, എനിക്ക് അവനെ ആ കട്ടിലിൽ നിന്ന് ഇറക്കിവിടാൻ കഴിയില്ല, ഞാൻ അവനോട് ചോദിക്കും. പാർക്കിൽ പോകാനോ
69:44
to the park or do yoga or play tennis and he doesn't want to leave the couch
657
4184109
5431
യോഗ ചെയ്യാനോ ടെന്നീസ് കളിക്കാനോ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, സോഫയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
69:49
he's just like a couch potato so now you know how to use the phrase couch potato
658
4189540
7730
, അവൻ ഒരു കട്ടിലിൽ ഉരുളക്കിഴങ്ങിനെപ്പോലെയാണ്, അതിനാൽ കൗച്ച് പൊട്ടറ്റോ
69:57
see you next time
659
4197270
3450
അടുത്ത തവണ കാണൂ
70:05
hi this is bill I've got a special video for you about slang now I hope you
660
4205440
6789
സ്ലാംഗിനെ കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക വീഡിയോ ലഭിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക്
70:12
already know but I'll tell you slang is a different way of speaking English it's
661
4212229
5611
ഇതിനകം അറിയാമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു വ്യത്യസ്തമായ മാർഗമാണ് സ്ലാംഗ് എന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും,
70:17
kind of like people use words differently than you see in the
662
4217840
4889
നിങ്ങൾ നിഘണ്ടുവിൽ കാണുന്നതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായി ആളുകൾ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പോലെയാണ്,
70:22
dictionary but it's normally a large group of people are saying it this way
663
4222729
5700
പക്ഷേ ഇത് സാധാരണയായി ഒരു വലിയ കൂട്ടം ആളുകളാണ് ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് പറയുന്നത്,
70:28
so it becomes more common than you'd think
664
4228429
2971
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ശരിയെന്ന് കരുതുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ സാധാരണമായിരിക്കുന്നു,
70:31
okay now I'm gonna tell you some examples of British slang because if
665
4231400
5579
ഞാൻ ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലാങ്ങിൻ്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോകുന്നു, കാരണം
70:36
you're ever watching television from England or a movie from England you may
666
4236979
5401
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ടെലിവിഷനോ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്നുള്ള സിനിമയോ കാണുകയാണെങ്കിൽ
70:42
hear the characters speak differently than you would hear in from American
667
4242380
5639
കഥാപാത്രങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി സംസാരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കേട്ടേക്കാം അമേരിക്കൻ സംസാരിക്കുന്നവരിൽ നിന്നോ കനേഡിയൻ സംസാരിക്കുന്നവരിൽ നിന്നോ നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നതിനേക്കാൾ
70:48
speakers or Canadian speakers so I've got some examples here on how they speak
668
4248019
5551
, അവർ എങ്ങനെ ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലാംഗ് സംസാരിക്കുന്നു എന്നതിന് എനിക്ക് ഇവിടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ ലഭിച്ചു,
70:53
British slang because well the British invented English but they speak it very
669
4253570
5100
കാരണം ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഇംഗ്ലീഷ് കണ്ടുപിടിച്ചു, പക്ഷേ അവർ അത് വളരെ
70:58
differently all right so the word we all know woman okay oh that is a very
670
4258670
8190
വ്യത്യസ്തമായി സംസാരിക്കുന്നു, അതിനാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന സ്ത്രീ എന്ന വാക്ക് ശരിയാണ്. വളരെ
71:06
beautiful woman or she's a pretty woman now we understand that but now British
671
4266860
6089
സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഒരു സുന്ദരിയായ സ്ത്രീയാണെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ബ്രിട്ടീഷ്
71:12
slang oh she's a pretty bird oh look at that bird over there
672
4272949
4891
സ്ലാങ്ങ് ഓ അവൾ ഒരു സുന്ദരി പക്ഷിയാണ് ഓ, ആ പക്ഷിയെ നോക്കൂ,
71:17
now when they say look at that bird over there they don't really mean like that
673
4277840
6029
ഇപ്പോൾ അവിടെയുള്ള പക്ഷിയെ നോക്കൂ എന്ന് പറയുമ്പോൾ അവർ ശരിക്കും അർത്ഥമാക്കുന്നത് ആ
71:23
bird woman from someone living in England say oh look at the bird at the
674
4283869
6091
പക്ഷി സ്ത്രീയെപ്പോലെയല്ല ഇംഗ്ലണ്ടിൽ താമസിക്കുന്ന ഒരാൾ പറയുന്നു, ഓ, ബാറിലെ പക്ഷിയെ നോക്കൂ,
71:29
bar she looks good cheeky all right now that's one there we
675
4289960
6059
അവൾ ഇപ്പോൾ നല്ല കവിളുള്ളവളാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിലൊന്നാണ് ഞങ്ങൾക്ക്
71:36
also have truck we all know that trucks making noise on the road all right hey
676
4296019
5790
ട്രക്കും ഉണ്ട്, ട്രക്കുകൾ റോഡിൽ ഒച്ചയുണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം,
71:41
well when the truck drives by it's very loud now over in British slang they call
677
4301809
6000
ട്രക്ക് ഇപ്പോൾ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ ഓടുന്നു ബ്രിട്ടീഷ് ഭാഷയിൽ അവർ
71:47
a truck a lorry okay I'm waiting for the lorry to deliver my
678
4307809
6600
ഒരു ട്രക്കിനെ ലോറി എന്ന് വിളിക്കുന്നു ശരി എൻ്റെ പാക്കേജ് ഡെലിവറി ചെയ്യാൻ ലോറിക്കായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്
71:54
package or there's a delivery lorry on the road or the moving men are coming in
679
4314409
7170
അല്ലെങ്കിൽ റോഡിൽ ഒരു ഡെലിവറി ലോറി ഉണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ നീങ്ങുന്ന ആളുകൾ
72:01
a lorry the moving men are coming in a truck have that one trunk for lorry
680
4321579
6690
ഒരു ലോറിയിൽ വരുന്നു, നീങ്ങുന്ന ആളുകൾ ഒരു ട്രക്കിലാണ് വരുന്നത് ലോറിക്കുള്ള തുമ്പിക്കൈ
72:08
now we all know this apartment my apartment is too small well in ink
681
4328269
7261
ഇപ്പോൾ ഈ അപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് എൻ്റെ അപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് വളരെ ചെറുതാണെന്ന് നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം,
72:15
and British slang my flat is too small I want to move to a bigger flat I want to
682
4335530
9450
എൻ്റെ ഫ്ലാറ്റ് വളരെ ചെറുതാണ്, എൻ്റെ
72:24
move to a bigger apartment it's all the same thing again slang of britain same
683
4344980
7470
ഫ്ലാറ്റ് വളരെ ചെറുതാണ് എലിവേറ്ററുകളിൽ ഇരിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ വെറുക്കുന്ന എലിവേറ്ററുകൾ ഇവിടെ നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാം,
72:32
thing here we all know elevators we I hate being in elevators
684
4352450
3870
പക്ഷേ
72:36
but in an elevator you got to get in the elevator or if you're in England you use
685
4356320
6000
ഒരു എലിവേറ്ററിൽ നിങ്ങൾ ലിഫ്റ്റിൽ കയറണം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇംഗ്ലണ്ടിലാണെങ്കിൽ
72:42
the lift please take the elevator to the fifth floor ah please take the lift to
686
4362320
8940
ലിഫ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ അഞ്ചാം നിലയിലേക്ക് ലിഫ്റ്റ് എടുക്കുക, ദയവായി ലിഫ്റ്റ്
72:51
the fifth floor that again British slang they changed elevator to lift now here's
687
4371260
6450
എടുക്കുക അഞ്ചാം നില വീണ്ടും ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലാംഗ് അവർ ലിഫ്റ്റ്
72:57
one that I really like an old friend of mine used this a lot we have air in here
688
4377710
5520
മാറ്റി
73:03
we say an idiot you know what an idiot he's stupid all right but British slang
689
4383230
6830
ലിഫ്റ്റ് ചെയ്തു അയ്യോ എന്തൊരു മുട്ട് അവൻ മണ്ടനാണ് അല്ലെങ്കിൽ ഓ, അവിടെയുള്ള ആ മുട്ട് നോക്കൂ, എനിക്ക്
73:10
they say ah what a knob he's stupid or like oh look at that knob over there I
690
4390060
6940
അവനെ ഇഷ്ടമല്ല, ബ്രിട്ടീഷ് ഭാഷയിൽ ഒരു മണ്ടനെ പരാമർശിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നോബ് ഉപയോഗിക്കുന്നു ശരി,
73:17
don't like him alright we use knob to refer to a stupid
691
4397000
4950
ശരി ഇപ്പോൾ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള
73:21
person in British slang okay now there's lots of different ways that people speak
692
4401950
6030
ആളുകൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നതിന് നിരവധി വ്യത്യസ്ത മാർഗങ്ങളുണ്ട്.
73:27
English all around the world that's probably why it's so hard to learn but
693
4407980
5370
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പഠിക്കാൻ വളരെ പ്രയാസമുള്ളത്, പക്ഷേ
73:33
these are just five examples of British slang from words we all know and we see
694
4413350
5940
ഇത് നമുക്ക് എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന വാക്കുകളിൽ നിന്നുള്ള ബ്രിട്ടീഷ് സ്ലാംഗിൻ്റെ അഞ്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ മാത്രമാണ്, ഞങ്ങൾ
73:39
almost every day okay I hope that helps you and I'll see you again next time
695
4419290
5100
മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും ശരിയാണ് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും,
73:44
thank you
696
4424390
2390
എല്ലാവർക്കും നന്ദി ഹായ്
73:50
hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a slang
697
4430699
5860
ഞാൻ എസ്തർ ആണ് ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ഒരു സ്ലാംഗിനെ കുറിച്ചാണ്
73:56
word that is what's up mm-hmm so what's up can be used in two ways the first way
698
4436559
8880
വാട്ട്സ് അപ്പ് എംഎം-ഹമ്മ്, വാട്ട്‌സ് അപ്പ് രണ്ട് തരത്തിൽ ഉപയോഗിക്കാം, ആദ്യ മാർഗം
74:05
is a way to greet people to say hi and actually when we say what's up
699
4445439
6690
ആളുകളെ അഭിവാദ്യം ചെയ്ത് ഹായ് പറയാനുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾ വാട്ട്‌സ് അപ്പ് എന്ന് പറയുമ്പോൾ
74:12
it means hi how are you or what are you doing these days right what are you up
700
4452129
6720
അതിൻ്റെ അർത്ഥം ഹായ് നിങ്ങൾ സുഖമാണോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണ് ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,
74:18
to these days so that's the first way we use what's up
701
4458849
4201
അതാണ് ഞങ്ങൾ വാട്ട്‌സ് അപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ആദ്യ മാർഗം
74:23
the second way is to ask what's wrong is something wrong is something bad
702
4463050
7199
എന്താണ് തെറ്റ് എന്ന് ചോദിക്കുക, എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് എന്തെങ്കിലും തെറ്റ്
74:30
happening to you right so those are the two ways that we can use what's up so
703
4470249
5970
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മോശം സംഭവിക്കുന്നത് ശരിയാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക് എന്താണ് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന രണ്ട് വഴികൾ, അതിനാൽ
74:36
let's look at these example sentences here's the first one
704
4476219
4950
നമുക്ക് നോക്കാം ഈ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ ഇതാ ആദ്യത്തേത്
74:41
hey Susie what's up hey Susie what's up so this person a is asking Susie hey
705
4481169
10440
ഹേ സൂസി എന്താണ് വിശേഷം ഹേ സൂസി എന്താണ് വിശേഷം അങ്ങനെ ഈ വ്യക്തി സൂസി ഹേ
74:51
Susie how are you or hey Susie what are you up to these
706
4491609
5430
സൂസി എങ്ങനെയുണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഹേ സൂസി ഈ
74:57
days what are you doing these days and here are some ways you can answer
707
4497039
5690
ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന ചില വഴികൾ ഇതാ
75:02
nothing much that means there's nothing special happening in my life I'm not
708
4502729
6341
അധികം ഒന്നും ഉത്തരം പറയില്ല , അതിനർത്ഥം
75:09
doing much or maybe if they said hey Susie what's up
709
4509070
4589
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ച്
75:13
Susie can say I'm going to the movies she would just say what she's doing
710
4513659
5880
ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല എന്നാണ്
75:19
right another way remember the second way is to ask what's wrong is everything
711
4519539
6210
എന്താണ് കുഴപ്പമെന്ന് ചോദിക്കുക, എല്ലാം
75:25
okay so here is how we would use it you look upset
712
4525749
4770
ശരിയാണോ, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുമെന്ന് ഇവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനാണെന്ന് തോന്നുന്നു
75:30
what's up again you look upset what's up what's wrong and maybe this
713
4530519
8400
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ വീണ്ടും അസ്വസ്ഥരാകുന്നു, എന്താണ് കുഴപ്പം എന്ന് ഈ
75:38
person would say I lost my wallet that's why they're upset I lost my wallet so
714
4538919
8341
വ്യക്തി പറയും, എനിക്ക് എൻ്റെ വാലറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് ഈ വ്യക്തി പറയും, അതിനാലാണ് എനിക്ക് എൻ്റെ വാലറ്റ് നഷ്ടപ്പെട്ടത് അതിനാൽ
75:47
you can say why you look upset what's going on what's wrong now let's look at
715
4547260
6089
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥരാകുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയും, ഇപ്പോൾ
75:53
how to pronounce it one more time what's up it's almost like what's and up are
716
4553349
6440
അത് എങ്ങനെ ഉച്ചരിക്കണമെന്ന് ഒരിക്കൽ കൂടി നോക്കാം what's up, അത് ഏതാണ്ട് what's and up
75:59
blended like they're connected what's up and I also
717
4559789
5261
കൂടിച്ചേർന്നത് പോലെയാണ്, what's up എന്നതും ഞാൻ
76:05
want to mention that some people say what up they take out the s what up or
718
4565050
7410
സൂചിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവർ എന്താണ് എടുക്കുന്നത് എന്ന് പറയുക അല്ലെങ്കിൽ
76:12
some people even just say sup right sup that means the same thing
719
4572460
5790
ചിലർ സപ് റൈറ്റ് സപ്പ് എന്ന് പറയുക പോലും അത് അർത്ഥമാക്കുന്നു,
76:18
but I want you guys to make sure that you use what's up and that's the best
720
4578250
5400
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത്
76:23
way to say it let's look at a few more example sentences together okay let's
721
4583650
6150
പറയാനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം നമുക്ക് കുറച്ച് നോക്കാം കൂടുതൽ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ശരി നമുക്ക്
76:29
look at some examples long time no see what's up long time no see what's up I
722
4589800
10550
ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം വളരെക്കാലമായി എന്താണ് വിശേഷം, എന്താണ് വിശേഷം എന്ന് കാണുക,
76:40
was surprised to get your call what's up I was surprised to get your call what's
723
4600350
8290
നിങ്ങളുടെ കോൾ ലഭിച്ചതിൽ ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, എന്താണ്
76:48
up what's up with you these days what's up with you these days
724
4608640
9890
വിശേഷം, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വിശേഷം? ഈ ദിവസങ്ങളിൽ
76:58
are you crying what's up are you crying what's up okay so we've looked at some
725
4618740
10510
നിങ്ങൾ കരയുകയാണോ, എന്താണ് വിശേഷം, നിങ്ങൾ കരയുന്നു, എന്താണ് ശരി, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ചില
77:09
example sentences now let me remind you that what's up is a great way to say
726
4629250
6660
ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ പരിശോധിച്ചു, ഹലോ പറയാനുള്ള മികച്ച മാർഗമാണ് വാട്ട്‌സ് അപ്പ്
77:15
hello or how are you but remember only to somebody that you know well so maybe
727
4635910
6180
അല്ലെങ്കിൽ സുഖമാണോ എന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കട്ടെ, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്ന ആരെയെങ്കിലും മാത്രം ഓർക്കുക നിങ്ങൾ വളരെ അടുപ്പത്തിലാണെങ്കിൽ ഒരു സുഹൃത്ത് ഒരുപക്ഷേ
77:22
a friend maybe family if you're very close but never in a business
728
4642090
6740
കുടുംബമായിരിക്കാം, പക്ഷേ ഒരിക്കലും ബിസിനസ്സ്
77:28
conversation and never in a formal conversation where you're meeting with
729
4648830
5170
സംഭാഷണത്തിലല്ല, ഔപചാരികമായ സംഭാഷണത്തിലല്ല, അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരാളുമായി നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടുന്നിടത്ത്
77:34
