Practice Your English Pronunciation /e/ vs /eɪ/ Vowel Sounds | Course #3

Hello, students.

Здравствуйте, студенты.

This is Fanny.

Это Фанни.

Welcome to this English pronunciation video.

Добро пожаловать на это видео по английскому произношению.

In this video we are going to focus on two English vowel sounds.

В этом видео мы сосредоточимся на двух гласных звуках английского языка.

/e/ and /eɪ/

/e/ и /eɪ/

These are two very important vowel sounds in English.

Это два очень важных гласных звука в английском языке.

And they sound different even though very similar.

И звучат они по-разному, хотя и очень похожи.

Let's start with two example words.

Начнем с двух примеров слов.

The first word is ‘let’.

Первое слово — «пусть».

Can you hear the sound /e/?

Слышишь звук /е/?

‘let’

«пусть»

The second word is ‘late’.

Второе слово — «поздно».

/eɪ/

/eɪ/

‘late’

'позднее'

So ‘let’ and ‘late’

Итак, 'позволить' и 'поздно',

I know to some of you they sound exactly the same.

я знаю, для некоторых из вас они звучат совершенно одинаково.

But with a little bit of practice you will hear the difference,

Но немного попрактиковавшись, вы услышите разницу,

so keep watching.

так что продолжайте наблюдать.

By the end of this video, I promise

Я обещаю, что к концу этого видео

you will hear and pronounce them correctly.

вы услышите и произнесете их правильно.

So keep watching.

Так что продолжайте смотреть.

Get ready guys.

Готовьтесь, ребята.

I'm gonna help you make these sounds

Я помогу вам произнести звуки

/e/ and /eɪ/ in English.

/e/ и /eɪ/ на английском языке.

I want you to hear the difference and to be able to pronounce them correctly.

Я хочу, чтобы вы услышали разницу и смогли правильно их произнести.

Also, it's very important to know the IPA spelling,

Также очень важно знать написание IPA,

watch how I move my mouth,

следить за тем, как я двигаю ртом,

and as usual repeat after me.

и, как обычно, повторять за мной.

I know that you can master these sounds,

Я знаю, что вы можете освоить эти звуки,

so let's get to it.

так что давайте приступим к делу.

First, let's learn how to make the sound /e/.

Для начала давайте научимся произносить звук /э/.

So your tongue is in the middle part of your mouth.

Итак, ваш язык находится в средней части рта.

Okay, and your mouth and doesn't move.

Ладно, а твой рот и не шевелится.

/e/

/e/

Can you repeat after me?

Можешь повторять за мной?

/e/

/e/

/e/

/e/

/e/

/e/

Let's now practice with a word.

Давайте теперь потренируемся со словом.

Please, repeat after me.

Пожалуйста, повторяйте за мной.

let

пусть

let

пусть

let

пусть

For the sound /eɪ/.

Для звука /eɪ/.

It's a little bit trickier.

Это немного сложнее.

It's what we call a diphthong.

Это то, что мы называем дифтонгом.

So it's actually two vowel sounds combined.

На самом деле это сочетание двух гласных звуков.

/eɪ/

/eɪ/

So as you can see, your mouth moves

Итак, как вы можете видеть, ваш рот двигается

and your tongue goes up a little as you produce the sound.

, а язык немного поднимается вверх, когда вы произносите звук.

/eɪ/

/eɪ/

Can you repeat after me?

Можешь повторять за мной?

/eɪ/

/eɪ/

/eɪ/

/eɪ/

/eɪ/

/eɪ/

Let's practice with the word ‘late’.

Давайте потренируемся со словом «поздно».

Repeat after me.

Повторяй за мной.

late

поздно

late

поздно

late

поздно

Great job!

Отличная работа!

Let's now use minimal pairs.

Давайте теперь использовать минимальные пары.

So words that are extremely similar

Итак, слова, которые очень похожи,

but the vowel sounds change.

но гласные звуки меняются.

They're a very good way to practice your vowel sounds.

Это очень хороший способ потренировать гласные звуки.

First let's just practice the sounds.

Сначала давайте просто потренируемся в звуках.

So watch how my mouth moves and repeat after me.

Так что смотри, как двигается мой рот, и повторяй за мной.

/e/

/e/

/e/

/e

/e/

/ /e

/eɪ/

/ /

/eɪ/

eɪ/ /

/eɪ/

eɪ/

/e/

/

/eɪ/

eɪ/

/e/

/e/

/eɪ/

/eɪ/ /e/ /eɪ/

/e/

/e/

/eɪ/

/eɪ/

Let's now use our words ‘let’ and ‘late’.

Давайте теперь воспользуемся нашими словами «позволить» и «поздно».

Repeat after me.

Повторяй за мной.

let

пусть

let

пусть

let

поздно

late

поздно

late

поздно

late

пусть

let

поздно

late

пусть поздно

let

пусть

late

поздно

let

Отличная

late

работа

Excellent job, guys.

, ребята.

Let's now find out about other minimal pairs.

Давайте теперь узнаем о других минимальных парах.

I'm gonna read them to you.

Я прочитаю их тебе.

I want you to repeat after me.

Я хочу, чтобы ты повторял за мной.

And pay attention to my mouth and how it moves.

И обратите внимание на мой рот и на то, как он двигается.

Let's go.

