Learn English Vocabulary | Common Words and Meanings | 21 Lessons

Hey hey and welcome to the vocabulary section. We have many new interesting and

ഹേയ്, പദാവലി വിഭാഗത്തിലേക്ക് സ്വാഗതം. നിങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്ന

useful words just waiting for you to learn.

നിരവധി പുതിയ രസകരവും ഉപയോഗപ്രദവുമായ വാക്കുകൾ ഞങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ട്

We believe that these words are

. ഈ വാക്കുകൾ

common and that you should know them.

സാധാരണമാണെന്നും നിങ്ങൾ അവ അറിഞ്ഞിരിക്കണമെന്നും

That's why we're gonna try our best to

ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു . അതുകൊണ്ടാണ്

teach you the vocabulary.

നിങ്ങളെ പദാവലി പഠിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നത്.

However it is always up to you to do some self-study.

എന്നിരുന്നാലും ചില സ്വയം പഠനം നടത്തേണ്ടത് എല്ലായ്പ്പോഴും നിങ്ങളുടേതാണ്.

I suggest looking up the words in the dictionary, writing some practice

നിഘണ്ടുവിലെ വാക്കുകൾ നോക്കാനും ചില പരിശീലന

sentences, using the words in everyday conversation, and of course watching our videos.

വാക്യങ്ങൾ എഴുതാനും ദൈനംദിന സംഭാഷണത്തിൽ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കാനും തീർച്ചയായും ഞങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ കാണാനും ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

The more that you practice, the better you'll be.

നിങ്ങൾ എത്രത്തോളം പരിശീലിക്കുന്നുവോ അത്രയും മികച്ചതായിരിക്കും.

These videos will help you improve your English.

നിങ്ങളുടെ ഇംഗ്ലീഷ് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഈ വീഡിയോകൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

So just enjoy the videos and try your best.

അതിനാൽ വീഡിയോകൾ ആസ്വദിച്ച് പരമാവധി ശ്രമിക്കുക.

Hey hey. My name is Molly and in this video we will be talking about the

ഹേ ഹേ. എന്റെ പേര് മോളി, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ

difference between fun and funny.

തമാശയും തമാശയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ചാണ്

Now my students are always getting these two

സംസാരിക്കുന്നത് . ഇപ്പോൾ എന്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ എപ്പോഴും ഈ രണ്ട്

words confused and today we are gonna fix that problem.

വാക്കുകൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ആ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ പോകുന്നു.

Let's look at the board

നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം

Our first word is fun. Now fun can be used as an adjective or a noun.

ഞങ്ങളുടെ ആദ്യ വാക്ക് രസകരമാണ്. ഇപ്പോൾ ഫൺ എന്നത് നാമവിശേഷണമായോ നാമമായോ ഉപയോഗിക്കാം.

it means you enjoy yourself and you have a good time.

അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ സ്വയം ആസ്വദിക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

Maybe you go to the pool friends on

ഒരു നല്ല ദിവസം

a nice day. You had a good time. You had fun.

നിങ്ങൾ കുളത്തിലെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് പോയേക്കാം . നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു. നിങ്ങൾ രസിച്ചു.

Let's look at our second word funny.

നമ്മുടെ രണ്ടാമത്തെ വാക്ക് തമാശ നോക്കാം.

Funny has two meanings and it can be used as an adjective.

തമാശയ്ക്ക് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്, അത് ഒരു നാമവിശേഷണമായി ഉപയോഗിക്കാം.

The first meaning is it makes you laugh hahaha okay? Your friend tells a funny joke and the

നിങ്ങളെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു എന്നതാണ് ആദ്യത്തെ അർത്ഥം ഹഹഹ ശരി? നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് രസകരമായ ഒരു തമാശ പറയുന്നു,

joke is funny. Okay?

തമാശ തമാശയാണ്. ശരി?

Our second less common meaning is it's strange.

ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാമത്തെ കുറവ് സാധാരണ അർത്ഥം അത് വിചിത്രമാണ്.

Something is a little strange. So let's keep practicing and look at some examples.

എന്തോ അൽപ്പം വിചിത്രമാണ്. അതിനാൽ നമുക്ക് പരിശീലനം തുടരാം, ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം.

Now, I'm going to tell you about a party I went to last weekend.

ഇപ്പോൾ, കഴിഞ്ഞ വാരാന്ത്യത്തിൽ ഞാൻ പോയ ഒരു പാർട്ടിയെക്കുറിച്ചാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോകുന്നത്.

The party was fun.

പാർട്ടി രസകരമായിരുന്നു.

I had a good time.

എനിക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു.

I had a lot of fun.

എനിക്ക് ഒരുപാട് രസകരം ആയിരുന്നു.

Now the first fun is used as an adjective

ഇപ്പോൾ ആദ്യത്തെ രസം ഒരു നാമവിശേഷണമായും

and in the second sentence it's used as a noun.

രണ്ടാമത്തെ വാക്യത്തിൽ നാമമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

They both mean the same thing.

അവ രണ്ടും ഒരേ കാര്യം തന്നെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

That I had a good time.

എനിക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന്.

Next funny has a different meaning

അടുത്ത തമാശയ്ക്ക് മറ്റൊരു അർത്ഥമുണ്ട്,

John was funny.

ജോൺ തമാശക്കാരനായിരുന്നു.

John told a joke and I laughed hahaha.

ജോൺ ഒരു തമാശ പറഞ്ഞു ഞാൻ ഹഹഹ ചിരിച്ചു.

He is a funny guy.

അവൻ ഒരു തമാശക്കാരനാണ്.

Next, he smelled funny.

അടുത്തതായി, അവൻ തമാശ മണത്തു.

Now remember there's two meanings to funny.

തമാശയ്ക്ക് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഇപ്പോൾ ഓർക്കുക.

Laughing like hahaha and funny like strange.

ഹഹഹ പോലെ ചിരിക്കുന്നു, വിചിത്രം പോലെ തമാശ.

He smelled funny.

അയാൾക്ക് തമാശ മണത്തു.

He smelled a little strange.

അയാൾക്ക് അല്പം വിചിത്രമായ മണം തോന്നി.

So let's keep practicing with some more examples.

അതിനാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിശീലനം തുടരാം.

Let's do some sentences together and we'll choose fun or funny.

നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് കുറച്ച് വാക്യങ്ങൾ ചെയ്യാം, ഞങ്ങൾ രസകരമോ തമാശയോ തിരഞ്ഞെടുക്കും.

Playing a game is fun or funny?

ഒരു ഗെയിം കളിക്കുന്നത് രസകരമാണോ തമാശയാണോ?

You're playing a board game or a computer game with your family.

നിങ്ങൾ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ഒരു ബോർഡ് ഗെയിമോ കമ്പ്യൂട്ടർ ഗെയിമോ കളിക്കുകയാണ്.

You're having a good time.

നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ഉണ്ട്.

Playing a game is fun.

ഒരു ഗെയിം കളിക്കുന്നത് രസകരമാണ്.

A comedian is fun or funny?

ഒരു ഹാസ്യനടൻ രസകരമാണോ തമാശയാണോ?

A comedian is someone who makes you laugh ha ha ha.

ഒരു ഹാസ്യ നടൻ നിങ്ങളെ ചിരിപ്പിക്കുന്ന ഒരാളാണ് ഹ ഹ ഹ.

He's telling some good jokes.

അവൻ നല്ല തമാശകൾ പറയുന്നുണ്ട്.

He is funny.

അവന് തമാശക്കാരനാണ്.

Have a good time at the beach.

ബീച്ചിൽ നല്ല സമയം ആസ്വദിക്കൂ.

I want you to have a good time.

നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സമയം ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Have fun at the beach.

ബീച്ചിൽ ആസ്വദിക്കൂ.

His hat looks fun or funny?

അവന്റെ തൊപ്പി രസകരമാണോ തമാശയാണോ?

