Good vs Well | Common English Grammar Mistakes

Guys!

Chłopaki!

Do you speak English good?

Czy mówisz dobrze po angielsku?

Or maybe you speak good English.

A może mówisz dobrze po angielsku.

Or maybe you speak English well.

A może dobrze mówisz po angielsku.

One of those sentences is wrong.

Jedno z tych zdań jest błędne.

I sure hope you know which one.

Mam nadzieję, że wiesz, który.

But if you don't

Ale jeśli tego nie zrobisz

or get confused like many students and native speakers.

lub zdezorientujesz się, jak wielu studentów i native speakerów.

keep watching.

Obserwuj dalej.

Hello, guys.

Cześć chłopaki.

My name is Fanny.

Nazywam się Fannie.

And in this video, I'm gonna tell you about a very common English

W tym filmie opowiem o bardzo powszechnym błędzie w języku angielskim,

mistake that many students make even native speakers.

który popełnia wielu uczniów, nawet native speakerów.

Mostly when speaking English.

Głównie podczas mówienia po angielsku. To

It's the difference between the words 'good' and 'well'.

różnica między słowami „dobrze” i „dobrze”.

Do you know the difference between the two words?

Czy znasz różnicę między tymi dwoma słowami?

It's not so much a writing mistake.

To nie tyle błąd pisarski.

It's more of a speaking mistake.

To raczej błąd językowy.

Especially, in familiar contexts, but you need to know about it and to fix it,

Zwłaszcza w znanych kontekstach, ale trzeba o tym wiedzieć i to naprawić,

if you want to show off and speak good English.

jeśli chce się popisywać i mówić dobrze po angielsku.

So let's get started with a few examples.

Zacznijmy więc od kilku przykładów.

‘He is a good tennis player.’

„To dobry tenisista”.

Do you think that sentence is right?

Uważasz, że to zdanie jest poprawne?

It is right.

to prawda.

Why?

Dlaczego?

Because we have the adjective ‘good’ and then the noun ‘tennis player’.

Ponieważ mamy przymiotnik „dobry”, a następnie rzeczownik „tenisista”.

An adjective, as you know, describes a noun.

Przymiotnik, jak wiadomo, opisuje rzeczownik.

Okay so how is the tennis player?

Ok, więc jak tam tenisista?

The tennis player is good.

Tenisistka jest dobra.

Okay?

Dobra?

When you say, ‘You speak good English’

Kiedy mówisz „Dobrze mówisz po angielsku”,

That's also a correct sentence.

to również jest poprawne zdanie.

You have a noun – ‘English’.

Masz rzeczownik – „angielski”.

And an adjective describing that noun – ‘good’.

I przymiotnik opisujący ten rzeczownik – ‘dobry’.

So how is your English?

Więc jak twój angielski?

It's good.

To jest dobre.

Third sentence is also a correct sentence.

Trzecie zdanie jest również zdaniem poprawnym.

‘Your English is good’.

'Twój angielski jest dobry'.

As I've just said, an adjective that describes a noun.

Jak już powiedziałem, przymiotnik opisujący rzeczownik.

Now if we say, ‘This tennis player plays well’.

Teraz, jeśli powiemy: „Ten tenisista dobrze gra”.

Is this correct?

Czy to jest poprawne?

It is correct because in this case,

Jest to poprawne, ponieważ w tym przypadku

you have no adjectives, but you have an adverb.

nie masz przymiotników, ale masz przysłówek.

Now an adverb describes a verb, another adverb, or an adjective.

Teraz przysłówek opisuje czasownik, inny przysłówek lub przymiotnik.

In this sentence, it describes the verb 'plays'.

W tym zdaniu opisuje czasownik „gra”.

Okay, how do you play?

Ok, jak grasz?

You play well.

Dobrze grasz.

So 'well' is an adverb.

Więc „dobrze” jest przysłówkiem.

‘You speak English well’ is also correct.

„Dobrze mówisz po angielsku” jest również poprawne.

The adverb, ‘well’, describes the verb 'to speak'.

Przysłówek „dobrze” opisuje czasownik „mówić”.

Okay so there is a difference.

Ok, więc jest różnica.

The adjective is good.

Przymiotnik jest dobry.

The adverb is well.

Przysłówek jest dobrze.

So when you say, ‘You play good’,

Więc kiedy mówisz: „Dobrze grasz”,

do you think that's right?

czy myślisz, że to prawda?

I don't.

Ja nie.

It's incorrect and you will hear many native speakers tell you that.

To niepoprawne i usłyszysz, że wielu native speakerów Ci to powie.

Tell you, ‘You play good’.

Powiedzieć ci: „Dobrze grasz”.

But this is incorrect.

Ale to jest niepoprawne.

Why?

Dlaczego?

Remember what we said, ‘good’ is an adjective.

Pamiętaj, co powiedzieliśmy, „dobry” to przymiotnik.

It describes a noun.

Opisuje rzeczownik.

Do you see a noun in that sentence?

Widzisz rzeczownik w tym zdaniu?

I don't.

Ja nie.

But we have a verb, ‘you play’, so what you need is not an adjective,

Ale mamy czasownik „grasz”, więc to, czego potrzebujesz, to nie przymiotnik, tylko

it's an adverb.

przysłówek.

‘You play well’.

'Dobrze grasz'.

If you say, ‘You speak English good’,

Jeśli powiesz: „Dobrze mówisz po angielsku”,

again incorrect.

znowu niepoprawnie.

Because you need to describe the verb ‘speak’.

Ponieważ musisz opisać czasownik „mówić”.

So you need an adverb.

Więc potrzebujesz przysłówka.

‘You speak English well’.

'Dobrze mówisz po angielsku'.

Okay?

Dobra?

So it's very important for you to know the difference between adjectives

Dlatego bardzo ważne jest, abyś znał różnicę między przymiotnikami

and adverbs.

a przysłówkami.

Especially in this case, with ‘good’ as an adjective

Zwłaszcza w tym przypadku, z „dobrym” jako przymiotnikiem

and ‘well’ as an adverb’.

i „dobrze” jako przysłówkiem.

So please try to remember these rules.

Spróbuj więc zapamiętać te zasady.

Try to use it properly and speak good English.

Staraj się używać go właściwie i mówić dobrze po angielsku.

Thank you guys for watching my video.

Dziękuję wam za obejrzenie mojego filmu.

I hope you've liked it.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

If you have, please show us your support.

Jeśli tak, okaż nam swoje wsparcie.

Click on ‘like’.

Kliknij „Lubię to”.

Subscribe to the channel.

Subskrybuj kanał.

Put your comments below if you have some.

Umieść swoje komentarze poniżej, jeśli jakieś masz.

And share this video.

I udostępnij ten film.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo. Do

See you.

zobaczenia.