Learn English Slang and Idioms | Vocabulary and Phrases | 30 lessons

Hey Hey and welcome to the slang and idioms section.

Hey Hey et bienvenue dans la section argot et idiomes.

In these videos we will

Dans ces vidéos, nous

teach you important slang and idioms we think you should know and use.

vous apprendrons l'argot et les idiomes importants que nous pensons que vous devriez connaître et utiliser.

But what is slang?

Mais qu'est-ce que l'argot ?

Slang are informal words that are only spoken with friends.

L'argot sont des mots informels qui ne sont prononcés qu'avec des amis.

For example, "yo yo yo what's up".

Par exemple, "yo yo yo quoi de neuf".

I would probably not say that at an interview, but I might say that with friends.

Je ne dirais probablement pas cela lors d'un entretien, mais je pourrais le dire avec des amis.

Next we have idioms. And idioms are a little more confusing.

Ensuite, nous avons des idiomes. Et les idiomes sont un peu plus déroutants.

But why?

Mais pourquoi?

Well idioms usually mean one thing but say another.

Eh bien, les idiomes signifient généralement une chose mais en disent une autre.

For example, "he's under the weather."

Par exemple, "il est sous le temps."

We're not really talking about under the weather.

Nous ne parlons pas vraiment de sous le temps.

And we're not really talking about weather.

Et nous ne parlons pas vraiment de la météo.

It means that he's not feeling well.

Cela signifie qu'il ne se sent pas bien.

So you can see how it's a little more confusing.

Vous pouvez donc voir à quel point c'est un peu plus déroutant.

But we have some great teachers here who will help make it more simple for you.

Mais nous avons ici d'excellents professeurs qui vous aideront à vous simplifier la tâche.

There's no time to waste.

Il n'y a pas de temps à perdre.

Let's watch these videos and I hope you enjoy the slang idiom series.

Regardons ces vidéos et j'espère que vous apprécierez la série d'idiomes d'argot.

Hi everybody. I'm Esther.

Salut tout le monde. Je suis Esther.

And in this video we're going to talk about a slang word.

Et dans cette vidéo, nous allons parler d'un mot d'argot.

And that word is 'pissed' or 'pissed off'.

Et ce mot est « énervé » ou « énervé ».

Now before I start I want to tell you that pissed can actually have several meanings.

Maintenant, avant de commencer, je veux vous dire que énervé peut en fait avoir plusieurs significations.

But today we're going to focus on one meaning

Mais aujourd'hui, nous allons nous concentrer sur un sens

and the meaning that I want to focus on is angry.

et le sens sur lequel je veux me concentrer est la colère.

okay?

d'accord?

So pissed or pissed off can mean very angry

Tellement énervé ou énervé peut signifier très en colère

or maybe upset or annoyed.

ou peut-être bouleversé ou ennuyé.

okay

Okay

So before I explain a little bit more, let's look at these example sentences.

Alors avant que j'explique un peu plus, regardons ces exemples de phrases.

The first one is 'I'm pissed'.

Le premier est "Je suis énervé".

This just means I'm angry, I'm upset.

Cela signifie simplement que je suis en colère, que je suis contrarié.

So again, 'I'm pissed'.

Donc encore une fois, "je suis énervé".

The next sentence is very similar 'I'm pissed off'.

La phrase suivante est très similaire "Je suis énervé".

I'm pissed off.

Je suis très énervé.

Again these two sentences have the same meaning.

Encore une fois, ces deux phrases ont le même sens.

They both mean I'm very angry about something.

Ils signifient tous les deux que je suis très en colère à propos de quelque chose.

Or I'm very angry at somebody.

Ou je suis très en colère contre quelqu'un.

Please also notice that we have to say pissed in the past tense.

Veuillez également noter que nous devons dire énervé au passé.

We have to say it with -ed.

Nous devons le dire avec -ed.

if you say I'm pissed, with the -ed, it actually has a different meaning

si vous dites je suis énervé, avec le -ed, cela a en fait un sens différent

So again you must say I'm pissed or I'm pissed off to show that you're angry.

Donc encore une fois vous devez dire je suis énervé ou je suis énervé pour montrer que vous êtes en colère.

okay

ok

Here's the last sentence.

Voici la dernière phrase.

I get pissed off when he lies to me.

Je m'énerve quand il me ment.

That means I get angry when he lies to me.

Ça veut dire que je me fâche quand il me ment.

Again, I get pissed off when he lies to me.

Encore une fois, je suis énervé quand il me ment.

Let's make sure we also notice the pronunciation - pissed off.

Assurons-nous également de remarquer la prononciation - énervé.

pissed

énervé

pissed off

énervé

pissed

énervé

And let's look at the example sentence one more time.

Et regardons l'exemple de phrase une fois de plus.

I get pissed off when he lies to me.

Je m'énerve quand il me ment.

And for all the women out there you understand what I mean, right?

Et pour toutes les femmes là-bas, vous comprenez ce que je veux dire, n'est-ce pas ?

When someone you care about or someone you love lies to you

Quand quelqu'un que vous aimez ou que quelqu'un que vous aimez vous ment,

you get angry or pissed off right?

vous vous mettez en colère ou vous énervez, n'est-ce pas ?

So let's look at a few more example sentences together.

Examinons donc ensemble quelques exemples de phrases supplémentaires.

I was pissed off when the other car cut in front of me.

J'étais énervé quand l'autre voiture a coupé devant moi.

I was pissed off when the other car cut in front of me.

J'étais énervé quand l'autre voiture a coupé devant moi.

Don't get pissed off it was a mistake.

Ne vous fâchez pas, c'était une erreur.

Don't get pissed off it was a mistake.

Ne vous fâchez pas, c'était une erreur.

I'm pissed off that he didn't pay me back yet.

Je suis énervé qu'il ne m'ait pas encore remboursé.

I'm pissed off that he didn't pay me back yet.

Je suis énervé qu'il ne m'ait pas encore remboursé.

Okay so we looked at a couple example sentences.

Bon, nous avons regardé quelques exemples de phrases.

And we learned the word pissed or pissed off.

Et nous avons appris le mot énervé ou énervé.

So just remember it's a very common slang if you use it in America or another

Alors n'oubliez pas que c'est un argot très courant si vous l'utilisez en Amérique ou dans un autre

english-speaking country.

pays anglophone.

Everybody will know that that means you're angry or upset.

Tout le monde saura que cela signifie que vous êtes en colère ou contrarié.

But remember, you should probably only use this with your friends because

Mais rappelez-vous, vous ne devriez probablement l' utiliser qu'avec vos amis, car

if you say this to somebody that you don't know well, it can seem a little bit rude.

si vous dites cela à quelqu'un que vous ne connaissez pas bien, cela peut sembler un peu impoli.

Okay, so please remember that when you're angry try saying pissed or pissed off.

D'accord, alors s'il vous plaît, rappelez-vous que lorsque vous êtes en colère, essayez de dire énervé ou énervé.

I'm pissed. I'm pissed off.

Je suis énervé. Je suis très énervé.

All right well I'll see you in the next video. Bye.

Très bien, je vous verrai dans la prochaine vidéo. Au revoir.

hi I'm Molly and today we are going to learn about the expression bummer

salut je suis Molly et aujourd'hui nous allons en apprendre davantage sur l'expression bummer

now bummer is usually used if something bad has just happened to you or you're

maintenant bummer est généralement utilisé si quelque chose de mal vient de vous arriver ou si vous passez

having a bad day or just really bad luck I know something is just not right it's

une mauvaise journée ou tout simplement pas de chance je sais que quelque chose ne va pas c'est

a bummer now we have one sentence that says I drop my phone in the toilet

une déception maintenant nous avons une phrase qui dit que je laisse tomber mon téléphone dans les toilettes

bummer no one likes dropping their phone in the

déception personne n'aime laisser tomber son téléphone dans les

toilet this is just bad luck it's gonna be a bad day it's a bummer okay and now

toilettes c'est juste de la malchance ça va être une mauvaise journée c'est une déception d'accord et maintenant

we have the second sentence that says it's raining and I forgot my umbrella

nous avons la deuxième phrase qui dit il pleut et j'ai oublié mon parapluie

you might say what a bummer you know it's pouring outside your shirts gonna

tu pourrais dire quelle déception tu sais qu'il pleut à l'extérieur de tes chemises va

get wet you are just you're really it's just bad luck it's a bummer what a

être mouillé tu es juste tu es vraiment c'est juste de la malchance c'est une déception quelle

bummer we have bummer here and what a bummer

déception nous avons la déception ici et quelle déception

now it's more common to say bummer but you could say what a bummer or it's a

maintenant c'est plus courant de dire déception mais vous pourriez dire ce qu'est une déception ou c'est une

bummer or that's a bummer but it's more common to say bummer so remember you

déception ou c'est une déception mais il est plus courant de dire déception alors rappelez-vous

want to use this when something bad has happened to you or you have some bad

que vous voulez l'utiliser quand quelque chose de mal vous est arrivé ou que vous avez de la

luck bummer now let's look at some example sentences

malchance déception maintenant regardez quelques phrases d'exemple

let's look at the first example sentences I just miss my bus bummer I

k au premier exemple de phrases I just miss my bus bummer Je

just missed my bus bummer

viens de rater mon bus bummer

next the dog next door won't stop barking I didn't sleep at all last night

next the dog next door will't stop barking I did not sleep at all last night

bummer the dog next door won't stop barking I didn't sleep at all last night

bummer the dog next door will't stop barking I did' Je n'ai pas dormi du tout la nuit dernière

bummer last my niece accidentally dropped my computer off the table and it

déception dernière ma nièce a accidentellement laissé tomber mon ordinateur de la table et il

broke bummer my niece accidentally dropped my

s'est cassé déception ma nièce a accidentellement laissé tomber mon

computer off the table and it broke bummer so now you know how to use the

ordinateur de la table et il s'est cassé déception alors maintenant vous savez comment utiliser les

expressions bummer and what a bummer remember these are not bad words to use

expressions déception et quelle déception souvenez-vous de celles-ci ne sont pas de mauvais mots à utiliser

as long as you use I'm in the right situation as in that's

tant que vous utilisez je suis dans la bonne situation car c'est une

such bad luck or I'm sorry that happened to you what a bummer

telle malchance ou je suis désolé que cela vous soit arrivé quelle déception

bummer well now you know how to use bummer and what a bummer be confident

déception eh bien maintenant vous savez comment utiliser déception et quelle déception être confiant

and these are great expressions to use so see you next time

et ce sont d'excellentes expressions à utiliser, alors à la prochaine fois

in this video we're going to learn a very important idiom I'm broke

dans cette vidéo, nous allons apprendre un idiome très important Je suis fauché

and as you can see I'm broke means I have no money

et comme vous pouvez le voir, je suis fauché signifie que je n'ai pas d'argent d'

okay I'm broke very common idiom very easy to learn idiom let's take a look

accord, je suis très fauché idiome courant très facile à apprendre idiome jetons un coup d'oeil

here it is I'm broke all right you have to be careful you can

ici c'est je suis fauché d' accord pour faire attention, vous ne pouvez

only use broke a lot of my students say broken date late they say I'm broken and

utiliser que cassé beaucoup de mes étudiants disent que la date cassée est en retard ils disent que je suis cassé et

sometimes they say I'm break or I'm going to break these are wrong don't say

parfois ils disent que je suis cassé ou je vais casser ceux-ci sont faux ne dites pas que

I'm broken don't say I'm break okay it's only I'm

je suis cassé don je ne dis pas que je suis fauché d'accord c'est seulement que je suis

broke I'm broke I have no money all right

fauché je suis fauché je n'ai pas d'argent d' accord

another example my brother is broke my brother is broke my brother has no money

un autre exemple mon frère est fauché mon frère est fauché mon frère n'a pas d'argent

and the last example after I pay my bills on my bills every month I have to

et le dernier exemple après avoir payé mes factures sur mon factures tous les mois, je dois

pay my phone bill my cable TV bill my power bill so after I pay all my bills

payer ma facture de téléphone ma facture de télévision par câble ma facture d' électricité, donc après avoir payé toutes mes factures,

I'm broke I have no money alright so to help you understand let's

je suis fauché, je n'ai pas d'argent, alors pour vous aider à comprendre,

look at a few examples I'll logs okay let's look at the first one my friend

regardons quelques exemples . regarde le premier mon ami

says hey Robin can I borrow some money sorry I'm broke

dit hey Robin puis-je emprunter de l'argent désolé je suis fauché

a second example Robin let's take a trip to Busan this weekend oh no I can't

un deuxième exemple Robin faisons un voyage à Busan ce week-end oh non je ne peux pas

I'm broke and the last example my mom says don't spend your money so fast why

je suis fauché et le dernier exemple ma mère dit don ne dépensez pas votre argent si vite pourquoi

not you're going to be broke soon

pas vous allez bientôt être fauché d'

okay I hope you understand very clear now what I'm broke means it means I have

accord j'espère que vous comprenez très bien maintenant ce que je suis fauché signifie que cela signifie que je n'ai

no money alright again very easy to learn very

pas d'argent bien encore très e facile à apprendre très

easy to use I hope you have confidence using it now so the next time someone

facile à utiliser j'espère que vous avez confiance en l' utilisant maintenant donc la prochaine fois que quelqu'un vous

asks to borrow some money from you and you don't want to lend money you just

demandera de vous emprunter de l'argent et que vous ne voulez pas prêter de l'argent vous

say I'm broke alright that's it see you next time

dites simplement que je suis fauché d' accord c'est tout à la prochaine fois

hello everyone my name is Robin and I am not married but I'm gonna teach you two

bonjour tout le monde je m'appelle Robin et je ne suis pas marié mais je vais vous apprendre deux

idioms that mean to get married all right now the first one is tie the knot

idiomes qui signifient se marier tout de suite le premier est de faire le noeud

or to tie the knot now to tie the knot means the same as to get married all

ou de faire le noeud maintenant faire le noeud signifie la même chose que de mariez-vous

right now remember it's an idiom so don't

bien maintenant rappelez-vous que c'est un idiome alors ne

think about the words in the idiom tie the knot okay you're just going to be

pensez pas aux mots dans l'idiome faites le nœud d'accord vous allez juste être

confused all you need to know is tie the knot is a common idiom and it means the

confus tout ce que vous devez savoir c'est nouez le nœud est un idiome courant et cela signifie la

same as to get married all right so let's take a look at just one example

même chose quant à se marier, alors jetons un coup d'œil à un seul exemple

here I will tie the knot next week okay so again it's an idiom don't focus on

ici, je vais me marier la semaine prochaine d'accord , encore une fois, c'est un idiome, ne vous concentrez pas sur

the words tie a knot don't focus on that it is just an idiom that means to get

les mots, faites un nœud, ne vous concentrez pas sur le fait que ce n'est qu'un idiome. ça veut dire se

married so I will tie the knot next week is exactly the same as I will get

marier donc je vais me marier la semaine prochaine c'est exactement la même chose que je vais me

married next week all right let's look at a few more examples okay let's look

marier la semaine prochaine d'accord regardons à quelques exemples supplémentaires d'accord

at the first example for tie the knot to find happiness you must tie the knot

regardons le premier exemple pour faire le nœud pour trouver le bonheur vous devez faire le nœud d'

okay so someone said that to find happiness you must get married let's

accord donc quelqu'un a dit que pour trouver le bonheur vous devez vous marier

look at the next example Tammy and Steve are tying the knot at

regardons l'exemple suivant Tammy et Steve se marient à

the church okay so Tammy and Steve are getting married

l'église d'accord, alors Tammy et Steve se marient

at the church and the last example after dating for five years we finally decided

à l'église et le dernier exemple après avoir fréquenté pendant cinq ans, nous avons finalement décidé

to tie the knot all right everyone I hope you have a good understanding of

de nous marier tout le monde j'espère que vous avez une bonne compréhension de

tie the knot let's move on to the second idiom the second idiom is get hitched

lier le nœud passons au deuxième idiome le deuxième idiome est s'attacher

now get hitched is not as common as tie the knot but it is pretty common so you

maintenant s'attacher n'est pas aussi courant que faire le nœud mais c'est assez courant donc vous

should know it so again get hitch it means get married okay they mean the

devriez le savoir alors encore une fois s'accrocher cela signifie se marier d'accord ils veulent dire la

same thing so let's take a look at my example here Steve got hitched last week

même chose alors jetons un coup d'œil à mon exemple ici Steve s'est attelé la semaine dernière d'

okay so instead of get hitched I'm using the past tense got because it's last

accord, donc au lieu de s'attacher, j'utilise le passé eu parce que c'est la

week get got Steve got hitched last week so we have

semaine dernière, s'est attelé Steve s'est attelé la semaine dernière, nous avons donc

the word hitched it's an idiom don't think about the meaning of hitch it has

le mot attelé c'est un idiome ne pense pas à la signification de l'attelage qu'il a

no meaning don't focus on the word just focus on what this means and this means

pas de sens ne f concentrez-vous sur le mot, concentrez-vous simplement sur ce que cela signifie et cela signifie

get married all right so Steve got married last week all right

se marier bien, donc Steve s'est marié la semaine dernière, d'accord

let's look at a few more examples okay let's look at the first example forget

, regardons quelques exemples supplémentaires d'accord regardons le premier exemple oublie

hitched they just got hitched last Sunday

qu'ils viennent de se marier dimanche dernier d'

okay so they just got married last Sunday the next example sally is getting

accord alors ils Je viens de me marier dimanche dernier, le prochain exemple, Sally va se

hitched next week okay so sally is getting married next week

marier la semaine prochaine, d'accord, donc Sally se marie la semaine prochaine

and the last example I'm scared I may never get hitched okay so this person

et le dernier exemple, j'ai peur de ne jamais me marier, alors cette personne a

scared they may never get married okay so we have a good understanding of tie

peur de ne jamais se marier, alors nous avons un bonne compréhension de faire

the knot and get hitched again they mean the same thing to get

le nœud et de se remarier ils signifient la même chose pour se

married I'm not sure when I will get hitched hopefully I'll tie the knot

marier je ne sais pas quand je vais me marier j'espère que je vais me marier

sometime soon anyway that's it for this video see you next time

bientôt de toute façon c'est tout pour cette vidéo à la prochaine fois

hello everyone my name is Robin and in this video I'm going to teach you a very

bonjour tout le monde mon Je m'appelle Robin et dans cette vidéo, je vais vous apprendre une

special and fun expression to use eye candy now I candy is a little bit common

expression très spéciale et amusante à

okay and it's very easy to learn very easy to understand very easy to use and

I'm sure you'll learn it very quick okay so what does eye candy mean well simply

utiliser. Je suis sûr que tu l'apprendras très vite d'accord, alors qu'est-ce que les bonbons pour les yeux signifient bien simplement les

eye of course means your eye and candy is some treat we usually give to

yeux bien sûr signifient que vos yeux et vos bonbons sont un régal que nous donnons généralement aux

children something sweet and delicious now also you should give candy to your

enfants quelque chose de doux et de délicieux maintenant aussi vous devriez donner des bonbons à votre

girlfriend on white day that is candy so when we bring these two words together I

petite amie le jour blanc qui est des bonbons alors quand nous apportons ces deux mots ensemble je

in candy eye candy that means something is sweet and delicious for your eye okay

dans des bonbons pour les yeux cela signifie que quelque chose est doux et délicieux pour vos yeux d'accord

well another way to explain that is you you like to look at something okay you

bien une autre façon d'expliquer c'est vous vous aimez regarder quelque chose d'accord vous

like to look at beautiful attractive and pretty things

aimez regarder de belles choses attrayantes et jolies

those things are eye candy all right now both things and people can be eye candy

ces choses sont des bonbons pour les yeux d'accord maintenant les choses et les gens peuvent être un régal pour les yeux

now I'm going to explain here I have two examples the first example your car is

maintenant je vais expliquer ici j'ai deux exemples le premier exemple votre voiture est

eye candy okay so I'm telling someone your car is eye candy that means their

un régal pour les yeux d'accord donc je dis à quelqu'un que votre voiture est un régal pour les yeux ce qui signifie que sa

car is very attractive very nice-looking okay when I look at it I think wow it's

voiture est très attrayante très belle d' accord quand je la regarde je pense wow c'est

very very beautiful very nice car so I'm gonna describe it as eye candy your car

très très belle très belle voiture donc je vais la décrire comme un régal pour les yeux votre voiture a l'

looks good my eyes like it the second example

air bien mes yeux comme ça le deuxième exemple

she is eye candy okay now this is a thing but most of the time we describe

elle est un régal pour les yeux ok maintenant c'est un chose mais la plupart la fois où nous décrivons les

people as eye candy now I'm a man so I will probably describe women as eye

gens comme des bonbons pour les yeux maintenant je suis un homme donc je décrirai probablement les femmes comme des

candy she is eye candy so she is hot she is

bonbons pour les yeux elle est des bonbons pour les yeux donc elle est

sexy she is very attractive I like to look at her all right I want to look at

sexy elle est sexy elle est très attirante j'aime bien la regarder je veux regarder chez

her she is eye candy so usually Hollywood movies and TV shows

elle, elle est un régal pour les yeux, donc généralement les films et émissions de télévision hollywoodiens,

they get a lot of actors and actresses that are eye candy okay the man have

ils ont beaucoup d'acteurs et d'actrices qui sont des régals pour les yeux, d'accord, l'homme a

lots of muscles very handsome so you know when you're watching the show

beaucoup de muscles très beaux, donc vous savez quand vous regardez l'émission qui

you're very interested in them they are eye candy same with the women very

vous intéresse beaucoup eux, ils sont un régal pour les yeux, même avec les femmes très

beautiful and sexy women they are eye candy

belles et sexy, ils sont un régal

so like Girls Generation okay that's a very popular k-pop group they are eye

pour les yeux, alors comme Girls Generation, d'accord, c'est un groupe de k-pop très populaire, ils sont un

candy the men like to watch them sing and dance all right to understand I can

régal pour les yeux, les hommes aiment les regarder chanter et danser, tout va bien pour comprendre je peux

be a little bit better let's take a look at a few examples all right so the first