His hat looks funny.

അവന്റെ തൊപ്പി തമാശയായി തോന്നുന്നു.

Now funny can have two meanings.

ഇപ്പോൾ തമാശയ്ക്ക് രണ്ട് അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്.

Funny like laughing ha ha ha or funny like strange.

ഹ ഹ ഹ ചിരിക്കുന്നതുപോലെ തമാശ അല്ലെങ്കിൽ വിചിത്രമായ തമാശ.

His hat looks funny.

അവന്റെ തൊപ്പി തമാശയായി തോന്നുന്നു.

Now you know the difference between fun and funny.

രസകരവും തമാശയും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

I'll see you next time

അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും

Hello my name is Esther and in this video we're going to talk about how to

ഹലോ എന്റെ പേര് എസ്തർ, ഈ വീഡിയോയിൽ നമ്മൾ എങ്ങനെ കടം വാങ്ങണം അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് നന്നായി കടം കൊടുക്കണം എന്ന വാക്ക് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്,

use the word borrow or lend me well when do we use this word well let me give you

ഈ വാക്ക് നന്നായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക്

an example let's say that you're taking a test and you look in your bag and oh

ഒരു ഉദാഹരണം നൽകട്ടെ, നിങ്ങൾ എന്ന് പറയാം 'ഒരു ടെസ്റ്റ് നടത്തുന്നു, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ബാഗിൽ നോക്കുന്നു, ഓ,

oh you forgot your pencil so what do you do you have to ask someone next to you

നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ മറന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ അനുവദിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ഒരാളെയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സുഹൃത്തിനെയോ ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്

or maybe a friend to let them use your pencil and a mistake that a lot of

, ധാരാളം

people make is they say can you borrow me your pencil but that's actually wrong

ആളുകൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു തെറ്റ് നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ എനിക്ക് കടം വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ എന്ന് അവർ പറയാറുണ്ടോ

don't say that don't say can you borrow me your pencil

എന്നാൽ

the actual way to say it goes like this let's look at an example sentence can I

അത്

borrow your pencil that's the correct way to say it can I borrow your pencil

തെറ്റാണ് നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ എനിക്ക് കടം തരാമോ എന്ന്

okay another way that you can say is can you lend me your pencil let's look at it

നിങ്ങൾക്ക് പറയാവുന്ന മറ്റൊരു വഴി, നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ എനിക്ക് കടം തരാമോ, നമുക്ക് അത്

again can you lend me your pencil now both of these ways are okay and they're

വീണ്ടും നോക്കാം, നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കടം തരാമോ, ഈ രണ്ട് വഴികളും ശരിയാണ്, അവ

both correct and right but I think this one is a better way to say it again

ശരിയും ശരിയുമാണ് എന്നാൽ ഇത് വീണ്ടും പറയാനുള്ള ഒരു മികച്ച മാർഗമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,

let's remember it's not can you borrow me okay don't say that say this can I

ഇത് നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കടം വാങ്ങാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഓർക്കാം ശരി എന്ന് പറയരുത് ഇത് പറയൂ എനിക്ക്

borrow your pencil let's look at a couple more examples sentences is it

നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ കടം വാങ്ങാം

okay if I borrow your book is it okay if I borrow your book may I borrow some

ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പുസ്തകം കടം വാങ്ങിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ ഞാൻ കുറച്ച്

money may I borrow some money can I borrow your umbrella can I borrow your

പണം കടം വാങ്ങാം ഞാൻ കുറച്ച് പണം കടം വാങ്ങാം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കുട കടം വാങ്ങാം

umbrella can you lend me your ear a sir can you lend me your ear a sir

കുട തരാമോ

would you lend me your book would you lend me your book please lend me a pen

സാർ ചെവി തരുമോ

please lend me a pen all right now in the beginning of the

എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കടം വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നിങ്ങൾ പറയണം, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പെൻസിൽ കടം വാങ്ങാമോ, എന്നാൽ

video I taught you to say can I borrow something can I borrow your pencil but

യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് പറയാൻ കൂടുതൽ മാന്യമായ ഒരു മാർഗമുണ്ട്, അതായത് ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും കടം വാങ്ങാം എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട്

actually there's a more polite way to say this and that is by saying may I

നിങ്ങൾ അറിയാത്ത

borrow something from you you should use may I when you're talking to someone you

ഒരാളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കണം

don't know very well maybe it's a complete stranger or maybe you know that

ഇത് തികച്ചും അപരിചിതനായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആ

person but you guys aren't really close friends it's better to use may I

വ്യക്തിയെ അറിയാമായിരിക്കും, പക്ഷേ നിങ്ങൾ അടുത്ത സുഹൃത്തുക്കളല്ല, അത് ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്, അതിനാൽ ഞാൻ

so again may I borrow something for example may I borrow your pen or may I

വീണ്ടും എന്തെങ്കിലും കടം വാങ്ങാം, ഉദാഹരണത്തിന് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പേന കടം വാങ്ങാം അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ

borrow your phone or maybe like I said in the example in the beginning may I

നിങ്ങളുടെ ഫോൺ കടം വാങ്ങാം അല്ലെങ്കിൽ ഇഷ്ടപ്പെടാം ഞാൻ തുടക്കത്തിൽ ഉദാഹരണത്തിൽ പറഞ്ഞു, ഞാൻ

borrow your pencil or eraser okay well that's it for today I hope you guys

നിങ്ങളുടെ പെൻസിലോ ഇറേസറോ കടം വാങ്ങാം, അത്രയേയുള്ളൂ, ഇന്നത്തേക്ക്, നിങ്ങൾ

learned something and I'll see you guys next time bye

എന്തെങ്കിലും പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും ബൈ

hello everyone my name is Robin and in this video I'm going to talk about two

ഹലോ എല്ലാവർക്കും എന്റെ പേര് റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ ആളുകൾ പണം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നു എന്ന് വിവരിക്കുന്ന രണ്ട് പദപ്രയോഗങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

expressions that describe how people use or control money one is positive and one

ഒന്ന് പോസിറ്റീവ്, ഒന്ന്

is negative alright so these two adjectives the first one we're going to

നെഗറ്റീവാണ്, അതിനാൽ ഈ രണ്ട് വിശേഷണങ്ങൾ ആദ്യം സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

talk about is stingy okay now let's focus on the pronunciation

പിശുക്കനാണ്, ഇപ്പോൾ ഉച്ചാരണത്തിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം.

first stingy a lot of my students mistakenly say sting II okay you got to

എന്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ച് സ്റ്റിംഗ് II ശരി നിങ്ങൾ

be very careful it is pronounced stingy and what this stingy mean well someone

വളരെ ശ്രദ്ധിക്കണം, അത് പിശുക്കൻ എന്ന് ഉച്ചരിക്കുന്നു, ഈ പിശുക്ക് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്,

who is stingy they don't like to spend money they don't like to share money

പിശുക്കനായ ഒരാൾ പണം ചെലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല, അവർ പണം പങ്കിടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല,

okay they are very greedy they are not generous they are exactly like Scrooge

ശരി അവർ അത്യാഗ്രഹികളാണ് ഉദാരമതികളല്ല, അവർ സ്‌ക്രൂജിനെപ്പോലെയാണ്,

you may have you may have heard or know about Scrooge he is a very stingy guy he

നിങ്ങൾ സ്‌ക്രൂജിനെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടാകാം അല്ലെങ്കിൽ അറിഞ്ഞിരിക്കാം, അവൻ വളരെ പിശുക്കനായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്, അവൻ

does not want to share any of his money all right so to help us understand

തന്റെ പണമൊന്നും പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ

stingy a little bit better let's look at a few examples sentences okay so the

പിശുക്കിനെ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് നമുക്ക് ഒന്ന് നോക്കാം കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ വാക്യങ്ങൾ ശരി, അതിനാൽ

