Learn English Vocabulary | Common Words and Meanings | 21 Lessons

520,392 views ・ 2018-06-11

Shaw English Online


ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।

00:03
Hey hey and welcome to the vocabulary section. We have many new interesting and
0
3160
5500
ਹੇ ਹੇ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਵੇਂ ਦਿਲਚਸਪ ਅਤੇ
00:08
useful words just waiting for you to learn.
1
8670
3950
ਉਪਯੋਗੀ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
00:13
We believe that these words are
2
13120
1639
ਸਾਡਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ
00:14
common and that you should know them.
3
14759
2821
ਆਮ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
00:17
That's why we're gonna try our best to
4
17580
2670
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ
00:20
teach you the vocabulary.
5
20250
1870
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿਖਾਉਣ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ।
00:22
However it is always up to you to do some self-study.
6
22120
5020
ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਸਵੈ-ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
00:27
I suggest looking up the words in the dictionary, writing some practice
7
27140
4780
ਮੈਂ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ, ਕੁਝ ਅਭਿਆਸ
00:31
sentences, using the words in everyday conversation, and of course watching our videos.
8
31920
7380
ਵਾਕ ਲਿਖਣ, ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ ਸਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।
00:39
The more that you practice, the better you'll be.
9
39300
3440
ਜਿੰਨਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੁਸੀਂ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋਗੇ, ਤੁਸੀਂ ਉੱਨਾ ਹੀ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੋਗੇ।
00:42
These videos will help you improve your English.
10
42740
3640
ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ।
00:46
So just enjoy the videos and try your best.
11
46380
3640
ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲਓ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
00:56
Hey hey. My name is Molly and in this video we will be talking about the
12
56200
4740
ਹੇ ਹੇ. ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਮੌਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ
01:00
difference between fun and funny.
13
60940
3260
ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ
01:04
Now my students are always getting these two
14
64200
3040
। ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹਨਾਂ ਦੋ
01:07
words confused and today we are gonna fix that problem.
15
67240
4118
ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚ ਪਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
01:11
Let's look at the board
16
71360
2840
ਆਉ ਬੋਰਡ ਨੂੰ ਦੇਖੀਏ
01:14
Our first word is fun. Now fun can be used as an adjective or a noun.
17
74200
7640
ਸਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ। ਹੁਣ ਮਜ਼ੇ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜਾਂ ਨਾਂਵ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
01:21
it means you enjoy yourself and you have a good time.
18
81840
4400
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
01:26
Maybe you go to the pool friends on
19
86380
2300
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਦਿਨ
01:28
a nice day. You had a good time. You had fun.
20
88680
6680
'ਤੇ ਪੂਲ ਦੋਸਤਾਂ ਕੋਲ ਜਾਓ । ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਸੀ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ.
01:35
Let's look at our second word funny.
21
95360
3920
ਆਉ ਸਾਡੇ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਦੇਖੀਏ.
01:39
Funny has two meanings and it can be used as an adjective.
22
99280
5200
Funny ਦੇ ਦੋ ਅਰਥ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
01:44
The first meaning is it makes you laugh hahaha okay? Your friend tells a funny joke and the
23
104480
8380
ਪਹਿਲਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੱਸਦਾ ਹੈ ਹਾਹਾਹਾ ਠੀਕ ਹੈ? ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਚੁਟਕਲਾ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
01:52
joke is funny. Okay?
24
112869
2369
ਚੁਟਕਲਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਠੀਕ ਹੈ?
01:55
Our second less common meaning is it's strange.
25
115240
6300
ਸਾਡਾ ਦੂਜਾ ਘੱਟ ਆਮ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਜੀਬ ਹੈ।
02:01
Something is a little strange. So let's keep practicing and look at some examples.
26
121540
7460
ਕੁਝ ਥੋੜਾ ਅਜੀਬ ਹੈ. ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੀਏ ਅਤੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ।
02:09
Now, I'm going to tell you about a party I went to last weekend.
27
129000
4180
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਪਾਰਟੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਗਿਆ ਸੀ।
02:13
The party was fun.
28
133940
2300
ਪਾਰਟੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ.
02:16
I had a good time.
29
136240
2600
ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਸੀ।
02:18
I had a lot of fun.
30
138840
2820
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਾ ਆਇਆ।
02:21
Now the first fun is used as an adjective
31
141660
3840
ਹੁਣ ਪਹਿਲੇ ਫਨ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ
02:25
and in the second sentence it's used as a noun.
32
145500
3640
ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਂਵ ਵਜੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
02:29
They both mean the same thing.
33
149140
1710
ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਇੱਕੋ ਹੀ ਹੈ।
02:30
That I had a good time.
34
150850
3210
ਕਿ ਮੇਰਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਸੀ।
02:34
Next funny has a different meaning
35
154060
3320
ਅਗਲਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਦਾ ਵੱਖਰਾ ਅਰਥ ਹੈ
02:37
John was funny.
36
157380
2760
ਜੌਨ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੀ।
02:40
John told a joke and I laughed hahaha.
37
160140
3920
ਜੌਨ ਨੇ ਇੱਕ ਚੁਟਕਲਾ ਸੁਣਾਇਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹਾਹਾਹਾਹਾ ਹੱਸਿਆ।
02:44
He is a funny guy.
38
164060
2060
ਉਹ ਇੱਕ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਮੁੰਡਾ ਹੈ।
02:46
Next, he smelled funny.
39
166260
3500
ਅੱਗੇ, ਉਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੁਗੰਧਿਤ ਸੀ.
02:49
Now remember there's two meanings to funny.
40
169760
3180
ਹੁਣ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਦੇ ਦੋ ਅਰਥ ਹਨ.
02:52
Laughing like hahaha and funny like strange.
41
172940
5240
ਹਾਹਾਹਾ ਵਰਗਾ ਹੱਸਣਾ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਜਿਹਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ।
02:58
He smelled funny.
42
178680
2860
ਉਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਸੁਗੰਧਿਤ ਸੀ.
03:01
He smelled a little strange.
43
181620
2340
ਉਸਨੂੰ ਥੋੜੀ ਅਜੀਬ ਗੰਧ ਆ ਰਹੀ ਸੀ।
03:03
So let's keep practicing with some more examples.
44
183960
3020
ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦੇ ਰਹੀਏ।
03:07
Let's do some sentences together and we'll choose fun or funny.
45
187620
6440
ਆਉ ਇਕੱਠੇ ਕੁਝ ਵਾਕ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਚੁਣਾਂਗੇ।
03:14
Playing a game is fun or funny?
46
194060
3980
ਕੋਈ ਗੇਮ ਖੇਡਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ?
03:18
You're playing a board game or a computer game with your family.
47
198040
3540
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਬੋਰਡ ਗੇਮ ਜਾਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਗੇਮ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੋ।
03:21
You're having a good time.
48
201580
2680
ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਗੁਜ਼ਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
03:24
Playing a game is fun.
49
204260
7520
ਖੇਡ ਖੇਡਣਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।
03:31
A comedian is fun or funny?
50
211780
3920
ਇੱਕ ਕਾਮੇਡੀਅਨ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ?
03:35
A comedian is someone who makes you laugh ha ha ha.
51
215700
3640
ਇੱਕ ਕਾਮੇਡੀਅਨ ਉਹ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾਸਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
03:39
He's telling some good jokes.
52
219340
1880
ਉਹ ਕੁਝ ਚੰਗੇ ਚੁਟਕਲੇ ਸੁਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
03:41
He is funny.
53
221220
4040
ਉਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਹੈ।
03:49
Have a good time at the beach.
54
229660
3460
ਬੀਚ 'ਤੇ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ ਬਤੀਤ ਕਰੋ।
03:53
I want you to have a good time.
55
233120
2340
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸਮਾਂ ਚੰਗਾ ਰਹੇ।
03:55
Have fun at the beach.
56
235460
3420
ਬੀਚ 'ਤੇ ਮਸਤੀ ਕਰੋ।
04:02
His hat looks fun or funny?
57
242480
4860
ਉਸਦੀ ਟੋਪੀ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਜਾਂ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗਦੀ ਹੈ?
04:07
His hat looks funny.
58
247340
3160
ਉਸਦੀ ਟੋਪੀ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।
04:10
Now funny can have two meanings.
59
250500
3240
ਹੁਣ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਦੇ ਦੋ ਅਰਥ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
04:13
Funny like laughing ha ha ha or funny like strange.
60
253740
5420
ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾ ਹਾਸਾ ਜਿਹਾ ਅਜੀਬ.
04:19
His hat looks funny.
61
259160
4080
ਉਸਦੀ ਟੋਪੀ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਲੱਗਦੀ ਹੈ।
04:27
Now you know the difference between fun and funny.
62
267240
4400
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਅਤੇ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਵਿਚਕਾਰ ਫਰਕ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.
04:31
I'll see you next time
63
271640
3000
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ
04:39
Hello my name is Esther and in this video we're going to talk about how to
64
279460
4840
ਹੈਲੋ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਐਸਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਵੇਂ
04:44
use the word borrow or lend me well when do we use this word well let me give you
65
284310
7710
ਉਧਾਰ ਜਾਂ ਉਧਾਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਆਓ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
04:52
an example let's say that you're taking a test and you look in your bag and oh
66
292020
5460
ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇਵਾਂ, ਆਓ ਦੱਸੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ 'ਇੱਕ ਟੈਸਟ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਓ,
04:57
oh you forgot your pencil so what do you do you have to ask someone next to you
67
297480
5820
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਭੁੱਲ ਗਏ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ
05:03
or maybe a friend to let them use your pencil and a mistake that a lot of
68
303300
5340
ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸਿਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇਣ ਲਈ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
05:08
people make is they say can you borrow me your pencil but that's actually wrong
69
308640
7080
ਲੋਕ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕੀ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਹੈ
05:15
don't say that don't say can you borrow me your pencil
70
315720
4050
ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ
05:19
the actual way to say it goes like this let's look at an example sentence can I
71
319770
5970
ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਅਸਲ ਤਰੀਕਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, ਆਓ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਕੀ ਮੈਂ
05:25
borrow your pencil that's the correct way to say it can I borrow your pencil
72
325740
6890
ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿ ਹੈ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਸਹੀ ਤਰੀਕਾ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
05:32
okay another way that you can say is can you lend me your pencil let's look at it
73
332630
7270
ਠੀਕ ਹੈ ਇਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵੇਖੀਏ
05:39
again can you lend me your pencil now both of these ways are okay and they're
74
339900
6840
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਤਰੀਕੇ ਠੀਕ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਸਹੀ
05:46
both correct and right but I think this one is a better way to say it again
75
346740
5400
ਅਤੇ ਸਹੀ ਹਨ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹਿਣ ਦਾ ਇਹ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ
05:52
let's remember it's not can you borrow me okay don't say that say this can I
76
352140
6150
ਆਓ ਯਾਦ ਰੱਖੀਏ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਉਧਾਰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਨਾ ਕਹੋ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ
05:58
borrow your pencil let's look at a couple more examples sentences is it
77
358290
8280
ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵਾਲੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਕੀ ਇਹ
06:06
okay if I borrow your book is it okay if I borrow your book may I borrow some
78
366570
9840
ਠੀਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਉਧਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
06:16
money may I borrow some money can I borrow your umbrella can I borrow your
79
376410
12090
ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਛੱਤਰੀ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
06:28
umbrella can you lend me your ear a sir can you lend me your ear a sir
80
388500
11720
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਨ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਸਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਕੰਨ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਸਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ
06:41
would you lend me your book would you lend me your book please lend me a pen
81
401479
10821
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਉਧਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਮ ਉਧਾਰ ਦਿਓ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ
06:52
please lend me a pen all right now in the beginning of the
82
412300
5679
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਲਮ ਉਧਾਰ ਦਿਓ ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਜੋ
06:57
video I taught you to say can I borrow something can I borrow your pencil but
83
417979
6180
ਮੈਂ ਸਿਖਾਇਆ ਸੀ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸਿਲ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਪਰ
07:04
actually there's a more polite way to say this and that is by saying may I
84
424159
5730
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵੀ ਨਿਮਰਤਾ ਵਾਲਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ
07:09
borrow something from you you should use may I when you're talking to someone you
85
429889
5340
ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੁਝ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਦੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ
07:15
don't know very well maybe it's a complete stranger or maybe you know that
86
435229
4831
ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਜਨਬੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸ
07:20
person but you guys aren't really close friends it's better to use may I
87
440060
4710
ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਸਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਕੀ ਮੈਂ
07:24
so again may I borrow something for example may I borrow your pen or may I
88
444770
7530
ਦੁਬਾਰਾ ਕੁਝ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਉਦਾਹਰਣ ਲਈ ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਪੈੱਨ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਮੈਂ
07:32
borrow your phone or maybe like I said in the example in the beginning may I
89
452300
6089
ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਉਦਾਹਰਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ
07:38
borrow your pencil or eraser okay well that's it for today I hope you guys
90
458389
5370
ਤੁਹਾਡੀ ਪੈਨਸਿਲ ਜਾਂ ਇਰੇਜ਼ਰ ਉਧਾਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਅੱਜ ਲਈ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ
07:43
learned something and I'll see you guys next time bye
91
463759
4490
ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ, ਬਾਈ ਹੈਲੋ
07:52
hello everyone my name is Robin and in this video I'm going to talk about two
92
472700
5050
ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੌਬਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹਾਂ ਦੋ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
07:57
expressions that describe how people use or control money one is positive and one
93
477750
7980
ਜੋ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੋਕ ਪੈਸੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ
08:05
is negative alright so these two adjectives the first one we're going to
94
485730
3990
ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਦੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ
08:09
talk about is stingy okay now let's focus on the pronunciation
95
489720
5430
ਕੰਜੂਸ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਹੁਣ ਆਓ
08:15
first stingy a lot of my students mistakenly say sting II okay you got to
96
495150
8400
ਪਹਿਲਾਂ ਉਚਾਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰੋ ਮੇਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਸਟਿੰਗ II ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਠੀਕ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ
08:23
be very careful it is pronounced stingy and what this stingy mean well someone
97
503550
6810
ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਜੂਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਕੰਜੂਸ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ
08:30
who is stingy they don't like to spend money they don't like to share money
98
510360
6450
ਜੋ ਕੰਜੂਸ ਹੈ ਉਹ ਪੈਸਾ ਖਰਚਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਉਹ ਪੈਸਾ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
08:36
okay they are very greedy they are not generous they are exactly like Scrooge
99
516810
7650
ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਲਾਲਚੀ ਹਨ ਉਹ ਹਨ ਉਦਾਰ ਨਹੀਂ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਕ੍ਰੂਜ ਵਰਗੇ ਹਨ
08:44
you may have you may have heard or know about Scrooge he is a very stingy guy he
100
524460
5580
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੋਜ ਬਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੰਜੂਸ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਉਹ
08:50
does not want to share any of his money all right so to help us understand
101
530040
4950
ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਸਾਨੂੰ
08:54
stingy a little bit better let's look at a few examples sentences okay so the
102
534990
6210
ਕੰਜੂਸ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਬਿਹਤਰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਆਓ ਇੱਕ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ। ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਲਈ
09:01
first example for stingy he doesn't want to give his son bus money he is stingy
103
541200
7700
ਕੰਜੂਸ ਲਈ ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਉਹ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਬੱਸ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਉਹ
09:08
all right so yeah this father doesn't want to give his son any bus money okay
104
548900
5590
ਬਿਲਕੁਲ ਕੰਜੂਸ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਹਾਂ ਇਹ ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਬੇਟੇ ਨੂੰ ਬੱਸ ਦੇ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ
09:14
that's a very stingy guy let's look at the next example I was so thirsty but my
105
554490
7650
ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੰਜੂਸ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਸ ਸੀ ਪਰ ਮੇਰੀ
09:22
sister wouldn't buy me water she's stingy okay again my sister very
106
562140
7590
ਭੈਣ ਮੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦੇਗੀ ਉਹ ਕੰਜੂਸ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਬਹੁਤ
09:29
bad I'm so thirsty but she wouldn't buy me even water yeah she's very stingy
107
569730
7790
ਬੁਰੀ ਹੈ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪਿਆਸੀ ਹਾਂ ਪਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਾਣੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਖਰੀਦੇਗੀ ਹਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਕੰਜੂਸ ਹੈ
09:37
okay so we just saw some examples of stingy I hope you are not stingy it's a
108
577520
7270
ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਵੇਖੀਆਂ ਹਨ ਕੰਜੂਸ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਜੂਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਇਹ
09:44
very negative word to call someone but there is a positive word and that's our
109
584790
5250
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡਾ
09:50
next word that word is frugal now listen to the pronunciation frugal okay so a
110
590040
8490
ਅਗਲਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਫ੍ਰੂਗਲ ਹੈ ਹੁਣ ਉਚਾਰਣ ਨੂੰ ਸੁਣੋ ਫਰੂਗਲ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇੱਕ
09:58
person who is frugal they don't like to waste money all right they like to say
111
598530
6950
ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਘੱਟ ਖਰਚੀ ਹੋਵੇ ਉਹ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਪੈਸਾ ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ
10:05
money or keep their money and control their money very well so for example
112
605480
6049
ਪੈਸਾ ਕਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ
10:11
someone goes to the market to buy some items or some things they probably going
113
611529
6641
ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਾਂ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਬਾਜ਼ਾਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ
10:18
to buy the cheaper items okay they don't like to waste money on brand names or
114
618170
6510
ਸਸਤੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਖਰੀਦਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਪੈਸੇ ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮਾਂ ਜਾਂ
10:24
expensive items okay so people who like to spend less money for things to save
115
624680
7950
ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ 'ਤੇ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਲੋਕ
10:32
money they are frugal all right so let's take a look at a few examples to
116
632630
5399
ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਘੱਟ ਪੈਸੇ ਖਰਚਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਸਭ ਠੀਕ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਆਉ ਫਰੂਗਲ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ,
10:38
understand frugal okay let's look at the first example for frugal my father
117
638029
7831
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਉ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਜੀ
10:45
usually takes the bus to work instead of driving he is frugal so yeah the father
118
645860
7409
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਫਾਲਤੂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ। ਬੱਸ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਫਾਲਤੂ ਹੈ ਇਸਲਈ ਹਾਂ ਪਿਤਾ
10:53
takes the bus instead of driving so he's probably saving money on the oil price
119
653269
5971
ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦੀ ਬਜਾਏ ਬੱਸ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਤੇਲ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਪੈਸੇ ਬਚਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
10:59
he's a very frugal guy let's look at the next example my sister always uses
120
659240
6690
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘੱਟ ਖਰਚਾ ਵਾਲਾ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਆਓ ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਮੇਰੀ ਭੈਣ ਹਮੇਸ਼ਾ
11:05
coupons when she buys something at the store she is frugal okay so she's always
121
665930
6750
ਕੂਪਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੁਝ ਖਰੀਦਦੀ ਹੈ ਸਟੋਰ ਉਹ ਕੰਜੂਸ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਲਈ ਉਹ
11:12
using coupons to save money she's very frugal alright so those were
122
672680
6630
ਪੈਸੇ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੂਪਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੀ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਿਸ਼ਚਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਲਈ ਉਹ
11:19
the examples of frugal okay so again stingy is negative so if you say to
123
679310
7620
ਫਰੂਗਲ ਓਕੇ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਸਨ ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਕੰਜੂਸ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ
11:26
someone oh you are stingy okay it's a very negative thing that person doesn't
124
686930
6959
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੰਜੂਸ ਹੋ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ '
11:33
want to share their money they just want to keep their money but on the other
125
693889
3930
ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਉਹ ਸਿਰਫ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ
11:37
hand if you say to someone oh you are quite frugal okay that's kind of a
126
697819
4830
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਫਾਲਤੂ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਇਕ ਕਿਸਮ ਦੀ
11:42
compliment meaning they are good at controlling their money and not wasting
127
702649
4711
ਤਾਰੀਫ ਹੈ ਮਤਲਬ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੈਸੇ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਵਿਚ ਚੰਗੇ ਹਨ ਅਤੇ
11:47
money all right so that's it and see you next time
128
707360
5719
ਪੈਸੇ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. ਬੱਸ ਇਹ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗਾ
11:57
hello everyone my name is Robin and in this video I'm gonna talk about
129
717070
5040
ਹੈਲੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੌਬਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ
12:02
adjectives to describe someone's body shape related to their weight okay
130
722110
6160
ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਉਸਦੇ ਭਾਰ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ
12:08
whether someone is very big fat or thin and small okay now some of these words
131
728270
6570
ਭਾਵੇਂ ਕੋਈ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਮੋਟਾ ਜਾਂ ਪਤਲਾ ਅਤੇ ਛੋਟਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਹੁਣ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ
12:14
are positive the very nice things to say and some of these words are negative
132
734840
5580
ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹਿਣ ਲਈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ
12:20
very bad things to say about someone's body shape let's take a look now first
133
740420
6420
ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਬਾਰੇ ਕਹਿਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਾੜੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਹਨ ਆਓ ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਪਹਿਲਾਂ
12:26
I'm gonna focus on the smaller adjectives describing smaller bodies and
134
746840
6570
ਮੈਂ ਛੋਟੇ ਸਰੀਰਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਛੋਟੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ
12:33
I'm gonna make a sentence he is she is okay
135
753410
3960
ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਕ ਬਣਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਉਹ ਠੀਕ ਹੈ
12:37
these are words to describe so I must say he is she is so let's start with
136
757370
4290
ਇਹ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਹ ਹੈ ਤਾਂ ਆਓ
12:41
this one he is average he is average and of
137
761660
4200
ਇਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ ਉਹ ਔਸਤ ਹੈ ਉਹ ਔਸਤ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ
12:45
course average just means normal whatever is normal for your society that
138
765860
5010
ਔਸਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਮ ਹੈ ਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮਾਜ ਲਈ ਆਮ ਹੈ। ਉਹ
12:50
is average he is average she is average now we're getting smaller slender and
139
770870
7140
ਔਸਤ ਹੈ ਉਹ ਔਸਤ ਹੈ ਉਹ ਔਸਤ ਹੈ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਛੋਟੇ ਪਤਲੇ ਅਤੇ
12:58
thin okay these are very positive she is slender she is thin okay that's a
140
778010
9090
ਪਤਲੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ ਉਹ ਪਤਲੀ ਹੈ ਉਹ ਪਤਲੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ
13:07
nice body shape very nice weight nice body
141
787100
3870
ਵਧੀਆ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਹੈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਭਾਰ ਚੰਗਾ ਸਰੀਰ
13:10
she is slender she is thin the next one skinny okay this is getting a little bit
142
790970
7530
ਉਹ ਪਤਲਾ ਹੈ ਉਹ ਪਤਲਾ ਹੈ ਅਗਲੀ ਪਤਲੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ
13:18
negative some people it's positive but it's a little bit negative okay to call
143
798500
5250
ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇਹ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ
13:23
someone skinny she is skinny might be a good thing for the woman she's very
144
803750
6210
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਲਾ ਕਹਿਣਾ ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਪਤਲੀ ਹੈ ਔਰਤ ਲਈ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ
13:29
happy but for a man he is skinny maybe that's not so good for a man he is
145
809960
6420
ਖੁਸ਼ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਲਈ ਉਹ ਪਤਲਾ ਹੈ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹ ਇੰਨਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਉਹ
13:36
skinny okay that's too thin that's too thin getting getting smaller here Boni
146
816380
7160
ਪਤਲਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਪਤਲਾ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਪਤਲਾ ਹੈ ਇੱਥੇ ਛੋਟਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਬੋਨੀ
13:43
he is boney bony is definitely a negative word boney we can see too many
147
823540
8320
ਉਹ ਬੋਨੀ ਬੋਨੀ ਹੈ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦ ਬੋਨੀ ਹੈ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ
13:51
bones okay we look at their body and we can see bones so we would oh he is boney
148
831860
6330
ਹੱਡੀਆਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਹੱਡੀਆਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਓਏ ਉਹ ਹੈ ਬੋਨੀ
13:58
okay he should gain weight or he should eat more food the last one is the worst
149
838190
8790
ਠੀਕ ਹੈ ਉਸਦਾ ਭਾਰ ਵਧਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਭੋਜਨ ਖਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜਾ ਹੈ
14:06
one this is actually a mental sickness okay if I said she is anorexic
150
846980
7430
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਐਨੋਰੈਕਸਿਕ ਐਨੋਰੈਕਸਿਕ ਹੈ
14:14
anorexic is a very negative thing so people who are anorexic because of their
151
854410
7780
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਗੱਲ ਹੈ ਇਸਲਈ ਜੋ ਲੋਕ ਆਪਣੀ ਮਾਨਸਿਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਐਨੋਰੈਕਸਿਕ ਹਨ
14:22
mental sickness they eat and then they go to the toilet to throw up
152
862190
5070
ਉਹ ਖਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਟਾਇਲਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
14:27
all right so anorexic people are very bony they look very sick they look very
153
867260
6270
ਇਸਲਈ ਐਨੋਰੈਕਸਿਕ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਹੱਡੀਆਂ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬਿਮਾਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਬਹੁਤ
14:33
unhealthy they're underweight they're too small
154
873530
4500
ਘੱਟ ਭਾਰ ਵਾਲੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਬਹੁਤ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
14:38
okay that's anorexic alright so again average slender thin these are positive
155
878030
7830
ਠੀਕ ਹੈ ਜੋ ਐਨੋਰੈਕਸਿਕ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਔਸਤ ਪਤਲੇ ਹਨ ਇਹ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ
14:45
these are okay skinny can be positive negative bony and a Rexach too small too
156
885860
8700
ਇਹ ਠੀਕ ਹਨ ਪਤਲਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਬੋਨੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੇਕਸਚ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਬਹੁਤ
14:54
too thin these are negative let's move on to the larger sizes okay here are the
157
894560
7290
ਛੋਟਾ ਬਹੁਤ ਪਤਲਾ ਇਹ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ ਚਲੋ ਵੱਡੇ ਆਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਇੱਥੇ ਵੱਡੇ
15:01
large adjectives now we're going to start from average again average is the
158
901850
5550
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹਨ ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਔਸਤ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਔਸਤ ਉਹੀ
15:07
same normal and let's get a little bigger
159
907400
3570
ਆਮ ਹੈ ਅਤੇ ਆਓ ਥੋੜਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ ਵੱਡੇ
15:10
now the next two chubby and plump all right chubby and plump are actually
160
910970
8640
ਹੁਣ ਅਗਲੇ ਦੋ ਮੋਟੇ ਅਤੇ ਮੋਟੇ ਸਾਰੇ ਸਹੀ ਮੋਟੇ ਅਤੇ ਮੋਟੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
15:19
positive ways to say someone is a little fat just a little fat like a baby might
161
919610
7410
ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਈ ਥੋੜਾ ਮੋਟਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਬੱਚਾ
15:27
be plump or your cute girlfriend is chubby or a little boy is chubby okay so
162
927020
7230
ਮੋਟਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਪ੍ਰੇਮਿਕਾ ਮੋਟੀ ਹੋ ​​ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਮੁੰਡਾ ਮੋਟਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ
15:34
it's a very positive way to say just a little bit of fat okay
163
934250
5010
ਇਹ ਇੱਕ ਹੈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਤਰੀਕਾ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਕਿ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੋਟਾ ਠੀਕ
15:39
plump or chubby he or she is heavy okay get starting to get negative he is
164
939260
8370
ਮੋਟਾ ਜਾਂ ਮੋਟਾ ਹੈ ਉਹ ਜਾਂ ਉਹ ਭਾਰਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ ਉਹ
15:47
heavy oh he's a heavy guy she's a heavy woman getting up overweight that is
165
947630
7650
ਭਾਰੀ ਹੈ ਓਹ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਮੁੰਡਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਭਾਰੀ ਔਰਤ ਹੈ ਜੋ ਵੱਧ ਭਾਰ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ
15:55
certainly negative he is overweight she is overweight and then we get to fat she
166
955280
9000
ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਹੈ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਅਤੇ ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਮੋਟੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਉਹ
16:04
is fat okay nobody wants to be called fat but you would say he is fat okay
167
964280
5640
ਮੋਟੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਕੋਈ ਵੀ ਮੋਟਾ ਨਹੀਂ ਕਹਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਉਹ ਮੋਟਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ
16:09
maybe that's a very rude or impolite thing to say someone you are fat and the
168
969920
7740
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੋਟੇ ਹੋ ਅਤੇ
16:17
top one here obese okay obese obese is the technical term
169
977660
8160
ਇੱਥੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਮੋਟਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਮੋਟਾ ਮੋਟਾ ਹੈ। ਫੈਟ ਓਕੇ ਲਈ ਤਕਨੀਕੀ ਸ਼ਬਦ
16:25
for fat okay now he is obese she is obese again and just means fat but if
170
985820
8580
ਹੁਣ ਉਹ ਮੋਟਾ ਹੈ ਉਹ ਦੁਬਾਰਾ ਮੋਟਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ ਮੋਟਾ ਹੈ ਪਰ ਜੇਕਰ
16:34
you call someone obese that's the that's the fattest you can get okay
171
994400
5310
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੋਟਾ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮੋਟਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ
16:39
he is obese so of course in America they have many people who are obese if you go
172
999710
8610
ਉਹ ਮੋਟਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹਨ ਜੋ ਮੋਟੇ ਹਨ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
16:48
there you can see a lot of big people a lot of overweight fat and obese people
173
1008320
5519
ਉੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਵਾਲੇ ਚਰਬੀ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਮੋਟੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ,
16:53
all right so here are many adjectives to describe the body shape in relation to
174
1013839
5881
ਇਸ ਲਈ ਇੱਥੇ ਭਾਰ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ
16:59
weight some of them are positive a lot of them are negative be careful anyway
175
1019720
6930
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹਨ, ਫਿਰ ਵੀ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ
17:06
that's it for this video see you next time
176
1026650
5150
। ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ
17:15
hi this is Bill and right now I'm gonna help you with your understanding of a
177
1035809
7270
ਹੈਲੋ ਇਹ ਬਿਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ
17:23
word now well that word is free and it's a very short word very easy word but it
178
1043079
8251
ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਹੁਣ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਮੁਫਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਪਰ ਇਸਦੇ
17:31
has a lot of different meanings and well right now I want to talk to you about
179
1051330
6229
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵੱਖਰੇ ਅਰਥ ਹਨ ਅਤੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ
17:37
how the word free is used in a sentence because where the word free is can
180
1057559
8381
ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਫਤ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜਿੱਥੇ ਮੁਫਤ ਸ਼ਬਦ
17:45
change the meaning of the sentence a lot okay now if we just look here at what
181
1065940
7530
ਵਾਕ ਦੇ ਅਰਥਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ
17:53
I've got written on the board now just two little phrases here and it's the
182
1073470
5640
ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਜੋ ਲਿਖਿਆ ਹੈ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ। ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ ਦੋ ਛੋਟੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ
17:59
same words see free and alcohol both times what the meaning is very different
183
1079110
6689
ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਅਲਕੋਹਲ ਦੋਵੇਂ ਵਾਰ ਦੇਖੋ ਕੀ ਅਰਥ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੇ ਹਨ
18:05
see up here if we put the word free in front of the word then like here free
184
1085799
7891
ਇੱਥੇ ਦੇਖੋ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅੱਗੇ ਮੁਫ਼ਤ ਸ਼ਬਦ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਮੁਫ਼ਤ
18:13
alcohol that means the alcohol is free and you
185
1093690
5520
ਅਲਕੋਹਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਰਾਬ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ
18:19
do not pay money for alcohol if you see a sign free alcohol that means you go
186
1099210
6990
ਅਲਕੋਹਲ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਾ ਦਿਓ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਈਨ ਫਰੀ ਅਲਕੋਹਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
18:26
and you get alcohol you don't give money the alcohol is free free alcohol don't
187
1106200
7319
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਕੋਹਲ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਲਕੋਹਲ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ ਸ਼ਰਾਬ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ
18:33
have to pay money it's a good thing now down here though we have alcohol free
188
1113519
5671
ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਹ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਹਾਲਾਂਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਅਲਕੋਹਲ ਮੁਕਤ
18:39
that means there is no alcohol okay there's no alcohol in the drink so you
189
1119190
8550
ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਅਲਕੋਹਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਡਰਿੰਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਲਕੋਹਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ
18:47
can say coca-cola is a alcohol free drink because there's no alcohol in the
190
1127740
8460
ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੋਕਾ-ਕੋਲਾ ਇੱਕ ਅਲਕੋਹਲ ਮੁਕਤ ਡਰਿੰਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ
18:56
cola another example here is maybe there's a sign that says free kittens
191
1136200
5750
ਕੋਲਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਲਕੋਹਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਨ ਇੱਥੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ ਜੋ ਮੁਫਤ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ
19:01
free kittens so that means if you want to take a kitten home for a pet you do
192
1141950
8229
ਮੁਫਤ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰ ਲਈ ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
19:10
not have to give money you can just go and take the kitten home with you
193
1150179
5580
ਪੈਸੇ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਘਰ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ,
19:15
all right now another example here where free is after the word maybe you're in a
194
1155759
6451
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ ਜਿੱਥੇ free ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਹੈ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਹੋ ਇੱਕ
19:22
convenience store and you want to buy a little coffee drink
195
1162210
3590
ਸੁਵਿਧਾ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜਾ ਕੌਫੀ ਡ੍ਰਿੰਕ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
19:25
and while some coffee drinks will say on them sugar-free now that means that
196
1165800
7530
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਿ ਕੁਝ ਕੌਫੀ ਡਰਿੰਕਸ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਹੁਣ ਸ਼ੂਗਰ-ਫ੍ਰੀ ਕਹਿਣਗੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ
19:33
coffee drink there's no sugar in the drink it's not a sweet drink it's just
197
1173330
6120
ਕੌਫੀ ਡਰਿੰਕ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੂਗਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਮਿੱਠਾ ਡਰਿੰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਹ ਸਿਰਫ
19:39
coffee no sugar okay just remember before the word means you don't pay
198
1179450
7410
ਕੌਫੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕੋਈ ਸ਼ੂਗਰ ਠੀਕ ਹੈ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
19:46
money for it after the word that means that word is not there so alcohol free
199
1186860
6450
ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਇਸਦੇ ਲਈ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸਲਈ ਅਲਕੋਹਲ ਫ੍ਰੀ
19:53
no alcohol sugar free no sugar let's take a look at some written examples of
200
1193310
6270
ਕੋਈ ਅਲਕੋਹਲ ਸ਼ੂਗਰ ਫ੍ਰੀ ਨੋ ਸ਼ੂਗਰ, ਆਓ ਇਸ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਲਿਖਤੀ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ
19:59
this here's sentences using the word free
201
1199580
4430
ਇੱਥੇ ਮੁਫਤ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ
20:04
differently all soft drinks come with free refills all soft drinks come with
202
1204010
10780
ਸਾਰੇ ਸਾਫਟ ਹਨ। ਡ੍ਰਿੰਕ ਮੁਫਤ ਰੀਫਿਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਸਾਰੇ ਸਾਫਟ ਡਰਿੰਕਸ ਮੁਫਤ ਰੀਫਿਲ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
20:14
free refills order a set and you'll get a free side dish order a set and you'll
203
1214790
13020
ਇੱਕ ਸੈੱਟ ਆਰਡਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ ਇੱਕ ਸੈੱਟ ਦਾ ਆਰਡਰ ਮਿਲੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ
20:27
get a free side dish the hotel serves a free breakfast the hotel serves a free
204
1227810
15290
ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ ਮਿਲੇਗੀ ਹੋਟਲ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਨਾਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਹੋਟਲ
20:43
breakfast this park is smoking free this park is smoking free I want an alcohol
205
1243100
18640
ਇਸ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਨਾਸ਼ਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕੀ ਇਹ ਪਾਰਕ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਮੁਕਤ ਹੈ ਇਹ ਪਾਰਕ ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਮੁਕਤ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਅਲਕੋਹਲ
21:01
free drink I want an alcohol free drink
206
1261740
8990
ਫ੍ਰੀ ਡਰਿੰਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਅਲਕੋਹਲ ਫ੍ਰੀ ਡ੍ਰਿੰਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
21:11
the cinema should be talking free the cinema should be talking free so there
207
1271540
13060
ਸਿਨੇਮਾ ਮੁਫਤ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਸਿਨੇਮਾ ਮੁਫਤ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕੁਝ ਲਿਖਤੀ ਵਾਕ ਦੇਖੇ ਹਨ ਕਿ
21:24
you saw some written sentences about where the word free can be in a sentence
208
1284600
6270
ਹੁਣ ਇੱਕ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਮੁਫਤ ਸ਼ਬਦ ਕਿੱਥੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
21:30
now before we finish I just want to tell you about something I saw once while I
209
1290870
6480
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਮਾਪਤ ਕਰੀਏ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਮੈਂ
21:37
was here in Korea one time I was riding the subway and I
210
1297350
4350
ਇੱਥੇ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਸੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸਬਵੇਅ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ
21:41
noticed there was a poster at the station and the poster was for a music
211
1301700
5760
ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪੋਸਟਰ ਸੀ ਅਤੇ ਪੋਸਟਰ ਇੱਕ ਸੰਗੀਤ
21:47
festival now what they were trying to do I noticed this they wanted it to say
212
1307460
6060
ਉਤਸਵ ਲਈ ਸੀ ਜੋ ਹੁਣ ਉਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਉਹ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
21:53
that the festival was free for foreigners which meant foreigners did
213
1313520
6630
ਕਿ ਤਿਉਹਾਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਸੀ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ
22:00
not have to buy a ticket to go into the festival now what they wanted to do was
214
1320150
7590
ਤਿਉਹਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਲਈ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਹੁਣ ਉਹ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ
22:07
to make it attracted to foreigners they wanted foreigners to come there okay
215
1327740
5520
ਇਸ ਨੂੰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਜੋ ਉਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸਨ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਉਣ। ਉੱਥੇ ਠੀਕ ਹੈ
22:13
because if they think if it's free that's a good reason to go we don't have
216
1333260
5190
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਜੇਕਰ ਇਹ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਜਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਕਾਰਨ ਹੈ ਸਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਦੇਣੇ ਪੈਣਗੇ
22:18
to pay money but the poster said foreigners free now this means there are
217
1338450
10530
ਪਰ ਪੋਸਟਰ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹੁਣ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉੱਥੇ
22:28
no foreigners there it's the opposite meaning that they were going for so just
218
1348980
6420
ਕੋਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ ਇਸਦਾ ਉਲਟ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ ਤਾਂ
22:35
remember where you put the word free really changes the meaning I hope this
219
1355400
6150
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਕਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਮੁਫਤ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਬਦਲ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
