Good vs Well | Common English Grammar Mistakes

Guys!

Pessoal!

Do you speak English good?

Você fala inglês bem?

Or maybe you speak good English.

Ou talvez você fale um bom inglês.

Or maybe you speak English well.

Ou talvez você fale inglês bem.

One of those sentences is wrong.

Uma dessas frases está errada.

I sure hope you know which one.

Espero que você saiba qual.

But if you don't

Mas se você não entender

or get confused like many students and native speakers.

ou ficar confuso como muitos alunos e falantes nativos.

keep watching.

continue assistindo.

Hello, guys.

Olá, pessoal.

My name is Fanny.

Meu nome é Fanny.

And in this video, I'm gonna tell you about a very common English

E neste vídeo, vou falar sobre um erro de inglês muito comum

mistake that many students make even native speakers.

que muitos alunos cometem até mesmo falantes nativos.

Mostly when speaking English.

Principalmente ao falar inglês. É

It's the difference between the words 'good' and 'well'.

a diferença entre as palavras 'bom' e 'bem'.

Do you know the difference between the two words?

Você sabe a diferença entre as duas palavras?

It's not so much a writing mistake.

Não é tanto um erro de escrita.

It's more of a speaking mistake.

É mais um erro de fala.

Especially, in familiar contexts, but you need to know about it and to fix it,

Especialmente, em contextos familiares, mas você precisa saber sobre isso e corrigi-lo,

if you want to show off and speak good English.

se quiser se exibir e falar bem o inglês.

So let's get started with a few examples.

Então, vamos começar com alguns exemplos.

‘He is a good tennis player.’

'Ele é um bom jogador de tênis.'

Do you think that sentence is right?

Você acha que essa frase está certa?

It is right.

Está certo.

Why?

Por que?

Because we have the adjective ‘good’ and then the noun ‘tennis player’.

Porque temos o adjetivo ‘bom’ e depois o substantivo ‘tenista’.

An adjective, as you know, describes a noun.

Um adjetivo, como você sabe, descreve um substantivo.

Okay so how is the tennis player?

Ok, então como está o tenista?

The tennis player is good.

O tenista é bom.

Okay?

OK?

When you say, ‘You speak good English’

Quando você diz: 'Você fala um bom inglês',

That's also a correct sentence.

também é uma frase correta.

You have a noun – ‘English’.

Você tem um substantivo - 'inglês'.

And an adjective describing that noun – ‘good’.

E um adjetivo descrevendo esse substantivo - 'bom'.

So how is your English?

Então, como está o seu inglês?

It's good.

É bom. A

Third sentence is also a correct sentence.

terceira frase também é uma frase correta.

‘Your English is good’.

'O teu inglês é bom'.

As I've just said, an adjective that describes a noun.

Como acabei de dizer, um adjetivo que descreve um substantivo.

Now if we say, ‘This tennis player plays well’.

Agora, se dissermos: 'Este tenista joga bem'.

Is this correct?

Isso está correto?

It is correct because in this case,

Está correto porque neste caso,

you have no adjectives, but you have an adverb.

você não tem adjetivos, mas tem um advérbio.

Now an adverb describes a verb, another adverb, or an adjective.

Agora, um advérbio descreve um verbo, outro advérbio ou um adjetivo.

In this sentence, it describes the verb 'plays'.

Nesta frase, descreve o verbo 'plays'.

Okay, how do you play?

Ok, como você joga?

You play well.

Você joga bem.

So 'well' is an adverb.

Então, 'bem' é um advérbio.

‘You speak English well’ is also correct.

‘You speak English well’ também está correto.

The adverb, ‘well’, describes the verb 'to speak'.

O advérbio, 'bem', descreve o verbo 'falar'.

Okay so there is a difference.

Ok, então há uma diferença.

The adjective is good.

O adjetivo é bom.

The adverb is well.

O advérbio é bem.

So when you say, ‘You play good’,

Então, quando você diz: 'Você joga bem',

do you think that's right?

você acha que está certo?

I don't.

Eu não.

It's incorrect and you will hear many native speakers tell you that.

Está incorreto e você ouvirá muitos falantes nativos dizerem isso.

Tell you, ‘You play good’.

Diga a você: 'Você joga bem'.

But this is incorrect.

Mas isso é incorreto.

Why?

Por que?

Remember what we said, ‘good’ is an adjective.

Lembre-se do que dissemos, 'bom' é um adjetivo.

It describes a noun.

Descreve um substantivo.

Do you see a noun in that sentence?

Você vê um substantivo nessa frase?

I don't.

Eu não.

But we have a verb, ‘you play’, so what you need is not an adjective,

Mas nós temos um verbo, ‘você joga’, então o que você precisa não é um adjetivo,

it's an adverb.

é um advérbio.

‘You play well’.

'Você joga bem'.

If you say, ‘You speak English good’,

Se você disser: 'Você fala inglês bem',

again incorrect.

novamente incorreto.

Because you need to describe the verb ‘speak’.

Porque você precisa descrever o verbo 'falar'.

So you need an adverb.

Então você precisa de um advérbio.

‘You speak English well’.

'Você fala bem inglês'.

Okay?

OK?

So it's very important for you to know the difference between adjectives

Então é muito importante você saber a diferença entre adjetivos

and adverbs.

e advérbios.

Especially in this case, with ‘good’ as an adjective

Especialmente neste caso, com ‘bom’ como adjetivo

and ‘well’ as an adverb’.

e ‘bem’ como advérbio”.

So please try to remember these rules.

Então, por favor, tente se lembrar dessas regras.

Try to use it properly and speak good English.

Tente usá-lo corretamente e fale um bom inglês.

Thank you guys for watching my video.

Obrigado pessoal por assistir meu vídeo.

I hope you've liked it.

Espero que você tenha gostado.

If you have, please show us your support.

Se você tem, por favor, mostre-nos o seu apoio.

Click on ‘like’.

Clique em 'curtir'.

Subscribe to the channel.

Inscreva-se no canal.

Put your comments below if you have some.

Coloque seus comentários abaixo, se você tiver algum.

And share this video.

E compartilhe esse vídeo.

Thank you very much.

Muito obrigado.

See you.

Vê você.