Learn English Vocabulary | Common Words and Meanings | 21 Lessons

Hey hey and welcome to the vocabulary section. We have many new interesting and

Hé hé et bienvenue dans la section vocabulaire. Nous avons de nombreux nouveaux

useful words just waiting for you to learn.

mots intéressants et utiles qui n'attendent que vous pour les apprendre.

We believe that these words are

Nous pensons que ces mots sont

common and that you should know them.

courants et que vous devriez les connaître.

That's why we're gonna try our best to

C'est pourquoi nous allons faire de notre mieux pour

teach you the vocabulary.

vous apprendre le vocabulaire.

However it is always up to you to do some self-study.

Cependant, c'est toujours à vous de faire un peu d'auto-apprentissage.

I suggest looking up the words in the dictionary, writing some practice

Je suggère de rechercher les mots dans le dictionnaire, d'écrire quelques

sentences, using the words in everyday conversation, and of course watching our videos.

phrases pratiques, d'utiliser les mots dans la conversation quotidienne et bien sûr de regarder nos vidéos.

The more that you practice, the better you'll be.

Plus vous pratiquez, meilleur vous serez.

These videos will help you improve your English.

Ces vidéos vous aideront à améliorer votre anglais.

So just enjoy the videos and try your best.

Alors profitez simplement des vidéos et faites de votre mieux.

Hey hey. My name is Molly and in this video we will be talking about the

Hé hé. Je m'appelle Molly et dans cette vidéo, nous parlerons de la

difference between fun and funny.

différence entre amusant et drôle.

Now my students are always getting these two

Maintenant, mes étudiants confondent toujours ces deux

words confused and today we are gonna fix that problem.

mots et aujourd'hui, nous allons résoudre ce problème.

Let's look at the board

Regardons le tableau.

Our first word is fun. Now fun can be used as an adjective or a noun.

Notre premier mot est amusant. Désormais, fun peut être utilisé comme adjectif ou nom.

it means you enjoy yourself and you have a good time.

cela signifie que vous vous amusez et que vous passez un bon moment.

Maybe you go to the pool friends on

Peut-être que vous allez à la piscine, amis, par

a nice day. You had a good time. You had fun.

une belle journée. Tu as eu du bon temps. Tu t'es amusé.

Let's look at our second word funny.

Regardons notre deuxième mot drôle.

Funny has two meanings and it can be used as an adjective.

Drôle a deux significations et il peut être utilisé comme adjectif.

The first meaning is it makes you laugh hahaha okay? Your friend tells a funny joke and the

Le premier sens est que ça te fait rire hahaha d'accord ? Votre ami raconte une drôle de blague et la

joke is funny. Okay?

blague est drôle. D'accord?

Our second less common meaning is it's strange.

Notre deuxième signification moins courante est que c'est étrange.

Something is a little strange. So let's keep practicing and look at some examples.

Quelque chose est un peu étrange. Alors continuons à nous entraîner et regardons quelques exemples.

Now, I'm going to tell you about a party I went to last weekend.

Maintenant, je vais vous parler d'une fête à laquelle je suis allé le week-end dernier.

The party was fun.

La fête était amusante.

I had a good time.

J'ai passé un bon moment.

I had a lot of fun.

J'ai eu beaucoup de plaisir.

Now the first fun is used as an adjective

Maintenant, le premier plaisir est utilisé comme adjectif

and in the second sentence it's used as a noun.

et dans la deuxième phrase, il est utilisé comme nom.

They both mean the same thing.

Ils veulent tous deux dire la même chose.

That I had a good time.

Que j'ai passé un bon moment.

Next funny has a different meaning

Ensuite, drôle a un sens différent.

John was funny.

John était drôle.

John told a joke and I laughed hahaha.

John a raconté une blague et j'ai ri hahaha.

He is a funny guy.

C'est un gars drôle.

Next, he smelled funny.

Ensuite, il sentait drôle.

Now remember there's two meanings to funny.

Maintenant, rappelez-vous qu'il y a deux significations à drôle.

Laughing like hahaha and funny like strange.

Rire comme hahaha et drôle comme étrange.

He smelled funny.

Il sentait drôle.

He smelled a little strange.

Il sentait un peu étrange.

So let's keep practicing with some more examples.

Continuons donc à nous entraîner avec quelques exemples supplémentaires.

Let's do some sentences together and we'll choose fun or funny.

Faisons quelques phrases ensemble et nous choisirons amusant ou drôle.

Playing a game is fun or funny?

Jouer à un jeu est amusant ou drôle ?

You're playing a board game or a computer game with your family.

Vous jouez à un jeu de société ou à un jeu informatique avec votre famille.

You're having a good time.

Vous passez un bon moment.

Playing a game is fun.

Jouer à un jeu est amusant.

A comedian is fun or funny?

Un comédien est amusant ou drôle ?

A comedian is someone who makes you laugh ha ha ha.

Un comédien est quelqu’un qui fait rire ha ha ha.

He's telling some good jokes.

Il raconte de bonnes blagues.

He is funny.

Il est drôle.

Have a good time at the beach.

Passez un bon moment à la plage.

I want you to have a good time.

Je veux que tu passes un bon moment.

Have fun at the beach.

Amusez-vous à la plage.

His hat looks fun or funny?

Son chapeau a l'air amusant ou drôle ?

His hat looks funny.

Son chapeau a l'air drôle.

Now funny can have two meanings.

Or, drôle peut avoir deux sens.

Funny like laughing ha ha ha or funny like strange.

Drôle comme rire ha ha ha ou drôle comme étrange.

His hat looks funny.

Son chapeau a l'air drôle.

Now you know the difference between fun and funny.

Vous connaissez maintenant la différence entre amusant et drôle.

I'll see you next time

Je te verrai la prochaine fois

Hello my name is Esther and in this video we're going to talk about how to

Bonjour, je m'appelle Esther et dans cette vidéo nous allons parler de la façon d'

use the word borrow or lend me well when do we use this word well let me give you

utiliser le mot emprunter ou bien me prêter, quand utilisons-nous ce mot bien laissez-moi vous donner

an example let's say that you're taking a test and you look in your bag and oh

un exemple disons que vous tu fais un test et tu regardes dans ton sac et oh

oh you forgot your pencil so what do you do you have to ask someone next to you

oh tu as oublié ton crayon alors que fais-tu, tu dois demander à quelqu'un à côté de toi

or maybe a friend to let them use your pencil and a mistake that a lot of

ou peut-être à un ami de le laisser utiliser ton crayon et une erreur que font beaucoup de

people make is they say can you borrow me your pencil but that's actually wrong

gens est-ce qu'ils disent peux-tu m'emprunter ton crayon mais c'est en fait faux

don't say that don't say can you borrow me your pencil

ne dis pas ça ne dis pas peux-tu m'emprunter ton crayon

the actual way to say it goes like this let's look at an example sentence can I

la vraie façon de dire ça se passe comme ça regardons un exemple de phrase puis-je

borrow your pencil that's the correct way to say it can I borrow your pencil

emprunter ton crayon c'est le bonne façon de le dire, puis-je emprunter ton crayon,

okay another way that you can say is can you lend me your pencil let's look at it

d'accord, une autre façon que vous pouvez dire est pouvez-vous me prêter votre crayon, regardons-le

again can you lend me your pencil now both of these ways are okay and they're

à nouveau, pouvez-vous me prêter votre crayon maintenant, ces deux manières sont correctes et elles sont

both correct and right but I think this one is a better way to say it again

toutes les deux correctes et justes mais je pense que celui-ci est une meilleure façon de le répéter,

let's remember it's not can you borrow me okay don't say that say this can I

rappelons-nous que ce n'est pas pouvez-vous m'emprunter, d'accord, ne dites pas cela, puis-je

borrow your pencil let's look at a couple more examples sentences is it

emprunter votre crayon, regardons quelques exemples supplémentaires de phrases, est-ce que ça

okay if I borrow your book is it okay if I borrow your book may I borrow some

va si j'emprunte votre livre est-ce que je peux emprunter ton livre puis-je emprunter de l'

money may I borrow some money can I borrow your umbrella can I borrow your

argent puis-je emprunter de l'argent puis-je emprunter ton parapluie puis-je emprunter ton

umbrella can you lend me your ear a sir can you lend me your ear a sir

parapluie pouvez-vous me prêter votre oreille monsieur pouvez-vous me prêter votre oreille monsieur

would you lend me your book would you lend me your book please lend me a pen

pourriez-vous me prêter votre livre pourriez-vous me prêter votre livre s'il vous plaît prêtez-moi un stylo s'il vous plaît prêtez

please lend me a pen all right now in the beginning of the

-moi un stylo tout de suite au début de la

video I taught you to say can I borrow something can I borrow your pencil but

vidéo que j'ai enseignée à vous de dire, puis-je emprunter quelque chose, puis-je emprunter votre crayon, mais

actually there's a more polite way to say this and that is by saying may I

en fait, il existe une manière plus polie de le dire, c'est-à-dire en disant, puis-je vous

borrow something from you you should use may I when you're talking to someone you

emprunter quelque chose que vous devriez utiliser, puis-je, lorsque vous parlez à quelqu'un que vous

don't know very well maybe it's a complete stranger or maybe you know that

ne connaissez pas. très bien, peut-être que c'est un parfait inconnu ou peut-être que vous connaissez cette

person but you guys aren't really close friends it's better to use may I

personne mais vous n'êtes pas vraiment des amis proches, il est préférable d'utiliser puis-je

so again may I borrow something for example may I borrow your pen or may I

encore une fois puis-je emprunter quelque chose par exemple puis-je emprunter votre stylo ou puis-je

borrow your phone or maybe like I said in the example in the beginning may I

emprunter votre téléphone ou peut-être comme J'ai dit dans l'exemple au début, puis-je

borrow your pencil or eraser okay well that's it for today I hope you guys

emprunter votre crayon ou votre gomme, ok, c'est tout pour aujourd'hui, j'espère que vous avez

learned something and I'll see you guys next time bye

appris quelque chose et je vous verrai la prochaine fois, au revoir bonjour

hello everyone my name is Robin and in this video I'm going to talk about two

à tous, je m'appelle Robin et dans cette vidéo, je suis Je vais parler de deux

expressions that describe how people use or control money one is positive and one

expressions qui décrivent comment les gens utilisent ou contrôlent l'argent, l'une est positive et l'autre

is negative alright so these two adjectives the first one we're going to

est négative, donc ces deux adjectifs, le premier dont nous allons

talk about is stingy okay now let's focus on the pronunciation

parler est avare, ok, maintenant concentrons-nous d'abord sur la prononciation,

first stingy a lot of my students mistakenly say sting II okay you got to

avare, beaucoup de mes élèves disent par erreur piqûre II ok tu dois faire

be very careful it is pronounced stingy and what this stingy mean well someone

très attention ça se prononce radin et ce que ça veut dire radin eh bien quelqu'un

who is stingy they don't like to spend money they don't like to share money

qui est radin ils n'aiment pas dépenser de l'argent ils n'aiment pas partager de l'argent

okay they are very greedy they are not generous they are exactly like Scrooge

ok ils sont très gourmands ils le sont pas généreux, ils sont exactement comme Scrooge

you may have you may have heard or know about Scrooge he is a very stingy guy he

que vous avez peut-être, vous avez peut-être entendu parler ou connaissez Scrooge, c'est un gars très avare, il

does not want to share any of his money all right so to help us understand

ne veut pas partager son argent, alors pour nous aider à comprendre

stingy a little bit better let's look at a few examples sentences okay so the

un peu mieux l'avare, regardons un quelques exemples de phrases ok donc le

first example for stingy he doesn't want to give his son bus money he is stingy

premier exemple pour radin, il ne veut pas donner d'argent pour le bus à son fils, il est radin,

all right so yeah this father doesn't want to give his son any bus money okay

d'accord, alors oui, ce père ne veut pas donner d'argent pour le bus à son fils, ok,

that's a very stingy guy let's look at the next example I was so thirsty but my

c'est un gars très radin, regardons l'exemple suivant, j'avais tellement soif mais ma

sister wouldn't buy me water she's stingy okay again my sister very

sœur ne m'a pas acheté d'eau, elle est avare, d'accord, encore une fois, ma sœur a très

bad I'm so thirsty but she wouldn't buy me even water yeah she's very stingy

mal, j'ai tellement soif, mais elle ne m'a même pas acheté d'eau, ouais, elle est très avare,

okay so we just saw some examples of stingy I hope you are not stingy it's a

d'accord, alors nous venons de voir quelques exemples de avare j'espère que tu n'es pas avare c'est un

very negative word to call someone but there is a positive word and that's our

mot très négatif pour appeler quelqu'un mais il y a un mot positif et c'est notre

next word that word is frugal now listen to the pronunciation frugal okay so a

prochain mot ce mot est économe maintenant écoute la prononciation économe ok donc une

person who is frugal they don't like to waste money all right they like to say

personne économe n'aime pas gaspiller l'argent, d'accord, ils aiment dire

money or keep their money and control their money very well so for example

de l'argent ou garder leur argent et contrôler très bien leur argent, donc par exemple

someone goes to the market to buy some items or some things they probably going

quelqu'un va au marché pour acheter certains articles ou certaines choses, ils vont probablement

to buy the cheaper items okay they don't like to waste money on brand names or

acheter les articles les moins chers, d'accord, ils n'aiment pas gaspiller de l'argent sur les marques ou

expensive items okay so people who like to spend less money for things to save

les articles chers, d'accord, donc les gens qui aiment dépenser moins d'argent pour des choses afin d'économiser de

money they are frugal all right so let's take a look at a few examples to

l'argent, ils sont économes, d'accord, jetons un coup d'œil à quelques exemples pour

understand frugal okay let's look at the first example for frugal my father

comprendre la frugalité, d'accord, regardons le premier exemple de frugal que mon père

usually takes the bus to work instead of driving he is frugal so yeah the father

prend habituellement le bus pour aller au travail au lieu de conduire il est économe alors oui, le père

takes the bus instead of driving so he's probably saving money on the oil price

prend le bus au lieu de conduire donc il économise probablement de l'argent sur le prix du pétrole

he's a very frugal guy let's look at the next example my sister always uses

c'est un gars très économe regardons l'exemple suivant ma sœur utilise toujours

coupons when she buys something at the store she is frugal okay so she's always

des coupons quand elle achète quelque chose à le magasin, elle est économe, d'accord, donc elle utilise toujours

using coupons to save money she's very frugal alright so those were

des coupons pour économiser de l'argent, elle est très économe, d'accord, donc ce sont

the examples of frugal okay so again stingy is negative so if you say to

des exemples de frugalité, d'accord, donc encore une fois, avare est négatif, donc si vous dites à

someone oh you are stingy okay it's a very negative thing that person doesn't

quelqu'un oh, vous êtes avare, d'accord, c'est une chose très négative que cette personne ne fait pas Je ne

want to share their money they just want to keep their money but on the other

veux pas partager leur argent, ils veulent juste garder leur argent, mais d'un autre côté,

hand if you say to someone oh you are quite frugal okay that's kind of a

si vous dites à quelqu'un, oh, vous êtes assez économe, d'accord, c'est une sorte de

compliment meaning they are good at controlling their money and not wasting

compliment, ce qui signifie qu'ils sont doués pour contrôler leur argent et ne pas gaspiller

money all right so that's it and see you next time

d'argent, alors c'est tout et à la prochaine fois

hello everyone my name is Robin and in this video I'm gonna talk about

bonjour à tous je m'appelle Robin et dans cette vidéo je vais parler des

adjectives to describe someone's body shape related to their weight okay

adjectifs pour décrire la forme du corps de quelqu'un en rapport avec son poids ok

whether someone is very big fat or thin and small okay now some of these words

si quelqu'un est très gros ou mince et petit ok maintenant certains de ces mots

are positive the very nice things to say and some of these words are negative

sont positifs, les très belles choses à dire et certains de ces mots sont négatifs,

very bad things to say about someone's body shape let's take a look now first

les très mauvaises choses à dire sur la forme du corps de quelqu'un, jetons un coup d'oeil maintenant,