Пойдем.

chess

шахматы

chase

погоня

beck

Бек

bake

запекать

bed

кровать

bade

бэйд

bell

колокол

bail

залог

best

лучшая

based

базовая

bet

ставка

bait

приманка

bled

кровоточить

blade

лезвие

bread

хлеб

braid

коса

breast

грудь

braced

подтянутый

debt

долг

date

дата

edge

край

age

возраст

etch

травление

H

H

fed

накормленный

fade

затухание

fell

упал

fail

неудача

fleck

пятно

flake

чешуйка

fret

лада

freight

грузовой

gel

гель

jail

тюрьма

get

получить

gate

ворота

hell

ад

hail

град

Ken

Кен

cane

тростник

L

Л

ale

эль

led

привел

laid

проложенные

lens

линзы

lanes

переулки

less

меньше

lace

кружева

M

M

aim

цель

men

мужчины

main

главный

mess

беспорядок

mace

булава

met

встретил

mate

товарища

pen

ручка

pain

боль

pent

пента

paint

краска

pest

вредитель

paste

паста

pled

плед

played

играл

red

красный

raid

рейд

rest

отдых

raced

мчался

S

S

ace

туз

sell

продажа распродажа

sale

отправлен

sent

святой

saint

набор

set

насытиться

sate

сарай

shed

тень

shade

ракушечник

shell

специальный

shale

пространственный

special

скорость

spatial

лопата

sped

технология

spade

взять

tech

рассказать

take

сказку

tell

палатка

tale

испорченный

tent

тест

taint

вкус

test

протектор

taste

торговая

tread

тенденция

trade

обученная

trend

ср

trained

пробираться

wed

клин

wade

заработная

wedge

плата

wage

хорошо

well

кит

whale

запад

west

талия

waist

мокрый

wet

ждать

wait

,

when

когда

wane

убывает

wreck

крушение

rake

грабли крапивник

wren

дождь

rain

X

X

болит

aches

Отличные

Excellent guys.

ребята.

Let's move on.

Давайте двигаться дальше.

Ok let's continue practicing.

Хорошо, продолжим тренироваться.

Now I'm going to show you some words and I want you to read them with the proper

Теперь я покажу вам несколько слов и хочу, чтобы вы прочитали их с правильными

English vowel sound /e/ and /eɪ/

английскими гласными звуками /e/ и /eɪ/.

Let's get started.

Давайте начнём.

Let's start with the first word.

Начнем с первого слова.

Is it ‘bed’ or ‘bade’?

Это «кровать» или «баде»?

It's ‘bed’ of course.

Конечно, это «кровать».

Next word.

Следующее слово.

‘fell’ or ‘fail’?

«упал» или «провалился»?

Which one is it?

Который из них?

It's ‘fail’.

Это «провал».

Next word.

Следующее слово.

‘test’?

'тест'?

‘taste’?

'вкус'?

It’s ‘taste’, guys.

Ребята, это вкус.

‘men’?

'Мужчины'?

‘main’?

'основной'?

‘main’

'главный'

Next word.

Следующее слово.

‘ren’?

'рен'?

‘rain’?

'дождь'?

It's ‘rain’.

Это дождь'.

Next.

Следующий.

‘sell’ or ‘sale’?

«продать» или «продать»?

It's ‘sell’.

Это «продать».

Next word.

Следующее слово.

‘test’?

'тест'?

‘taste’?

'вкус'?

Which one is it?

Который из них?

In this case, it's ‘test’.

В данном случае это «тест».

Next word.

Следующее слово.

‘men’?

'Мужчины'?

‘main’?

'основной'?

It's ‘men’.

Это «мужчины».

Next word.

Следующее слово.

‘sell’ or ‘sale’?

«продать» или «продать»?

‘sale’ of course.

"распродажа" конечно.

And finally,

И, наконец,

‘when’ or ‘wane’?

«когда» или «убыль»?

It's ‘when’.

Это «когда».

Very good.

Очень хороший.

Great job guys.

Отличная работа, ребята.

Let's carry on.

Давайте продолжим.

Okay guys let's now practice with sentences.

Хорошо, ребята, давайте теперь потренируемся с предложениями.

I have sentences containing /e/ and /eɪ/sounds.

У меня есть предложения, содержащие /e/ и /eɪ/sounds.

So pay attention and repeat after me.

Так что обратите внимание и повторяйте за мной.

The first sentence is:

Первое предложение звучит так:

‘Ken made cakes well.’

«Кен хорошо готовил торты».

The second sentence:

Второе предложение:

‘Tell him to send red paint.’

«Скажи ему, чтобы прислал красную краску».

And finally:

И наконец:

‘Men fed a whale in the rain.’

«Мужчины кормили кита под дождем».

Great, guys.

Отлично, ребята.

Let's continue on.

Давайте продолжим дальше.

Great job guys.

Отличная работа, ребята.

You now have a better understanding of the difference

Теперь вы лучше понимаете разницу

between the English vowel sounds /e/ and /eɪ/.

между английскими гласными звуками /e/ и /eɪ/.

But keep practicing.

Но продолжайте практиковаться.

It takes time and practice of listening and speaking to master the vowel sounds.

Чтобы освоить гласные звуки, требуется время и практика слушания и разговорной речи.

But you can do it.

но ты можешь сделать это.

Also make sure you watch  the rest of my pronunciation videos.

Также обязательно посмотрите остальные мои видео по произношению.

Very important if you want to master the English language.

Очень важно, если вы хотите овладеть английским языком.

See you next time.

Увидимся в следующий раз.