Learn English Contractions | Pronoun + 'be' Verb Pronunciation | Full Course 1

5,086 views ・ 2024-06-29

Shaw English Online


โปรดดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษด้านล่างเพื่อเล่นวิดีโอ

00:00
Hi, everyone. I’m Lynn. 
0
95
1745
สวัสดีทุกคน. ฉันชื่อลินน์
00:01
In today's video,
1
1840
1165
ในวิดีโอวันนี้
00:03
I’m going to teach you eight basic contractions
2
3005
2500
ฉันจะสอนการย่อคำพื้นฐาน 8 คำ
00:05
combining pronouns and the ‘be’ verb.
3
5505
2444
ที่ผสมผสานคำสรรพนามและกริยา 'be'
00:07
Now, it's important to memorize these contractions.
4
7949
2529
ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องจดจำการหดตัวเหล่านี้
00:10
And you have to know how to make them
5
10478
1598
และคุณต้องรู้วิธีการผลิต
00:12
and how to say them.
6
12076
1637
และวิธีพูด
00:13
Pronouncing these contractions correctly in English
7
13713
2256
การออกเสียงคำย่อเหล่านี้อย่างถูกต้องในภาษาอังกฤษ
00:15
will help you sound like a native speaker.
8
15969
2252
จะช่วยให้คุณดูเหมือนเจ้าของภาษา
00:18
Let's get started.
9
18221
739
มาเริ่มกันเลย.
00:22
Okay,
10
22400
794
ต่อไป
00:23
here's my list of eight common contractions
11
23194
2771
นี้เป็นรายการคำย่อทั่วไป 8 คำ
00:25
using pronouns and ‘be’ verbs.
12
25965
2595
ที่ใช้สรรพนามและกริยา 'be'
00:28
I will say each example two times.
13
28560
2686
ฉันจะพูดแต่ละตัวอย่างสองครั้ง
00:31
The first time, I will say it slowly.
14
31246
2917
ครั้งแรกผมจะพูดช้าๆ
00:34
The second time,
15
34163
1062
ครั้งที่สอง
00:35
I will say it at a normal speed
16
35225
1948
ผมจะพูดด้วยความเร็วปกติ
00:37
like a native speaker.
17
37173
1413
เหมือนเจ้าของภาษา
00:38
It's really important that you repeat along after me,
18
38586
3022
มันสำคัญมากที่คุณจะต้องพูดซ้ำตามฉัน
00:41
so don't be shy.
19
41608
995
ดังนั้นอย่าอาย
00:42
And repeat after each example.
20
42603
2277
และทำซ้ำหลังจากแต่ละตัวอย่าง
00:44
Okay
21
44880
531
โอเค
00:45
First example, ‘I am’ goes to ‘I’m’.
22
45411
5258
ตัวอย่างแรก 'ฉันเป็น' ไปที่ 'ฉัน'
00:50
‘I’m waiting for my friend.’ 
23
50669
5091
'ฉันกำลังรอเพื่อนของฉัน'
00:55
Okay, one more time.
24
55760
1721
โอเค อีกครั้งหนึ่ง
00:57
I’m waiting for my friend.
25
57481
3622
ฉันกำลังรอเพื่อนของฉัน
01:01
Next,
26
61103
1051
ถัดไป
01:02
‘he is’ - ‘he's’‘
27
62154
2942
'เขาคือ' - 'เขา'
01:05
He's walking home.’
28
65096
4974
เขากำลังเดินกลับบ้าน
01:10
Again, ‘he's walking home’.
29
70070
4930
อีกครั้ง 'เขากำลังเดินกลับบ้าน'
01:15
‘she is’ – ‘she's’.
30
75000
3408
'เธอคือ' – 'เธอคือ'
01:18
‘She's reading a book.’
31
78408
4912
'เธอกำลังอ่านหนังสือ'
01:23
And again. ‘She's reading a book’.
32
83320
5025
