Learn English Contractions | Pronoun + 'be' Verb Pronunciation | Full Course 1

Hi, everyone. I’m Lynn. 

Всем привет. Я Линн.

In today's video,

В сегодняшнем видео

I’m going to teach you eight basic contractions

я научу вас восьми основным сокращениям,

combining pronouns and the ‘be’ verb.

сочетающим местоимения и глагол «быть».

Now, it's important to memorize these contractions.

Теперь важно запомнить эти сокращения.

And you have to know how to make them

И вы должны знать, как их произносить

and how to say them.

и как их произносить.

Pronouncing these contractions correctly in English

Правильное произношение этих сокращений на английском языке

will help you sound like a native speaker.

поможет вам говорить как носитель языка.

Let's get started.

Давайте начнем.

Okay,

Хорошо,

here's my list of eight common contractions

вот мой список из восьми распространенных сокращений,

using pronouns and ‘be’ verbs.

в которых используются местоимения и глаголы «быть».

I will say each example two times.

Я повторю каждый пример два раза.

The first time, I will say it slowly.

В первый раз я буду говорить это медленно.

The second time,

Второй раз

I will say it at a normal speed

я скажу это с нормальной скоростью,

like a native speaker.

как носитель языка.

It's really important that you repeat along after me,

Очень важно, чтобы вы повторяли за мной,

so don't be shy.

так что не стесняйтесь.

And repeat after each example.

И повторяйте после каждого примера.

Okay

Хорошо.

First example, ‘I am’ goes to ‘I’m’.

Первый пример: «Я» переходит в «Я».

‘I’m waiting for my friend.’ 

«Я жду своего друга».

Okay, one more time.

Хорошо, еще раз.

I’m waiting for my friend.

Я жду своего друга.

Next,

Далее

‘he is’ - ‘he's’‘

«он» — «он» «

He's walking home.’

Он идет домой».

Again, ‘he's walking home’.

И снова «он идет домой».

‘she is’ – ‘she's’.

«она есть» – «она».

‘She's reading a book.’

«Она читает книгу».

And again. ‘She's reading a book’.

И опять. «Она читает книгу».

The next one, ‘It is’ = ‘it's’.

Следующий: «Это» = «это».

‘It's a nice day.’

'Какой чудесный день.'

And again, ‘It's a nice day’. 

И снова: «Это хороший день».

Next one, ‘You are’ = ‘you're’.

Следующий: «Ты есть» = «ты».

‘You're a nice person.’

«Ты хороший человек».

And again, ‘You're a nice person’. 

И еще раз: «Ты хороший человек».

‘we are’ = ‘we're’.

«мы» = «мы».

‘We're ready for the test.’

«Мы готовы к испытанию».

‘We're ready for the test.’ 

«Мы готовы к испытанию».

Next one, ‘they are’ = ‘they’re’.

Следующий: «они» = «они».

‘They're very happy.’

«Они очень счастливы».

‘They're very happy.’ 

«Они очень счастливы».

The last one, ‘Lynn is’ = ‘Lynn’s’.

Последний: «Линн есть» = «Линн».

‘Lynn's teaching English.’

«Линн преподает английский».

‘Lynn's teaching English.’ 

«Линн преподает английский».

Good job, everyone.

Хорошая работа, все.

Let's move on.

Давайте двигаться дальше.

Okay, now, we're going to take a look at some dialogues. 

Хорошо, теперь мы посмотрим на некоторые диалоги.

These will help you know how

Это поможет вам узнать, как

and when to make contractions.

и когда делать схватки.

And how to pronounce them correctly.

И как их правильно произносить.

Conversation 1.

Разговор 1.

Adam says: “I am going to work.”

Адам говорит: «Я собираюсь на работу».

Brian says: “You are late.”

Брайан говорит: «Ты опоздал».

Adam says: “No. It is still early.”

Адам говорит: «Нет. Еще рано.

Which words can be changed into contractions?

Какие слова можно заменить сокращениями?

Yes these ones.

Да, эти.

“I’m going to work.”

"Я иду на работу."

“You're late.”

"Ты опоздал."

“No. It's still early.”

"Нет. Все еще рано."

Let's look at another conversation. 

Давайте посмотрим на другой разговор.

Conversation 2.

Разговор 2.

Tim says: “I like Steve. He is a nice guy.”

Тим говорит: «Мне нравится Стив. Он хороший парень».

Julie says: “His girlfriend is Sarah. Sarah is a nice girl.” 

Джули говорит: «Его девушка — Сара. Сара хорошая девушка.

Tim says: “They are a nice couple.’

Тим говорит: «Они хорошая пара».

Which words can be made into contractions?

Какие слова можно преобразовать в сокращения?

Yes, these ones. 

Да, эти.

“I like Steve. He's a nice guy.”

«Мне нравится Стив. Он хороший парень».

“His girlfriend is Sara. Sara's a nice girl.”

«Его девушка — Сара. Сара хорошая девушка.

“They're a nice couple.”

«Они хорошая пара».

Let's look at another conversation.

Давайте посмотрим на другой разговор.

Pete says: “Are you a teacher?”

Пит говорит: «Вы учитель?»

Sally says: “Yes, I am.

Салли говорит: «Да, это так.

Pete says: “Is your brother a teacher?”

Пит говорит: «Твой брат учитель?»

Sally says: “Yes, he is.”

Салли говорит: «Да, это он».

Which of these words can be changed into contractions?

Какие из этих слов можно преобразовать в сокращения?

Right. None of them. 

Верно. Ни один из них.

As you can see, ‘I am’ and ‘he is’

Как видите, «I am» и «he is»

cannot be used as contractions

не могут использоваться в качестве сокращений

at the end of a sentence.

в конце предложения.

All right, great job, everybody.

Ладно, отличная работа, все.

We practiced a lot today.

Мы сегодня много тренировались.

And I know you worked hard,

И я знаю, что вы много работали,

so keep on working hard

так что продолжайте усердно работать,

because these contractions,

потому что эти сокращения,

if you master them,

если вы овладеете ими,

they will help you sound like a native speaker.

помогут вам звучать как носитель языка.

Be sure to let me know

Обязательно дайте мне знать,

how you're doing in the comments

как у вас дела в комментариях

and see you in the next video.

и увидимся в следующем видео.

Bye.

Пока.