être un peu mieux, jetons un coup d'œil à quelques exemples, donc le

one Megan Fox was hired as eye candy for transformers Megan Fox was hired as eye

premier Megan Fox a été embauché comme régal pour les yeux pour les transformateurs Megan Fox a été embauché comme

candy for transformers I'm enjoying all of this I candy at the beach there are

régal pour les yeux pour les transformateurs J'apprécie tout cela Je fais des bonbons à la plage là-bas y a

many girls wearing bikinis I'm enjoying all of this I candy at the beach there

beaucoup de filles qui portent des bikinis j'apprécie tout ça je c andy à la plage il

are many girls wearing bikinis I come to this bar because the bartender's are eye

y a beaucoup de filles qui portent des bikinis Je viens dans ce bar parce que les barmans sont des

candy I come to this bar because the bartender's are eye candy okay so those

bonbons pour les yeux Je viens dans ce bar parce que les barmans sont des bonbons pour les yeux d'accord, donc ce

were some simple examples of how to use eye candy as I said before very easy to

sont quelques exemples simples de la façon d'utiliser des bonbons pour les yeux comme je l'ai dit avant très facile à

use very easy to understand and a fun expression alright to me in Korea when I

utiliser très facile à comprendre et une expression amusante pour moi en Corée quand je

watch TV or movies I like to see kim taehee okay whenever I see her I'm very

regarde la télévision ou des films j'aime voir kim taehee d'accord chaque fois que je la vois je suis très

attracted to her I like to watch her she is certainly eye candy for me alright so

attiré par elle j'aime la regarder elle est certainement un régal pour les yeux pour moi d'accord donc

again this very good expression I hope you use it and I'll see you next time

encore une fois cette très bonne expression j'espère que vous l'utiliserez et je vous verrai la prochaine fois

hey this is Bill and I'm just gonna talk to you about some things you can know

hey c'est Bill et je vais juste vous parler de certaines choses que vous pouvez

for when you want to go to a bar to have a drink

savoir quand vous voulez aller dans un bar pour prendre un verre

and a good time all right simple ones today what we have here is a lot of

et passer un bon moment très simples aujourd'hui, ce que nous avons ici, c'est beaucoup d'

places you see in Western countries they will have a sign that says happy hour

endroits que vous voyez dans les pays occidentaux, ils auront un panneau indiquant l'happy hour

now happy hour doesn't mean everyone stands around

maintenant l'happy hour ne signifie pas que tout le monde se tient là en

smiling well hopefully they are because in a happy hour that means all the

souriant bien j'espère qu'ils sont parce que dans un happy hour cela signifie toutes les

drinks at a bar are a discount price there's a lower price for drinks maybe

boissons dans un bar sont un prix réduit il y a un prix inférieur pour les boissons peut-être que

you can get a beer one plus one or there are cocktails with

vous pouvez obtenir une bière plus un ou il y a des cocktails avec

a lower price than what is on the normal menu now just because it's called happy

un prix inférieur à ce qui est sur le menu normal maintenant juste parce que ça s'appelle l'happy

hour that doesn't mean it's only one hour it's not just sixty minutes

hour cela ne veut pas dire que c'est seulement une heure ce n'est pas seulement soixante minutes

sometimes happy hour can go for two hours but it's still just called happy

parfois l'happy hour peut durer deux heures mais ça s'appelle toujours l'happy

hour because it really means discount time all right when all the prices are

hour parce que cela signifie vraiment un temps de réduction quand tous les prix sont

lower than what you see on the normal menu okay we also have this one here it

inférieurs à ce que vous voyez sur le menu normal d'accord nous avons aussi celui-ci ici

is draught beer okay now this is beer that comes from a keg now a keg is a

est de la bière pression d'accord maintenant c'est de la bière qui vient d'un fût maintenant un fût est un

large metal container that gets delivered to the bars especially okay

grand récipient en métal qui est livré aux bars particulièrement bien

and they have to connect it so they can pour the beer into a mug what you all

et ils doivent le connecter pour pouvoir verser la bière dans une tasse ce que vous

know as sang Mex you we say draught beer now a lot of bars offer different

savez tous comme chanté Mex, nous disons bière pression maintenant, beaucoup de bars proposent différentes

varieties of beer on draft they have many different kinds so if you're

variétés de bière pression, ils ont de nombreuses sortes différentes, donc si vous

talking you could ask the bar bartender excuse me what beer do you have on draft

parlez, vous pouvez demander au barman du bar excusez-moi quelle bière avez-vous à la pression,

that just means what beer can you get in a glass mug and not a bottle

cela signifie simplement ce que la bière peut tu rentres dans un verre une tasse et pas une bouteille,

right we also have this one right here a round okay

nous avons aussi celle-ci ici un tour d'accord

now around in a bar means drinks for everyone at your table okay so maybe you

maintenant dans un bar signifie des boissons pour tout le monde à votre table d'accord alors peut-être que vous

say I will buy a round that means you will buy a drink for everyone at your

dites que je vais acheter un tour qui signifie que vous allez acheter un verre pour tout le monde à votre

table all right let's look at some more examples sentences of these three things

table d'accord, regardons d'autres exemples de phrases de ces trois choses d'

okay let's look at the first example happy hour is from 6:00 p.m. to 8:00

accord, regardons le premier exemple de l' happy hour à partir de 18h00. à 20h00

p.m. cocktails are half the normal price

les cocktails sont la moitié du prix normal l'

happy hour is from 6:00 p.m. to 8:00 p.m.

happy hour est à partir de 18h00. à 20h00

cocktails are half the normal price let's move on to the next example

les cocktails sont la moitié du prix normal passons à l'exemple suivant la

draught beer tastes fresher than canned beer draught beer tastes fresher than

bière pression a un goût plus frais que la bière en conserve la bière pression a un goût plus frais que

canned beer and the last example let me buy everyone a round of whiskey shots

la bière en conserve et le dernier exemple laisse-moi acheter à tout le monde une tournée de whisky

let me buy everyone a round of whiskey shots so as you can see these are some

laisse-moi acheter à tout le monde une tournée de whisky donc comme vous pouvez le voir, ce sont de

good things to know if you plan to go out drinking and your do remember happy

bonnes choses à savoir si vous prévoyez de sortir boire et que vous vous souvenez que l'happy

hour can be longer than an hour so read the sign carefully and just know you get

hour peut durer plus d'une heure, alors lisez attentivement le panneau et sachez simplement que vous obtenez

a lower price on the drinks you want to have so it's good to come for happy hour

un prix inférieur sur les boissons que vous voulez avoir donc c'est bien de venir pour l'happy hour

and pay a discounted price and then also draught beer the beer that comes in a

et de payer un prix réduit, puis aussi de la bière pression la bière qui vient dans une

nice mug and not a bottle alright it's very popular because many people you

belle tasse et pas une bouteille d'accord c'est très populaire parce que beaucoup de gens

can't get draught beer unless you go out for a to a bar and then also around hey

ne peuvent pas obtenir de bière pression à moins de sortir pour un dans un bar et puis aussi dans les environs hé

I'll buy a round makes you very popular with everyone in your group thank you

je vais acheter un tour vous rend très populaire auprès de tout le monde dans votre groupe merci

and have a good time

et passez un bon moment

hello everyone my name is Robin and in this video we are gonna talk about a

bonjour tout le monde je m'appelle Robin et dans cette vidéo nous allons parler d'une

very common important useful slang sucks okay you must know it it is so common

utilité très commune importante l'argot craint d' accord vous devez le savoir, c'est si courant que

you've probably already heard it in American TV or movies all right now suck

vous l'avez probablement déjà entendu à la télévision ou dans des films américains

or sucks is not a bad word but it is slang and it is a little bit rude or

impolite so you should only use it with your friends okay be careful using suck

. avec vos amis d'accord soyez prudent en utilisant sucer

or sucks now before we talk about the meaning of soccer sucks let's look at

ou sucer maintenant avant de parler de la signification du football c'est nul regardons

the grammar now the grammar is where most of my students make make the

la grammaire maintenant la grammaire est l'endroit où la plupart de mes élèves font l'

mistake using it okay so you have to follow this I suck you suck we suck they

erreur de l'utiliser d'accord donc vous devez suivre ça je te suce sucer nous sucer ils

suck all right she sucks he sucks it sucks ex sucks what's X will X's maybe

sucent bien elle suce il suce ça suce ex suce ce qui est X sera X peut-être le

someones name like Steve sucks or some book this book sucks all right so we

nom de quelqu'un comme Steve suce ou un livre ce livre craint bien donc nous

have to follow this grammar you know it is a verb these are the rules for using

devons suivre cette grammaire vous savez que c'est un verbe ce sont les règles pour l'utilisation d'

a verb never say they sucks okay so my students they sucks that sounds very

un verbe ne jamais dire qu'ils sucent d'accord donc mes élèves ils sucent ça sonne très

strange okay don't do that she sucks she suck oh don't do that that

étrange d'accord ne faites pas ça elle suce elle suce oh ne faites pas ça

is terrible okay they suck she sucks okay be very clear and careful with the

c'est terrible d'accord ils sucent elle suce d' accord soyez très clair et prudent avec le

grammar please all right let's look at the meaning of suck there are two main

grammaire s'il vous plaît bien regardons le sens de suc k il y a deux

meanings the first one you're not good at something okay you're not good at

sens principaux le premier tu n'es pas doué pour quelque chose d'accord tu n'es pas doué pour

doing something you're terrible in my example here I suck at math I suck at

faire quelque chose tu es terrible dans mon exemple ici je suis nul en maths je suis nul en

math so this means very simply I'm terrible at math okay I suck at math so

maths donc ça veut dire tout simplement je suis nul en maths d'accord je suis nul en maths donc

after suck you probably want at this means I'm not good at this subject

après avoir sucé tu veux probablement ça veut dire que je ne suis pas bon dans ce sujet

kid math so remember the grammar I suck I suck the next one he sucks at French

maths pour enfants donc souviens-toi de la grammaire je suis nul je suce le suivant il est nul en français

he sucks okay so he sucks at French he sucks at

il est nul d' accord alors il est nul en français il ça craint le

French okay he's not good at friend at French okay so you're not good at

français d'accord il n'est pas doué pour un ami en français d'accord donc tu n'es pas bon pour

something you suck the other meaning you don't like something okay you're very

quelque chose tu suces l'autre sens tu n'aimes pas quelque chose d'accord tu es très

disappointed you don't like something this movie sucks okay this movie this

déçu tu n'aimes pas quelque chose

movie we would put under the X category this movie sucks

film que nous mettrions dans la catégorie X ce film est nul

this movie sucks this movie is terrible this sucks it sucks

ce film est nul ce film est terrible ce film est nul d'

okay many ways to express you don't like the movie homework sucks of course

accord de nombreuses façons d'exprimer que vous n'aimez pas le film les devoirs sont nuls bien sûr les

homework sucks I hate homework I don't like homework homework sucks

devoirs sont nuls je déteste les devoirs je n'aime pas les devoirs les devoirs suce

alright so that's the two meanings of sucks all right you got to be very

bien donc ce sont les deux significations de suce bien tu dois soyez très

careful using suck or sucks follow the grammar it's very good to use very

prudent en utilisant sucer ou sucer suivez la grammaire c'est très bon à utiliser très

useful let's look at some examples right now alright here are the examples the

utile regardons quelques exemples tout de suite d' accord voici les exemples le

first one you suck at playing basketball you're terrible you suck at playing

premier tu es nul au basket tu es terrible tu es nul au

basketball you're terrible the next example this food sucks

basket tu es nul l' exemple suivant cette nourriture craint

do you have some other food this food sucks do you have some other food the

avez-vous d'autres aliments cette nourriture craint avez-vous d'autres aliments l'

next example my new iPhone sucks it has too many problems my new iPhone sucks it

exemple suivant mon nouvel iPhone craint il a trop de problèmes mon nouvel iPhone craint il

has too many problems the next example your car sucks it is dirty and old your

a trop de problèmes l'exemple suivant votre voiture craint c'est sale et vieille ta

car sucks it is dirty and old the next example my job sucks I will

voiture craint elle est sale et vieille le prochain exemple mon boulot craint je vais

quit soon my job sucks I will quit soon and the last example this restaurant

bientôt quitter mon travail craint je vais bientôt quitter et le dernier exemple ce restaurant

sucks let's go somewhere else this restaurant sucks let's go somewhere else

craint allons ailleurs ce restaurant craint allons ailleurs

ok so I hope you have an excellent understanding of how to use soccer sucks

ok donc j'espère vous avez une excellente compréhension de la façon d'utiliser le football,

make sure you know the grammar and I just want to talk about that again

assurez-vous de connaître la grammaire et je veux juste en reparler

because so many of my students say it wrong they want to express something as

parce que beaucoup de mes élèves le disent mal, ils veulent exprimer quelque chose d'aussi

bad so they say this suck or this suck okay this is so wrong and you sound

mauvais alors ils disent ça c'est nul ou ça craint d' accord c'est tellement faux et tu as l'

silly okay you sound stupid when you use wrong grammar with this slang so you

air idiot d'accord tu as l'air stupide quand tu utilises une mauvaise grammaire avec cet argot donc tu

gotta be careful this has to be sucks this sucks this

dois faire attention ça doit être nul ça craint ça

sucks that S is so important okay don't forget it and you want to insult someone

craint que S est si important d'accord n'oublie pas ça et tu veux insulter quelqu'un

you want to say a bad thing to someone and you say you sucks okay if you said

tu veux dire une mauvaise chose à quelqu'un et tu dis que tu es nul d'accord si tu disais que

you sucks to me I'm not angry I'm laughing okay cuz it's so funny cuz

tu es nul avec moi je ne suis pas en colère je ris d'accord parce que c'est tellement drôle parce que

you're using wrong grammar you sucks haha that's funny it has to be you suck

tu utilises une mauvaise grammaire t'es nul haha ​​c'est drôle ça doit être t'es

okay so if you want to say something bad to someone you suck and they're gonna be

nul d'accord donc si tu veux dire quelque chose de mal à quelqu'un tu es nul et ils vont être

very angry if you say you sucks they're laughing at your grammar okay

très en colère si tu dis que tu es nul ils se moquent de ta grammaire d'accord

be careful with this grammar it's a good slang word to use you must know it okay

sois prudent avec cette grammaire c'est un bon mot d'argot à utiliser vous devez le connaître d'accord

so good luck and I hope you learned a lot in this video

alors bonne chance et j'espère que vous avez beaucoup appris dans cette vidéo

hello everybody my name is Esther and in this video we're going to talk about a

bonjour tout le monde je m'appelle Esther et dans cette vidéo nous allons parler d'un

slang word that comes from California that's where I'm from

mot d'argot qui vient de Californie c'est d'où je viens

this slang word is actually from Northern California in areas like San

ce mot d'argot vient en fait du nord de la Californie dans des régions comme San

Francisco San Jose and Oakland and this word is the slang word hella mm-hmm and

Franci sco San Jose et Oakland et ce mot est le mot d'argot hella mm-hmm et

it actually has two different meanings so let's look at how it's used in some

il a en fait deux significations différentes alors regardons comment il est utilisé dans certaines

sentences okay so here's the first example sentence this room is hella hot

phrases d'accord alors voici le premier exemple de phrase cette pièce est hella hot

hmm how is hella used it's used to mean the word really or very right this room

hmm comment est hella utilisé il est utilisé pour signifier le mot vraiment ou très juste cette pièce

is very hot or this room is really hot in that case we can say this room is

est très chaude ou cette pièce est vraiment chaude dans ce cas on peut dire que cette pièce est

hella hot mm-hmm so that's the first meaning let's move on to the second

sacrément chaude mm-hmm donc c'est le premier sens passons à la deuxième

meeting and here's another example sentence there's hella food at home hmm

réunion et en voici une autre phrase d'exemple il y a de la nourriture hella à la maison hmm

that doesn't match the word really right let's look there's really food at home

ça ne correspond pas vraiment au mot regardons il y a vraiment de la nourriture à la maison

it doesn't make sense actually in the second sentence hella is used to mean

ça n'a pas de sens en fait dans la deuxième phrase hella est utilisé pour signifier

there's a lot of or there's many things right so in this case instead of saying

qu'il y a beaucoup de ou il y a beaucoup de choses bien donc dans ce cas, au lieu de dire

there's a lot of food at home we can say there's hella food at home so hurry and

qu'il y a beaucoup de nourriture à la maison, nous pouvons dire qu'il y a de la nourriture à la maison, alors dépêchez-vous et

go home and eat some of that food now under hella I've written the word hecka

rentrez chez vous et mangez une partie de cette nourriture maintenant sous hella j'ai écrit le mot hecka

and that's because some people feel uncomfortable using the word hella right

et c'est parce que certaines personnes se sentent mal à l'aise d'utiliser le mot hella rig ht

because hella has the word hell right and hell can sometimes be used to

parce que hella a bien le mot hell et hell peut parfois être utilisé pour

express an emotion that's negative or very strong right and in that case

exprimer une émotion négative ou très forte et dans ce cas, les

people use heck right so again instead of hella some people say hecka mmm-hmm

gens utilisent heck right donc encore une fois au lieu de hella certaines personnes disent hecka mmm-hmm

so we can say there's hecka food at home again it means the same thing there's a

donc on peut dire il y a hecka de la nourriture à la maison, cela signifie la même chose qu'il y a

lot of food at home there's hecka food at home but if you don't want to use

beaucoup de nourriture à la maison, il y a de la nourriture à la maison, mais si vous ne voulez pas utiliser

hella you can use this one and in the same way you can use hecka to substitute

hella, vous pouvez utiliser celle-ci et de la même manière, vous pouvez utiliser hecka pour remplacer