และอีกครั้ง. 'เธออ่านหนังสืออยู่'
01:28
The next one, ‘It is’ = ‘it's’.
33
88345
4076
อันถัดไป 'มันเป็น' = 'มัน'
01:32
‘It's a nice day.’
34
92421
4068
'มันเป็นวันที่ดี.'
01:36
And again, ‘It's a nice day’. 
35
96489
4871
และอีกครั้ง 'เป็นวันที่ดี'
01:41
Next one, ‘You are’ = ‘you're’.
36
101360
3921
อันถัดไป 'คุณเป็น' = 'คุณเป็น'
01:45
‘You're a nice person.’
37
105281
5198
'คุณเป็นคนดี'
01:50
And again, ‘You're a nice person’. 
38
110479
6401
และอีกครั้ง 'คุณเป็นคนดี'
01:56
‘we are’ = ‘we're’.
39
116880
2746
'เราเป็น' = 'เราเป็น'
01:59
‘We're ready for the test.’
40
119626
5334
'เราพร้อมสำหรับการทดสอบแล้ว'
02:04
‘We're ready for the test.’ 
41
124960
4320
'เราพร้อมสำหรับการทดสอบแล้ว'
02:09
Next one, ‘they are’ = ‘they’re’.
42
129280
4081
อันถัดไป 'พวกเขาเป็น' = 'พวกเขา'
02:13
‘They're very happy.’
43
133361
4251
'พวกเขามีความสุขมาก'
02:17
‘They're very happy.’ 
44
137612
3988
'พวกเขามีความสุขมาก'
02:21
The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’.
45
141600
4819
อันสุดท้าย 'ลินน์คือ' = 'ลินน์'
02:26
‘Lynn's teaching English.’
46
146419
4461
'ลินน์กำลังสอนภาษาอังกฤษ'
02:30
‘Lynn's teaching English.’ 
47
150880
4560
'ลินน์กำลังสอนภาษาอังกฤษ'
02:35
Good job, everyone.
48
155440
1240
ทำได้ดีมากทุกคน
02:36
Let's move on.
49
156680
1560
เดินหน้าต่อไป
02:38
Okay, now, we're going to take a look at some dialogues. 
50
158240
4174
เอาล่ะ ตอนนี้เราจะมาดูบทสนทนากัน
02:42
These will help you know how
51
162414
1822
สิ่งเหล่านี้จะช่วยให้คุณรู้ว่า
02:44
and when to make contractions.
52
164236
2324
จะต้องหดตัวอย่างไรและเมื่อใด
02:46
And how to pronounce them correctly.
53
166560
2885
และวิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง
02:49
Conversation 1.
54
169445
2155
บทสนทนา 1.
02:51
Adam says: “I am going to work.”
55
171600
4474
อดัมพูดว่า: “ฉันกำลังไปทำงาน”
02:56
Brian says: “You are late.”
56
176074
4166
Brian พูดว่า: “คุณมาสาย”
03:00
Adam says: “No. It is still early.”
57
180240
5491
อดัมพูดว่า: “ไม่. มันยังเช้าอยู่”
03:05
Which words can be changed into contractions?
58
185731
5629
คำใดสามารถเปลี่ยนเป็นคำย่อได้?
03:11
Yes these ones.
59
191360
2913
ใช่แล้วพวกนี้
03:14
“I’m going to work.”
60
194273
2607
"ฉันกำลังไปทำงาน."
03:16
“You're late.”
61
196880
2425
"คุณมาสาย."
03:19
“No. It's still early.”
62
199305
3335
"เลขที่. มันยังเช้าอยู่”
03:22
Let's look at another conversation. 
63
202640
3760
มาดูบทสนทนาอื่นกัน
03:26
Conversation 2.
64
206400
2514
บทสนทนา 2.
03:28
Tim says: “I like Steve. He is a nice guy.”
65
208914
6666
ทิมพูดว่า: “ฉันชอบสตีฟ” เขาเป็นคนดี”
03:35
Julie says: “His girlfriend is Sarah. Sarah is a nice girl.” 
66
215580
7780