first example for stingy he doesn't want to give his son bus money he is stingy

പിശുക്കിനുള്ള ആദ്യ ഉദാഹരണം അവൻ തന്റെ മകന് ബസ് കാശ് കൊടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അവൻ പിശുക്കനാണ്,

all right so yeah this father doesn't want to give his son any bus money okay

അതെ, ഈ പിതാവ് തന്റെ മകന് ബസ് കാശൊന്നും നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, ശരി

that's a very stingy guy let's look at the next example I was so thirsty but my

അത് വളരെ പിശുക്കനായ ആളാണ് നമുക്ക് നോക്കാം അടുത്ത ഉദാഹരണം എനിക്ക് വളരെ ദാഹിച്ചു, പക്ഷേ എന്റെ

sister wouldn't buy me water she's stingy okay again my sister very

സഹോദരി എനിക്ക് വെള്ളം വാങ്ങില്ല, അവൾ വീണ്ടും പിശുക്ക് കാണിക്കുന്നു, എന്റെ സഹോദരി വളരെ

bad I'm so thirsty but she wouldn't buy me even water yeah she's very stingy

മോശമാണ്, എനിക്ക് വളരെ ദാഹമുണ്ട്, പക്ഷേ അവൾ എനിക്ക് വെള്ളം പോലും വാങ്ങില്ല, അതെ അവൾ വളരെ പിശുക്കയാണ്,

okay so we just saw some examples of stingy I hope you are not stingy it's a

അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ കണ്ടു പിശുക്കൻ നിങ്ങൾ പിശുക്കനല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,

very negative word to call someone but there is a positive word and that's our

ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കുന്നത് വളരെ നെഗറ്റീവ് വാക്കാണ്, പക്ഷേ ഒരു പോസിറ്റീവ് വാക്ക് ഉണ്ട്, അതാണ് ഞങ്ങളുടെ

next word that word is frugal now listen to the pronunciation frugal okay so a

അടുത്ത വാക്ക്, മിതത്വം എന്ന വാക്ക് ഇപ്പോൾ ഉച്ചാരണം കേൾക്കൂ,

person who is frugal they don't like to waste money all right they like to say

മിതവ്യയമുള്ള ഒരു വ്യക്തി പാഴാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല പണം എല്ലാം ശരിയാണ് അവർ പണം പറയാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

money or keep their money and control their money very well so for example

അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ പണം സൂക്ഷിക്കാനും അവരുടെ പണം നന്നായി നിയന്ത്രിക്കാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്

someone goes to the market to buy some items or some things they probably going

ഒരാൾ ചില സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ മാർക്കറ്റിൽ പോകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ചില സാധനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്നു, അവർ

to buy the cheaper items okay they don't like to waste money on brand names or

വിലകുറഞ്ഞ ഇനങ്ങൾ വാങ്ങാൻ പോകുന്നു, ശരി അവർ പണം പാഴാക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല ബ്രാൻഡ് നാമങ്ങളിലോ

expensive items okay so people who like to spend less money for things to save

വിലകൂടിയ സാധനങ്ങളിലോ ഓകെ, അതിനാൽ പണം ലാഭിക്കാൻ കുറച്ച് പണം ചിലവഴിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുകൾ

money they are frugal all right so let's take a look at a few examples to

എല്ലാം മിതവ്യയക്കാരാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം,

understand frugal okay let's look at the first example for frugal my father

മിതത്വം ശരിയാണ്, എന്റെ അച്ഛൻ സാധാരണയായി എടുക്കുന്ന മിതവ്യയത്തിന് ആദ്യ ഉദാഹരണം നോക്കാം

usually takes the bus to work instead of driving he is frugal so yeah the father

ഡ്രൈവിംഗിന് പകരം ജോലിക്ക് പോകുന്ന ബസ് അവൻ മിതവ്യയമുള്ളവനാണ്, അതെ, അച്ഛൻ

takes the bus instead of driving so he's probably saving money on the oil price

ഡ്രൈവിംഗിന് പകരം ബസ് എടുക്കുന്നു, അതിനാൽ എണ്ണ വിലയിൽ പണം ലാഭിക്കുന്നുണ്ടാകാം,

he's a very frugal guy let's look at the next example my sister always uses

അവൻ വളരെ മിതവ്യയമുള്ള ആളാണ്, അടുത്ത ഉദാഹരണം നോക്കാം എന്റെ സഹോദരി

coupons when she buys something at the store she is frugal okay so she's always

എന്തെങ്കിലും വാങ്ങുമ്പോൾ കൂപ്പണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു സ്റ്റോർ അവൾ മിതവ്യയമുള്ളവളാണ്, അതിനാൽ

using coupons to save money she's very frugal alright so those were

പണം ലാഭിക്കാൻ അവൾ എപ്പോഴും കൂപ്പണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അവൾ വളരെ മിതവ്യയമുള്ളവളാണ്, അതിനാൽ അവ

the examples of frugal okay so again stingy is negative so if you say to

മിതവ്യയത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങളായിരുന്നു, അതിനാൽ വീണ്ടും പിശുക്ക് നിഷേധാത്മകമാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ

someone oh you are stingy okay it's a very negative thing that person doesn't

ആരോടെങ്കിലും ഓ, നിങ്ങൾ പിശുക്കനാണ് ശരി എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അത് വളരെ മോശമായ കാര്യമാണ്. '

want to share their money they just want to keep their money but on the other

അവരുടെ പണം പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അവർ അവരുടെ പണം സൂക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, മറുവശത്ത്,

hand if you say to someone oh you are quite frugal okay that's kind of a

ഓ, നിങ്ങൾ വളരെ മിതവ്യയക്കാരനാണെന്ന് നിങ്ങൾ ആരോടെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ, അത് ഒരു അഭിനന്ദനമാണ്,

compliment meaning they are good at controlling their money and not wasting

അതിനർത്ഥം അവർ അവരുടെ പണം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിലും പണം പാഴാക്കാതിരിക്കുന്നതിലും നല്ലവരാണ്,

money all right so that's it and see you next time

അതിനാൽ അത്രയേയുള്ളൂ, അടുത്ത തവണ കാണാം

hello everyone my name is Robin and in this video I'm gonna talk about

എല്ലാവർക്കും ഹലോ എന്റെ പേര് റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ

adjectives to describe someone's body shape related to their weight okay

ഒരാളുടെ ശരീരത്തിന്റെ ആകൃതി വിവരിക്കാൻ പോകുന്ന നാമവിശേഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്,

whether someone is very big fat or thin and small okay now some of these words

ആരെങ്കിലും വലിയ തടിച്ചവനായാലും മെലിഞ്ഞവനായാലും ചെറുതായാലും ശരി ഇപ്പോൾ ഈ വാക്കുകളിൽ ചിലത് ശരിയാണ്

are positive the very nice things to say and some of these words are negative

പോസിറ്റീവാണ്, പറയാനുള്ള വളരെ നല്ല കാര്യങ്ങൾ, ഈ വാക്കുകളിൽ ചിലത്

very bad things to say about someone's body shape let's take a look now first

ഒരാളുടെ ശരീരഘടനയെക്കുറിച്ച് പറയാനുള്ള നെഗറ്റീവ് വളരെ മോശമായ കാര്യങ്ങളാണ്, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ നോക്കാം ആദ്യം

I'm gonna focus on the smaller adjectives describing smaller bodies and

ഞാൻ ചെറിയ ശരീരങ്ങളെ വിവരിക്കുന്ന ചെറിയ നാമവിശേഷണങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ പോകുന്നു.