Halla in the first sentence as well this room is hecka hot right

Halla dans le première phrase aussi cette pièce est sacrément chaude

this room is hecka hot it's very hot in here but I don't want to say hello but

cette pièce est sacrément chaude il fait très chaud ici mais je ne veux pas dire bonjour mais

remember again this slang word hella and hecta is actually from Northern

rappelez-vous encore ce mot d'argot hella et hecta vient en fait du nord de la

California so you might not hear it or people might not understand what you

Californie, donc vous ne l'entendrez peut-être pas ou les gens pourraient ne pas comprendre ce que vous voulez

mean if you use it in other places such as New York or the UK so keep that in

dire si vous l'utilisez dans d'autres endroits comme New York ou au Royaume-Uni, alors gardez cela à l'

mind okay so let's look at a couple examples sentences this pizza is hella

esprit d'accord, alors regardons quelques exemples de phrases cette pizza est très

good this pizza is hella good you look hella pretty you look hella pretty your

bonne cette pizza est très bonne tu es très jolie toi tu es belle

hair is hecka long your hair is Haeckel long there's hecka people at this

tes cheveux long vos cheveux sont Haeckel long il y a des gens diable à ce

concert there's hecka people at this concert now

concert il y a des gens diable à ce concert maintenant

remember this is the sentence where you would use hecka to mean a lot of right

rappelez-vous que c'est la phrase où vous utiliseriez diable pour signifier beaucoup de bien

so again there's hecka people at this concert I have hella things to do I have

alors encore une fois il y a des gens diable à ce concert j'ai des choses sacrées à faire je ont des

hella things to do okay so those are the ways that we can use

choses hella à faire d'accord, donc ce sont les façons dont nous pouvons utiliser

hella or hecka in our everyday speech but I want to remind you guys one more

hella ou hecka dans notre discours de tous les jours, mais je tiens à vous rappeler une

time this slang is used mostly in Northern California now for those of you

fois de plus que cet argot est utilisé principalement en Californie du Nord maintenant pour ceux d'entre vous

who like and enjoy hip-hop music some hip-hop artists from

qui aiment et apprécient la hanche -hop music certains artistes hip-hop de

that area such as efore tea and the Federation use the slang word in their

cette région comme efore tea et la Fédération utilisent le mot d'argot dans leur

music they use hella mostly so next time you decide to listen to some of their

musique ils utilisent surtout hella donc la prochaine fois que vous déciderez d'écouter une partie de leur

music I hope you guys can understand a little better what they're saying and

musique j'espère que vous comprendrez un peu mieux ce qu'ils disent et

what that word means okay well thanks see you guys next time

ce que ce mot signifie bien merci à la prochaine fois

hi I'm Molly and in this video we will be talking about two of my favorite

salut je suis Molly et dans cette vidéo nous parlerons de deux de mes expressions préférées

expressions no worries and it's all good now usually

pas de soucis et tout va bien maintenant généralement

you can use these expressions you can use no worries the same way you can use

vous pouvez utiliser ces expressions tu peux tu ne vous inquiétez pas de la même manière que vous pouvez l'

it's all good these are for small problems you just

utiliser tout va bien ce sont pour de petits problèmes vous

want to let someone know that you're not upset it's okay it will be fine

voulez juste faire savoir à quelqu'un que vous n'êtes pas contrarié c'est bon ça ira

not a problem so for example maybe you bump into somebody and you say oh I'm

pas un problème donc par exemple peut-être que vous rencontrez quelqu'un et vous dites oh je suis

sorry for bumping into you and that person might say no worries or they

désolé de vous avoir croisé et cette personne pourrait dire pas de soucis ou elle

could say it's all good I'm not hurt I'm not angry but thank you for

pourrait dire que tout va bien je ne suis pas blessé je ne suis pas en colère mais merci de

acknowledging that if we can now look at these two dialogues it will give you a

reconnaître que si nous pouvons maintenant regarder ces deux dialogues ça va vous donner une

better idea of how to use no worries and it's all good I'm sorry I forgot your

meilleure idée de la façon d'utiliser pas de soucis et tout va bien je suis désolé j'ai oublié votre

gift this person can say no worries I'm not upset it's okay or we can say

cadeau cette personne peut dire pas de soucis je ne suis pas contrarié ça va ou nous pouvons dire

sorry I spilled coffee on your shirt and you're not upset maybe you have another

désolé j'ai renversé du café sur ta chemise et toi ' je ne suis pas contrarié peut-être que vous avez une autre

shirt somewhere you can say it's all good I'm not hurt I'm not upset

chemise quelque part vous pouvez dire que tout va bien je ne suis pas blessé je ne suis pas contrarié

and now these phrases are good to say for small problems but you would never

et maintenant ces phrases sont bonnes à dire pour de petits problèmes mais vous ne diriez jamais

say for a big problem like I'm sorry your grandma died you would never

pour un gros problème comme je suis désolé ta grand-mère est morte tu ne répondrais jamais

respond by saying no worries that's not appropriate

en disant pas de soucis ce n'est pas approprié

do you never never use that also one way to use no worries you can only say no

tu n'utilises jamais ça aussi sur e façon d'utiliser pas de soucis vous pouvez seulement dire pas de

worries never say no worry it just it doesn't make sense so no worries and now

soucis ne jamais dire pas de soucis ça n'a pas de sens donc pas de soucis et maintenant

we're gonna look at some example dialogues let's look at the first

nous allons regarder quelques exemples de dialogues regardons le premier

example dialogue I'm sorry I bumped into you no worries dialogue - I'm sorry I

exemple de dialogue je suis désolé je je suis tombé sur toi pas de soucis dialogue - je suis désolé j'ai

had to cancel our plans so last minute no worries I had other plans anyway

dû annuler nos plans donc à la dernière minute pas de soucis j'avais d'autres plans de toute façon

dialogue 3 I'm running a few minutes late it's all good take your time

dialogue 3 j'ai quelques minutes de retard c'est tout bon prends ton temps

dialogue for I'm sorry I can't make it to your party tomorrow it's all good

dialogue car je suis désolé je tu ne peux pas venir à ta fête demain tout va bien

maybe next time so now you've learned how to use these two phrases it's all

peut-être la prochaine fois donc maintenant tu as appris à utiliser ces deux phrases tout va

good and no worries no worries and it's all good are for small problems someone

bien et pas de soucis pas de soucis et tout va bien sont pour de petits problèmes quelqu'un

bumps into you or spill something it's reassuring to let them know no worries

te heurte ou renverse quelque chose c'est rassurant de leur faire savoir pas de

it's all good I'm not upset and you're okay and I'm okay so be confident and

soucis tout va bien je ne suis pas contrarié et tu vas bien et je vais bien alors sois confiant et

don't be afraid to use these phrases so see you next time

n'aie pas peur d'utiliser ces phrases alors à la prochaine fois

hi I'm Molly and today we are going to learn about the idiom a breath of fresh

salut je suis Molly et aujourd'hui, nous allons apprendre l'idiome une bouffée d'

air now you may have heard this before but we're gonna break it down so a

air frais maintenant vous avez peut-être déjà entendu cela, mais nous allons casser il baisse donc une

breath what is a breath a breath is taking in air in and out like breathing

respiration qu'est-ce qu'une respiration une respiration prend de l'air comme respirer

but only one so a breath now a breath of fresh air is usually used when either

mais une seule donc une respiration maintenant une bouffée d' air frais est généralement utilisée lorsque

the room is physically uncomfortable maybe it's too hot or too stuffy there's

la pièce est physiquement inconfortable peut-être qu'il fait trop chaud ou trop étouffant il y a

too many people in the room there's too much going on but it can also mean

trop de gens dans la pièce, il se passe trop de choses, mais cela peut aussi signifier

mentally you just need to get out you need to clear your mind maybe you're in

mentalement que vous avez juste besoin de sortir, vous devez vous vider l'esprit, peut-être que vous êtes

the middle of an argument or there's too many people and things going on and it's

au milieu d'une dispute ou qu'il y a trop de gens et de choses qui se passent et c'est

uncomfortable you need to leave the room and just clear your mind so let's look

mal à l'aise vous devez quitter la pièce et simplement vider votre esprit alors

at the example sentence we have here I was too hot in the room I needed a

regardons l'exemple de phrase que nous avons ici j'avais trop chaud dans la pièce j'avais besoin d'une

breath of fresh air you'll notice they don't say I need a breath of fresh air

bouffée d'air frais vous remarquerez qu'ils ne disent pas que j'ai besoin d'une bouffée de de l'air frais

just one breath a breath of fresh air so you're in a really crowded room and

juste une bouffée d'air frais donc vous êtes dans une pièce vraiment bondée et

there's lots of things going on and you decide I just need to leave I need to go

il se passe beaucoup de choses et vous décidez que je dois juste partir je dois aller

get a breath of new air of fresh air so that's it for a breath of fresh air

prendre une bouffée d'air frais alors c'est tout pour une bouffée d'air frais,

we're gonna look at some more example sentences let's look at the first

nous allons regarder quelques phrases d'exemple supplémentaires regardez le premier

example it was too hot in the room so she needed a breath of fresh air it was

exemple il faisait trop chaud dans la pièce donc elle avait besoin d'une bouffée d'air frais il faisait

too hot in the room so she needed a breath of fresh air the next example she

trop chaud dans la pièce donc elle avait besoin d'une bouffée d'air frais l'exemple suivant

was getting angry and her boyfriend so she left the room to get a breath of

elle se fâchait et son copain alors elle a quitté la pièce pour prendre une bouffée d'

fresh air she was getting angry at her boyfriend so she left the room to get a

air frais, elle se fâchait contre son petit ami alors elle a quitté la pièce pour prendre une

breath of fresh air next it's nice to get away from the desk and go on a walk

bouffée d'air frais ensuite c'est agréable de s'éloigner du bureau et de faire une promenade

to get a breath of fresh air it's nice to get away from the desk and

pour prendre une bouffée d'air frais c'est agréable de s'éloigner du bureau et

go on a walk to get a breath of fresh air

aller se promener pour prendre une bouffée d'air frais

and finally the room was too stuffy he needed a breath of fresh air the room

et finalement la pièce était trop étouffante il avait besoin d'une bouffée d'air frais la pièce

was too stuffy he needed a breath of fresh air so now that you've had a

était trop étouffante il avait besoin d'une bouffée d' air frais alors maintenant que tu as eu une

chance to see some example sentences about a breath of fresh air we'll review

chance de voir quelques exemples de phrases sur une bouffée d'air frais nous passerons en revue

the two meanings one is that you are physically uncomfortable the room is too

les deux significations l'une est que vous êtes physiquement mal à l'aise la pièce est trop

hot there's too many people in it you just need to leave you're going outside

chaude il y a trop de monde dedans vous avez juste besoin de partir vous allez dehors

to take a breath of fresh air the second meaning is that you are mentally

pour prendre une bouffée d'air frais la deuxième signification est que vous êtes mentalement

uncomfortable maybe you're in the middle of an argument or there's too many

mal à l'aise peut-être que vous êtes e au milieu d'une dispute ou il y a trop de

people or something is uncomfortable and you just need to leave you need to clear

monde ou quelque chose est inconfortable et vous avez juste besoin de partir vous devez vous vider

your mind you need to take a breath of fresh air so now that you've learned

l'esprit vous devez prendre une bouffée d' air frais alors maintenant que vous avez appris

these two meanings I'll tell you a quick story many times when I am teaching and

ces deux significations je vais vous raconter une histoire rapide plusieurs fois quand j'enseigne et que

my seven-year-old students are going wild they are running around I just

mes élèves de sept ans deviennent fous ils courent partout je ne peux tout simplement

can't keep control of them sometimes I just need to leave the room to get a

pas garder le contrôle d'eux parfois j'ai juste besoin de quitter la pièce pour prendre une

breath of fresh air so be confident in using this phrase and have a great day

bouffée d'air frais alors soyez confiant dans l' utilisation de cette phrase et passez une bonne journée

hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about

bonjour tout le monde je m'appelle Robin et dans cette vidéo nous allons parler de

two very easy idioms the first one is a piece of cake and the second one is as

deux idiomes très faciles le premier est un morceau de gâteau et le second est aussi

easy as pie okay so one uses the word cake and one uses the word pie

simple que de la tarte d'accord donc on utilise le mot gâteau et on utilise le mot tarte

now cake and pie are both very delicious food but the idioms are not talking

maintenant le gâteau et la tarte sont tous deux des aliments très délicieux mais les idiomes ne parlent pas

about food let's take a look at the first one it's a piece of cake it's a

de nourriture jetons un coup d'œil au premier c'est un morceau de gâteau c'est un

piece of cake okay so that's an idiom again idioms the meaning and the words

morceau de gâteau d'accord donc c'est un idiome encore idiomes le sens et les mots

don't match so the word here is cake but the meaning is very different it's not

ne correspondent pas donc le mot ici je s gâteau mais le sens est très différent il ne

talking about cake so what does this idiom mean it's a piece of cake well

parle pas de gâteau alors qu'est-ce que cet idiome signifie c'est un morceau de gâteau bien

very easy it's easy okay so it's a piece of cake this is the same as it's easy

très facile c'est facile d'accord donc c'est un morceau de gâteau c'est la même chose que c'est facile

let's look at my second example sentence riding a bicycle is a piece of cake okay

regardons mon deuxième exemple de phrase faire du vélo est un jeu d'enfant d'accord

so riding a bicycle is again a piece of cake is easy riding a bicycle is easy

donc faire du vélo est encore un jeu d' enfant c'est facile faire du vélo c'est facile d'

okay so this first idiom is is a piece of cake it's very easy let's look at

accord donc ce premier idiome est un jeu d'enfant c'est très facile regardons

some more examples the first example dialogue did you do your homework sure

quelques exemples supplémentaires le premier exemple de dialogue avez-vous fait vos devoirs sûr

it was a piece of cake the second example dialogue how did you do on the

que c'était un morceau de gâteau le deuxième exemple de dialogue comment avez-vous fait le

test it was a piece of cake I got a plus and the last dialogue how's your new job

test c'était un morceau de gâteau j'ai eu un plus et le dernier dialogue comment est votre nouveau travail

it's a piece of cake those examples were a piece of cake let's move on to the

c'est un morceau de gâteau ces exemples étaient un morceau de gâteau passons au

second idiom alright it's as easy as pie so as easy as pie

deuxième idiome d'accord c'est aussi simple qu'un gâteau donc aussi simple qu'un gâteau

we're not talking about cake anymore we're talking about pie we have to say

on ne parle plus de gâteau on parle de gâteau on doit dire

as easy as pie but it has the same meaning if you say it's as easy as pie

aussi simple qu'un gâteau mais ça a le même sens si tu dis que c'est simple comme bonjour

it's easy okay it's very easy now you can already see it uses the word easy

c'est facile d'accord c'est très facile maintenant tu peux déjà vu qu'il utilise le mot facile

why it says as pie I don't know but it's an idiom it just means it's easy okay so

pourquoi il dit comme tarte je ne sais pas mais c'est un idiome cela signifie juste que c'est facile d'accord donc

it's easy as pie riding a bicycle is as easy as pie so again as easy as pie

c'est facile comme tarte faire du vélo est aussi simple que tarte donc encore aussi simple que tarte

easy okay don't forget to say the ass as easy as pie

facile d'accord don ' n'oubliez pas de dire le cul aussi simple que la tarte d'

alright so let's look at some more examples alright the first dialogue that

accord alors regardons quelques exemples supplémentaires d'accord le premier dialogue que le

math test was difficult it was as easy as pie to me

test de mathématiques était difficile c'était aussi simple que la tarte pour moi

the second dialogue did you finish your work yes it was as easy as pie and the

le deuxième dialogue avez-vous terminé votre travail oui c'était aussi simple que la tarte et le

last dialogue can you speak English yes speaking English is as easy as pie those

dernier dialogue pouvez-vous parler anglais oui parler anglais est aussi simple que la tarte ces

examples were as easy as pie okay very easy so again the two idioms it's a

exemples étaient aussi simples que la tarte d'accord très facile donc encore une fois les deux idiomes c'est un

piece of cake it's as easy as pie they're idioms remember they're not

morceau de gâteau c'est aussi simple que la tarte ce sont des idiomes rappelez-vous qu'ils ne le sont pas

talking about cake they're not talking about pie these idioms both mean

parler de gâteau ils ne parlent pas de tarte ces idiomes signifient tous les deux que

something is very easy again they're very common okay so you should know them

quelque chose est très facile encore une fois ils sont très courants d'accord donc vous devriez les connaître

but also don't confuse them don't mix them up never say it's a piece of pie

mais aussi ne les confondez pas ne les mélangez jamais ne dites jamais que c'est un morceau de tarte

okay that's wrong it's a piece of cake and never say it's as easy as cake that

ok c'est faux c'est un morceau de gâteau et ne jamais dire que c'est aussi simple qu'un gâteau ça a l'

sounds terrible it's wrong it's as easy as pie don't confuse them alright I hope

air terrible c'est faux c'est aussi simple que la tarte ne les confondez pas d'accord j'espère que

you learned them I hope you know them and I hope you can use

vous les avez appris j'espère que vous les connaissez et j'espère que vous pourrez les

that's it see you next time

utiliser c'est tout à la prochaine fois

hello everyone my name is Robin and in this video we're gonna talk about two

bonjour tout le monde je m'appelle Robin et dans cette vidéo on va parler de deux

slang using the word jawed okay now before I talk about the slang John I'm

argots en utilisant le mot jawed d'accord maintenant avant de parler de l'argot John je

gonna talk about the name John okay it's a very common name around the world John

vais parler du nom John d'accord c'est un nom très courant dans le monde John

and it usually comes from Jonathan Jonathan is the full name so when

et il vient généralement de Jonathan Jonathan est le nom complet alors quand

someone is born they're given the name Jonathan that's very big so most people

quelqu'un est né, on leur donne le nom de Jonathan, c'est très grand, donc la plupart des gens

will just say hey John okay so it's a very common name but it is also slang

diront simplement hey John, d'accord, c'est donc un nom très courant, mais c'est aussi de l'argot

that means something else and let's take a look at the first slang I have a

qui signifie autre chose et jetons un coup d'œil au premier argot. J'ai une

sentence here I need to go to the John alright now when it's a capital J a big

phrase ici Je dois aller au John bien maintenant quand c'est un J majuscule un grand

J it is a name of a person but this is a small J okay we know it's not the name

J c'est le nom d'une personne mais c'est un petit J d'accord nous savons que ce n'est pas le nom

of a person and I need to go to the John this is slang for a place okay what

d'une personne et je dois aller au John c'est argot pour un endroit d'accord quel

place I need to go to the John well this John means the restroom or the washroom

endroit je dois aller au John bien ce John signifie les toilettes ou le washro om

I need to go to the John okay very common slang the means I need to go

je dois aller au John d'accord argot très courant les moyens dont j'ai besoin pour aller

to the restroom alright the second sentence very similar

aux toilettes d' accord la deuxième phrase très similaire

I am sitting on the John okay again I'm not sitting on a person John

je suis assis sur le John d'accord encore une fois je ne suis pas assis sur une personne

this is slang and this John means the toilet or the toilet seat okay I am

John c'est de l'argot et ce John signifie les toilettes ou le siège des toilettes d'accord je suis

sitting on the toilet seat so I need to go to the John and I am sitting on the

assis sur le siège des toilettes donc je dois aller au John et je suis assis sur le

John both of them.this slang is talking about the toilet all right

John tous les deux. cet argot parle encore des

again it's very common you can hear it in America around the world and you

toilettes c'est très courant que vous pouvez entendre en Amérique dans le monde entier et vous

should know it let's look at a few more examples of this slang term John alright

devriez le savoir, regardons quelques exemples supplémentaires de ce terme d'argot John d'accord,

so the first example dialogue excuse me where is the John it's over there thank

donc le premier exemple de dialogue excusez-moi où est le John c'est là-bas merci

you the second example dialog where are you

le deuxième exemple de dialogue où

going I need to use the John and the last example dialog there's no toilet

allez-vous j'ai besoin pour utiliser le John et le dernier exemple de dialogue il n'y a pas de

paper in the John here's some tissue Thanks

papier toilette dans le John voici du mouchoir Merci d'

alright let's look at the second slang term for John I have two example

accord regardons le deuxième terme d'argot pour John j'ai deux exemples de

sentences here this John is a person their name is not John it's just a slang

phrases ici ce John est une personne leur nom n'est pas John c'est juste un argot

to mean a type of person so my two sentences the first one John is lonely

signifier un type de personne donc mon deux phrases la première John est seul d'

okay and the second one police caught many John's okay

accord et la seconde la police a attrapé beaucoup de John d'accord

this John is also a little bit bad like the previous link John is toilet this

ce John est aussi un peu mauvais comme le lien précédent John est aux toilettes ce