somebody very important in those cases you just want to say how are you not
730
4654000
6090
നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്താണ് കുഴപ്പമില്ല
77:40
what's up okay all right well I hope this video helped you guys learn more
731
4660090
5010
ശരി. നന്നായി ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാനും അടുത്ത തവണ നിങ്ങളെ കാണാനും
77:45
English and see you next time bye
732
4665100
4520
ഈ വീഡിയോ നിങ്ങളെ സഹായിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
77:54
hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you an
733
4674050
5439
എല്ലാവർക്കും ഹായ് ഞാൻ എസ്തർ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്ന ഒരു
77:59
important sling used to describe women now women in Korea are very beautiful
734
4679489
7500
പ്രധാന സ്ലിംഗാണ് ഇപ്പോൾ കൊറിയയിലെ സ്ത്രീകൾ വളരെ സുന്ദരികളും
78:06
and maybe the reason is that they spend a lot of time and money on things like
735
4686989
6931
ഒരുപക്ഷേ സ്ത്രീകളുമാണ്. കാരണം, അവർ
78:13
their hair clothes makeup nails things like that right so in English the Shlaim
736
4693920
8429
അവരുടെ മുടി വസ്ത്രങ്ങൾ മേക്കപ്പ് നഖങ്ങൾ പോലുള്ള കാര്യങ്ങൾക്കായി ധാരാളം സമയവും പണവും ചെലവഴിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ
78:22
that we use to describe women who spend a lot of time and money to look nice are
737
4702349
6841
സുന്ദരിയായി കാണുന്നതിന് ധാരാളം സമയവും പണവും ചെലവഴിക്കുന്ന സ്ത്രീകളെ വിവരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന
78:29
called high maintenance again high maintenance
738
4709190
6529
ഷ്ലൈമിനെ ഉയർന്ന മെയിൻ്റനൻസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വീണ്ടും ഉയർന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ
78:35
maybe they spend maybe one or two hours getting ready right they spend a lot of
739
4715719
6880
ഒരുപക്ഷേ അവർ ഒന്നോ രണ്ടോ മണിക്കൂർ ശരിയായി തയ്യാറാക്കാൻ ചിലവഴിച്ചേക്കാം, അവർ മനോഹരമായി കാണുന്നതിന് ധാരാളം
78:42
time to look nice so maybe they're always late and people always have to
740
4722599
5250
സമയം ചിലവഴിച്ചേക്കാം, അതിനാൽ അവർ എപ്പോഴും വൈകിയേക്കാം, ആളുകൾ എപ്പോഴും
78:47
wait for them and remember high-maintenance girls also spend a lot
741
4727849
4861
അവർക്കായി കാത്തിരിക്കണം, ഉയർന്ന മെയിൻ്റനൻസ് ഉള്ള പെൺകുട്ടികളും ധാരാളം
78:52
of money so I don't know what's a lot of money to some people but yes they spend
742
4732710
5460
പണം ചിലവഴിക്കുന്നു അതുകൊണ്ട് ചില ആളുകൾക്ക് ധാരാളം പണം എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ അവർ
78:58
a lot of money or maybe their boyfriend's money on clothes hair and
743
4738170
5489
ധാരാളം പണം ചിലവഴിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ബോയ്ഫ്രണ്ടിൻ്റെ പണം വസ്ത്രം മുടിക്കും
79:03
any other things to look nice so let's look at these examples sentences first
744
4743659
5810
മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങൾക്കും വേണ്ടി ചെലവഴിക്കുന്നു, അതിനാൽ നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം വാക്യങ്ങൾ ആദ്യം
79:09
she is high maintenance again high maintenance describes the girl so she is
745
4749469
9070
അവൾ വീണ്ടും ഉയർന്ന മെയിൻ്റനൻസ് ആണ് ഉയർന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണി പെൺകുട്ടിയെ വിവരിക്കുന്നു, അതിനാൽ അവൾ
79:18
high maintenance now the opposite of high maintenance is low maintenance
746
4758539
6111
ഇപ്പോൾ ഉയർന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണിയാണ്, ഉയർന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണിയുടെ വിപരീതം താഴ്ന്ന മെയിൻ്റനൻസ് ആണ്,
79:24
right opposite of high is low so we say a girl is low maintenance if she doesn't
747
4764650
8319
ഉയർന്നത് കുറവാണ്, അതിനാൽ ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക്
79:32
spend a lot of time or money to look nice she can still look nice but maybe
748
4772969
5551
ഭംഗിയായി കാണുന്നതിന് ധാരാളം സമയമോ പണമോ ചെലവഴിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അവൾ മെയിൻ്റനൻസ് കുറവാണെന്ന് ഞങ്ങൾ പറയുന്നു. ഇപ്പോഴും മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ
79:38
she's a little bit more casual right instead of wearing a dress maybe she'll
749
4778520
5309
അവൾ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നതിനുപകരം അൽപ്പം കൂടുതൽ കാഷ്വൽ ആയിരിക്കാം, ഒരുപക്ഷേ അവൾ
79:43
wear a t-shirt and jeans and maybe some sneakers instead of high heels or maybe
750
4783829
7681
ഒരു ടീ-ഷർട്ടും ജീൻസും ധരിക്കും, ചിലപ്പോൾ ഹൈ ഹീൽസിന് പകരം കുറച്ച് സ്‌നീക്കേഴ്‌സ് ധരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ
79:51
she won't wear that much makeup anyways a low maintenance girl doesn't spend too
751
4791510
6959
അവൾ അത്രയും മേക്കപ്പ് ധരിക്കില്ല, അറ്റകുറ്റപ്പണി കുറവായിരിക്കാം പെൺകുട്ടി
79:58
much time or money on the way she looks so here's the next example sentence
752
4798469
6271
അവളുടെ രൂപഭാവത്തിൽ കൂടുതൽ സമയമോ പണമോ ചെലവഴിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ അടുത്ത ഉദാഹരണം വാചകം
80:04
he likes low maintenance girls right there are some guys who like low
753
4804740
6180
അയാൾക്ക് കുറഞ്ഞ മെയിൻ്റനൻസ് പെൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ്, അവിടെ ചില ആൺകുട്ടികൾ കുറവാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്
80:10
maintenance girls more he likes low maintenance girls ok well let's look at
754
4810920
7050
അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്ന പെൺകുട്ടികളെ കൂടുതൽ അവൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,
80:17
some more example sentences together let's look at these examples she's very
755
4817970
5910
കുറച്ച് കൂടി ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം, ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, അവൾ വളരെ
80:23
high maintenance she spends $200 on makeup every month she's very high
756
4823880
7020
ഉയർന്ന മെയിൻ്റനൻസ് ആണ്, അവൾ മേക്കപ്പിനായി ഓരോ മാസവും $200 ചെലവഴിക്കുന്നു, വളരെ ഉയർന്ന
80:30
maintenance she spends $200 on makeup every month his girlfriend is too high
757
4830900
8520
മെയിൻ്റനൻസ് അവൾ മേക്കപ്പിനായി ഓരോ മാസവും $200 ചെലവഴിക്കുന്നു അവൻ്റെ കാമുകി വളരെ ഉയർന്നതാണ്
80:39
maintenance he's thinking about breaking up with her his girlfriend is too high
758
4839420
6210
മെയിൻ്റനൻസ് അവൻ അവളുമായി വേർപിരിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു അവൻ്റെ കാമുകി വളരെ ഉയർന്ന
80:45
maintenance he's thinking about breaking up with her I like casual low
759
4845630
7560
മെയിൻ്റനൻസ് ആണ് അവൻ അവളുമായി വേർപിരിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു എനിക്ക് കാഷ്വൽ കുറഞ്ഞ
80:53
maintenance girls I like casual low maintenance girls she never wears makeup
760
4853190
9410
മെയിൻ്റനൻസ് പെൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ് എനിക്ക് കാഷ്വൽ കുറഞ്ഞ മെയിൻ്റനൻസ് പെൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണ് അവൾ ഒരിക്കലും മേക്കപ്പ് ധരിക്കുന്നില്ല
81:02
she's low maintenance she never wears makeup she's low maintenance okay so in
761
4862600
10150
അവൾ മെയിൻ്റനൻസ് കുറവാണ് അവൾ ഒരിക്കലും മേക്കപ്പ് ധരിക്കുന്നില്ല അവൾ മെയിൻ്റനൻസ് കുറവാണ്
81:12
this video we learned the slang high maintenance we learned that we use it to
762
4872750
5370
ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ പഠിച്ച സ്ലാംഗ് ഉയർന്ന മെയിൻ്റനൻസ് ആണ് ഞങ്ങൾ പഠിച്ചത്, അത്
81:18
describe a woman who spends a lot of time and money to look nice and we also
763
4878120
6510
മനോഹരമായി കാണുന്നതിന് ധാരാളം സമയവും പണവും ചെലവഴിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയെ വിവരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു, കൂടാതെ
81:24
learned that the opposite is low maintenance a woman who doesn't spend
764
4884630
4950
വളരെ സമയം ചിലവഴിക്കാത്ത ഒരു സ്ത്രീയുടെ മെയിൻ്റനൻസ് കുറവാണെന്നും ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി .
81:29
too much time or money to look nice now you can use high maintenance or low
765
4889580
6750
ഇപ്പോൾ പണം മനോഹരമായി കാണുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് പുരുഷന്മാരെ വിവരിക്കാൻ ഉയർന്ന മെയിൻ്റനൻസ് അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ മെയിൻ്റനൻസ് ഉപയോഗിക്കാം
81:36
maintenance to also describe men but it's not very common and yeah lots of
766
4896330
6360
, പക്ഷേ ഇത് വളരെ സാധാരണമല്ല, അതെ, ധാരാളം ആളുകൾ അത് ശരിക്കും പറയില്ല, മാത്രമല്ല അമേരിക്കയിലെ
81:42
people wouldn't really say that and I also want to point out that in America
767
4902690
7230
മിക്ക പുരുഷന്മാരും കുറഞ്ഞ മെയിൻ്റനൻസ് സ്ത്രീകളെയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്നും
81:49
most men like low maintenance women being high maintenance isn't a bad thing
768
4909920
8570
ഞാൻ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഉയർന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണി ഒരു മോശം കാര്യമല്ല
81:58
but men think that if a woman is low maintenance they don't have to spend so
769
4918490
6820
, എന്നാൽ ഒരു സ്ത്രീക്ക് അറ്റകുറ്റപ്പണി കുറവാണെങ്കിൽ തങ്ങൾക്ക് വളരെയധികം പണമോ സമയമോ ചെലവഴിക്കുകയോ
82:05
much money or time or be stressed because of that woman so they think it
770
4925310
6180
ആ സ്ത്രീ കാരണം സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ലെന്ന് പുരുഷന്മാർ കരുതുന്നു, അതിനാൽ ഇത്
82:11
will be a simpler relationship and things like that so I think that
771
4931490
4900
ഒരു ലളിതമായ ബന്ധവും അതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങളും ആയിരിക്കുമെന്ന് അവർ കരുതുന്നു അതിനാൽ
82:16
important to remember all right well thanks for joining and hope to see you
772
4936390
4410
എല്ലാം നന്നായി ഓർത്തിരിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഒപ്പം ചേർന്നതിന് നന്ദി,
82:20
guys next time bye
773
4940800
3110
അടുത്ത തവണ നിങ്ങളെ കാണുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ബൈ
82:28
hi I'm Molly and today we're going to be talking about a sweet expression puppy
774
4948420
6790
ഹായ് ഞാൻ മോളിയാണ്, ഇന്ന് നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് നായ്ക്കുട്ടികളുടെ
82:35
love now we're not talking about puppies we're talking about older children or
775
4955210
5790
പ്രണയത്തെ കുറിച്ചാണ്, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ നായ്ക്കുട്ടികളെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ മുതിർന്ന കുട്ടികളെയോ കൗമാരക്കാരെയോ കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്
82:41
teenagers and it might be their first relationship it's not it's not a sexual
776
4961000
5460
, ഇത് അവരുടെ ആദ്യ ബന്ധമായിരിക്കാം, ഇത് ഒരു ലൈംഗിക
82:46
relationship it's very sweet and innocent and they're young and they're
777
4966460
6090
ബന്ധമല്ല, അത് വളരെ മധുരവും നിഷ്കളങ്കവുമാണ്, അവർ ചെറുപ്പമാണ്, അവർ
82:52
in a relationship and it's called puppy love
778
4972550
3540
ഒരു ബന്ധത്തിലാണ്, അതിനെ നായ്ക്കുട്ടി സ്നേഹം എന്ന് വിളിക്കുന്നു,
82:56
maybe they spend all their time together or they just really enjoy a young and
779
4976090
6270
ഒരുപക്ഷേ അവർ അവരുടെ എല്ലാം ചെലവഴിക്കും ഒരുമിച്ചുള്ള സമയം അല്ലെങ്കിൽ അവർ ചെറുപ്പവും
83:02
innocent relationship here's an example sentence they spend all their time
780
4982360
6450
നിഷ്കളങ്കവുമായ ബന്ധം ശരിക്കും ആസ്വദിക്കുന്നു, അവർ തങ്ങളുടെ സമയമത്രയും
83:08
together it must be puppy love now usually when
781
4988810
5490
ഒരുമിച്ച് ചെലവഴിക്കുന്ന ഒരു ഉദാഹരണം ഇതാ, സാധാരണയായി
83:14
you just meet someone you're excited and you just spend a lot of time together
782
4994300
4170
നിങ്ങൾ ആവേശഭരിതരായ ഒരാളെ കണ്ടുമുട്ടുകയും നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ധാരാളം സമയം ചെലവഴിക്കുകയും
83:18
it's a very playful innocent young love now let's look at some example sentences
783
4998470
7160
ചെയ്യുമ്പോൾ അത് നായ്ക്കുട്ടികളുടെ സ്നേഹമായിരിക്കണം . കളിയായ നിഷ്കളങ്കമായ യുവപ്രണയം ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം,
83:25
the first example puppy love is always sweet and innocent puppy love is always
784
5005630
7300
ആദ്യ ഉദാഹരണം നായ്ക്കുട്ടി സ്നേഹം എപ്പോഴും മധുരമാണ്, നിരപരാധിയായ നായ്ക്കുട്ടി സ്നേഹം എപ്പോഴും
83:32
sweet and innocent the second example they were too young for a real
785
5012930
6750
മധുരവും നിഷ്കളങ്കവുമാണ്, രണ്ടാമത്തെ ഉദാഹരണം അവർ ഒരു യഥാർത്ഥ ബന്ധത്തിന് വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു
83:39
relationship it was just puppy love they were too
786
5019680
4620
അത് വെറും നായ്ക്കുട്ടി സ്നേഹമായിരുന്നു, അവർ വളരെ
83:44
young for a real relationship it was just puppy love and the last
787
5024300
5580
ചെറുപ്പമായിരുന്നു. യഥാർത്ഥ ബന്ധം അത് നായ്ക്കുട്ടി സ്നേഹമായിരുന്നു, അവസാന
83:49
example it was her first boyfriend it was puppy love it was her first
788
5029880
5640
ഉദാഹരണം അത് അവളുടെ ആദ്യത്തെ കാമുകനായിരുന്നു, അത് അവളുടെ ആദ്യ
83:55
boyfriend it was puppy love so now you've seen
789
5035520
4050
കാമുകൻ നായ്ക്കുട്ടി പ്രണയമായിരുന്നു, അതിനാൽ നായ്ക്കുട്ടികളുടെ പ്രണയത്തിൻ്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടു
83:59
some examples of puppy love and just to review we're not talking about puppies
790
5039570
5540
, അവലോകനം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നില്ല നായ്ക്കുട്ടികൾ
84:05
we're just talking about a young innocent love between older children or
791
5045110
7000
ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് മുതിർന്ന കുട്ടികളോ
84:12
young teenagers my niece called me the other day and she told me I have this
792
5052110
7350
കൗമാരക്കാരോ തമ്മിലുള്ള ഒരു
84:19
new boyfriend and I'm not worried because she's 13 and it's just an
793
5059460
5640
നിഷ്കളങ്കമായ
84:25
innocent young love it's puppy love so I hope next time you see a cute couple
794
5065100
5670
പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചാണ് നായ്ക്കുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ ഒരു മനോഹരമായ ദമ്പതികൾ
84:30
walking by and they look young and innocent that you know it's puppy love
795
5070770
5090
നടക്കുന്നത് കാണുമെന്നും അവർ ചെറുപ്പവും നിഷ്കളങ്കരുമായി കാണപ്പെടുന്നുവെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഇത് നായ്ക്കുട്ടികളുടെ പ്രണയമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,
84:35
see you next time
796
5075860
3450
ഹായ്
84:43
hi I'm Molly and in this video we're going to be talking about the expression
797
5083590
5859
ഞാൻ മോളിയാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത്
84:49
I don't kiss and tell now this is usually used if someone
798
5089449
5790
ഞാൻ എന്ന പ്രയോഗത്തെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ നടത്തിയ ഒരു പുതിയ തീയതിയുടെയോ അല്ലെങ്കിൽ
84:55
really wants to know the details of a new date that you had or maybe an outing
799
5095239
6840
നിങ്ങൾ ഒരു ആൺകുട്ടിയുമായി നടത്തിയ ഒരു ഔട്ടിങ്ങിൻ്റെയോ വിശദാംശങ്ങൾ ആർക്കെങ്കിലും ശരിക്കും അറിയണമെങ്കിൽ
85:02
that you had with a boy and they are curious they want to know all the juicy
800
5102079
4890
ഇത് സാധാരണയായി ഉപയോഗിക്കുകയും ഇപ്പോൾ പറയുകയും ചെയ്യരുത്
85:06
details what did you do where did you go maybe what you did after the date
801
5106969
4971
നിങ്ങൾ എവിടെ പോയി, തീയതിക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്,
85:11
usually this is kind of a sexual question like so what do you do last
802
5111940
5500
സാധാരണയായി ഇത് ഒരുതരം ലൈംഗിക ചോദ്യമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ തീയതിയിൽ ഇന്നലെ രാത്രി നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് , അത്
85:17
night on your date and you might say you know I don't want to tell you that's
803
5117440
4679
സ്വകാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞേക്കാം.
