English Grammar Course | Singular and Plural Nouns #2

305,525 views ・ 2018-04-30

Shaw English Online


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
Hello guys!
0
0
1600
Merhaba beyler!
00:01
And welcome to this English course on nouns.
1
1600
3760
İsimlerle ilgili bu İngilizce kursuna hoş geldiniz.
00:05
In today’s video, we’re going to talk about singular and plural nouns.
2
5360
6380
Bugünkü videomuzda tekil ve çoğul isimlerden bahsedeceğiz.
00:11
When you speak English, it is very important to know the difference between a singular
3
11740
4760
İngilizce konuştuğunuzda tekil bir
00:16
noun and a plural noun.
4
16500
2770
isim ile çoğul bir isim arasındaki farkı bilmek çok önemlidir.
00:19
Ok?
5
19270
1000
Tamam?
00:20
So I will explain to you the different rules.
6
20270
3009
Bu yüzden size farklı kuralları açıklayacağım.
00:23
And we will practice together.
7
23280
1720
Ve birlikte pratik yapacağız.
00:25
Let’s get started.
8
25000
1040
Başlayalım.
00:29
Ok guys, the first you need to know, is that a singular noun means one.
9
29920
7560
Tamam arkadaşlar, bilmeniz gereken ilk şey tekil bir ismin bir anlamına geldiğidir.
00:37
So, for example, I can say, ‘cat’.
10
37480
3980
Mesela 'kedi' diyebilirim.
00:41
‘a cat’ ‘one cat’
11
41460
4660
'bir kedi' 'bir kedi'
00:46
‘school’ ‘a school’
12
46120
2620
'okul' 'bir okul'
00:48
‘one school’ ‘team’
13
48820
3160
'bir okul' 'takım'
00:51
Now don’t forget, ‘team’ is a collective noun.
14
51980
2900
Şimdi unutmayın, 'takım' kolektif bir isimdir.
00:54
It’s a group of people, but still, it is a singular noun.
15
54890
5030
Bu bir grup insan ama yine de tekil bir isim.
00:59
We talk about ‘a team’, or ‘one team.
16
59920
3980
'Bir takım' ya da 'bir takım'dan bahsediyoruz.
01:03
‘lady’ ‘monkey’
17
63900
3180
'hanımefendi' 'maymun'
01:07
‘tomato’ ‘a tomato’
18
67240
1960
'domates' 'domates'
01:09
‘one tomato’ Or ‘piano’.
19
69200
4070
'bir domates' Veya 'piyano'.
01:13
Now, if we talk about plural nouns, it means more than one.
20
73270
5680
Şimdi çoğul isimlerden bahsedersek birden fazla anlama gelir.
01:18
So for example, two, three, four, or many.
21
78950
5290
Örneğin iki, üç, dört veya daha fazla.
01:24
If we take our words again, ‘a cat’ becomes ‘cats’.
22
84240
6320
Sözlerimizi tekrar alırsak 'kedi', 'kediler' olur.
01:30
‘two cats’ ‘three cats’
23
90620
2920
'iki kedi', 'üç kedi',
01:33
‘many cats’ ‘school’’ becomes ‘schools’.
24
93540
6020
'çok kedi', 'okul', 'okul' oluyor.
01:39
‘team’ becomes ‘teams’.
25
99620
3800
'ekip', 'ekipler' haline gelir.
01:43
Ok, so you just add an ‘s’.
26
103520
2720
Tamam, o zaman sadece bir 's' ekle.
01:46
Now ‘lady’ becomes ‘ladies.
27
106240
5140
Artık 'hanımefendi', 'hanımefendi' oluyor.
01:51
‘monkey’ becomes ‘monkeys’.
28
111380
3340
'maymun' 'maymun' olur.
01:55
But, two different rules.
29
115020
2599
Ancak iki farklı kural.
01:57
As you can see, ‘lady’ is consonant + ‘y’.
30
117619
4621
Gördüğünüz gibi 'hanımefendi' ünsüz + 'y'dir.
02:02
Now when you have consonant + ‘y’, in an English word, the plural will be ‘ies’.
31
122240
8020
Artık İngilizce bir kelimede ünsüz + 'y' harfi olduğunda çoğul 'ies' olacaktır.