John means a slang that means someone a man it's never a woman a man who was on

John signifie un argot qui signifie quelqu'un un homme ce n'est jamais une femme un homme qui était dans

the street trying to buy sex from a sex worker okay so if the man is on the

la rue en train d'essayer d'acheter du sexe à une travailleuse du sexe d'accord, donc si l'homme est dans la

street trying to buy sex from a sex worker we call him a John okay so as I

rue en train d'essayer d'acheter du sexe à une travailleuse du sexe, nous l'appelons John d'accord, alors comme j'ai

said John is lonely they're looking on the street they're trying to get some

dit que John est seul, ils regardent dans la rue ils J'essaie d'amener une

female to have sex with them and of course that is illegal to try and get

femme à avoir des relations sexuelles avec elles et bien sûr, il est illégal d'essayer d'obtenir des

sex from a female on the street so police caught many John's okay they

relations sexuelles avec une femme dans la rue, alors la police a attrapé beaucoup de John, d'accord, ils ont

caught many guys doing that it's an illegal thing so this is the second use

attrapé beaucoup de gars en train de faire que c'est une chose illégale, donc c'est le deuxième utilisation

of the slang term John let's take a let's take a look at a few examples of

du terme d'argot John jetons un coup d'œil à quelques exemples de

this one all right the first one there are many John's on the street tonight

celui-ci d'accord le premier il y a beaucoup de John dans la rue ce soir

there are many John's on the street tonight the next one the John was

il y a beaucoup de John dans la rue ce soir le suivant le John a été

arrested after trying to buy sex from two girls

arrêté après avoir essayé pour acheter du sexe à deux filles

that John was arrested after trying to buy sex from two girls and the last

que John a été arrêté après ter essayant d' acheter du sexe à deux filles et le dernier

example all John's have their real names published in the newspaper

exemple, tous les John ont leurs vrais noms publiés dans le journal,

all John's have their real names published in the newspaper so that's the

tous les John ont leurs vrais noms publiés dans le journal, donc c'est à nouveau les

two slang use of John again if you need to go to the toilet you just say I need

deux argots de John si vous devez aller aux toilettes vous dites simplement que je

to go to the John or you could ask where is the John all right and this second a

dois aller chez John ou vous pourriez demander où est le John bien et cette seconde une

meaning of John the John slang of course is the guy who's looking to buy sex on

signification de John l'argot John est bien sûr le gars qui cherche à acheter du sexe dans

the street I hope you're not a John anyway so those are the two slang terms

la rue j'espère que vous n'êtes pas un John Quoi qu'il en soit, ce sont donc les deux termes d'argot

using John that's it for this video see you next time

utilisant John, c'est tout pour cette vidéo, à la prochaine fois,

i this is bill and in this video I'm going to explain to you some easy online

c'est la facture et dans cette vidéo, je vais vous expliquer un peu d'

gaming slang all right many people love to play games online because there's so

argot de jeu en ligne facile, d'accord, beaucoup de gens aiment jouer à des jeux en ligne parce que il y a tellement

many choices out there Warcraft has been going for a long time there's the

de choix là-bas Warcraft existe depuis longtemps il y a le

Starcraft there's the new Diablo and of course every year there's a new Call of

Starcraft il y a le nouveau Diablo et bien sûr chaque année il y a un nouveau Call of

Duty where people run around shooting guns killing each other online so what

Duty où les gens courent en tirant des fusils en s'entretuant en ligne alors ce que les

people have been saying when they've been doing this for a long time are some

gens ont dit quand ils ' ai fait ceci pendant longtemps sont des

easy phrases here now a simple one here is to start off noob

phrases faciles ici maintenant une simple ici est de commencer noob

okay now noob it was first newbie and that means a new person to the game so

ok maintenant noob c'était le premier débutant et cela signifie une nouvelle personne dans le jeu donc

someone is still learning how to play the game and they're probably making a

quelqu'un apprend encore à jouer au jeu et ils sont faisant probablement

lot of mistakes so when people playing a game use the term noob they usually use

beaucoup d'erreurs, donc quand les gens jouent à un jeu utilisent le terme noob, ils l'utilisent généralement

it to tease someone they mean it in a bad way kind of this noob has no idea or

pour taquiner quelqu'un, ils le pensent mal, ce noob n'a aucune idée ou

this noob is easy to kill or I don't want a noob on my team because we will

ce noob est facile à tuer ou je ne veux pas un noob dans mon équipe parce que nous allons

lose all right now on the other side of that one someone who's been playing a

tous perdre maintenant de l'autre côté de celui-là quelqu'un qui joue à un

game for a long long time they have a lot of skill so they know the tricks

jeu depuis longtemps ils ont beaucoup de talent donc ils connaissent les trucs

they know where to go they know how to win so someone who's very good at a game

ils savent où aller ils savent comment gagner donc quelqu'un qui est très bon à un

they're gonna win a lot and what they say is poem it's pronounced pwned okay

jeu va gagner beaucoup et ce qu'ils disent est un poème ça se prononce pwned d'accord

they don't type the O but they say pwned and what this means is if you're playing

ils ne tapent pas le O mais ils disent pwned et ce que cela signifie c'est si vous jouez à

a game like Call of Duty with guns you shoot someone

un jeu comme Call of Duty avec des armes à feu, tu tire sur quelqu'un, tu

say I just pwned you alright because it's like I just owned you I'm better

dis que je viens juste de te pwner parce que c'est comme si je venais de te posséder, je suis meilleur r

than you so I own you because I'm better alright so yeah use that but only if

que toi donc je te possède parce que je suis mieux d' accord alors oui utilise ça mais seulement si

you're winning all right if you winning you can say I just pwned you

tu gagnes bien si tu gagnes tu peux dire que je viens de te pwner

because then you look very strong then simple ones here for like online games

parce qu'alors tu as l'air très fort alors les simples ici pour comme les jeux en ligne

with teams and things like that there are what we call NPCs that's just how

avec des équipes et des choses comme ça, il y a ce que nous appelons des PNJ c'est juste comme ça que

you pronounce it you say n P C but then like plural so just NPCs don't say s now

vous le prononcez vous dites n P C mais ensuite comme au pluriel donc juste les PNJ ne disent pas s maintenant

this means non-player character so in a game like Diablo these are like the

cela signifie un personnage non-joueur donc dans un jeu comme Diablo ce sont comme les

monsters that you fight that another player is not controlling they're just

monstres que vous combattez qu'un autre joueur ne contrôle pas, ils font juste

part of the game that you have to go through so maybe you're playing on a

partie du jeu que vous devez traverser, alors peut-être que vous jouez dans une

team in Warcraft and you say things like these NPCs are really tough that means

équipe dans Warcraft et vous dites que des choses comme ces PNJ sont vraiment difficiles, cela signifie que

difficult you're having a hard time finishing the level because all the

vous êtes difficile 'ai du mal à terminer le niveau car tous les

monsters or soldiers you have to fight are very difficult to get through so we

monstres ou soldats que vous devez combattre sont très difficiles à traverser, nous

say NPCs characters that are part of the game non player characters now if you

disons donc des personnages PNJ qui font partie du jeu des personnages non joueurs maintenant si vous

think that means non-player character there's also pcs now not personal

pensez que cela signifie un personnage non joueur il y a aussi des PC maintenant pas d'

computers like the PC room when online gaming slang when you're talking or

ordinateur personnel c'est comme la salle PC quand l'argot des jeux en ligne quand vous parlez ou

typing if you write pcs we say pcs this means player characters these are the

tapez si vous écrivez des pcs nous disons pcs cela signifie que les personnages des joueurs ce sont les

characters in the game that other people are controlling alright so maybe we need

personnages du jeu que d'autres personnes contrôlent bien alors peut-être que nous avons besoin de

more pcs to join so maybe you're trying to plan something in a game that

plus de pcs pour se joindre alors peut-être vous essayez de planifier quelque chose dans un jeu qui

requires a lot of players so you need more pcs to join your team before you

nécessite beaucoup de joueurs, vous avez donc besoin de plus de PC pour rejoindre votre équipe avant de

can go and finish what level you're trying to do so one more time

pouvoir terminer le niveau que vous essayez de faire, donc une fois de plus,

we have noob for the new person so if you see someone running around in

nous avons noob pour la nouvelle personne donc si vous voyez quelqu'un tourner en

circles they don't know what they're doing this noob has no idea or I hate

rond, il ne sait pas ce qu'il fait, ce noob n'a aucune idée ou je déteste les

newbs because they don't understand the game and of course I just pwned you or

newbs parce qu'ils ne comprennent pas le jeu et bien sûr je vous ai juste pwned ou

I'm honing a lot today means I'm winning a lot today there

je me perfectionne beaucoup aujourd'hui signifie que je gagne beaucoup aujourd'hui il y

have these NPCs are really tough these monsters are tough the NPCs of the game

a ces PNJ qui sont vraiment durs ces monstres sont durs les PNJ du jeu

are giving us a lot of difficulty and then PCs we need more pcs to join Oh

nous donnent beaucoup de difficulté et puis les PC nous avons besoin de plus de PC pour rejoindre Oh

there's many pcs playing today just means there's many people playing today

il y a beaucoup de PC qui jouent aujourd'hui signifie simplement qu'il y a beaucoup de gens jouent aujourd'hui d'

okay I hope that helps you with your online gaming and I hope to see you next

accord, j'espère que cela vous aidera avec votre ligne gaming et j'espère vous voir la prochaine

time thank you

fois merci

hi my name is Molly and in this video we are going to be learning about the idiom

salut mon nom est Molly et dans cette vidéo nous allons apprendre l'idiome

not my cup of tea now you might be thinking we're talking about tea but

pas ma tasse de thé maintenant vous pensez peut-être que nous parlons de thé mais

we're not not my cup of tea is talking about anything that you don't like for

nous ne le sommes pas pas ma tasse de thé parle de tout ce que vous n'aimez pas par

example I don't like wearing makeup so I might say wearing makeup is not my cup

exemple je n'aime pas me maquiller donc je pourrais dire que me maquiller n'est pas ma tasse

of tea I prefer not to wear makeup so you never want to say it's not my cup of

de thé je préfère ne pas me maquiller donc vous ne voulez jamais dire que ce n'est pas le cas ma tasse de

coffee or it's not my cup of coke it's never talking about anything besides tea

café ou ce n'est pas ma tasse de coca il ne parle jamais de rien d'autre que du thé d'

okay so now let's look at an example sentence scary movies are not my cup of

accord alors maintenant regardons un exemple de phrase les films effrayants ne sont pas ma tasse de

tea now a movie isn't tea but we're just

thé maintenant un film n'est pas du thé mais nous

saying here that I don't really like scary movies maybe you like comedy or

disons juste ici que Je n'aime pas vraiment les films effrayants peut-être que vous aimez la comédie ou la

romance but scary movies are not your cup of tea

romance mais les films effrayants ne sont pas votre tasse de thé

so now let's look at some example sentences let's look at the first

alors maintenant regardons quelques exemples de phrases regardons le premier

example the movie wasn't my cup of tea I didn't like it the movie wasn't my cup

exemple le film n'était pas ma tasse de thé je n'ai pas comme si le film n'était pas ma tasse

of tea I didn't like it and next the play was okay but it was not my cup of

de thé je n'aimais pas ça et ensuite la pièce était bien mais ce n'était pas ma tasse de

tea I felt a little bored the play was okay but it was not my cup of tea I felt

thé j'ai ressenti un un peu ennuyé le jeu était correct mais ce n'était pas ma tasse de thé je me suis

a little bored next I don't like Chinese food it's not my cup of tea it's a

un peu ennuyé ensuite je n'aime pas la nourriture chinoise ce n'est pas ma tasse de thé c'est un

little too greasy I don't like Chinese food it's not my cup of tea

peu trop gras je n'aime pas la nourriture chinoise ce n'est pas ma tasse de le thé

it's a little too greasy and last I prefer fiction nonfiction is not my cup

c'est un peu trop gras et enfin je préfère la fiction la non-fiction n'est pas ma tasse

of tea I prefer fiction nonfiction is not my

de thé je préfère la fiction la non-fiction n'est pas ma

cup of tea so now that you've seen a few examples sentences let's review it's not

tasse de thé alors maintenant que vous avez vu quelques exemples de phrases passons en revue ce n'est pas

my cup of tea so we're not talking about tea we're just talking about anything

ma tasse de thé alors nous' ne parlons pas de thé nous parlons juste de tout ce

that you don't like to do so you don't like scary movies you don't

que vous n'aimez pas faire donc vous n'aimez pas les films d'horreur vous n'aimez pas

like going to the beach it's not my cup of tea now you never want to say it's my

aller à la plage ce n'est pas ma tasse de thé maintenant vous ne voulez jamais dire que c'est ma

cup of tea if you look behind me it says it's my cup of tea

tasse de thé si vous regardez derrière moi ça dit que c'est ma tasse de thé

this phrase is only used for things that you do not like to do so never say it's

cette phrase n'est utilisée que pour des choses que vous n'aimez pas faire alors ne dites jamais que c'est

my cup of tea only it's not my cup of tea so that's it for this video see you

ma tasse de thé seulement ce n'est pas ma tasse de thé donc c'est tout pour ça vidéo à la

next time

prochaine fois

hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about a

bonjour tout le monde je m'appelle Robin et dans cette vidéo nous allons parler d'un

very common and popular slang awesome okay now awesome is slang we shouldn't

argot très courant et populaire génial d' accord maintenant aweso moi c'est de l'argot nous ne devrions pas l'

use it in any formal writing like essays or business emails okay

utiliser dans des écrits formels comme des essais ou des e-mails professionnels d'accord

it is slang so it's a spoken word also it's a very casual word so we should use

c'est de l'argot donc c'est un mot parlé aussi c'est un mot très décontracté donc nous devrions l'

it just with her friends what does awesome mean well it's a it's a very

utiliser juste avec ses amis qu'est-ce que génial signifie bien c'est un c'est un

positive word to describe someone or something very positive so someone or

mot très positif pour décrire quelqu'un ou quelque chose de très positif donc quelqu'un ou

something is cool great impressive wonderful amazing fantastic all of these

quelque chose est cool génial impressionnant merveilleux incroyable fantastique tous ces

words put together that is awesome all right very very positive so let's take a

mots réunis c'est génial d' accord très très positif alors

look at two examples here he is awesome he is awesome all right so you're

regardons deux exemples ici il est génial il est génial d'accord donc vous

describing someone is really really cool and great he is awesome this movie is

décrivez quelqu'un est vraiment vraiment cool et génial il est génial ce film est

awesome this movie is awesome okay so you really like the movie it's really

génial ce film est génial d'accord donc vous aimez vraiment le film c'est vraiment

impressive wonderful great movie this movie is awesome alright so that's how

impressionnant merveilleux super film ce film est génial d'accord c'est comme ça que

we use awesome but there's a stronger expression using awesome and that is

nous utilisons génial mais il y a une expression plus forte utilisant génial et qui

using totally awesome okay so in this sentence my trip was

utilise totalement génial d' accord donc dans cette phrase mon voyage était

totally awesome totally is used to emphasize awesome so very very awesome

totalement génial totalement est utilisé pour souligner génial donc très très

this is very strong expression totally awesome

génial c'est très expression forte totalement génial d'

okay so if something is really really really amazing and great you want to say

accord donc si quelque chose est vraiment vraiment vraiment incroyable et génial vous voulez dire

totally awesome okay but wait there is one more powerful expression

totalement génial d'accord mais attendez il y a une autre expression puissante

the top of the top the best of the best using awesome using totally awesome and

le top du top le meilleur des meilleurs utilisant génial utilisant totalement génial

that is totally fucking awesome okay totally fine

et c'est totalement [ __ ] génial d'accord tout à fait

looking awesome is the most powerful positive expression to describe someone

beau génial est l'expression positive la plus puissante pour décrire quelqu'un

or something totally fucking awesome now it has the word fucking but it's not

ou quelque chose de totalement [ __ ] de génial maintenant il a le mot [ __ ] mais il n'est pas

used in a bad way actually this is used in a very very

utilisé dans le mauvais sens en fait il est utilisé de manière très très

positive way so it's not a bad thing to say

positive donc ce n'est pas une mauvaise chose pour dire

totally fucking awesome okay so let's take a look at some examples now so you

totalement [ __ ] de génial d'accord alors regardons quelques exemples maintenant afin que vous

could understand awesome better let's look at the first example this

puissiez mieux comprendre génial regardons le premier exemple ce

samgyupsal is awesome this samgyupsal is awesome and the next example I'm getting

samgyupsal est génial ce samgyupsal est génial et l'exemple suivant je me

married that's awesome I'm getting married that's awesome

marie c'est génial je reçois marié c'est génial

the next example my teacher is totally awesome he always plays games my teacher

le prochain exemple mon professeur est totalement génial il joue toujours à des jeux mon professeur

is totally awesome he always plays games and the last example this is awesome

est totalement génial il joue toujours à des jeux et le dernier exemple c'est moi c'est

whether to go to the beach this is awesome whether to go to the beach oh

génial d'aller à la plage c'est génial d'aller à la plage oh

hey well I hope you have a better understanding of how to use awesome

hé bien j'espère que vous avez une meilleure compréhension de la façon d'utiliser génial

totally awesome and totally fucking awesome ok be careful where you say

totalement génial et totalement [ __ ] de génial ok faites attention où vous dites

these words remember they should be said in just a casual situation and of course

ces mots rappelez-vous qu'ils devraient être dit dans une situation décontractée et bien sûr

never write these words anyway that's awesome and I hope you liked this

n'écrivez jamais ces mots de toute façon c'est génial et j'espère que vous avez aimé cette

totally fucking awesome video

[ __ ] de vidéo géniale

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

salut tout le monde je suis Esther et dans cette vidéo nous allons parler d'une

important expression especially for those of you who are in relationships

expression importante surtout pour ceux de vous qui êtes en couple

for those of you who have a boyfriend or girlfriend and that expression is to

pour ceux d'entre vous qui ont un petit ami ou une petite amie et cette expression est de

dump someone to dump someone well what do you think that means well for those

larguer quelqu'un pour larguer quelqu'un bien que pensez-vous que cela signifie bien pour ceux

of you who are in a relationship maybe you're not happy hmm maybe you don't

d'entre vous qui sont dans une relation peut-être que vous n'êtes pas heureux hmm peut-être tu

love that person anymore or maybe that person is just really

n'aimes plus cette personne ou peut-être que cette personne est juste vraiment

horrible really bad so what do you do well you break up with them right you

horrible vraiment mauvaise alors qu'est-ce que tu fais bien tu romps avec eux bien tu

say I don't want to be with you anymore and that's where the expression comes in

dis je ne veux plus être avec toi et c'est là que l'expression vient

to dump someone so when you tell your boyfriend or girlfriend I don't want to

pour larguer quelqu'un alors quand vous dites à votre petit ami ou petite amie que je ne veux plus

be with you anymore you are dumping them okay so let's look

être avec vous, vous les larguez d'accord alors regardons

at these examples first he dumped me hmm he dumped me this is a sad situation

d'abord ces exemples il m'a largué hmm il m'a largué c'est une situation triste

right maybe my boyfriend didn't love me

peut-être mon petit ami ne m'aimait

anymore or maybe I did something that made him angry so he dumped me he

plus ou peut-être que j'ai fait quelque chose qui l'a mis en colère alors il m'a largué il

doesn't want to be with me any longer hmm I dumped him the next sentence I

ne veut plus être avec moi hmm je l'ai largué la phrase suivante je l'ai

dumped him this one is not so bad maybe my boyfriend was really bad or he

largué celle-ci n'est pas si mal vraiment mauvais ou il a

lied too much so I kicked him I got rid of him I dumped him okay so let's look

trop menti alors je lui ai donné un coup de pied je me suis débarrassé de lui je l'ai largué d'accord alors

at some more example sentences together she dumped him because he lied to her

regardons quelques exemples de phrases ensemble elle l'a largué parce qu'il lui a menti

she dumped him because he lied to her I'm thinking about dumping my girlfriend

elle l'a largué parce qu'il lui a menti je pense à larguer ma copine

because she's getting fat I'm thinking about dumping my girlfriend because

parce qu'elle grossit je pense à larguer ma copine parce

she's getting fat he dumped me I'm so sad he dumped me I'm so sad

qu'elle grossit il m'a largué je suis tellement triste qu'il m'a largué je suis tellement triste d'