I'm gonna make a sentence he is she is okay

ഞാൻ ഒരു വാചകം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു അവൻ അവൾ കുഴപ്പമില്ല,

these are words to describe so I must say he is she is so let's start with

ഇവ വിവരിക്കാനുള്ള വാക്കുകളാണ്, അതിനാൽ അവൻ അവളാണെന്ന് ഞാൻ പറയണം, അതിനാൽ നമുക്ക്

this one he is average he is average and of

ഇതിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാം അവൻ ശരാശരിയാണ്, തീർച്ചയായും

course average just means normal whatever is normal for your society that

ശരാശരി എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ സമൂഹത്തിന് സാധാരണമായത് സാധാരണമാണ് അതായത്

is average he is average she is average now we're getting smaller slender and

അവൻ ശരാശരിയാണ് അവൾ ശരാശരിയാണ് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചെറുതായി മെലിഞ്ഞതും

thin okay these are very positive she is slender she is thin okay that's a

മെലിഞ്ഞതുമാണ് ശരി ഇവ വളരെ പോസിറ്റീവ് ആണ് അവൾ മെലിഞ്ഞവളാണ് അവൾ മെലിഞ്ഞതാണ് ശരി അത്

nice body shape very nice weight nice body

നല്ല ശരീര ഷേപ്പ് വളരെ നല്ല ഭാരം നല്ല ശരീരം

she is slender she is thin the next one skinny okay this is getting a little bit

അവൾ മെലിഞ്ഞതാണ് അവൾ മെലിഞ്ഞതാണ് അടുത്തത് മെലിഞ്ഞതാണ് ശരി, ഇത് കുറച്ച്

negative some people it's positive but it's a little bit negative okay to call

നെഗറ്റീവാണ്, ചിലർക്ക് ഇത് പോസിറ്റീവ് ആണ്, പക്ഷേ ആരെയെങ്കിലും മെലിഞ്ഞവളെന്ന് വിളിക്കുന്നത് കുറച്ച് നെഗറ്റീവാണ്, അവൾ

someone skinny she is skinny might be a good thing for the woman she's very

മെലിഞ്ഞവളാണ്, അവൾ വളരെ സന്തോഷവതിയായ സ്ത്രീക്ക് ഒരു നല്ല കാര്യമായിരിക്കാം,

happy but for a man he is skinny maybe that's not so good for a man he is

എന്നാൽ ഒരു പുരുഷനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവൻ മെലിഞ്ഞതാണ്, ഒരുപക്ഷേ അത് അത്ര നല്ലതല്ല ഒരു മനുഷ്യൻ

skinny okay that's too thin that's too thin getting getting smaller here Boni

മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അത് വളരെ മെലിഞ്ഞതാണ്, അത് വളരെ മെലിഞ്ഞതാണ്, ഇവിടെ ചെറുതായി മാറുന്നു, ബോണി,

he is boney bony is definitely a negative word boney we can see too many

ബോണി ബോണി, തീർച്ചയായും ഒരു നെഗറ്റീവ് വാക്ക്, ബോണി, നമുക്ക് ധാരാളം

bones okay we look at their body and we can see bones so we would oh he is boney

എല്ലുകൾ കാണാം, ശരി, അവരുടെ ശരീരത്തിലേക്ക് നോക്കുക, നമുക്ക് എല്ലുകൾ കാണാം, അതിനാൽ നമുക്ക് ഓഹോ ബോണി

okay he should gain weight or he should eat more food the last one is the worst

ഓകെ അവൻ വണ്ണം കൂട്ടണം അല്ലെങ്കിൽ അവൻ കൂടുതൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കണം അവസാനത്തേത് ഏറ്റവും മോശമാണ്

one this is actually a mental sickness okay if I said she is anorexic

ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു മാനസിക രോഗമാണ് ഓകെ അവൾ അനോറെക്സിക് അനോറെക്സിക് ആണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ അത്

anorexic is a very negative thing so people who are anorexic because of their

വളരെ നെഗറ്റീവായ കാര്യമാണ്, അതിനാൽ അവരുടെ മാനസിക രോഗം കാരണം അനോറെക്സിക് ഉള്ള ആളുകൾ

mental sickness they eat and then they go to the toilet to throw up

അവർ കഴിക്കുന്നു എന്നിട്ട് അവർ ടോയ്‌ലറ്റിൽ പോയി

all right so anorexic people are very bony they look very sick they look very

എല്ലാം ശരിയാക്കാൻ പോകുന്നു, അതിനാൽ അനോറെക്സിക് ആളുകൾ വളരെ അസ്ഥികളാണ്, അവർ വളരെ അസുഖമുള്ളവരായി കാണപ്പെടുന്നു, അവർ വളരെ അനാരോഗ്യകരമാണ്, അവർ വളരെ

unhealthy they're underweight they're too small

ചെറുതാണ്, അവർ വളരെ ചെറുതാണ്,

okay that's anorexic alright so again average slender thin these are positive

അത് അനോറെക്സിക് ശരിയാണ്, ശരിയാണ്, അതിനാൽ വീണ്ടും ശരാശരി മെലിഞ്ഞ മെലിഞ്ഞവർ ഇത് പോസിറ്റീവ്

these are okay skinny can be positive negative bony and a Rexach too small too

ആണ് മെലിഞ്ഞത് പോസിറ്റീവ് നെഗറ്റീവ് ബോണി ആകാം, റെക്സാച്ച് വളരെ ചെറുത് വളരെ

too thin these are negative let's move on to the larger sizes okay here are the

നേർത്തതാണ് ഇവ നെഗറ്റീവ് ആണ്, നമുക്ക് വലിയ വലുപ്പങ്ങളിലേക്ക് പോകാം, ഇവിടെ വലിയ

large adjectives now we're going to start from average again average is the

നാമവിശേഷണങ്ങളാണ്, ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ശരാശരിയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു ശരാശരി അതേ

same normal and let's get a little bigger

സാധാരണമാണ്, നമുക്ക് കുറച്ച് നേടാം ഇപ്പോൾ വലുത്

now the next two chubby and plump all right chubby and plump are actually

, അടുത്ത രണ്ട് തടിച്ചതും തടിച്ചതും തടിച്ചുകൊഴുത്തതും

positive ways to say someone is a little fat just a little fat like a baby might

ഒരു കുഞ്ഞ് തടിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ

be plump or your cute girlfriend is chubby or a little boy is chubby okay so

അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സുന്ദരിയായ കാമുകി തടിയുള്ളതോ ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി തടിച്ചതോ ആയ ഒരാൾ അൽപ്പം തടിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് പറയാനുള്ള നല്ല വഴികളാണ്, അതിനാൽ

it's a very positive way to say just a little bit of fat okay

ഇത് വളരെ പോസിറ്റീവായ ഒരു മാർഗം അൽപ്പം തടി ഓക്കേ

plump or chubby he or she is heavy okay get starting to get negative he is

തടിച്ചവനാണോ അല്ലെങ്കിൽ തടിച്ചവനാണോ, അവൻ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ ഭാരമുള്ളയാളാണ്, നെഗറ്റീവ് ആകാൻ തുടങ്ങുക അവൻ ഭാരമുള്ളയാളാണ്,

heavy oh he's a heavy guy she's a heavy woman getting up overweight that is

ഓ, അവൻ ഒരു ഭാരമുള്ള ആളാണ് അവൾ അമിതഭാരമുള്ള ഒരു ഭാരമുള്ള സ്ത്രീയാണ്, അത്

certainly negative he is overweight she is overweight and then we get to fat she

തീർച്ചയായും നെഗറ്റീവ് ആണ്, അവൻ അമിതഭാരമുള്ളവളാണ് അമിത വണ്ണം, പിന്നെ ഞങ്ങൾ തടിച്ചിരിക്കുന്നു, അവൾ

is fat okay nobody wants to be called fat but you would say he is fat okay

തടിയാണ്, ആരും തടിയാണെന്ന് വിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ തടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും,

maybe that's a very rude or impolite thing to say someone you are fat and the

ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ തടിച്ചവനാണെന്ന് ഒരാളോട് പറയുന്നത് വളരെ മര്യാദയുള്ളതോ മര്യാദയില്ലാത്തതോ ആയ കാര്യമാണ്,

top one here obese okay obese obese is the technical term

ഇവിടെ ഏറ്റവും ഉയർന്നത് പൊണ്ണത്തടിയാണ്

for fat okay now he is obese she is obese again and just means fat but if

തടി ഓകെ ഇപ്പോൾ അവൻ പൊണ്ണത്തടിയാണ്, അവൾ വീണ്ടും തടിച്ചിരിക്കുന്നു, തടി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ നിങ്ങൾ

you call someone obese that's the that's the fattest you can get okay

ആരെയെങ്കിലും പൊണ്ണത്തടി എന്ന് വിളിച്ചാൽ അതാണ് ഏറ്റവും തടിച്ചവൻ എന്ന് പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് ശരിയാകും

he is obese so of course in America they have many people who are obese if you go