จูลีพูดว่า: “แฟนของเขาคือซาราห์ ซาราห์เป็นเด็กดี”
03:43
Tim says: “They are a nice couple.’
67
223360
5229
ทิมพูดว่า: “พวกเขาเป็นคู่รักที่น่ารัก”
03:48
Which words can be made into contractions?
68
228589
4851
คำใดสามารถทำเป็นคำย่อได้?
03:53
Yes, these ones. 
69
233440
4160
ใช่แล้ว พวกนี้
03:57
“I like Steve. He's a nice guy.”
70
237600
4992
“ฉันชอบสตีฟ เขาเป็นคนดี”
04:02
“His girlfriend is Sara. Sara's a nice girl.”
71
242592
5568
“แฟนของเขาคือซาร่า ซาร่าเป็นเด็กดี”
04:08
“They're a nice couple.”
72
248160
3620
“พวกเขาเป็นคู่ที่น่ารัก”
04:11
Let's look at another conversation.
73
251780
4026
มาดูบทสนทนาอื่นกัน
04:15
Pete says: “Are you a teacher?”
74
255806
4288
พีทพูดว่า: “คุณเป็นครูหรือเปล่า”
04:20
Sally says: “Yes, I am.
75
260094
4294
แซลลี่พูดว่า: “ใช่แล้ว ฉันเป็นอย่างนั้น”
04:24
Pete says: “Is your brother a teacher?”
76
264388
4139
พีทพูดว่า:“ พี่ชายของคุณเป็นครูหรือเปล่า”
04:28
Sally says: “Yes, he is.”
77
268527
4513
แซลลี่พูดว่า: “ใช่แล้ว เขาเป็นเช่นนั้น”
04:33
Which of these words can be changed into contractions?
78
273040
5520
คำใดต่อไปนี้สามารถเปลี่ยนเป็นการย่อได้?
04:38
Right. None of them. 
79
278560
2640
ขวา. ไม่มีเลย
04:41
As you can see, ‘I am’ and ‘he is’
80
281200
3634
อย่างที่คุณเห็น 'I am' และ 'he is'
04:44
cannot be used as contractions
81
284834
2131
ไม่สามารถใช้เป็นคำย่อ
04:46
at the end of a sentence.
82
286965
2636
ที่ท้ายประโยคได้
04:49
All right, great job, everybody.
83
289601
2231
เอาล่ะ ทำได้ดีมากทุกคน
04:51
We practiced a lot today.
84
291832
1470
วันนี้เราฝึกซ้อมกันเยอะมาก
04:53
And I know you worked hard,
85
293302
1271
และฉันรู้ว่าคุณทำงานหนัก
04:54
so keep on working hard
86
294573
1432
ดังนั้นพยายามต่อไป
04:56
because these contractions,
87
296005
1472
เพราะการหดตัวเหล่านี้
04:57
if you master them,
88
297477
1144
หากคุณเชี่ยวชาญ
04:58
they will help you sound like a native speaker.
89
298621
2678
มันจะช่วยให้คุณฟังดูเหมือนเจ้าของภาษา
05:01
Be sure to let me know
90
301299
911
อย่าลืมแจ้งให้เราทราบว่า
05:02
how you're doing in the comments
91
302210
1369
คุณเป็นอย่างไรบ้างในความคิดเห็น
05:03
and see you in the next video.
92
303579
2298
แล้วพบกันในวิดีโอหน้า
05:05
Bye.
93
305877
710
ลาก่อน.
เกี่ยวกับเว็บไซต์นี้

ไซต์นี้จะแนะนำคุณเกี่ยวกับวิดีโอ YouTube ที่เป็นประโยชน์สำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นบทเรียนภาษาอังกฤษที่สอนโดยอาจารย์ชั้นนำจากทั่วโลก ดับเบิลคลิกที่คำบรรยายภาษาอังกฤษที่แสดงในแต่ละหน้าของวิดีโอเพื่อเล่นวิดีโอจากที่นั่น คำบรรยายเลื่อนซิงค์กับการเล่นวิดีโอ หากคุณมีความคิดเห็นหรือคำขอใด ๆ โปรดติดต่อเราโดยใช้แบบฟอร์มการติดต่อนี้

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7