okay so in this video we learned the expression to dump someone remember you

accord alors dans cette vidéo nous avons appris l' expression pour larguer quelqu'un rappelez vous que vous

can dump a bad boyfriend or girlfriend but they can also dump you now I want to

pouvez larguez un mauvais petit ami ou petite amie mais ils peuvent aussi vous larguer maintenant, je veux

tell you about one of my ex-boyfriends he never had time for me he was always

vous parler d'un de mes ex-petits amis, il n'a jamais eu de temps pour moi, il était toujours

busy and he couldn't talk or hang out so I had to dump him and it felt great okay

occupé et il ne pouvait pas parler ou sortir, alors j'ai dû le laisser tomber et c'était super d'accord, à la

well see you guys next time bye

prochaine au revoir

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about an

salut tout le monde je suis Esther et dans cette vidéo nous allons parler d'un

important idiom hit on now hit on doesn't mean to hit right

idiome important frappé maintenant frapper ne signifie pas frapper juste

it means you punch someone or you use your hand to hurt someone so that's not

cela signifie que vous frappez quelqu'un ou que vous utilisez votre main pour blesser quelqu'un donc ce n'est pas

what it means hit on means well when a guy maybe likes a girl he sees someone

ce que c'est signifie frapper signifie bien quand un gars aime peut-être une fille, il voit quelqu'un

and he thinks that girl is cute he wants to know her better he wants to know her

et il pense que cette fille est mignonne il veut mieux la connaître il veut la connaître

more so he might go to her and ask for her phone number

davantage pour qu'il puisse aller la voir et lui demander son numéro de téléphone

try to talk to her that's hitting on that's hit on right he's hitting on her

essayer de lui parler elle qui drague qui frappe à droite il la drague d'

okay so yes a girl can hit on a guy as well usually but it's usually the guy

accord alors oui une fille peut aussi draguer un mec en général mais c'est généralement le mec

that hits on the girl and in Korean they say the word hunting right but in

qui drague la fille et en coréen ils disent le mot chasse bien mais en

English we have to say hit on so let's look at these examples he hit on her he

anglais on doit dire draguer alors regardons ces exemples

hit on her again this means he went to the girl and tried to talk to her and

lui parler et

know her better so maybe they can be a couple later or have a relationship

mieux la connaître alors peut-être qu'ils pourront être un couple plus tard ou avoir à nouveau une relation

again he hit on her the next sentence says she got hit on she got hit on this

il l'a frappée la phrase suivante dit qu'elle s'est

is not the same as this sentence right she didn't hit on someone she got hit on

fait draguer sur quelqu'un sur qui elle s'est fait draguer,

which means that somebody hit on her so don't get that confused let's look at

ce qui signifie que quelqu'un l'a draguée alors ne soyez pas si confus regardons

some more examples sentences together okay let's look at these examples she

quelques exemples de phrases ensemble d' accord regardons ces exemples elle se

always gets hit on at the bar she always gets hit on at the bar many guys hit on

fait toujours draguer au bar elle se fait toujours draguer au bar beaucoup de gars

me many guys hit on me I saw man hit on a pretty girl

m'ont dragué beaucoup de gars m'ont dragué j'ai vu un homme draguer une jolie fille

I saw man hit on a pretty girl he's a womanizer he hits on every girl he's a

j'ai vu un homme draguer une jolie fille c'est un coureur de jupons il drague toutes les filles c'est un

womanizer he hits on every girl okay so let's review one more time we learned

coureur de jupons il drague toutes les filles a appris

the idiom hit on again hit on means you like someone that you don't know you go

l'idiome frapper à nouveau frapper signifie que tu aimes quelqu'un que tu ne connais pas tu vas leur

and talk to them again maybe try to get to know them better or their phone

parler à nouveau peut-être essayer de mieux les connaître ou leur

number or something like that now in America yeah guys hit on girls of

numéro de téléphone ou quelque chose comme ça maintenant en Amérique ouais les gars draguent des filles de

course but I think in Korea a lot more Korean guys tend to hit on girls in

bien sûr mais je pense qu'en Corée beaucoup plus de mecs coréens ont tendance à draguer les filles en

public places like the bus stop or on the street or maybe even on the subway

public des endroits comme l'arrêt de bus ou dans la rue ou peut-être même dans le

so that's the word we learned in this video and I hope to see you guys next

métro, c'est le mot que nous avons appris dans cette vidéo et j'espère vous voir la prochaine

time bye

fois au revoir

hi I'm Molly and in this video we are going to be talking about the expression

salut je suis Molly et dans cette vidéo nous allons parler de l'expression

couch potato now a couch potato is someone who is lazy and doesn't go

patate de canapé maintenant une patate de canapé est quelqu'un qui est paresseux et ne sort

outside just sits on the couch all day long maybe plays video games or watches

pas juste assis sur le canapé toute la journée joue peut-être à des jeux vidéo ou regarde la

TV but they're really lazy this is a bad thing you do not want to be called a

télévision mais ils sont vraiment paresseux c'est une mauvaise chose que vous ne voulez pas être appelé une

couch potato now you might be thinking picturing a potato on a couch now we all

pomme de terre de canapé maintenant vous pensez peut-être imaginer une pomme de terre sur un canapé maintenant nous tous,

it has nothing to do with potatoes we just say that a potato is round and fat

cela n'a rien à voir avec les pommes de terre, nous disons simplement qu'une pomme de terre est ronde et grasse,

right so this person might be round and fat from just sitting on the couch all

donc cette personne pourrait être ronde et grosse simplement assise sur le canapé toute la

day and not exercising or leaving or getting up or doing anything so let's

journée et ne pas faire d'exercice ou partir ou se lever ou faire quoi que ce soit alors

look at this example sentence he's a couch potato now it doesn't have

regardons cet exemple de phrase il est une patate de canapé maintenant il n'a pas besoin

to be a he it can be a she it could be anybody and you're saying you're lazy

d'être un il cela peut être une elle cela pourrait être n'importe qui et vous dites que vous

you are a couch potato this is not a good thing and now let's look at some

tu es paresseux tu es une patate de canapé ce n'est pas une bonne chose et maintenant regardons un

example sentences so you can learn how to better use this phrase let's look at

examen ple phrases pour que vous puissiez apprendre à mieux utiliser cette phrase regardons

the first example after he broke his leg he turned into a couch potato he watched

le premier exemple après s'être cassé la jambe il s'est transformé en patate de canapé il a regardé la

TV all day after he broke his leg he turned into a couch potato he watched TV

télé toute la journée après s'être cassé la jambe il s'est transformé en patate de canapé il a regardé la télé

all day and next when he got fired he was so depressed he turned into a couch

toute la journée et ensuite, quand il s'est fait virer, il était tellement déprimé qu'il s'est transformé en

potato he just stayed home and watched TV when he got fired

patate de canapé, il est juste resté à la maison et a regardé la télévision quand il s'est fait virer,

he was so depressed he turned into a couch potato he just stayed home and

il était tellement déprimé qu'il s'est transformé en patate de canapé, il est juste resté à la maison et a

watched TV and last all the boy did was play video games and watch TV he turned

regardé la télé et enfin tout ce que le garçon a fait il jouait à des jeux vidéo et regardait la télé il s'est transformé

into a couch potato all the boy did was play video games and watch TV he turned

en patate de canapé tout ce que le garçon a fait était de jouer à des jeux vidéo et de regarder la télé il s'est transformé

into a couch potato so now that you've seen some example sentences you know how

en patate de canapé alors maintenant que vous avez vu quelques exemples de phrases vous savez

to use the phrase he's a couch potato now I have a friend a Korean friend

comment utiliser l'expression il est un canapé patate maintenant j'ai un ami un ami coréen qui

named Han and he is a big boy he's like a hundred kilograms and after

s'appelle Han et c'est un grand garçon il pèse environ cent kilos et après le

work he just goes home and he sits on the couch with a big bag of junk food

travail il rentre juste à la maison et il s'assoit sur le canapé avec un gros sac de malbouffe

and I can't get him off that couch for anything I'll ask him if he wants to go

et je ne peux pas le faire descendre ce canapé pour tout ce que je lui demanderai s'il veut aller

to the park or do yoga or play tennis and he doesn't want to leave the couch

au parc ou faire du yoga ou jouer au tennis et il ne veut pas quitter le canapé,

he's just like a couch potato so now you know how to use the phrase couch potato

il est comme une patate de canapé alors maintenant vous savez comment utiliser l'expression patate de canapé à la

see you next time

prochaine fois

hi this is bill I've got a special video for you about slang now I hope you

salut c'est facture j'ai une vidéo spéciale pour vous sur l'argot maintenant j'espère que vous le

already know but I'll tell you slang is a different way of speaking English it's

savez déjà mais je vais vous dire que l'argot est une façon différente de parler anglais c'est un

kind of like people use words differently than you see in the

peu comme si les gens utilisent des mots différemment de ce que vous voyez dans le

dictionary but it's normally a large group of people are saying it this way

dictionnaire mais c'est normalement un grand groupe de personnes qui le disent de cette façon

so it becomes more common than you'd think

donc ça devient plus courant que vous ne le pensez, d'

okay now I'm gonna tell you some examples of British slang because if

accord maintenant, je vais vous donner quelques exemples d'argot britannique parce que si

you're ever watching television from England or a movie from England you may

vous regardez la télévision d' Angleterre ou un film d'Angleterre, vous entendrez peut-

hear the characters speak differently than you would hear in from American

être les personnages parler différemment de ce que vous entendriez de l'américain

speakers or Canadian speakers so I've got some examples here on how they speak

locuteurs ou locuteurs canadiens, donc j'ai quelques exemples ici sur la façon dont ils parlent

British slang because well the British invented English but they speak it very

l'argot britannique parce que les Britanniques ont inventé l'anglais mais ils le parlent très

differently all right so the word we all know woman okay oh that is a very

différemment d'accord, donc le mot que nous connaissons tous femme d'accord oh c'est une très

beautiful woman or she's a pretty woman now we understand that but now British

belle femme ou c'est une jolie femme maintenant w Je comprends ça mais maintenant l'

slang oh she's a pretty bird oh look at that bird over there

argot britannique oh c'est un joli oiseau oh regarde cet oiseau là-bas

now when they say look at that bird over there they don't really mean like that

maintenant quand ils disent regarde cet oiseau là-bas ils ne veulent pas vraiment dire comme cet

bird woman from someone living in England say oh look at the bird at the

oiseau la femme de quelqu'un vivant en Angleterre dit oh regarde l'oiseau au

bar she looks good cheeky all right now that's one there we

bar, elle a l'air bien effrontée en ce moment c'en est un là-bas nous

also have truck we all know that trucks making noise on the road all right hey

avons aussi un camion nous savons tous que les camions font du bruit sur la route d'accord hé

well when the truck drives by it's very loud now over in British slang they call

bien quand le camion passe c'est très bruyant maintenant en argot britannique ils appellent

a truck a lorry okay I'm waiting for the lorry to deliver my

un camion un camion d'accord j'attends que le camion livre mon

package or there's a delivery lorry on the road or the moving men are coming in

colis ou il y a un camion de livraison sur la route ou les déménageurs arrivent

a lorry the moving men are coming in a truck have that one trunk for lorry

en camion les déménageurs arrivent en camion ont ce coffre pour camion

now we all know this apartment my apartment is too small well in ink

maintenant nous connaissons tous cet appartement mon l'appartement est trop petit bien à l'encre

and British slang my flat is too small I want to move to a bigger flat I want to

et l'argot britannique mon appartement est trop petit je veux déménager dans un appartement plus grand je veux

move to a bigger apartment it's all the same thing again slang of britain same

déménager dans un appartement plus grand c'est encore la même chose argot britannique même

thing here we all know elevators we I hate being in elevators

chose ici nous connaissons tous les ascenseurs nous je déteste être dans les ascenseurs

but in an elevator you got to get in the elevator or if you're in England you use

mais dans un ascenseur tu vas t pour monter dans l' ascenseur ou si vous êtes en Angleterre, vous utilisez

the lift please take the elevator to the fifth floor ah please take the lift to

l'ascenseur, veuillez prendre l'ascenseur jusqu'au cinquième étage ah s'il vous plaît, prenez l'ascenseur

the fifth floor that again British slang they changed elevator to lift now here's

jusqu'au cinquième étage encore une fois l'argot britannique ils ont changé l'ascenseur en ascenseur maintenant en voici

one that I really like an old friend of mine used this a lot we have air in here

un que j'aime vraiment un vieil ami à moi l'a beaucoup utilisé nous avons de l'air ici

we say an idiot you know what an idiot he's stupid all right but British slang

nous disons un idiot tu sais quel idiot il est stupide d'accord mais l'argot britannique

they say ah what a knob he's stupid or like oh look at that knob over there I

ils disent ah quel bouton il est stupide ou genre oh regarde ce bouton là-bas je

don't like him alright we use knob to refer to a stupid

ne ' t comme lui d' accord nous utilisons le bouton pour désigner une

person in British slang okay now there's lots of different ways that people speak

personne stupide en argot britannique ok maintenant il y a beaucoup de façons différentes dont les gens parlent

English all around the world that's probably why it's so hard to learn but

anglais partout dans le monde c'est probablement pourquoi c'est si difficile à apprendre mais

these are just five examples of British slang from words we all know and we see

ce ne sont que cinq exemples d'argot britannique à partir de mots nous savons tous et nous voyons

almost every day okay I hope that helps you and I'll see you again next time

presque tous les jours d'accord j'espère que cela vous aidera et je vous reverrai la prochaine fois

thank you

merci

hi everybody I'm Esther and in this video we're going to talk about a slang

salut tout le monde je suis Esther et dans cette vidéo nous allons parler d'un

word that is what's up mm-hmm so what's up can be used in two ways the first way

mot d'argot qui est ce qui se passe mm-hmm donc quoi de neuf peut être utilisé de deux manières la première

is a way to greet people to say hi and actually when we say what's up

est un w ay pour saluer les gens pour dire bonjour et en fait quand nous disons ce qui se passe,

it means hi how are you or what are you doing these days right what are you up

cela signifie salut comment allez-vous ou que faites-vous ces jours-ci, qu'est-ce que vous faites ces jours-

to these days so that's the first way we use what's up

ci , c'est donc la première façon dont nous utilisons ce qui se passe

the second way is to ask what's wrong is something wrong is something bad

la deuxième façon est de demander ce qui ne va pas est quelque chose qui ne va pas est quelque chose de mal

happening to you right so those are the two ways that we can use what's up so

qui vous arrive, donc ce sont les deux façons dont nous pouvons utiliser ce qui se passe alors

let's look at these example sentences here's the first one

regardons ces exemples de phrases voici la première

hey Susie what's up hey Susie what's up so this person a is asking Susie hey

hey Susie quoi de neuf hey Susie quoi de neuf alors cette personne demande à Susie hey

Susie how are you or hey Susie what are you up to these

Susie comment vas-tu ou hey Susie qu'est-

days what are you doing these days and here are some ways you can answer

ce que tu fais ces jours-ci que fais-tu ces jours- ci et voici quelques façons dont tu ne peux pas répondre

nothing much that means there's nothing special happening in my life I'm not

grand-chose qui signifie qu'il ne se passe rien de spécial dans ma vie je ne fais pas

doing much or maybe if they said hey Susie what's up

grand-chose ou peut-être s'ils a dit hey Susie quoi de neuf

Susie can say I'm going to the movies she would just say what she's doing

Susie peut dire que je vais au cinéma elle dirait juste ce qu'elle fait

right another way remember the second way is to ask what's wrong is everything

bien d'une autre manière rappelez-vous que la deuxième façon est de demander ce qui ne va pas tout

okay so here is how we would use it you look upset

va bien alors voici comment nous l'utiliserions vous avez l' air contrarié

what's up again you look upset what's up what's wrong and maybe this

quoi de neuf encore une fois tu as l'air contrarié quoi de neuf quoi de neuf ng et peut-être que cette

person would say I lost my wallet that's why they're upset I lost my wallet so

personne dirait que j'ai perdu mon portefeuille c'est pourquoi ils sont contrariés j'ai perdu mon portefeuille afin que

you can say why you look upset what's going on what's wrong now let's look at

vous puissiez dire pourquoi vous avez l'air contrarié ce qui se passe ce qui ne va pas maintenant regardons

how to pronounce it one more time what's up it's almost like what's and up are

comment le prononcer une fois de plus ce qui se passe c'est presque comme ce qui se passe et ce qui se passe sont

blended like they're connected what's up and I also

mélangés comme s'ils étaient connectés ce qui se passe et je

want to mention that some people say what up they take out the s what up or

tiens également à mentionner que certaines personnes disent quoi de neuf, elles enlèvent le s quoi de neuf ou

some people even just say sup right sup that means the same thing

certaines personnes disent même juste sup bon sup cela signifie la même chose

but I want you guys to make sure that you use what's up and that's the best

mais je vous veux les gars pour s'assurer que vous utilisez ce qui se passe et c'est la meilleure

way to say it let's look at a few more example sentences together okay let's

façon de le dire regardons ensemble quelques phrases d'exemple de plus d'accord

look at some examples long time no see what's up long time no see what's up I

regardons quelques exemples longtemps sans voir ce qui se passe depuis longtemps sans voir ce qui se passe J'ai

was surprised to get your call what's up I was surprised to get your call what's

été surpris de recevoir votre appel qu'est-ce qui se passe j'ai été surpris de recevoir votre appel qu'est-ce qui se passe qu'est-

up what's up with you these days what's up with you these days

ce qui se passe avec vous ces jours-ci qu'est-ce qui se passe avec vous ces jours

are you crying what's up are you crying what's up okay so we've looked at some

-ci pleurez-vous qu'est-ce qui se passe pleurez-vous qu'est-ce qui se passe d'accord alors nous avons examiné quelques

example sentences now let me remind you that what's up is a great way to say

exemples de phrases maintenant laissez-moi vous rappeler que ce qui est up est une excellente façon de dire

hello or how are you but remember only to somebody that you know well so maybe

bonjour ou comment allez-vous mais rappelez-vous seulement à quelqu'un que vous connaissez bien, alors peut

a friend maybe family if you're very close but never in a business

-être un ami peut-être de la famille si vous êtes très proche mais jamais dans une

conversation and never in a formal conversation where you're meeting with

conversation d'affaires et jamais dans une conversation formelle où vous rencontrez

somebody very important in those cases you just want to say how are you not

quelqu'un de très important dans les cas où vous voulez juste dire comment allez-vous pas

what's up okay all right well I hope this video helped you guys learn more

quoi de neuf d'accord d'accord j'espère que cette vidéo vous a aidé à apprendre plus d'