22:41
helps and I'll see you next video
220
1361550
3470
ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵੀਡੀਓ ਦੇਖਾਂਗਾ,
22:49
hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you a very
221
1369280
5220
ਹੈਲੋ ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਂ ਐਸਤਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ
22:54
important English word now everybody in Korea should know this word because it
222
1374500
8710
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਸਿਖਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਹੁਣ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇਹ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ
23:03
gets this way every summer in Korea right well not just in the summer but
223
1383210
5640
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਹਰ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਗੋਂ
23:08
also in some other seasons and that word that we're going to learn today is humid
224
1388850
7050
ਕੁਝ ਹੋਰ ਮੌਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਸਿੱਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
23:15
again humid so this word you need to know it and you especially need to
225
1395900
7140
ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ
23:23
mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners okay
226
1403040
6540
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੂੰ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਹੈ,
23:29
so if they ask what's the weather like in Korea you have to say humid well what
227
1409580
6600
ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਉਹ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਮੌਸਮ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਚੰਗਾ ਕਹਿਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ
23:36
does humid mean well again humid is used to describe whether it means that it's
228
1416180
7260
ਨਮੀ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਇਹ
23:43
very wet and hot right you know what I mean so even my best friend
229
1423440
6120
ਬਹੁਤ ਗਿੱਲਾ ਅਤੇ ਗਰਮ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇਸਲਈ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਦੋਸਤ ਵੀ
23:49
she comes to Korea every year from Southern California which is where I'm
230
1429560
5730
ਉਹ ਹਰ ਸਾਲ ਦੱਖਣੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਤੋਂ ਕੋਰੀਆ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਹਾਂ
23:55
from and she complains about this all the time it's so humid right it's so hot
231
1435290
7290
ਅਤੇ ਉਹ ਹਰ ਸਮੇਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਇੰਨਾ ਨਮੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਰਮ
24:02
and wet and she complains about this because where we're from it's not like
232
1442580
6150
ਅਤੇ ਗਿੱਲਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ
24:08
that it's hot but it doesn't get very humid so let's look at the board for
233
1448730
6300
ਕਿ ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਲਈ ਬੋਰਡ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਕਿ
24:15
some examples on how to use the word okay so here it is today is very humid
234
1455030
8420
ਠੀਕ ਹੈ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇੱਥੇ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਹੈ
24:23
today is very humid so that's the word I want to teach you today humid but there
235
1463450
8710
ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਜ ਨਮੀ ਸਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਪਰ
24:32
are some other ways to say the same thing instead of humid we can say a
236
1472160
6420
ਨਮੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹੀ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਦੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਹਨ ਅਸੀਂ ਕੁਝ
24:38
couple of other words for example we can say today is very muggy today is very
237
1478580
9450
ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਚਿੱਕੜ ਹੈ ਅੱਜ ਬਹੁਤ
24:48
muggy okay muggy means humid again hot and wet we can also say today is very
238
1488030
9630
ਚਿੱਕੜ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਮੱਗੀ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਦੁਬਾਰਾ ਗਰਮ ਅਤੇ ਗਿੱਲਾ ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਦਾ ਦਿਨ ਬਹੁਤ
24:57
sticky today is very thick so humid muggy and sticky all have the
239
1497660
9120
ਸਟਿੱਕੀ ਹੈ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਮੋਟਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਚਿਪਚਿਪਾ ਅਤੇ ਸਟਿੱਕੀ ਸਭ ਦਾ
25:06
same meaning when you're describing the weather now I told you that where I'm
240
1506780
6330
ਇੱਕੋ ਹੀ ਅਰਥ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮੌਸਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ
25:13
from it's not humid it's hot but it's not humid so what's the opposite of
241
1513110
7290
ਇਹ ਨਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਹ ਗਰਮ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਨਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੈ ਨਮੀ ਵਾਲਾ
25:20
humid that word is dry so if it's not humid I can say today is very dry today
242
1520400
10320
ਸ਼ਬਦ ਸੁੱਕਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਇਹ ਨਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅੱਜ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ਕ ਹੈ ਅੱਜ
25:30
is very dry ok well let's look at some more example sentences together ok
243
1530720
8100
ਬਹੁਤ ਸੁੱਕਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਵੇਖੀਏ ਠੀਕ ਹੈ
25:38
let's look at some example sentences it's too humid turn on the
244
1538820
5460
ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਇਹ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਹੈ ਏਅਰ
25:44
air-conditioner it's too humid turn on the air-conditioner
245
1544280
5880
-ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ ਏਅਰ-ਕੰਡੀਸ਼ਨਰ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਹੈ
25:50
I hate humid weather it's too sticky I hate humid weather it's too sticky the
246
1550160
12480
ਮੈਨੂੰ ਨਮੀ ਵਾਲੇ ਮੌਸਮ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਿਪਚਿਪਾ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਨਮੀ ਵਾਲੇ ਮੌਸਮ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚਿਪਚਿਪੀ ਹੈ
26:02
rain makes it muggy the rain makes it muggy California is dry but Florida is
247
1562640
10080
ਬਾਰਿਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਚਿਪਚਿਪਾ ਬਣਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਰਿਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਚਿਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸੁੱਕਾ ਹੈ ਪਰ ਫਲੋਰਿਡਾ ਹੈ
26:12
humid California is dry but Florida is humid ok so in this video we learned the
248
1572720
9120
ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਸੁੱਕਾ ਹੈ ਪਰ ਫਲੋਰੀਡਾ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ
26:21
word humid make sure you guys remember it it's a very important word in Korea
249
1581840
5910
ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਬਦ ਹੈ
26:27
because it describes Korea's weather and summer perfectly now as for me I've been
250
1587750
6900
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਮੌਸਮ ਅਤੇ ਗਰਮੀਆਂ ਦਾ ਬਿਲਕੁਲ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ
26:34
here for a couple of years and I'm still trying to get used to it but I have to
251
1594650
6000
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਲਈ ਆਇਆ ਹਾਂ। ਕੁਝ ਸਾਲ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਪਰ ਮੈਨੂੰ
26:40
say I like dry weather better okay well thanks for joining and see you guys next
252
1600650
5580
ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ਕ ਮੌਸਮ ਵਧੀਆ ਪਸੰਦ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਤੇ ਅਗਲੀ
26:46
time bye
253
1606230
2360
ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
26:53
hello everyone my name is Robin and in this video I'm gonna talk about a very
254
1613100
5920
, ਅਲਵਿਦਾ ਹੈਲੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਰੌਬਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਪੁਰਾਣੇ ਚਿੱਟੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ
26:59
dirty dirty word to old white oh okay well remember Oh bite is konglish so we
255
1619020
9150
ਗੰਦੇ ਗੰਦੇ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ ਓਏ ਠੀਕ ਹੈ ਯਾਦ ਰੱਖੋ Oh bite ਕਾਂਗਲਿਸ਼ ਹੈ ਇਸਲਈ ਅਸੀਂ
27:08
don't want to use old white so what should we say in English well this these
256
1628170
5970
ਪੁਰਾਣੇ ਚਿੱਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਇਹ ਉਹ
27:14
are the words we should use all right so I have a sentence I'm sick I'm sick I
257
1634140
5580
ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਠੀਕ ਵਰਤਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੈ ਵਾਕ ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ
27:19
need to I need to vomit vomit is the formal way to say you know your food
258
1639720
10980
ਮੈਨੂੰ ਉਲਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਇਹ ਕਹਿਣ ਦਾ ਰਸਮੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਭੋਜਨ
27:30
comes out of your mouth vomit so if you're at the doctor you
259
1650700
4140
ਤੁਹਾਡੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ ਉਲਟੀ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
27:34
should use vomit I need to vomit now vomit is a verb I need to vomit and it
260
1654840
6690
ਉਲਟੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਉਲਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਲਟੀ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਉਲਟੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ
27:41
can also be a noun oh there's vomit on the floor the next one is the most
261
1661530
7110
ਇੱਕ ਨਾਂਵ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ oh ਫਰਸ਼ 'ਤੇ ਉਲਟੀ ਹੈ ਅਗਲਾ ਸਭ ਤੋਂ
27:48
common one throw-up okay this is the one you want to use most of the time I'm
262
1668640
6150
ਆਮ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਥ੍ਰੋਅ-ਅੱਪ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਸਮਾਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਮੈਂ
27:54
sick I need to throw up alright I drank some soju last night I
263
1674790
5280
ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੁਝ ਸੋਜੂ ਪੀ ਲਿਆ,
28:00
need to throw up okay this one is only a verb I need to throw up that's how you
264
1680070
6900
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ
28:06
want to use it the last two they're slang now there's hundreds of slang to
265
1686970
7530
ਇਸ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਦੋ ਵਿੱਚ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਸੈਂਕੜੇ ਗਾਲਾਂ ਹਨ ਜਿਸਦਾ
28:14
mean the same as a vomit I can't teach them all but these two are the most
266
1694500
5220
ਮਤਲਬ ਹੈ ਉਲਟੀ ਵਾਂਗ ਹੀ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸਿਖਾ ਸਕਦਾ ਪਰ ਇਹ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ
28:19
common so you probably hear these ones and both of these can be used as nouns
267
1699720
5070
ਆਮ ਹਨ ਇਸਲਈ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਂਵਾਂ
28:24
or verbs so I'm sick I need to puke I need to puke
268
1704790
6570
ਜਾਂ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਇਸਲਈ ਮੈਨੂੰ ਬਿਮਾਰ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਪਿਉਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
28:31
and I need to barf I need to barf all of these words mean the same thing the food
269
1711360
8340
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ need to barf I need to barf ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹੀ ਹੈ ਕਿ ਭੋਜਨ
28:39
is coming out because you're sick alright and remember throw-up is the
270
1719700
6540
ਬਾਹਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਅਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਥ੍ਰੋਅ-ਅੱਪ ਸਭ ਤੋਂ
28:46
best one to use it's the most common and the easiest one to use I need to throw
271
1726240
4710
ਵਧੀਆ ਹੈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਆਸਾਨ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁੱਟੋ
28:50
up well that's how you express how to throw up let's take a look at a few more
272
1730950
5340
ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਸੁੱਟਣਾ ਹੈ ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ
28:56
examples alright let's take a look at these examples the first one stop
273
1736290
6550
ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ ਇਨ੍ਹਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਪਹਿਲੀ ਇੱਕ ਸਟਾਪ
29:02
car I need to vomit stop the car I need to vomit the next one I drank too much
274
1742840
10620
ਕਾਰ ਮੈਨੂੰ ਉਲਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਾਰ ਨੂੰ ਰੋਕੋ ਮੈਨੂੰ ਉਲਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਮੈਂ ਵੀ ਪੀ ਲਿਆ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ
29:13
soju I need to throw up I drank too much soju I need to throw up
275
1753460
7820
ਸੋਜੂ ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੋਜੂ ਪੀ ਲਿਆ ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ
29:21
and the next one the baby barf all over my new jacket the baby barf all over my
276
1761280
9430
ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਇੱਕ ਬੇਬੀ ਬਾਰਫ ਮੇਰੀ ਨਵੀਂ ਜੈਕੇਟ ਉੱਤੇ, ਬੇਬੀ ਬਾਰਫ ਮੇਰੀ
29:30
new jacket and the last one I had to clean up dog puke in the kitchen I had
277
1770710
8190
ਨਵੀਂ ਜੈਕਟ ਉੱਤੇ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਪੁੱਕ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਸੀ ਰਸੋਈ ਮੈਨੂੰ
29:38
to clean up dog puke in the kitchen okay so these are dirty words but you got to
278
1778900
6600
ਰਸੋਈ ਵਿੱਚ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਪੁੱਕ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਗੰਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ
29:45
know them now there are two things that make me throw up all right now the first
279
1785500
5760
ਹੁਣ ਪਤਾ ਲੱਗ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਦੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਸਭ ਕੁਝ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਪਹਿਲੀ
29:51
thing that usually makes me throw up our oysters alright seafood so I have a lot
280
1791260
6270
ਚੀਜ਼ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸਾਡੇ ਸੀਪਾਂ ਨੂੰ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ
29:57
of experience I go out to eat some seafood and I eat some oysters and I
281
1797530
5940
ਤਜਰਬਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭੋਜਨ ਖਾਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸੀਫੂ ਖਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ
30:03
gets really really sick and I throw up and certainly the other thing to make me
282
1803470
6210
ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ
30:09
throw up is soju okay I don't drink soju very well so I go out to drink and I
283
1809680
7560
ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਦੂਜੀ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਸੋਜੂ ਠੀਕ ਹੈ ਮੈਂ ਸੋਜੂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਪੀਂਦਾ ਮੈਂ ਪੀਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ
30:17
drink some soju the next day or I have a terrible hangover my I have a headache
284
1817240
5910
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਕੁਝ ਸੋਜੂ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਹੈਂਗਓਵਰ ਹੈ ਮੇਰਾ ਸਿਰ ਦਰਦ ਹੈ
30:23
and I feel sick I usually need to throw up the soju all right so that's vomit
285
1823150
7470
ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੋਜੂ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਲਟੀ ਸੁੱਟੋ
30:30
throw up puke and barf make sure you know them they're all common that's it
286
1830620
6180
ਪੁੱਕ ਅਤੇ ਬਰਫ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸਾਰੇ ਆਮ ਹਨ
30:36
and I'll see you next time
287
1836800
3170
ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ,
30:44
hi everybody my name's Esther and in this video I want to talk about a very
288
1844150
5980
ਹੈਲੋ ਹਰ ਕੋਈ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਐਸਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ
30:50
important vocabulary word for all Koreans to know okay and that word is
289
1850130
6570
ਸਾਰੇ ਕੋਰੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਠੀਕ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਸ਼ਬਦ
30:56
monsoon season what is monsoon season well every summer
290
1856700
6890
ਮਾਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਹੈ ਮਾਨਸੂਨ ਕੀ ਹੈ ਹਰ ਗਰਮੀ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ
31:03
many foreigners come and they're surprised by how much rain there is
291
1863590
5950
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ
31:09
right in the summer in Korea for about one month usually in July there's a lot
292
1869540
7470
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁਲਾਈ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ
31:17
of rain okay and in English we call that the monsoon season so it's very
293
1877010
6660
ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮਾਨਸੂਨ ਦਾ ਮੌਸਮ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ
31:23
important for Koreans to have a good umbrella maybe some rain boots right but
294
1883670
6210
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਕੋਰੀਅਨਾਂ ਲਈ ਚੰਗੀ ਛੱਤਰੀ ਲਈ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਮੀਂਹ ਦੇ ਬੂਟ ਹੋਣ, ਪਰ
31:29
also it can cause some problems for some businesses and homes if there's
295
1889880
5340
ਇਹ ਕੁਝ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਘਰਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ
31:35
too much rain and flooding right so if you see a foreigner and they ask about
296
1895220
5850
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਾਰਿਸ਼ ਅਤੇ ਹੜ੍ਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ
31:41
summer in Korea it's very important that you remember that you tell them about
297
1901070
5870
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਗਰਮੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ
31:46
monsoon season okay so let's look on the board and look at this example sentence
298
1906940
6520
ਮਾਨਸੂਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦੇ ਹੋ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਆਓ ਅਸੀਂ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਵੇਖੀਏ ਅਤੇ ਇਸ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਕਿ
31:53
the monsoon season in Korea begins in summer right I just talked about that
299
1913460
6980
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਮੌਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਕਿ
32:00
again the monsoon let's pronounce it together monsoon monsoon so the monsoon
300
1920440
7990
ਦੁਬਾਰਾ ਮੌਨਸੂਨ ਦਾ ਉਚਾਰਣ ਕਰੀਏ ਮੌਨਸੂਨ ਮਾਨਸੂਨ ਤਾਂ
32:08
season in Korea begins in summer and as we said the monsoon season lasts for
301
1928430
8010
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਮੌਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਨਸੂਨ ਦਾ ਮੌਸਮ
32:16
about one month and there's lots of rain during the monsoon season okay let's
302
1936440
5790
ਲਗਭਗ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੱਕ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਨਸੂਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ
32:22
look at some more examples together let's look at these examples it's very
303
1942230
5490
ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਵੇਖੀਏ, ਆਓ ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੈ
32:27
humid during the monsoon season it's very humid during the monsoon season the
304
1947720
8550
ਮਾਨਸੂਨ ਦੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਇਹ ਮੌਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਦੌਰਾਨ ਬਹੁਤ ਨਮੀ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਮਾਨਸੂਨ
32:36
monsoon season is coming the monsoon season is coming I need to buy a new
305
1956270
8280
ਸੀਜ਼ਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮਾਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮੈਨੂੰ
32:44
umbrella for the monsoon season I need to buy a new umbrella for the monsoon
306
1964550
6120
ਮਾਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਛੱਤਰੀ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਮਾਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਛੱਤਰੀ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ
32:50
season okay so in this video we learned up
307
1970670
3869
ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਮੌਨਸੂਨ ਸੀਜ਼ਨ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸਿੱਖੀ ਹੈ
32:54
the vocabulary word monsoon season remember it's a time in Korea when
308
1974539
6031
ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਹ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਦੋਂ
33:00
there's a lot of rain and it's very hot and sticky right now in Southern
309
1980570
6089
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਅਤੇ ਚਿਪਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੱਖਣੀ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ
33:06
California where I'm from there is no monsoon season we get a little bit of
310
1986659
6330
ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਹਾਂ ਉੱਥੇ ਮਾਨਸੂਨ ਦਾ ਮੌਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ ਸਾਨੂੰ ਸਰਦੀਆਂ ਵਿੱਚ
33:12
rain in the winter time which is very different from Korea but again nothing
311
1992989
5581
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੀਂਹ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਸਮਾਂ ਜੋ ਕੋਰੀਆ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ ਪਰ
33:18
like the rain we see here okay so that is something that I'm still trying to
312
1998570
6419
ਬਾਰਿਸ਼ ਵਰਗਾ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ
33:24
get used to okay so again the word we learned is monsoon
313
2004989
4920
ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਅਸੀਂ ਜੋ ਸ਼ਬਦ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਉਹ ਮਾਨਸੂਨ
33:29
season don't forget it and see you next time bye
314
2009909
5240
ਸੀਜ਼ਨ ਹੈ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਮਿਲਾਂਗੇ ਸਮਾਂ ਬਾਈ
33:39
hello everyone I'm Robin we are gonna talk about many vocabulary and
315
2019400
5800
ਹੈਲੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ, ਮੈਂ ਰੋਬਿਨ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ
33:45
adjectives and slang idioms to describe people as ugly okay let's take a look at
316
2025200
8790
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਬਦਸੂਰਤ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਮੁਹਾਵਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਅਸੀਂ ਉਸ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਜਿਸਦੀ
33:53
the board I'm going to use he is he's and she is we're gonna describe these
317
2033990
5939
ਮੈਂ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ ਅਸੀਂ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਇਹ
33:59
two people a guy and girl is ugly and we can use any of these they work for guys
318
2039929
5641
ਦੋ ਲੋਕ ਇੱਕ ਮੁੰਡਾ ਅਤੇ ਕੁੜੀ ਬਦਸੂਰਤ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਵੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਉਹ ਲੜਕਿਆਂ
34:05
and girls let's take a look the first one he's ugly she's ugly okay so that's
319
2045570
7020
ਅਤੇ ਕੁੜੀਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਕਿ ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ
34:12
very easy to understand let's go to the next one
320
2052590
4350
ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਹੈ ਕਿ ਆਓ ਅਗਲੇ ਇੱਕ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ ਜੋ
34:16
she's unattractive okay she's unattractive
321
2056940
5070
ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਹੈ ਬੇਸ਼ੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ
34:22
of course attractive means very pretty very beautiful and unattractive means
322
2062010
8490
ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਆਕਰਸ਼ਕ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
34:30
ugly all right so ugly and unattractive are the two most common ones let's move