85:22
private I don't kiss and I don't tell I don't kiss and tell
804
5122119
4230
'ചുംബിക്കരുത്, ഞാൻ ചുംബിക്കില്ലെന്നും പറയില്ലെന്നും ഞാൻ പറയുന്നില്ല,
85:26
so let's look at our example sentence hey Sara what happened on your date Sara
805
5126349
7620
അതിനാൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ ഉദാഹരണ വാചകം നോക്കാം ഹേ സാറാ നിങ്ങളുടെ തീയതിയിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് സാറയുടെ
85:33
this friend of Sarah's is really curious she wants to know all the juicy details
806
5133969
5041
ഈ സുഹൃത്ത് ശരിക്കും ജിജ്ഞാസയാണ്, എല്ലാ ചീഞ്ഞ വിശദാംശങ്ങളും അറിയാൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
85:39
and Sarah's saying I don't kiss and tell so I'm not gonna tell you that's private
807
5139010
5939
, സാറ പറയുന്നു ഞാൻ ചുംബിക്കുകയും പറയുകയും ചെയ്യരുത്, അത് നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് അല്ലാത്ത സ്വകാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല,
85:44
that's not your business so a lot of friends might ask you you know what
808
5144949
5011
അതിനാൽ ഒരുപാട് സുഹൃത്തുക്കൾ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചേക്കാം
85:49
happened after the date they'll wink at you or something and you'll say I'm not
809
5149960
5759
തീയതിക്ക് ശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് കണ്ണിറുക്കും അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾ പറയും ഞാൻ
85:55
gonna tell you I don't kiss and tell so hopefully now you can use this phrase
810
5155719
4321
നിങ്ങളോട് പറയില്ല, ഞാൻ ചുംബിക്കില്ലെന്നും ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഈ വാചകം ഉപയോഗിക്കാമെന്നും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
86:00
let's look at some example sentences let's look at the example dialogues did
811
5160040
5579
നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം ഉദാഹരണ ഡയലോഗുകൾ നോക്കാം
86:05
he kiss you goodnight I don't kiss and tell
812
5165619
2870
അവൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചോ ഗുഡ്നൈറ്റ് ഞാൻ ചുംബിച്ചില്ല,
86:08
did he kiss you goodnight I don't kiss and tell what did you do after the movie
813
5168489
6491
അവൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചോ ഗുഡ്നൈറ്റ് ഞാൻ ചുംബിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ ചുംബിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ ചുംബിക്കുന്നില്ല,
86:14
I don't kiss and tell what did you do after the movie I don't kiss and tell
814
5174980
6030
പറയുന്നില്ല എന്ന സിനിമയ്ക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് പറയൂ ഞാൻ ചുംബിക്കുകയും പറയുകയും ചെയ്യുന്നില്ല എന്ന സിനിമയ്ക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്തു
86:21
and the last example was he a gentleman to you I don't kiss and tell
815
5181010
5419
, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം അവൻ
86:26
was he a gentleman to you I don't kiss and tell
816
5186429
3460
നിങ്ങളോട് ഒരു മാന്യനായിരുന്നു
86:29
now that you've seen a few examples of I don't kiss and tell
817
5189889
4230
ഞാൻ ചുംബിക്കില്ല എന്നതിൻ്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ,
86:34
the next time a friend of yours a friend who is way too curious about your
818
5194119
4861
അടുത്ത തവണ നിങ്ങളുടെ ഒരു സുഹൃത്ത് നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ പ്രണയ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ജിജ്ഞാസയുള്ള ഒരു സുഹൃത്തിനോട്
86:38
personal love life they might ask you you know how was the date and you can
819
5198980
4980
പറയും , അവർ നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചേക്കാം, തീയതി എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
86:43
just say I don't kiss and tell so hopefully that's a helpful phrase for
820
5203960
4949
ഞാൻ ചുംബിക്കുന്നില്ല എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം അത് നിങ്ങൾക്ക് സഹായകമായ ഒരു വാക്യമാണെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുക,
86:48
you and I'll see you next time
821
5208909
3681
ഹായ് എൻ്റെ പേര് നിക്കോൾ ഈ വീഡിയോയിൽ
86:56
hi my name is Nicole in this video we are going to be talking about a slang
822
5216119
6100
ഞാൻ നിങ്ങളെ അടുത്ത തവണ കാണും, നിങ്ങൾ ഡാങ് എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു സ്ലാംഗ് പദത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്,
87:02
term ding when you use the word dang it has many different meanings being from
823
5222219
6510
അതിന് വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്
87:08
Chicago it is used pretty often and in America it's a pretty good amount myself
824
5228729
6960
ചിക്കാഗോയിൽ ഇത് പലപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്, അമേരിക്കയിൽ ഇത് വളരെ നല്ല തുകയാണ്
87:15
personally I use it probably every day it's just one of those words that it's
825
5235689
5910
വ്യക്തിപരമായി ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ പദാവലിയിൽ സാധാരണമായ ഒരു പദമാണ്,
87:21
common in your vocabulary so you're saying you can use ding for surprise
826
5241599
5931
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കാണുന്നതുപോലെ അല്ലെങ്കിൽ
87:27
like you see something or you hear some shock and you're like ding also you can
827
5247530
8049
ആശ്ചര്യപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ഡിംഗ് ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു ഞെട്ടൽ കേൾക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഡിംഗ് പോലെയാണ്, നിങ്ങൾക്ക്
87:35
use it for a filler like dang I just want to go home I hate school things
828
5255579
6810
ഇത് ഡാങ് പോലെയുള്ള ഒരു ഫില്ലറിനായി ഉപയോഗിക്കാം, എനിക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകണം,
87:42
like that also dang you can just say dang I hurt myself dang
829
5262389
8161
എനിക്ക്
87:50
I want to eat some food just like when you're thinking and you speak your
830
5270550
5069
സ്‌കൂൾ കാര്യങ്ങൾ വെറുപ്പാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ
87:55
sentences out loud is most of the times when you say it and these are some
831
5275619
5580
വാക്യങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിക്കുന്നത് പോലെ നിങ്ങൾ അത് പറയുമ്പോൾ മിക്ക സമയത്തും ഇത് ചില
88:01
examples first one dang this food looks too good you would use this when you're
832
5281199
7770
ഉദാഹരണങ്ങളാണ്, ആദ്യം ഈ ഭക്ഷണം വളരെ നല്ലതാണെന്ന് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾക്ക്
88:08
really hungry or you go to a restaurant that you've been wanting to eat at for
833
5288969
5940
ശരിക്കും വിശക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കും അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക് പോകും നിങ്ങൾ എന്നെന്നേക്കുമായി കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന റെസ്റ്റോറൻ്റ്,
88:14
ever and you finally go and your food comes you're like dang this food looks
834
5294909
5340
ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ പോയി നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം വരുന്നു, ഈ ഭക്ഷണം വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു,
88:20
too good like I can't wait to eat this food it's gonna be so good
835
5300249
4980
ഈ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല, ഇത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും
88:25
this one it's hot in here ding you use the sentence just it's hot in here
836
5305229
7260
ഇത് ചൂടുള്ളതാണ് ഇവിടെ ഡിംഗ് നിങ്ങൾ വാചകം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഇവിടെ ചൂടാണ്,
88:32
it's really hot it's summertime and there's no air or fan and you're just
837
5312489
5910
ഇത് ശരിക്കും ചൂടാണ്, ഇത് വേനൽക്കാലമാണ്, വായുവോ ഫാനോ ഇല്ല,
88:38
feel your sweat coming through your skin like hot in here ding I need to leave
838
5318399
5401
നിങ്ങളുടെ ചർമ്മത്തിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വിയർപ്പ് ചൂട് പോലെ വരുന്നതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു
88:43
things like that now let's take a look at the examples
839
5323800
5719
. ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കൂ
88:49
dang I'm hot dang I'm hot dang I'm starving
840
5329519
8051
ഡാങ് ഞാൻ ഹോട്ട് ഡാങ് ഞാൻ ഹോട്ട്
88:57
dang I'm starving stop staring at me dang
841
5337570
6900
ഡാങ് ഞാൻ പട്ടിണിയാണ് ഡാങ് ഞാൻ പട്ടിണി കിടക്കുന്നു ഡാങ് എന്നെ തുറിച്ചു നോക്കുന്നത് നിർത്തൂ
89:04
stop staring at me Jane can we leave dang
842
5344470
6360
ജെയ്ൻ നമുക്ക് ഡാങ് വിടാമോ ഡാങ്
89:10
can we leave dang okay so dang dang remember dang is a word that you can use
843
5350830
10170
വിടാമോ ഡാങ് ഓകെ ഡാങ് ഡാങ് ഓർക്കുക ഡാങ് ഒരു നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയണമെങ്കിൽ അത് എന്തിനും ഉപയോഗിക്കാമെന്ന വാക്ക്,
89:21
it for anything if you need something to say and you don't know what to say you
844
5361000
4680
എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
89:25
just say dang you see something good and you're like dang I want that also dang
845
5365680
6150
, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും നല്ലത് കാണുന്നു, നിങ്ങൾ ഡാങ് പോലെയാണ് എന്ന്
89:31
is not a bad word it's no swear word if you say dang out in the street yelling
846
5371830
5160
പറയുക തെരുവിൽ ചാടിക്കോളൂ എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ
89:36
it nobody will care it's just a regular word but you shouldn't say it in front
847
5376990
5850
ആരും അത് ശ്രദ്ധിക്കില്ല ഇത് ഒരു പതിവ് വാക്കാണ്, പക്ഷേ ഇത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെയോ ബിസിനസ്സ് മീറ്റിംഗുകളുടെയോ മുമ്പിൽ പറയരുത്,
89:42
of your mom or business meetings because it's more of a informal word you use
848
5382840
5880
കാരണം ഇത്
89:48
with your friends just like a relaxing word okay thanks for watching
849
5388720
7130
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി വിശ്രമിക്കുന്നതുപോലെ ഉപയോഗിക്കുന്ന അനൗപചാരിക പദമാണ് വാക്ക് ഓകെ കണ്ടതിന് നന്ദി ഹായ്
89:59
hi my name is Nikhil in this video we are going to be talking about a slang
850
5399960
5320
എൻ്റെ പേര് നിഖിൽ ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് അമേരിക്കയിലും
90:05
word chill chill is one of the most common slang words used in America and
851
5405280
5580
മറ്റ് ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിലും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ സ്ലാംഗ് പദങ്ങളിലൊന്നാണ് ചിൽ ചിൽ
90:10
others english-speaking countries it has many different meanings to relax calm
852
5410860
6320
കാര്യങ്ങൾ സുസ്ഥിരവും നല്ലതുമായി നടക്കുമ്പോൾ ആണ് നിങ്ങൾ ചിൽ എന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, അതിനാൽ ഈ
90:17
when things are going steady and good that's when you use chill so in this
853
5417180
6700
ആദ്യ വാചകത്തിൽ ഇത് ഒരു ശാന്തമായ സ്ഥലമാണ്, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പമോ ആരെയെങ്കിലും പുറത്തിരിക്കുമ്പോഴോ
90:23
first sentence this is a chill place you would use this sentence when you are out
854
5423880
6450
നിങ്ങൾ ഈ വാചകം ഉപയോഗിക്കും, നിങ്ങൾ ചുറ്റും നോക്കുമ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ
90:30
with your friends or out with anybody and you look around and things are going
855
5430330
6630
നന്നായി പോകുന്നു, സേവനം ഇത് നല്ലതാണ്, ഇത് വളരെ തിരക്കില്ല, അത്ര നല്ലതല്ല, ഇത്
90:36
good and the service is good and it's not too busy and not too good and it's
856
5436960
8010
ശാന്തമാക്കുന്നത് പോലെയാണ്, അതിനാൽ ഇത് ഒരു ശാന്തമായ സ്ഥലമാണ്, ഇത് ഒരു നല്ല സ്ഥലമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു, ഈ വാക്യത്തിലും ഇത് തന്നെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്,
90:44
just like calming so you say this is a chill place it's a good place it kind of
857
5444970
5460
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ വാചകം
90:50
means the same in this sentence this one let's chill sometime you would use the
858
5450430
6990
ഉപയോഗിക്കും
90:57
sentence when you want to see your friends like let's hang out let's chill
859
5457420
5010
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ കാണുന്നതിന് നമുക്ക് ഹാംഗ് ഔട്ട് ചെയ്യാം, നമുക്ക് തണുപ്പിക്കാം,
91:02
it would just be with your friends not calling your boyfriend or girlfriend
860
5462430
5640
അത് നിങ്ങളുടെ കാമുകനെയോ കാമുകിയെയോ വിളിക്കരുത്,
91:08
let's chill that's kind of doesn't work at all so when you use this gel it's not
861
5468070
7560
നമുക്ക് ശാന്തമാക്കാം, അത് ഒരു തരത്തിലും പ്രവർത്തിക്കില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഈ ജെൽ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അത്
91:15
like go on a date or a movie it's just like let's hang out let's go get some
862
5475630
5220
ഒരു ഡേറ്റിനോ സിനിമക്കോ പോകുന്നതുപോലെയല്ല നമുക്ക് ചുറ്റിക്കറങ്ങാം, നമുക്ക് പോയി കാപ്പി കുടിക്കാം, നമുക്ക്
91:20
coffee and chill chill out chill out is one of the most common expressions used
863
5480850
8010
പോകാം , ബുഷ് സംസാരിക്കുന്ന രാജ്യങ്ങളിൽ അമേരിക്കയിലും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ആരെങ്കിലും
91:28
in America and other country in Bush speaking countries when somebody is
864
5488860
6120
പ്രകോപിതരാകുകയും തിരക്കുപിടിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ
91:34
getting riled up and getting it's getting hectic and you just want them to
865
5494980
4530
ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ പദപ്രയോഗങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇത്. ശാന്തമാക്കാൻ
91:39
chill out you just say chill out relax calm down
866
5499510
3510
, ശാന്തമാകൂ എന്ന് പറയുക
91:43
no reason to get all hectic and riled up so let's take a look at the examples
867
5503020
9320
എല്ലാ തിരക്കുകളും ആക്രോശങ്ങളും ഉണ്ടാകാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം,
91:52
just chill everything is going to be fine just chill everything is going to
868
5512790
7120
എല്ലാം ശരിയാകും, എല്ലാം ശരിയാകും, എല്ലാം ശരിയാകും,
91:59
be fine this restaurant is chill this restaurant
869
5519910
6480
ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് തണുപ്പാണ്, ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റ് തണുപ്പാണ്,
92:06
is chill
870
5526390
2690
ഹേയ്
92:09
hey men just chill out don't panic hey man just chill out don't panic let's
871
5529490
9780
പുരുഷന്മാരേ, പരിഭ്രാന്തരാകരുത് ഹേയ് മനുഷ്യൻ പരിഭ്രാന്തരാകരുത്, നമുക്ക്
92:19
chill tomorrow at the mall let's chill tomorrow at the mall okay so in review
872
5539270
9540
നാളെ മാളിൽ വെച്ച് തണുപ്പിക്കാം, നാളെ മാളിൽ വെച്ച് തണുപ്പിക്കാം, അതിനാൽ ചൗവിൻ്റെ അവലോകനത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമിക്കാനും
92:28
for chow you can use it for many different things like relaxing and calm
873
5548810
4890
ശാന്തമാക്കാനും പോലുള്ള നിരവധി കാര്യങ്ങൾക്കായി ഇത് ഉപയോഗിക്കാം.
