வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.
00:00
Hello, I am going to ask you 25 Questions about how you learned English.
0
560
5240
வணக்கம், நீங்கள் எப்படி ஆங்கிலம் கற்றுக்கொண்டீர்கள் என்பது பற்றிய 25 கேள்விகளை நான் உங்களிடம் கேட்கப் போகிறேன்.
00:05
Please share with us about how you became fluent in English.
1
5800
4080
நீங்கள் எப்படி ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுகிறீர்கள் என்பதை எங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
00:09
Sure.
2
9881
959
நிச்சயம்.
00:10
Where were you born?
3
10840
1770
நீ எங்கே பிறந்தாய்?
00:12
In Belgium.
4
12610
1008
பெல்ஜியத்தில்.
00:13
What's your first language?
5
13618
1458
உங்கள் முதல் மொழி எது?
00:15
French.
6
15076
1128
பிரெஞ்சு.
00:16
What age did you first start learning English?
7
16204
4231
நீங்கள் முதலில் எந்த வயதில் ஆங்கிலம் கற்க ஆரம்பித்தீர்கள்?
00:20
It was in primary school.
8
20435
2713
அது ஆரம்பப் பள்ளியில் இருந்தது.
00:23
Did you study a lot of grammar in school?
9
23148
2416
பள்ளியில் இலக்கணம் அதிகம் படித்திருக்கிறீர்களா?
00:25
Yes, only grammar.
10
25564
2197
ஆம், இலக்கணம் மட்டுமே.
00:27
Did you read a lot of English books as a child?
11
27761
2552
சிறுவயதில் ஆங்கிலப் புத்தகங்கள் அதிகம் படித்திருக்கிறீர்களா?
00:30
No.
12
30313
1210
இல்லை
00:31
Did you watch a lot of English TV shows and movies growing up?
13
31523
4307
நீங்கள் வளர்ந்து வரும் ஆங்கில தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களை நிறைய பார்த்தீர்களா?
00:35
Not at all.
14
35830
1294
இல்லவே இல்லை.
00:37
Are you fluent in English?
15
37124
2101
நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசக்கூடியவரா?
00:39
Yes.
16
39225
1022
ஆம்.
00:40
Do you like English?
17
40247
1397
உங்களுக்கு ஆங்கிலம் பிடிக்குமா?
00:41
Yes.
18
41644
1237
ஆம்.
00:42
Do you think English is important for your life?
19
42881
3211
உங்கள் வாழ்க்கைக்கு ஆங்கிலம் முக்கியம் என்று நினைக்கிறீர்களா?
00:46
Yes, it's the global language.
20
46092
3136
ஆம், இது உலகளாவிய மொழி.
00:49
Have you ever taken an IELTS or TOEFL test?
21
49228
3019
நீங்கள் எப்போதாவது IELTS அல்லது TOEFL சோதனை எடுத்திருக்கிறீர்களா?
00:52
I took the IELTS.
22
52247
3044
IELTS எடுத்தேன்.
00:55
What was your band score?
23
55291
2016
உங்கள் இசைக்குழு ஸ்கோர் என்ன?
00:57
7.5
24
57307
1789
7.5
00:59
Do you use any English language learning apps or websites?
25
59096
4522
நீங்கள் ஏதேனும் ஆங்கில மொழி கற்றல் பயன்பாடுகள் அல்லது இணையதளங்களைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா?
01:03
No, I never use one.
26
63618
2826
இல்லை, நான் ஒருபோதும் பயன்படுத்துவதில்லை.
01:06
What methods do you use to improve your English pronunciation?
27
66444
4466
உங்கள் ஆங்கில உச்சரிப்பை மேம்படுத்த என்ன முறைகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்?
01:10
At the moment, I'm not trying to improve it,
28
70910
2091
இந்த நேரத்தில், நான் அதை மேம்படுத்த முயற்சிக்கவில்லை,
01:13
but in the past, I tried to speak a lot to native speakers.