323
2070500
7230
ਬਦਸੂਰਤ ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਬਦਸੂਰਤ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਆਕਰਸ਼ਕ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਹਨ, ਚਲੋ
34:37
on here's another one homely he's homely we can say he's homely but usually it's
324
2077730
8250
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਘਰੇਲੂ ਹੈ, ਉਹ ਘਰੇਲੂ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਘਰੇਲੂ ਹੈ ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ
34:45
she is homely homely would mean yeah not pretty not beautiful a little bit ugly
325
2085980
9510
ਘਰੇਲੂ ਹੈ, ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਨਹੀਂ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਬਦਸੂਰਤ
34:55
okay she's homely okay maybe she has no fashion sense
326
2095490
5250
ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਘਰੇਲੂ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਈ ਫੈਸ਼ਨ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
35:00
she's very boring to look at and to watch because she has no makeup okay we
327
2100740
6510
ਉਹ ਦੇਖਣ ਅਤੇ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਮੇਕਅੱਪ ਨਹੀਂ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਅਸੀਂ
35:07
describers homely and I think Kim jong-un's wife is a little bit homely
328
2107250
7010
ਘਰੇਲੂ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਮ ਜੋਂਗ-ਉਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਘਰੇਲੂ ਹੈ
35:14
let's move on okay we're getting into bigger more complicated vocabulary these
329
2114260
8020
ਆਓ ਚੱਲੀਏ ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ ਇਹ
35:22
words are very strong they mean very very ugly the next one if I said he's
330
2122280
6620
ਸ਼ਬਦ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਅਰਥ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਅਗਲਾ ਇੱਕ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ
35:28
monsterous he's monstrous okay so that guy is so ugly I'm describing him like a
331
2128900
10600
ਰਾਖਸ਼ ਹੈ ਉਹ ਰਾਖਸ਼ ਹੈ ਤਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ
35:39
monster okay his face is like a monster so I would say he's monstrous she is
332
2139500
6359
ਰਾਖਸ਼ ਵਾਂਗ ਵਰਣਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਠੀਕ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ ਇੱਕ ਰਾਖਸ਼ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਉਹ ਰਾਖਸ਼ ਹੈ ਉਹ
35:45
monstrous okay very negative thing to say
333
2145859
4091
ਰਾਖਸ਼ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਘਿਣਾਉਣੀ ਕਹਿਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ
35:49
hideous he's hideous again this is too ugly so ugly he's
334
2149950
8520
ਉਹ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹੈ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਉਹ
35:58
hideous hideous and the last one very very very strong grotesque she's
335
2158470
11160
ਘਿਣਾਉਣੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਅਸ਼ਲੀਲ ਹੈ,
36:09
grotesque he's grotesque okay grotesque comes from gross or disgusting
336
2169630
9850
ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ ਘਿਣਾਉਣੀ
36:19
okay grotesque so very very ugly I don't want to look at that person I don't want
337
2179480
6510
ਠੀਕ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਗੱਲ ਨਹੀਂ
36:25
to talk to that person certainly I never want to touch that person they are
338
2185990
4410
ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਯਕੀਨਨ ਮੈਂ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਛੂਹਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਜੋ ਉਹ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਹਨ,
36:30
grotesque alright so this is the vocabulary the adjectives let's move on
339
2190400
5670
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣਾਂ ਵੱਲ ਚਲਦੇ ਹਾਂ
36:36
to some slang and idioms in this next part we're gonna learn a lot of slang
340
2196070
4590
ਇਸ ਅਗਲੇ ਭਾਗ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਾਲੀ-ਗਲੋਚ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਅਸੀਂ
36:40
and idioms to use to describe someone who is ugly alright the first one nasty
341
2200660
6840
ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਾਲਾਂ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਸਿੱਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
36:47
nasty he's nasty she's nasty again very ugly you want to say he or
342
2207500
7740
ਜੋ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਪਹਿਲਾ ਇੱਕ ਗੰਦਾ ਗੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਗੰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਗੰਦਾ ਹੈ ਦੁਬਾਰਾ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਜਾਂ
36:55
she is nasty you can describe their hair as nasty dirty ugly hair their face is
343
2215240
7190
ਉਹ ਗੰਦਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਗੰਦੇ ਗੰਦੇ ਬਦਸੂਰਤ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਚਿਹਰਾ
37:02
nasty okay very ugly next one she's butt ugly butt ugly what is a butt
344
2222430
10240
ਗੰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਅਗਲੀ ਇੱਕ ਉਹ ਬੱਟ ਬਦਸੂਰਤ ਬੱਟ ਬਦਸੂਰਤ ਕੀ ਹੈ ਇੱਕ ਬੱਟ
37:12
a bunt is your ass okay so if you say she's butt-ugly her face looks like an
345
2232670
8130
ਇੱਕ ਬੰਟ ਹੈ ਤੁਹਾਡਾ ਗਧਾ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਬੱਟ-ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਇੱਕ
37:20
ass okay so it's a very negative thing to say she's bought ugly but common okay
346
2240800
7440
ਗਧੇ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਹੈ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਬਦਸੂਰਤ ਖਰੀਦੀ ਹੈ ਪਰ ਆਮ ਠੀਕ ਹੈ
37:28
bought ugly he's a dog she's a dog okay so describing them as a dog also means
347
2248240
8760
ਖਰੀਦਿਆ ਬਦਸੂਰਤ ਉਹ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਵੀ ਹੈ ਕਿ
37:37
they're ugly she's a dark okay she's a real dog that means her face is ugly
348
2257000
8090
ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹਨ ਉਹ ਇੱਕ ਹਨੇਰਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਕੁੱਤਾ ਹੈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ
37:45
alright now we're gonna get into the really really really really bad
349
2265090
5910
ਹੁਣ ਅਸੀਂ 'ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਮਾੜੇ
37:51
expressions okay so I'm gonna have to use some bad words
350
2271000
4500
ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਹੁਣ ਕੁਝ ਬੁਰੇ ਸ਼ਬਦ ਵਰਤਣੇ ਪੈਣਗੇ
37:55
now ugly as he's ugly as so we're comparing him
351
2275500
7599
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਸਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
38:03
he's ugly as a pig okay you could say he's ugly as a pig
352
2283099
6781
ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੂਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਸੂਰ ਵਜੋਂ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ
38:09
so he's comparing you're comparing his face to a pig very ugly scene she's ugly
353
2289880
8280
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਇੱਕ ਸੂਰ ਨਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਸੀਨ ਉਹ
38:18
as sin that's another one she's ugly as sin now sin of course is a very bad
354
2298160
7169
ਪਾਪ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਪਾਪ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਹੁਣ ਪਾਪ ਬੇਸ਼ਕ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਬੁਰੀ
38:25
thing you're doing something bad that is a sin she's ugly as sin just means she's
355
2305329
6780
ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜੋ ਇੱਕ ਪਾਪ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਪਾਪ ਵਾਂਗ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
38:32
very ugly all right let's get deeper into more powerful expressions he's ugly
356
2312109
10410
ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਹੋਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿੱਚ ਜਾਣੀਏ ਕਿ ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ
38:42
as shit he's ugly as shit okay very strong he's ugly as shit she's
357
2322519
8040
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ, ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਉਹ
38:50
ugly as fuck she's ugly as fuck okay so you can have like ugly as a pig ugly as
358
2330559
8160
ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਉਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਬਦਸੂਰਤ ਸੂਰ ਵਾਂਗ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਪ
38:58
sin ugly as shit ugly as fuck very powerful to say someone is really really
359
2338719
8880
ਬਦਸੂਰਤ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ
39:07
ugly the last one she's fugly she's fugly he's fugly what
360
2347599
10591
ਬਦਸੂਰਤ ਆਖਰੀ ਉਹ ਹੈ fugly ਉਹ fugly ਉਹ fugly ਕੀ
39:18
is fugly well fugly this is two words we can see
361
2358190
6269
ਹੈ fugly ਚੰਗਾ fugly ਇਹ ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
39:24
ugly is one word now what is the F now the f means fucking she's fucking ugly
362
2364459
8100
ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਇਕ ਸ਼ਬਦ ਹੁਣ ਕੀ ਹੈ ਐਫ ਹੁਣ f ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ fucking ਉਹ fucking ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ
39:32
okay so fucking is a bad word so we just say fugly okay very common everyone
363
2372559
7470
ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ fucking ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ fugly ਠੀਕ ਹੈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਮ ਹਰ ਕੋਈ
39:40
knows fugly very strong very rude thing to say he's fugly
364
2380029
6420
ਜਾਣਦਾ ਹੈ fugly ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਬਹੁਤ ਰੁੱਖੀ ਗੱਲ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਕਿ ਉਹ fugly ਹੈ
39:46
she's fugly alright let's move on to one last expression okay the final
365
2386449
7350
ਉਹ fugly ਠੀਕ ਹੈ ਚਲੋ ਇੱਕ ਆਖਰੀ ਸਮੀਕਰਨ 'ਤੇ ਚੱਲੀਏ ਠੀਕ ਹੈ ਅੰਤਮ
39:53
expression here is a sentence now the other expressions we learned are
366
2393799
5641
ਸਮੀਕਰਨ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਵਾਕ ਹੈ ਹੁਣ ਹੋਰ ਸਮੀਕਰਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਉਹ
39:59
very direct okay you're ugly you're fugly you know things like that this is
367
2399440
7379
ਬਹੁਤ ਸਿੱਧੇ ਹਨ ਠੀਕ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋ' re fugly ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ
40:06
very indirect okay it's not polite but I guess you know there's no polite way to
368
2406819
8220
ਬਹੁਤ ਅਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਨਿਮਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਦਸੂਰਤ ਕਹਿਣ ਦਾ ਕੋਈ ਨਿਮਰ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ
40:15
say someone is ugly but I guess this is the best
369
2415039
4621
ਪਰ ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ
40:19
indirect way let's take a look he has a face he has a
370
2419660
6399
ਅਸਿੱਧੇ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਕਿ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ
40:26
face only a mother can love okay so someone has a face but only the mother
371
2426059
8250
ਹੈ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਂ ਹੀ ਪਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ ਪਰ ਸਿਰਫ਼ ਮਾਂ ਹੀ
40:34
can love that face everyone else thinks it's ugly or hideous okay so a very
372
2434309
8550
ਉਸ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਬਦਸੂਰਤ ਹੈ ਜਾਂ ਘਿਣਾਉਣੀ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ
40:42
indirect way to say someone is ugly she or he has a face only a mother can love
373
2442859
7910
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਦਸੂਰਤ ਕਹਿਣ ਦਾ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਸਿੱਧਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਾਂ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਮਾਂ ਹੀ ਪਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ
40:50
alright so we learned lots of expressions to describe someone as ugly
374
2450769
5530
। ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਬਦਸੂਰਤ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਬਦਸੂਰਤ ਵਜੋਂ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਮੀਕਰਨ ਸਿੱਖੇ ਹਨ
40:56
or very ugly be very careful with these expressions you should never say them
375
2456299
7681
ਇਹਨਾਂ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ
41:03
directly to the person you're ugly you're hideous you're grotesque
376
2463980
6150
ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਘਿਣਾਉਣੇ ਹੋ
41:10
you're fugly don't say that directly to the person or you might get this in the
377
2470130
6989
ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨੂੰ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
41:17
face okay well I hope you learned a lot from this video and I'll see you next
378
2477119
5670
ਠੀਕ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ
41:22
time
379
2482789
2391
ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ
41:29
hi I'm Robin and in this video I'm going to talk about a very serious word
380
2489039
5471
ਹੈਲੋ ਮੈਂ ਰੋਬਿਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
41:34
bullying and what does that mean well basically bullying means a student or
381
2494510
5819
ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਾਂ
41:40
young person or a group of students bother another student or child okay
382
2500329
6061
ਨੌਜਵਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਜਾਂ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ
41:46
it's a very serious issue here in Korea let's take a look now up here I have a
383
2506390
7020
ਇਹ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਮੁੱਦਾ ਹੈ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਆਓ ਹੁਣ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ
41:53
bully this is a noun what is a bully the bully is the bad kid
384
2513410
5939
ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ ਇੱਕ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹੈ, ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਬੱਚਾ ਹੈ
41:59
okay the bad student why is he bad because he bothers other other children
385
2519349
7230
ਠੀਕ ਹੈ ਉਹ ਬੁਰਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਕਿਉਂ ਹੈ ਉਹ ਬੁਰਾ ਕਿਉਂ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਦੂਜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
42:06
other students how does he bother he hits them he
386
2526579
4440
ਦੂਜੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਉਹ
42:11
steals their money he's a bully and in my example sentence he's a big bully
387
2531019
6510
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਇੱਕ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹੈ
42:17
okay a big bully means he's a big guy who bothers probably smaller children
388
2537529
5881
ਠੀਕ ਹੈ ਵੱਡੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ
42:23
smaller students he's a big bully the verb form to bully he the bully bullies
389
2543410
9709
ਛੋਟੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹੈ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਰੂਪ ਉਹ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
42:33
many students he bullies many students so has a verb what does it mean well it
390
2553119
6611
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਹੈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ
42:39
means to bother and I have two other words here tease and harass now tease
391
2559730
7829
ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦੋ ਹਨ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਛੇੜਨਾ ਅਤੇ ਤੰਗ ਕਰਨਾ ਹੁਣ ਛੇੜਛਾੜ
42:47
means to jokingly bother other children so it's possible the bully is just
392
2567559
7141
ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਮਜ਼ਾਕ ਵਿੱਚ ਦੂਜੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਸਿਰਫ਼
42:54
teasing kind of jokingly no not too strong just little teasing is like
393
2574700
5879
ਮਜ਼ਾਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਨਹੀਂ ਹੈ ਬਸ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਛੇੜਛਾੜ
43:00
bothering them about their clothing or things like that her ass is very strong
394
2580579
6720
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਰਗੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਖੋਤਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ
43:07
and very bad now to harass someone means to physically harass hit them or
395
2587299
6740
​​ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ। ਹੁਣ ਬੁਰਾ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਜਾਂ
43:14
verbally harassed say bad things you're ugly I hate you
396
2594039
4931
ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਬੁਰਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਦਸੂਰਤ ਹੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
43:18
okay that's harassment so to bully can also mean tease and harass okay so he
397
2598970
8039
ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਛੇੜਛਾੜ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਉਹ
43:27
bullies many students he's bothering many students alright so remember a
398
2607009
6330
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਯਾਦ ਰੱਖੋ
43:33
bully the bad guy the bad student the bad child what does
399
2613339
4950
ਬਦਮਾਸ਼ੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬੁਰਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਬੁਰਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ, ਬੁਰਾ ਬੱਚਾ
43:38
he do he bullies ok-hee bothers the other children hits
400
2618289
4570
ਉਹ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ-ਹੀ ਦੂਜੇ ਬੱਚੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ
43:42
them takes their money makes their life very bad all right let's take a look at
401
2622859
6091
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪੈਸੇ ਲੈਂਦੇ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ
43:48
some example sentences so the first example sentence in Korea many students
402
2628950
8099
ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਤਾਂ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ
43:57
commit suicide because they are bullied too much in Korea many students commit
403
2637049
7891
ਆਤਮ ਹੱਤਿਆ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ
44:04
suicide because they are bullied too much the bullies were expelled from
404
2644940
8010
ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਗੁੰਡੇ ਨੂੰ
44:12
school the bullies were expelled from school
405
2652950
7010
ਸਕੂਲ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਗੁੰਡੇ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ
44:20
many teens are victims of cyber bullying many teens are victims of cyber bullying
406
2660619
10801
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸਾਈਬਰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕਿਸ਼ੋਰ ਸਾਈਬਰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦੇ ਸ਼ਿਕਾਰ
44:31
the bully tease the girl too much and she cried the bully teased the girl too
407
2671420
7300
ਹਨ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਛੇੜੋ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਰੋਇਆ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਨੇ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ
44:38
much and she cried the bully harassed the boy every day the bully harassed the
408
2678720
9930
ਜ਼ਿਆਦਾ ਛੇੜਿਆ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਰੋਇਆ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਨੇ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ, ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਲੜਕੇ ਨੂੰ ਤੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ
44:48
boy every day ok I hope you have a good understanding of how to use bully as a
409
2688650
6629
ਠੀਕ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਚੰਗੀ ਸਮਝ ਹੋਵੇਗੀ
44:55
noun and a verb all right it's a common word you must know it I'm gonna tell you
410
2695279
6810
ਕ੍ਰਿਆ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਆਮ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
45:02
a little story now about when I was in Middle School I was bullied by one kid
411
2702089
5940
ਹੁਣ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਿਡਲ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੁਆਰਾ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
45:08
he was a black kid his name was Alan Bishop and I never did anything bad to
412
2708029
6960
ਉਹ ਇੱਕ ਕਾਲਾ ਬੱਚਾ ਸੀ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਐਲਨ ਬਿਸ਼ਪ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕੁਝ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਉਸ ਨੂੰ
45:14
him but for some reason he didn't like me so every day at school he bullied me
413
2714989
7500
ਪਰ ਕਿਸੇ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਸੀ ਇਸਲਈ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਕਰਦਾ ਸੀ ਉਹ
45:22
he was a terrible bully he always bothered me now he never harassed me
414
2722489
5760
ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਧੱਕੇਸ਼ਾਹੀ ਸੀ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਸੀ ਹੁਣ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੰਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਉਸਨੇ
45:28
physically he never hit me but certainly there was a lot of verbal harassment
415
2728249
4490
ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਮਾਰਿਆ ਪਰ ਯਕੀਨਨ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਬਹੁਤ ਜ਼ਬਾਨੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ
45:32
every day he always said terrible things to me so that continued for about one
416
2732739
6280
ਉਸਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਭਿਆਨਕ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ ਤਾਂ ਜੋ ਲਗਭਗ ਇੱਕ
45:39
year so I still remember Alan Bishop and I still I still don't like him anyway
417
2739019
6871
ਸਾਲ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਐਲਨ ਬਿਸ਼ਪ ਯਾਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
45:45
that's it for this video see you next time
418
2745890
4879
ਇਹ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਹਾਲੋ
45:54
hi I'm Molly and today we will be talking about the vocabulary word tomboy
419
2754390
6940
ਮੈਂ ਮੌਲੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸ਼ਬਦ ਟੌਮਬੌਏ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ
46:01
now a tomboy is a girl a young female who likes things that usually men like
420
2761330
7830
ਹੁਣ ਇੱਕ ਟੌਮਬੌਏ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਹੈ ਇੱਕ ਜਵਾਨ ਔਰਤ ਜੋ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰਦ
46:09
to do for example I'm a tomboy and I like a lot of things that men usually
421
2769160
6420
ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਮੈਂ ਇੱਕ ਟੌਮਬੌਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ ਜੋ ਮਰਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ
46:15
like I like to be in nature and to go camping and I don't like a lot of things
422
2775580
6360
ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਮੈਂ ਕੁਦਰਤ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣਾ ਅਤੇ ਕੈਂਪਿੰਗ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ
46:21
that females might like if we look over here I say I like to play soccer I
423
2781940
6510
ਜੋ ਔਰਤਾਂ ਪਸੰਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਦੇਖੀਏ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ
46:28
really like playing soccer I like being physical and running and being outside I
424
2788450
6480
ਪਸੰਦ ਹੈ । ਫੁਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਮੈਨੂੰ ਸਰੀਰਕ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਦੌੜਨਾ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਮੈਂ
46:34
like to watch sports and I really really like to be outdoors whether that be
425
2794930
5700
ਖੇਡਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਭਾਵੇਂ ਉਹ
46:40
fishing or boating or swimming you can always find me outside however there are
426
2800630
7500
ਫਿਸ਼ਿੰਗ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਬੋਟਿੰਗ ਜਾਂ ਤੈਰਾਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਾਹਰ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ ਹਾਲਾਂਕਿ