I'm gonna focus on the smaller adjectives describing smaller bodies and

je vais me concentrer sur les adjectifs plus petits décrivant des corps plus petits et

I'm gonna make a sentence he is she is okay

Je vais faire une phrase il est elle va bien

these are words to describe so I must say he is she is so let's start with

ce sont des mots pour décrire donc je dois dire qu'il est elle est alors commençons par

this one he is average he is average and of

celle-ci il est moyen il est moyen et bien

course average just means normal whatever is normal for your society that

sûr moyen signifie juste normal tout ce qui est normal pour votre société c'est

is average he is average she is average now we're getting smaller slender and

moyen, il est moyen, elle est moyenne maintenant nous devenons plus petits, minces et

thin okay these are very positive she is slender she is thin okay that's a

minces, d'accord, c'est très positif, elle est mince, elle est mince, d'accord, c'est une

nice body shape very nice weight nice body

belle forme de corps, un très beau poids, un joli corps,

she is slender she is thin the next one skinny okay this is getting a little bit

elle est mince, elle est mince la prochaine maigre ok, ça devient un peu

negative some people it's positive but it's a little bit negative okay to call

négatif certaines personnes c'est positif mais c'est un peu négatif ok d'appeler

someone skinny she is skinny might be a good thing for the woman she's very

quelqu'un maigre, elle est maigre peut être une bonne chose pour la femme, elle est très

happy but for a man he is skinny maybe that's not so good for a man he is

heureuse mais pour un homme il est maigre peut-être que ce n'est pas si bon pour un homme il est

skinny okay that's too thin that's too thin getting getting smaller here Boni

maigre ok c'est trop mince c'est trop mince il devient plus petit ici Boni

he is boney bony is definitely a negative word boney we can see too many

il est osseux osseux est définitivement un mot négatif osseux nous pouvons voir trop

bones okay we look at their body and we can see bones so we would oh he is boney

d'os ok nous regardons leur corps et nous pouvons voir des os donc nous le ferions oh il est Boney,

okay he should gain weight or he should eat more food the last one is the worst

ok, il devrait prendre du poids ou il devrait manger plus de nourriture, le dernier est le pire,

one this is actually a mental sickness okay if I said she is anorexic

c'est en fait une maladie mentale, ok si je dis qu'elle est anorexique,

anorexic is a very negative thing so people who are anorexic because of their

l'anorexie est une chose très négative, donc les gens qui sont anorexiques à cause de leur

mental sickness they eat and then they go to the toilet to throw up

maladie mentale mangent et puis ils vont aux toilettes pour vomir,

all right so anorexic people are very bony they look very sick they look very

donc les anorexiques sont très osseux, ils ont l'air très malades, ils ont l'air en très

unhealthy they're underweight they're too small

mauvaise santé, ils ont un poids insuffisant, ils sont trop petits,

okay that's anorexic alright so again average slender thin these are positive

d'accord, c'est anorexique, donc encore une fois, moyennement mince, mince, ils sont positifs,

these are okay skinny can be positive negative bony and a Rexach too small too

ils vont bien. maigre peut être positif négatif osseux et un Rexach trop petit trop

too thin these are negative let's move on to the larger sizes okay here are the

trop fin ceux-ci sont négatifs passons aux plus grandes tailles ok voici les

large adjectives now we're going to start from average again average is the

gros adjectifs maintenant on va repartir de la moyenne encore la moyenne est la

same normal and let's get a little bigger

même normal et allons un peu plus gros

now the next two chubby and plump all right chubby and plump are actually

maintenant, les deux prochains joufflu et dodu, d'accord, joufflu et dodu sont en fait

positive ways to say someone is a little fat just a little fat like a baby might

des façons positives de dire que quelqu'un est un peu gros, juste un peu gros, comme un bébé pourrait

be plump or your cute girlfriend is chubby or a little boy is chubby okay so

être dodu ou votre jolie petite amie est potelée ou un petit garçon est potelé, d'accord, donc

it's a very positive way to say just a little bit of fat okay

c'est un façon très positive de dire juste un peu de graisse ok

plump or chubby he or she is heavy okay get starting to get negative he is

dodu ou potelé il ou elle est lourd ok commence à devenir négatif il est

heavy oh he's a heavy guy she's a heavy woman getting up overweight that is

lourd oh c'est un gars lourd c'est une femme lourde se lever en surpoids c'est

certainly negative he is overweight she is overweight and then we get to fat she

certainement négatif il est en surpoids elle est en surpoids et puis nous devenons gros, elle

is fat okay nobody wants to be called fat but you would say he is fat okay

est grosse, ok, personne ne veut être appelé gros, mais vous diriez qu'il est gros, ok,

maybe that's a very rude or impolite thing to say someone you are fat and the

c'est peut-être une chose très grossière ou impolie de dire à quelqu'un que vous êtes gros et le

top one here obese okay obese obese is the technical term

premier ici est obèse, ok, obèse, obèse est le terme technique

for fat okay now he is obese she is obese again and just means fat but if

pour la graisse, ok maintenant, il est obèse, elle est à nouveau obèse et signifie simplement grosse, mais si

you call someone obese that's the that's the fattest you can get okay

vous appelez quelqu'un obèse, c'est le plus gros que vous puissiez obtenir, ok,

he is obese so of course in America they have many people who are obese if you go

il est obèse, alors bien sûr, en Amérique, il y a beaucoup de gens qui sont obèses si vous y allez

there you can see a lot of big people a lot of overweight fat and obese people

là-bas, vous pouvez voir beaucoup de grandes personnes, beaucoup de personnes en surpoids, grosses et obèses,

all right so here are many adjectives to describe the body shape in relation to

donc voici de nombreux adjectifs pour décrire la forme du corps par rapport au

weight some of them are positive a lot of them are negative be careful anyway

poids, certains d'entre eux sont positifs, beaucoup d'entre eux sont négatifs, faites attention de toute façon,

that's it for this video see you next time

c'est tout pour cette vidéo à la prochaine fois

hi this is Bill and right now I'm gonna help you with your understanding of a

salut c'est Bill et maintenant je vais vous aider à comprendre un

word now well that word is free and it's a very short word very easy word but it

mot maintenant eh bien, ce mot est gratuit et c'est un mot très court, un mot très facile mais il

has a lot of different meanings and well right now I want to talk to you about

a beaucoup de significations différentes et bien en ce moment, je veux vous parler de la

how the word free is used in a sentence because where the word free is can

façon dont le mot free est utilisé dans une phrase, car l'endroit où se trouve le mot free peut

change the meaning of the sentence a lot okay now if we just look here at what

beaucoup changer le sens de la phrase. Ok maintenant, si nous regardons simplement ce que

I've got written on the board now just two little phrases here and it's the

j'ai écrit au tableau maintenant juste deux petites phrases ici et ce sont les

same words see free and alcohol both times what the meaning is very different

mêmes mots voir gratuit et alcool les deux fois ce que le sens est très différent

see up here if we put the word free in front of the word then like here free

voir ici si nous mettons le mot libre devant le mot alors comme ici

alcohol that means the alcohol is free and you

alcool gratuit cela signifie que l'alcool est gratuit et vous

do not pay money for alcohol if you see a sign free alcohol that means you go

ne payez pas d'argent pour l'alcool si vous voyez un panneau alcool gratuit qui signifie que vous y allez

and you get alcohol you don't give money the alcohol is free free alcohol don't

et que vous obtenez de l'alcool vous ne donnez pas d'argent l'alcool est gratuit l'alcool gratuit n'avez pas

have to pay money it's a good thing now down here though we have alcohol free

à payer d'argent c'est une bonne chose maintenant ici même si nous avons sans alcool,

that means there is no alcohol okay there's no alcohol in the drink so you

cela signifie qu'il n'y a pas d'alcool, d'accord, il n'y a pas d'alcool dans la boisson, donc vous

can say coca-cola is a alcohol free drink because there's no alcohol in the

pouvez dire que le coca-cola est une boisson sans alcool parce qu'il n'y a pas d'alcool dans le

cola another example here is maybe there's a sign that says free kittens

cola, un autre exemple ici est peut-être qu'il y a un panneau qui dit chatons gratuits

free kittens so that means if you want to take a kitten home for a pet you do

chatons gratuits, cela signifie que si vous voulez ramener un chaton à la maison pour un animal de compagnie, vous n'êtes pas

not have to give money you can just go and take the kitten home with you

obligé de donner de l'argent, vous pouvez simplement aller ramener le chaton à la maison avec vous

all right now another example here where free is after the word maybe you're in a

tout de suite, un autre exemple ici où gratuit est après le mot peut-être que vous êtes dans un

convenience store and you want to buy a little coffee drink

dépanneur et vous voulez acheter une petite boisson au café

and while some coffee drinks will say on them sugar-free now that means that

et même si certaines boissons au café indiquent sans sucre maintenant, cela signifie que cette

coffee drink there's no sugar in the drink it's not a sweet drink it's just

boisson au café ne contient pas de sucre, ce n'est pas une boisson sucrée, c'est juste

coffee no sugar okay just remember before the word means you don't pay

du café sans sucre, d'accord, rappelez-vous avant le mot signifie que vous ne payez pas

money for it after the word that means that word is not there so alcohol free

d'argent pour cela après le mot cela signifie que ce mot n'est pas là, donc sans alcool, sans

no alcohol sugar free no sugar let's take a look at some written examples of

alcool, sans sucre, sans sucre, jetons un coup d'œil à quelques exemples écrits de

this here's sentences using the word free

ceci, voici les phrases utilisant le mot libre

differently all soft drinks come with free refills all soft drinks come with

différemment, toutes douces les boissons sont accompagnées de recharges gratuites toutes les boissons gazeuses sont accompagnées

free refills order a set and you'll get a free side dish order a set and you'll

de recharges gratuites commandez un set et vous recevrez un accompagnement gratuit commandez un set et vous obtiendrez

get a free side dish the hotel serves a free breakfast the hotel serves a free

un accompagnement gratuit l'hôtel sert un petit-déjeuner gratuit l'hôtel sert un petit-

breakfast this park is smoking free this park is smoking free I want an alcohol

déjeuner gratuit ce parc je veux une boisson sans alcool

free drink I want an alcohol free drink

je veux une boisson sans alcool

the cinema should be talking free the cinema should be talking free so there

le cinéma devrait parler librement le cinéma devrait parler librement alors là

you saw some written sentences about where the word free can be in a sentence

vous avez vu des phrases écrites indiquant où peut se trouver le mot gratuit dans une phrase

now before we finish I just want to tell you about something I saw once while I

maintenant avant de terminer, je veux juste vous parler de quelque chose que j'ai vu une fois alors que j'étais

was here in Korea one time I was riding the subway and I

ici en Corée, une fois, je prenais le métro et j'ai

noticed there was a poster at the station and the poster was for a music

remarqué qu'il y avait une affiche à la gare et l'affiche était pour un

festival now what they were trying to do I noticed this they wanted it to say

festival de musique, maintenant ce qu'ils essayaient pour ce faire, j'ai remarqué qu'ils voulaient que cela dise

that the festival was free for foreigners which meant foreigners did

que le festival était gratuit pour les étrangers, ce qui signifiait que les étrangers n'étaient

not have to buy a ticket to go into the festival now what they wanted to do was

pas obligés d'acheter un billet pour entrer au festival. Maintenant, ce qu'ils voulaient faire, c'était

to make it attracted to foreigners they wanted foreigners to come there okay

le rendre attrayant pour les étrangers. Ils voulaient que les étrangers viennent. là, d'accord,

because if they think if it's free that's a good reason to go we don't have

parce que s'ils pensent que si c'est gratuit, c'est une bonne raison d'y aller, nous n'avons pas à

to pay money but the poster said foreigners free now this means there are

payer d'argent, mais l'affiche disait que les étrangers sont gratuits maintenant, cela signifie qu'il n'y a

no foreigners there it's the opposite meaning that they were going for so just

pas d'étrangers là-bas, c'est le sens inverse de celui qu'ils voulaient, alors

remember where you put the word free really changes the meaning I hope this

rappelez-vous simplement où vous mettez le mot free change vraiment le sens J'espère que cela

helps and I'll see you next video

vous aidera et je vous verrai dans la prochaine vidéo

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you a very

salut tout le monde, je m'appelle Esther et dans cette vidéo je vais vous apprendre un

important English word now everybody in Korea should know this word because it

mot anglais très important maintenant tout le monde en Corée devrait le savoir mot parce que cela

gets this way every summer in Korea right well not just in the summer but

se produit chaque été en Corée, pas seulement en été mais

also in some other seasons and that word that we're going to learn today is humid

aussi à d'autres saisons et ce mot que nous allons apprendre aujourd'hui est humide

