Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.
00:00
Hello, I am going to ask you 25 Questions about how you learned English.
0
560
5240
Bonjour, je vais vous poser 25 questions sur la façon dont vous avez appris l'anglais.
00:05
Please share with us about how you became fluent in English.
1
5800
4080
Veuillez partager avec nous comment vous êtes parvenu à parler couramment l'anglais.
00:09
Sure.
2
9881
959
Bien sûr.
00:10
Where were you born?
3
10840
1770
Où êtes-vous né?
00:12
In Belgium.
4
12610
1008
En Belgique.
00:13
What's your first language?
5
13618
1458
Quelle est votre premiere langue?
00:15
French.
6
15076
1128
Français.
00:16
What age did you first start learning English?
7
16204
4231
À quel âge avez-vous commencé à apprendre l’anglais ?
00:20
It was in primary school.
8
20435
2713
C'était à l'école primaire.
00:23
Did you study a lot of grammar in school?
9
23148
2416
Avez-vous beaucoup étudié la grammaire à l'école ?
00:25
Yes, only grammar.
10
25564
2197
Oui, seulement la grammaire.
00:27
Did you read a lot of English books as a child?
11
27761
2552
Avez-vous lu beaucoup de livres en anglais lorsque vous étiez enfant ?
00:30
No.
12
30313
1210
Non.
00:31
Did you watch a lot of English TV shows and movies growing up?
13
31523
4307
Avez-vous regardé beaucoup d’émissions de télévision et de films anglais en grandissant ?
00:35
Not at all.
14
35830
1294
Pas du tout.
00:37
Are you fluent in English?
15
37124
2101
parlez-vous anglais couramment?
00:39
Yes.
16
39225
1022
Oui.
00:40
Do you like English?
17
40247
1397
Aimes-tu l'anglais?
00:41
Yes.
18
41644
1237
Oui.
00:42
Do you think English is important for your life?
19
42881
3211
Pensez-vous que l'anglais est important pour votre vie ?
00:46
Yes, it's the global language.
20
46092
3136
Oui, c'est le langage mondial.
00:49
Have you ever taken an IELTS or TOEFL test?
21
49228
3019
Avez-vous déjà passé un test IELTS ou TOEFL ?
00:52
I took the IELTS.
22
52247
3044
J'ai passé l'IELTS.
00:55
What was your band score?
23
55291
2016
Quelle était la musique de votre groupe ?
00:57
7.5
24
57307
1789
7.5
00:59
Do you use any English language learning apps or websites?
25
59096
4522
Utilisez-vous des applications ou des sites Web d'apprentissage de l'anglais ?
01:03
No, I never use one.
26
63618
2826
Non, je n'en utilise jamais.
01:06
What methods do you use to improve your English pronunciation?
27
66444
4466
Quelles méthodes utilisez-vous pour améliorer votre prononciation anglaise ?
01:10
At the moment, I'm not trying to improve it,
28
70910
2091
Pour le moment, je ne cherche pas à l'améliorer,
01:13
but in the past, I tried to speak a lot to native speakers.
29
73001
4566
mais dans le passé, j'ai essayé de beaucoup parler à des locuteurs natifs.
01:17
What areas of English do you find the most challenging?
30
77567
3929
Quels domaines de l’anglais trouvez-vous les plus difficiles ?
01:21
Listening.
31
81496
1528
Écoute.
01:23
Do you use English with your job?
32
83024
2317
Utilisez-vous l’anglais dans votre travail ?
01:25
Yes.
33
85341
1579
Oui.
01:26
Do you prefer American English or British English?
34
86920
3281
Préférez-vous l’anglais américain ou l’anglais britannique ?
01:30
American English is easier for me to understand.
35
90201
3356
L'anglais américain est plus facile à comprendre pour moi.
01:33
Have you ever lived in an English-speaking country?
36
93557
2749
Avez-vous déjà vécu dans un pays anglophone ?
01:36
Yes, in Australia.
37
96306
1791
Oui, en Australie.
01:38
How long did you live there?
38
98097
1269
Depuis combien de temps vis-tu ici?
01:39
1 year.
39
99366
1323
1 an.
01:40
Have you ever taught English to others?
40
100689
2278
Avez-vous déjà enseigné l'anglais à d'autres ?
01:43
Yes, in kindergarten.
41
103499
3196
Oui, à la maternelle.
01:46
Do your parents speak English well?
42
106695
2839
Vos parents parlent-ils bien anglais ?
01:49
They can have a conversation.
43
109534
2438
Ils peuvent avoir une conversation.
01:51
Will your future children be fluent in English?
44
111972
2578
Vos futurs enfants parleront-ils couramment l’anglais ?
01:54
Yes, for sure.
45
114550
2868
Oui bien sûr.
01:57
Is there another language you would like to study in the future?
46
117418
3490
Y a-t-il une autre langue que vous aimeriez étudier à l’avenir ?
02:00
I want to be better at Korean.
47
120908
2979
Je veux être meilleur en coréen.
02:03
Do you have a lot of foreign friends?
48
123887
1898
Avez-vous beaucoup d'amis étrangers ?
02:05
Yes.
49
125786
1511
Oui.
02:07
Can you watch an English movie without subtitles?
50
127297
3096
Peut-on regarder un film anglais sans sous-titres ?
02:10
Yes, I can.
51
130393
1633
Oui je peux.
02:12
What advice would you give to someone just
starting to study English?
52
132026
4841
Quels conseils donneriez-vous à quelqu’un qui commence tout juste à étudier l’anglais ?
02:16
To go out of their comfort zone, yeah.
53
136867
4182
Pour sortir de leur zone de confort, ouais.
02:21
Thank you for sharing your answers.
54
141049
2668
Merci d'avoir partagé vos réponses.
02:23
Welcome.
55
143717
600
Accueillir.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.