02:10
‘lady’ ‘ladies’
32
130260
3160
'hanımefendi' 'bayanlar'
02:13
But when you have vowel + ‘y’ like ‘monkey’, it just becomes ‘monkeys’.
33
133420
7220
Ama 'maymun' gibi sesli harf + 'y'ye sahip olduğunuzda, 'maymunlar' olur.
02:20
You simply add an ‘s’.
34
140640
2120
Sadece bir 's' eklemeniz yeterli.
02:22
Ok, ‘monkey’ becomes ‘monkeys’.
35
142760
3800
Tamam, 'maymun' 'maymun' olur.
02:26
‘tomato’ becomes ‘tomatoes’.
36
146560
2620
'domates' 'domates' olur.
02:29
‘piano’ ‘pianos’ Again, two different rules.
37
149180
5300
'piyano' 'piyanolar' Yine iki farklı kural.
02:34
Now ‘tomato’ becomes ‘tomatoes’.
38
154480
3500
Artık 'domates' 'domates' oluyor.
02:37
You add ‘es’.
39
157980
2040
'Es' eklersiniz.
02:40
And with most words ending in ‘o’, so consonant + ‘o’, you will add ‘es’.
40
160120
7480
Ve çoğu kelime 'o' ile bittiği için ünsüz + 'o', 'es' ekleyeceksiniz.
02:47
But sometimes, you will only add ‘s’.
41
167700
3900
Ancak bazen yalnızca 's' eklersiniz.
02:51
Like ‘piano’, ‘pianos’.
42
171600
2880
'Piyano', 'piyanolar' gibi.
02:54
There is no particular rule for this.
43
174540
3040
Bunun için özel bir kural yoktur.
02:57
You just need to know the words that only end with an ‘s’.
44
177580
5860
Sadece 's' ile biten kelimeleri bilmeniz yeterli.
03:03
Ok, let’s move on to some pronunciation now.
45
183500
4460
Tamam, şimdi biraz telaffuza geçelim.
03:07
So, when it comes to pronunciation, we have three different sounds.
46
187960
7580
Yani telaffuz söz konusu olduğunda üç farklı sesimiz var.
03:15
The first sound is /s/.
47
195550
4140
İlk ses /s/'dir.
03:19
The second sound is /z/.
48
199690
3850
İkinci ses /z/'dir.
03:23
And the third sounds is /Iz/.
49
203540
3900
Üçüncü ses ise /Iz/'dir.
03:27
So let’s review some words together and be really careful, what sound do you hear?
50
207440
7540
O halde gelin bazı kelimeleri birlikte gözden geçirelim ve gerçekten dikkatli olalım, hangi sesi duyuyorsunuz?
03:34
‘cats’ ‘cats’
51
214980
4320
'kediler' 'kediler'
03:39
What can you hear?
52
219300
4300
Ne duyabiliyorsun?
03:43
/s/ Can you repeat after me.
53
223700
1900
/s/ Benden sonra tekrarlayabilir misin?
03:45
‘cats’ ‘cats’
54
225600
5340
'kediler' 'kediler'
03:50
The second word is ‘schools’.
55
230940
4380
İkinci kelime 'okullar'dır.
03:55
‘schools’ What sound can you hear?
56
235380
3980
'okullar' Hangi sesi duyabiliyorsunuz?
03:59
Of course, /z/.
57
239360
2520
Elbette /z/.
04:01
Repeat after me.
58
241880
1940
Benden sonra tekrar et.
04:03
‘schools’ ‘schools’
59
243820
5360
'okullar' 'okullar'
04:09
The third words is ‘teams’.
60
249180
4240
Üçüncü kelime 'takımlar'dır.
04:13
What sound can you hear?
61
253420
2060
Hangi sesi duyabiliyorsun?
04:15
Again, /z/.
62
255480
2120
Tekrar /z/.
04:17
Repeat after me.
63
257600
1800
Benden sonra tekrar et.
04:19
‘teams’ ‘teams’
64
259400
4980
'takımlar' 'takımlar'
04:24
Then we have ‘ladies’.
65
264380
2920
Sonra 'bayanlar' var.