again humid so this word you need to know it and you especially need to

à nouveau humide donc ce mot vous devez le connaître et vous en avez particulièrement besoin mentionner

mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners okay

ce mot lorsque vous décrivez le temps en Corée à des étrangers,

so if they ask what's the weather like in Korea you have to say humid well what

donc s'ils vous demandent quel temps il fait en Corée, vous devez dire humide, qu'est-ce que

does humid mean well again humid is used to describe whether it means that it's

humide signifie, encore une fois, humide est utilisé pour décrire si cela signifie qu'il fait

very wet and hot right you know what I mean so even my best friend

très humide et chaud, n'est-ce pas ? tu vois ce que je veux dire, donc même ma meilleure amie,

she comes to Korea every year from Southern California which is where I'm

elle vient en Corée chaque année depuis la Californie du Sud, d'où je viens,

from and she complains about this all the time it's so humid right it's so hot

et elle s'en plaint tout le temps, il fait si humide, c'est vrai, il fait si chaud

and wet and she complains about this because where we're from it's not like

et humide et elle s'en plaint parce que où nous venons ce n'est pas comme ça

that it's hot but it doesn't get very humid so let's look at the board for

il fait chaud mais il ne fait pas très humide alors regardons le tableau pour

some examples on how to use the word okay so here it is today is very humid

quelques exemples sur la façon d'utiliser le mot ok donc voilà aujourd'hui il fait très humide

today is very humid so that's the word I want to teach you today humid but there

aujourd'hui il fait très humide donc c'est le mot Je veux vous apprendre aujourd'hui qu'il est humide, mais il y

are some other ways to say the same thing instead of humid we can say a

a d'autres façons de dire la même chose au lieu d'humide, nous pouvons dire quelques

couple of other words for example we can say today is very muggy today is very

autres mots, par exemple, nous pouvons dire qu'aujourd'hui, il fait très lourd, aujourd'hui, il fait très

muggy okay muggy means humid again hot and wet we can also say today is very

lourd, d'accord, lourd signifie humide, encore chaud et humide. on peut aussi dire qu'aujourd'hui c'est très

sticky today is very thick so humid muggy and sticky all have the

collant aujourd'hui c'est très épais donc humide, lourd et collant ont tous la

same meaning when you're describing the weather now I told you that where I'm

même signification quand vous décrivez le temps maintenant je vous ai dit que d'où je viens

from it's not humid it's hot but it's not humid so what's the opposite of

il ne fait pas humide il fait chaud mais il ne fait pas humide alors qu'est-ce qu'il y a le contraire de

humid that word is dry so if it's not humid I can say today is very dry today

humide, ce mot est sec, donc s'il ne fait pas humide, je peux dire qu'aujourd'hui, c'est très sec, aujourd'hui, c'est

is very dry ok well let's look at some more example sentences together ok

très sec, ok, regardons ensemble quelques exemples de phrases supplémentaires, ok

let's look at some example sentences it's too humid turn on the

, regardons quelques exemples de phrases, il fait trop humide, allumez le

air-conditioner it's too humid turn on the air-conditioner

climatiseur. il fait trop humide allume le climatiseur

I hate humid weather it's too sticky I hate humid weather it's too sticky the

je déteste le temps humide il fait trop collant je déteste le temps humide il fait trop collant la

rain makes it muggy the rain makes it muggy California is dry but Florida is

pluie rend le temps lourd la pluie le rend lourd La Californie est sèche mais la Floride l'est

humid California is dry but Florida is humid ok so in this video we learned the

humide La Californie est sèche mais la Floride est humide, ok donc dans cette vidéo nous avons appris le

word humid make sure you guys remember it it's a very important word in Korea

mot humide, assurez-vous de vous en souvenir, c'est un mot très important en Corée

because it describes Korea's weather and summer perfectly now as for me I've been

car il décrit parfaitement le temps et l'été de la Corée maintenant, quant à moi, je suis

here for a couple of years and I'm still trying to get used to it but I have to

ici depuis un moment. quelques années et j'essaie encore de m'y habituer mais je dois

say I like dry weather better okay well thanks for joining and see you guys next

dire que je préfère le temps sec, d'accord, merci de votre participation et à la prochaine

time bye

fois, au

hello everyone my name is Robin and in this video I'm gonna talk about a very

revoir bonjour à tous, je m'appelle Robin et dans cette vidéo, je vais parler d'un

dirty dirty word to old white oh okay well remember Oh bite is konglish so we

mot très sale au vieux blanc oh ok et bien souviens-toi Oh la morsure est konglish donc nous

don't want to use old white so what should we say in English well this these

ne voulons pas utiliser le vieux blanc alors que devrions-nous dire en anglais eh bien, ce sont

are the words we should use all right so I have a sentence I'm sick I'm sick I

les mots que nous devrions utiliser, donc j'ai un phrase je suis malade je suis malade j'ai

need to I need to vomit vomit is the formal way to say you know your food

besoin j'ai besoin de vomir vomi est la manière formelle de dire que tu sais que ta nourriture

comes out of your mouth vomit so if you're at the doctor you

sort de ta bouche vomi donc si tu es chez le médecin tu

should use vomit I need to vomit now vomit is a verb I need to vomit and it

devrais utiliser vomi j'ai besoin de vomir maintenant vomir est un verbe j'ai besoin de vomir et ça

can also be a noun oh there's vomit on the floor the next one is the most

peut aussi être un nom oh il y a du vomi par terre le suivant est le plus

common one throw-up okay this is the one you want to use most of the time I'm

courant vomir ok c'est celui que tu veux utiliser la plupart du temps je suis

sick I need to throw up alright I drank some soju last night I

malade je j'ai besoin de vomir, ok, j'ai bu du soju hier soir, j'ai

need to throw up okay this one is only a verb I need to throw up that's how you

besoin de vomir, ok, celui-ci n'est qu'un verbe, j'ai besoin de vomir, c'est comme ça que tu

want to use it the last two they're slang now there's hundreds of slang to

veux l'utiliser les deux derniers, c'est de l'argot, maintenant, il y a des centaines d'argots pour

mean the same as a vomit I can't teach them all but these two are the most

signifier le comme un vomi, je ne peux pas tous les enseigner, mais ces deux-là sont les plus

common so you probably hear these ones and both of these can be used as nouns

courants, donc vous entendez probablement ceux-là et les deux peuvent être utilisés comme noms

or verbs so I'm sick I need to puke I need to puke

ou verbes, donc je suis malade, j'ai besoin de vomir, j'ai besoin de vomir

and I need to barf I need to barf all of these words mean the same thing the food

et je besoin de vomir, j'ai besoin de vomir, tous ces mots signifient la même chose, la nourriture

is coming out because you're sick alright and remember throw-up is the

sort parce que tu es malade, d'accord, et souviens-toi que les vomissements sont le

best one to use it's the most common and the easiest one to use I need to throw

meilleur à utiliser, c'est le plus courant et le plus facile à utiliser. vomir,

up well that's how you express how to throw up let's take a look at a few more

c'est comme ça que vous exprimez comment vomir, jetons un coup d'œil à quelques

examples alright let's take a look at these examples the first one stop

exemples supplémentaires, très bien, jetons un coup d'œil à ces exemples, la première

car I need to vomit stop the car I need to vomit the next one I drank too much

voiture que j'ai besoin de vomir, arrêtez la voiture, j'ai besoin de vomir la suivante, j'ai bu aussi beaucoup

soju I need to throw up I drank too much soju I need to throw up

de soju j'ai besoin de vomir j'ai bu trop de soju j'ai besoin de vomir

and the next one the baby barf all over my new jacket the baby barf all over my

et le suivant le bébé vomit partout sur ma nouvelle veste le bébé vomi partout sur ma

new jacket and the last one I had to clean up dog puke in the kitchen I had

nouvelle veste et le dernier j'ai dû nettoyer le vomi de chien dans le cuisine j'ai

to clean up dog puke in the kitchen okay so these are dirty words but you got to

dû nettoyer le vomi de chien dans la cuisine ok donc ce sont des gros mots mais tu dois

know them now there are two things that make me throw up all right now the first

les connaître maintenant il y a deux choses qui me font vomir maintenant la première

thing that usually makes me throw up our oysters alright seafood so I have a lot

chose qui me fait habituellement vomir nos huîtres ok fruits de mer alors J'ai beaucoup

of experience I go out to eat some seafood and I eat some oysters and I

d'expérience, je sors pour manger des fruits de mer et je mange des huîtres et je

gets really really sick and I throw up and certainly the other thing to make me

tombe vraiment très malade et je vomis et certainement l'autre chose qui me fait

throw up is soju okay I don't drink soju very well so I go out to drink and I

vomir c'est le soju ok je ne bois pas très bien de soju donc Je sors boire et je

drink some soju the next day or I have a terrible hangover my I have a headache

bois du soju le lendemain ou j'ai une terrible gueule de bois, j'ai mal à la tête

and I feel sick I usually need to throw up the soju all right so that's vomit

et je me sens malade, j'ai généralement besoin de vomir le soju, donc c'est du vomi, vomir,

throw up puke and barf make sure you know them they're all common that's it

vomir et vomir, assure-toi que tu saches eux, ils sont tous communs, c'est tout

and I'll see you next time

et je vous verrai la prochaine fois

hi everybody my name's Esther and in this video I want to talk about a very

salut tout le monde, je m'appelle Esther et dans cette vidéo, je veux parler d'un

important vocabulary word for all Koreans to know okay and that word is

mot de vocabulaire très important que tous les Coréens doivent connaître, d'accord et ce mot est

monsoon season what is monsoon season well every summer

saison de la mousson, qu'est-ce que la mousson chaque été,

many foreigners come and they're surprised by how much rain there is

de nombreux étrangers viennent et ils sont surpris par la quantité de pluie qu'il y a

right in the summer in Korea for about one month usually in July there's a lot

en été en Corée pendant environ un mois, généralement en juillet, il pleut beaucoup,

of rain okay and in English we call that the monsoon season so it's very

d'accord et en anglais, nous appelons cela la saison de la mousson, donc c'est très

important for Koreans to have a good umbrella maybe some rain boots right but

important pour les Coréens, il faut avoir un bon parapluie, peut-être des bottes de pluie, mais

also it can cause some problems for some businesses and homes if there's

cela peut aussi causer des problèmes à certaines entreprises et à certaines maisons s'il y a

too much rain and flooding right so if you see a foreigner and they ask about

trop de pluie et d'inondations, donc si vous voyez un étranger et qu'il vous pose des questions sur

summer in Korea it's very important that you remember that you tell them about

l'été en Corée, il est très important que vous rappelez-vous que vous leur parlez de

monsoon season okay so let's look on the board and look at this example sentence

la saison de la mousson, ok, alors regardons au tableau et regardons cet exemple de phrase

the monsoon season in Korea begins in summer right I just talked about that

la saison de la mousson en Corée commence en été, c'est vrai, je viens d'en reparler

again the monsoon let's pronounce it together monsoon monsoon so the monsoon

la mousson, prononçons-le ensemble mousson mousson donc la

season in Korea begins in summer and as we said the monsoon season lasts for

saison de la mousson en Corée commence en été et comme nous l'avons dit, la saison de la mousson dure

about one month and there's lots of rain during the monsoon season okay let's

environ un mois et il y a beaucoup de pluie pendant la saison de la mousson, ok, regardons

look at some more examples together let's look at these examples it's very

quelques autres exemples ensemble, regardons ces exemples, c'est très

humid during the monsoon season it's very humid during the monsoon season the

humide pendant la saison de la mousson il fait très humide pendant la saison de la mousson la

monsoon season is coming the monsoon season is coming I need to buy a new

saison de la mousson arrive la saison de la mousson arrive Je dois acheter un nouveau

umbrella for the monsoon season I need to buy a new umbrella for the monsoon

parapluie pour la saison de la mousson Je dois acheter un nouveau parapluie pour la

season okay so in this video we learned up

saison de la mousson ok donc dans cette vidéo nous J'ai appris

the vocabulary word monsoon season remember it's a time in Korea when

le mot de vocabulaire saison de la mousson, rappelez-vous que c'est une période en Corée où

there's a lot of rain and it's very hot and sticky right now in Southern

il pleut beaucoup et qu'il fait très chaud et collant en ce moment. Dans le sud de la