46:48
a few things that I really don't like to do I really don't like to wear makeup I
427
2808130
6840
ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਮੇਕਅਪ ਪਹਿਨਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਮੈਂ
46:54
don't ever really you usually wear a lot of makeup fashion you won't catch me
428
2814970
6060
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੇਕਅਪ ਫੈਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ
47:01
talking about fashion or about what someone's wearing and I know in Korea a
429
2821030
5370
ਫੈਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਦੇ ਪਹਿਨਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ
47:06
lot of girls really care about fashion in what they look like but because I
430
2826400
5340
ਕੁੜੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਫੈਸ਼ਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ
47:11
consider myself a tomboy I don't like these things these are very girly things
431
2831740
5520
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਟੌਮਬੌਏ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹਨ ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੁੜੀਆਂ ਹਨ
47:17
and I like more things that men usually like so I absolutely do not like to go
432
2837260
7830
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਸੰਦ ਹਨ ਜੋ ਮਰਦ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਬਿਲਕੁਲ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ
47:25
shopping you will never find me in a mall unless I really have to get
433
2845090
4350
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਲੱਭੋਗੇ ਇੱਕ ਮਾਲ ਵਿੱਚ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ
47:29
something so again these are very girly things these are things that girls like
434
2849440
6300
ਤਾਂ ਫਿਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੁੜੀਆਂ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਕੁੜੀਆਂ
47:35
to do and these are things that usually men like to do so now that you know what
435
2855740
5760
ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰਦ ਹੁਣ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ
47:41
a tomboy is you know what I like and what I don't like and we'll see you
436
2861500
6000
ਟੌਮਬੌਏ ਕੀ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪਸੰਦ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
47:47
later
437
2867500
2060
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੇਖਾਂਗੇ
47:53
hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk with you about the
438
2873910
6040
ਹੈਲੋ ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਂ ਐਸਤਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਲੈਗ ਨਾਓ ਲੈਗ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ
47:59
word lag now lag means to do something very slowly or to be very slow okay so
439
2879950
9900
ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕੁਝ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੋਣਾ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ
48:09
the word lag is appear on the board now the pronunciation it's hard I know but
440
2889850
7230
ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪਛੜ ਹੁਣ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਉਚਾਰਨ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਔਖਾ ਹੈ ਪਰ
48:17
you have to try and practice lag lag okay
441
2897080
6030
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ ਅਤੇ ਲੈਗ ਲੈਗ ਠੀਕ ਹੈ
48:23
so let's look at these examples she's lagging she's lagging this means she's
442
2903110
8760
ਤਾਂ ਆਓ ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਕਿ ਉਹ ਪਛੜ ਰਹੀ ਹੈ ਉਹ ਪਛੜ ਰਹੀ ਹੈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
48:31
taking a long time to do something she's doing something very slowly
443
2911870
5640
ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲੈ ਰਹੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ
48:37
she's lagging the next one is stop lagging stop lagging you're telling
444
2917510
9720
ਉਹ ਪਛੜ ਰਹੀ ਹੈ ਅਗਲਾ ਇੱਕ ਹੈ ਪਛੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਪਛੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਤੁਸੀਂ
48:47
somebody hurry up stop being slow okay the next one is a very common problem my
445
2927230
9540
ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਜਲਦੀ ਕਰੋ ਹੌਲੀ ਹੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਠੀਕ ਹੈ ਅਗਲੀ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਮ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਮੇਰਾ
48:56
computer is lagging my computer is lagging that means my computer is slow
446
2936770
8210
ਕੰਪਿਊਟਰ ਪਛੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪਛੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਹੌਲੀ ਹੈ
49:04
it's slow I'm trying to do something but it's lagging it's slow and the last one
447
2944980
6820
ਇਹ ਹੌਲੀ ਹੈ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਪਰ ਇਹ ਪਛੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹ ਹੌਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਗੱਲ ਇਹ
49:11
is I have jet lag I have jet lag you might hear this a lot
448
2951800
7050
ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੈਟ ਲੈਗ ਹੈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੈਟ ਲੈਗ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ
49:18
especially from people who are travelling so if you travel around the
449
2958850
5970
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਜੋ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋ
49:24
world maybe to faraway country but you're gonna be changing time zones so
450
2964820
6120
ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਦੂਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸਮਾਂ ਖੇਤਰ ਬਦਲਣ ਵਾਲੇ ਹੋ ਇਸ ਲਈ
49:30
the time will be different and you'll feel very tired your body will feel slow
451
2970940
5970
ਸਮਾਂ ਵੱਖਰਾ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਥਕਾਵਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋਗੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਹੌਲੀ ਅਤੇ ਥਕਾਵਟ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੇਗਾ
49:36
and tired and your body is taking a long time to adjust to the new time zone your
452
2976910
8190
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰੀਰ ਨਵੇਂ ਟਾਈਮ ਜ਼ੋਨ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡਾ
49:45
body is slow to adjust so you have to say I have jet lag okay let's look at
453
2985100
8340
ਸਰੀਰ ਅਨੁਕੂਲ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਹੌਲੀ ਹੈ ਇਸਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜੈਟ ਲੈਗ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ
49:53
some more examples together okay let's look at a few examples first one she's
454
2993440
6870
ਕੁਝ ਹੋਰ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਦੇਖੀਏ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਪਹਿਲੀ ਇੱਕ ਉਹ
50:00
always late because she lags she's always late because she lags the next
455
3000310
7830
ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੇਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਛੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੇਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਗਲੀ ਤੋਂ ਪਛੜ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
50:08
one I wish you wouldn't lag so much I wish you wouldn't lag so much next I
456
3008140
8790
ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੰਨਾ ਪਛੜ ਨਾ ਜਾਂਦੇ ਅਗਲਾ ਮੈਂ
50:16
can't open the program because my computer is lagging I can't open the
457
3016930
5970
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪਛੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦਾ
50:22
program because my computer is lagging the last one my jet lag is terrible I
458
3022900
7709
ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰਾ ਕੰਪਿਊਟਰ ਪਿਛਲਾ ਸਮਾਂ ਪਛੜ ਰਿਹਾ ਹੈ ਮੇਰਾ ਜੈੱਟ ਲੈਗ ਭਿਆਨਕ ਹੈ ਮੈਂ
50:30
keep falling asleep my jet lag is terrible I keep falling asleep okay so
459
3030609
7950
ਸੌਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ ਮੇਰਾ ਜੈਟ ਲੈਗ ਭਿਆਨਕ ਹੈ ਮੈਂ ਸੌਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ
50:38
in this video we learned that we use the word lag to describe an action that is
460
3038559
6180
ਇਸ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ ਵੀਡੀਓ ਅਸੀਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲੈਗ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੋ
50:44
very very slow now my best friend is someone who lags a lot whenever we want
461
3044739
8491
ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੈ ਹੁਣ ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤ ਪਛੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਵੀ ਅਸੀਂ
50:53
to do something especially at night she takes almost two hours to get ready
462
3053230
6029
ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਰਾਤ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਤਿਆਰ ਹੋਣ ਲਈ ਲਗਭਗ ਦੋ ਘੰਟੇ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
50:59
she has to wash her hair or take a shower then put on her makeup you know
463
3059259
6121
ਉਸਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਧੋਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਵਾਲ ਜਾਂ ਸ਼ਾਵਰ ਲਓ ਫਿਰ ਉਸਦਾ ਮੇਕਅਪ ਲਗਾਓ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ
51:05
decide what to wear and that can take a very long time so I always have to say
464
3065380
5790
ਕਿ ਕੀ ਪਹਿਨਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ
51:11
to her stop lagging hurry up we're late stop lagging okay so next time if you
465
3071170
8520
ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਛੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਲਦੀ ਕਰੋ ਅਸੀਂ ਦੇਰ ਨਾਲ ਪਛੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ
51:19
have a friend or somebody that's taking a very long time you can use the word
466
3079690
5040
ਕੋਲ ਹੈ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ
51:24
lag to say stop lagging hurry up okay well that's the end thank you bye
467
3084730
9079
ਪਛੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਲੇਗ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਅੰਤ ਹੈ ਧੰਨਵਾਦ ਅਲਵਿਦਾ ਹੈਲੋ
51:38
hi everybody my name is Esther and in this video I'm going to talk about the
468
3098450
5740
ਹਰ ਕੋਈ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਐਸਤਰ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ
51:44
word pedestrian now I think this is a really important word for all Koreans to
469
3104190
6000
ਹੁਣ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਾਰੇ ਕੋਰੀਅਨਾਂ ਲਈ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਬਦ ਹੈ
51:50
know because there are many pedestrians in Korea well what is a pedestrian a
470
3110190
7639
ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਹਨ, ਇੱਕ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਇੱਕ ਪੈਦਲ
51:57
pedestrian is somebody who is walking they might be walking on the street or
471
3117829
5891
ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਪੈਦਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਹ ਸੜਕ 'ਤੇ ਜਾਂ
52:03
on the sidewalk where all the stores and restaurants are the sidewalk or
472
3123720
5960
ਫੁੱਟਪਾਥ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਰੇ ਸਟੋਰ ਅਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹਨ. ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੁੱਟਪਾਥ ਜਾਂ
52:09
pedestrians might be crossing the street on a crosswalk that's the section with
473
3129680
5919
ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ 'ਤੇ ਗਲੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ ਜਿਸ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ
52:15
the white lines where you have to go if you want to go to the other side so
474
3135599
5341
ਚਿੱਟੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ
52:20
let's look at these example sentences don't hit the pedestrian okay so in
475
3140940
8580
ਆਓ ਇਹਨਾਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਵਾਕ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦੇ ਠੀਕ ਇਸ ਲਈ
52:29
Korea there are very many cars and drivers and they have to be careful not
476
3149520
5610
ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
52:35
to hit the people that are walking the pedestrians so don't hit the pedestrian
477
3155130
8179
ਕਿ ਉਹ ਹਿੱਟ ਨਾ ਹੋਣ। ਉਹ ਲੋਕ ਜੋ ਪੈਦਲ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ, ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ
52:43
the pedestrian crosses the crosswalk again the crosswalk is where the white
478
3163309
7211
ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਉਹ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਚਿੱਟੀਆਂ
52:50
lines are you have to walk there if you want to go to the other side the
479
3170520
5360
ਲਾਈਨਾਂ ਹਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਪੈਦਲ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ
52:55
pedestrian crosses the crosswalk the last example is there are many
480
3175880
7570
ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਕ੍ਰਾਸਵਾਕ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਆਖਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਕੀ
53:03
pedestrians on the sidewalk remember sidewalk is the area next to
481
3183450
6030
ਫੁੱਟਪਾਥ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀ ਹਨ, ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸਾਈਡਵਾਕ
53:09
the street where pedestrians should walk it's safer right so there are many
482
3189480
6210
ਗਲੀ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਫੁੱਟਪਾਥ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ
53:15
pedestrians on the sidewalk okay and so that's how we use pedestrian remember it
483
3195690
8220
ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਹਨ ਠੀਕ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ
53:23
means somebody who's walking okay that's all thank you bye
484
3203910
6679
ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਠੀਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਹ ਸਭ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ
53:35
hello everyone I'm Robin and in this video I'm gonna talk about phobias okay
485
3215040
6190
ਹੈਲੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਰੋਬਿਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਫੋਬੀਆ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ
53:41
so what are phobias well phobias are really really big fear
486
3221230
7290
ਤਾਂ ਫੋਬੀਆ ਕੀ ਹਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ
53:48
of something all right now it's not a small fear for example snakes maybe
487
3228520
6650
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਡਰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ ਹੁਣ ਇਹ ਕੋਈ ਛੋਟਾ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ ਸੱਪ ਸ਼ਾਇਦ
53:55
everyone is scared of snakes but a phobia is a little little stronger well
488
3235170
6220
ਹਰ ਕੋਈ ਸੱਪਾਂ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਇੱਕ ਫੋਬੀਆ ਥੋੜਾ ਥੋੜਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਹੁੰਦਾ ਹੈ
54:01
actually a lot stronger all right it is a great fear like really if I talk about
489
3241390
6090
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਡਰ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੇਕਰ ਮੈਂ
54:07
snakes just talking about it makes that person scared and stressful okay so the
490
3247480
7290
ਸੱਪਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਡਰਦਾ ਅਤੇ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ
54:14
phobia should be used when you have a really really big fear of something not
491
3254770
5099
ਫੋਬੀਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੈ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਵੱਡਾ ਡਰ
54:19
just a small fear all right now let's take a look at the board I have a
492
3259869
4651
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਹੁਣੇ ਹੁਣੇ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਮੇਰਾ ਇੱਕ
54:24
question here someone asks do you have a phobia do you have a phobia so again
493
3264520
7230
ਸਵਾਲ ਹੈ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਫੋਬੀਆ ਹੈ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਡਰ ਹੈ ਤਾਂ ਫਿਰ
54:31
this is not asking if you're scared of something it's asking about a phobia
494
3271750
5250
ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ? ਕਿਸੇ ਫੋਬੀਆ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣਾ ਕਿ
54:37
you're really really scared of something and you can answer I have and you put
495
3277000
7859
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ
54:44
the phobia name now the phobia names are not easy okay they're long and
496
3284859
6750
ਹੁਣ ਫੋਬੀਆ ਦਾ ਨਾਮ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਫੋਬੀਆ ਦੇ ਨਾਮ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਲੰਬੇ ਅਤੇ
54:51
complicated so there's actually thousands and
497
3291609
3811
ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹਨ ਇਸਲਈ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ
54:55
thousands of phobias they have official names okay so people are scared of the
498
3295420
6720
ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਫੋਬੀਆ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ ਹਨ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਲੋਕ ਹਰੇ ਰੰਗ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ
55:02
color green people are scared of thunder and lightning people are scared of
499
3302140
5370
ਲੋਕ ਗਰਜ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਲੋਕ
55:07
injections they all have official names I don't remember them actually no one
500
3307510
6780
ਟੀਕਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ ਹਨ ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ
55:14
can remember them but I'm going to tell you the ones that are common that most
501
3314290
4890
ਕਰ ਸਕਦਾ ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਹਨ ਆਮ ਜੋ ਬਹੁਤੇ
55:19
people do remember okay so do you have a phobia
502
3319180
5130
ਲੋਕ ਯਾਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੋਬੀਆ ਹੈ
55:24
I have arachnophobia arachnophobia what is that well we see phobia so we know
503
3324310
8430
ਮੈਨੂੰ ਅਰਾਚਨੋਫੋਬੀਆ ਆਰਚਨੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਉਹ ਕੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫੋਬੀਆ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ
55:32
it's a great fear arachnophobia well Iraq know is actually a latin word
504
3332740
7400
ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਡਰ ਹੈ ਅਰਾਚਨੋਫੋਬੀਆ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਤਾ ਹੈ ਇਰਾਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਾਤੀਨੀ ਸ਼ਬਦ ਹੈ
55:40
coming from iraq mid which means spider okay so arachnophobia is
505
3340140
7480
ਜੋ ਇਰਾਕ ਦੇ ਮੱਧ ਤੋਂ ਆਇਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਮੱਕੜੀ ਠੀਕ ਹੈ ਸੋ ਅਰਾਚਨੋਫੋਬੀਆ
55:47
a very big fear of spiders so I have arachnophobia and again not you know not
506
3347620
8700
ਮੱਕੜੀਆਂ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਡਰ ਹੈ ਇਸਲਈ ਮੈਨੂੰ ਅਰਾਚਨੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ
55:56
a little fear of spiders this is a really really you are terrified of
507
3356320
4230
ਕਿ ਮੱਕੜੀਆਂ ਦਾ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਡਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਸੀਂ ਮੱਕੜੀਆਂ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ
56:00
spiders and I met one person with arachnophobia when I was in elementary
508
3360550
5640
ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਰਾਚਨੋਫੋਬੀਆ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਐਲੀਮੈਂਟਰੀ
56:06
school there's a friend of mine and I used to have a plastic spider it was
509
3366190
5490
ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸੀ ਤਾਂ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਸੀ। ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਮੱਕੜੀ ਹੁੰਦੀ ਸੀ ਇਹ
56:11
plastic not alive and I would bring it to school and he could not even enter
510
3371680
6150
ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਮੱਕੜੀ ਜ਼ਿੰਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸਕੂਲ ਲਿਆਵਾਂਗਾ ਅਤੇ ਉਹ
56:17
the classroom all right he was just too scared of a plastic spider okay he just
511
3377830
5610
ਕਲਾਸਰੂਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ਮੱਕੜੀ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਡਰਦਾ ਸੀ ਠੀਕ ਹੈ ਉਸਨੂੰ
56:23
had a very strong phobia and actually one day we tried to get him to touch the
512
3383440
7890
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਫੋਬੀਆ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦਸਤਾਨੇ ਨਾਲ ਪਲਾਸਟਿਕ ਦੀ ਮੱਕੜੀ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
56:31
plastic spider with gloves and we put gloves on him he still couldn't touch
513
3391330
6090
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸ 'ਤੇ ਦਸਤਾਨੇ ਪਾ ਦਿੱਤੇ, ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਉਸ ਪਲਾਸਟਿਕ ਮੱਕੜੀ ਨੂੰ ਛੂਹ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ,
56:37
that plastic spider all right he had a very strong phobia all right let's look
514
3397420
5700
ਠੀਕ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਫੋਬੀਆ ਸੀ, ਆਓ
56:43
at the next one acrophobia this is very common acrophobia is a fear of heights
515
3403120
7880
ਅਗਲੇ ਇਕ ਐਕਰੋਫੋਬੀਆ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਮ ਐਕਰੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਉੱਚੀਆਂ ਉੱਚੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਡਰ ਹੈ
56:51
high places okay so if you're very high and you're just very very scared to look
516
3411000
7120
ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਉੱਚੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਡਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ
56:58
down you probably have acrophobia the next one claustrophobia claustrophobia
517
3418120
8070
ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਕਰੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਅਗਲਾ ਇੱਕ ਕਲਾਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਕਲੌਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ
57:06
is a fear of small or tight places okay this is not good to have in Korea
518
3426190
7470
ਛੋਟੀਆਂ ਜਾਂ ਤੰਗ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਡਰ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ
57:13
because if you're on the bus or subway or the elevator you know everyone is
519
3433660
5580
ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ ਜਾਂ ਸਬਵੇਅ ਜਾਂ ਐਲੀਵੇਟਰ 'ਤੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ,
57:19
together very close in a small space so if you have claustrophobia you will have
520
3439240
6420
ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲੋਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤਣਾਅ
57:25
a lot of stress and that situation is really really a nightmare
521
3445660
4380
ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਥਿਤੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ
57:30
you're probably crying and run away okay the last one xenophobia Zeno Zeno means
522
3450040
11300
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋ ਰੋਣਾ ਅਤੇ ਭੱਜਣਾ ਠੀਕ ਹੈ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਜ਼ੈਨੋ ਜ਼ੇਨੋ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
57:41
alien or foreigner okay someone from outside so in Korea a lot of Koreans
523
3461340
8980
ਪਰਦੇਸੀ ਜਾਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕੋਈ ਬਾਹਰੋਂ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਕੋਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੋਰੀਅਨਾਂ ਨੂੰ
57:50
have xenophobia which means they're scared of the foreigner like me so if
524
3470320
6240
ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ
57:56
I'm walking on the street and I see someone and I say hello how are you
525
3476560
4740
ਮੈਂ ਸੜਕ 'ਤੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੈਲੋ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ
58:01