92:33
good things like that also with the word chill there are some words that people
874
5553700
6060
അത്ര സാധാരണമല്ലാത്ത മറ്റ് വാക്കുകൾ സംയോജിപ്പിക്കാൻ
92:39
use to combine other words that are not so common but people do use them first
875
5559760
7470
ആളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില വാക്കുകൾ , പക്ഷേ ആളുകൾ അവ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആദ്യ
92:47
word is chillax it's chill and relaxed put together just like you need to chill
876
5567230
6300
വാക്ക് chillax ആണ്, അത് ശാന്തവും ശാന്തവുമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമിക്കാനും വിശ്രമിക്കാനും ആവശ്യമുള്ളതുപോലെ,
92:53
out and relax Oh chillax next one is choose it it's means chill
877
5573530
5580
ഓ ചില്ലാക്സ് അടുത്തത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അതിനർത്ഥം തണുപ്പിക്കുക എന്നാണ്
92:59
and take a shit like take a shit when you're on the toilet and you just need
878
5579110
4950
. നിങ്ങൾ ടോയ്‌ലറ്റിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഒരു ഷിറ്റ് എടുക്കുക, നിങ്ങൾ
93:04
to sit and people are calm for a while on the toilet that's what it means it's
879
5584060
5100
ഇരുന്നാൽ മതി, ആളുകൾ ടോയ്‌ലറ്റിൽ അൽപ്പനേരം ശാന്തരായിരിക്കുക, അതാണ് ഇതിൻ്റെ അർത്ഥം ഇത്
93:09
just a funny word chill pill take a chill pill you know pill medicine it's
880
5589160
6630
ഒരു തമാശയുള്ള വാക്ക് ചിൽ ഗുളിക കഴിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ഗുളിക മരുന്ന് അത്
93:15
like you need to relax just take a chill pill calm down
881
5595790
4170
പോലെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്, ശാന്തമാക്കാൻ ഒരു ചിൽ ഗുളിക കഴിക്കുക,
93:19
no big deal so I hope you like the word shell cuz it's a good one and thanks for
882
5599960
5340
അതിനാൽ ഷെൽ എന്ന വാക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം ഇത് നല്ല ഒന്നാണെന്നും ഹായ്
93:25
watching
883
5605300
2060
കണ്ടതിന്
93:31
hi my name is Nicole in this video we're going to be talking about two different
884
5611499
5980
നന്ദി എൻ്റെ പേര് നിക്കോൾ എന്നാണ് ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ രണ്ട് വ്യത്യസ്ത വഴികളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്
93:37
ways you can use the word ugly now everybody knows what ugly means it's
885
5617479
4590
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വൃത്തികെട്ട വാക്ക് ഉപയോഗിക്കാം, അത് വൃത്തികെട്ടതും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതും ഭയാനകവുമാണ്, അത്
93:42
really just ugly and disgusting and horrible so two words you can use our
886
5622069
5730
ശരിക്കും വൃത്തികെട്ടതും വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതും ഭയങ്കരവുമാണ്, അതിനാൽ രണ്ട് വാക്കുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാം
93:47
feet and nasty now the first word we're going to talk about is beep when you use
887
5627799
6120
വൃത്തികെട്ട വാക്ക് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്ന ആദ്യത്തെ വാക്ക് ബീപ്പ് ആണ്
93:53
the word beat it is when you're describing somebody very ugly a person
888
5633919
5160
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും വളരെ വൃത്തികെട്ട വ്യക്തിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശേഷിപ്പിക്കുമ്പോൾ,
93:59
you don't like just appearance-wise so this sentence she has a beep face you
889
5639079
7740
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഒരു വ്യക്തിയെ രൂപഭാവം മാത്രം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, അതിനാൽ ഈ വാചകം അവൾക്ക് ബീപ് മുഖമാണ് ഉള്ളത്,
94:06
can use that when you're out with your friends or you're just having a good
890
5646819
5190
നിങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്ത് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോഴോ നിങ്ങൾക്ക് നല്ല
94:12
time with some people and this girl comes and her face is ugly so you would
891
5652009
6300
സമയം ആസ്വദിക്കുമ്പോഴോ ഉപയോഗിക്കാം ചില ആളുകൾ ഈ പെൺകുട്ടി വരുന്നു, അവളുടെ മുഖം വികൃതമാണ്, അതിനാൽ അവളുടെ മുഖം വൃത്തികെട്ടതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും
94:18
say she has beep face her face is ugly it I want to puke turn my eyes next one
892
5658309
8150
അവളുടെ മുഖം വൃത്തികെട്ടതാണ്, എനിക്ക് അടുത്തത് എൻ്റെ കണ്ണുകൾ തിരിയണം,
94:26
that is a beet looking girl now you use this when you see somebody maybe some of
893
5666459
7780
അത് ബീറ്റ്റൂട്ട് കാണുന്ന പെൺകുട്ടിയാണ്, നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും കാണുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക
94:34
you don't like maybe just some stranger or just some ugly person and she's just
894
5674239
7530
ചില അപരിചിതരെയോ ചില വൃത്തികെട്ട വ്യക്തികളെയോ നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, മാത്രമല്ല അവൾ
94:41
all over beat her hair is dirty her face is not cute she needs more makeup her
895
5681769
8370
തലമുടി വൃത്തികെട്ടതാണ് അവളുടെ മുഖം ഭംഗിയുള്ളതല്ല അവൾക്ക് കൂടുതൽ മേക്കപ്പ് ആവശ്യമാണ് അവളുടെ
94:50
clothes don't match her shoes are ugly and garbage looking and she just looks
896
5690139
7590
വസ്ത്രങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല അവളുടെ ഷൂസ് വൃത്തികെട്ടതും ചപ്പുചവറുമുള്ളതും അവൾ നോക്കുന്നു
94:57
horrible and you would just say that is a beet looking girl she is all over ugly
897
5697729
5520
ഭയങ്കരം, ബീറ്റ്റൂട്ട് കാണുന്ന പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും, അവൾ ആകെ വൃത്തികെട്ടവളാണ്, അവൾക്ക്
95:03
she needs to stay home things like that so let's take a look at nasty alright my
898
5703249
6630
വീട്ടിലെ കാര്യങ്ങൾ നോക്കാം, ശരി, എൻ്റെ
95:09
next word is nasty now remember nasty beat and ugly all
899
5709879
5010
അടുത്ത വാക്ക് വൃത്തികെട്ടതാണ്, ഇപ്പോൾ മോശം അടിയും വൃത്തികെട്ടതും എല്ലാം
95:14
mean the same thing so this sentence she is nasty looking now when you say that
900
5714889
6960
അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരേ കാര്യമാണ് അതിനാൽ ഈ വാചകം അവൾ ഇപ്പോൾ മോശമായി കാണപ്പെടുന്നു,
95:21
it means her face is horrible her face is ugly you see her and you just want to
901
5721849
7860
അതിനർത്ഥം അവളുടെ മുഖം ഭയങ്കരമാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുമ്പോൾ അവളുടെ മുഖം വിരൂപമാണ്, നിങ്ങൾ അവളെ കാണുന്നു, നിങ്ങൾ തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
95:29
turn away she looks like the trashcan alright this one she has the nastiest
902
5729709
6450
അവൾ ചവറ്റുകുട്ടയെപ്പോലെയാണ്, ഇത് അവൾക്ക് ഏറ്റവും മോശമായ
95:36
hair now you use this when you see this girl but you don't like
903
5736159
5701
മുടിയുണ്ട്, നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു ഈ പെൺകുട്ടിയെ കാണൂ, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല
95:41
or something like that and her hair is long and two-tone but not pretty like
904
5741860
7319
അല്ലെങ്കിൽ അത്തരത്തിലുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലും അവളുടെ മുടി നീളവും ഇരുനിറവുമാണ്, പക്ഷേ
95:49
it's blond and black and it just needs to get colored and it looks like she
905
5749179
7351
അത് സുന്ദരവും കറുപ്പും പോലെ മനോഹരവുമല്ല, അതിന് നിറം ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അവൾ
95:56
hasn't taken a shower in a week it's just dirty and it's so ugly and that's
906
5756530
5609
കുളിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു ആഴ്‌ച ഇത് വെറും വൃത്തികെട്ടതാണ്, അത് വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണ്, അതുകൊണ്ടാണ്
96:02
why you would say nastiest like the worst ugliest hair ever like if you were
907
5762139
6540
നിങ്ങൾ ഏറ്റവും മോശമായ മുടി പോലെയുള്ള മോശം മുടി എന്ന് പറയുന്നത്, നിങ്ങൾ
96:08
to walk out of the house like that you would be so embarrassed now let's look
908
5768679
5011
അങ്ങനെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയാൽ നിങ്ങൾക്ക് നാണക്കേടാകും, ഇപ്പോൾ
96:13
at the examples I don't like to date beat girls I don't like to date beat
909
5773690
7560
എനിക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്ത ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം ഡേറ്റ് ബീറ്റ് പെൺകുട്ടികളെ ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല
96:21
girls beat girls make me uncomfortable big girls make me uncomfortable there
910
5781250
10409
പെൺകുട്ടികളെ തോൽപ്പിക്കുന്നത് എനിക്ക് അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്നു വലിയ പെൺകുട്ടികൾ എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു
96:31
are some beat girls in this bar there are some beat girls in this bar her face
911
5791659
8221
ഈ ബാറിൽ ചില അടിപിടി പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട് ഈ ബാറിൽ ചില അടിപിടി പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട് അവളുടെ മുഖം
96:39
is so beat her face is so beat that is a nasty outfit that is a nasty outfit her
912
5799880
12509
അവളുടെ മുഖത്ത് അടിക്കപ്പെടുന്നു അത്രമാത്രം ഒരു മോശം വസ്ത്രം അത് മോശമായ വസ്ത്രമാണ് അവളുടെ
96:52
new dress is nasty her new dress is nasty she has a nasty
913
5812389
7621
പുതിയ വസ്ത്രം മോശമാണ് അവളുടെ പുതിയ വസ്ത്രം മോശമാണ് അവൾക്ക് മോശം മുഖമുണ്ട്
97:00
face she has a nasty face his girlfriend is so nasty his girlfriend is so nasty
914
5820010
11570
അവൾക്ക് മോശം മുഖമുണ്ട് അവൻ്റെ കാമുകി വളരെ മോശമാണ് അവൻ്റെ കാമുകി വളരെ
97:11
all right to review nasty and B they mean the same as ugly so don't forget
915
5831760
8229
മോശമാണ് വൃത്തികെട്ടതിനാൽ അവയെല്ലാം ഒരുപോലെയാണെന്ന കാര്യം മറക്കരുത്
97:19
that they are all the same and you could use them for many different expressions
916
5839989
4980
, നിങ്ങൾക്ക് അവ പല ഭാവങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാം
97:24
but if somebody calls you beat or nasty you just want to punch them in the face
917
5844969
6721
, എന്നാൽ ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ തല്ലുകയോ ചീത്ത പറയുകയോ ചെയ്താൽ അവരുടെ മുഖത്ത് കുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
97:31
because if you got a good-looking face you know you shouldn't be called nasty
918
5851690
4890
കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല മുഖം ലഭിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ അറിയാം മോശം അല്ലെങ്കിൽ മോശം എന്ന് വിളിക്കാൻ പാടില്ല,
97:36
or being so they deserve a punch and thanks for watching
919
5856580
5659
അതിനാൽ അവർ ഒരു പഞ്ച് അർഹിക്കുന്നു,
97:46
hey this is bill and I've got a video for you about smoking cigarettes all
920
5866610
5170
ഹേയ് ഇത് ബില്ലാണ്, കൂടാതെ സിഗരറ്റ് വലിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു വീഡിയോ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്
97:51
right now in a lot of foreign countries they don't really like people smoking
921
5871780
5399
.