California where I'm from there is no monsoon season we get a little bit of

Californie, d'où je viens, il n'y a pas de saison de mousson, nous avons un peu de

rain in the winter time which is very different from Korea but again nothing

pluie en hiver. une époque qui est très différente de la Corée mais encore une fois, rien

like the rain we see here okay so that is something that I'm still trying to

de comparable à la pluie que nous voyons ici, d'accord, donc c'est quelque chose auquel j'essaie encore de

get used to okay so again the word we learned is monsoon

m'habituer, alors encore une fois, le mot que nous avons appris est

season don't forget it and see you next time bye

saison de la mousson, ne l'oubliez pas et à la prochaine au revoir bonjour

hello everyone I'm Robin we are gonna talk about many vocabulary and

tout le monde, je m'appelle Robin, nous allons parler de nombreux vocabulaires,

adjectives and slang idioms to describe people as ugly okay let's take a look at

adjectifs et expressions d'argot pour décrire les gens comme laids, d'accord, jetons un œil au

the board I'm going to use he is he's and she is we're gonna describe these

tableau que je vais utiliser, il est il est et elle est nous allons décrire ces

two people a guy and girl is ugly and we can use any of these they work for guys

deux personnes, un gars et une fille, sont moches et nous pouvons utiliser n'importe lequel d'entre eux, ils travaillent pour les gars

and girls let's take a look the first one he's ugly she's ugly okay so that's

et les filles, jetons un coup d'oeil au premier, il est moche, elle est moche, d'accord, donc c'est

very easy to understand let's go to the next one

très facile à comprendre, passons à la suivante,

she's unattractive okay she's unattractive

elle n'est pas attrayante, d'accord, elle est peu attrayant

of course attractive means very pretty very beautiful and unattractive means

bien sûr attrayant signifie très joli très beau et peu attrayant signifie

ugly all right so ugly and unattractive are the two most common ones let's move

moche d'accord donc moche et peu attrayant sont les deux plus courants passons

on here's another one homely he's homely we can say he's homely but usually it's

en voici un autre simple il est simple nous pouvons dire qu'il est simple mais généralement c'est

she is homely homely would mean yeah not pretty not beautiful a little bit ugly

elle est simple simple voudrait dire ouais non jolie pas belle un peu moche

okay she's homely okay maybe she has no fashion sense

ok elle est simple ok peut-être qu'elle n'a aucun sens de la mode

she's very boring to look at and to watch because she has no makeup okay we

elle est très ennuyeuse à regarder et à regarder parce qu'elle n'a pas de maquillage ok nous

describers homely and I think Kim jong-un's wife is a little bit homely

décrivons simple et je pense que la femme de Kim Jong-un est un peu simple

let's move on okay we're getting into bigger more complicated vocabulary these

passons bon ok on entre dans un vocabulaire plus grand et plus compliqué ces

words are very strong they mean very very ugly the next one if I said he's

mots sont très forts ils veulent dire très très laid le suivant si je dis qu'il est

monsterous he's monstrous okay so that guy is so ugly I'm describing him like a

monstrueux il est monstrueux ok donc ce type est tellement laid je le décris comme un

monster okay his face is like a monster so I would say he's monstrous she is

monstre ok son visage est comme un monstre donc je dirais qu'il est monstrueux elle est monstrueuse

monstrous okay very negative thing to say

ok chose très négative à dire

hideous he's hideous again this is too ugly so ugly he's

hideux il est hideux encore c'est trop moche tellement moche il est

hideous hideous and the last one very very very strong grotesque she's

hideux hideux et le dernier très très très fort grotesque elle est

grotesque he's grotesque okay grotesque comes from gross or disgusting

grotesque il est grotesque ok grotesque vient de grossier ou dégoûtant

okay grotesque so very very ugly I don't want to look at that person I don't want

ok grotesque donc très très moche je ne veux pas regarder cette personne je ne veux pas

to talk to that person certainly I never want to touch that person they are

parler à cette personne certainement je ne veux jamais toucher cette personne elle est

grotesque alright so this is the vocabulary the adjectives let's move on

grotesque ok donc c'est le vocabulaire des adjectifs passons

to some slang and idioms in this next part we're gonna learn a lot of slang

à quelques argots et expressions idiomatiques dans cette prochaine partie, nous allons apprendre beaucoup d'argot

and idioms to use to describe someone who is ugly alright the first one nasty

et d'expressions idiomatiques à utiliser pour décrire quelqu'un qui est moche, d'accord, le premier méchant méchant

nasty he's nasty she's nasty again very ugly you want to say he or

il est méchant elle est méchante encore une fois très moche tu veux dire qu'il ou

she is nasty you can describe their hair as nasty dirty ugly hair their face is

elle est méchant toi peut décrire leurs cheveux comme méchants, sales, moches, leur visage est

nasty okay very ugly next one she's butt ugly butt ugly what is a butt

méchant, d'accord, très moche, le prochain, elle est moche, moche, qu'est-ce qu'un cul, une carie,

a bunt is your ass okay so if you say she's butt-ugly her face looks like an

c'est ton cul, ok, donc si tu dis qu'elle est moche, son visage ressemble à un

ass okay so it's a very negative thing to say she's bought ugly but common okay

cul, ok, donc c'est une chose très négative à dire, elle a acheté moche mais commun, d'accord,

bought ugly he's a dog she's a dog okay so describing them as a dog also means

j'ai acheté moche, c'est un chien, c'est un chien, d'accord, donc les décrire comme un chien signifie aussi qu'ils

they're ugly she's a dark okay she's a real dog that means her face is ugly

sont laids, elle est sombre, d'accord, c'est un vrai chien, ce qui signifie que son visage est moche, d'accord,

alright now we're gonna get into the really really really really bad

maintenant nous je vais entrer dans des

expressions okay so I'm gonna have to use some bad words

expressions vraiment très très très mauvaises, ok donc je vais devoir utiliser des gros mots

now ugly as he's ugly as so we're comparing him

maintenant moche car il est moche alors on le compare,

he's ugly as a pig okay you could say he's ugly as a pig

il est moche comme un cochon ok on pourrait dire qu'il est moche comme un cochon

so he's comparing you're comparing his face to a pig very ugly scene she's ugly

donc il compare tu compares son visage à un cochon scène très moche elle est laide

as sin that's another one she's ugly as sin now sin of course is a very bad

comme un péché c'en est une autre elle est laide comme un péché maintenant le péché bien sûr est une très mauvaise

thing you're doing something bad that is a sin she's ugly as sin just means she's

chose tu fais quelque chose de mal c'est un péché elle est laide comme un péché juste signifie qu'elle est

very ugly all right let's get deeper into more powerful expressions he's ugly

très moche, d'accord, approfondissons les expressions plus puissantes, il est moche

as shit he's ugly as shit okay very strong he's ugly as shit she's

comme de la merde, il est moche comme de la merde, ok, très fort, il est moche comme de la merde, elle est moche

ugly as fuck she's ugly as fuck okay so you can have like ugly as a pig ugly as

comme de la merde, elle est moche comme de la merde, ok, donc tu peux avoir comme moche comme un cochon moche comme un

sin ugly as shit ugly as fuck very powerful to say someone is really really

péché moche aussi moche que putain, très puissant pour dire que quelqu'un est vraiment vraiment

ugly the last one she's fugly she's fugly he's fugly what

moche le dernier elle est moche elle est moche il est moche ce qui

is fugly well fugly this is two words we can see

est moche bien moche c'est deux mots que nous pouvons voir

ugly is one word now what is the F now the f means fucking she's fucking ugly

moche c'est un mot maintenant c'est quoi le F maintenant le f signifie putain elle est moche

okay so fucking is a bad word so we just say fugly okay very common everyone

ok donc putain est un gros mot alors on dit juste moches ok très courant tout le monde

knows fugly very strong very rude thing to say he's fugly

sait moches très fort très grossier chose à dire il est moches

she's fugly alright let's move on to one last expression okay the final

elle va vraiment moches passons à une dernière expression ok l'

expression here is a sentence now the other expressions we learned are

expression finale voici une phrase maintenant les autres expressions que nous avons apprises sont

very direct okay you're ugly you're fugly you know things like that this is

très directes ok tu es moche toi' tu sais des choses comme ça, c'est

very indirect okay it's not polite but I guess you know there's no polite way to

très indirect, d'accord, ce n'est pas poli mais je suppose que tu sais qu'il n'y a pas de façon polie de

say someone is ugly but I guess this is the best

dire que quelqu'un est moche mais je suppose que c'est la meilleure

indirect way let's take a look he has a face he has a

manière indirecte, jetons un coup d'oeil, il a un visage, il a un

face only a mother can love okay so someone has a face but only the mother

visage seule une mère peut aimer, d'accord, donc quelqu'un a un visage, mais seule la mère

can love that face everyone else thinks it's ugly or hideous okay so a very

peut aimer ce visage, tout le monde pense qu'il est laid ou hideux, d'accord, donc une

indirect way to say someone is ugly she or he has a face only a mother can love

manière très indirecte de dire que quelqu'un est laid, elle ou il a un visage, seule une mère peut aimer,

alright so we learned lots of expressions to describe someone as ugly

d'accord, donc nous avons appris beaucoup d'expressions pour décrire quelqu'un comme moche

or very ugly be very careful with these expressions you should never say them

ou très moche sois très prudent avec ces expressions tu ne dois jamais les dire

directly to the person you're ugly you're hideous you're grotesque

directement à la personne tu es moche tu es hideux tu es grotesque

you're fugly don't say that directly to the person or you might get this in the

tu es laid ne dis pas ça directement à la personne ou tu pourrais avoir ça en

face okay well I hope you learned a lot from this video and I'll see you next

face, ok, j'espère que tu as beaucoup appris de cette vidéo et je te verrai la prochaine

time

fois

hi I'm Robin and in this video I'm going to talk about a very serious word

salut, je m'appelle Robin et dans cette vidéo je vais parler d'un mot très sérieux

bullying and what does that mean well basically bullying means a student or

l'intimidation et qu'est-ce que cela signifie, en gros, l'intimidation signifie qu'un étudiant, un

young person or a group of students bother another student or child okay

jeune ou un groupe d'étudiants dérange un autre élève ou un autre enfant, d'accord,

it's a very serious issue here in Korea let's take a look now up here I have a

c'est un problème très grave ici en Corée, jetons un coup d'oeil maintenant ici. J'ai un

bully this is a noun what is a bully the bully is the bad kid

intimidateur, c'est un nom quoi est un tyran l'intimidateur est le méchant

okay the bad student why is he bad because he bothers other other children

ok le mauvais élève pourquoi est-il mauvais parce qu'il dérange les autres enfants

other students how does he bother he hits them he

les autres étudiants comment ça dérange il les frappe il vole

steals their money he's a bully and in my example sentence he's a big bully

leur argent c'est un tyran et dans mon exemple de phrase c'est un gros tyran

okay a big bully means he's a big guy who bothers probably smaller children

ok a un gros tyran signifie que c'est un grand gars qui dérange probablement des enfants plus petits

smaller students he's a big bully the verb form to bully he the bully bullies

des étudiants plus petits c'est un grand tyran la forme du verbe intimider il l'intimidateur intimide

many students he bullies many students so has a verb what does it mean well it

de nombreux étudiants il intimide de nombreux étudiants donc il a un verbe qu'est-ce que cela signifie bien, cela

means to bother and I have two other words here tease and harass now tease

signifie déranger et j'en ai deux d'autres mots ici taquiner et harceler maintenant taquiner

means to jokingly bother other children so it's possible the bully is just

signifie déranger les autres enfants en plaisantant, donc il est possible que l'intimidateur ne fasse que

teasing kind of jokingly no not too strong just little teasing is like

taquiner en plaisantant, non pas trop fort, juste de petites taquineries, c'est comme

bothering them about their clothing or things like that her ass is very strong

les déranger à propos de leurs vêtements ou de choses comme ça, son cul est très fort

and very bad now to harass someone means to physically harass hit them or

et très mauvais maintenant, harceler quelqu'un signifie le harceler physiquement le frapper ou

verbally harassed say bad things you're ugly I hate you

le harceler verbalement dire de mauvaises choses tu es moche je te déteste

okay that's harassment so to bully can also mean tease and harass okay so he

ok c'est du harcèlement donc intimider peut aussi signifier taquiner et harceler ok donc il

bullies many students he's bothering many students alright so remember a

intimide beaucoup d'élèves il dérange beaucoup d'élèves ok alors souviens-toi d'un

bully the bad guy the bad student the bad child what does

intimider le méchant le mauvais élève le mauvais enfant que fait-

he do he bullies ok-hee bothers the other children hits

il il intimide ok-hee dérange les autres enfants les frappe

them takes their money makes their life very bad all right let's take a look at

prend leur argent rend leur vie très mauvaise d'accord jetons un oeil à

some example sentences so the first example sentence in Korea many students

quelques exemples de phrases donc le premier exemple de phrase en Corée de nombreux étudiants

commit suicide because they are bullied too much in Korea many students commit

se suicident parce qu'ils sont trop harcelés en Corée de nombreux étudiants se suicident

suicide because they are bullied too much the bullies were expelled from

parce qu'ils sont trop harcelés les intimidateurs ont été expulsés de

school the bullies were expelled from school

l'école les intimidateurs ont été expulsés de l'école

many teens are victims of cyber bullying many teens are victims of cyber bullying

de nombreux adolescents sont victimes de cyberintimidation de nombreux adolescents sont victimes de cyberintimidation

the bully tease the girl too much and she cried the bully teased the girl too

l'intimidateur taquiner trop la fille et elle a pleuré l'intimidateur a trop taquiné la fille

much and she cried the bully harassed the boy every day the bully harassed the

et elle a pleuré l'intimidateur a harcelé le garçon tous les jours l'intimidateur a harcelé le

boy every day ok I hope you have a good understanding of how to use bully as a

garçon tous les jours ok j'espère que vous comprenez bien comment utiliser l'intimidateur comme nom

noun and a verb all right it's a common word you must know it I'm gonna tell you

et comme nom verbe, d'accord, c'est un mot courant, vous devez le savoir. Je vais vous raconter

a little story now about when I was in Middle School I was bullied by one kid

une petite histoire maintenant, lorsque j'étais au collège, j'ai été victime d'intimidation par un enfant,

he was a black kid his name was Alan Bishop and I never did anything bad to

c'était un enfant noir, il s'appelait Alan Bishop et je n'ai jamais rien fait de mal. mais

him but for some reason he didn't like me so every day at school he bullied me

pour une raison quelconque, il ne m'aimait pas, alors tous les jours à l'école, il me harcelait,

he was a terrible bully he always bothered me now he never harassed me

c'était un terrible tyran, il me dérangeait toujours maintenant, il ne m'a jamais harcelé

physically he never hit me but certainly there was a lot of verbal harassment

physiquement, il ne m'a jamais frappé, mais il y avait certainement beaucoup de harcèlement verbal

every day he always said terrible things to me so that continued for about one

tous les jours. il m'a toujours dit des choses terribles, donc cela a duré environ un

year so I still remember Alan Bishop and I still I still don't like him anyway

an, donc je me souviens encore d'Alan Bishop et je ne l'aime toujours pas de toute façon

that's it for this video see you next time

c'est tout pour cette vidéo à la prochaine fois

hi I'm Molly and today we will be talking about the vocabulary word tomboy

salut je m'appelle Molly et aujourd'hui nous allons parler du mot de vocabulaire garçon manqué

now a tomboy is a girl a young female who likes things that usually men like

maintenant un garçon manqué est une fille une jeune femme qui aime les choses que les hommes aiment

to do for example I'm a tomboy and I like a lot of things that men usually

faire d'habitude par exemple je suis un garçon manqué et j'aime beaucoup de choses que les hommes aiment habituellement,

like I like to be in nature and to go camping and I don't like a lot of things

j'aime être dans la nature et faire du camping et je n'aime pas beaucoup de choses

that females might like if we look over here I say I like to play soccer I

que les femmes pourraient aimer si nous regardons ici, je dis que j'aime jouer au football, j'aime

really like playing soccer I like being physical and running and being outside I

vraiment jouer au football J'aime être physique, courir et être dehors J'aime

like to watch sports and I really really like to be outdoors whether that be

regarder des sports et j'aime vraiment être à l'extérieur, que ce soit

fishing or boating or swimming you can always find me outside however there are

la pêche, la navigation de plaisance ou la natation, vous pouvez toujours me trouver dehors, mais il y a