English and see you next time bye

anglais et à la prochaine fois au revoir

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you an

salut tout le monde je suis Esther et dans cette vidéo je vais vous apprendre une

important sling used to describe women now women in Korea are very beautiful

fronde importante utilisée pour décrire les femmes maintenant, les femmes en Corée sont très belles

and maybe the reason is that they spend a lot of time and money on things like

et peut-être que la raison en est qu'elles consacrent beaucoup de temps et d'argent à des choses comme

their hair clothes makeup nails things like that right so in English the Shlaim

leurs cheveux, leurs vêtements, leur maquillage, leurs ongles, des choses comme ça, donc en anglais le Shlaim

that we use to describe women who spend a lot of time and money to look nice are

que nous utilisons pour décrire les femmes qui passent beaucoup de temps et l'argent pour bien paraître

called high maintenance again high maintenance

s'appellent entretien élevé encore entretien élevé

maybe they spend maybe one or two hours getting ready right they spend a lot of

peut-être qu'ils passent peut-être une ou deux heures à se préparer correctement ils passent beaucoup de

time to look nice so maybe they're always late and people always have to

temps à bien paraître alors peut-être qu'ils sont toujours en retard et que les gens doivent toujours les

wait for them and remember high-maintenance girls also spend a lot

attendre et se souvenir de haut -les filles d'entretien dépensent aussi beaucoup

of money so I don't know what's a lot of money to some people but yes they spend

d'argent, donc je ne sais pas ce qui représente beaucoup d' argent pour certaines personnes, mais oui, elles

a lot of money or maybe their boyfriend's money on clothes hair and

dépensent beaucoup d'argent ou peut-être l'argent de leur petit ami pour des vêtements, des cheveux et

any other things to look nice so let's look at these examples sentences first

d'autres choses pour être jolies, alors regardons ces phrases d'exemple d'abord

she is high maintenance again high maintenance describes the girl so she is

elle est à entretien élevé encore une fois entretien élevé décrit la fille donc elle est à

high maintenance now the opposite of high maintenance is low maintenance

entretien élevé maintenant le contraire de l'entretien élevé est à faible entretien

right opposite of high is low so we say a girl is low maintenance if she doesn't

juste à l'opposé de haut est faible donc nous disons qu'une fille a peu d'entretien si elle ne

spend a lot of time or money to look nice she can still look nice but maybe

dépense pas beaucoup de temps ou d'argent pour être belle, elle peut toujours être belle, mais peut-être

she's a little bit more casual right instead of wearing a dress maybe she'll

qu'elle est un peu plus décontractée au lieu de porter une robe, peut-être qu'elle

wear a t-shirt and jeans and maybe some sneakers instead of high heels or maybe

portera un t-shirt et un jean et peut-être des baskets au lieu de talons hauts ou peut-être

she won't wear that much makeup anyways a low maintenance girl doesn't spend too

qu'elle le fera ' ne porte pas autant de maquillage de toute façon une fille à faible entretien ne passe pas

much time or money on the way she looks so here's the next example sentence

trop de temps ou d'argent sur son apparence alors voici l'exemple suivant

he likes low maintenance girls right there are some guys who like low

il aime les filles à faible entretien juste il y a des gars qui aiment

maintenance girls more he likes low maintenance girls ok well let's look at

les filles à faible entretien plus il aime peu d' entretien les filles ok eh bien regardons

some more example sentences together let's look at these examples she's very

ensemble d'autres phrases d'exemple regardons ces exemples

high maintenance she spends $200 on makeup every month she's very high

maintenance she spends $200 on makeup every month his girlfriend is too high

maintenance he's thinking about breaking up with her his girlfriend is too high

sa petite amie demande trop d'

maintenance he's thinking about breaking up with her I like casual low

entretien il pense à rompre avec elle j'aime les

maintenance girls I like casual low maintenance girls she never wears makeup

filles occasionnelles à faible entretien j'aime les filles occasionnelles à faible entretien elle ne se maquille jamais

she's low maintenance she never wears makeup she's low maintenance okay so in

elle demande peu d'entretien

this video we learned the slang high maintenance we learned that we use it to

entretien nous avons appris que nous l'utilisons pour

describe a woman who spends a lot of time and money to look nice and we also

décrire une femme qui dépense beaucoup de temps et d'argent pour être belle et nous avons également

learned that the opposite is low maintenance a woman who doesn't spend

appris que le contraire est peu d' entretien une femme qui ne passe pas

too much time or money to look nice now you can use high maintenance or low

trop de temps ou d'argent pour être belle maintenant vous pouvez utiliser un entretien élevé ou peu d'

maintenance to also describe men but it's not very common and yeah lots of

entretien pour décrire également les hommes, mais ce n'est pas très courant et oui, beaucoup de

people wouldn't really say that and I also want to point out that in America

gens ne diraient pas vraiment cela et je tiens également à le souligner en Amérique, la

most men like low maintenance women being high maintenance isn't a bad thing

plupart des hommes aiment les femmes nécessitant peu d'entretien,

but men think that if a woman is low maintenance they don't have to spend so

mais les hommes pensent que si une femme nécessite peu d' entretien, ils n'ont pas à dépenser

much money or time or be stressed because of that woman so they think it

autant d'argent ou de temps ou à être stressés à cause de cette femme, alors ils pensent ce

will be a simpler relationship and things like that so I think that

sera une relation plus simple et des choses comme ça, donc je pense qu'il est

important to remember all right well thanks for joining and hope to see you

important de se souvenir très bien merci d'avoir rejoint et j'espère vous voir la

guys next time bye

prochaine fois au revoir

hi I'm Molly and today we're going to be talking about a sweet expression puppy

salut je suis Molly et aujourd'hui nous allons parler d'une douce expression l'

love now we're not talking about puppies we're talking about older children or

amour des chiots maintenant, nous ne parlons pas de chiots, nous parlons d'enfants plus âgés ou d'

teenagers and it might be their first relationship it's not it's not a sexual

adolescents et c'est peut-être leur première relation ce n'est pas ce n'est pas une

relationship it's very sweet and innocent and they're young and they're

relation sexuelle c'est très doux et innocent et ils sont jeunes et ils sont

in a relationship and it's called puppy love

dans une relation et ça s'appelle l' amour des chiots

maybe they spend all their time together or they just really enjoy a young and

peut-être qu'ils passent tout leur temps ensemble ou qu'ils apprécient vraiment une relation jeune et

innocent relationship here's an example sentence they spend all their time

innocente voici un exemple de phrase qu'ils passent tout leur temps

together it must be puppy love now usually when

ensemble ça doit être l'amour des chiots maintenant généralement quand

you just meet someone you're excited and you just spend a lot of time together

vous rencontrez quelqu'un que vous êtes excité et vous venez de passer beaucoup de temps ensemble

it's a very playful innocent young love now let's look at some example sentences

c'est un jeune amour innocent très ludique maintenant regardons quelques exemples de phrases

the first example puppy love is always sweet and innocent puppy love is always

le premier exemple l'amour du chiot est toujours doux et innocent l'amour du chiot est toujours

sweet and innocent the second example they were too young for a real

doux et innocent le deuxième exemple ils étaient trop jeunes pour une vraie

relationship it was just puppy love they were too

relation c'était juste l'amour de chiot ils étaient trop

young for a real relationship it was just puppy love and the last

jeunes pour une vraie relation c'était juste l'amour de chiot et le dernier

example it was her first boyfriend it was puppy love it was her first

exemple c'était son premier petit ami c'était l'amour de chiot c'était son premier

boyfriend it was puppy love so now you've seen

petit ami c'était l'amour de chiot alors maintenant vous avez vu

some examples of puppy love and just to review we're not talking about puppies

quelques exemples de chiot amour et juste pour revoir nous ne parlons pas de chiots

we're just talking about a young innocent love between older children or

nous parlons juste d'un jeune amour innocent entre des enfants plus âgés ou de

young teenagers my niece called me the other day and she told me I have this

jeunes adolescents ma nièce m'a appelé l' autre jour et elle m'a dit que j'avais ce

new boyfriend and I'm not worried because she's 13 and it's just an

nouveau petit ami et je ne suis pas inquiet parce qu'elle a 13 ans et c'est juste un

innocent young love it's puppy love so I hope next time you see a cute couple

jeune amour innocent c'est l'amour des chiots alors j'espère que la prochaine fois que vous verrez un joli couple

walking by and they look young and innocent that you know it's puppy love

passer et ils ont l'air jeune et innocent que vous savez que c'est l'amour des chiots

see you next time

à la prochaine fois

hi I'm Molly and in this video we're going to be talking about the expression

salut je suis Molly et dans cette vidéo w Nous allons parler de l'expression

I don't kiss and tell now this is usually used if someone

Je n'embrasse pas et je dis maintenant qu'elle est généralement utilisée si quelqu'un

really wants to know the details of a new date that you had or maybe an outing

veut vraiment connaître les détails d'un nouveau rendez-vous que vous avez eu ou peut-être d'une sortie

that you had with a boy and they are curious they want to know all the juicy

que vous avez eue avec un garçon et ils sont curieux, ils veulent connaître tous les

details what did you do where did you go maybe what you did after the date

détails juteux qu'avez-vous fait où êtes-vous allé peut-être ce que vous avez fait après la date

usually this is kind of a sexual question like so what do you do last

généralement c'est une sorte de question sexuelle comme alors qu'avez-vous fait la

night on your date and you might say you know I don't want to tell you that's

nuit dernière à votre rendez-vous et vous pourriez dire que vous savez je je ne veux pas te dire que c'est

private I don't kiss and I don't tell I don't kiss and tell

privé je ne m'embrasse pas et je ne dis pas je ne m'embrasse pas et dis

so let's look at our example sentence hey Sara what happened on your date Sara

donc regardons notre exemple de phrase hey Sara ce qui s'est passé à ton rendez-vous Sara

this friend of Sarah's is really curious she wants to know all the juicy details

cette amie de Sarah est vraiment curieuse elle veut connaître tous les détails juteux

and Sarah's saying I don't kiss and tell so I'm not gonna tell you that's private

et Sarah dit que je n'embrasse pas et ne le dis pas, donc je ne vais pas vous dire que c'est privé,

that's not your business so a lot of friends might ask you you know what

ce n'est pas vos affaires, donc beaucoup d' amis pourraient vous demander ce qui

happened after the date they'll wink at you or something and you'll say I'm not

s'est passé après la date, ils vous feront un clin d'œil à toi ou quelque chose et tu diras que

gonna tell you I don't kiss and tell so hopefully now you can use this phrase

je ne vais pas te le dire utilise cette phrase

let's look at some example sentences let's look at the example dialogues did

regardons quelques exemples de phrases regardons les exemples de dialogues est-ce

he kiss you goodnight I don't kiss and tell

qu'il t'a embrassé bonne nuit

did he kiss you goodnight I don't kiss and tell what did you do after the movie

I don't kiss and tell what did you do after the movie I don't kiss and tell

embrasse et dis ce que tu as fait après le film Je n'embrasse pas et ne dis pas

and the last example was he a gentleman to you I don't kiss and tell

et le dernier exemple était-il un gentleman pour

was he a gentleman to you I don't kiss and tell

now that you've seen a few examples of I don't kiss and tell

toi 'ai vu quelques exemples de je n'embrasse pas et dis

the next time a friend of yours a friend who is way too curious about your

la prochaine fois à un de tes amis un ami qui est bien trop curieux de ta

personal love life they might ask you you know how was the date and you can

vie amoureuse personnelle, ils pourraient te demander tu sais comment était le rendez-vous et tu peux

just say I don't kiss and tell so hopefully that's a helpful phrase for

juste dire je ne 't kiss and tell so j'espère que c'est une phrase utile pour

you and I'll see you next time

vous et je vous verrai la prochaine fois

hi my name is Nicole in this video we are going to be talking about a slang

salut mon nom est Nicole dans cette vidéo nous allons parler d'un

term ding when you use the word dang it has many different meanings being from

terme d'argot ding lorsque vous utilisez le mot dang il a beaucoup de différent les significations étant de

Chicago it is used pretty often and in America it's a pretty good amount myself

Chicago, il est utilisé assez souvent et en Amérique, c'est une assez bonne quantité moi-même,

personally I use it probably every day it's just one of those words that it's

personnellement, je l'utilise probablement tous les jours . c'est juste un de ces mots qu'il est

common in your vocabulary so you're saying you can use ding for surprise

courant dans votre vocabulaire, donc vous dites que vous pouvez utiliser ding pour la surprise

like you see something or you hear some shock and you're like ding also you can

comme vous voyez quelque chose ou vous entendez un choc et vous êtes comme ding aussi vous pouvez l'

use it for a filler like dang I just want to go home I hate school things

utiliser pour un remplissage comme dang je viens je veux rentrer à la maison je déteste l'école des choses

like that also dang you can just say dang I hurt myself dang

comme ça aussi dang tu peux juste dire dang je me suis fait mal dang

I want to eat some food just like when you're thinking and you speak your

je veux manger de la nourriture comme quand tu penses et que tu prononces tes

sentences out loud is most of the times when you say it and these are some

phrases à voix haute la plupart du temps quand tu le dis et ce sont quelques

examples first one dang this food looks too good you would use this when you're

exemples d'abord, cette nourriture a l'air trop bonne, vous l'utiliseriez quand vous avez

really hungry or you go to a restaurant that you've been wanting to eat at for

vraiment faim ou que vous allez dans un restaurant où vous vouliez manger depuis

ever and you finally go and your food comes you're like dang this food looks

toujours et que vous y allez enfin et que votre nourriture vous arrive ' re comme dang cette nourriture a l'air

too good like I can't wait to eat this food it's gonna be so good

trop bonne comme j'ai hâte de manger cette nourriture ça va être si bon

this one it's hot in here ding you use the sentence just it's hot in here

celle-ci il fait chaud ici ding tu utilises la phrase juste il fait chaud ici

it's really hot it's summertime and there's no air or fan and you're just

il fait vraiment chaud c'est l'été et il n'y a ni air ni ventilateur et tu

feel your sweat coming through your skin like hot in here ding I need to leave

sens juste ta sueur traverser ta peau comme si chaud ici ding j'ai besoin de le ave des

things like that now let's take a look at the examples

choses comme ça maintenant jetons un coup d'œil aux exemples

dang I'm hot dang I'm hot dang I'm starving

dang j'ai chaud dang j'ai chaud dang je suis affamé

dang I'm starving stop staring at me dang

dang je suis affamé arrête de me regarder dang

stop staring at me Jane can we leave dang

arrête de me regarder Jane pouvons-nous partir dang

can we leave dang okay so dang dang remember dang is a word that you can use

pouvons-nous partir dang ok alors dang dang rappelez-vous dang est un mot que vous pouvez

it for anything if you need something to say and you don't know what to say you

utiliser pour n'importe quoi si vous avez besoin de quelque chose à dire et que vous ne savez pas quoi dire vous

just say dang you see something good and you're like dang I want that also dang

dites juste dang vous voyez quelque chose de bien et vous êtes comme dang je veux ça aussi dang

is not a bad word it's no swear word if you say dang out in the street yelling

n'est pas un gros mot ce n'est pas un gros mot si tu dis dans la rue en le

it nobody will care it's just a regular word but you shouldn't say it in front

criant personne ne s'en souciera c'est juste un mot normal mais tu ne devrais pas le dire

of your mom or business meetings because it's more of a informal word you use

devant ta mère ou des réunions d'affaires parce que c'est plus un mot informel toi utilisez

with your friends just like a relaxing word okay thanks for watching

avec vos amis comme un mot relaxant d' accord merci d'avoir regardé

hi my name is Nikhil in this video we are going to be talking about a slang

salut mon nom est Nikhil dans cette vidéo nous allons parler d'un

word chill chill is one of the most common slang words used in America and

mot d'argot chill chill est l'un des mots d'argot les plus couramment utilisés en Amérique et dans d'

others english-speaking countries it has many different meanings to relax calm

autres pays anglophones il a de nombreuses significations différentes pour se détendre calme

when things are going steady and good that's when you use chill so in this

quand les choses vont bien c'est quand vous utilisez chill donc dans

first sentence this is a chill place you would use this sentence when you are out

cette première phrase c'est un endroit chill vous utiliseriez cette phrase quand vous êtes

with your friends or out with anybody and you look around and things are going

avec vos amis ou avec n'importe qui et que vous regardez autour de vous et que les choses vont

good and the service is good and it's not too busy and not too good and it's

bien et que le service est bon et ce n'est pas trop occupé et pas trop bon et c'est

just like calming so you say this is a chill place it's a good place it kind of

juste comme calmant alors vous dites que c'est un endroit relaxant c'est un bon endroit cela

means the same in this sentence this one let's chill sometime you would use the

signifie en quelque sorte la même chose dans cette phrase celle-ci détendons-nous parfois vous utiliseriez la

sentence when you want to see your friends like let's hang out let's chill

phrase quand vous voulez voir vos amis comme allons-y détendons-nous,

it would just be with your friends not calling your boyfriend or girlfriend

ce serait juste avec vos amis sans appeler votre petit ami ou votre petite amie,

let's chill that's kind of doesn't work at all so when you use this gel it's not

détendons-nous, cela ne fonctionne pas du tout, alors lorsque vous utilisez ce gel, ce n'est pas

like go on a date or a movie it's just like let's hang out let's go get some

comme aller à un rendez-vous ou au cinéma, c'est juste comme si nous traînions allez prendre un

coffee and chill chill out chill out is one of the most common expressions used

café et détendez-vous chill out chill out est l' une des expressions les plus couramment utilisées

in America and other country in Bush speaking countries when somebody is

en Amérique et dans d'autres pays de langue Bush quand quelqu'un

getting riled up and getting it's getting hectic and you just want them to

s'énerve et que ça devient mouvementé et que vous voulez juste qu'ils se

chill out you just say chill out relax calm down

détendent vous dites juste chill ous t détendez-vous calmez-vous

no reason to get all hectic and riled up so let's take a look at the examples

aucune raison d'être agité et énervé alors jetons un coup d'œil aux

just chill everything is going to be fine just chill everything is going to

exemples détendez-vous tout ira bien détendez-vous

be fine this restaurant is chill this restaurant

is chill

hey men just chill out don't panic hey man just chill out don't panic let's

tout ira bien ne panique pas hé mec détends-toi ne panique pas détendons-nous

chill tomorrow at the mall let's chill tomorrow at the mall okay so in review

demain au centre commercial détendons-nous demain au centre commercial d'accord, donc en revue

for chow you can use it for many different things like relaxing and calm

pour chow, vous pouvez l'utiliser pour de nombreuses choses différentes comme se détendre et calmer de

good things like that also with the word chill there are some words that people

bonnes choses comme ça aussi avec le mot chill il y a des mots que les gens

use to combine other words that are not so common but people do use them first

utilisent pour combiner d'autres mots qui ne sont pas si courants mais les gens les utilisent le premier

word is chillax it's chill and relaxed put together just like you need to chill

mot est chillax c'est cool et détendu tout comme vous avez besoin de

out and relax Oh chillax next one is choose it it's means chill

vous détendre et de vous détendre Oh chillax le suivant est de le choisir c'est signifie se détendre

and take a shit like take a shit when you're on the toilet and you just need

et chier comme chier quand vous êtes aux toilettes et que vous avez juste besoin

to sit and people are calm for a while on the toilet that's what it means it's

de vous asseoir et que les gens sont calmes pendant un moment sur les toilettes c'est ce que cela signifie que c'est

just a funny word chill pill take a chill pill you know pill medicine it's

juste un mot drôle pilule de refroidissement prenez une pilule de refroidissement vous savez médecine pilule c'est

like you need to relax just take a chill pill calm down

comme toi besoin de se détendre, prenez simplement une pilule de refroidissement, calmez-vous, ce

no big deal so I hope you like the word shell cuz it's a good one and thanks for

n'est pas grave, alors j'espère que vous aimez le mot shell car c'est un bon mot et merci d'avoir

watching

regardé

hi my name is Nicole in this video we're going to be talking about two different

salut, je m'appelle Nicole dans cette vidéo, nous allons parler de deux manières différentes de

ways you can use the word ugly now everybody knows what ugly means it's

vous peut utiliser le mot moche maintenant tout le monde sait ce que signifie moche c'est

really just ugly and disgusting and horrible so two words you can use our

vraiment juste moche et dégoûtant et horrible donc deux mots vous pouvez utiliser nos

feet and nasty now the first word we're going to talk about is beep when you use

pieds et méchant maintenant le premier mot dont nous allons parler est bip quand vous utilisez

the word beat it is when you're describing somebody very ugly a person

le mot battre c'est quand vous décrivez quelqu'un de très moche, une personne que

you don't like just appearance-wise so this sentence she has a beep face you

vous n'aimez pas juste du point de vue de l'apparence, donc cette phrase, elle a un bip, vous

can use that when you're out with your friends or you're just having a good

pouvez l'utiliser lorsque vous sortez avec vos amis ou que vous passez juste un bon

time with some people and this girl comes and her face is ugly so you would

moment avec certains les gens et cette fille viennent et son visage est moche alors vous

say she has beep face her face is ugly it I want to puke turn my eyes next one

diriez qu'elle a un bip visage son visage est moche ça je veux vomir tourner les yeux la prochaine

that is a beet looking girl now you use this when you see somebody maybe some of

qui est une fille à la betterave maintenant vous utilisez ça quand vous voyez quelqu'un peut-être certains d'entre

you don't like maybe just some stranger or just some ugly person and she's just

vous n'aime pas peut-être juste un étranger ou juste une personne laide et elle est juste

all over beat her hair is dirty her face is not cute she needs more makeup her

partout battue h euh les cheveux sont sales, son visage n'est pas mignon, elle a besoin de plus de maquillage, ses