and they're very scared that's xenophobia they don't know what to do or
526
3481300
5310
ਅਤੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਡਰੇ ਹੋਏ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ
58:06
say with the foreigner alright so these are some common ones I'm gonna say them
527
3486610
4980
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਲਈ ਇਹ ਕੁਝ ਆਮ ਹਨ ਜੋ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ
58:11
one more time arachnophobia acrophobia claustrophobia xenophobia ok so these
528
3491590
10740
ਇੱਕ ਵਾਰ ਹੋਰ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਰਚਨੋਫੋਬੀਆ ਐਕਰੋਫੋਬੀਆ ਕਲਾਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ
58:22
ones probably most native speakers know the name but as I said there's thousands
529
3502330
7650
ਲੋਕ ਸ਼ਾਇਦ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੂਲ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਨਾਮ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਹੈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਹਨ
58:29
and I don't remember every every name of every phobia so let's go back to our
530
3509980
5760
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਫੋਬੀਆ ਦਾ ਹਰ ਨਾਮ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਆਓ ਆਪਣੇ
58:35
question do you have a phobia you can say I have arachnophobia if you can
531
3515740
7290
ਸਵਾਲ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਚਲੀਏ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਡਰ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਅਰਾਚਨੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ
58:43
remember it or I have acrophobia I have claustrophobia
532
3523030
3780
ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਐਕਰੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਕਲੋਸਟ੍ਰੋਫੋਬੀਆ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬੀਆ ਹੈ
58:46
I am xenophobia now maybe you have a phobia of big spaces ok you're scared to
533
3526810
8100
ਹੁਣ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਵੱਡੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਫੋਬੀਆ ਠੀਕ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਵੱਡੀਆਂ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ
58:54
go outside in big spaces but you don't know the official name so it's ok just
534
3534910
6900
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਇਸ ਲਈ ਇਹ
59:01
to say I have a fear of big spaces if you don't remember arachnophobia you can
535
3541810
8670
ਕਹਿਣਾ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਵੱਡੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਦਾ ਡਰ ਹੈ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਚਨੋਫੋਬੀਆ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ
59:10
say I have a fear of spiders that's ok - alright
536
3550480
5970
ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ ਮੱਕੜੀਆਂ ਦਾ ਡਰ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ - ਠੀਕ ਹੈ
59:16
so that's phobia I hope you don't have any phobias but if you meet someone who
537
3556450
6030
ਤਾਂ ਇਹ ਫੋਬੀਆ ਹੈ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਫੋਬੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ ਜਿਸਨੂੰ
59:22
has a phobia you should understand that the phobia is a very very big fear of
538
3562480
7110
ਡਰ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਮਝ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫੋਬੀਆ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਡਰ ਹੈ
59:29
something and it's not easy to get rid of the phobia well that's it and I'll
539
3569590
5940
ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਹ ਡਰ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ
59:35
see you next time
540
3575530
2660
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗਾ,
59:42
hi there my name is Sarah and I'm going to teach you about gossip and rumors
541
3582320
6280
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਸਾਰਾਹ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੱਪਾਂ ਅਤੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਬਾਰੇ ਸਿਖਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
59:48
so gossip is when you talk about other people's personal lives so you and your
542
3588600
5970
ਇਸ ਲਈ ਗੱਪਾਂ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ
59:54
friends might like to talk about celebrities or you might talk about
543
3594570
3420
ਦੋਸਤ ਪਸੰਦ ਕਰ ਸਕਣ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹਸਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ
59:57
people that you know so on the board we have celebrity gossip we're talking
544
3597990
5760
ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗੱਪਾਂ ਹਨ ਅਸੀਂ
60:03
about Tom Cruise and Katie Holmes and what happens in their personal lives did
545
3603750
5100
ਟੌਮ ਕਰੂਜ਼ ਅਤੇ ਕੇਟੀ ਹੋਮਜ਼ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕੀ
60:08
you hear about Tom Cruise and Katie Holmes they're getting a divorce or
546
3608850
4650
ਤੁਸੀਂ ਟੌਮ ਕਰੂਜ਼ ਅਤੇ ਕੇਟੀ ਹੋਮਜ਼ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਤਲਾਕ ਜਾਂ
60:13
maybe we'll talk about people in our own lives did you hear about John and Stacey
547
3613500
5070
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜੌਨ ਅਤੇ ਸਟੈਸੀ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ
60:18
they're breaking up so that's gossip and it can be a noun
548
3618570
4860
ਉਹ ਟੁੱਟ ਰਹੇ ਹਨ ਤਾਂ ਕਿ ਇਹ ਗੱਪ-ਸ਼ੱਪ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
60:23
this is gossip did you hear the gossip or it can be a
549
3623430
4350
ਇਹ ਗੱਪਸ਼ ਹੈ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਗੱਪਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਇਹ ਇੱਕ
60:27
verb those two are gossiping about their
550
3627780
3000
ਕਿਰਿਆ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਦੋ ਆਪਣੇ
60:30
friends let's move on to rumors and now let's talk about rumors so what is a
551
3630780
5970
ਦੋਸਤਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਪਾਂ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਨ ਆਓ ਅਫਵਾਹਾਂ ਵੱਲ ਵਧੀਏ ਅਤੇ ਹੁਣ ਅਫਵਾਹਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਤਾਂ
60:36
rumor a rumor is information that passes from one person to another person to
552
3636750
5730
ਅਫਵਾਹ ਕੀ ਹੈ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਉਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ
60:42
another person maybe it's true maybe it's not so you can't trust it so one
553
3642480
6930
ਦੂਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੋਵੇ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਨਾ ਹੋਵੇ ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ
60:49
rumor that we've heard repeatedly again and again and again in magazines is this
554
3649410
5250
ਅਫਵਾਹ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮੈਗਜ਼ੀਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸੁਣੀ ਹੈ, ਉਹ ਹੈ
60:54
one Jennifer Aniston is pregnant but she's not pregnant they just keep saying
555
3654660
5340
ਜੈਨੀਫਰ ਐਨੀਸਟਨ ਗਰਭਵਤੀ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਗਰਭਵਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ
61:00
that she's never pregnant so that is only a rumor you can't trust
556
3660000
4620
ਕਿ ਉਹ ਕਦੇ ਗਰਭਵਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
61:04
it you can hear it you can repeat it but don't trust it so we've already talked
557
3664620
6540
ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਇਸ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ
61:11
about gossip with Tom Cruise and Katie Holmes that they've broken up that
558
3671160
3870
ਟੌਮ ਕਰੂਜ਼ ਅਤੇ ਕੇਟੀ ਹੋਮਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਪਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਟੁੱਟ ਗਏ ਹਨ ਕਿ
61:15
they've divorced this is true this is what's actually happened in their
559
3675030
4020
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਲਾਕ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ
61:19
personal lives but over here is a rumor that might follow this gossip maybe they
560
3679050
6780
ਨਿੱਜੀ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰਿਆ ਹੈ ਪਰ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਗੱਪਸ਼ਪ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
61:25
broke up because Tom Cruise is gay but we don't know if this is true or not so
561
3685830
5700
ਟੁੱਟ ਗਏ ਹੋਣ ਕਿਉਂਕਿ ਟੌਮ ਕਰੂਜ਼ ਗੇ ਹੈ ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ ਇਸ ਲਈ
61:31
it's just a rumor so you can repeat it you can listen to it but don't trust it
562
3691530
5880
ਇਹ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਭਰੋਸਾ ਨਾ ਕਰੋ ਇਹ
61:37
because it's just a rumor moving on there's a couple more things
563
3697410
3990
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ਜੋ
61:41
you should know about gossip and rumors so you already know that gossip is
564
3701400
3840
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੱਪਾਂ ਅਤੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋ ਕਿ ਗੱਪਸ਼ਪ
61:45
talking about other people's lives with your friends so gossip can be a noun or
565
3705240
5160
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਦੂਜੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਗੱਪਸ਼ਪ ਇੱਕ ਨਾਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ
61:50
it can be a verb in the sentence we have on the
566
3710400
3000
ਇਹ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਗੱਪਾਂ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
61:53
I like to gossip with my friends we're using gossip as a verb you can also use
567
3713400
5910
ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਕਿਰਿਆ ਵਜੋਂ ਗੱਪਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ ਵਜੋਂ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ ਮੈਂ
61:59
it as a noun I heard some interesting gossip last
568
3719310
2880
ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕੁਝ ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਪਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਸਨ
62:02
week so verb and noun when it comes to rumors I don't like people spreading
569
3722190
6870
ਇਸਲਈ ਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਨਾਮ ਜਦੋਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੋਕ ਫੈਲਾਉਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
62:09
rumors about me so a rumor is information that might be true or it
570
3729060
4740
ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਅਫਵਾਹ ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ ਜੋ ਸੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ
62:13
might not be true but you definitely don't want people spreading rumors about
571
3733800
4260
ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਕਿ ਲੋਕ
62:18
you because then people might think something that's not true but we always
572
3738060
4620
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਾਉਣ ਕਿਉਂਕਿ ਫਿਰ ਲੋਕ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ
62:22
spread rumors we don't tell rumors spreading is like this person talks that
573
3742680
5970
ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ ਫੈਲਾਉਣਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ
62:28
person talks that person talks it is spreading so we spread rumors we don't
574
3748650
5430
ਵਿਅਕਤੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਫੈਲ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਨਹੀਂ
62:34
tell rumors I don't like people spreading rumors about me so now you
575
3754080
5310
ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਫੈਲਾਉਂਦੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ
62:39
know the difference between gossip and rumors see you next time
576
3759390
5120
ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਗੱਪਾਂ ਅਤੇ ਅਫਵਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਫਰਕ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲਾਂਗੇ
62:48
hi I'm Molly and in this video we're going to be talking about four words
577
3768430
5560
ਮੈਂ ਮੌਲੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਚਾਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
62:53
that mean basically the same thing relax unwind chill or chill out and take it
578
3773990
7770
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਹੋ ਜਾਓ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ
63:01
easy now all of these words just mean to pretty much do nothing to relax calm
579
3781760
8010
ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਓ ਹੁਣ ਇਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਹੈ
63:09
down after a long day at work maybe you're tired or angry or upset you just
580
3789770
5880
। ਕੰਮ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਥੱਕ ਗਏ ਹੋ ਜਾਂ ਗੁੱਸੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ
63:15
didn't want to sit down and do nothing so let's look at our first example
581
3795650
4560
ਬੈਠਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਆਓ
63:20
sentence after work I like to go home and relax you might tell your friends
582
3800210
8250
ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਮੈਂ ਘਰ ਜਾਣਾ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ
63:28
I'm just gonna go home and relax do nothing hang out our next option says
583
3808460
6840
ਕਿ ਮੈਂ ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਘਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈਂਗ ਆਊਟ ਕਰੋ ਸਾਡਾ ਅਗਲਾ ਵਿਕਲਪ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ
63:35
after work I like to go home and unwind now unwind maybe you're tense or
584
3815300
7470
ਮੈਂ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਹੁਣ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
63:42
stressed about something usually you unwind with maybe a beer or a glass of
585
3822770
6090
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਤਣਾਅ ਜਾਂ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਹੋਵੋ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੀਅਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਗਲਾਸ ਨਾਲ ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਹੋ।
63:48
wine doing something to settle down whether that be working out or cooking a
586
3828860
5460
ਵਾਈਨ ਸੈਟਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ,
63:54
meal everyone does something to unwind at the end of a long day our third
587
3834320
6030
ਹਰ ਕੋਈ ਲੰਬੇ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ ਸਾਡੀ ਤੀਜੀ
64:00
example is chill or chill out now some people say chill and some people say
588
3840350
6870
ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ ਠੰਡਾ ਜਾਂ ਠੰਡਾ ਹੁਣ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਠੰਡਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਲੋਕ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ
64:07
chill out there's not really much of a difference
589
3847220
3560
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇੱਕ ਫਰਕ ਇਹ
64:10
chill out might be to chill out with friends and just to chill might just be
590
3850780
5500
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਣਾ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼
64:16
by yourself so to chill out means to take it easy go
591
3856280
5250
ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੀ ਆਰਾਮ ਕਰਨਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨ ਲੈਣਾ,
64:21
slow sit down do nothing our last example
592
3861530
4080
ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਬੈਠਣਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਸਾਡੀ ਆਖਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਹੈ
64:25
take it easy after work I like to go home and take it
593
3865610
4530
ਕਿ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਓ ਮੈਂ ਘਰ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ
64:30
easy maybe you're just gonna sit down on the
594
3870140
3090
ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਓ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੋਫੇ 'ਤੇ ਬੈਠ ਕੇ
64:33
couch and watch a TV show not really think or do much just sit down relax do
595
3873230
5910
ਇੱਕ ਟੀਵੀ ਸ਼ੋਅ ਦੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਜੋ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਾ ਸੋਚੋ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਨਾ ਕਰੋ ਬਸ ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠੋ
64:39
nothing so you've heard me use all these words and you can use them they're all
596
3879140
5130
ਕੁਝ ਵੀ ਨਾ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋ ਉਹ ਸਾਰੇ ਹਨ
64:44
very similar now let's look at some example sentences so let's look at the
597
3884270
6540
ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਾਨ ਹੁਣ ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਤਾਂ ਆਓ
64:50
first one relax the train will get here soon relax
598
3890810
5160
ਪਹਿਲੇ ਇੱਕ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਰੇਲਗੱਡੀ ਇੱਥੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਰਾਮ ਕਰੇਗੀ ਟ੍ਰੇਨ ਜਲਦੀ ਇੱਥੇ ਆ ਜਾਵੇਗੀ
64:55
the train will get here soon
599
3895970
3710
ਮੈਂ
65:00
I can't wait to relax over summer vacation
600
3900130
2910
ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
65:03
I can't wait to relax over summer vacation
601
3903040
3240
I ਗਰਮੀਆਂ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
65:06
the next example the vacation was a welcome break and she couldn't wait to
602
3906280
5700
ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਛੁੱਟੀ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤੀ ਬ੍ਰੇਕ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ
65:11
unwind at the beach the vacation was a welcome break and she couldn't wait to
603
3911980
6030
ਬੀਚ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਛੁੱਟੀ ਇੱਕ ਸੁਆਗਤੀ ਬ੍ਰੇਕ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ
65:18
unwind at the beach the next example yoga helped her to unwind after working
604
3918010
5670
ਬੀਚ 'ਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਯੋਗਾ ਨੇ
65:23
with children all day yoga helped her to unwind after working with children all
605
3923680
6150
ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਦਿਨ ਦੇ ਯੋਗਾ ਨੇ ਸਾਰਾ ਦਿਨ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ
65:29
day the next example let's go to my house and just chill
606
3929830
6740
ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਚਲੋ ਮੇਰੇ ਘਰ ਚੱਲੀਏ ਅਤੇ ਬੱਸ
65:36
let's go to my house and just chill in the next example chill out don't get so
607
3936570
8230
ਸ਼ਾਂਤ ਕਰੀਏ, ਆਓ ਮੇਰੇ ਘਰ ਚੱਲੀਏ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਨ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰੀਏ
65:44
angry chill out don't get so angry and the next one just
608
3944800
6180
। ਗੁੱਸੇ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲਾ
65:50
take it easy don't be so nervous around her just take it easy don't be so
609
3950980
5760
ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੈ ਲਵੋ, ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੰਨੇ ਘਬਰਾਓ ਨਾ, ਬਸ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਓ ਉਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਇੰਨੇ ਘਬਰਾਓ ਨਾ
65:56
nervous around her and the last example take it easy you will do fine on the
610
3956740
5580
ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲਓ ਤੁਸੀਂ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਕਰੋਗੇ,
66:02
test take it easy you will do fine on the test now that you've seen some
611
3962320
5940
ਆਸਾਨ ਲਓ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਕਰੋਗੇ ਹੁਣ ਟੈਸਟ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ
66:08
example sentences you can see that these four words relax chill out unwind take
612
3968260
7500
ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਚਾਰ ਸ਼ਬਦ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਇਹ
66:15
it easy are all very similar words now something
613
3975760
4770
ਸਭ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਮਾਨ ਸ਼ਬਦ ਹਨ
66:20
that I like to do at the end of a day to help me unwind or relax is yoga I find
614
3980530
6360
ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਯੋਗਾ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
66:26
that I'm really stressed intense and tired and yoga helps me unwind it helps
615
3986890
6330
ਕਿ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਅਤੇ ਥੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਯੋਗਾ ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
66:33
me relax and this is something that I do to take it easy or chill out at the end
616
3993220
5880
ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੈਣ ਜਾਂ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
66:39
of the day so now that you know how to use these four words I hope that you can
617
3999100
5010
ਤਾਂ ਜੋ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ ਇਹ ਚਾਰ ਸ਼ਬਦ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
66:44
express how you unwind or relax or chill out or take it easy to your friends so
618
4004110
5700
ਇਹ ਬਿਆਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ
66:49
that's it for this video see you next time
619
4009810
4070
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਦੇਖੋਗੇ
66:58
this is Robin and I'm gonna talk about corruption and I'm also going to talk
620
4018289
5020
ਇਹ ਰੋਬਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਹਾਂ
67:03
about a lot of vocabulary that is different types of corruption so the
621
4023309
5520
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ ਇਸ ਲਈ
67:08
word we should know first is corruption what is corruption well corruption is
622
4028829
6561
ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਕੀ ਹੈ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਕੀ ਹੈ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ
67:15
dishonest behavior or dishonest things by the government or a company okay so
623
4035390
7270
ਬੇਈਮਾਨੀ ਵਾਲਾ ਵਿਵਹਾਰ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਬੇਈਮਾਨ ਚੀਜ਼ਾਂ ਠੀਕ ਹਨ ਇਸ ਲਈ
67:22
corruption is very bad when the government or a company is trying to
624
4042660
4830
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ
67:27
cheat people out of money okay it is illegal it is bad and it is a poison on
625
4047490
6869
ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇ ਕੇ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ
67:34
society if there's a corrupt Society alright another word we should know is
626
4054359
5791
ਸਮਾਜ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਹਿਰ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਸਮਾਜ ਹੈ ਤਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
67:40
collusion now collusion means two very important
627
4060150
4679
ਹੁਣ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਦੋ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
67:44
people maybe two CEOs are secretly talking and planning how to cheat people
628
4064829
6061
ਲੋਕ ਸ਼ਾਇਦ ਦੋ CEO ਗੁਪਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਹੈ
67:50
out of money so they're trying to control the market this is illegal this
629
4070890
6149
ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਣ ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ ਇਹ
67:57
is wrong it's collusion again two people secretly talking alright so these are
630
4077039
6510
ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਹੈ ਦੋ ਲੋਕ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਠੀਕ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹਨ ਜੋ
68:03
the main vocabularies we should know let's move on to some methods of
631
4083549
4081
ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਆਉ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀ ਕੀਮਤ
68:07
corruption price fixing is another form of corruption what is price fixing well
632
4087630
7169
ਦੇ ਕੁਝ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵੱਲ ਵਧੀਏ। ਫਿਕਸਿੰਗ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰੂਪ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੀਮਤ ਫਿਕਸਿੰਗ ਹੈ,
68:14
that's when many companies in a market they get together and they talk and they
633
4094799
5130
ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ
68:19
want to decide the price that everyone will charge okay they don't want to
634
4099929
5071
ਕੀਮਤ ਤੈਅ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਵਸੂਲ ਕਰੇਗਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਉਹ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ
68:25
compete because that brings down the price or cost of something so they get
635
4105000
4710
ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਕੀਮਤ ਘਟਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੀਮਤ ਇਸ ਲਈ ਉਹ
68:29
together they talk they fix a price they decide what price will everyone charge
636
4109710
5730
ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਇੱਕ ਕੀਮਤ ਤੈਅ ਕਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਹਰ ਕੋਈ ਕੀ ਕੀਮਤ ਵਸੂਲ ਕਰੇਗਾ
68:35
and everyone will make money now this is price-fixing and it is wrong it is bad
637
4115440
6690
ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਪੈਸਾ ਕਮਾਏਗਾ ਹੁਣ ਇਹ ਕੀਮਤ-ਫਿਕਸਿੰਗ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਗਲਤ ਹੈ ਇਹ ਮਾੜਾ ਹੈ
68:42
and it is illegal okay let's take a look at my example there is a lot of
638
4122130
6830
ਅਤੇ ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ ਮੇਰੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਗੈਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਤੈਅ ਕਰਨ ਲਈ ਗੈਸ ਸਟੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ
68:48
collusion among gas stations to fix the price of gas okay there's a lot of
639
4128960
7000
ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ
68:55
collusion there's the word collusion again so collusion remember that means
640
4135960
4890
ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਹੈ, ਫਿਰ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ
69:00
they get together secretly to decide how to cheat the customer it's a very bad
641
4140850
6659
ਉਹ ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਗਾਹਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਧੋਖਾ ਦੇਣਾ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਮਾੜਾ
69:07
word collusion so the gas station owners are getting together to talk
642
4147509
5701
ਸ਼ਬਦੀ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਹੈ। ਗੈਸ ਸਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
69:13
that's collusion to fix the price of gas okay so they're gonna decide what the
643
4153210
6629
ਕਿ ਇਹ ਗੈਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਤੈਅ ਕਰਨ ਲਈ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ
69:19
price of gas is for all the companies to control the market share all right so
644
4159839
6240
ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਬਾਜ਼ਾਰ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਗੈਸ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ।
69:26
that's price-fixing another form of corruption let's look at some more here
645
4166079
5370
ਇਹ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰੂਪ ਹੈ, ਆਓ ਕੁਝ ਹੋਰ ਵੇਖੀਏ ਇੱਥੇ
69:31
are two words that describe the most common type of corruption kickback bribe
646
4171449
7080
ਦੋ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਕਿਸਮ ਦੀ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਹਨ
69:38
okay what's the kickback what's a bribe well this is secret money okay so this
647
4178529
5161
ਠੀਕ ਹੈ ਕਿਕਬੈਕ ਕੀ ਹੈ ਰਿਸ਼ਵਤ ਕੀ ਹੈ ਇਹ ਗੁਪਤ ਪੈਸਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ
69:43
is one person giving money or expensive gifts to another person that person has
648
4183690
7980
ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜੋ ਪੈਸਾ ਜਾਂ ਮਹਿੰਗੇ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਕੋਲ
69:51
power and they help him okay because they got money okay so again I'm
649
4191670
5819
ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਪੈਸਾ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ
69:57
giving money or gifts to someone he has power and he helps me to do something
650
4197489
6391
ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਕੋਲ ਉਸ ਕੋਲ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਕੁਝ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ
70:03
that is a bribe and it is illegal and unfortunately it is very common in
651
4203880
6569
ਜੋ ਰਿਸ਼ਵਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹੈ
70:10
companies and even the government let's take a look at this example sentence a
652
4210449
5991
ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਸਰਕਾਰ ਵੀ ਇਸ ਉਦਾਹਰਨ ਵਾਕ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਇੱਕ
70:16
building contractor someone making buildings gave a kickback or bribe you
653
4216440
7540
ਬਿਲਡਿੰਗ ਕੰਟਰੈਕਟਰ ਜੋ ਕਿ ਇਮਾਰਤਾਂ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਰਿਸ਼ਵਤ ਜਾਂ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦੀ
70:23
could use either gave a bribe to the government official all right so he's a
654
4223980
5759
ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਇੱਕ
70:29
building contractor he's making buildings and he gave the bribe probably
655
4229739
5581
ਬਿਲਡਿੰਗ ਠੇਕੇਦਾਰ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਇਮਾਰਤਾਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ
70:35
a lot of money to the government official why well this government will
656
4235320
6210
ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਪੈਸਾ ਦਿੱਤਾ ਕਿਉਂ ਠੀਕ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਰਕਾਰੀ
70:41
official will help him with his business okay so he gave some money and now he
657
4241530
6419
ਅਧਿਕਾਰੀ ਉਸ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿਚ ਉਸਦੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਸਨੂੰ
70:47
gets some help that's a bribe or a kickback let's move on to some more
658
4247949
5040
ਕੁਝ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜੋ ਰਿਸ਼ਵਤ ਜਾਂ ਰਿਸ਼ਵਤ ਹੈ ਆਓ
70:52
vocabulary here is embezzlement this is a very serious crime when someone
659
4252989
6391
ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵੱਲ ਵਧਦੇ ਹਾਂ ਕੀ ਗਬਨ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕੋਈ
70:59
embezzles from a company okay what does it mean well in to embezzle means you
660
4259380
6569
ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਗਬਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਗਬਨ ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
71:05
were stealing money from the company now not small money but usually really big
661
4265949
6301
ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਚੋਰੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸੀ ਹੁਣ ਕੋਈ ਛੋਟਾ ਪੈਸਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ
71:12
money like thousands of dollars or millions of dollars the employee is
662
4272250
5760
ਰਕਮ ਜਿਵੇਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਡਾਲਰ ਜਾਂ ਲੱਖਾਂ ਡਾਲਰ ਕਰਮਚਾਰੀ। ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
71:18
stealing from the company and of course sometimes a CEO
663
4278010
6180
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ CEO
71:24
we'll steal from the company okay that's a very serious crime and they will go to
664
4284190
5280
ਅਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਜੇਲ੍ਹ ਜਾਣਗੇ
71:29
jail let's take a look at this example
665
4289470
2850
ਆਉ ਇਸ ਉਦਾਹਰਣ ਦੀ ਸਜ਼ਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ
71:32
sentence the employee embezzled ten thousand dollars from the store okay so
666
4292320
8190
, ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਦਸ ਹਜ਼ਾਰ ਡਾਲਰ ਗਬਨ ਕੀਤੇ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ
71:40
he embezzled he stole it from the store very serious corruption let's look at
667
4300510
6720
ਉਹ ਗਬਨ ਉਸਨੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ ਚੋਰੀ ਕੀਤਾ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਚਲੋ
71:47
some more vocabulary the last form of corruption I want to talk about is fraud
668
4307230
6660
ਕੁਝ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵੇਖੀਏ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਆਖਰੀ ਰੂਪ ਹੈ ਧੋਖਾਧੜੀ
71:53
okay fraud is when you lie especially for the company the company books and
669
4313890
6000
ਠੀਕ ਹੈ ਧੋਖਾਧੜੀ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਨੀ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਅਤੇ
71:59
they have to write down the numbers and the money all the bookkeeping and they
670
4319890
6030
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨੰਬਰ ਲਿਖਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਸਾਰੀ ਬੁੱਕਕੀਪਿੰਗ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ
72:05
lie okay they change the numbers they lie that is fraud that's a serious crime
671
4325920
6870
ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਉਹ ਨੰਬਰ ਬਦਲਦੇ ਹਨ ਉਹ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਇਹ ਧੋਖਾਧੜੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਅਪਰਾਧ ਹੈ
72:12
all right let's take a look fraud he committed fraud to the tax office okay
672
4332790
8070
ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ ਦੇਖੀਏ ਧੋਖਾਧੜੀ ਉਸ ਨੇ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਨਾਲ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ
72:20
so the government tax office they're very serious about getting their taxes
673
4340860
4800
ਇਸ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਟੈਕਸ ਦਫਤਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਹਨ ਟੈਕਸ
72:25
and he he gave some information but he lied okay maybe he didn't tell them how
674
4345660
7350
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕੁਝ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਪਰ ਉਸਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਠੀਕ ਹੈ ਸ਼ਾਇਦ ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ
72:33
much money he's making he lied that is fraud that is a crime and that is also
675
4353010
5850
ਕਿ ਉਹ ਕਿੰਨਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਉਸਨੇ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ ਜੋ ਕਿ ਧੋਖਾਧੜੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਅਪਰਾਧ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਵੀ
72:38
corruption all right let's take a look at some example sentences to help us
676
4358860
4920
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ।
72:43
understand how to use this vocabulary the first 1 5 perfume brands with 95
677
4363780
7590
ਸਮਝੋ ਕਿ ਇਸ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰੀਏ, ਪਹਿਲੇ 15 ਪਰਫਿਊਮ ਬ੍ਰਾਂਡ ਜਿਨ੍ਹਾਂ
72:51
percent of the market share were found guilty of price-fixing 5 perfume brands
678
4371370
8070
ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ 95 ਫੀਸਦੀ ਹੈ, ਕੀਮਤ ਫਿਕਸਿੰਗ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ, 5 ਪਰਫਿਊਮ ਬ੍ਰਾਂਡ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ
72:59
with 95 percent of the market share were found guilty of price-fixing the next
679
4379440
7800
ਮਾਰਕੀਟ ਹਿੱਸੇਦਾਰੀ 95 ਫੀਸਦੀ ਹੈ, ਕੀਮਤ ਫਿਕਸਿੰਗ ਦੇ ਦੋਸ਼ੀ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ ਅਗਲੀ
73:07
example mr. Smith gave him a bribe so he gave the company contract to mr. Smith
680
4387240
8480
ਉਦਾਹਰਣ ਮਿ. ਸਮਿਥ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਠੇਕਾ ਮਿ. ਸਮਿਥ
73:15
mr. Smith gave him a bribe so he gave the company contract to mr. Smith the
681
4395720
8320
ਮਿ. ਸਮਿਥ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਠੇਕਾ ਮਿ. ਸਮਿਥ
73:24
next example the rich man bribed the policeman to stay out of jail
682
4404040
7220
ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ
73:31
the rich man bribed the policeman to stay out of jail
683
4411260
6240
ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਰਿਸ਼ਵਤ ਦਿੱਤੀ
73:37
the next example doctors get many kickbacks from pharmaceutical companies
684
4417500
9450
ਅਗਲੀ ਉਦਾਹਰਣ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿੱਕਬੈਕ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ
73:47
doctors get many kickbacks from pharmaceutical companies the next
685
4427280
7150
ਡਾਕਟਰਾਂ ਨੂੰ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿੱਕਬੈਕ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ ਅਗਲੀ
73:54
example the CEO embezzled 1 million dollars from the company the CEO
686
4434430
8780
ਉਦਾਹਰਣ ਸੀਈਓ ਨੇ ਗਬਨ ਕੀਤਾ 1 ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਸੀਈਓ ਨੇ
74:03
embezzled 1 million dollars from the company and the last example he went to
687
4443210
9520
ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ 1 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦੀ ਗਬਨ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਉਦਾਹਰਣ ਉਹ
74:12
jail for 2 years for tax fraud he went to jail for 2 years for tax fraud so
688
4452730
10860
ਟੈਕਸ ਧੋਖਾਧੜੀ ਲਈ 2 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਗਿਆ ਸੀ ਉਹ ਟੈਕਸ ਧੋਖਾਧੜੀ ਲਈ 2 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਜੇਲ੍ਹ ਗਿਆ ਸੀ ਇਸ ਲਈ
74:23
those were some example sentences I hope you can understand how to use these
689
4463590
3900
ਉਹ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਸਨ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ
74:27
words better I know it's difficult vocabulary takes a lot of self-study to
690
4467490
5880
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ
74:33
properly know them and how to use them so this video is a good guide or
691
4473370
5070
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜਾਣਨ ਲਈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗਾਈਡ ਜਾਂ
74:38
introduction to these words before I go I'm just going to quickly review them
692
4478440
5540
ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਹੈ, ਮੈਂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
74:43
corruption is the main word so corruption is any dishonest behavior by
693
4483980
5860
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ
74:49
the government or a company to cheat the people all of this is corruption
694
4489840
6260
ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕੰਪਨੀ ਦੁਆਰਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕੋਈ ਵੀ ਬੇਈਮਾਨੀ ਵਾਲਾ ਵਿਵਹਾਰ ਹੈ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕੰਪਨੀਆਂ
74:56
collusion to companies or many companies getting together to talk and discuss
695
4496100
7680
ਨਾਲ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦੀ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਹੈ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਅਤੇ
75:03
secretly how to cheat people that's collusion price-fixing
696
4503780
6750
ਗੁਪਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਵਟਾਂਦਰੇ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਧੋਖਾ ਦੇ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਨਾਲ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨਾ
75:10
controlling the price of something ok then they're not doing any sort of
697
4510530
5170
ਹੈ। ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੀਮਤ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦਾ
75:15
competition just controlling the price kickback bribe that's the secret money I
698
4515700
6930
ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਸਿਰਫ ਕੀਮਤ ਕਿਕਬੈਕ ਰਿਸ਼ਵਤ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਗੁਪਤ ਪੈਸਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ
75:22
give you money and you help me to improve my business something like that
699
4522630
6530
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਨ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ
75:29
embezzlement stealing money from the company ok usually big money and fraud
700
4529160
7750
ਕੰਪਨੀ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਦੀ ਚੋਰੀ ਠੀਕ ਹੈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਡਾ ਪੈਸਾ ਅਤੇ ਧੋਖਾਧੜੀ
75:36
you lie you lie about money or numbers in the bookkeeping ok that's fraud
701
4536910
6240
ਤੁਸੀਂ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਜਾਂ ਨੰਬਰਾਂ ਬਾਰੇ ਬੁੱਕਕੀਪਿੰਗ ਵਿੱਚ ਝੂਠ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਧੋਖਾਧੜੀ ਹੈ
75:43
alright these words you're gonna see them every day in the newspaper or in
702
4543150
6510
ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ
75:49
any country there's a lot of corruption everywhere
703
4549660
2870
ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਰ ਪਾਸੇ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਦਾ ਬੋਲਬਾਲਾ ਹੈ
75:52
it is a sickness a poison disease on society so I hope in the future there's
704
4552530
7630
ਇਹ ਇੱਕ ਬਿਮਾਰੀ ਸਮਾਜ ਲਈ ਇੱਕ ਜ਼ਹਿਰ ਦੀ ਬਿਮਾਰੀ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ
76:00
less corruption anyway that's it for this video see you next time
705
4560160
6710
ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਘੱਟ ਹੋਵੇਗਾ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਵੇਖਾਂਗੇ ਜਦੋਂ
76:10
I'm Robin and in this video I'm going to talk about the word clumsy the slang
706
4570910
6280
ਮੈਂ ਰੋਬਿਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕਲਮਸੀ ਸ਼ਬਦ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਗਾਲੀ-ਗਲੋਚ
76:17
word klutz and the idiom all thumbs all three of these expressions mean the same
707
4577190
7770
ਸ਼ਬਦ ਕਲੂਟਜ਼ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਿੰਨਾਂ ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਉਹੀ
76:24
thing they're talking about an awkward person someone who has a lot of
708
4584960
5310
ਗੱਲ ਉਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸਦੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ
76:30
accidents or someone who's always breaking things okay it can describe a
709
4590270
5910
ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ
76:36
man or a woman let's take a look at my example he or she he always has
710
4596180
8240
ਆਦਮੀ ਜਾਂ ਔਰਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਆਓ ਮੇਰੀ ਉਦਾਹਰਣ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਉਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ
76:44
accidents he always has accidents like spilling drinks things like that and
711
4604420
5580
ਹਾਦਸੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਪਿਲਿੰਗ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੀਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ
76:50
breaks things he always has accidents and breaks things he is alright here we
712
4610000
6970
ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ ਉਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ ਉਹ ਠੀਕ ਹੈ ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ
76:56
go the first word clumsy that's what we
713
4616970
3570
ਪਹਿਲਾ ਸ਼ਬਦ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ
77:00
want to use to describe someone who always has accidents and breaks things
714
4620540
5610
ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦੇ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਹੈ
77:06
he is clumsy she is clumsy here's the slang word he is a klutz she is a klutz
715
4626150
12300
ਜੋ ਉਹ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ ਉਹ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ ਇੱਥੇ ਹੈ slang ਸ਼ਬਦ he is a klutz she is a klutz
77:18
a klutz okay they mean the same thing and the last one is an idiom he is all
716
4638450
8840
a klutz ਠੀਕ ਹੈ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਉਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਮੁਹਾਵਰਾ ਹੈ ਉਹ ਸਾਰੇ
77:27
thumbs all thumbs okay that's your thumb so if you're all
717
4647290
5770
ਅੰਗੂਠੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਨ ਠੀਕ ਹੈ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਅੰਗੂਠਾ ਹੈ ਇਸਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹੋ ਤਾਂ
77:33
thumbs every finger is a thumb so it's very easy to have an accident okay so
718
4653060
6600
ਹਰ ਉਂਗਲੀ ਇੱਕ ਅੰਗੂਠਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੈ ਦੁਰਘਟਨਾ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ
77:39
these are the three expressions we want to use to describe this kind of awkward
719
4659660
5400
ਇਹ ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਮੀਕਰਨ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਅਜੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
77:45
person let's take a look at some example sentences okay let's look at the first
720
4665060
5400
ਆਓ ਕੁਝ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਠੀਕ ਹੈ ਆਓ ਪਹਿਲੀ
77:50
example he always accidentally sits on his glasses he's so clumsy
721
4670460
7790
ਉਦਾਹਰਣ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਜੋ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਉਹ
77:58
he always accidentally sits on his glasses he's so clumsy the next one
722
4678250
8530
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਉਸਦੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ 'ਤੇ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ ਅਗਲੀ ਵਾਰ
78:06
she always pours too much coffee into my cup she's so clumsy
723
4686780
6320
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੌਫੀ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ
78:13
she always pours too much coffee into my cup she's so clumsy
724
4693100
6900
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਕੱਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੌਫੀ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਉਹ ਬਹੁਤ ਬੇਢੰਗੀ ਹੈ
78:20
and the next one I'm a klutz when I dance I hit everyone around me I'm a
725
4700000
9300
ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਡਾਂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ ਮੇਰੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਮੈਂ ਇੱਕ
78:29
klutz when I dance I hit everyone around me the nurse was a klutz she gave the
726
4709300
10410
ਕਲਟਜ਼ ਹਾਂ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਡਾਂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ ਨਰਸ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਸੀ ਉਸਨੇ
78:39
patient the wrong medicine the nurse was a klutz she gave the patient the wrong
727
4719710
7050
ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਗਲਤ ਦਵਾਈ ਦਿੱਤੀ ਨਰਸ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਸੀ ਉਸਨੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਗਲਤ
78:46
medicine all right and the next he can't play the piano at all he's all thumbs he
728
4726760
9930
ਦਵਾਈ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਖੇਡ ਸਕਦਾ ਪਿਆਨੋ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਉਹ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਨ ਉਹ
78:56
can't play the piano at all he's all thumbs I tried to fix the toilet but I'm
729
4736690
8400
ਪਿਆਨੋ ਨਹੀਂ ਵਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਉਹ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਨ ਮੈਂ ਟਾਇਲਟ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਮੈਂ
79:05
all thumbs I just broke it more I tried to fix the toilet but I'm all thumbs I
730
4745090
7110
ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਾਂ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਹੈ ਮੈਂ ਟਾਇਲਟ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਪਰ ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਹਾਂ ਮੈਂ
79:12
just broke it more those were some good examples of how to use clumsy a klutz
731
4752200
8220
ਹੁਣੇ ਤੋੜਿਆ ਇਹ ਹੋਰ ਵੀ ਕੁਝ ਚੰਗੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਸਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਬੇਢੰਗੇ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ
79:20
and all thumbs remember they mean the same thing you're
732
4760420
4530
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਅੰਗੂਠੇ ਯਾਦ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਜੀਬ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
79:24
describing a very awkward person now before we go I'm going to tell you the
733
4764950
5520
ਜੋ ਅਸੀਂ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਜੈਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ
79:30
story of my cousin Jerry now Jerry and I are the same age so as
734
4770470
5370
ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਹੁਣ ਜੈਰੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕੋ ਉਮਰ ਦਾ ਹਾਂ ਇਸਲਈ
79:35