a few things that I really don't like to do I really don't like to wear makeup I

certaines choses que je n'aime vraiment pas j'aime vraiment pas me maquiller je n'aime

don't ever really you usually wear a lot of makeup fashion you won't catch me

jamais vraiment me maquiller d'habitude tu ne me surprendras pas

talking about fashion or about what someone's wearing and I know in Korea a

à parler de mode ou de ce que quelqu'un porte et je connais

lot of girls really care about fashion in what they look like but because I

vraiment beaucoup de filles en Corée je me soucie de la mode et de leur apparence, mais parce que je

consider myself a tomboy I don't like these things these are very girly things

me considère comme un garçon manqué, je n'aime pas ces choses, ce sont des choses très girly

and I like more things that men usually like so I absolutely do not like to go

et j'aime plus les choses que les hommes aiment habituellement, donc je n'aime absolument pas faire

shopping you will never find me in a mall unless I really have to get

du shopping, vous ne me trouverez jamais dans un centre commercial à moins que je doive vraiment acheter

something so again these are very girly things these are things that girls like

quelque chose, donc encore une fois, ce sont des choses très girly, ce sont des choses que les filles aiment

to do and these are things that usually men like to do so now that you know what

faire et ce sont des choses que généralement les hommes aiment faire, maintenant que vous savez ce qu'est

a tomboy is you know what I like and what I don't like and we'll see you

un garçon manqué, vous savez ce que j'aime et ce que je n'aime pas et on se verra

later

plus tard

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk with you about the

salut tout le monde je m'appelle Esther et dans cette vidéo je veux parler avec vous du

word lag now lag means to do something very slowly or to be very slow okay so

mot lag maintenant lag signifie faire quelque chose très lentement ou être très lent d'accord donc

the word lag is appear on the board now the pronunciation it's hard I know but

le mot le décalage apparaît sur le tableau maintenant la prononciation c'est difficile je sais mais

you have to try and practice lag lag okay

vous devez essayer de pratiquer le décalage le décalage ok

so let's look at these examples she's lagging she's lagging this means she's

alors regardons ces exemples elle est en retard elle est en retard cela signifie qu'elle

taking a long time to do something she's doing something very slowly

prend beaucoup de temps pour faire quelque chose elle fait quelque chose très lentement

she's lagging the next one is stop lagging stop lagging you're telling

elle est en retard le prochain est arrêter le retard arrêter le retard vous dites à

somebody hurry up stop being slow okay the next one is a very common problem my

quelqu'un dépêchez-vous d'arrêter d'être lent ok le suivant est un problème très courant mon

computer is lagging my computer is lagging that means my computer is slow

ordinateur est en retard mon ordinateur est en retard cela signifie que mon ordinateur est lent

it's slow I'm trying to do something but it's lagging it's slow and the last one

il est lent j'essaie de faire quelque chose mais c'est en retard, c'est lent et le dernier

is I have jet lag I have jet lag you might hear this a lot

est que j'ai un décalage horaire, j'ai un décalage horaire, vous entendrez peut-être cela beaucoup,

especially from people who are travelling so if you travel around the

surtout de la part des gens qui voyagent, donc si vous voyagez à travers le

world maybe to faraway country but you're gonna be changing time zones so

monde, peut-être dans un pays lointain, mais vous allez changer de fuseau horaire. donc

the time will be different and you'll feel very tired your body will feel slow

le temps sera différent et vous vous sentirez très fatigué, votre corps se sentira lent

and tired and your body is taking a long time to adjust to the new time zone your

et fatigué et votre corps met beaucoup de temps à s'adapter au nouveau fuseau horaire, votre

body is slow to adjust so you have to say I have jet lag okay let's look at

corps est lent à s'adapter, vous devez donc dire que j'ai un décalage horaire. ok, regardons

some more examples together okay let's look at a few examples first one she's

d'autres exemples ensemble ok, regardons quelques exemples d'abord, celui-là, elle est

always late because she lags she's always late because she lags the next

toujours en retard parce qu'elle est en retard, elle est toujours en retard parce qu'elle est en retard sur le suivant,

one I wish you wouldn't lag so much I wish you wouldn't lag so much next I

j'aimerais que tu ne sois pas autant en retard, j'aimerais que tu ne sois pas autant en retard ensuite je

can't open the program because my computer is lagging I can't open the

ne peux pas ouvrir le programme parce que mon ordinateur est en retard Je ne peux pas ouvrir le

program because my computer is lagging the last one my jet lag is terrible I

programme parce que mon ordinateur est en retard le dernier mon décalage horaire est terrible je

keep falling asleep my jet lag is terrible I keep falling asleep okay so

continue de m'endormir mon décalage horaire est terrible je continue de m'endormir ok donc

in this video we learned that we use the word lag to describe an action that is

dans ça vidéo nous avons appris que nous utilisons le mot décalage pour décrire une action qui est

very very slow now my best friend is someone who lags a lot whenever we want

très très lente maintenant ma meilleure amie est quelqu'un qui est beaucoup en retard chaque fois que nous voulons

to do something especially at night she takes almost two hours to get ready

faire quelque chose surtout la nuit elle met presque deux heures pour se préparer

she has to wash her hair or take a shower then put on her makeup you know

elle doit se laver cheveux ou prendre une douche puis la maquiller tu sais

decide what to wear and that can take a very long time so I always have to say

décider quoi porter et cela peut prendre très longtemps donc je dois toujours lui dire

to her stop lagging hurry up we're late stop lagging okay so next time if you

arrête de traîner dépêche-toi on est en retard arrête de traîner ok donc la prochaine fois si tu

have a friend or somebody that's taking a very long time you can use the word

as un un ami ou quelqu'un qui prend beaucoup de temps, vous pouvez utiliser le mot

lag to say stop lagging hurry up okay well that's the end thank you bye

décalage pour dire arrêtez de traîner dépêchez-vous ok et bien c'est fini merci au revoir salut

hi everybody my name is Esther and in this video I'm going to talk about the

tout le monde je m'appelle Esther et dans cette vidéo je vais parler du

word pedestrian now I think this is a really important word for all Koreans to

mot piéton maintenant Je pense que c'est un mot très important à

know because there are many pedestrians in Korea well what is a pedestrian a

connaître pour tous les Coréens, car il y a beaucoup de piétons en Corée. Qu'est-ce qu'un piéton ? Un piéton

pedestrian is somebody who is walking they might be walking on the street or

est quelqu'un qui marche. Il se peut qu'il marche dans la rue ou

on the sidewalk where all the stores and restaurants are the sidewalk or

sur le trottoir où se trouvent tous les magasins et restaurants. le trottoir ou

pedestrians might be crossing the street on a crosswalk that's the section with

les piétons traversent peut-être la rue sur un passage pour piétons qui correspond à la section avec

the white lines where you have to go if you want to go to the other side so

les lignes blanches où il faut aller si on veut aller de l'autre côté alors

let's look at these example sentences don't hit the pedestrian okay so in

regardons ces exemples de phrases ne heurtent pas le piéton ok donc en

Korea there are very many cars and drivers and they have to be careful not

Corée il y a très beaucoup de voitures et de conducteurs et ils doivent faire attention

to hit the people that are walking the pedestrians so don't hit the pedestrian

à ne pas heurter les gens qui marchent les piétons alors ne heurtez pas le piéton

the pedestrian crosses the crosswalk again the crosswalk is where the white

le piéton traverse à nouveau le passage pour piétons le passage pour piétons est là où se trouvent les

lines are you have to walk there if you want to go to the other side the

lignes blanches vous devez y marcher si vous voulez aller de l'autre côté le

pedestrian crosses the crosswalk the last example is there are many

piéton traverse le passage pour piétons le dernier exemple est-ce qu'il y a beaucoup

pedestrians on the sidewalk remember sidewalk is the area next to

de piétons sur le trottoir, rappelez-vous que le trottoir est la zone à côté de

the street where pedestrians should walk it's safer right so there are many

la rue où les piétons devraient marcher, c'est plus sûr, donc il y a beaucoup de

pedestrians on the sidewalk okay and so that's how we use pedestrian remember it

piétons sur le trottoir, d'accord et c'est ainsi que nous utilisons piéton, rappelez-vous, cela

means somebody who's walking okay that's all thank you bye

signifie quelqu'un qui marche bien, c'est tout merci au revoir

hello everyone I'm Robin and in this video I'm gonna talk about phobias okay

bonjour tout le monde, je m'appelle Robin et dans cette vidéo je vais parler des phobies, ok,

so what are phobias well phobias are really really big fear

alors qu'est-ce que les phobies, eh bien, les phobies sont vraiment très grandes, la peur

of something all right now it's not a small fear for example snakes maybe

de quelque chose, en ce moment, ce n'est pas une petite peur, par exemple les serpents, peut-être que

everyone is scared of snakes but a phobia is a little little stronger well

tout le monde a peur des serpents mais une phobie est un peu plus forte, en

actually a lot stronger all right it is a great fear like really if I talk about

fait, beaucoup plus forte, d'accord, c'est une grande peur, comme si je parle de

snakes just talking about it makes that person scared and stressful okay so the

serpents, le simple fait d'en parler rend cette personne effrayée et stressante, d'accord, donc la

phobia should be used when you have a really really big fear of something not

phobie doit être utilisée lorsque vous avez vraiment vraiment grande peur de quelque chose, pas

just a small fear all right now let's take a look at the board I have a

seulement une petite peur, très bien maintenant, jetons un coup d'œil au tableau. J'ai une

question here someone asks do you have a phobia do you have a phobia so again

question ici, quelqu'un demande : avez-vous une phobie, avez-vous une phobie, donc encore une fois,

this is not asking if you're scared of something it's asking about a phobia

cela ne vous demande pas si vous avez peur de quelque chose, c'est en posant des questions sur une phobie,

you're really really scared of something and you can answer I have and you put

vous avez vraiment très peur de quelque chose et vous pouvez répondre Je l'ai et vous mettez

the phobia name now the phobia names are not easy okay they're long and

le nom de la phobie maintenant les noms des phobies ne sont pas faciles, d'accord, ils sont longs et

complicated so there's actually thousands and

compliqués donc il y a en fait des milliers et

thousands of phobias they have official names okay so people are scared of the

des milliers de phobies, elles ont des noms officiels ok donc les gens ont peur de la

color green people are scared of thunder and lightning people are scared of

couleur verte les gens ont peur du tonnerre et des éclairs les gens ont peur des

injections they all have official names I don't remember them actually no one

injections ils ont tous des noms officiels je ne m'en souviens pas en fait personne ne

can remember them but I'm going to tell you the ones that are common that most

s'en souvient mais je vais vous dire ceux qui sont commun dont la plupart

people do remember okay so do you have a phobia

des gens se souviennent, d'accord, alors avez-vous une phobie,

I have arachnophobia arachnophobia what is that well we see phobia so we know

j'ai une arachnophobie, arachnophobie, qu'est-ce que c'est que ça, nous voyons de la phobie, donc nous savons que

it's a great fear arachnophobia well Iraq know is actually a latin word

c'est une grande peur, arachnophobie, eh bien, l'Irak sait que c'est en fait un mot latin

coming from iraq mid which means spider okay so arachnophobia is

venant du milieu de l'Irak qui signifie araignée, d'accord, donc arachnophobie j'ai

a very big fear of spiders so I have arachnophobia and again not you know not

une très grande peur des araignées, donc j'ai de l'arachnophobie et encore une fois, vous ne savez pas, pas

a little fear of spiders this is a really really you are terrified of

une petite peur des araignées, c'est vraiment vraiment vous avez peur des araignées

spiders and I met one person with arachnophobia when I was in elementary

et j'ai rencontré une personne atteinte d'arachnophobie quand j'étais à

school there's a friend of mine and I used to have a plastic spider it was

l'école primaire, il y a un de mes amis et j'avais une araignée en plastique, c'était

plastic not alive and I would bring it to school and he could not even enter

du plastique, elle n'était pas vivante et je l'apportais à l'école et il ne pouvait même pas entrer dans

the classroom all right he was just too scared of a plastic spider okay he just

la classe, d'accord, il avait trop peur d'une araignée en plastique, d'accord, il

had a very strong phobia and actually one day we tried to get him to touch the

avait juste une très forte phobie et en fait une Le jour où nous avons essayé de lui faire toucher l'

plastic spider with gloves and we put gloves on him he still couldn't touch

araignée en plastique avec des gants et nous lui avons mis des gants, il ne pouvait toujours pas toucher

that plastic spider all right he had a very strong phobia all right let's look

cette araignée en plastique, d'accord, il avait une très forte phobie, d'accord, regardons

at the next one acrophobia this is very common acrophobia is a fear of heights

la prochaine acrophobie, c'est une acrophobie très courante. c'est une peur des hauteurs

high places okay so if you're very high and you're just very very scared to look

dans les endroits élevés, d'accord, donc si vous êtes très haut et que vous avez juste très très peur de regarder

down you probably have acrophobia the next one claustrophobia claustrophobia

en bas, vous souffrez probablement d'acrophobie, la prochaine claustrophobie, la claustrophobie

is a fear of small or tight places okay this is not good to have in Korea

est une peur des endroits petits ou étroits, d'accord, ce n'est pas bon d'avoir en Corée

because if you're on the bus or subway or the elevator you know everyone is

parce que si vous êtes dans le bus, le métro ou l'ascenseur, vous savez que tout le monde est

together very close in a small space so if you have claustrophobia you will have

très proche dans un petit espace, donc si vous souffrez de claustrophobie, vous aurez

a lot of stress and that situation is really really a nightmare

beaucoup de stress et cette situation est vraiment un cauchemar,

you're probably crying and run away okay the last one xenophobia Zeno Zeno means

vous êtes probablement pleurer et s'enfuir ok le dernier xénophobie Zeno Zeno signifie

alien or foreigner okay someone from outside so in Korea a lot of Koreans

extraterrestre ou étranger ok quelqu'un de l'extérieur donc en Corée beaucoup de Coréens

have xenophobia which means they're scared of the foreigner like me so if

ont de la xénophobie ce qui veut dire qu'ils ont peur de l'étranger comme moi donc si