04:27
‘ladies’ /z/
66
267300
3520
'bayanlar' /z/
04:30
Repeat after me.
67
270820
2120
Benden sonra tekrar edin.
04:32
‘ladies’ ‘ladies’
68
272940
4980
'bayanlar' 'bayanlar'
04:37
Then ‘monkeys’.
69
277920
3240
Sonra 'maymunlar'.
04:41
/z/ again.
70
281160
2060
/z/ tekrar.
04:43
Repeat after me.
71
283220
1800
Benden sonra tekrar et.
04:45
‘monkeys’.
72
285020
2280
'maymunlar'.
04:47
‘monkeys’ Then we have ‘tomatoes’.
73
287300
5360
'maymunlar' Sonra 'domateslerimiz' var.
04:52
Again, it’s the /z/ sound.
74
292660
3200
Yine /z/ sesi.
04:55
‘tomatoes’ ‘tomatoes’
75
295860
5360
'domates' 'domates'
05:01
And finally, ‘pianos’.
76
301220
4220
Ve son olarak 'piyanolar'.
05:05
/z/ ‘pianos’
77
305440
4220
/z/ 'piyanolar'
05:09
‘pianos’ Let’s move on to other rules now.
78
309660
7080
'piyanolar' Şimdi diğer kurallara geçelim.
05:16
Ok guys, let’s now talk about nouns that end in ‘s’, ‘sh’, ‘x’, ‘ch’,
79
316740
8280
Pekala arkadaşlar, şimdi 's', 'sh', 'x', 'ch' veya 'z' ile biten isimlerden bahsedelim
05:25
or ‘z’.
80
325020
1360
.
05:26
Now to make the plural form of these nouns, you will add ‘es’.
81
326380
5650
Şimdi bu isimlerin çoğul halini almak için 'es' ekleyeceksiniz.
05:32
And the sound will be /Iz/.
82
332030
2730
Ve ses /Iz/ olacaktır.
05:34
Let’s review some words together.
83
334760
3380
Gelin bazı kelimeleri birlikte gözden geçirelim.
05:38
‘bus’ becomes ‘buses’.
84
338140
4620
'Otobüs', 'otobüs' olur.
05:42
‘bush’ ‘bushes’ ‘fox’ ‘foxes’
85
342760
7060
'çalı' 'çalılar' 'tilki' 'tilkiler'
05:49
‘beach’ ‘beaches’ ‘quiz’ ‘quizzes’
86
349820
6860
'plaj' 'plajlar' 'sınav' 'sınavlar'
05:56
Can you repeat after me?
87
356680
2600
Benden sonra tekrarlayabilir misin?
05:59
‘buses’ ‘buses’ ‘bushes’ ‘bushes’
88
359280
12180
'otobüsler' 'otobüsler' 'çalılar' 'çalılar'
06:11
‘foxes’ ‘foxes’ ‘beaches’ ‘beaches’
89
371460
10840
'tilkiler' 'tilkiler' 'plajlar' 'plajlar'
06:22
‘quizzes’ ‘quizzes’ Let’s move on.
90
382460
6380
'sınavlar' 'sınavlar' Devam edelim.
06:29
Ok, guys.
91
389280
1060
Tamam arkadaşlar.
06:30
Moving on to nouns that end in ‘f’ or ‘fe’.
92
390460
5560
'F' veya 'fe' ile biten isimlere geçelim.
06:36
For example, ‘roof’ becomes ‘roofs’.
93
396020
5820
Örneğin 'çatı' 'çatı' olur.
06:41
‘safe’ ‘safes’ So you simply add an ‘s’.
94
401840
6440
'güvenli' 'kasalar' Yani sadece 's' eklemeniz yeterli.
06:48
Then we have ‘leaf’ that becomes ‘leaves’.
95
408340
4560
Sonra 'yaprak' haline gelen 'yaprak'ımız var.
06:53
Wait a minute.
96
413060
880
06:53
What happened?
97
413980
1660
Bir dakika bekle.
Ne oldu?
06:55
Well, ya, sometimes in English, a word ending in ‘f’ becomes a word ending in ‘ves’
98
415740
6840
Evet, bazen İngilizce'de 'f' ile biten bir kelime
07:02
in plural.