അവൻ പൊണ്ണത്തടിയാണ്, അതിനാൽ തീർച്ചയായും അമേരിക്കയിൽ പൊണ്ണത്തടിയുള്ള ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ട്.

there you can see a lot of big people a lot of overweight fat and obese people

അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം വലിയ ആളുകളെ കാണാൻ കഴിയും, ധാരാളം തടിയുള്ളവരും പൊണ്ണത്തടിയുള്ളവരും

all right so here are many adjectives to describe the body shape in relation to

എല്ലാം ശരിയാണ്, അതിനാൽ ഭാരവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ശരീരത്തിന്റെ ആകൃതിയെ വിവരിക്കാൻ നിരവധി നാമവിശേഷണങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്,

weight some of them are positive a lot of them are negative be careful anyway

അവയിൽ ചിലത് പോസിറ്റീവ് ആണ്.

that's it for this video see you next time

ഈ വീഡിയോ അടുത്ത തവണ കാണാം

hi this is Bill and right now I'm gonna help you with your understanding of a

ഹായ് ഇത് ബില്ലാണ്, ഇപ്പോൾ ഒരു വാക്ക് മനസിലാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും,

word now well that word is free and it's a very short word very easy word but it

ആ വാക്ക് സൗജന്യമാണ്, ഇത് വളരെ ചെറിയ പദമാണ്, വളരെ എളുപ്പമുള്ള വാക്കാണ്, പക്ഷേ ഇതിന്

has a lot of different meanings and well right now I want to talk to you about

വ്യത്യസ്ത അർത്ഥങ്ങളുണ്ട്. ഒരു വാക്യത്തിൽ ഫ്രീ എന്ന വാക്ക് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു

how the word free is used in a sentence because where the word free is can

എന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

change the meaning of the sentence a lot okay now if we just look here at what

കാരണം ഫ്രീ എന്ന പദം എവിടെയാണ് എന്നുള്ളത് വാക്യത്തിന്റെ അർത്ഥത്തെ വളരെയധികം മാറ്റും, ഇപ്പോൾ

I've got written on the board now just two little phrases here and it's the

ഞാൻ ബോർഡിൽ എഴുതിയത് നോക്കുകയാണെങ്കിൽ

same words see free and alcohol both times what the meaning is very different

ഇപ്പോൾ ഇവിടെ രണ്ട് ചെറിയ വാക്യങ്ങൾ മാത്രം, അത്

see up here if we put the word free in front of the word then like here free

ഒരേ വാക്കുകൾ തന്നെ ഫ്രീ, മദ്യം എന്നിവ രണ്ടുതവണയും അർത്ഥം വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ് എന്നത്

alcohol that means the alcohol is free and you

ഇവിടെ കാണാം . ഫ്രീ എന്ന വാക്ക് വാക്കിന് മുന്നിൽ വെച്ചാൽ ഇവിടെ കാണാം.

do not pay money for alcohol if you see a sign free alcohol that means you go

മദ്യത്തിന് പണം നൽകരുത്, നിങ്ങൾ പോയി മദ്യം

and you get alcohol you don't give money the alcohol is free free alcohol don't

നേടുന്നു എന്നർത്ഥം വരുന്ന ഒരു അടയാള രഹിത മദ്യം നിങ്ങൾ കണ്ടാൽ, നിങ്ങൾ പണം നൽകുന്നില്ല, മദ്യം സൗജന്യമാണ്, മദ്യം സൗജന്യമാണ്,

have to pay money it's a good thing now down here though we have alcohol free

പണം നൽകേണ്ടതില്ല, ഞങ്ങൾക്കുണ്ടെങ്കിലും ഇവിടെ ഒരു നല്ല കാര്യമാണ്. ആൽക്കഹോൾ ഫ്രീ

that means there is no alcohol okay there's no alcohol in the drink so you

അതായത് ആൽക്കഹോൾ ഓകെ ഇല്ല പാനീയത്തിൽ ആൽക്കഹോൾ ഇല്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക്

can say coca-cola is a alcohol free drink because there's no alcohol in the

കൊക്കകോള ഒരു ആൽക്കഹോൾ ഫ്രീ ഡ്രിങ്ക് ആണെന്ന് പറയാം, കാരണം കോളയിൽ മദ്യം ഇല്ല എന്നതിനാൽ

cola another example here is maybe there's a sign that says free kittens

ഇവിടെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം, സ്വതന്ത്ര പൂച്ചക്കുട്ടികൾ എന്ന് പറയുന്ന ഒരു അടയാളം ഉണ്ടായിരിക്കാം

free kittens so that means if you want to take a kitten home for a pet you do

സൗജന്യ പൂച്ചക്കുട്ടികൾ, അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ ഒരു വളർത്തുമൃഗത്തിനായി ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങൾ

not have to give money you can just go and take the kitten home with you

പണം നൽകേണ്ടതില്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോയി പൂച്ചക്കുട്ടിയെ നിങ്ങളോടൊപ്പം വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം,

all right now another example here where free is after the word maybe you're in a

ഇവിടെ മറ്റൊരു ഉദാഹരണം ഫ്രീ എന്ന വാക്കിന് ശേഷം നിങ്ങൾ ആയിരിക്കാം ഒരു

convenience store and you want to buy a little coffee drink

കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോറിൽ നിങ്ങൾ കുറച്ച് കാപ്പി പാനീയം വാങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

and while some coffee drinks will say on them sugar-free now that means that

, എന്നാൽ ചില കോഫി ഡ്രിങ്ക്‌സ് അവയിൽ പഞ്ചസാര രഹിതം എന്ന് പറയും, അതിനർത്ഥം

coffee drink there's no sugar in the drink it's not a sweet drink it's just

കോഫി പാനീയത്തിൽ പഞ്ചസാര ഇല്ല എന്നാണ്, ഇത് മധുര പാനീയമല്ല, വെറും

coffee no sugar okay just remember before the word means you don't pay

കാപ്പിയാണ് പഞ്ചസാര ഇല്ല ഓകെ ഓർക്കുക വാക്കിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അതിന് പണം നൽകില്ല എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്

money for it after the word that means that word is not there so alcohol free

ആ വാക്കിന് ശേഷം ആ വാക്ക് അവിടെ ഇല്ല അതിനാൽ ആൽക്കഹോൾ ഫ്രീ

no alcohol sugar free no sugar let's take a look at some written examples of

നോ ആൽക്കഹോൾ ഷുഗർ ഫ്രീ നോ ഷുഗർ നമുക്ക് നോക്കാം ഇതിന്റെ ചില ലിഖിത ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം

this here's sentences using the word free

ഫ്രീ എന്ന വാക്ക്

differently all soft drinks come with free refills all soft drinks come with

വ്യത്യസ്തമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന വാക്യങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. പാനീയങ്ങൾ സൗജന്യമായി റീഫില്ലുകളോടൊപ്പം വരുന്നു എല്ലാ ശീതളപാനീയങ്ങളും