I'm walking on the street and I see someone and I say hello how are you

je marche dans la rue et que je je vois quelqu'un et je lui dis bonjour, comment vas-tu

and they're very scared that's xenophobia they don't know what to do or

et ils ont très peur, c'est de la xénophobie, ils ne savent pas quoi faire ou

say with the foreigner alright so these are some common ones I'm gonna say them

dire avec l'étranger, d'accord, donc ce sont des phrases courantes, je vais les répéter

one more time arachnophobia acrophobia claustrophobia xenophobia ok so these

une fois de plus arachnophobie acrophobie claustrophobie xénophobie ok donc

ones probably most native speakers know the name but as I said there's thousands

ceux-ci sont probablement la plupart des locuteurs natifs connaissent le nom mais comme je l'ai dit, il y en a des milliers

and I don't remember every every name of every phobia so let's go back to our

et je ne me souviens pas de tous les noms de chaque phobie, alors revenons à notre

question do you have a phobia you can say I have arachnophobia if you can

question : avez-vous une phobie, vous pouvez dire que j'ai une arachnophobie si vous vous

remember it or I have acrophobia I have claustrophobia

en souvenez ou j'ai une acrophobie, j'ai une claustrophobie, je suis

I am xenophobia now maybe you have a phobia of big spaces ok you're scared to

xénophobe maintenant, peut-être que vous avez un phobie des grands espaces ok tu as peur de

go outside in big spaces but you don't know the official name so it's ok just

sortir dans les grands espaces mais tu ne connais pas le nom officiel donc c'est ok juste

to say I have a fear of big spaces if you don't remember arachnophobia you can

de dire j'ai peur des grands espaces si tu ne te souviens pas de l'arachnophobie tu peux

say I have a fear of spiders that's ok - alright

dire j'ai une la peur des araignées, c'est ok - d'accord,

so that's phobia I hope you don't have any phobias but if you meet someone who

c'est donc une phobie. J'espère que vous n'avez pas de phobies, mais si vous rencontrez quelqu'un qui

has a phobia you should understand that the phobia is a very very big fear of

a une phobie, vous devez comprendre que la phobie est une très très grande peur de

something and it's not easy to get rid of the phobia well that's it and I'll

quelque chose et qu'il n'est pas facile de s'en débarrasser. la phobie, c'est tout et je

see you next time

te verrai la prochaine fois,

hi there my name is Sarah and I'm going to teach you about gossip and rumors

salut, je m'appelle Sarah et je vais t'apprendre les potins et les rumeurs,

so gossip is when you talk about other people's personal lives so you and your

donc les potins, c'est quand tu parles de la vie personnelle des autres, donc toi et tes

friends might like to talk about celebrities or you might talk about

amis pourriez aimer parlez de célébrités ou vous pourriez parler de

people that you know so on the board we have celebrity gossip we're talking

personnes que vous connaissez, donc sur le forum, nous avons des potins sur les célébrités, nous parlons

about Tom Cruise and Katie Holmes and what happens in their personal lives did

de Tom Cruise et Katie Holmes et de ce qui se passe dans leur vie personnelle, avez-

you hear about Tom Cruise and Katie Holmes they're getting a divorce or

vous entendu parler de Tom Cruise et Katie Holmes qu'ils reçoivent un divorce ou

maybe we'll talk about people in our own lives did you hear about John and Stacey

peut-être que nous parlerons de personnes dans nos propres vies avez-vous entendu parler de John et Stacey,

they're breaking up so that's gossip and it can be a noun

ils se séparent donc c'est des potins et ça peut être un nom

this is gossip did you hear the gossip or it can be a

ce sont des potins avez-vous entendu les potins ou ça peut être un

verb those two are gossiping about their

verbe ces deux bavardent sur leurs

friends let's move on to rumors and now let's talk about rumors so what is a

amis passons aux rumeurs et maintenant parlons des rumeurs alors qu'est-ce qu'une

rumor a rumor is information that passes from one person to another person to

rumeur une rumeur est une information qui passe d'une personne à une autre personne à

another person maybe it's true maybe it's not so you can't trust it so one

une autre personne peut-être que c'est vrai peut-être que ce n'est pas le cas donc tu ne peux pas lui faire confiance donc une

rumor that we've heard repeatedly again and again and again in magazines is this

rumeur que nous avons entendue à plusieurs reprises dans les magazines est celle-ci :

one Jennifer Aniston is pregnant but she's not pregnant they just keep saying

Jennifer Aniston est enceinte mais elle n'est pas enceinte, ils n'arrêtent pas de dire

that she's never pregnant so that is only a rumor you can't trust

qu'elle n'est jamais enceinte, donc ce n'est qu'une rumeur à laquelle vous ne pouvez pas faire confiance

it you can hear it you can repeat it but don't trust it so we've already talked

, vous pouvez entendre vous pouvez le répéter mais ne lui faites pas confiance donc nous avons déjà parlé

about gossip with Tom Cruise and Katie Holmes that they've broken up that

de ragots avec Tom Cruise et Katie Holmes selon lesquels ils ont rompu qu'ils

they've divorced this is true this is what's actually happened in their

ont divorcé c'est vrai c'est ce qui s'est réellement passé dans leur

personal lives but over here is a rumor that might follow this gossip maybe they

vie personnelle mais fini voici une rumeur qui pourrait suivre ce potin peut-être qu'ils

broke up because Tom Cruise is gay but we don't know if this is true or not so

ont rompu parce que Tom Cruise est gay mais on ne sait pas si c'est vrai ou pas donc

it's just a rumor so you can repeat it you can listen to it but don't trust it

c'est juste une rumeur donc tu peux la répéter tu peux l'écouter mais ne fais pas confiance parce que ce

because it's just a rumor moving on there's a couple more things

n'est qu'une rumeur qui circule, il y a quelques autres choses que

you should know about gossip and rumors so you already know that gossip is

vous devriez savoir sur les potins et les rumeurs afin que vous sachiez déjà que les potins parlent

talking about other people's lives with your friends so gossip can be a noun or

de la vie des autres avec vos amis, donc les potins peuvent être un nom ou

it can be a verb in the sentence we have on the

un verbe dans la phrase nous sommes sur le

I like to gossip with my friends we're using gossip as a verb you can also use

J'aime bavarder avec mes amis nous utilisons potins comme verbe vous pouvez aussi

it as a noun I heard some interesting gossip last

l'utiliser comme nom J'ai entendu des potins intéressants la

week so verb and noun when it comes to rumors I don't like people spreading

semaine dernière donc verbe et nom quand il s'agit de rumeurs Je n'aime pas que les gens se propagent

rumors about me so a rumor is information that might be true or it

des rumeurs à mon sujet, donc une rumeur est une information qui peut être vraie ou

might not be true but you definitely don't want people spreading rumors about

ne pas l'être, mais vous ne voulez certainement pas que les gens répandent des rumeurs à

you because then people might think something that's not true but we always

votre sujet, car alors les gens pourraient penser que quelque chose n'est pas vrai, mais nous

spread rumors we don't tell rumors spreading is like this person talks that

répandons toujours des rumeurs, nous ne parlons pas de rumeurs se propager, c'est comme si cette personne parlait, cette

person talks that person talks it is spreading so we spread rumors we don't

personne parle, cette personne parle, elle se propage, alors nous répandons des rumeurs, nous ne racontons pas de rumeurs.

tell rumors I don't like people spreading rumors about me so now you

Je n'aime pas que les gens répandent des rumeurs sur moi, alors maintenant vous

know the difference between gossip and rumors see you next time

connaissez la différence entre les potins et les rumeurs, à la prochaine fois

hi I'm Molly and in this video we're going to be talking about four words

salut. Je m'appelle Molly et dans cette vidéo, nous allons parler de quatre mots

that mean basically the same thing relax unwind chill or chill out and take it

qui signifient fondamentalement la même chose, détendez-vous, détendez-vous, détendez-vous et détendez-vous

easy now all of these words just mean to pretty much do nothing to relax calm

maintenant, tous ces mots signifient simplement ne rien faire pour vous détendre, vous calmer

down after a long day at work maybe you're tired or angry or upset you just

. après une longue journée de travail, peut-être que vous êtes fatigué, en colère ou contrarié, vous

didn't want to sit down and do nothing so let's look at our first example

ne vouliez tout simplement pas vous asseoir et ne rien faire, alors regardons notre premier exemple de

sentence after work I like to go home and relax you might tell your friends

phrase après le travail. J'aime rentrer à la maison et me détendre, vous pourriez le dire à vos amis

I'm just gonna go home and relax do nothing hang out our next option says

. je vais juste rentrer à la maison et me détendre, ne rien faire, sortir notre prochaine option dit

after work I like to go home and unwind now unwind maybe you're tense or

après le travail, j'aime rentrer à la maison et me détendre maintenant, me détendre peut-être que tu es tendu ou

stressed about something usually you unwind with maybe a beer or a glass of

stressé à propos de quelque chose, habituellement tu te détends avec peut-être une bière ou un verre de

wine doing something to settle down whether that be working out or cooking a

le vin fait quelque chose pour s'installer, que ce soit s'entraîner ou préparer un

meal everyone does something to unwind at the end of a long day our third

repas, tout le monde fait quelque chose pour se détendre à la fin d'une longue journée, notre troisième

example is chill or chill out now some people say chill and some people say

exemple est se détendre ou se détendre maintenant, certaines personnes disent se détendre et d'autres disent

chill out there's not really much of a difference

se détendre, il n'y a pas vraiment grand-chose une différence,

chill out might be to chill out with friends and just to chill might just be

se détendre peut être de se détendre avec des amis et simplement se détendre peut-être tout

by yourself so to chill out means to take it easy go

seul, donc se détendre signifie y aller doucement, aller

slow sit down do nothing our last example

lentement, s'asseoir, ne rien faire, notre dernier exemple,

take it easy after work I like to go home and take it

se détendre après le travail, j'aime rentrer à la maison et vas-y

easy maybe you're just gonna sit down on the

doucement, peut-être que tu vas juste t'asseoir sur le

couch and watch a TV show not really think or do much just sit down relax do

canapé et regarder une émission de télévision sans vraiment réfléchir ou faire grand-chose, asseyez-vous, détendez-vous, ne faites

nothing so you've heard me use all these words and you can use them they're all

rien, alors vous m'avez entendu utiliser tous ces mots et vous pouvez les utiliser, ils sont tous

very similar now let's look at some example sentences so let's look at the

très similaire, regardons maintenant quelques exemples de phrases, alors regardons le

first one relax the train will get here soon relax

premier détendez-vous, le train arrivera bientôt détendez-vous,

the train will get here soon

le train arrivera bientôt

I can't wait to relax over summer vacation

J'ai hâte de me détendre pendant les vacances d'été

I can't wait to relax over summer vacation

J'ai hâte de me détendre pendant les vacances d'été

the next example the vacation was a welcome break and she couldn't wait to

l'exemple suivant les vacances étaient une pause bienvenue et elle avait hâte de

unwind at the beach the vacation was a welcome break and she couldn't wait to

se détendre à la plage les vacances étaient une pause bienvenue et elle avait hâte de

unwind at the beach the next example yoga helped her to unwind after working

se détendre à la plage l'exemple suivant le yoga l'a aidée à se détendre après avoir travaillé

with children all day yoga helped her to unwind after working with children all

avec des enfants une journée de yoga l'a aidée à se détendre après avoir travaillé avec des enfants toute

day the next example let's go to my house and just chill

la journée l'exemple suivant allons chez moi et détendons-

let's go to my house and just chill in the next example chill out don't get so

nous allons chez moi et détendons-nous dans l'exemple suivant détendez-vous ne soyez pas si en

angry chill out don't get so angry and the next one just

colère détendez-vous ne le soyez pas en colère et le suivant,

take it easy don't be so nervous around her just take it easy don't be so

vas-y doucement, ne sois pas si nerveux avec elle, vas-y doucement, ne sois pas si

nervous around her and the last example take it easy you will do fine on the

nerveux avec elle et le dernier exemple, vas-y doucement, tu t'en sortiras bien au

test take it easy you will do fine on the test now that you've seen some

test, vas-y doucement, tu iras bien sur le test, maintenant que vous avez vu quelques

example sentences you can see that these four words relax chill out unwind take

exemples de phrases, vous pouvez voir que ces quatre mots relax chill out unwind take

it easy are all very similar words now something

it easy sont tous des mots très similaires maintenant, quelque chose

that I like to do at the end of a day to help me unwind or relax is yoga I find

que j'aime faire à la fin d'une journée pour m'aider à me détendre ou à me détendre c'est le yoga, je trouve

that I'm really stressed intense and tired and yoga helps me unwind it helps

que je suis vraiment stressé, intense et fatigué et le yoga m'aide à me détendre, cela m'aide à me détendre

me relax and this is something that I do to take it easy or chill out at the end

et c'est quelque chose que je fais pour me détendre ou me détendre en fin

of the day so now that you know how to use these four words I hope that you can

de journée, alors maintenant que vous savez comment l'utiliser ces quatre mots, j'espère que vous pourrez

express how you unwind or relax or chill out or take it easy to your friends so

exprimer comment vous vous détendez ou vous détendez ou vous détendez ou vous détendez ou vous détendez avec vos amis, alors

that's it for this video see you next time

c'est tout pour cette vidéo, à la prochaine fois,

this is Robin and I'm gonna talk about corruption and I'm also going to talk

c'est Robin et je vais parler de corruption et je suis aussi je vais parler

about a lot of vocabulary that is different types of corruption so the

de beaucoup de vocabulaire qui concerne différents types de corruption, donc le

word we should know first is corruption what is corruption well corruption is

mot que nous devrions connaître en premier est corruption, qu'est-ce que la corruption, eh bien, la corruption est un

dishonest behavior or dishonest things by the government or a company okay so

comportement malhonnête ou des choses malhonnêtes de la part du gouvernement ou d'une entreprise, d'accord, donc

corruption is very bad when the government or a company is trying to

la corruption est très mauvaise lorsque le gouvernement ou une entreprise essaie de

cheat people out of money okay it is illegal it is bad and it is a poison on

tromper les gens avec de l'argent, d'accord, c'est illégal, c'est mauvais et c'est un poison pour

society if there's a corrupt Society alright another word we should know is

la société s'il y a une société corrompue, d'accord, un autre mot que nous devrions connaître est

collusion now collusion means two very important

collusion, maintenant la collusion signifie que deux

people maybe two CEOs are secretly talking and planning how to cheat people

personnes très importantes, peut-être que deux PDG parlent secrètement et planifier comment tromper les gens

out of money so they're trying to control the market this is illegal this

avec de l'argent pour qu'ils essaient de contrôler le marché c'est illégal c'est

is wrong it's collusion again two people secretly talking alright so these are

faux c'est encore une collusion deux personnes parlent secrètement bien donc ce sont