99
422590
1040
çoğul olarak 'ves' ile biten bir kelimeye dönüşür.
07:03
That’s not a rule.
100
423630
2430
Bu bir kural değil.
07:06
But some words end in ‘ves’, you just have to learn them I’m afraid.
101
426060
5400
Ama bazı kelimeler 've' ile bitiyor, korkarım onları öğrenmeniz gerekiyor.
07:11
Another word, ‘wife’.
102
431460
2500
Başka bir kelime, 'eş'.
07:13
And again, ‘ves’.
103
433960
2400
Ve yine 'ves'.
07:16
‘wives’ ‘shelf’ ‘shelves’
104
436360
4760
'eşler' 'raf' 'raflar'
07:21
Again, this ‘ves’ ending.
105
441120
4100
Yine bu 'ves' bitiyor.
07:25
Now let’s focus on pronunciation.
106
445220
3880
Şimdi telaffuza odaklanalım.
07:29
‘roofs’ So it’s an /s/ sound.
107
449100
4140
'çatılar' Yani bir /s/ sesi.
07:33
Can you repeat after me?
108
453240
2420
Benden sonra tekrarlayabilir misin?
07:35
‘roofs’ ‘roofs’
109
455820
5240
'çatılar' 'çatılar'
07:41
Good job.
110
461280
1860
İyi iş.
07:43
‘safes’ ‘safes’
111
463140
7500
'kasalar' 'kasalar'
07:50
Have you heard the /s/ sound?
112
470640
2020
/s/ sesini duydunuz mu?
07:52
‘safes’ Then we have ‘leaves’.
113
472660
5120
'kasalar' Sonra 'yapraklarımız' var.
07:57
And this time it’s a /z/ sound.
114
477780
2900
Ve bu sefer bir /z/ sesi.
08:00
Repeat after me.
115
480680
1800
Benden sonra tekrar et.
08:02
‘leaves’ ‘leaves’
116
482480
5780
'yapraklar' 'yapraklar'
08:08
Great.
117
488260
1060
Harika.
08:09
Moving on.
118
489320
1340
Hareketli.
08:10
‘wives’ ‘wives’
119
490660
6560
'eşler' 'eşler'
08:17
And finally, ‘shelves’
120
497220
4520
Ve son olarak 'raflar'
08:21
‘shelves’ Great job guys.
121
501740
4480
'raflar' Harika iş çıkardınız çocuklar.
08:26
Let’s move on to practice now.
122
506220
2620
Şimdi uygulamaya geçelim.
08:28
Well students, let’s now practice together.
123
508840
3140
Peki öğrenciler, şimdi birlikte pratik yapalım.
08:31
I’m going to give you a singular noun, and I want you to try and find the plural form
124
511980
7140
Size tekil bir isim vereceğim ve
08:39
of this singular noun.
125
519130
1790
bu tekil ismin çoğul halini bulmanızı istiyorum.
08:40
Ok?
126
520920
1460
Tamam?
08:42
Let’s give it a try.
127
522380
2000
Hadi bir deneyelim.
08:44
The first word is ‘baby’.
128
524380
4120
İlk kelime 'bebek'.
08:48
‘baby’ Don’t forget, it ends with consonant + ‘y’.
129
528500
7080
'bebeğim' Unutma, ünsüz + 'y' ile bitiyor.
08:55
Do you remember the rule?
130
535580
2470
Kuralı hatırlıyor musun?
08:58
It’s ‘babies’ with ‘ies’.
131
538050
5290
'Ies' ile 'bebekler'.
09:03
Very nice.
132
543340
1240
Çok güzel.
09:04
‘baby’ ‘babies’ The second word is ‘toy’.
133
544590
6070
'bebek' 'bebekler' İkinci kelime 'oyuncak'tır.
09:10
Hmmm, vowel + ‘y’.
134
550660
3640
Hımmm, sesli harf + 'y'.
09:14
So this time, ‘toys’.
135
554300
3080
Yani bu sefer 'oyuncaklar'.
09:17
You simply add an ‘s’.
136
557380
3240
Sadece bir 's' eklemeniz yeterli.
09:20
Then we have ‘wish’.
137
560620
2820
O zaman 'dilek'imiz var.
09:23
Wish is a word that ends in ‘sh’.