97:57
cigarettes everywhere so you got to be careful when you're traveling that you
922
5877179
5341
എല്ലായിടത്തും സിഗരറ്റ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കണം
98:02
choose to smoke in the right places now usually you will see a sign that just
923
5882520
7710
ശരിയായ സ്ഥലങ്ങളിൽ പുകവലിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക,
98:10
says smoking area whether this is in an outside place or even a bar or
924
5890230
6480
ഇത് പുറത്തെ സ്ഥലത്താണെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ബാറോ
98:16
restaurant you should try to find a sign that says smoking area if you cannot
925
5896710
6719
റസ്റ്റോറൻ്റോ ആണെങ്കിലും പുകവലി ഏരിയ എന്ന് പറയുന്ന ഒരു അടയാളം നിങ്ങൾ
98:23
find a sign an easy thing to do and this is what I always did in America is just
926
5903429
5581
കാണും ചെയ്യാൻ എളുപ്പമുള്ള കാര്യം, ഇതാണ് ഞാൻ അമേരിക്കയിൽ എപ്പോഴും ചെയ്തിരുന്നത്
98:29
check the ground and if you see people have thrown down their trash cigarettes
927
5909010
5459
നിലം പരിശോധിക്കുക, ആളുകൾ അവരുടെ ചവറ്റുകുട്ട സിഗരറ്റുകൾ നിലത്ത് വലിച്ചെറിയുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ,
98:34
on the ground that means many people have been smoking there so it's probably
928
5914469
5311
പലരും അവിടെ വലിക്കുന്നു എന്നർത്ഥം, അതിനാൽ
98:39
okay if you do too all right now but if you are in a nice
929
5919780
5220
നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്താൽ കുഴപ്പമില്ല ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല സ്ഥലത്താണെങ്കിൽ
98:45
place that's gonna let you smoke the first thing you should ask for is an
930
5925000
5130
പുകവലിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു
98:50
ashtray okay this is so you can it properly
931
5930130
4410
ആഷ്‌ട്രേയാണ് നിങ്ങൾ ആദ്യം ചോദിക്കേണ്ടത്, അതിനാൽ
98:54
put your cigarette ashes and then also trash out your cigarettes in the nice
932
5934540
5400
നിങ്ങളുടെ സിഗരറ്റ് ചിതാഭസ്മം ശരിയായി ഇടാം, എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ സിഗരറ്റുകൾ നല്ല ആഷ്‌ട്രേയിൽ കളയാം,
98:59
ashtray so may I please have an ashtray let's check the read you say oh yeah I
933
5939940
5759
അതിനാൽ ഞാൻ ദയവുചെയ്ത് ഒരു ആഷ്‌ട്രേ എടുക്കുക, ഓ, അതെ, സിഗരറ്റ്
99:05
just did that okay now if you're the kind of person you don't know where to
934
5945699
5401
എവിടെ നിന്ന് വാങ്ങണം എന്നറിയാത്ത ആളാണ് നിങ്ങളെങ്കിൽ,
99:11
buy cigarettes or your ran out or maybe you just want to have one what you can
935
5951100
6599
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ തീർന്നുപോയി അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത് വാങ്ങാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പറയുന്ന
99:17
say to ask someone for a cigarette a very common expression would be can i
936
5957699
7190
വായന പരിശോധിക്കാം. ആരോടെങ്കിലും ഒരു സിഗരറ്റ് ചോദിക്കുക എന്നത് വളരെ സാധാരണമായ ഒരു പ്രയോഗമാണ്, ഞാൻ
99:24
bum a smoke now smoke means a cigarette okay so if you say to someone can i bum
937
5964889
10540
ഇപ്പോൾ പുകവലിക്കാമോ എന്നായിരിക്കും, ഒരു സിഗരറ്റ് ശരിയാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും എനിക്ക്
99:35
a smoke you're just asking may I have one cigarette please you say that to
938
5975429
6960
പുക വലിക്കാമോ എന്ന് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് ലഭിക്കട്ടെ, ദയവായി അത് പറയൂ
99:42
someone you see someone smoking in the restaurant or in the bar you ask them
939
5982389
5040
ആരെങ്കിലും റെസ്റ്റോറൻ്റിലോ ബാറിലോ പുകവലിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ നിങ്ങൾ അവരോട് ചോദിക്കും
99:47
and if they're nice they will share their cigarettes with you or they'll say
940
5987429
5101
, അവർ നല്ലവരാണെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങളോട് സിഗരറ്റ് പങ്കിടും അല്ലെങ്കിൽ അവർ പറയും,
99:52
I don't bum cigarettes if they're rude who knows
941
5992530
4560
അവർ പരുഷമായി പെരുമാറുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ സിഗരറ്റ് കുടിക്കില്ല എന്ന്
99:57
but now also sometimes you go into a convenience store or maybe you're in a
942
5997090
6810
പറയും. നിങ്ങൾ ഒരു കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോറിൽ പോകുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ബാറിൽ ആയിരിക്കാം
100:03
bar and maybe you don't usually smoke maybe smoking is something you don't do
943
6003900
6780
, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ സാധാരണയായി പുകവലിക്കില്ലായിരിക്കാം ഒരുപക്ഷേ പുകവലി നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ചെയ്യാത്ത ഒരു കാര്യമാണ്,
100:10
very often so here's a phrase you can ask you can ask do you sell lucy's now a
944
6010680
8550
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാവുന്ന ഒരു വാചകം ഇതാ, നിങ്ങൾ ലൂസി ഇപ്പോൾ ഒരു ലൂസി
100:19
loosey means a single cigarette because you don't want an entire box of
945
6019230
8160
വിൽക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കാം ഒരൊറ്റ സിഗരറ്റ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പെട്ടി
100:27
cigarettes you just want one so that's what we call a loosey and they'll sell
946
6027390
6420
സിഗരറ്റ് ആവശ്യമില്ല, അതിനെയാണ് ഞങ്ങൾ ലൂസി എന്ന് വിളിക്കുന്നത്, അവർ
100:33
it at you know a low price because you're just buying one cigarette some
947
6033810
4710
അത് നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് വിൽക്കും, കാരണം നിങ്ങൾ ഒരു സിഗരറ്റ് വാങ്ങുന്നതിനാൽ ചില
100:38
bars do this and also some convenience stores for the people who don't really
948
6038520
5610
ബാറുകൾ ഇത് ചെയ്യുന്നു കൂടാതെ ശരിക്കും പുകവലിക്കാത്ത ആളുകൾക്ക് വേണ്ടിയുള്ള ചില കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോറുകൾ
100:44
smoke maybe just on the weekend or maybe you're in a bar and you had too much to
949
6044130
5130
ഒരുപക്ഷേ വാരാന്ത്യത്തിലായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു ബാറിൽ ആയിരിക്കാം, നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം കുടിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു,
100:49
drink so now you want a cigarette you can ask do you sell Lucy's so one
950
6049260
6420
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു സിഗരറ്റ് വേണോ ,
100:55
more time find your smoking area because that's
951
6055680
3930
നിങ്ങൾ ലൂസി വിൽക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ചോദിക്കാം
100:59
okay nobody's gonna bother you if you're
952
6059610
2370
സമയം നിങ്ങളുടെ പുകവലി പ്രദേശം കണ്ടെത്തൂ, കാരണം
101:01
smoking in a smoking area if you're sitting in a restaurant or a bar ask for
953
6061980
6180
നിങ്ങൾ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റിലോ ബാറിലോ ഇരിക്കുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പുകവലിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് പുകവലിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആരും നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തില്ല,
101:08
an ashtray please may I have an ashtray that's where you can put your cigarettes
954
6068160
4920
ദയവായി ഒരു ആഷ്‌ട്രേ ചോദിക്കൂ, അതിൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ സിഗരറ്റ് ഇടാൻ
101:13
when you're finished and then there is oh I have no cigarettes
955
6073080
4110
കഴിയും നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, അയ്യോ എൻ്റെ പക്കൽ സിഗരറ്റ് ഇല്ല,
101:17
well maybe you see someone smoking or maybe your friend has some cigarettes
956
6077190
5640
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ആരെങ്കിലും വലിക്കുന്നത് കണ്ടേക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിന് കുറച്ച് സിഗരറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കാം,
101:22
hey can i bum a smoke and if you're nice and you smile they'll probably give you
957
6082830
6720
ഹേയ് എനിക്ക് പുകവലിക്കാമോ, നിങ്ങൾ നല്ലവനാണ്, നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിച്ചാൽ അവർ നിങ്ങൾക്ക്
101:29
one but if nobody has any ask the bartender or the convenience store
958
6089550
6150
ഒരെണ്ണം തരും, ആരും ബാർടെൻഡറിനോടോ കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോർ
101:35
person hey did you sell Lucy's and maybe they'll have a pack that they'll take
959
6095700
6510
ആളോടോ ഒന്നും ചോദിക്കില്ല, ഹേയ് നിങ്ങൾ ലൂസി വിറ്റതാണോ, ഒരുപക്ഷേ അവർ
101:42
out one cigarette and they'll sell you just one cigarette if that's all you
960
6102210
4380
ഒരു സിഗരറ്റ് പുറത്തെടുക്കും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് മാത്രം മതിയെങ്കിൽ അവർ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സിഗരറ്റ് വിൽക്കും എന്ന
101:46
need okay I hope this was helpful for you and I hope to see you next video
961
6106590
4860
ഒരു പായ്ക്ക് അവരുടെ പക്കലുണ്ടാകും. നിങ്ങൾക്ക് സഹായകരമായിരുന്നു, നിങ്ങളെ അടുത്ത വീഡിയോ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
101:51
thank you
962
6111450
2630
നന്ദി
101:58
hi this is Bill and right now I'm going to teach you an idiom
963
6118150
6339
ഹായ് ഇത് ബില്ലാണ്, ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ഐഡിയം പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു,
102:04
now this idiom is very common people use it a lot and actually everybody uses it
964
6124489
7860
ഈ ഐഡിയം വളരെ സാധാരണമായ ആളുകൾ ഇത് ധാരാളം ഉപയോഗിക്കുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാവരും ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു
102:12
old people young people it's that common that it's easy to use with whoever you
965
6132349
6451
പ്രായമായ യുവാക്കൾ നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ആരുമായും ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമാണ് എന്നത് വളരെ സാധാരണമാണ്
102:18
are talking to and that idiom is gut feeling okay now you see it here I
966
6138800
7530
, ആ ഭാഷാശൈലി ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ അത് ഇവിടെ കാണൂ, ഞാൻ അത്
102:26
underlined it in blue now first let me explain to you gut because that might be
967
6146330
6210
നീല നിറത്തിൽ അടിവരയിട്ടു, ഇപ്പോൾ ആദ്യം ഞാൻ നിങ്ങളോട് വിശദീകരിക്കട്ടെ, കാരണം ഇത്
102:32
a new word for you now your gut is just right here this part of your body kind
968
6152540
5550
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ വാക്കായിരിക്കാം. നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിൻ്റെ ഈ ഭാഗം
102:38
of your stomach okay but now a gut feeling isn't like a sick feeling that's
969
6158090
6509
നിങ്ങളുടെ വയറിൻ്റെ ഭാഗമാണ്, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഒരു ആമാശയം ഒരു അസുഖം പോലെയല്ല, അതിനർത്ഥം
102:44
not what it means okay a gut feeling is just kind of like an
970
6164599
5161
ശരിയല്ല, ഒരു കുടൽ വികാരം നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളിലെ ഒരു തോന്നൽ
102:49
inside feeling you have just kind of a instinct maybe but just something you
971
6169760
7470
പോലെയാണ് സഹജാവബോധമായിരിക്കാം പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക്
102:57
have an idea you can't really explain why you have this feeling it's just a
972
6177230
6030
ഒരു ആശയം ഉള്ളത് എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ തോന്നൽ ഉണ്ടായതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, ഇത് ഒരു
103:03
gut feeling okay and sometimes a gut feeling can be a good thing or a bad
973
6183260
5939
ഗുട്ട് ഫീലിംഗ് മാത്രമാണ്, ചിലപ്പോൾ ഒരു ഗുട്ട് ഫീൽ ഒരു നല്ല കാര്യമോ മോശമായ കാര്യമോ ആകാം,
103:09
thing now the sentence I have up here I have a gut feeling today's going to be a
974
6189199
8551
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വാചകം എനിക്കുണ്ട് ഗട്ട് ഫീലിംഗ് ഇന്ന് ഒരു
103:17
good day now by saying I have a gut feeling that just means something inside
975
6197750
8280
നല്ല ദിവസമായിരിക്കും എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരു ധൈര്യമുണ്ട്, അതിനർത്ഥം
103:26
you is just telling you today is going to be a good day you don't know why you
976
6206030
7680
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലുള്ള എന്തോ ഒന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്നതാണ് ഇന്ന് ഒരു നല്ല ദിവസമായിരിക്കും, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ആശയം ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല
103:33
just have this idea today's gonna be a good day or there's the opposite here
977
6213710
7560
ഇന്നത്തെ ഒരു ദിവസമായിരിക്കും നല്ല ദിവസം അല്ലെങ്കിൽ ഇവിടെ വിപരീതം ഉണ്ട് എന്ന്
103:41
you could just say I have a gut feeling this is gonna be a bad day now that just
978
6221270
8010
നിങ്ങൾക്ക് പറയാനാകും എനിക്ക് ധൈര്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു മോശം ദിവസമായിരിക്കും
103:49
means something is telling you today's not gonna be good okay again more of
979
6229280
6750
ഇന്ന് നിങ്ങളോട് എന്തോ പറയുന്നുണ്ട്, ഇന്നത്തെ അവസ്ഥ ശരിയാകില്ല എന്നതിനർത്ഥം,
103:56
like an instinct kind of feeling alright now we're gonna look at some written
980
6236030
5040
ഇപ്പോൾ ഒരു സഹജമായ തോന്നൽ പോലെയാണ്,
104:01
examples of gut feeling being used now take a look at sentences you
981
6241070
7710
ഇപ്പോൾ നമ്മൾ ഗട്ട് ഫീലിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൻ്റെ ചില രേഖാമൂലമുള്ള ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, ഇപ്പോൾ
104:08
the idiom gut feeling that couple fights all the time I have a gut feeling they
982
6248780
9000
ദമ്പതികൾ വഴക്കിടുന്ന വാചകങ്ങൾ നോക്കൂ എല്ലായ്‌പ്പോഴും അവ പെട്ടെന്ന് പൊട്ടിപ്പോകുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നാറുണ്ട്,
104:17
will break up soon the sky is so dark I have a gut feeling that rain is coming I
983
6257780
10609
ആകാശം വളരെ ഇരുണ്ടതാണ്, മഴ വരാൻ പോകുന്നു എന്നൊരു തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട് , എന്തോ നല്ലത് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നു എന്നൊരു തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട്, അതിനാൽ
104:28
have a gut feeling something good is about to happen okay so there you saw
984
6268389
8500
നമുക്ക് ഭാഷാപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള വഴികൾ നിങ്ങൾ അവിടെ കണ്ടു നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നിടത്തോളം കാലം നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന
104:36
ways that we can use the idiom gut feeling now there's lots of different
985
6276889
5580
നിരവധി വ്യത്യസ്ത വഴികളുണ്ട്, ഇത്
104:42
ways you can do it as long as you remember it's just an inside feeling
986
6282469
4860
എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നതെന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ആശയം നൽകുന്ന ഒരു ആശയം, ശരി,
104:47
that's giving you an idea about what's going to happen okay
987
6287329
5790
നിങ്ങൾ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ ധാരാളം ചാരനിറത്തിലുള്ള മേഘങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും.