the main vocabularies we should know let's move on to some methods of

les principaux vocabulaires que nous devrions connaître passons à certaines méthodes de

corruption price fixing is another form of corruption what is price fixing well

prix de la corruption la fixation des prix est une autre forme de corruption, qu'est-ce que la fixation des prix,

that's when many companies in a market they get together and they talk and they

c'est lorsque de nombreuses entreprises sur un marché se réunissent et parlent et veulent

want to decide the price that everyone will charge okay they don't want to

décider du prix que tout le monde facturera, d'accord, elles ne veulent pas rivaliser

compete because that brings down the price or cost of something so they get

parce que cela fait baisser le prix ou le coût de quelque chose alors ils se

together they talk they fix a price they decide what price will everyone charge

réunissent ils parlent ils fixent un prix ils décident quel prix tout le monde facturera

and everyone will make money now this is price-fixing and it is wrong it is bad

et tout le monde gagnera de l'argent maintenant c'est de la fixation des prix et c'est faux c'est mauvais

and it is illegal okay let's take a look at my example there is a lot of

et c'est illégal ok regardons mon exemple il y a beaucoup de

collusion among gas stations to fix the price of gas okay there's a lot of

collusion entre les stations-service pour fixer le prix de l'essence, d'accord, il y a beaucoup de

collusion there's the word collusion again so collusion remember that means

collusion, il y a encore le mot collusion, donc collusion, rappelez-vous que cela signifie

they get together secretly to decide how to cheat the customer it's a very bad

qu'ils se réunissent secrètement pour décider comment tromper le client, c'est un très gros

word collusion so the gas station owners are getting together to talk

mot collusion, donc le les propriétaires de stations-service se réunissent pour discuter

that's collusion to fix the price of gas okay so they're gonna decide what the

du fait qu'il s'agit d'une collusion pour fixer le prix de l'essence, donc ils vont décider quel

price of gas is for all the companies to control the market share all right so

est le prix de l'essence pour que toutes les entreprises contrôlent la part de marché, donc

that's price-fixing another form of corruption let's look at some more here

C'est la fixation des prix, une autre forme de corruption

are two words that describe the most common type of corruption kickback bribe

, regardons un peu plus, voici

okay what's the kickback what's a bribe well this is secret money okay so this

deux mots qui décrivent le type de corruption le plus courant.

is one person giving money or expensive gifts to another person that person has

à une autre personne, cette personne a du

power and they help him okay because they got money okay so again I'm

pouvoir et elle l'aide, d'accord, parce qu'elle a de l'argent, donc encore une fois, je

giving money or gifts to someone he has power and he helps me to do something

donne de l'argent ou des cadeaux à quelqu'un qui a du pouvoir et il m'aide à faire quelque chose

that is a bribe and it is illegal and unfortunately it is very common in

qui est un pot-de-vin et c'est illégal et malheureusement c'est le cas. très courant dans

companies and even the government let's take a look at this example sentence a

les entreprises et même dans le gouvernement, regardons cet exemple de phrase un

building contractor someone making buildings gave a kickback or bribe you

entrepreneur en bâtiment quelqu'un qui construit des bâtiments a donné un pot-de-vin ou un pot-de-vin que vous

could use either gave a bribe to the government official all right so he's a

pourriez utiliser soit a donné un pot-de-vin au fonctionnaire du gouvernement, donc c'est un

building contractor he's making buildings and he gave the bribe probably

entrepreneur en bâtiment, il construit des bâtiments et il a donné le pot-de-vin probablement

a lot of money to the government official why well this government will

beaucoup d'argent au représentant du gouvernement, pourquoi ce

official will help him with his business okay so he gave some money and now he

fonctionnaire du gouvernement l'aidera-t-il dans ses affaires, d'accord, alors il a donné de l'argent et maintenant il

gets some help that's a bribe or a kickback let's move on to some more

reçoit de l'aide qui est un pot-de-vin ou une commission occulte, passons à un peu plus de

vocabulary here is embezzlement this is a very serious crime when someone

vocabulaire ici est-ce un détournement de fonds, c'est un crime très grave lorsque quelqu'un

embezzles from a company okay what does it mean well in to embezzle means you

détourne une entreprise, d'accord, qu'est-ce que cela signifie, détourner de l'argent, cela signifie que vous

were stealing money from the company now not small money but usually really big

voliez de l'argent à l'entreprise, pas de petites sommes d'argent, mais généralement de très grosses

money like thousands of dollars or millions of dollars the employee is

sommes d'argent, comme des milliers de dollars ou des millions de dollars, pour l'employé. vole

stealing from the company and of course sometimes a CEO

l'entreprise et bien sûr, parfois un PDG,

we'll steal from the company okay that's a very serious crime and they will go to

nous volons l'entreprise, d'accord, c'est un crime très grave et ils iront en

jail let's take a look at this example

prison, jetons un coup d'œil à cet exemple de

sentence the employee embezzled ten thousand dollars from the store okay so

phrase, l'employé a détourné dix mille dollars du magasin, d'accord, alors

he embezzled he stole it from the store very serious corruption let's look at

il détourné, il l'a volé dans le magasin corruption très grave regardons

some more vocabulary the last form of corruption I want to talk about is fraud

un peu plus de vocabulaire la dernière forme de corruption dont je veux parler est la fraude,

okay fraud is when you lie especially for the company the company books and

d'accord, la fraude, c'est quand vous mentez surtout pour l'entreprise, l'entreprise tient ses livres et

they have to write down the numbers and the money all the bookkeeping and they

ils doivent écrire les chiffres et l'argent, toute la comptabilité et ils

lie okay they change the numbers they lie that is fraud that's a serious crime

mentent, ok, ils changent les chiffres, ils mentent, c'est une fraude, c'est un crime grave,

all right let's take a look fraud he committed fraud to the tax office okay

d'accord, jetons un coup d'œil à la fraude, il a commis une fraude au bureau des impôts, ok,

so the government tax office they're very serious about getting their taxes

donc le bureau des impôts du gouvernement, ils veulent très sérieusement obtenir leur les impôts

and he he gave some information but he lied okay maybe he didn't tell them how

et il a donné des informations mais il a menti, d'accord, peut-être qu'il ne leur a pas dit combien

much money he's making he lied that is fraud that is a crime and that is also

d'argent il gagne, il a menti, c'est une fraude, c'est un crime et c'est aussi

corruption all right let's take a look at some example sentences to help us

de la corruption, d'accord, jetons un œil à quelques exemples de phrases pour nous aider

understand how to use this vocabulary the first 1 5 perfume brands with 95

comprendre comment utiliser ce vocabulaire les 1 5 premières marques de parfums détenant 95

percent of the market share were found guilty of price-fixing 5 perfume brands

pour cent de part de marché ont été reconnues coupables de fixation des prix 5 marques de parfums

with 95 percent of the market share were found guilty of price-fixing the next

détenant 95 pour cent de part de marché ont été reconnues coupables de fixation de prix l'

example mr. Smith gave him a bribe so he gave the company contract to mr. Smith

exemple suivant m. Smith lui a donné un pot-de-vin et a donc confié le contrat de l'entreprise à M. Smith

mr. Smith gave him a bribe so he gave the company contract to mr. Smith the

, M. Smith lui a donné un pot-de-vin et a donc confié le contrat de l'entreprise à M. Smith l'

next example the rich man bribed the policeman to stay out of jail

exemple suivant l'homme riche a soudoyé le policier pour qu'il évite la prison

the rich man bribed the policeman to stay out of jail

l'homme riche a soudoyé le policier pour qu'il reste hors de prison

the next example doctors get many kickbacks from pharmaceutical companies

l'exemple suivant les médecins reçoivent de nombreux pots-de-vin des sociétés pharmaceutiques

doctors get many kickbacks from pharmaceutical companies the next

les médecins reçoivent de nombreux pots-de-vin des sociétés pharmaceutiques l'

example the CEO embezzled 1 million dollars from the company the CEO

exemple suivant le PDG a détourné 1 million de dollars de l'entreprise, le PDG

embezzled 1 million dollars from the company and the last example he went to

a détourné 1 million de dollars de l'entreprise et le dernier exemple, il est allé en

jail for 2 years for tax fraud he went to jail for 2 years for tax fraud so

prison pendant 2 ans pour fraude fiscale, il est allé en prison pendant 2 ans pour fraude fiscale, donc

those were some example sentences I hope you can understand how to use these

ce sont quelques exemples de phrases. J'espère que vous pouvez comprendre comment pour mieux utiliser ces

words better I know it's difficult vocabulary takes a lot of self-study to

mots, je sais que c'est un vocabulaire difficile qui demande beaucoup d'auto-apprentissage pour

properly know them and how to use them so this video is a good guide or

bien les connaître et comment les utiliser, donc cette vidéo est un bon guide ou

introduction to these words before I go I'm just going to quickly review them

une introduction à ces mots avant de partir, je vais juste les revoir rapidement

corruption is the main word so corruption is any dishonest behavior by

la corruption est le mot principal, donc la corruption est tout comportement malhonnête de la part

the government or a company to cheat the people all of this is corruption

du gouvernement ou d'une entreprise pour tromper les gens, tout cela est une

collusion to companies or many companies getting together to talk and discuss

collusion de corruption avec des entreprises ou de nombreuses entreprises se réunissant pour parler et discuter

secretly how to cheat people that's collusion price-fixing

en secret de la façon de tromper les gens, c'est une collusion de fixation des prix contrôlant

controlling the price of something ok then they're not doing any sort of

le prix de quelque chose, ok, alors ils ne font aucune sorte de

competition just controlling the price kickback bribe that's the secret money I

concurrence, ils contrôlent simplement les pots-de-vin, c'est l'argent secret que je

give you money and you help me to improve my business something like that

vous donne de l'argent et vous m'aidez à améliorer mon entreprise, quelque chose comme ce

embezzlement stealing money from the company ok usually big money and fraud

détournement de fonds, voler de l'argent à l'entreprise, ok, généralement beaucoup d'argent et fraude

you lie you lie about money or numbers in the bookkeeping ok that's fraud

tu mens tu mens à propos de l'argent ou des chiffres dans la comptabilité ok c'est de la fraude ok

alright these words you're gonna see them every day in the newspaper or in

ces mots tu vas les voir tous les jours dans les journaux ou dans

any country there's a lot of corruption everywhere

n'importe quel pays il y a beaucoup de corruption partout

it is a sickness a poison disease on society so I hope in the future there's

c'est une maladie un poison pour la société donc j'espère à l'avenir il y aura

less corruption anyway that's it for this video see you next time

moins de corruption de toute façon c'est tout pour cette vidéo à la prochaine fois

I'm Robin and in this video I'm going to talk about the word clumsy the slang

je suis Robin et dans cette vidéo je vais parler du mot maladroit, du

word klutz and the idiom all thumbs all three of these expressions mean the same

mot d'argot klutz et de l'idiome tous les pouces ces trois expressions signifient le c'est pareil

thing they're talking about an awkward person someone who has a lot of

ils parlent d'une personne maladroite quelqu'un qui a beaucoup d'

accidents or someone who's always breaking things okay it can describe a

accidents ou quelqu'un qui casse toujours des choses ok ça peut décrire un

man or a woman let's take a look at my example he or she he always has

homme ou une femme regardons mon exemple il ou elle il a toujours

accidents he always has accidents like spilling drinks things like that and

des accidents il a toujours des accidents comme renverser des boissons des choses comme ça et

breaks things he always has accidents and breaks things he is alright here we

casser des choses il a toujours des accidents et casse des choses il va bien c'est parti

go the first word clumsy that's what we

le premier mot maladroit c'est ce que nous

want to use to describe someone who always has accidents and breaks things

voulons utiliser pour décrire quelqu'un qui a toujours des accidents et casse des choses

he is clumsy she is clumsy here's the slang word he is a klutz she is a klutz

il est maladroit elle est maladroite voici le mot d'argot il est un klutz elle est une klutz

a klutz okay they mean the same thing and the last one is an idiom he is all

une klutz ok ils veulent dire la même chose et le dernier est un idiome il est tout

thumbs all thumbs okay that's your thumb so if you're all

pouces tous pouces ok c'est ton pouce donc si tu es tous

thumbs every finger is a thumb so it's very easy to have an accident okay so

pouces chaque doigt est un pouce donc c'est très facile d'avoir un accident ok donc

these are the three expressions we want to use to describe this kind of awkward

voici les trois expressions que nous voulons utiliser pour décrire ce genre de

person let's take a look at some example sentences okay let's look at the first

personne maladroite jetons un œil à quelques exemples de phrases ok regardons le premier

example he always accidentally sits on his glasses he's so clumsy

exemple il s'assoit toujours accidentellement sur ses lunettes il est tellement maladroit

he always accidentally sits on his glasses he's so clumsy the next one

qu'il toujours s'assoit accidentellement sur ses lunettes, il est tellement maladroit le suivant,

she always pours too much coffee into my cup she's so clumsy

elle verse toujours trop de café dans ma tasse, elle est si maladroite,

she always pours too much coffee into my cup she's so clumsy

elle verse toujours trop de café dans ma tasse, elle est tellement maladroite

and the next one I'm a klutz when I dance I hit everyone around me I'm a

et le suivant, je suis un klutz quand je danse, je frappe tout le monde. autour de moi je suis un

klutz when I dance I hit everyone around me the nurse was a klutz she gave the

maladroit quand je danse je frappe tout le monde autour de moi l'infirmière était un maladroit elle a donné au

patient the wrong medicine the nurse was a klutz she gave the patient the wrong

patient le mauvais médicament l'infirmière était une maladroite elle a donné au patient le mauvais

medicine all right and the next he can't play the piano at all he's all thumbs he

médicament et le lendemain il ne peut pas jouer le piano du tout il n'a que des pouces il

can't play the piano at all he's all thumbs I tried to fix the toilet but I'm

ne sait pas du tout jouer du piano il n'est que des pouces J'ai essayé de réparer les toilettes mais je suis

all thumbs I just broke it more I tried to fix the toilet but I'm all thumbs I

tout des pouces je viens de les casser encore plus J'ai essayé de réparer les toilettes mais je suis tout des pouces je

just broke it more those were some good examples of how to use clumsy a klutz

viens de me casser C'étaient plutôt de bons exemples de la façon d'utiliser un klutz maladroit

and all thumbs remember they mean the same thing you're

et tous les pouces se souviennent qu'ils veulent dire la même chose que vous

describing a very awkward person now before we go I'm going to tell you the

décrivez une personne très maladroite maintenant avant de partir, je vais vous raconter l'

story of my cousin Jerry now Jerry and I are the same age so as

histoire de mon cousin Jerry maintenant Jerry et j'ai le même âge donc quand

children we used to play together and I'm gonna tell you that Jerry was the

nous étions enfants, nous jouions ensemble et je vais vous dire que Jerry était le

perfect klutz he was a very clumsy kid he always broke things and he always had

parfait klutz, c'était un enfant très maladroit, il cassait toujours des choses et il avait toujours

accidents and his glasses like his eyeglasses

des accidents et ses lunettes comme ses lunettes,

he must have broke them every day you know his mother put tape here and tape

il devait je les ai cassés tous les jours tu sais, sa mère a mis du scotch ici et du scotch

here his glasses always looked broken and terrible also his shirt very dirty

ici ses lunettes avaient toujours l'air cassées et horribles aussi sa chemise très sale

he had a lot of food stains drinks things when he ate food you know ketchup

il avait beaucoup de taches de nourriture il buvait des choses quand il mangeait de la nourriture tu sais le ketchup

and mustard always fell all over him anyway as I said he's a klutz he used to

et la moutarde lui tombaient toujours dessus de toute façon, comme je l'ai dit, il est un klutz, il venait

come over to my house to play with me and he always wanted to play with my

chez moi pour jouer avec moi et il voulait toujours jouer avec mes

toys and of course he always broke my toys and I hated him I really hated

jouets et bien sûr, il cassait toujours mes jouets et je le détestais, je détestais vraiment