138
563440
4760
Dilek, 'sh' ile biten bir kelimedir.
09:28
Remember the rule.
139
568200
2180
Kuralı hatırla.
09:30
‘wishes’ You add ‘es’.
140
570380
4760
'dilekler' 'es' eklersiniz.
09:35
‘taxi’ becomes ‘taxis’.
141
575140
4080
'taksi', 'taksi' olur.
09:39
You simply add an ‘s’.
142
579220
3140
Sadece bir 's' eklemeniz yeterli.
09:42
‘choice’ ‘choices’ Simply add an ‘s’ as well.
143
582360
6830
'seçim' 'seçimler' Bir de 's' eklemeniz yeterlidir.
09:49
Then we have the word ‘wolf’.
144
589190
2930
Sonra 'kurt' kelimesini buluruz.
09:52
Aha!
145
592120
1420
Aha!
09:53
It’s a word ending in ‘f’.
146
593700
3260
Sonu 'f' ile biten bir kelime.
09:56
Is it a word with ‘ves’?
147
596960
3180
'Ves' içeren bir kelime mi?
10:00
It is.
148
600140
1300
Bu.
10:01
‘wolves’ And finally,
149
601440
3580
'kurtlar' Ve son olarak
10:05
‘photo’ Now remember the words ending in ‘o’?
150
605020
4720
'fotoğraf' Şimdi 'o' ile biten kelimeleri hatırlıyor musunuz?
10:09
You can add ‘es’ or simply ‘s’.
151
609740
3940
'Es' veya basitçe 's' ekleyebilirsiniz.
10:13
Well with photo, you simply add an ‘s’.
152
613680
3800
Fotoğrafa 's' eklemeniz yeterlidir.
10:17
‘photos’ Now if we focus on pronunciation now.
153
617480
6380
'fotoğraflar' Şimdi telaffuza odaklanırsak.
10:23
Repeat the words after me.
154
623860
3160
Benden sonra kelimeleri tekrarla.
10:27
‘babies’ The sound is /z/
155
627020
7540
'bebekler' Sesi /z/
10:34
‘babies’ ‘toys’
156
634560
3420
'bebekler' 'oyuncaklar'
10:37
‘toys’ ‘wishes’
157
637980
4640
'oyuncaklar' 'dilekler'
10:42
Remember this /Iz/ sound?
158
642620
2620
Bu /Iz/ sesini hatırladınız mı?
10:45
Repeat after me.
159
645240
1780
Benden sonra tekrar et.
10:47
‘wishes’ ‘taxis’
160
647020
5960
'dilekler' 'taksiler'
10:52
‘taxis’ ‘choices’
161
652980
5900
'taksiler' 'seçimler'
10:58
‘choices’ ‘wolves’
162
658880
5940
'seçimler' 'kurtlar'
11:04
‘wolves’ And finally,
163
664820
4180
'kurtlar' Ve son olarak,
11:09
‘photos’ ‘photos’ Excellent job guys.
164
669000
8180
'fotoğraflar' 'fotoğraflar' Mükemmel iş çıkardınız çocuklar.
11:17
Now let’s move on to some example sentences.
165
677180
5040
Şimdi bazı örnek cümlelere geçelim.
11:22
I have some example sentences for you guys.
166
682220
3320
Arkadaşlar sizin için birkaç örnek cümlem var.
11:25
Using singular and plural nouns.
167
685540
3420
Tekil ve çoğul isimlerin kullanımı.
11:28
I would like you to repeat the sentences after me.
168
688960
3480
Benden sonra cümleleri tekrarlamanı isterim.
11:32
And be really careful to use proper pronunciation.
169
692440
3920
Ve doğru telaffuzu kullanmaya gerçekten dikkat edin.
11:36
Let’s get started.
170
696360
3200
Başlayalım.
11:39
First, ‘I want a dog.’
171
699560
4360
İlk olarak, 'Bir köpek istiyorum.'
11:43
‘I like dogs.’
172
703920
2440
'Köpekleri severim.'
11:46
Repeat after me, guys.
173
706360
1820
Benden sonra tekrar edin beyler.
11:48
‘I want a dog.’
174
708180
4300
'Köpek istiyorum.'