free refills order a set and you'll get a free side dish order a set and you'll

സൗജന്യമായി റീഫില്ലുകളോടൊപ്പം ഒരു സെറ്റ് ഓർഡർ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സെറ്റ് സൗജന്യ സൈഡ് ഡിഷ് ഓർഡർ ചെയ്യും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൗജന്യ സൈഡ്

get a free side dish the hotel serves a free breakfast the hotel serves a free

ഡിഷ് ലഭിക്കും, ഹോട്ടൽ ഒരു സൗജന്യ പ്രഭാതഭക്ഷണം നൽകുന്നു, ഹോട്ടൽ സൗജന്യ പ്രഭാതഭക്ഷണം നൽകുന്നു

breakfast this park is smoking free this park is smoking free I want an alcohol

ഈ പാർക്ക് പുകവലി രഹിതമാണോ ഈ പാർക്ക് പുകവലി രഹിതമാണ് എനിക്ക് മദ്യം

free drink I want an alcohol free drink

രഹിത പാനീയം വേണം എനിക്ക് മദ്യം രഹിത പാനീയം വേണം

the cinema should be talking free the cinema should be talking free so there

സിനിമ സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കണം സിനിമ സ്വതന്ത്രമായി സംസാരിക്കണം, അതിനാൽ ഫ്രീ എന്ന വാക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു വാക്യത്തിൽ എവിടെയായിരിക്കുമെന്ന് എഴുതിയ ചില വാചകങ്ങൾ നിങ്ങൾ അവിടെ കണ്ടു

you saw some written sentences about where the word free can be in a sentence

ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരിക്കൽ ഞാൻ

now before we finish I just want to tell you about something I saw once while I

ഇവിടെ കൊറിയയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഒരിക്കൽ ഞാൻ സബ്‌വേയിൽ സഞ്ചരിക്കുമ്പോൾ

was here in Korea one time I was riding the subway and I

കണ്ട ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

noticed there was a poster at the station and the poster was for a music

സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു പോസ്റ്റർ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു,

festival now what they were trying to do I noticed this they wanted it to say

അവർ ശ്രമിക്കുന്നത് ഒരു സംഗീതോത്സവത്തിനുള്ള

that the festival was free for foreigners which meant foreigners did

പോസ്റ്റർ ആയിരുന്നു.

not have to buy a ticket to go into the festival now what they wanted to do was

ഞാൻ ഇത് ശ്രദ്ധിച്ചു

to make it attracted to foreigners they wanted foreigners to come there okay

_ അവിടെ ഓകെ

because if they think if it's free that's a good reason to go we don't have

കാരണം സൗജന്യമാണെങ്കിൽ അത് പോകാനുള്ള നല്ല കാരണമാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ

to pay money but the poster said foreigners free now this means there are

പണം നൽകേണ്ടതില്ല, എന്നാൽ വിദേശികൾ ഇപ്പോൾ സൗജന്യമാണ് എന്നായിരുന്നു പോസ്റ്ററിൽ പറഞ്ഞിരുന്നത്, അതിനർത്ഥം

no foreigners there it's the opposite meaning that they were going for so just

അവിടെ വിദേശികൾ ഇല്ല എന്നാണ്, അവർ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്നതിന് വിപരീത അർത്ഥമാണ്.

remember where you put the word free really changes the meaning I hope this

നിങ്ങൾ ഫ്രീ എന്ന വാക്ക് ഇട്ടത് അർത്ഥത്തെ ശരിക്കും മാറ്റുന്നു, ഇത്

helps and I'll see you next video

സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത വീഡിയോ ഞാൻ കാണും

hi everybody I'm Esther and in this video I'm going to teach you a very

എല്ലാവർക്കും ഹായ് ഞാൻ എസ്തർ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് വാക്ക് പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു,

important English word now everybody in Korea should know this word because it

ഇപ്പോൾ കൊറിയയിലെ എല്ലാവരും ഇത് അറിഞ്ഞിരിക്കണം വാക്ക് കാരണം

gets this way every summer in Korea right well not just in the summer but

കൊറിയയിലെ എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും ഇത് വേനൽക്കാലത്ത് മാത്രമല്ല,

also in some other seasons and that word that we're going to learn today is humid

മറ്റ് ചില സീസണുകളിലും നന്നായി ലഭിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ ഇന്ന് പഠിക്കാൻ പോകുന്ന ആ വാക്ക് ഈർപ്പമുള്ളതാണ്,

again humid so this word you need to know it and you especially need to

അതിനാൽ ഈ വാക്ക് നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും ആവശ്യമാണ്

mention this word when you describe Korea's weather to any foreigners okay

ഏതെങ്കിലും വിദേശികളോട് നിങ്ങൾ കൊറിയയുടെ കാലാവസ്ഥ വിവരിക്കുമ്പോൾ ഈ വാക്ക് സൂചിപ്പിക്കാൻ, കൊറിയയിലെ

so if they ask what's the weather like in Korea you have to say humid well what

കാലാവസ്ഥ എന്താണെന്ന് അവർ ചോദിച്ചാൽ, ഈർപ്പമുള്ളത് നന്നായി എന്താണ് എന്ന് നിങ്ങൾ പറയണം,

does humid mean well again humid is used to describe whether it means that it's

ഈർപ്പമുള്ളത് നന്നായി എന്ന് പറയണം

very wet and hot right you know what I mean so even my best friend

ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ എന്റെ ഉറ്റസുഹൃത്ത് പോലും

she comes to Korea every year from Southern California which is where I'm

എല്ലാ വർഷവും ഞാൻ താമസിക്കുന്ന തെക്കൻ കാലിഫോർണിയയിൽ നിന്നാണ് കൊറിയയിലേക്ക് വരുന്നത്,

from and she complains about this all the time it's so humid right it's so hot

അവൾ എല്ലാ സമയത്തും ഇതിനെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു, ഇത് ഈർപ്പമുള്ളതാണ്, ഇത് വളരെ ചൂടും

and wet and she complains about this because where we're from it's not like

നനവുമാണ്, അവൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് പരാതിപ്പെടുന്നു കാരണം എവിടെയാണ് we're from it's from it's from it's from it's from it's like it is not like

that it's hot but it doesn't get very humid so let's look at the board for

it ചൂട് എന്നാൽ അത് അധികം ഈർപ്പം ലഭിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ

some examples on how to use the word okay so here it is today is very humid

ഓകെ എന്ന വാക്ക് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം എന്നതിന് ചില ഉദാഹരണങ്ങൾക്കായി നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം, അത് ഇന്ന് വളരെ ഈർപ്പമുള്ളതാണ്,

today is very humid so that's the word I want to teach you today humid but there

ഇന്ന് വളരെ ഈർപ്പമുള്ളതാണ്, അതിനാൽ അതാണ് വാക്ക് ഇന്ന് നിങ്ങളെ ഈർപ്പമുള്ളത് പഠിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നാൽ

are some other ways to say the same thing instead of humid we can say a

ഈർപ്പം എന്നതിന് പകരം അതേ കാര്യം പറയാൻ മറ്റ് ചില വഴികളുണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് നമുക്ക് മറ്റ് രണ്ട്

couple of other words for example we can say today is very muggy today is very

വാക്കുകൾ പറയാം, ഉദാഹരണത്തിന് ഇന്ന് വളരെ മഗ്ഗിയാണെന്ന് പറയാം ഇന്ന് വളരെ

muggy okay muggy means humid again hot and wet we can also say today is very

മഗ്ഗി, ഓകെ മഗ്ഗി എന്നാൽ ഈർപ്പമുള്ളത് വീണ്ടും ചൂടും നനവുമാണ് ഇന്നത്തെ ദിവസം വളരെ ഒട്ടിപ്പിടിച്ചതാണ്

sticky today is very thick so humid muggy and sticky all have the

എന്ന് നമുക്ക് പറയാം, അതിനാൽ ഈർപ്പമുള്ള മഗ്ഗി, ഒട്ടിപ്പിടിക്കുന്ന എല്ലാത്തിനും

same meaning when you're describing the weather now I told you that where I'm

ഒരേ അർത്ഥമാണ് നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാലാവസ്ഥ വിവരിക്കുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ എവിടെ