children we used to play together and I'm gonna tell you that Jerry was the
735
4775840
4710
ਬੱਚਿਆਂ ਵਾਂਗ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਖੇਡਦੇ ਸੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜੈਰੀ ਇੱਕ
79:40
perfect klutz he was a very clumsy kid he always broke things and he always had
736
4780550
7500
ਸੰਪੂਰਣ ਕਲਟਜ਼ ਸੀ ਉਹ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਬੇਢੰਗੀ ਬੱਚਾ ਸੀ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਕੋਲ ਹਮੇਸ਼ਾ
79:48
accidents and his glasses like his eyeglasses
737
4788050
4200
ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਐਨਕਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਐਨਕਾਂ
79:52
he must have broke them every day you know his mother put tape here and tape
738
4792250
5310
ਜ਼ਰੂਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ । ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਤੋੜਿਆ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਇੱਥੇ ਟੇਪ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ
79:57
here his glasses always looked broken and terrible also his shirt very dirty
739
4797560
7590
ਇੱਥੇ ਟੇਪ ਕਰਦੀ ਹੈ ਉਸਦੀ ਐਨਕ ਹਮੇਸ਼ਾ ਟੁੱਟੀ ਅਤੇ ਭਿਆਨਕ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਉਸਦੀ ਕਮੀਜ਼ ਵੀ ਬਹੁਤ ਗੰਦੀ ਹੈ ਉਸਦੇ ਕੋਲ
80:05
he had a lot of food stains drinks things when he ate food you know ketchup
740
4805150
5820
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਖਾਣੇ ਦੇ ਧੱਬੇ ਸਨ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪੀਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਖਾਣਾ ਖਾਧਾ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੈਚੱਪ
80:10
and mustard always fell all over him anyway as I said he's a klutz he used to
741
4810970
7470
ਅਤੇ ਸਰ੍ਹੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਉਸਦੇ ਉੱਪਰ ਡਿੱਗਦੀ ਸੀ ਵੈਸੇ ਵੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਕਲਟਜ਼ ਹੈ ਉਹ
80:18
come over to my house to play with me and he always wanted to play with my
742
4818440
5430
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਲਈ ਮੇਰੇ ਘਰ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ
80:23
toys and of course he always broke my toys and I hated him I really hated
743
4823870
6720
ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨਾਲ ਖੇਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਸਨੇ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਮੇਰੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ ਮੈਂ
80:30
Jerry and every time he came over so I used to complain to my mom you know
744
4830590
5350
ਜੈਰੀ ਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਇਤ ਕਰਦਾ ਸੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ
80:35
I don't want Jerry to touch my toys but you know my mom said you know you have
745
4835940
4440
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਕਿ ਜੈਰੀ ਮੇਰੇ ਖਿਡੌਣਿਆਂ ਨੂੰ ਛੂਹਵੇ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ
80:40
to share with Jerry so eventually when Jerry came over I just hid my toys and
746
4840380
5940
ਜੈਰੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ ਇਸ ਲਈ ਆਖਰਕਾਰ ਜਦੋਂ ਜੈਰੀ ਆਇਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਿਡੌਣੇ ਲੁਕਾਏ ਅਤੇ
80:46
we would watch TV or play something else well anyway that's the story of Jerry
747
4846320
5100
ਅਸੀਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖਾਂਗੇ ਜਾਂ ਫਿਰ ਵੀ ਕੁਝ ਹੋਰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਾਓ ਇਹ ਜੈਰੀ ਦ ਪਰਫੈਕਟ ਕਲੂਟਜ਼ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ
80:51
the perfect klutz I hope you understand these expressions see you next time
748
4851420
7280
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਮੀਕਰਨ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋਵੋਗੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਾਂਗੇ
81:07
hello everyone I'm Robin and I'm just kidding I'm not drunk but in this video
749
4867740
7330
ਹੈਲੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਮੈਂ ਰੌਬਿਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਪਰ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ
81:15
we're gonna talk about many words to describe different states of being drunk
750
4875070
6150
ਅਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਬਾਰੇ
81:21
I mean talking about being a little bit drunk
751
4881220
3390
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣਾ
81:24
being drunk and being a lot drunk all right let's take a look at the board so
752
4884610
6360
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਬੋਰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ ਤਾਂ
81:30
it doesn't matter what kind of alcohol you're drinking soju maka Lee beer wine
753
4890970
6770
ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਰਹੇ ਹੋ ਮਾਕਾ ਲੀ ਬੀਅਰ ਵਾਈਨ
81:37
cocktails vodka tequila you're gonna start to feel the effects of alcohol so
754
4897740
7120
ਕਾਕਟੇਲ ਵੋਡਕਾ ਟਕੀਲਾ ਤੁਸੀਂ ਅਲਕੋਹਲ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ
81:44
I'm gonna describe my friend he you can also describe women she so my friend he
755
4904860
7530
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਤੁਸੀਂ ਔਰਤਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਉਹ
81:52
was tipsy okay so my friend had a beer he was tipsy what does tipsy mean well
756
4912390
8910
ਟਿਪਸੀ ਸੀ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ ਬੀਅਰ ਸੀ ਉਹ ਟਿਪਸ ਸੀ ਕੀ ਟਿਪਸੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਚੰਗਾ ਹੈ
82:01
tipsy means just a little little a little bit drunk I don't want to say
757
4921300
5790
ਟਿਪਸੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਥੋੜਾ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਮੈਂ
82:07
drunk but you're starting to feel the alcohol just a little bit so we call
758
4927090
5220
ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਹੀਂ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬ ਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ
82:12
that state tipsy so if someone asks you are you drunk you said no no I'm just
759
4932310
5580
ਉਸ ਨੂੰ ਸਟੇਟ ਟਿਪਸੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪੁੱਛੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ ਮੈਂ ਠੀਕ
82:17
tipsy okay I'm starting to feel drunk but not
760
4937890
3930
ਹੈ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਪਰ
82:21
drunk yet same with the second word buzzed so if you drink two beers three
761
4941820
6570
ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ ਗੂੰਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਬੀਅਰ ਤਿੰਨ
82:28
beers maybe you're starting to feel happy you're starting to feel the
762
4948390
5610
ਬੀਅਰ ਪੀਂਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤੁਸੀਂ
82:34
alcohol but you're not drunk okay you're not drunk yet you're buzzed so my friend
763
4954000
5640
ਸ਼ਰਾਬ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਹੀਂ, ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਸ਼ਰਾਬੀ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੂੰ
82:39
he was buzzed or you can see I am buzzed okay so after tipsy and buzzed we get to
764
4959640
7110
ਉਹ ਗੂੰਜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ ਇਸ ਲਈ ਟਿਪਸੀ ਅਤੇ ਗੂੰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ
82:46
drunk you're drunk all right so you're starting to act foolishly or you're
765
4966750
6440
ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ
82:53
talking more or maybe you just sleep okay you're drunk
766
4973190
5280
ਜ਼ਿਆਦਾ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੌਂਦੇ ਹੋ ਠੀਕ ਹੈ ਤੁਸੀਂ
82:58
after drunk we get to really really drunk very drunk and these are the words
767
4978470
7900
ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਹਨ ਜੋ
83:06
you want to use they're very common everyone knows them and they all
768
4986370
4200
ਤੁਸੀਂ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਬਹੁਤ ਆਮ ਹਨ ਹਰ ਕੋਈ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦਾ
83:10
basically mean the same thing you're very very drunk so the next one
769
4990570
4600
ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਹੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਗੱਲ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਇਸਲਈ ਅਗਲੀ ਵਾਰ
83:15
he was pissed my friend drank two bottles of soju he was pissed okay so
770
4995170
7410
ਉਸਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆਇਆ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਨੇ ਸੋਜੂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਬੋਤਲਾਂ ਪੀ ਲਈਆਂ ਉਸਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਆ ਗਿਆ ਠੀਕ ਹੈ ਤਾਂ
83:22
very drunk he drank three bottles of soju he was
771
5002580
4170
ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਬੀ ਉਸਨੇ ਸੋਜੂ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਬੋਤਲਾਂ ਪੀ ਲਈਆਂ ਉਹ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਿਆ
83:26
wasted really really drunk smashed he was smashed again wasted smashed
772
5006750
8480
ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਗਿਆ ਉਹ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋ ਗਿਆ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ
83:35
hammered all being very drunk he was wasted he was smashed he was hammered
773
5015230
7390
ਸਭ ਕੁਝ ਬਰਬਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ ਉਹ ਬਰਬਾਦ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ ਉਸਨੂੰ ਤੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਉਸਨੂੰ ਹਥੌੜਾ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
83:42
and the last one a little bit of a bad word
774
5022620
4080
ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ ਇੱਕ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬੁਰਾ ਸ਼ਬਦ
83:46
he was shit-faced okay really a really really drunk he had four or five bottles
775
5026700
7380
ਸੀ ਉਹ ਗੰਦ-ਮੰਦ ਸੀ ਠੀਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸ਼ਰਾਬੀ ਸੀ ਉਸਦੇ ਕੋਲ
83:54
of soju he was shit-faced okay again you could
776
5034080
6930
ਸੋਜੂ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਜਾਂ ਪੰਜ ਬੋਤਲਾਂ ਸਨ ਉਹ ਗੰਦ-ਮੰਦ ਸੀ ਠੀਕ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
84:01
use it he she my mother my father I I was shit-faced doesn't matter you want
777
5041010
6930
ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਉਹ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ II ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਕੋਈ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
84:07
to describe someone that's very very drunk for me personally if I drink maybe
778
5047940
8430
ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੈ ਜੇਕਰ ਮੈਂ
84:16
two or three bottles of beer I get buzzed maybe five or six bottles of beer
779
5056370
9180
ਬੀਅਰ ਦੀਆਂ ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਬੋਤਲਾਂ ਪੀਵਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਬੀਅਰ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਜਾਂ ਛੇ ਬੋਤਲਾਂ ਪੀਵਾਂ
84:25
I will get drunk certainly one bottle of soju I'm drunk
780
5065550
7200
। ਜ਼ਰੂਰ ਪੀ ਜਾਵਾਂਗਾ ਸੋਜੂ ਦੀ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹਾਂ
84:32
if I drink two bottles of soju maybe pissed yeah three bottles of soju
781
5072750
7620
ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਸੋਜੂ ਦੀਆਂ ਦੋ ਬੋਤਲਾਂ ਪੀਵਾਂ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹਾਂ ਹਾਂ ਸੋਜੂ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਬੋਤਲਾਂ
84:40
I'm certainly in this area smashed hammered and four bottles of
782
5080370
6900
ਮੈਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਹਥੌੜੇ ਹੋਏ ਅਤੇ
84:47
soju I am shit-faced I am crazy drunk alright
783
5087270
4950
ਸੋਜੂ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਬੋਤਲਾਂ ਮੈਂ ਬੇਕਾਰ ਹਾਂ ਮੈਂ ਸ਼ਰਾਬੀ ਹਾਂ
84:52
so these are great words to describe your friend or yourself and the
784
5092220
5820
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਤੇ
84:58
different states of being drunk alright that's it for this video see you next
785
5098040
5730
ਸ਼ਰਾਬੀ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਵੱਖੋ-ਵੱਖ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸ਼ਬਦ ਹਨ, ਬੱਸ ਇਹੀ ਹੈ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਅਗਲੀ
85:03
time
786
5103770
2120
ਵਾਰ
85:09
hi everyone I'm Robin and in this video I'm going to talk about the difference
787
5109669
4990
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਂਗੇ ਹੈਲੋ ਹਰ ਕੋਈ ਮੈਂ ਰੋਬਿਨ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪਾਸ ਆਊਟ ਵਿਚਕਾਰ
85:14
between pass out and black out okay a lot of my students confuse both of these
788
5114659
6450
ਅੰਤਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਅਤੇ ਬਲੈਕ ਆਊਟ ਠੀਕ ਹੈ ਮੇਰੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਇਹਨਾਂ ਦੋਨਾਂ
85:21
expressions so I hope this video will clear up all confusion both of these
789
5121109
5461
ਸਮੀਕਰਨਾਂ ਨੂੰ ਉਲਝਾਉਂਦੇ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਸਾਰੇ ਉਲਝਣਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਇਹ ਦੋਵੇਂ
85:26
expressions are mainly used to describe when we go out drinking alcohol with our
790
5126570
5730
ਸਮੀਕਰਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ
85:32
friends okay so the first expression pass out what
791
5132300
4619
ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦੇ ਹਾਂ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪਹਿਲਾ ਸਮੀਕਰਨ ਕੀ ਹੈ
85:36
does that mean well we say pass out when we fall asleep okay we fall asleep
792
5136919
5490
ਕੀ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ
85:42
suddenly probably because our body has some sort of problem or shock okay we
793
5142409
7621
ਅਚਾਨਕ ਸੌਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਸਦਮਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ
85:50
can also use the expression to faint okay that means to fall asleep suddenly
794
5150030
5699
ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਜਾਣ ਲਈ ਸਮੀਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਅਚਾਨਕ ਸੌਂ ਜਾਣਾ
85:55
so when we're drinking a lot okay we can pass out because we our body took too
795
5155729
6060
ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਪੀ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਠੀਕ ਹੈ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੇ ਬਹੁਤ
86:01
much alcohol but you don't always have to use it just with drinking you know if
796
5161789
4860
ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਲਈ ਹੈ ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਨੂੰ ਪੀਣ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਜੇਕਰ
86:06
someone hits you on the head very hard you can pass out or maybe you're very
797
5166649
5700
ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ੋਰ ਨਾਲ ਮਾਰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ
86:12
sick you have something wrong with your stomach and your body has a shock you
798
5172349
5250
ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਤੁਹਾਡੇ ਪੇਟ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਝਟਕਾ ਲੱਗਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ
86:17
can pass out okay so pass out is kind of fall asleep because your body has some
799
5177599
6240
ਠੀਕ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਸ ਲਈ ਪਾਸ ਆਉਟ ਇੱਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨੀਂਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ
86:23
sort of problem or a shock and again we can also use the term to faint
800
5183839
6110
ਕਿਸਮ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਂ ਝਟਕਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਅਸੀਂ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
86:29
blackout is very different okay so pass out fall asleep
801
5189949
5020
। ਵੱਖਰਾ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਪਾਸ ਆਉਟ ਸੌਂ ਜਾਓ
86:34
blackout means you have no memory so if you are drinking a lot of alcohol and
802
5194969
6570
ਬਲੈਕਆਉਟ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ
86:41
the next day your friend asks you you know what happened last night and you I
803
5201539
5040
ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਬੀਤੀ ਰਾਤ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ
86:46
can't remember I blacked out okay so blacked out means you have no memory you
804
5206579
6721
ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬਲੈਕ ਆਊਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ ਤਾਂ ਬਲੈਕ ਆਊਟ ਹੋ ਗਿਆ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ
86:53
were awake just you can't remember so let's take a look at my two example
805
5213300
5369
ਜਾਗ ਰਹੇ ਸੀ ਬਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਆਓ ਮੇਰੇ ਦੋ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ 'ਤੇ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੀਏ
86:58
sentences they're almost the same I drank so much I passed out okay I drank
806
5218669
6960
ਉਹ ਲਗਭਗ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੀਤਾ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਤੀ, ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ
87:05
so much alcohol I passed out that means I fell asleep I drank so much I blacked
807
5225629
8490
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਤੀ, ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਸੁੱਤੇ ਹੋਏ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪੀਤਾ ਮੈਂ ਬਲੈਕ
87:14
out okay so this person didn't fall asleep just they have no memory of what
808
5234119
5460
ਆਊਟ ਹੋ ਗਿਆ ਠੀਕ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਸੌਂਦਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਕੋਈ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ
87:19
happened after they went drinking all right so
809
5239579
3241
ਉਹ ਪੀਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ ਇਸ ਲਈ
87:22
that's the difference between pass out and blackout I hope you understand
810
5242820
4139
ਪਾਸ ਆਉਟ ਅਤੇ ਬਲੈਕਆਉਟ ਵਿੱਚ ਇਹ ਫਰਕ ਹੈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਗਏ ਹੋਵੋਗੇ
87:26
that's it for this video
811
5246959
3560
ਕਿ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਲਈ ਇਹ
87:34
hi there I'm Sarah and I'm going to explain some euphemisms to you for the
812
5254670
5380
ਹੈ ਉੱਥੇ ਮੈਂ ਸਾਰਾਹ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ
87:40
word pregnant so maybe if your friend or somebody is pregnant people will ask and
813
5260050
5310
ਗਰਭਵਤੀ ਸ਼ਬਦ ਲਈ ਕੁਝ ਸੁਹਾਵਣਾ ਸਮਝਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਜਾਂ ਕੋਈ ਗਰਭਵਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਲੋਕ ਪੁੱਛਣਗੇ ਅਤੇ
87:45
you'll say oh she's pregnant but the word pregnant might be a little bit too
814
5265360
4500
ਤੁਸੀਂ ਕਹੋਗੇ ਕਿ ਓਹ ਗਰਭਵਤੀ ਹੈ ਪਰ ਗਰਭਵਤੀ ਸ਼ਬਦ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
87:49
direct so we have some euphemisms that we can use to say pregnant without
815
5269860
4620
ਸਿੱਧਾ ਇਸ ਲਈ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਸੁਹੱਪਣ ਹਨ ਜੋ ਅਸੀਂ ਗਰਭਵਤੀ ਕਹਿਣ ਲਈ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
87:54
saying pregnant so let's look at the board so right up front she's pregnant
816
5274480
7290
ਗਰਭਵਤੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਆਓ ਬੋਰਡ ਨੂੰ ਵੇਖੀਏ ਤਾਂ ਜੋ
88:01
that is how you would say it and everybody knows what it means she's
817
5281770
4199
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹੋਗੇ ਉਹ ਗਰਭਵਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
88:05
pregnant down here are our euphemisms so the most common one she's expecting so
818
5285969
8161
ਗਰਭਵਤੀ ਹੈ ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਸੁਹੱਪਣ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਇਸ ਲਈ
88:14
she's expecting a baby in the future you can just say oh she's expecting and
819
5294130
4589
ਉਹ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਉਹ ਕਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ ਓਹ ਉਹ ਉਮੀਦ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ
88:18
everybody knows what that means very very common number two she's
820
5298719
5281
ਹਰ ਕੋਈ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਆਮ ਨੰਬਰ ਦੋ ਉਹ
88:24
preggers so preggers is like a shortened form of
821
5304000
3510
ਪ੍ਰੀਗਰ ਹੈ ਇਸਲਈ ਪ੍ਰੀਗਰਸ
88:27
pregnant it's less serious it's kind of funny she's preggers eating for two
822
5307510
6660
ਗਰਭਵਤੀ ਦੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਰੂਪ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ਇਹ ਘੱਟ ਗੰਭੀਰ ਹੈ ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹੈ ਉਹ ਪ੍ਰੀਗਰਸ ਦੋ ਲਈ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਹੀ ਹੈ
88:34
eating for two is she's got a lot of food on her plate she's eating for her
823
5314170
5460
ਦੋ ਲਈ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕੀ ਉਸਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਉਸਦੀ ਪਲੇਟ ਵਿੱਚ ਉਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਖਾ ਰਹੀ ਹੈ
88:39
and she's eating for the baby she's eating for two these two are idioms so
824
5319630
7040
ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਸ ਬੱਚੇ ਲਈ ਖਾ ਰਹੀ ਹੈ ਉਹ ਦੋ ਲਈ ਖਾ ਰਹੀ ਹੈ ਇਹ ਦੋ ਮੁਹਾਵਰੇ ਹਨ ਇਸਲਈ
88:46
knocked up knocked up is a little bit negative in the past it was used for
825
5326670
6100
ਦਸਤਕ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਹੈ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇਹ
88:52
somebody who's unmarried so she's knocked up the baby wasn't expected
826
5332770
5100
ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਜੋ ਅਣਵਿਆਹਿਆ ਹੈ ਇਸਲਈ ਉਸਨੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਖੜਕਾਇਆ ਨਹੀਂ ਸੀ ਉਮੀਦ ਸੀ
88:57
she's not married it's a little bit of a surprise so that wasn't a good feeling
827
5337870
5280
ਕਿ ਉਸਨੇ ਵਿਆਹ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਇਹ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਇਸ ਲਈ
89:03
with knocked up but now people say it all the time so she's knocked up it's
828
5343150
4950
ਦਸਤਕ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਲੋਕ ਇਸਨੂੰ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਇਸਲਈ ਉਸਨੇ ਦਸਤਕ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਇਹ ਹੁਣ
89:08
not negative anymore she has a bun in the oven this one's kind of funny so you
829
5348100
6059
ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ਉਸ ਕੋਲ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਨ ਹੈ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ
89:14
need to imagine that the woman's body is an oven and inside there is a baby the
830
5354159
6511
ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਕਿ ਔਰਤ ਦਾ ਸਰੀਰ ਇੱਕ ਤੰਦੂਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੈ, ਬੱਚਾ ਇੱਕ
89:20
baby is the bread it's a little bun just a little bun and it's going to grow and
831
5360670
4850
ਰੋਟੀ ਹੈ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜੂੜਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਜੂੜਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਵਧਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ
89:25
babies grow bread grows in the oven so bun is the baby in the oven which is the
832
5365520
7810
ਬੱਚੇ ਉੱਗਦੇ ਹਨ ਰੋਟੀ ਓਵਨ ਵਿੱਚ ਉੱਗਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਬਨ ਵਿੱਚ ਬੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਓਵਨ ਜੋ
89:33
stomach so those are our euphemisms for pregnancy I hope they help you out see
833
5373330
4650
ਪੇਟ ਹੈ ਇਸਲਈ ਇਹ ਗਰਭ ਅਵਸਥਾ ਲਈ ਸਾਡੇ ਸੁਹੱਪਣ ਹਨ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਉਹ
89:37
you next time
834
5377980
25739
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ
ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਾਈਟ ਤੁਹਾਨੂੰ YouTube ਵੀਡੀਓਜ਼ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਏਗੀ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਚੋਟੀ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿਖਾਏ ਗਏ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਬਕ ਦੇਖੋਗੇ। ਉਥੋਂ ਵੀਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਹਰੇਕ ਵੀਡੀਓ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਉਪਸਿਰਲੇਖਾਂ 'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀਡੀਓ ਪਲੇਬੈਕ ਦੇ ਨਾਲ ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਜਾਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸੰਪਰਕ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7