104:53
maybe you look out the window and you see a lot of gray clouds so you have a
988
6293119
5730
ഉടൻ തന്നെ മഴ പെയ്യാൻ പോകുന്നു എന്നൊരു
104:58
gut feeling it's gonna rain soon okay maybe you buy a lotto ticket and
989
6298849
6270
തോന്നൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ലോട്ടോ ടിക്കറ്റ് വാങ്ങിയേക്കാം,
105:05
you have a gut feeling it's going to be a winner just you get a feeling from
990
6305119
5641
അത് ഒരു വിജയിയാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ധൈര്യമുണ്ട്,
105:10
inside that tells you something's gonna happen maybe it's good maybe it's bad
991
6310760
5879
എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുന്ന ഒരു തോന്നൽ ഉള്ളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കും, അത് നല്ലതായിരിക്കാം, ഇത് മോശമായിരിക്കാം,
105:16
but your gut feeling it's just a feeling you got more about instinct than
992
6316639
5641
പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിന് അത് തോന്നുന്നു എല്ലാറ്റിനേക്കാളും നിങ്ങൾക്ക് സഹജവാസനയെക്കുറിച്ച് കൂടുതലായി തോന്നിയ ഒരു തോന്നൽ
105:22
anything all right and I have a gut feeling that your English is getting
993
6322280
4319
, നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുന്നു എന്നൊരു തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട്,
105:26
better and you learned a lot from this video see you next video
994
6326599
5750
ഈ വീഡിയോയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചു, അടുത്ത വീഡിയോ കാണാം
105:36
hi I'm Robin and in this video I'm gonna talk about the idiom it's raining cats
995
6336110
6880
ഹായ് ഞാൻ റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു ഭാഷാശൈലിയെ കുറിച്ച്
105:42
and dogs all right now this is example of a perfect idiom okay it's a good
996
6342990
6660
ഇപ്പോൾ മഴ പെയ്യുന്നു, ഇത് ഒരു തികഞ്ഞ ഭാഷാശൈലിയുടെ ഉദാഹരണമാണ്, ശരി, ഇത്
105:49
example of a idiom and remember an idiom means the words in the expression or the
997
6349650
6660
ഒരു ഭാഷയുടെ മികച്ച ഉദാഹരണമാണ്, ഒരു ഭാഷാപദം ഓർക്കുക എന്നാൽ പദപ്രയോഗത്തിലെ പദങ്ങളോ വാക്യമോ
105:56
sentence does not match the meaning of the sentence
998
6356310
4680
വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല,
106:00
okay so idioms are very difficult to understand sometimes so let's look at
999
6360990
4800
ശരി അതിനാൽ ഭാഷകൾ ചിലപ്പോൾ മനസിലാക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക്
106:05
this again it's raining cats and dogs so the words in the sentence does not match
1000
6365790
7020
ഇത് വീണ്ടും നോക്കാം പൂച്ചകളും നായകളും മഴ പെയ്യുന്നു, അതിനാൽ വാക്യത്തിലെ വാക്കുകൾ
106:12
the meaning of the sentence if you just looked at the words it's raining cats
1001
6372810
5190
വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, നിങ്ങൾ പൂച്ചകളും
106:18
and dogs that means it's raining cats and dogs
1002
6378000
4280
നായ്ക്കളും മഴ പെയ്യുന്നു എന്നർത്ഥം വരുന്ന വാക്കുകൾ നോക്കിയാൽ വാക്യത്തിൻ്റെ അർത്ഥവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല
106:22
okay so you got to be careful with idioms don't focus on the words so it's
1003
6382280
5920
ശരി, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഭാഷാശൈലികളിൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം, അതിനാൽ ഇത്
106:28
raining cats and dogs what does that mean well that means very simply it's
1004
6388200
5460
പൂച്ചകളും നായ്ക്കളുടെയും മഴയാണ്, അതിനർത്ഥം നന്നായി അർത്ഥമാക്കുന്നത് വളരെ ലളിതമായി,
106:33
raining a lot okay there's a lot of rain so when someone says it's raining cats
1005
6393660
6480
ധാരാളം മഴ പെയ്യുന്നു, ശരി ധാരാളം മഴയുണ്ട്, അതിനാൽ പൂച്ചകളും
106:40
and dogs of course that does not mean it's raining cats and dogs it just means
1006
6400140
6090
നായ്ക്കളുടെയും മഴ പെയ്യുന്നുവെന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ തീർച്ചയായും അതിനർത്ഥം മഴ പെയ്യുന്നു എന്നല്ല,
106:46
it's raining a lot now this is a very fun idiom to use and it's very common
1007
6406230
5610
ഇപ്പോൾ ധാരാളം മഴ പെയ്യുന്നു എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ രസകരമായ ഒരു ഭാഷയാണ്, ഇത് വളരെ സാധാരണമാണ്
106:51
and there's one more thing I want to tell you about this idiom okay so it's
1008
6411840
5640
, മാത്രമല്ല ഈ ഭാഷയെക്കുറിച്ച് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം കൂടി പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത്
106:57
raining cats and dogs as I said is really fun idiom to use when it's
1009
6417480
5100
പൂച്ചകളുടെ മഴയാണ്. നായ്ക്കൾ, മഴ പെയ്യുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ രസകരമാണ്,
107:02
raining a lot alright but I'm going to teach you another joke we can use or say
1010
6422580
5790
പക്ഷേ മഴ പെയ്യുന്നു എന്ന് ആരെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ
107:08
when someone says it's raining cats and dogs now look at my dialogue it's a
1011
6428370
6300
പറയാവുന്ന മറ്റൊരു തമാശ ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഡയലോഗ്
107:14
little bit difficult to understand so listen carefully person a says the idiom
1012
6434670
6000
നോക്കൂ. മനസ്സിലാക്കുക, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കുക, ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഭാഷാപ്രയോഗം
107:20
it's raining cats and dogs now person B says a joke he replies and
1013
6440670
8730
ഇപ്പോൾ പൂച്ചകളും നായ്ക്കളെയും പെയ്യുന്നു എന്ന് ആൾ B ഒരു തമാശ പറയുന്നു, അവൻ മറുപടി നൽകുന്നു,
107:29
this is a common reply as a joke don't step in a poodle don't step in a poodle
1014
6449400
9890
ഇത് ഒരു തമാശയായി ഒരു സാധാരണ മറുപടിയാണ്, ഒരു പൂഡിൽ ചവിട്ടരുത്, ഒരു പൂഡിൽ ചവിട്ടരുത്
107:39
okay now why is this funny well it's a little bit difficult to understand
1015
6459290
6999
ശരി ഇപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട് ഇത് തമാശ, ഇത് മനസിലാക്കാൻ അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,
107:46
because first you have to understand what a pun is now a pun is a word with
1016
6466289
8401
കാരണം ആദ്യം നിങ്ങൾ ഒരു വാക്യം എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കണം, ഇപ്പോൾ ഒരു വാക്യം ഒരു പദമാണ്,
107:54
they can have two meanings and the pun in this sentence is poodle it has two
1017
6474690
7889
അവയ്ക്ക് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ടാകാം, ഈ വാക്യത്തിലെ വാക്യത്തിന് പൂഡിൽ എന്ന് രണ്ട്
108:02
meanings now it's raining cats and dogs that means it's raining a lot so when it
1018
6482579
6901
അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, ഇപ്പോൾ ഇത് പൂച്ചകളെയും നായ്ക്കളെയും പെയ്യുന്നു അതിനർത്ഥം ധാരാളം മഴ പെയ്യുന്നു, അതിനാൽ
108:09
rains a lot on the ground or on the street some water collects okay now that
1019
6489480
8009
നിലത്തോ തെരുവിലോ ധാരാളം മഴ പെയ്യുമ്പോൾ കുറച്ച് വെള്ളം ശരിയാകും, അതിനെ
108:17
is called a puddle okay so when it's raining and there's some water you can
1020
6497489
6360
ഒരു കുളം എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനാൽ മഴ പെയ്യുമ്പോൾ കുറച്ച് വെള്ളമുള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക്
108:23
step in the water that is called a puddle okay so when when it's raining
1021
6503849
5761
വെള്ളത്തിലേക്ക് ചവിട്ടാം. മഴ പെയ്യുമ്പോൾ
108:29
you don't want to step in the puddle but he's telling a joke it's raining cats
1022
6509610
6960
നിങ്ങൾ കുളത്തിൽ കാലുകുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ ഒരു തമാശ പറയുന്നു മഴ പെയ്യുന്നു പൂച്ചകളും
108:36
and dogs don't step in a poodle okay so he should say don't step in a puddle
1023
6516570
7890
നായ്ക്കളും ഒരു പൂഡിൽ ചവിട്ടില്ല, അതിനാൽ അവൻ പറയണം ഒരു കുളത്തിൽ വെള്ളത്തിലിറങ്ങരുത്,
108:44
the water but as a joke he says poodle don't step in a poodle now why does he
1024
6524460
7259
പക്ഷേ ഒരു തമാശയായി അവൻ പറയണം പൂഡിൽ ഇപ്പോൾ പൂഡിലിൽ കാലുകുത്തരുത് എന്ന് പറയുന്നു,
108:51
say that because it's raining cats and dogs and the poodle is a type of dog so
1025
6531719
7710
കാരണം മഴ പെയ്യുന്നതിനാൽ പൂഡിൽ ഒരു തരം നായയാണ്, അതിനാൽ
108:59
that don't if it's raining cats and dogs don't step in the poodle okay this is
1026
6539429
5130
മഴ പെയ്താൽ ചെയ്യരുത് പൂച്ചകളും പട്ടികളും പൂഡിൽ ചവിട്ടരുത് ശരി ഇതാണ്
109:04
just a joke okay anyway the common idiom it's raining cats and dogs feel free to
1027
6544559
6301
എന്തായാലും
109:10
use that it's very common everyone knows it some people might add this joke it's
1028
6550860
7799
ഒരു
109:18
not so funny but it's just a joke all right I hope you understand see you next
1029
6558659
5670
തമാശ
109:24
time
1030
6564329
2120
ശരി
109:29
hello everyone I am Robin and in this video we're gonna take a look at the
1031
6569939
4901
​എല്ലാവരും ഞാൻ റോബിൻ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ പ്രകൃതിയുടെ വിളി നോക്കാൻ പോകുന്നു
109:34
idiom nature's call or sometimes it's said as the call of nature
1032
6574840
7469
അല്ലെങ്കിൽ ചിലപ്പോൾ പ്രകൃതിയുടെ വിളി എന്ന് പറയും,
109:42
okay now this idiom means one thing and that means if someone said that they
1033
6582309
7051
ഇപ്പോൾ ഈ ഐഡിയം അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരു കാര്യമാണ്, അതിനർത്ഥം ആരെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ അവർ അങ്ങനെയാണ്
109:49
need to go to the toilet they need to go to the restroom alright so they don't
1034
6589360
5579
ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്, അവർക്ക് വിശ്രമമുറിയിൽ പോകേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ അവർ
109:54
want to say directly I need to go to the toilet that might sound a little bit
1035
6594939
4470
നേരിട്ട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, എനിക്ക് ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകണം, അത് അൽപ്പം
109:59
rude okay so they use this idiom to be more
1036
6599409
3480
പരുഷമായി തോന്നിയേക്കാം, അതിനാൽ അവർ കൂടുതൽ മര്യാദയുള്ളവരായിരിക്കാൻ ഈ ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നു
110:02
polite and it's a little bit funny okay nature's call or the call of nature
1037
6602889
5780
, അതൊരു കാര്യമാണ് അല്പം തമാശ ശരിയാണ് പ്രകൃതിയുടെ വിളി അല്ലെങ്കിൽ പ്രകൃതിയുടെ വിളി
110:08
let's take a look at a couple of dialogues here so maybe I'm at a party
1038
6608669
6401
നമുക്ക് ഇവിടെ രണ്ട് ഡയലോഗുകൾ നോക്കാം, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പാർട്ടിയിലായിരിക്കാം
110:15
and I have to go to the restroom so I stand up and someone asks me where are
1039
6615070
7080
, എനിക്ക് വിശ്രമമുറിയിലേക്ക് പോകണം, അതിനാൽ ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു,
110:22
you going okay I again I don't want to say I'm
1040
6622150
3329
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു എന്ന്
110:25
going to the toilet that sounds a little rude so I could just say nature's call
1041
6625479
6270
ഒരാൾ എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോകുന്നുവെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
110:31
okay and then that person would understand I'm going to the restroom
1042
6631749
4920
അത് പ്രകൃതിയുടെ വിളി ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാം, അപ്പോൾ ആ വ്യക്തിക്ക് മനസ്സിലാകും ഞാൻ
110:36
okay instead of nature's call sometimes some
1043
6636669
4950
പ്രകൃതിയുടെ വിളിക്ക് പകരം വിശ്രമമുറിയിലേക്കാണ് പോകുന്നത് എന്ന്
110:41
people will say nature's calling okay that's okay too nature's call nature's
1044
6641619
7170
ചിലപ്പോൾ ചിലർ പ്രകൃതിയുടെ വിളി ശരിയാണെന്ന് പറയും, അതും ശരിയാണ് പ്രകൃതിയുടെ വിളി പ്രകൃതിയുടെ
110:48
calling alright let's move on my teacher asks
1045
6648789
5011
വിളി ശരി നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം എൻ്റെ ടീച്ചർ ചോദിക്കുന്നു,
110:53
why are you late why are you late I had to answer the call of nature
1046
6653800
7889
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വൈകിയത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വൈകിയതെന്ന് എനിക്ക് പ്രകൃതിയുടെ വിളിക്ക് ഉത്തരം നൽകേണ്ടിവന്നു,
111:01
okay this one looks a little more complicated but they mean the same thing
1047
6661689
5191
ശരി ഇത് കുറച്ച് സങ്കീർണ്ണമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ അവർ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരേ
111:06
okay so why are you late I had to go to the restroom he doesn't want to say that
1048
6666880
6809
കാര്യമാണ് പിന്നെ നീയെന്താ വൈകിയത് ഞാൻ ശുചിമുറിയിൽ പോകേണ്ടി വന്നു അവൻ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല
111:13
or she doesn't want to say that so they say I had to answer the call of nature
1049
6673689
5550
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ അത് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അപ്പോൾ അവർ പറയുന്നു എനിക്ക് പ്രകൃതിയുടെ വിളിക്ക് ഉത്തരം നൽകേണ്ടിവന്നു
111:19
all right and then the teacher would understand oh they were in the restroom
1050
6679239
4200
, അപ്പോൾ ടീച്ചർക്ക് മനസ്സിലാകും ഓ അവർ ശുചിമുറിയിൽ ആയിരുന്നു
111:23
that's why they are late all right let's take a look at a few more dialogues to
1051
6683439
5611
അത് കൊണ്ട് തന്നെ അവർ വൈകിപ്പോയത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ നമുക്ക് കുറച്ച് ഡയലോഗുകൾ കൂടി നോക്കാം
111:29
understand it better all right let's look at the first dialogue did you sleep
1052
6689050
5250
ശരി ആദ്യത്തെ ഡയലോഗ് നോക്കാം നീ
111:34
well no I kept waking up to nature's call did
1053
6694300
6109
സുഖമായി ഉറങ്ങിയോ അല്ല ഞാൻ പ്രകൃതിയുടെ വിളി കേട്ട് ഉണർന്നു കിടന്നു
111:40
sleep well no I kept waking up to nature's call the next dialog why did
1054
6700409
8400
സുഖമായി ഉറങ്ങി ഇല്ല ഞാൻ സൂക്ഷിച്ചു പ്രകൃതിയുടെ വിളി കേട്ട് ഉറക്കമുണർന്ന്
111:48
you leave the movie I had to answer the call of nature why did you leave the
1055
6708809
6120
അടുത്ത ഡയലോഗ് നീ എന്തിനാണ്
111:54
movie I had to answer the call of nature and the next dialog where are you going
1056
6714929
7440
സിനിമ
112:02
so fast nature's calling where are you going so
1057
6722369
4440
വിട്ടത് നിങ്ങൾ വളരെ
112:06
fast nature's calling and the last dialog why are you starting
1058
6726809
7051
വേഗത്തിലാണ് പ്രകൃതിയുടെ കോളിംഗ്, അവസാന ഡയലോഗ് എന്തിനാണ്
112:13
your break early nature calls why are you starting your break early
1059
6733860
6049
നിങ്ങളുടെ ഇടവേള നേരത്തെ തുടങ്ങുന്നത് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ ഇടവേള നേരത്തെയുള്ള
112:19
nature calls so this is a great idiom to use when you don't want to say toilet or
1060
6739909
6701
പ്രകൃതി കോളുകൾ, അതിനാൽ ടോയ്‌ലറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ
112:26
restroom okay it's polite and it's a little bit funny you know both men and
1061
6746610
5579
ശുചിമുറി ഓക്കേ ഇത് മര്യാദയാണ് എന്ന്
112:32
women can use it it's very common when you say it everyone will understand okay
1062
6752189
5901
പറയാൻ താൽപ്പര്യമില്ലാത്തപ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ ഒരു മികച്ച ഭാഷയാണ്
112:38
nature's call or some people say nature's calling or the call of nature
1063
6758090
5199
ഇത് കുറച്ച്
112:43
alright that's it for this video see you next time
1064
6763289
5600
തമാശയാണ് .