clothes don't match her shoes are ugly and garbage looking and she just looks

vêtements ne correspondent pas, ses chaussures sont laides et ont l'air d'ordures et elle a juste l'air

horrible and you would just say that is a beet looking girl she is all over ugly

horrible et vous diriez simplement que c'est une fille à la betterave, elle est partout moche,

she needs to stay home things like that so let's take a look at nasty alright my

elle a besoin de restez à la maison des choses comme ça alors jetons un coup d'œil à méchant d'accord mon

next word is nasty now remember nasty beat and ugly all

prochain mot est méchant maintenant rappelez-vous que méchant battement et moche

mean the same thing so this sentence she is nasty looking now when you say that

signifient tous la même chose donc cette phrase elle est méchante maintenant quand vous dites que

it means her face is horrible her face is ugly you see her and you just want to

cela signifie que son visage est horrible son visage est moche tu la vois et tu veux juste te

turn away she looks like the trashcan alright this one she has the nastiest

détourner elle ressemble à la poubelle d' accord celle-ci elle a les cheveux les plus méchants

hair now you use this when you see this girl but you don't like

maintenant tu l'utilises quand tu vois cette fille mais tu n'aimes pas

or something like that and her hair is long and two-tone but not pretty like

ou quelque chose comme ça et ses cheveux sont longs et deux -ton mais pas joli comme

it's blond and black and it just needs to get colored and it looks like she

c'est blond et noir et il a juste besoin d'être coloré et on dirait qu'elle

hasn't taken a shower in a week it's just dirty and it's so ugly and that's

n'a pas pris de douche depuis une semaine c'est juste sale et c'est tellement moche et c'est

why you would say nastiest like the worst ugliest hair ever like if you were

pourquoi vous diriez le plus méchant comme les pires cheveux les plus laids jamais comme si

to walk out of the house like that you would be so embarrassed now let's look

tu sortais de la maison comme ça tu serais tellement gêné maintenant

at the examples I don't like to date beat girls I don't like to date beat

regardons les exemples Je n'aime pas sortir avec des filles battues Je n'aime pas sortir avec des

girls beat girls make me uncomfortable big girls make me uncomfortable there

filles battues Les filles battues me mettent mal à l'

are some beat girls in this bar there are some beat girls in this bar her face

aise battre les filles dans ce bar son visage

is so beat her face is so beat that is a nasty outfit that is a nasty outfit her

est tellement battu son visage est tellement battu c'est une tenue méchante qui est une tenue méchante sa

new dress is nasty her new dress is nasty she has a nasty

nouvelle robe est méchante sa nouvelle robe est méchante elle a un

face she has a nasty face his girlfriend is so nasty his girlfriend is so nasty

visage méchant elle a un visage méchant sa petite amie est tellement méchante sa petite amie est si méchante, d'

all right to review nasty and B they mean the same as ugly so don't forget

accord pour revoir méchant et B, ils signifient la même chose que moche, alors n'oubliez

that they are all the same and you could use them for many different expressions

pas qu'ils sont tous pareils et vous pouvez les utiliser pour de nombreuses expressions différentes,

but if somebody calls you beat or nasty you just want to punch them in the face

mais si quelqu'un vous appelle battu ou méchant, vous voulez juste frappez-les au visage

because if you got a good-looking face you know you shouldn't be called nasty

parce que si vous avez un beau visage, vous savez que vous ne devriez pas être traité de méchant

or being so they deserve a punch and thanks for watching

ou d'être ainsi ils méritent un coup de poing et merci d'avoir regardé

hey this is bill and I've got a video for you about smoking cigarettes all

hey c'est bill et j'ai une vidéo pour vous sur fumer des cigarettes

right now in a lot of foreign countries they don't really like people smoking

bien maintenant dans beaucoup de pays étrangers qu'ils n'aiment pas vraiment Les gens fument des

cigarettes everywhere so you got to be careful when you're traveling that you

cigarettes partout, vous devez donc faire attention lorsque vous voyagez que vous

choose to smoke in the right places now usually you will see a sign that just

choisissez de fumer aux bons endroits maintenant, vous verrez généralement un panneau indiquant simplement la

says smoking area whether this is in an outside place or even a bar or

zone fumeurs, que ce soit dans un endroit extérieur ou même un bar ou un

restaurant you should try to find a sign that says smoking area if you cannot

restaurant vous devriez essayer de trouver un panneau indiquant une zone fumeurs si vous ne trouvez pas de

find a sign an easy thing to do and this is what I always did in America is just

panneau, c'est une chose facile à faire et c'est ce que j'ai toujours fait en Amérique, c'est simplement

check the ground and if you see people have thrown down their trash cigarettes

vérifier le sol et si vous voyez que des gens ont jeté leurs cigarettes poubelles

on the ground that means many people have been smoking there so it's probably

sur le sol cela signifie que beaucoup de gens ont fumé là-bas, donc ce n'est probablement

okay if you do too all right now but if you are in a nice

pas grave si vous le faites aussi, mais si vous êtes dans un endroit agréable,

place that's gonna let you smoke the first thing you should ask for is an

cela vous permettra de fumer, la première chose que vous devriez demander est un

ashtray okay this is so you can it properly

cendrier d'accord, c'est pour que vous puissiez le faire correctement

put your cigarette ashes and then also trash out your cigarettes in the nice

mettez vos cendres de cigarettes et jetez également vos cigarettes dans le joli

ashtray so may I please have an ashtray let's check the read you say oh yeah I

cendrier alors puis-je s'il vous plaît avoir un cendrier vérifions la lecture vous dites oh ouais je

just did that okay now if you're the kind of person you don't know where to

viens de le faire d'accord maintenant si vous êtes le genre de personne vous ne savez pas où pour

buy cigarettes or your ran out or maybe you just want to have one what you can

acheter des cigarettes ou tu n'en as plus r peut-être que vous voulez juste en avoir un ce que vous pouvez

say to ask someone for a cigarette a very common expression would be can i

dire pour demander une cigarette à quelqu'un une expression très courante serait puis-je

bum a smoke now smoke means a cigarette okay so if you say to someone can i bum

fumer une cigarette maintenant fumer signifie une cigarette d' accord donc si vous dites à quelqu'un puis-je

a smoke you're just asking may I have one cigarette please you say that to

fumer une cigarette tu es juste demander puis-je avoir une cigarette s'il vous plaît vous dites que à

someone you see someone smoking in the restaurant or in the bar you ask them

quelqu'un vous voyez quelqu'un fumer dans le restaurant ou dans le bar vous leur demandez

and if they're nice they will share their cigarettes with you or they'll say

et s'ils sont gentils ils partageront leurs cigarettes avec vous ou ils diront que

I don't bum cigarettes if they're rude who knows

je ne fume pas de cigarettes s'ils sont impolis, qui sait,

but now also sometimes you go into a convenience store or maybe you're in a

mais maintenant aussi parfois vous allez dans un dépanneur ou peut-être que vous êtes dans un

bar and maybe you don't usually smoke maybe smoking is something you don't do

bar et peut-être que vous ne fumez pas habituellement, peut-être que fumer est quelque chose que vous ne faites pas

very often so here's a phrase you can ask you can ask do you sell lucy's now a

très souvent, alors voici une phrase que vous pouvez demander vous pouvez demander vendez-vous Lucy maintenant un

loosey means a single cigarette because you don't want an entire box of

loosey signifie une seule cigarette parce que vous ne voulez pas une boîte entière de

cigarettes you just want one so that's what we call a loosey and they'll sell

cigarettes vous en voulez juste une donc c'est ce que nous appelons un loosey et ils le

it at you know a low price because you're just buying one cigarette some

vendront à un prix bas parce que vous n'achetez qu'une cigarette, certains

bars do this and also some convenience stores for the people who don't really

bars le font et aussi des dépanneurs pour les gens qui ne fumez pas vraiment,

smoke maybe just on the weekend or maybe you're in a bar and you had too much to

peut-être juste le week-end ou peut-être que vous êtes dans un bar et que vous avez trop

drink so now you want a cigarette you can ask do you sell Lucy's so one

bu, alors maintenant vous voulez une cigarette, vous pouvez demander si vous vendez Lucy, alors une

more time find your smoking area because that's

fois de plus, trouvez votre zone fumeurs parce que

okay nobody's gonna bother you if you're

ça va personne va vous déranger si vous

smoking in a smoking area if you're sitting in a restaurant or a bar ask for

fumez dans une zone fumeurs si vous êtes assis dans un restaurant ou un bar demandez

an ashtray please may I have an ashtray that's where you can put your cigarettes

un cendrier s'il vous plaît puis-je avoir un cendrier où vous pouvez mettre vos cigarettes

when you're finished and then there is oh I have no cigarettes

lorsque vous avez terminé et puis il y a oh Je n'ai pas de cigarettes,

well maybe you see someone smoking or maybe your friend has some cigarettes

peut-être que vous voyez quelqu'un fumer ou peut-être que votre ami a des cigarettes,

hey can i bum a smoke and if you're nice and you smile they'll probably give you

je peux fumer une cigarette et si vous êtes gentil et que vous souriez, ils vous en donneront probablement

one but if nobody has any ask the bartender or the convenience store

une, mais si personne n'en a, demandez au barman ou à la commodité

person hey did you sell Lucy's and maybe they'll have a pack that they'll take

personne du magasin hé avez-vous vendu Lucy's et peut-être qu'ils auront un paquet qu'ils

out one cigarette and they'll sell you just one cigarette if that's all you

sortiront une cigarette et ils vous vendront une seule cigarette si c'est tout ce dont vous avez

need okay I hope this was helpful for you and I hope to see you next video

besoin d'accord j'espère que cela vous a été utile et j'espère voir ta prochaine vidéo merci

thank you

hi this is Bill and right now I'm going to teach you an idiom

salut c'est Bill et maintenant je vais t'apprendre un i diom

now this idiom is very common people use it a lot and actually everybody uses it

maintenant cet idiome est très courant, les gens l' utilisent beaucoup et en fait tout le monde l'utilise les

old people young people it's that common that it's easy to use with whoever you

personnes âgées les jeunes c'est si courant qu'il est facile à utiliser avec qui

are talking to and that idiom is gut feeling okay now you see it here I

vous parlez et cet idiome est instinctif d' accord maintenant vous le voyez ici je l'ai

underlined it in blue now first let me explain to you gut because that might be

souligné en bleu maintenant laissez-moi d'abord vous expliquer l'intestin parce que c'est peut-être

a new word for you now your gut is just right here this part of your body kind

un nouveau mot pour vous maintenant votre intestin est juste ici cette partie de votre corps un

of your stomach okay but now a gut feeling isn't like a sick feeling that's

peu votre estomac d'accord mais maintenant une sensation d'intestin n'est pas comme une sensation de malaise qui n'est

not what it means okay a gut feeling is just kind of like an

pas ce que cela signifie d'accord un sentiment instinctif est juste un peu comme un

inside feeling you have just kind of a instinct maybe but just something you

sentiment intérieur vous avez peut-être juste une sorte d' instinct mais juste quelque chose que vous

have an idea you can't really explain why you have this feeling it's just a

avez une idée vous ne pouvez pas vraiment expliquer pourquoi vous avez ce sentiment c'est juste un

gut feeling okay and sometimes a gut feeling can be a good thing or a bad

sentiment instinctif d'accord et parfois un l' intuition peut être une bonne ou une mauvaise

thing now the sentence I have up here I have a gut feeling today's going to be a

chose maintenant la phrase que j'ai ici J'ai l' intuition qu'aujourd'hui va être une

good day now by saying I have a gut feeling that just means something inside

bonne journée maintenant en disant que j'ai l' intuition qui signifie simplement que quelque chose en

you is just telling you today is going to be a good day you don't know why you

vous vous dit qu'aujourd'hui est va être une bonne journée, vous ne savez pas pourquoi vous

just have this idea today's gonna be a good day or there's the opposite here

ju J'ai cette idée qu'aujourd'hui va être une bonne journée ou il y a le contraire ici,

you could just say I have a gut feeling this is gonna be a bad day now that just

vous pouvez simplement dire que j'ai l'intuition que ça va être une mauvaise journée maintenant, cela

means something is telling you today's not gonna be good okay again more of

signifie simplement que quelque chose vous dit qu'aujourd'hui ne va pas être bien encore plus

like an instinct kind of feeling alright now we're gonna look at some written

comme un instinct genre de sentiment bien maintenant nous allons regarder quelques

examples of gut feeling being used now take a look at sentences you

exemples écrits de sentiment instinctif utilisés maintenant jetez un œil aux phrases vous

the idiom gut feeling that couple fights all the time I have a gut feeling they

l'idiome sentiment instinctif que le couple se bat tout le temps j'ai le sentiment instinctif qu'ils

will break up soon the sky is so dark I have a gut feeling that rain is coming I

vont bientôt se séparer le ciel est si sombre j'ai l' intuition que la pluie arrive j'ai l'

have a gut feeling something good is about to happen okay so there you saw

intuition que quelque chose de bien est sur le point de se produire d'accord donc là vous avez vu

ways that we can use the idiom gut feeling now there's lots of different

comment nous pouvons utiliser l'idiome l' intuition maintenant il y a beaucoup de façons différentes de le

ways you can do it as long as you remember it's just an inside feeling

faire tant que vous rappelez-vous que c'est juste un sentiment intérieur

that's giving you an idea about what's going to happen okay

qui vous donne une idée de ce qui va se passer d'accord

maybe you look out the window and you see a lot of gray clouds so you have a

peut-être que vous regardez par la fenêtre et que vous voyez beaucoup de nuages ​​gris donc vous avez l'

gut feeling it's gonna rain soon okay maybe you buy a lotto ticket and

intuition qu'il va bientôt pleuvoir d' accord peut-être que vous achetez un billet de loto et

you have a gut feeling it's going to be a winner just you get a feeling from

vous j'ai l'impression que ça va être un gagnant juste vous avez un sentiment de l'

inside that tells you something's gonna happen maybe it's good maybe it's bad

intérieur qui vous dit que quelque chose va se passer peut-être que c'est bon peut-être que c'est mauvais

but your gut feeling it's just a feeling you got more about instinct than

mais votre intuition c'est juste un sentiment que vous avez plus d'instinct que de

anything all right and I have a gut feeling that your English is getting

tout et j'ai l'intuition que votre anglais est de mieux en

better and you learned a lot from this video see you next video

mieux et vous avez beaucoup appris de cette vidéo à la prochaine vidéo

hi I'm Robin and in this video I'm gonna talk about the idiom it's raining cats

salut je suis Robin et dans cette vidéo je vais parler de l'idiome il pleut des chats

and dogs all right now this is example of a perfect idiom okay it's a good

et des chiens en ce moment c'est un exemple d'un idiome parfait d'accord c'est un bon

example of a idiom and remember an idiom means the words in the expression or the

exemple d'un idiome et rappelez-vous qu'un idiome signifie que les mots de l'expression ou de la

sentence does not match the meaning of the sentence

phrase ne correspondent pas au sens de la phrase d'

okay so idioms are very difficult to understand sometimes so let's look at

accord, donc les idiomes sont très difficiles à comprendre parfois alors regardons

this again it's raining cats and dogs so the words in the sentence does not match

cela à nouveau il pleut des chats et des chiens donc les mots dans le la phrase ne correspond pas

the meaning of the sentence if you just looked at the words it's raining cats

au sens de la phrase si vous venez de regarder les mots il pleut des chats

and dogs that means it's raining cats and dogs

et des chiens cela signifie qu'il pleut des chats et des chiens d'

okay so you got to be careful with idioms don't focus on the words so it's

accord donc vous devez faire attention aux idiomes ne vous concentrez pas sur les mots donc il

raining cats and dogs what does that mean well that means very simply it's

pleut des chats et des chiens qu'est-ce que cela signifie bien cela signifie très simplement qu'il

raining a lot okay there's a lot of rain so when someone says it's raining cats

pleut beaucoup d'accord il y a beaucoup de pluie donc quand quelqu'un dit qu'il pleut des chats

and dogs of course that does not mean it's raining cats and dogs it just means

et des chiens bien sûr cela ne veut pas dire qu'il pleut des chats et des chiens cela signifie simplement

it's raining a lot now this is a very fun idiom to use and it's very common

qu'il pleut beaucoup maintenant c'est un idiome très amusant à utiliser et c'est très courant

and there's one more thing I want to tell you about this idiom okay so it's

et il y a encore une chose que je veux vous dire à propos de cet idiome d'accord donc il

raining cats and dogs as I said is really fun idiom to use when it's

pleut des chats et des chiens comme je l'ai dit est un idiome vraiment amusant à utiliser quand il

raining a lot alright but I'm going to teach you another joke we can use or say

pleut beaucoup d'accord mais je vais vous apprendre une autre blague que nous pouvons utiliser ou dire

when someone says it's raining cats and dogs now look at my dialogue it's a

quand quelqu'un dit qu'il pleut des chats et des chiens maintenant regardez mon dialogue c'est un

little bit difficult to understand so listen carefully person a says the idiom

peu difficile à comprendre alors écoutez attentivement la personne a dit l'idiome

it's raining cats and dogs now person B says a joke he replies and

il pleut des chats et des chiens maintenant la personne B dit une blague il répond

this is a common reply as a joke don't step in a poodle don't step in a poodle

et c'est une réponse courante comme une blague ne marchez pas dans un caniche ne marchez pas dans un caniche d'

okay now why is this funny well it's a little bit difficult to understand

accord maintenant pourquoi est-ce drôle eh bien c'est un peu difficile à comprendre

because first you have to understand what a pun is now a pun is a word with

parce que vous devez d'abord comprendre ce qu'est un jeu de mots maintenant un jeu de mots est un mot avec

they can have two meanings and the pun in this sentence is poodle it has two

ils peuvent avoir deux sens et le p un dans cette phrase est caniche il a deux

meanings now it's raining cats and dogs that means it's raining a lot so when it

significations maintenant il pleut des chats et des chiens cela signifie qu'il pleut beaucoup donc quand il

rains a lot on the ground or on the street some water collects okay now that

pleut beaucoup sur le sol ou dans la rue de l'eau s'accumule d'accord maintenant

is called a puddle okay so when it's raining and there's some water you can

cela s'appelle une flaque d'accord donc quand il pleut et il y a de l'eau que vous pouvez

step in the water that is called a puddle okay so when when it's raining

mettre dans l'eau qui s'appelle une flaque d'accord alors quand il pleut

you don't want to step in the puddle but he's telling a joke it's raining cats

vous ne voulez pas marcher dans la flaque d'eau mais il raconte une blague il pleut les chats

and dogs don't step in a poodle okay so he should say don't step in a puddle

et les chiens ne marchent pas dans un caniche d'accord alors il devrait dire de ne pas marcher dans une flaque d'

the water but as a joke he says poodle don't step in a poodle now why does he

eau, mais en plaisantant, il dit que le caniche ne marche pas dans un caniche maintenant pourquoi dit-

say that because it's raining cats and dogs and the poodle is a type of dog so

il cela parce qu'il pleut des chats et des chiens et que le caniche est un type de chien donc

that don't if it's raining cats and dogs don't step in the poodle okay this is

ça ne ' t s'il pleut des chats et des chiens ne marchez pas dans le caniche d'accord c'est

just a joke okay anyway the common idiom it's raining cats and dogs feel free to

juste une blague d'accord de toute façon l'idiome commun il pleut des chats et des chiens n'hésitez pas à

use that it's very common everyone knows it some people might add this joke it's

utiliser que c'est très courant tout le monde le sait certaines personnes pourraient ajouter cette blague ce n'est

not so funny but it's just a joke all right I hope you understand see you next

pas si drôle mais c'est juste une blague d' accord j'espère que vous comprenez à la prochaine

time

hello everyone I am Robin and in this video we're gonna take a look at the

bonjour tout le monde Je suis Robin et dans cette vidéo, nous allons jeter un œil à l'

idiom nature's call or sometimes it's said as the call of nature

idiome appel de la nature ou parfois on le dit comme l'appel de la nature d'

okay now this idiom means one thing and that means if someone said that they

accord maintenant cet idiome signifie une chose et cela signifie que si quelqu'un dit qu'il