29
73001
4566
ஆனால் கடந்த காலத்தில், தாய்மொழியில் நிறைய பேச முயற்சித்தேன்.
01:17
What areas of English do you find the most challenging?
30
77567
3929
ஆங்கிலத்தின் எந்தப் பகுதிகள் மிகவும் சவாலானதாகக் கருதுகிறீர்கள்?
01:21
Listening.
31
81496
1528
கேட்பது.
01:23
Do you use English with your job?
32
83024
2317
உங்கள் வேலையில் ஆங்கிலத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்களா?
01:25
Yes.
33
85341
1579
ஆம்.
01:26
Do you prefer American English or British English?
34
86920
3281
நீங்கள் அமெரிக்க ஆங்கிலம் அல்லது பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம் விரும்புகிறீர்களா?
01:30
American English is easier for me to understand.
35
90201
3356
அமெரிக்க ஆங்கிலம் எனக்கு எளிதில் புரியும்.
01:33
Have you ever lived in an English-speaking country?
36
93557
2749
நீங்கள் எப்போதாவது ஆங்கிலம் பேசும் நாட்டில் வாழ்ந்திருக்கிறீர்களா?
01:36
Yes, in Australia.
37
96306
1791
ஆம், ஆஸ்திரேலியாவில்.
01:38
How long did you live there?
38
98097
1269
நீங்கள் அங்கு எவ்வளவு காலம் வாழ்ந்தீர்கள்?
01:39
1 year.
39
99366
1323
1 ஆண்டு.
01:40
Have you ever taught English to others?
40
100689
2278
நீங்கள் எப்போதாவது மற்றவர்களுக்கு ஆங்கிலம் கற்பித்திருக்கிறீர்களா?
01:43
Yes, in kindergarten.
41
103499
3196
ஆம், மழலையர் பள்ளியில்.
01:46
Do your parents speak English well?
42
106695
2839
உங்கள் பெற்றோர் ஆங்கிலம் நன்றாக பேசுகிறார்களா?
01:49
They can have a conversation.
43
109534
2438
அவர்கள் உரையாடலாம்.
01:51
Will your future children be fluent in English?
44
111972
2578
உங்கள் எதிர்கால குழந்தைகள் ஆங்கிலத்தில் சரளமாக பேசுவார்களா?
01:54
Yes, for sure.
45
114550
2868
ஆம், நிச்சயமாக.
01:57
Is there another language you would like to study in the future?
46
117418
3490
எதிர்காலத்தில் நீங்கள் படிக்க விரும்பும் வேறு மொழி உள்ளதா?
02:00
I want to be better at Korean.
47
120908
2979
நான் கொரிய மொழியில் சிறப்பாக இருக்க விரும்புகிறேன்.
02:03
Do you have a lot of foreign friends?
48
123887
1898
உங்களுக்கு நிறைய வெளிநாட்டு நண்பர்கள் இருக்கிறார்களா?
02:05
Yes.
49
125786
1511
ஆம்.
02:07
Can you watch an English movie without subtitles?
50
127297
3096
சப்டைட்டில் இல்லாமல் ஆங்கிலப் படத்தைப் பார்க்க முடியுமா?
02:10
Yes, I can.
51
130393
1633
ஆம், என்னால் முடியும்.
02:12
What advice would you give to someone just
starting to study English?
52
132026
4841
ஆங்கிலம் படிக்கத் தொடங்கும் ஒருவருக்கு நீங்கள் என்ன அறிவுரை கூறுவீர்கள்?
02:16
To go out of their comfort zone, yeah.
53
136867
4182
அவர்களின் ஆறுதல் மண்டலத்திலிருந்து வெளியே செல்ல, ஆம்.
02:21
Thank you for sharing your answers.
54
141049
2668
உங்கள் பதில்களைப் பகிர்ந்தமைக்கு நன்றி.
02:23
Welcome.
55
143717
600
வரவேற்பு.
New videos
இந்த இணையதளம் பற்றி
ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.