112:52
all right hi this is Bill and I just so you know I love baseball longest game in
1065
6772960
6850
​ശരി ഹായ് ഇത് ബില്ലാണ്, ഞാൻ
112:59
American history all right now what we have here is I've made a very bad
1066
6779810
5610
അമേരിക്കൻ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും ദൈർഘ്യമേറിയ ബേസ്ബോൾ ഗെയിം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുള്ളത് വളരെ മോശമായ ഒരു
113:05
drawing but it'll do us well here so what we have here is I've made the
1067
6785420
5250
ഡ്രോയിംഗ് ആണ് ഞാൻ വരച്ചത്, പക്ഷേ അത് ഇവിടെ ഞങ്ങളെ നന്നായി സഹായിക്കും, ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്കുള്ളത് ഞാൻ 'ഇൻഫീൽഡ് ഉണ്ടാക്കി
113:10
infield and of course you know it all starts at home with the hitter you know
1068
6790670
6090
, തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന ഹിറ്ററിൽ നിന്നാണ് ഇതെല്ലാം ആരംഭിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
113:16
and then of course we've got our first base our second base and our third base
1069
6796760
5700
, തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ അടിത്തറയും ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ അടിത്തറയും ഞങ്ങളുടെ മൂന്നാമത്തെ അടിത്തറയും ലഭിച്ചു,
113:22
and this right here that's where the pitcher stands right like that so he can
1070
6802460
5070
ഇവിടെയാണ് പിച്ചർ അങ്ങനെ നിൽക്കുന്നത് അതിനാൽ അയാൾക്ക്
113:27
throw the ball to home plate here all right now what I'm going to explain to
1071
6807530
5610
ഇപ്പോൾ ഇവിടെ ഹോം പ്ലേറ്റിലേക്ക് പന്ത് എറിയാൻ കഴിയും,
113:33
you today is just how a player how the hitter is gonna get on base now the
1072
6813140
11670
ഇന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നത് ഒരു കളിക്കാരൻ എങ്ങനെ ഹിറ്റർ എങ്ങനെ ബേസിൽ എത്തും എന്നതാണ്
113:44
first way a hitter can get on base is what we would call a walk or a base
1073
6824810
8280
. ഇപ്പോൾ ഒരു നടത്തം അല്ലെങ്കിൽ
113:53
on balls now that means that the pitcher here he's throwing bad and the hitter
1074
6833090
8900
പന്തിൽ ഒരു ബേസ് വിളിക്കുക, അതിനർത്ഥം അവൻ ഇവിടെയുള്ള പിച്ചർ മോശമായി എറിയുന്നു എന്നാണ്, ഹിറ്റർ
114:01
just watch one no two three four he throws four balls okay that's not a
1075
6841990
11320
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന് ഫോറുകൾ എറിയുന്നത് കാണുക, അവൻ നാല് പന്തുകൾ എറിയുന്നത് ശരിയാണ്, അത് ഒരു
114:13
strike you know three strikes out but four balls there you go you get to go to
1076
6853310
9240
സ്ട്രൈക്കല്ല, മൂന്ന് സ്‌ട്രൈക്കുകൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, പക്ഷേ നാല് പന്തുകൾ അവിടെ പോയി നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും ആദ്യ ബേസിലേക്ക് പോകുക
114:22
first base that is a walk or a base on balls now that might not be exciting
1077
6862550
7200
, അത് ഇപ്പോൾ ആവേശകരമായിരിക്കില്ല,
114:29
because no one's actually hitting the ball that's more exciting so now if the
1078
6869750
5670
കാരണം അത് ആവേശകരമായിരിക്കില്ല, കാരണം കൂടുതൽ ആവേശകരമായ പന്ത് ആരും അടിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ
114:35
hitter at home plate here he's standing there and he swings and he hits the ball
1079
6875420
5880
ഇവിടെ ഹോം പ്ലേറ്റിൽ ഹിറ്ററാണെങ്കിൽ അവൻ അവിടെ നിൽക്കുകയും അവൻ സ്വിംഗ് ചെയ്യുകയും അവൻ പന്ത് തട്ടിയെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
114:41
out here and he gets to first base that's a single okay he gets to first
1080
6881300
7470
ഇവിടെ നിന്ന് അവൻ ഫസ്റ്റ് ബേസിൽ എത്തുന്നു, ഒരു കുഴപ്പമില്ല, അവൻ ഫസ്റ്റ്
114:48
base he's safe that's a single for him all right now if he's very lucky he goes
1081
6888770
8520
ബേസിൽ എത്തുന്നു, അവൻ സുരക്ഷിതനാണ്, ഇപ്പോൾ അയാൾക്ക് ഒരു സിംഗിൾ ആണ്, അവൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണെങ്കിൽ, അവൻ
114:57
ahead and he hits the ball it goes a little farther and then he can run four
1082
6897290
5909
മുന്നോട്ട് പോയി പന്ത് തട്ടി അത് കുറച്ച് ദൂരത്തേക്ക് പോകുന്നു, തുടർന്ന് അയാൾക്ക് നാല് റൺ ചെയ്യാം
115:03
space to second base he gets to second base
1083
6903199
4170
സ്‌പെയ്‌സ് ടു സെക്കൻഡ് ബേസ്
115:07
all safe he gets a double that's a double he hit a double all right and
1084
6907369
9120
വരെ സുരക്ഷിതമായി
115:16
then not very common this one's not normal but sometimes a very fast man
1085
6916489
7771
അയാൾക്ക് ഇരട്ടി കിട്ടി, അത് ഇരട്ടി
115:24
like a jong-wook he can hit the ball and it goes out here and someone fast like a
1086
6924260
6149
അടിച്ചു. അത് ഇവിടെ പോകുന്നു,
115:30
John Wilk he can run to first to second to third
1087
6930409
3750
ജോൺ വിൽക്കിനെപ്പോലെ വേഗത്തിൽ ഒരാൾക്ക് ഒന്നാമത് മുതൽ രണ്ടാമത് മുതൽ മൂന്നാമത്തേത് വരെ
115:34
and third base safe that we call a triple okay
1088
6934159
6661
സുരക്ഷിതമായ ബേസിലേക്ക് ഓടാൻ കഴിയും, ഞങ്ങൾ ട്രിപ്പിൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു ശരിയാണ്
115:40
not many baseball players can hit a triple but the fast ones they can do it
1089
6940820
6239
പല ബേസ്ബോൾ കളിക്കാർക്കും ട്രിപ്പിൾ അടിക്കാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ വേഗതയേറിയവർക്ക് അത്
115:47
now again if you're the strong baseball player the strong hitter well then maybe
1090
6947059
6781
വീണ്ടും ചെയ്യാൻ കഴിയും നിങ്ങളെങ്കിൽ 'ശക്തമായ ബേസ്ബോൾ കളിക്കാരൻ, ശക്തമായ ഹിറ്ററാണ്
115:53
you can hit a ball so far that it goes out of the stadium and when that happens
1091
6953840
8369
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പന്ത് അടിക്കാനാകും, അത് സ്റ്റേഡിയത്തിന് പുറത്തേക്ക് പോകും, ​​അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ
116:02
don't don't don't don't home run okay what they say is he hit a
1092
6962209
7830
അരുത് ഹോം റൺ ചെയ്യരുത്, അവർ പറയുന്നത് ശരിയാണ്, അവൻ ഒരു
116:10
home run now he's going to touch them all touch first touch second touch third
1093
6970039
7261
ഹോം റൺ അടിക്കുക, അവൻ അവരെയെല്ലാം സ്പർശിക്കാൻ പോകുന്നു ആദ്യ ടച്ച് സെക്കൻ്റ് ടച്ച് തേർഡ്
116:17
home all is good home run the most exciting thing in baseball so if we
1094
6977300
7169
ഹോം എല്ലാം നല്ലതാണ് ഹോം റൺ ബേസ്ബോളിലെ ഏറ്റവും ആവേശകരമായ കാര്യം, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ
116:24
think about it one more time you get to first base safe
1095
6984469
4860
അതിനെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി ചിന്തിച്ചാൽ നിങ്ങൾ ഫസ്റ്റ് ബേസ് സേഫിൽ എത്തും,
116:29
you got a single you get to second base that's a double you get to third you got
1096
6989329
7440
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സിംഗിൾ ലഭിച്ചു, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ടാമത്തെ ബേസിൽ എത്താം, അത് നിങ്ങൾക്ക് മൂന്നാമത്തേത് ഇരട്ടിയാകും
116:36
a triple or boom Big Shot home run and then remember if the pitcher he's
1097
6996769
9421
ഒരു ട്രിപ്പിൾ അല്ലെങ്കിൽ ബൂം ബിഗ് ഷോട്ട് ഹോം റൺ, തുടർന്ന് അവൻ
116:46
throwing bad you might get a walk or a base on balls and it's like a free walk
1098
7006190
7049
എറിയുന്ന പിച്ചർ മോശമായാൽ ഓർക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നടത്തമോ പന്തിൽ ബേസോ ലഭിച്ചേക്കാം, ഇത്
116:53
to first base all right that's words for getting on
1099
7013239
4201
ഫസ്റ്റ് ബേസിലേക്കുള്ള ഒരു സൗജന്യ
116:57
base I hope it helped you thank you for watching
1100
7017440
4849
നടത്തം പോലെയാണ്. നിങ്ങൾ കാണുന്നതിന്
117:05
hi I'm Robin and in this video I'm going to teach you a common catchphrase
1101
7025739
5380
ഹായ് ഞാൻ റോബിൻ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു സാധാരണ ക്യാച്ച്ഫ്രേസ് പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു,
117:11
what's a catchphrase well a catchphrase is something that people like to say it
1102
7031119
6480
എന്താണ് ക്യാച്ച്ഫ്രേസ് നന്നായി ക്യാച്ച്ഫ്രേസ് എന്നത് ആളുകൾ പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒന്നാണ്, അത്
117:17
can be a sentence or a word and they like to use it for fun
1103
7037599
4350
ഒരു വാക്യമോ പദമോ ആകാം, അവർ അത് ഉപയോഗിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു രസകരം
117:21
okay now the catchphrase today is see you later alligator see you later
1104
7041949
7411
ശരി ഇപ്പോൾ ക്യാച്ച്‌ഫ്രേസ് ഇന്ന് നിങ്ങളെ പിന്നീട് കാണും ചീങ്കണ്ണി പിന്നീട് കാണാം
117:29
alligator all right I wrote it here see you later
1105
7049360
3089
ചീങ്കണ്ണി എല്ലാം ശരിയാണ് ഞാൻ അത് ഇവിടെ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്,
117:32
alligator now see you later alligator is a catchphrase and it's more for fun with
1106
7052449
7440
അലിഗേറ്റർ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ പിന്നീട് കാണാം അലിഗേറ്റർ ഒരു ക്യാച്ച്‌ഫ്രേസ് ആണ്, ഇത് കുട്ടികൾക്ക് കൂടുതൽ രസകരമാണ്,
117:39
children all right see you later this is a way to say goodbye see you later
1107
7059889
7531
പിന്നീട് കാണാം ഇത് ഒരു വഴിയാണ് വിട പറയുക, പിന്നീട് കാണാം
117:47
but when we're talking to children we can say see you later alligator okay
1108
7067420
6690
, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കുട്ടികളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അലിഗേറ്റർ ശരിയാണ്,
117:54
why because later an alligator they sound similar they rhyme
1109
7074110
6659
കാരണം, അലിഗേറ്റർ പിന്നീട് കാണാം, കാരണം
118:00
see you later alligator okay so when you say that to someone usually a child see
1110
7080769
6390
, അലിഗേറ്റർ ഓക്കെ എന്ന് പറയാം.
