25 Questions About How to Study English with Aurora

Hello, I am going to ask you 25 Questions about how you learned English. 

Здравствуйте, я собираюсь задать вам 25 вопросов о том, как вы выучили английский.

Please share with us about how you became fluent in English. 

Расскажите, пожалуйста, о том, как вы научились свободно говорить по-английски.

Sure.

Конечно.

Where were you born?

Где Вы родились?

In Belgium.

В Бельгии.

What's your first language?

Какой твой родной язык?

French.

Французский.

What age did you first start learning  English?

В каком возрасте вы впервые начали изучать английский язык?

It was in primary school.

Это было в начальной школе.

Did you study a lot of grammar in school?

Вы много изучали грамматику в школе?

Yes, only grammar.

Да, только грамматика.

Did you read a lot of English books as a child?

В детстве вы читали много английских книг?

No.

Нет.

Did you watch a lot of English TV shows and movies growing up?

В детстве вы смотрели много английских телешоу и фильмов?

Not at all.

Нисколько.

Are you fluent in English?

Вы свободно говорите по-английски?

Yes.

Да.

Do you like English?

Тебе нравится английский язык?

Yes.

Да.

Do you think English is important for your life?

Считаете ли вы, что английский важен для вашей жизни?

Yes, it's the global language.

Да, это глобальный язык.

Have you ever taken an IELTS or TOEFL test?

Вы когда-нибудь сдавали тест IELTS или TOEFL?

I took the IELTS.

Я сдал IELTS.

What was your band score?

Каков был рейтинг вашей группы?

7.5

7.5

Do you use any English language learning apps or websites?

Используете ли вы какие-либо приложения или веб-сайты для изучения английского языка?

No, I never use one.

Нет, я никогда им не пользуюсь.

What methods do you use to improve your English pronunciation?

Какие методы вы используете для улучшения своего английского произношения?

At the moment, I'm not trying to improve it,

На данный момент я не пытаюсь его улучшить,

but in the past, I tried to speak a lot to native speakers.

но в прошлом я старался много разговаривать с носителями языка.

What areas of English do you find the most challenging?

Какие области английского языка кажутся вам наиболее сложными?

Listening.

Слушаю.

Do you use English with your job?

Используете ли вы английский в своей работе?

Yes.

Да.

Do you prefer American English or British English?

Вы предпочитаете американский английский или британский английский?

American English is easier for me to understand.

Американский английский мне легче понять.

Have you ever lived in an English-speaking country?

Вы когда-нибудь жили в англоязычной стране?

Yes, in Australia.

Да, в Австралии.

How long did you live there?

Как долго ты там жил?

1 year.

1 год.

Have you ever taught English to others?

Вы когда-нибудь преподавали английский язык другим?

Yes, in kindergarten.

Да, в детском саду.

Do your parents speak English well?

Твои родители хорошо говорят по-английски?

They can have a conversation.

Они могут поговорить.

Will your future children be fluent in English?

Будут ли ваши будущие дети свободно говорить по-английски?

Yes, for sure.

Да точно.

Is there another language you would like to study in the future?

Есть ли еще язык, который вы хотели бы изучать в будущем?

I want to be better at Korean.

Я хочу лучше знать корейский.

Do you have a lot of foreign friends?

У вас много иностранных друзей?

Yes.

Да.

Can you watch an English movie without subtitles?

Можно ли посмотреть фильм на английском языке без субтитров?

Yes, I can.

Да, я могу.

What advice would you give to someone just  starting to study English?

Какой совет вы бы дали тому, кто только начинает изучать английский язык?

To go out of their comfort zone, yeah.

Выйти из зоны комфорта, да.

Thank you for sharing your answers.

Спасибо, что поделились своими ответами.

Welcome.

Добро пожаловать.