from it's not humid it's hot but it's not humid so what's the opposite of

നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് അത് ഈർപ്പമുള്ളതല്ല ഇത് ചൂടാണ്, പക്ഷേ ഇത് ഈർപ്പമുള്ളതല്ല, അതിനാൽ എന്താണ് ഈർപ്പം എന്നതിന് വിപരീതമായ

humid that word is dry so if it's not humid I can say today is very dry today

വാക്ക് വരണ്ടതാണ്, അതിനാൽ അത് ഈർപ്പമുള്ളതല്ലെങ്കിൽ ഇന്ന് വളരെ വരണ്ടതാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും ഇന്ന് വളരെ വരണ്ടതാണ്

is very dry ok well let's look at some more example sentences together ok

ശരി ശരി നമുക്ക് കുറച്ച് കൂടുതൽ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നോക്കാം ശരി

let's look at some example sentences it's too humid turn on the

നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം ഇത് വളരെ ഈർപ്പമുള്ളതാണ്

air-conditioner it's too humid turn on the air-conditioner

എയർ കണ്ടീഷണർ

I hate humid weather it's too sticky I hate humid weather it's too sticky the

ഓണാക്കുക എയർകണ്ടീഷണർ ഓൺ

rain makes it muggy the rain makes it muggy California is dry but Florida is

ചെയ്യുന്നത് ഈർപ്പമുള്ളതാണ്

humid California is dry but Florida is humid ok so in this video we learned the

ഈർപ്പമുള്ള കാലിഫോർണിയ വരണ്ടതാണ്, പക്ഷേ ഫ്ലോറിഡ ഈർപ്പമുള്ളതാണ്, അതിനാൽ ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ

word humid make sure you guys remember it it's a very important word in Korea

ഹ്യുമിഡ് എന്ന വാക്ക് പഠിച്ചുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, ഇത് കൊറിയയിലെ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പദമാണ്,

because it describes Korea's weather and summer perfectly now as for me I've been

കാരണം ഇത് കൊറിയയിലെ കാലാവസ്ഥയെയും വേനൽക്കാലത്തെയും കൃത്യമായി വിവരിക്കുന്നു, എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഞാൻ

here for a couple of years and I'm still trying to get used to it but I have to

ഇവിടെയുണ്ട് രണ്ട് വർഷമായി, ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഇത് ശീലമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, പക്ഷേ

say I like dry weather better okay well thanks for joining and see you guys next

എനിക്ക് വരണ്ട കാലാവസ്ഥയാണ് നല്ലത് എന്ന് പറയണം, ചേരുന്നതിന് നന്ദി, അടുത്ത

time bye

തവണ നിങ്ങളെ കാണും ബൈ

hello everyone my name is Robin and in this video I'm gonna talk about a very

ഹലോ എല്ലാവർക്കും എന്റെ പേര് റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ പോകുന്നു പഴയ വെള്ളയിൽ നിന്ന് വളരെ

dirty dirty word to old white oh okay well remember Oh bite is konglish so we

വൃത്തികെട്ട വൃത്തികെട്ട വാക്കിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക, ഓ ഓകെ ഓർക്കുക, ഓ, കടി കോംഗ്ലീഷ് ആണ്, അതിനാൽ

don't want to use old white so what should we say in English well this these

പഴയ വെള്ള ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ എന്താണ് പറയേണ്ടത്, ഇവയാണ്

are the words we should use all right so I have a sentence I'm sick I'm sick I

നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ട പദങ്ങൾ, അതിനാൽ എനിക്ക് ഒരു ഉണ്ട് വാചകം എനിക്ക് അസുഖമാണ്, എനിക്ക്

need to I need to vomit vomit is the formal way to say you know your food

ഛർദ്ദിക്കേണ്ടതുണ്ട്, എനിക്ക് ഛർദ്ദിക്കേണ്ടതുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം വായിൽ നിന്ന് ഛർദ്ദിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം,

comes out of your mouth vomit so if you're at the doctor you

അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഡോക്ടറുടെ അടുത്താണെങ്കിൽ

should use vomit I need to vomit now vomit is a verb I need to vomit and it

ഛർദ്ദി ഉപയോഗിക്കണം, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ഛർദ്ദിക്കേണ്ടതുണ്ട് ഛർദ്ദി എന്നത് എനിക്ക് ഛർദ്ദിക്കേണ്ട ഒരു ക്രിയയാണ്, ഇത്

can also be a noun oh there's vomit on the floor the next one is the most

ഒരു നാമവും ആകാം, ഓ, തറയിൽ ഛർദ്ദി ഉണ്ട്, അടുത്തത് ഏറ്റവും

common one throw-up okay this is the one you want to use most of the time I'm

സാധാരണമായത് ത്രോ-അപ്പ് ഓകെ ഇതാണ് നിങ്ങൾ മിക്ക സമയത്തും ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എനിക്ക്

sick I need to throw up alright I drank some soju last night I

അസുഖമുണ്ട് എറിയണം ശരി, ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ കുറച്ച് സോജു കുടിച്ചു, എനിക്ക്

need to throw up okay this one is only a verb I need to throw up that's how you

എറിയണം ശരി, ഇത് എനിക്ക് എറിയേണ്ട ഒരു ക്രിയ മാത്രമാണ്, അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ

want to use it the last two they're slang now there's hundreds of slang to

ഇത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടത് അവസാനത്തെ രണ്ട് അവ സ്ലാംഗ് ആണ്, ഇപ്പോൾ അർത്ഥമാക്കാൻ നൂറുകണക്കിന് സ്ലാങ്ങുകൾ

mean the same as a vomit I can't teach them all but these two are the most

ഉണ്ട് ഒരു ഛർദ്ദി പോലെ എനിക്ക് അവയെല്ലാം പഠിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല, എന്നാൽ ഇവ രണ്ടും ഏറ്റവും

common so you probably hear these ones and both of these can be used as nouns

സാധാരണമായവയാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഇവ കേട്ടിരിക്കാം, ഇവ രണ്ടും നാമങ്ങളോ ക്രിയകളോ ആയി ഉപയോഗിക്കാം,

or verbs so I'm sick I need to puke I need to puke

അതിനാൽ എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട്, എനിക്ക് പുകക്കണം, എനിക്ക് പുകക്കണം

and I need to barf I need to barf all of these words mean the same thing the food

, ഞാൻ ബാർഫ് ചെയ്യണം, ഈ വാക്കുകളെല്ലാം ഞാൻ ബാർഫ് ചെയ്യണം, കാരണം ഭക്ഷണം

is coming out because you're sick alright and remember throw-up is the

പുറത്തുവരുന്നത് അതേ കാര്യമാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കാരണം നിങ്ങൾക്ക്

best one to use it's the most common and the easiest one to use I need to throw

സുഖമില്ല. നന്നായി എറിയുക

up well that's how you express how to throw up let's take a look at a few more

, അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ എറിയാമെന്ന് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് കുറച്ച്

examples alright let's take a look at these examples the first one stop

ഉദാഹരണങ്ങൾ കൂടി നോക്കാം ശരി നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം ആദ്യത്തെ ഒരു സ്റ്റോപ്പ്

car I need to vomit stop the car I need to vomit the next one I drank too much

കാർ എനിക്ക് ഛർദ്ദിക്കേണ്ടതുണ്ട് കാർ നിർത്തുക ഞാൻ അടുത്തത് ഛർദ്ദിക്കേണ്ടതുണ്ട് വളരെയധികം