118:07
you later alligator they will reply after a while crocodile
1111
7087159
7310
കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അവർ
118:14
after a wild crocodile so later rhymes with alligator while
1112
7094469
7741
ഒരു കാട്ടു മുതലയ്ക്ക് ശേഷം മുതല മറുപടി നൽകും, അതിനാൽ പിന്നീട് ചീങ്കണ്ണിയെ ചൊല്ലി
118:22
rhymes with crocodile so it's a catchphrase it's something fun to say
1113
7102210
5500
മുതലയെ പ്രാസിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് ഒരു ക്യാച്ച്ഫ്രെയ്‌സ് ആണ്, ഇത്
118:27
with children and sometimes adults use it too just for fun so if someone says
1114
7107710
6059
കുട്ടികളോട് പറയാൻ രസകരമായ കാര്യമാണ്, ചിലപ്പോൾ മുതിർന്നവരും ഇത് തമാശയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിനാൽ ആരെങ്കിലും
118:33
to you see you later alligator you should answer after a while crocodile
1115
7113769
6841
നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ ചീങ്കണ്ണി കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകണം
118:40
all right that's the catchphrase it is common that's it then see you next time
1116
7120610
8179
മുതല ശരി അതാണ് ക്യാച്ച്‌ഫ്രെയ്സ് ഇത് സാധാരണമാണ്, അത് അടുത്ത തവണ കാണാം
118:52
hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about
1117
7132199
5670
എല്ലാവർക്കും ഹലോ എൻ്റെ പേര് റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് വാക്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്,
118:57
puns okay now puns very difficult to
1118
7137869
6281
ശരി ഇപ്പോൾ
119:04
understand very difficult to hear and very difficult to use so this video is
1119
7144150
7940
കേൾക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള വാക്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്. ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതിനാൽ ഈ വീഡിയോ
119:12
an advanced video and I don't expect my students to start making their own puns
1120
7152090
6359
ഒരു അഡ്വാൻസ്ഡ് വീഡിയോ ആയതിനാൽ എൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ വളരെ വേഗം സ്വന്തം പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ തുടങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല,
119:18
very soon so this video is more for fun just to understand a little bit of
1121
7158449
6540
അതിനാൽ ഈ വീഡിയോ കുറച്ച്
119:24
English word play now what is a pun well a pun is kind of
1122
7164989
7601
ഇംഗ്ലീഷ് വേഡ് പ്ലേ മനസിലാക്കാൻ കൂടുതൽ രസകരമാണ്. ഒരു തമാശയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പദമാണ് വാക്യം
119:32
a word used in a joke and the word has two meanings okay so to help you we're
1123
7172590
9029
, ഈ വാക്കിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ
119:41
just gonna jump into an example and I have a very simple example here Korea
1124
7181619
6661
ഒരു ഉദാഹരണത്തിലേക്ക് പോകുകയാണ്, എനിക്ക് ഇവിടെ വളരെ ലളിതമായ ഒരു ഉദാഹരണമുണ്ട് കൊറിയയ്ക്ക്
119:48
has Seoul this is a pun the word that is upon is soul because soul has two
1125
7188280
8490
സിയോൾ ഉണ്ട് ഇത് ഒരു പദമാണ് ആത്മാവാണ് ആത്മാവ്, കാരണം ആത്മാവിന് രണ്ട്
119:56
meanings of course now when I say Korea has soul this is s
1126
7196770
4650
അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, കാരണം ഞാൻ കൊറിയയ്ക്ക് ആത്മാവുണ്ട് എന്ന് പറയുമ്പോൾ ഇത് s
120:01
o UL that soul means Korea has some spirit or some energy but of course it
1127
7201420
8400
o UL ആണ്, ആത്മാവിന് കൊറിയയ്ക്ക് കുറച്ച് ആത്മാവോ കുറച്ച് energy ർജ്ജമോ ഉണ്ട്, എന്നാൽ തീർച്ചയായും ഇതിന്
120:09
has another meaning because soul the spelling is different but the sound is
1128
7209820
5430
മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ട്, കാരണം ആത്മാവ് അക്ഷരവിന്യാസം വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിലും ശബ്ദമാണ്
120:15
the same soul is a city in Korea so when we say Korea has soul that's kind of a
1129
7215250
7739
അതേ ആത്മാവ് കൊറിയയിലെ ഒരു നഗരമാണ്, അതിനാൽ കൊറിയയിൽ ആത്മാവുണ്ടെന്ന് പറയുമ്പോൾ അത് ഒരു
120:22
joke because the soul has two meanings okay now pun jokes are kind of not
1130
7222989
8880
തമാശയാണ്, കാരണം ആത്മാവിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, ശരി ഇപ്പോൾ തമാശകൾ തമാശയല്ല,
120:31
really haha funny usually when someone says a pun joke everyone is kind of
1131
7231869
6451
സാധാരണയായി ആരെങ്കിലും ഒരു തമാശ പറയുമ്പോൾ എല്ലാവരും
120:38
quiet and maybe we hear crickets so if I said Korea has soul maybe everyone's
1132
7238320
8970
നിശബ്ദരാണ് ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ ക്രിക്കറ്റുകൾ കേൾക്കുന്നു, അതിനാൽ കൊറിയയ്ക്ക് ആത്മാവുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ ഒരുപക്ഷേ എല്ലാവർക്കും ശരിയാണ്, അതിനാൽ
120:47
yeah okay all right so let's take a look at a couple other examples of pun jokes
1133
7247290
6030
നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് പൺ തമാശകളുടെ മറ്റ് രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം,
120:53
to help you understand I have two more examples here to help you understand the
1134
7253320
7450
തമാശകൾ ശരി തമാശകൾ മനസിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് എനിക്ക് ഇവിടെ രണ്ട് ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്
121:00
pun jokes okay the jokes they use a pun again they're not really haha funny you
1135
7260770
7380
അവർ വീണ്ടും ഒരു പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവർ ശരിക്കും തമാശയല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല,
121:08
just kind of okay so the next one here my bicycle fell my bicycle fell because
1136
7268150
8670
അതിനാൽ അടുത്തത് ഇവിടെ എൻ്റെ സൈക്കിൾ വീണു, കാരണം എൻ്റെ സൈക്കിൾ വീണു, കാരണം
121:16
it's too tired my bicycle fell because it's too tired all right so the blue
1137
7276820
7200
അത് വളരെ ക്ഷീണിതനായതിനാൽ എൻ്റെ സൈക്കിൾ വീണു, കാരണം ഇത് വളരെ ക്ഷീണിതമാണ്, അതിനാൽ നീല
121:24
word that's the pun and again a pun has two meanings so why is this funny or not
1138
7284020
7770
വാക്ക് അതാണ് വാക്യം. ഒരു വാക്യത്തിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, എന്തുകൊണ്ട് ഇത് തമാശയാണ് അല്ലെങ്കിൽ
121:31
so funny too tired alright so again two meanings the first meaning my bicycle
1139
7291790
6840
വളരെ തമാശയല്ല, ശരി, വീണ്ടും രണ്ട് അർത്ഥങ്ങൾ, എൻ്റെ സൈക്കിളിന്
121:38
has two tires okay the front tire and the back tire so
1140
7298630
6450
രണ്ട് ടയറുകൾ ഉണ്ട്, മുൻ ടയറും പിൻ ടയറും രണ്ട് ടയറുകളുണ്ട്, അതിനാൽ
121:45
has only two tires so it fell but there's also a second meaning T it's too
1141
7305080
8100
രണ്ട് ടയറുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ, അത് വീണു, പക്ഷേ രണ്ടാമത്തേതും ഉണ്ട് അർത്ഥം ടി ഇത് വളരെ
121:53
tired sounds like T 0:02
1142
7313180
4400
ക്ഷീണിതമാണ്, ടി 0:02
121:57
very tired so my bicycle fell because it's very tired alright so too tired
1143
7317580
7510
വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്, അതിനാൽ എൻ്റെ സൈക്കിൾ വീണു, കാരണം അത് വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്, അതിനാൽ
122:05
sounds like two titres and too tired very tired
1144
7325090
4980
രണ്ട് ടൈറ്ററുകൾ പോലെ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്, വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്,
122:10
alright so that's what makes the pun funny yes two meanings the next one I
1145
7330070
8750
അത് വളരെ ക്ഷീണിതനാണെന്ന് തോന്നുന്നു.
122:18
used to be a banker but I lost interest I used to be a banker but I lost
1146
7338820
8260
ഒരു ബാങ്കറാകാൻ, പക്ഷേ എനിക്ക് പലിശ നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ ഒരു ബാങ്കറായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക്
122:27
interest okay this is the pun this word has two meanings the first meaning is
1147
7347080
6630
താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ശരി ഇതാണ് ഈ വാക്കിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, ആദ്യ അർത്ഥം ഇതാണ്
122:33
interest I'm interested okay so he lost interest he's no longer interested in
1148
7353710
6380
പലിശ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്, അതിനാൽ അയാൾക്ക് താൽപ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ടു, അയാൾക്ക് ബാങ്കിംഗിൽ താൽപ്പര്യമില്ല,
122:40
banking so he's not a banker anymore that's one meaning a second meaning is
1149
7360090
6630
അതിനാൽ അവൻ ഇനി ഒരു ബാങ്കറല്ല, അതായത് രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം
122:46
interest is actually a bank term bank vocabulary when you put money in the
1150
7366720
7780
പലിശ എന്നത് നിങ്ങൾ ബാങ്കിൽ പണം നിക്ഷേപിക്കുമ്പോൾ ഒരു ബാങ്ക് ടേം ബാങ്ക് പദാവലിയാണ്,
122:54
bank okay every year the bank will give you
1151
7374500
3720
എല്ലാ വർഷവും ബാങ്ക് ശരിയാക്കും നിങ്ങൾക്ക്
122:58
interest for example six percent or 4 percent they give you interest every
1152
7378220
6900
പലിശ നൽകുക ഉദാഹരണത്തിന് ആറ് ശതമാനമോ 4 ശതമാനമോ അവർ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ
123:05
year so he's not a banker anymore because he lost interest which would
1153
7385120
6180
വർഷവും പലിശ നൽകുന്നു, അതിനാൽ അവൻ ഇനി ഒരു ബാങ്കറല്ല, കാരണം അയാൾക്ക് പലിശ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതായത്
123:11
mean he lost money all right so this is funny I used to be a banker
1154
7391300
5149
അയാൾക്ക് പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഇത് തമാശയാണ്, ഞാൻ ഒരു ബാങ്കറായിരുന്നു,
123:16
but I lost interest because interest is a pun it has two meanings first meaning
1155
7396449
5431
പക്ഷേ പലിശ കാരണം എനിക്ക് പലിശ നഷ്ടപ്പെട്ടു ഒരു വാക്യമാണ് ഇതിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, ആദ്യം അർത്ഥമാക്കുന്നത്
123:21
he's not interested in the banking business anymore and the second meaning
1156
7401880
5210
അയാൾക്ക് ബാങ്കിംഗ് ബിസിനസിൽ താൽപ്പര്യമില്ല എന്നാണ്, രണ്ടാമത്തേത്
123:27
he lost some money okay all right let's move on to one last one all right the
1157
7407090
7719
അയാൾക്ക് കുറച്ച് പണം നഷ്ടപ്പെട്ടു, ശരി നമുക്ക് അവസാനത്തേതിലേക്ക് പോകാം, അവസാന
123:34
last joke I'm gonna show you actually has two puns
1158
7414809
3481
തമാശ, നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് വാക്യങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണിക്കാൻ പോകുന്നു
123:38
and you can decide if it's funny or not alright here's the joke so there's a
1159
7418290
6389
ഇത് തമാശയാണോ അല്ലയോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തീരുമാനിക്കാം, ഇവിടെ തമാശയാണ്,
123:44
question in answer the question how do celebrities stay cool
1160
7424679
5250
സെലിബ്രിറ്റികൾ എങ്ങനെ ശാന്തരാകും എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരമായി ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്, സെലിബ്രിറ്റികൾ എങ്ങനെ ശാന്തരായിരിക്കും,
123:49
how do celebrities stay cool of course celebrities are famous people stars
1161
7429929
5130
തീർച്ചയായും സെലിബ്രിറ്റികൾ പ്രശസ്തരാണ്, താരങ്ങൾ പ്രതിഭകൾ,
123:55
talents how do celebrities stay cool they have many fans okay that's the joke
1162
7435059
9390
സെലിബ്രിറ്റികൾ എങ്ങനെ ശാന്തരായിരിക്കും അവർക്ക് ധാരാളം ആരാധകരുണ്ട്, അത് ശരിയാണ് തമാശ
124:04
and as I said there's actually two puns so the question how do celebrities stay
1163
7444449
7741
, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ യഥാർത്ഥത്തിൽ രണ്ട് പദപ്രയോഗങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ സെലിബ്രിറ്റികൾ എങ്ങനെ ശാന്തരായി തുടരും എന്ന ചോദ്യത്തിന്
124:12
cool okay so cool has two meanings the first meaning is cool cold okay not hot
1164
7452190
8940
രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട് ആദ്യ അർത്ഥം തണുത്ത തണുപ്പാണ്, ചൂടുള്ളതല്ല,
124:21
not warm so how do they stay cold the second meaning is cool you know wearing
1165
7461130
7980
ചൂടുള്ളതല്ല, അതിനാൽ അവർ എങ്ങനെ തണുപ്പായിരിക്കും, രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം
124:29
sunglasses they're cool all right very good very cool so the two meanings of
1166
7469110
6810
സൺഗ്ലാസ് ധരിക്കുക എന്നത് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം അവർ കൂൾ ഓൾ റൈറ്റ് വെരി കൂൾ, അതിനാൽ കൂൾ എന്നതിൻ്റെ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങൾ
124:35
cool they have many fans of course there's
1167
7475920
4080
അവർക്ക് ധാരാളം ആരാധകരുണ്ട്, തീർച്ചയായും
124:40
the pun and the pun has two meanings the first meaning is fan when you're hot you
1168
7480000
6270
വാക്യമുണ്ട്, വാക്യത്തിന് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, ആദ്യത്തെ അർത്ഥം ഫാൻ ആണ്, നിങ്ങൾ ചൂടായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക്
124:46
have the machine blowing air that's the fan and of course the other meaning the
1169
7486270
7199
വായു വീശുന്ന യന്ത്രമുണ്ട്, അത് ഫാൻ ആണ് തീർച്ചയായും മറ്റൊരു അർത്ഥം
124:53
second meaning of fan is when you're very famous and popular people like you
1170
7493469
5400
ഫാൻ എന്നതിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ അർത്ഥം നിങ്ങൾ വളരെ പ്രശസ്തരും ജനപ്രീതിയുള്ളവരുമാകുമ്പോൾ
124:58
they're your fans they're screaming and they want your signature your autograph
1171
7498869
5551
അവർ നിങ്ങളുടെ ആരാധകരാണ്, അവർ നിലവിളിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ആരാധകരാണ്, അവർക്ക് നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് വേണം നിങ്ങളുടെ ഓട്ടോഗ്രാഫ്
125:04
those are fans okay so how do celebrity stay cool they have many fans all right
1172
7504420
7199
അവർ ആരാധകരാണ്, അതിനാൽ സെലിബ്രിറ്റികൾ എങ്ങനെ ശാന്തരായി ഇരിക്കും ധാരാളം ആരാധകരുണ്ട്
125:11
so this is funny because we can recognize there's two meanings here so
1173
7511619
6721
, അതിനാൽ ഇത് തമാശയാണ്, കാരണം ഇവിടെ രണ്ട് അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും, അതിനാൽ
125:18
you could read this the first way how do celebrities stay cool not hot they have
1174
7518340
7080
സെലിബ്രിറ്റികൾ എങ്ങനെ കൂളായി ഇരിക്കും എന്നതിൻ്റെ
125:25
many fans machines at them to stay cool or how does
1175
7525420
5549
ആദ്യ മാർഗം നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വായിക്കാം
125:30
celebrities stay cool they have many fans people screaming all
1176
7530969
5221
അനേകം ആരാധകർ എല്ലാവരും
125:36
right funny okay yeah well these are pun jokes some people like them very
1177
7536190
9090
തമാശയായി നിലവിളിക്കുന്നു ശരി ശരിയാണ്, ഇത് തമാശയാണ്, ചില ആളുകൾ അവരെ വളരെ
125:45
advanced English okay because you have to know you have to have a very good
1178
7545280
3930
വിപുലമായ ഇംഗ്ലീഷ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കാരണം നിങ്ങൾക്ക് വളരെ നല്ല പദാവലി ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയണം,
125:49
vocabulary you have to know the word and it's two meanings to understand the joke
1179
7549210
6840
നിങ്ങൾക്ക് ഈ വാക്ക് അറിയേണ്ടതുണ്ട്, തമാശ മനസ്സിലാക്കാൻ ഇത് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളാണ്
125:56
all right that's it I hope you enjoyed the puns video and I
1180
7556050
5100
. ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ പംസ് വീഡിയോ ആസ്വദിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,
126:01
hope you can maybe create your own pun one day or understand it when someone
1181
7561150
6029
ഒരു ദിവസം നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടേതായ ഒരു പദപ്രയോഗം സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും
126:07
tells you a pun joke that's it and I'll see you next time
1182
7567179
29561
നിങ്ങളോട് ഒരു തമാശ പറഞ്ഞാൽ അത് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും
ഈ വെബ്സൈറ്റിനെക്കുറിച്ച്

ഇംഗ്ലീഷ് പഠിക്കാൻ ഉപയോഗപ്രദമായ YouTube വീഡിയോകൾ ഈ സൈറ്റ് നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തും. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മികച്ച അധ്യാപകർ പഠിപ്പിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് പാഠങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണും. ഓരോ വീഡിയോ പേജിലും പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകളിൽ ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുക. വീഡിയോ പ്ലേബാക്കുമായി സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അഭിപ്രായങ്ങളോ അഭ്യർത്ഥനകളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഈ കോൺടാക്റ്റ് ഫോം ഉപയോഗിച്ച് ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7