need to go to the toilet they need to go to the restroom alright so they don't

doit aller aux toilettes, il besoin d'aller aux toilettes d'accord, donc ils ne

want to say directly I need to go to the toilet that might sound a little bit

veulent pas dire directement je dois aller aux toilettes, cela peut sembler un peu

rude okay so they use this idiom to be more

grossier d' accord, alors ils utilisent cet idiome pour être plus

polite and it's a little bit funny okay nature's call or the call of nature

polis et c'est un peu drôle d'accord l'appel de la nature ou l'appel de la nature

let's take a look at a couple of dialogues here so maybe I'm at a party

jetons un coup d'œil à quelques dialogues ici alors peut-être que je suis à une fête

and I have to go to the restroom so I stand up and someone asks me where are

et que je dois aller aux toilettes alors je me lève et quelqu'un me demande où

you going okay I again I don't want to say I'm

tu vas d' accord encore une fois je ne veux pas dire que je

going to the toilet that sounds a little rude so I could just say nature's call

vais aux toilettes, cela semble un peu impoli, donc je pourrais simplement dire l'appel de la nature d'

okay and then that person would understand I'm going to the restroom

accord et ensuite cette personne comprendrait que je vais aux toilettes d'

okay instead of nature's call sometimes some

accord au lieu de l'appel de la nature parfois certaines

people will say nature's calling okay that's okay too nature's call nature's

personnes diront que l'appel de la nature d'accord c'est d'accord aussi l'appel de la nature l'appel de la nature d'

calling alright let's move on my teacher asks

accord passons à autre chose mon professeur demande

why are you late why are you late I had to answer the call of nature

pourquoi tu es en retard pourquoi es-tu en retard j'ai dû répondre à l'appel de la nature d'

okay this one looks a little more complicated but they mean the same thing

accord celui-ci a l'air un peu plus compliqué mais ils veulent dire la même chose d'

okay so why are you late I had to go to the restroom he doesn't want to say that

accord alors pourquoi es-tu en retard j'ai dû aller aux toilettes il ne veut pas dire ça

or she doesn't want to say that so they say I had to answer the call of nature

ou elle ne veut pas dire ça alors ils disent que je devais bien répondre à l'appel de la

all right and then the teacher would understand oh they were in the restroom

nature et ensuite le professeur comprendrait oh ils étaient dans les toilettes

that's why they are late all right let's take a look at a few more dialogues to

c'est pourquoi ils sont en retard d'accord jetons un coup d'œil à quelques dialogues supplémentaires pour

understand it better all right let's look at the first dialogue did you sleep

comprenons mieux d'accord regardons le premier dialogue as-tu

well no I kept waking up to nature's call did

bien dormi non j'ai continué à me réveiller à l'appel de la nature

sleep well no I kept waking up to nature's call the next dialog why did

j'ai bien dormi non j'ai continué à me réveiller à l'appel de la nature le dialogue suivant pourquoi as-

you leave the movie I had to answer the call of nature why did you leave the

tu quitté le film j'ai dû répondre à l' appel de nature pourquoi avez-vous quitté le

movie I had to answer the call of nature and the next dialog where are you going

film j'ai dû répondre à l'appel de la nature et le dialogue suivant où allez-vous

so fast nature's calling where are you going so

si vite l'appel de la nature où allez-vous si

fast nature's calling and the last dialog why are you starting

vite l'appel de la nature et le dernier dialogue pourquoi commencez-vous

your break early nature calls why are you starting your break early

votre pause tôt les appels de la nature pourquoi tu commences ta pause tôt

nature calls so this is a great idiom to use when you don't want to say toilet or

les appels de la nature c'est donc un excellent idiome à utiliser lorsque vous ne voulez pas dire toilettes ou

restroom okay it's polite and it's a little bit funny you know both men and

toilettes d'accord c'est poli et c'est un peu drôle vous savez que les hommes et les

women can use it it's very common when you say it everyone will understand okay

femmes peuvent l'utiliser c'est très courant quand vous le dites tout le monde comprendra

nature's call or some people say nature's calling or the call of nature

l'appel de la nature d'accord ou certaines personnes disent l'appel de la nature ou l'appel de la nature d'

alright that's it for this video see you next time

accord c'est tout pour cette vidéo à la prochaine fois d'

all right hi this is Bill and I just so you know I love baseball longest game in

accord salut c'est Bill et moi juste pour que vous sachiez que j'aime le baseball le plus long match de

American history all right now what we have here is I've made a very bad

l'histoire américaine en ce moment ce que nous avons ici c'est moi 'ai fait un très mauvais

drawing but it'll do us well here so what we have here is I've made the

dessin mais ça nous fera du bien ici donc ce que nous avons ici, c'est que j'ai fait le

infield and of course you know it all starts at home with the hitter you know

champ intérieur et bien sûr vous savez que tout commence à la maison avec le frappeur que vous connaissez

and then of course we've got our first base our second base and our third base

et puis bien sûr nous avons notre premier but notre deuxième but et notre troisième but

and this right here that's where the pitcher stands right like that so he can

et ici c'est là que le lanceur se tient juste comme ça pour qu'il puisse

throw the ball to home plate here all right now what I'm going to explain to

lancer la balle au marbre ici tout de suite ce que je vais vous expliquer

you today is just how a player how the hitter is gonna get on base now the

aujourd'hui c'est juste comment un joueur comment le frappeur va arriver sur la base maintenant la

first way a hitter can get on base is what we would call a walk or a base

première façon qu'un frappeur peut obtenir sur la base est w chapeau nous appellerions une marche ou une base

on balls now that means that the pitcher here he's throwing bad and the hitter

sur balles maintenant cela signifie que le lanceur ici il lance mal et le frappeur

just watch one no two three four he throws four balls okay that's not a

regarde juste un non deux trois quatre il lance quatre balles d'accord ce n'est pas une

strike you know three strikes out but four balls there you go you get to go to

grève vous savez trois prises mais quatre balles là vous allez, vous devez aller au

first base that is a walk or a base on balls now that might not be exciting

premier but qui est une marche ou un but sur balles maintenant, ce n'est peut-être pas excitant

because no one's actually hitting the ball that's more exciting so now if the

parce que personne ne frappe réellement la balle, c'est plus excitant, alors maintenant, si le

hitter at home plate here he's standing there and he swings and he hits the ball

frappeur au marbre ici, il se tient là et il se balance et il frappe la

out here and he gets to first base that's a single okay he gets to first

balle ici et il arrive au premier but c'est un simple d'accord il arrive au

base he's safe that's a single for him all right now if he's very lucky he goes

premier but il est en sécurité c'est un simple pour lui maintenant s'il a beaucoup de chance il va de l'

ahead and he hits the ball it goes a little farther and then he can run four

avant et il frappe la balle ça va un peu plus loin et puis il peut courir quatre

space to second base he gets to second base

espaces jusqu'à la deuxième base il arrive à la deuxième base en

all safe he gets a double that's a double he hit a double all right and

toute sécurité il obtient un double c'est un double il frappe un double bien et

then not very common this one's not normal but sometimes a very fast man

puis pas très commun celui-ci n'est pas normal mais parfois un homme très rapide

like a jong-wook he can hit the ball and it goes out here and someone fast like a

comme un jong-wook il peut frapper le ballon et il sort ici et quelqu'un rapide comme un

John Wilk he can run to first to second to third

John Wilk, il peut courir jusqu'à la première, la deuxième, la troisième

and third base safe that we call a triple okay

et la troisième base en toute sécurité que nous appelons un triple d'accord,

not many baseball players can hit a triple but the fast ones they can do it

peu de joueurs de baseball peuvent frapper un triple, mais les plus rapides peuvent le faire à

now again if you're the strong baseball player the strong hitter well then maybe

nouveau si vous êtes le joueur de baseball fort le frappeur fort eh bien alors peut-être que

you can hit a ball so far that it goes out of the stadium and when that happens

vous pouvez frapper une balle si loin qu'elle sort du stade et quand cela arrive,

don't don't don't don't home run okay what they say is he hit a

ne faites pas de home run d'accord ce qu'ils disent, c'est qu'il a frappé un

home run now he's going to touch them all touch first touch second touch third

home run maintenant il va toucher ils touchent tous le premier touchez le deuxième touchez le troisième

home all is good home run the most exciting thing in baseball so if we

domicile tout est bon home run la chose la plus excitante au baseball donc si nous y

think about it one more time you get to first base safe

réfléchissons une fois de plus vous arrivez à la première base en toute sécurité

you got a single you get to second base that's a double you get to third you got

vous avez un simple vous arrivez à la deuxième base c'est un double vous arrivez à troisièmement, vous avez

a triple or boom Big Shot home run and then remember if the pitcher he's

un home run triple ou boom Big Shot, puis rappelez-vous que si le lanceur qu'il

throwing bad you might get a walk or a base on balls and it's like a free walk

lance est mauvais, vous pourriez obtenir une marche ou une base sur des balles et c'est comme une marche gratuite

to first base all right that's words for getting on

jusqu'à la première base, d' accord, ce sont des mots pour se mettre à la

base I hope it helped you thank you for watching

base. je l'espère vous a aidé merci d'avoir regardé

hi I'm Robin and in this video I'm going to teach you a common catchphrase

salut je suis Robin et dans cette vidéo je vais vous apprendre un point commun slogan

what's a catchphrase well a catchphrase is something that people like to say it

qu'est-ce qu'un slogan eh bien un slogan est quelque chose que les gens aiment dire cela

can be a sentence or a word and they like to use it for fun

peut être une phrase ou un mot et ils aiment l'utiliser pour le plaisir d'

okay now the catchphrase today is see you later alligator see you later

accord maintenant le slogan d'aujourd'hui est à plus tard alligator à plus tard

alligator all right I wrote it here see you later

alligator d' accord je l'ai écrit ici à plus tard

alligator now see you later alligator is a catchphrase and it's more for fun with

alligator maintenant à plus tard alligator est un slogan et c'est plus pour s'amuser avec les

children all right see you later this is a way to say goodbye see you later

enfants d'accord à plus tard c'est une façon de dire au revoir à plus tard

but when we're talking to children we can say see you later alligator okay

mais quand on parle aux enfants on peut dire à plus tard alligator d'accord

why because later an alligator they sound similar they rhyme

pourquoi parce que plus tard un alligator ils ont un son similaire ils riment

see you later alligator okay so when you say that to someone usually a child see

te voir plus tard alligator d'accord alors quand tu dis ça à quelqu'un généralement un enfant

you later alligator they will reply after a while crocodile

te vois plus tard alligator ils répondront après un moment crocodile

after a wild crocodile so later rhymes with alligator while

après un crocodile sauvage donc plus tard rime avec alligator alors que

rhymes with crocodile so it's a catchphrase it's something fun to say

rime avec crocodile donc c'est un slogan c'est quelque chose d'amusant à dire

with children and sometimes adults use it too just for fun so if someone says

avec les enfants et parfois les adultes l' utilisent aussi juste pour s'amuser donc si quelqu'un vous dit

to you see you later alligator you should answer after a while crocodile

à plus tard alligator vous devriez répondre au bout d'un moment crocodile d'

all right that's the catchphrase it is common that's it then see you next time

accord c'est le slogan c'est courant c'est ça alors à la prochaine

hello everyone my name is Robin and in this video we are going to talk about

bonjour tout le monde je m'appelle Robin et dans cette vidéo on va parler de

puns okay now puns very difficult to

jeux de mots ok maintenant jeux de mots très difficile à

understand very difficult to hear and very difficult to use so this video is

comprendre très difficile à entendre et très difficile à utiliser donc cette vidéo est

an advanced video and I don't expect my students to start making their own puns

une vidéo avancée et je ne m'attends pas à ce que mes élèves commencent à faire leurs propres jeux de mots

very soon so this video is more for fun just to understand a little bit of

très bientôt, donc cette vidéo est plus amusante juste pour comprendre un peu de jeu de

English word play now what is a pun well a pun is kind of

mots anglais maintenant qu'est-ce qu'un jeu de mots eh bien un jeu de mots est une sorte

a word used in a joke and the word has two meanings okay so to help you we're

de mot utilisé dans une blague et le mot a deux sens d'accord, alors pour vous aider, nous

just gonna jump into an example and I have a very simple example here Korea

allons juste sauter dans un exemple et j'ai un exemple très simple ici La Corée

has Seoul this is a pun the word that is upon is soul because soul has two

a Séoul c'est un jeu de mots le mot qui est sur l'âme parce que l'âme a deux

meanings of course now when I say Korea has soul this is s

significations bien sûr maintenant quand je dis que la Corée a une âme c'est s

o UL that soul means Korea has some spirit or some energy but of course it

o UL cette âme signifie que la Corée a un esprit ou une énergie mais bien sûr cela

has another meaning because soul the spelling is different but the sound is

a un autre sens parce que l'âme l' orthographe est différente mais le son est

the same soul is a city in Korea so when we say Korea has soul that's kind of a

le même l'âme est une ville en Corée alors quand nous disons que la Corée a une âme, c'est une sorte de

joke because the soul has two meanings okay now pun jokes are kind of not

blague parce que l'âme a deux significations d' accord maintenant les blagues sur les jeux de mots ne sont pas

really haha funny usually when someone says a pun joke everyone is kind of

vraiment drôles haha ​​généralement quand quelqu'un dit une blague sur les jeux de mots tout le monde est plutôt

quiet and maybe we hear crickets so if I said Korea has soul maybe everyone's

calme et peut-être que nous entendons des grillons donc si je disais que la Corée a une âme peut-être que tout le monde est d'

yeah okay all right so let's take a look at a couple other examples of pun jokes

accord d'accord alors prenons un coup d'oeil à quelques autres exemples de blagues de jeux de mots

to help you understand I have two more examples here to help you understand the

pour vous aider à comprendre j'ai deux autres exemples ici pour vous aider à comprendre les

pun jokes okay the jokes they use a pun again they're not really haha funny you

blagues de jeux de mots d'accord les blagues qu'ils utilisent encore un jeu de mots ils ne sont pas vraiment haha ​​drôle vous

just kind of okay so the next one here my bicycle fell my bicycle fell because

juste plutôt d'accord alors la prochaine un ici mon vélo est tombé mon vélo est tombé parce

it's too tired my bicycle fell because it's too tired all right so the blue

qu'il est trop fatigué mon vélo est tombé parce qu'il est trop fatigué d'accord donc le

word that's the pun and again a pun has two meanings so why is this funny or not

mot bleu c'est le jeu de mots et encore un jeu de mots a deux significations alors pourquoi est-ce drôle ou pas

so funny too tired alright so again two meanings the first meaning my bicycle

si drôle trop fatigué d'accord alors encore deux sens le premier sens mon vélo

has two tires okay the front tire and the back tire so

a deux pneus d' accord le pneu avant et le pneu arrière donc il

has only two tires so it fell but there's also a second meaning T it's too

n'a que deux pneus donc il est tombé mais il y a aussi un deuxième sens T c'est trop

tired sounds like T 0:02

fatigué sonne comme T 0:02

very tired so my bicycle fell because it's very tired alright so too tired

très fatigué donc mon vélo est tombé parce que c'est très fatigué bien donc aussi t ired

sounds like two titres and too tired very tired

sonne comme deux titres et trop fatigué très fatigué d'

alright so that's what makes the pun funny yes two meanings the next one I

accord donc c'est ce qui rend le jeu de mots drôle oui deux sens le suivant

used to be a banker but I lost interest I used to be a banker but I lost

j'étais banquier mais j'ai perdu tout intérêt j'étais banquier mais j'ai perdu tout

interest okay this is the pun this word has two meanings the first meaning is

intérêt d'accord c'est le jeu de mots le mot a deux sens le premier sens est l'

interest I'm interested okay so he lost interest he's no longer interested in

intérêt je suis intéressé d'accord donc il a perdu tout intérêt il n'est plus intéressé par la

banking so he's not a banker anymore that's one meaning a second meaning is

banque donc il n'est plus banquier c'est un sens un deuxième sens est l'

interest is actually a bank term bank vocabulary when you put money in the

intérêt est en fait un terme bancaire vocabulaire bancaire quand vous mettez de l'argent la

bank okay every year the bank will give you

banque d'accord chaque année la banque vous donnera des

interest for example six percent or 4 percent they give you interest every

intérêts par exemple six pour cent ou 4 pour cent ils vous donnent des intérêts chaque

year so he's not a banker anymore because he lost interest which would

année donc il n'est plus banquier parce qu'il a perdu des intérêts ce qui

mean he lost money all right so this is funny I used to be a banker

signifierait qu'il a perdu de l'argent donc c'est drôle j'avais l'habitude d'être un banquier

but I lost interest because interest is a pun it has two meanings first meaning

mais j'ai perdu l'intérêt parce que l'intérêt est un jeu de mots, il a deux sens, d'abord

he's not interested in the banking business anymore and the second meaning

il ne s'intéresse plus au secteur bancaire et le second signifie

he lost some money okay all right let's move on to one last one all right the

qu'il a perdu de l'argent d'accord d'accord passons à un dernier d'accord le

last joke I'm gonna show you actually has two puns

l dernière blague que je vais vous montrer a en fait deux jeux de mots

and you can decide if it's funny or not alright here's the joke so there's a

et vous pouvez décider si c'est drôle ou pas bien voici la blague donc il y a une

question in answer the question how do celebrities stay cool

question en réponse à la question comment les célébrités restent-elles cool

how do celebrities stay cool of course celebrities are famous people stars

comment les célébrités restent-elles cool bien sûr les célébrités sont des stars célèbres

talents how do celebrities stay cool they have many fans okay that's the joke

talents comment les célébrités restent cool ils ont beaucoup de fans d'accord c'est la blague

and as I said there's actually two puns so the question how do celebrities stay

et comme je l'ai dit il y a en fait deux jeux de mots donc la question comment les célébrités restent

cool okay so cool has two meanings the first meaning is cool cold okay not hot

cool d'accord si cool a deux significations la première signification est cool froid d'accord pas chaud

not warm so how do they stay cold the second meaning is cool you know wearing

pas chaud alors comment faire ils restent froids le deuxième sens est cool tu sais porter des

sunglasses they're cool all right very good very cool so the two meanings of

lunettes de soleil ils sont cool d'accord très bien très cool donc les deux sens de

cool they have many fans of course there's

cool ils ont beaucoup de fans bien sûr il y a

the pun and the pun has two meanings the first meaning is fan when you're hot you

le jeu de mots et le jeu de mots a deux sens le premier sens est fan quand tu tu as chaud tu

have the machine blowing air that's the fan and of course the other meaning the

as la machine qui souffle de l'air c'est le ventilateur et bien sûr l'autre sens le

second meaning of fan is when you're very famous and popular people like you

deuxième sens de fan c'est quand tu es des gens très célèbres et populaires comme toi

they're your fans they're screaming and they want your signature your autograph

ce sont tes fans ils crient et ils veulent ta signature e votre autographe

those are fans okay so how do celebrity stay cool they have many fans all right

ce sont des fans d'accord, alors comment les célébrités restent-elles cool, elles ont beaucoup de fans,

so this is funny because we can recognize there's two meanings here so

donc c'est drôle parce que nous pouvons reconnaître qu'il y a deux significations ici pour que

you could read this the first way how do celebrities stay cool not hot they have

vous puissiez lire ceci de la première façon comment les célébrités restent cool pas chaudes elles ont

many fans machines at them to stay cool or how does

beaucoup de fans machines à eux pour rester cool ou comment les

celebrities stay cool they have many fans people screaming all

célébrités restent- elles cool ils ont beaucoup de fans les gens crient d'

right funny okay yeah well these are pun jokes some people like them very

accord drôle d'accord ouais eh bien ce sont des blagues de jeux de mots certaines personnes les aiment

advanced English okay because you have to know you have to have a very good

anglais très avancé d'accord parce que vous devez savoir que vous devez avoir un très bon

vocabulary you have to know the word and it's two meanings to understand the joke

vocabulaire vous il faut connaître le mot et c'est deux sens pour comprendre la blague d'

all right that's it I hope you enjoyed the puns video and I

accord c'est tout

hope you can maybe create your own pun one day or understand it when someone

tells you a pun joke that's it and I'll see you next time

Je te verrai la prochaine fois