Jerry and every time he came over so I used to complain to my mom you know

Jerry et chaque fois qu'il venait. donc j'avais l'habitude de me plaindre à ma mère tu sais que

I don't want Jerry to touch my toys but you know my mom said you know you have

je ne veux pas que Jerry touche mes jouets mais tu sais ma mère a dit que tu sais que tu dois

to share with Jerry so eventually when Jerry came over I just hid my toys and

partager avec Jerry donc finalement quand Jerry est venu, j'ai juste caché mes jouets et

we would watch TV or play something else well anyway that's the story of Jerry

nous regardions la télé ou bien jouer à autre chose en tout cas c'est l'histoire de Jerry

the perfect klutz I hope you understand these expressions see you next time

le parfait klutz j'espère que vous comprenez ces expressions à la prochaine fois

hello everyone I'm Robin and I'm just kidding I'm not drunk but in this video

bonjour à tous je m'appelle Robin et je plaisante je ne suis pas ivre mais dans cette vidéo

we're gonna talk about many words to describe different states of being drunk

on va parler il y a beaucoup de mots pour décrire différents états d'ivresse,

I mean talking about being a little bit drunk

je veux dire parler d'être un peu ivre,

being drunk and being a lot drunk all right let's take a look at the board so

d'être ivre et d'être très ivre, d'accord, jetons un coup d'œil au tableau, donc

it doesn't matter what kind of alcohol you're drinking soju maka Lee beer wine

le type d'alcool que vous buvez n'a pas d'importance. maka Lee bière vin

cocktails vodka tequila you're gonna start to feel the effects of alcohol so

cocktails vodka tequila tu vas commencer à ressentir les effets de l'alcool donc

I'm gonna describe my friend he you can also describe women she so my friend he

je vais décrire mon ami il tu peux aussi décrire les femmes elle donc mon ami il était

was tipsy okay so my friend had a beer he was tipsy what does tipsy mean well

ivre ok donc mon ami a bu une bière il était ivre quoi est-ce que ivre veut dire bien

tipsy means just a little little a little bit drunk I don't want to say

ivre signifie juste un peu un peu ivre, je ne veux pas dire

drunk but you're starting to feel the alcohol just a little bit so we call

ivre, mais vous commencez à ressentir un peu l'alcool, alors nous appelons

that state tipsy so if someone asks you are you drunk you said no no I'm just

cet état ivre, donc si quelqu'un vous demande si vous êtes ivre, vous avez dit non non je je suis juste

tipsy okay I'm starting to feel drunk but not

ivre, d'accord, je commence à me sentir ivre, mais pas

drunk yet same with the second word buzzed so if you drink two beers three

encore ivre, pareil avec le deuxième mot bourdonné, donc si vous buvez deux bières, trois

beers maybe you're starting to feel happy you're starting to feel the

bières, peut-être que vous commencez à vous sentir heureux, vous commencez à ressentir l'

alcohol but you're not drunk okay you're not drunk yet you're buzzed so my friend

alcool mais vous êtes pas ivre ok tu n'es pas encore ivre tu es ivre donc mon ami

he was buzzed or you can see I am buzzed okay so after tipsy and buzzed we get to

il a été bourdonné ou tu peux voir que je suis bourdonné ok donc après avoir été ivre et bourdonné on se saoule

drunk you're drunk all right so you're starting to act foolishly or you're

tu es ivre très bien donc tu commences à agir bêtement ou tu

talking more or maybe you just sleep okay you're drunk

parles plus ou peut-être que tu dors bien, tu es ivre

after drunk we get to really really drunk very drunk and these are the words

après ivre, nous devenons vraiment très ivres, très ivres et ce sont les mots que

you want to use they're very common everyone knows them and they all

vous voulez utiliser, ils sont très courants, tout le monde les connaît et ils

basically mean the same thing you're very very drunk so the next one

signifient tous fondamentalement la même chose. chose que tu es très très ivre alors la prochaine fois,

he was pissed my friend drank two bottles of soju he was pissed okay so

il était énervé, mon ami a bu deux bouteilles de soju, il était énervé, ok, tellement

very drunk he drank three bottles of soju he was

ivre, il a bu trois bouteilles de soju, il était

wasted really really drunk smashed he was smashed again wasted smashed

vraiment très ivre, brisé, il a été brisé à nouveau, gâché, brisé, martelé,

hammered all being very drunk he was wasted he was smashed he was hammered

tout était très ivre, il était bourré, il a été défoncé, il a été martelé

and the last one a little bit of a bad word

et le dernier un petit gros mot,

he was shit-faced okay really a really really drunk he had four or five bottles

il était connard, ok, vraiment vraiment très ivre, il avait quatre ou cinq bouteilles

of soju he was shit-faced okay again you could

de soju, il était connard, ok, encore une fois, tu pourrais

use it he she my mother my father I I was shit-faced doesn't matter you want

utilise-le, il, elle, ma mère, mon père, j'étais connard, peu importe tu veux

to describe someone that's very very drunk for me personally if I drink maybe

décrire quelqu'un qui est très très ivre pour moi personnellement si je bois peut-être

two or three bottles of beer I get buzzed maybe five or six bottles of beer

deux ou trois bouteilles de bière, je me fais bourdonner, peut-être cinq ou six bouteilles de bière,

I will get drunk certainly one bottle of soju I'm drunk

je je vais me saouler certainement une bouteille de soju je suis ivre

if I drink two bottles of soju maybe pissed yeah three bottles of soju

si je bois deux bouteilles de soju peut-être énervé ouais trois bouteilles de soju

I'm certainly in this area smashed hammered and four bottles of

je suis certainement dans cette zone fracassé martelé et quatre bouteilles de

soju I am shit-faced I am crazy drunk alright

soju je suis connard je suis fou ivre ok

so these are great words to describe your friend or yourself and the

donc ce sont d'excellents mots pour décrire votre ami ou vous-même et les

different states of being drunk alright that's it for this video see you next

différents états d'ivresse, ok c'est tout pour cette vidéo, à la prochaine

time

fois

hi everyone I'm Robin and in this video I'm going to talk about the difference

salut tout le monde, je m'appelle Robin et dans cette vidéo je vais parler de la différence

between pass out and black out okay a lot of my students confuse both of these

entre s'évanouir et black out ok beaucoup de mes élèves confondent ces deux

expressions so I hope this video will clear up all confusion both of these

expressions donc j'espère que cette vidéo dissipera toute confusion ces deux

expressions are mainly used to describe when we go out drinking alcohol with our

expressions sont principalement utilisées pour décrire quand nous sortons boire de l'alcool avec nos

friends okay so the first expression pass out what

amis ok donc la première expression laisse passer quoi

does that mean well we say pass out when we fall asleep okay we fall asleep

est-ce que ça veut dire que nous disons s'évanouir quand nous nous endormons, ok, nous nous endormons

suddenly probably because our body has some sort of problem or shock okay we

soudainement, probablement parce que notre corps a une sorte de problème ou de choc, ok, nous

can also use the expression to faint okay that means to fall asleep suddenly

pouvons aussi utiliser l'expression s'évanouir, ok, cela signifie s'endormir soudainement,

so when we're drinking a lot okay we can pass out because we our body took too

alors quand nous buvons très bien, nous pouvons nous évanouir parce que notre corps a pris trop

much alcohol but you don't always have to use it just with drinking you know if

d'alcool, mais vous n'êtes pas toujours obligé de l'utiliser uniquement en buvant, vous savez, si

someone hits you on the head very hard you can pass out or maybe you're very

quelqu'un vous frappe très fort à la tête, vous pouvez vous évanouir ou peut-être que vous êtes très

sick you have something wrong with your stomach and your body has a shock you

malade vous avez quelque chose qui ne va pas avec votre estomac et votre corps a un choc, vous

can pass out okay so pass out is kind of fall asleep because your body has some

pouvez vous évanouir, donc s'évanouir, c'est en quelque sorte s'endormir parce que votre corps a une sorte

sort of problem or a shock and again we can also use the term to faint

de problème ou un choc et encore une fois, nous pouvons également utiliser le terme pour évanouir,

blackout is very different okay so pass out fall asleep

c'est très différent ok alors s'évanouir s'endormir

blackout means you have no memory so if you are drinking a lot of alcohol and

signifie que tu n'as pas de mémoire donc si tu bois beaucoup d'alcool et que

the next day your friend asks you you know what happened last night and you I

le lendemain ton ami te demande tu sais ce qui s'est passé la nuit dernière et toi je

can't remember I blacked out okay so blacked out means you have no memory you

ne me souviens pas j'ai perdu connaissance ok donc je me suis évanoui signifie que tu n'as aucun souvenir tu

were awake just you can't remember so let's take a look at my two example

étais éveillé, juste tu ne t'en souviens pas alors jetons un coup d'œil à mes deux exemples de

sentences they're almost the same I drank so much I passed out okay I drank

phrases, ils sont presque les

so much alcohol I passed out that means I fell asleep I drank so much I blacked

mêmes endormi, j'ai tellement bu que je me suis évanoui,

out okay so this person didn't fall asleep just they have no memory of what

ok, donc cette personne ne s'est pas endormie, elle n'a simplement aucun souvenir de ce qui

happened after they went drinking all right so

s'est passé après avoir bu, donc

that's the difference between pass out and blackout I hope you understand

c'est la différence entre une évanouissement et une évanouissement. J'espère que vous comprenez

that's it for this video

que c'est tout pour cette vidéo

hi there I'm Sarah and I'm going to explain some euphemisms to you for the

salut. là, je m'appelle Sarah et je vais vous expliquer quelques euphémismes pour le

word pregnant so maybe if your friend or somebody is pregnant people will ask and

mot enceinte alors peut-être que si votre amie ou quelqu'un est enceinte, les gens vous demanderont et

you'll say oh she's pregnant but the word pregnant might be a little bit too

vous direz oh, elle est enceinte mais le mot enceinte pourrait être un peu trop

direct so we have some euphemisms that we can use to say pregnant without

direct donc on a quelques euphémismes qu'on peut utiliser pour dire enceinte sans

saying pregnant so let's look at the board so right up front she's pregnant

disant enceinte, alors regardons le tableau, donc d'emblée, elle est enceinte,

that is how you would say it and everybody knows what it means she's

c'est comme ça que vous le diriez et tout le monde sait ce que cela signifie qu'elle est

pregnant down here are our euphemisms so the most common one she's expecting so

enceinte, voici nos euphémismes, donc le plus courant, elle attend donc

she's expecting a baby in the future you can just say oh she's expecting and

elle attend un bébé dans le futur, vous peut juste dire oh, elle attend et

everybody knows what that means very very common number two she's

tout le monde sait ce que cela signifie très très courant numéro deux, elle est

preggers so preggers is like a shortened form of

enceinte, donc les femmes enceintes sont comme une forme abrégée de

pregnant it's less serious it's kind of funny she's preggers eating for two

grossesse, c'est moins grave, c'est plutôt drôle, elle est enceinte, elle mange pour deux, elle

eating for two is she's got a lot of food on her plate she's eating for her

mange pour deux, c'est qu'elle a beaucoup de nourriture. dans son assiette, elle mange pour elle

and she's eating for the baby she's eating for two these two are idioms so

et elle mange pour le bébé, elle mange pour deux, ces deux expressions sont des expressions idiomatiques, donc

knocked up knocked up is a little bit negative in the past it was used for

en cloque en cloque est un peu négatif dans le passé, c'était utilisé pour

somebody who's unmarried so she's knocked up the baby wasn't expected

quelqu'un qui n'est pas marié, donc elle est en cloque, le bébé ne l'était pas je m'attendais à ce

she's not married it's a little bit of a surprise so that wasn't a good feeling

qu'elle ne soit pas mariée, c'est un peu une surprise, donc ce n'était pas une bonne impression

with knocked up but now people say it all the time so she's knocked up it's

d'être en cloque, mais maintenant les gens le disent tout le temps, donc elle est en cloque, ce n'est

not negative anymore she has a bun in the oven this one's kind of funny so you

plus négatif, elle a un petit pain dans le four, celui-ci est plutôt drôle donc vous

need to imagine that the woman's body is an oven and inside there is a baby the

devez imaginer que le corps de la femme est un four et à l'intérieur il y a un bébé le bébé

baby is the bread it's a little bun just a little bun and it's going to grow and

est le pain c'est un petit pain juste un petit pain et il va grandir et

babies grow bread grows in the oven so bun is the baby in the oven which is the

les bébés grandissent le pain pousse dans le four donc le petit pain est le bébé dans le four qui est l'

stomach so those are our euphemisms for pregnancy I hope they help you out see

estomac donc ce sont nos euphémismes pour la grossesse j'espère qu'ils vous aideront à la

you next time

prochaine fois