11:52
‘I like dogs.’
175
712480
6080
'Köpekleri severim.'
11:58
The second sentence.
176
718560
2960
İkinci cümle.
12:01
‘I don’t want a fox.’
177
721560
2660
'Tilki istemiyorum.'
12:04
‘I don’t like foxes.’
178
724220
3000
'Tilkileri sevmiyorum.'
12:07
After me, guys.
179
727220
1560
Benden sonra beyler.
12:08
‘I don’t want a fox.’
180
728780
5180
'Tilki istemiyorum.'
12:13
‘I don’t like foxes.’
181
733960
6760
'Tilkileri sevmiyorum.'
12:20
Great, moving on the to the third sentence.
182
740720
4600
Harika, üçüncü cümleye geçiyoruz.
12:25
‘I bought a watch.’
183
745320
2300
'Bir saat satın aldım.'
12:27
‘I have many watches.’
184
747620
3020
'Birçok saatim var.'
12:30
Repeat after me.
185
750640
1860
Benden sonra tekrar et.
12:32
‘I bought a watch.’
186
752500
5100
'Bir saat satın aldım.'
12:37
‘I have many watches.’
187
757600
6300
'Birçok saatim var.'
12:43
Good job.
188
763900
1920
Aferin.
12:45
Sentence four now.
189
765820
2240
Şimdi dördüncü cümle.
12:48
‘I have a new stereo.’
190
768060
2420
'Yeni bir stereo sistemim var.'
12:50
‘Now, I have two stereos.’
191
770480
3460
'Artık iki müzik setim var.'
12:53
After me.
192
773940
2020
Benden sonra.
12:55
‘I have a new stereo.’
193
775960
5540
'Yeni bir stereo sistemim var.'
13:01
‘Now, I have two stereos.’
194
781500
7120
'Artık iki müzik setim var.'
13:08
Excellent!
195
788620
1920
Harika!
13:10
And finally, ‘There’s a knife.’
196
790540
3240
Ve son olarak, 'Bir bıçak var.'
13:13
‘There are six knives in the kitchen.’
197
793780
3920
'Mutfakta altı bıçak var.'
13:17
Repeat after me.
198
797700
2120
Benden sonra tekrar et.
13:19
‘There’s a knife.’
199
799820
4740
'Bir bıçak var.'
13:24
‘There are six knives in the kitchen.’
200
804560
6860
'Mutfakta altı bıçak var.'
13:31
Amazing job guys.
201
811430
1620
Harika iş çıkardınız çocuklar.
13:33
Very nice.
202
813050
1490
Çok güzel.
13:34
I hoped this has helped.
203
814540
1680
Bunun yardımcı olduğunu umuyordum.
13:36
I hope you now understand better, singular and plural nouns in English.
204
816220
5980
Umarım artık İngilizcedeki tekil ve çoğul isimleri daha iyi anlıyorsunuzdur.
13:42
Now, I haven’t talked about all the pronunciation rules,
205
822200
4040
Tüm telaffuz kurallarından bahsetmedim
13:46
But I hope you have a good sense now of how pronounce plural forms.
206
826240
5460
ama umarım artık çoğul biçimlerin nasıl telaffuz edildiğini iyi anlamışsınızdır.
13:51
Make sure you watch my next video if you want to know more about nouns in English.
207
831700
5440
İngilizce isimler hakkında daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız bir sonraki videomu izlemeyi unutmayın.
13:57
Thank you very much for watching guys.
208
837140
1660
İzlediğiniz için çok teşekkür ederim arkadaşlar.
14:03
Thank you for watching my video, guys!
209
843460
1960
Videomu izlediğiniz için teşekkür ederim arkadaşlar!
14:05
If you’ve liked this video, please show me your support.
210
845600
3580
Bu videoyu beğendiyseniz lütfen bana desteğinizi gösterin.
14:09
Click ‘like’.
211
849300
740
'Beğen'i tıklayın.
14:10
Subscribe to the channel.
212
850140
1560
Kanala abone olun.
14:11
Put your comments below and share the video.
213
851700
2920
Yorumlarınızı aşağıya yazın ve videoyu paylaşın.
14:14
See you.
214
854700
500
Görüşürüz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7