soju I need to throw up I drank too much soju I need to throw up

സോജു എനിക്ക് എറിയണം, ഞാൻ വളരെയധികം സോജു കുടിച്ചു, എനിക്ക് എറിയണം,

and the next one the baby barf all over my new jacket the baby barf all over my

അടുത്തത് എന്റെ പുതിയ ജാക്കറ്റിൽ ബേബി ബാർഫ്, എന്റെ

new jacket and the last one I had to clean up dog puke in the kitchen I had

പുതിയ ജാക്കറ്റിലുടനീളം ബേബി ബാർഫ്, അവസാനത്തേത് എനിക്ക് നായ പുക വൃത്തിയാക്കേണ്ടി വന്നു അടുക്കള എനിക്ക്

to clean up dog puke in the kitchen okay so these are dirty words but you got to

അടുക്കളയിലെ നായ പുക വൃത്തിയാക്കണം, അതിനാൽ ഇത് വൃത്തികെട്ട വാക്കുകളാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ

know them now there are two things that make me throw up all right now the first

ഇപ്പോൾ അവ മനസ്സിലാക്കി, രണ്ട് കാര്യങ്ങളാണ്

thing that usually makes me throw up our oysters alright seafood so I have a lot

എന്നെ ഇപ്പോൾ എറിയാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് എനിക്ക് ധാരാളം

of experience I go out to eat some seafood and I eat some oysters and I

അനുഭവങ്ങളുണ്ട്, ഞാൻ കുറച്ച് സീഫുഡ് കഴിക്കാൻ പോകുന്നു, കുറച്ച് മുത്തുച്ചിപ്പി കഴിക്കുന്നു, എനിക്ക്

gets really really sick and I throw up and certainly the other thing to make me

ശരിക്കും അസുഖം വരുന്നു, ഞാൻ എറിയുന്നു, തീർച്ചയായും എന്നെ എറിയാനുള്ള മറ്റൊരു കാര്യം

throw up is soju okay I don't drink soju very well so I go out to drink and I

സോജു ഓകെ ഞാൻ സോജു നന്നായി കുടിക്കില്ല ഞാൻ കുടിക്കാൻ പോകും,

drink some soju the next day or I have a terrible hangover my I have a headache

​​അടുത്ത ദിവസം ഞാൻ കുറച്ച് സോജു കുടിക്കും അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഭയങ്കര ഹാംഗ് ഓവർ ഉണ്ട്, എനിക്ക് തലവേദനയുണ്ട്

and I feel sick I usually need to throw up the soju all right so that's vomit

, എനിക്ക് അസുഖം തോന്നുന്നു, എനിക്ക് സാധാരണയായി സോജു നന്നായി എറിയേണ്ടതുണ്ട്, അതിനാൽ ഛർദ്ദിയും

throw up puke and barf make sure you know them they're all common that's it

പുകയും ബാർഫും നിങ്ങൾ അറിയുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക അവരെല്ലാം പൊതുവായവരാണ്

and I'll see you next time

, അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും,

hi everybody my name's Esther and in this video I want to talk about a very

എല്ലാവർക്കും ഹായ് എന്റെ പേര് എസ്തർ, ഈ വീഡിയോയിൽ എല്ലാ കൊറിയക്കാർക്കും അറിയാനുള്ള വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു പദാവലി പദത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

important vocabulary word for all Koreans to know okay and that word is

അത്

monsoon season what is monsoon season well every summer

മൺസൂൺ കാലമാണ്, എന്താണ് മൺസൂൺ എല്ലാ വേനൽക്കാലത്തും

many foreigners come and they're surprised by how much rain there is

ധാരാളം വിദേശികൾ വരുന്നു , കൊറിയയിൽ ഒരു മാസത്തോളം വേനൽക്കാലത്ത്

right in the summer in Korea for about one month usually in July there's a lot

എത്രമാത്രം മഴ പെയ്യുന്നു എന്നത് അവരെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു, സാധാരണയായി ജൂലൈയിൽ

of rain okay and in English we call that the monsoon season so it's very

ധാരാളം മഴ ലഭിക്കും, ഇംഗ്ലീഷിൽ ഞങ്ങൾ അതിനെ മൺസൂൺ സീസൺ എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഇത് വളരെ

important for Koreans to have a good umbrella maybe some rain boots right but

പ്രധാനമാണ് കൊറിയക്കാർക്ക് ഒരു നല്ല കുട ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ചില മഴ ബൂട്ട് ശരിയായിരിക്കാം, പക്ഷേ

also it can cause some problems for some businesses and homes if there's

അത് ചില ബിസിനസുകൾക്കും വീടുകൾക്കും ചില പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും,

too much rain and flooding right so if you see a foreigner and they ask about

അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു വിദേശിയെ കാണുകയും അവർ കൊറിയയിലെ വേനൽക്കാലത്തെക്കുറിച്ച് ചോദിക്കുകയും ചെയ്താൽ

summer in Korea it's very important that you remember that you tell them about

അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്. നിങ്ങൾ അവരോട് മൺസൂൺ കാലത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക,

monsoon season okay so let's look on the board and look at this example sentence

നമുക്ക് ബോർഡിൽ നോക്കാം, ഈ ഉദാഹരണം നോക്കാം

the monsoon season in Korea begins in summer right I just talked about that

കൊറിയയിലെ മൺസൂൺ വേനൽക്കാലത്ത് ആരംഭിക്കുന്നു, ശരിയാണ്, ഞാൻ അതേക്കുറിച്ച്

again the monsoon let's pronounce it together monsoon monsoon so the monsoon

വീണ്ടും സംസാരിച്ചു, മൺസൂൺ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് മൺസൂൺ മൺസൂൺ എന്ന് ഉച്ചരിക്കാം, അതിനാൽ

season in Korea begins in summer and as we said the monsoon season lasts for

കൊറിയയിലെ മൺസൂൺ സീസൺ വേനൽക്കാലത്ത് ആരംഭിക്കുന്നു, മൺസൂൺ സീസൺ

about one month and there's lots of rain during the monsoon season okay let's

ഏകദേശം ഒരു മാസത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും, മഴക്കാലത്ത് ധാരാളം മഴയുണ്ട്, ശരി നമുക്ക്

look at some more examples together let's look at these examples it's very

കുറച്ച് കൂടുതൽ ഉദാഹരണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നോക്കാം, ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം, ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്

humid during the monsoon season it's very humid during the monsoon season the

മഴക്കാലത്ത് ഈർപ്പമുള്ളത് മഴക്കാലത്ത് വളരെ ഈർപ്പമുള്ളതാണ്, മഴക്കാലം

monsoon season is coming the monsoon season is coming I need to buy a new

വരുന്നു മഴക്കാലം വരുന്നു, മഴക്കാലത്തേക്ക് ഒരു പുതിയ കുട വാങ്ങണം,

umbrella for the monsoon season I need to buy a new umbrella for the monsoon

മഴക്കാലത്തേക്ക് ഒരു പുതിയ കുട വാങ്ങണം,

season okay so in this video we learned up

അതിനാൽ ഈ വീഡിയോയിൽ ഞങ്ങൾ മൺസൂൺ സീസൺ എന്ന പദാവലി പദം പഠിച്ചു

the vocabulary word monsoon season remember it's a time in Korea when

, കൊറിയയിൽ

there's a lot of rain and it's very hot and sticky right now in Southern

ധാരാളം മഴ പെയ്യുന്ന സമയമാണിതെന്ന് ഓർക്കുക, ഇപ്പോൾ തെക്കൻ കാലിഫോർണിയയിൽ ഇത് വളരെ ചൂടും ഒട്ടിപ്പുള്ളതുമാണ്,

California where I'm from there is no monsoon season we get a little bit of

അവിടെ മൺസൂൺ കാലമില്ല , ശൈത്യകാലത്ത്

rain in the winter time which is very different from Korea but again nothing

നമുക്ക് കുറച്ച് മഴ ലഭിക്കും

like the rain we see here okay so that is something that I'm still trying to

കൊറിയയിൽ നിന്ന് വളരെ വ്യത്യസ്‌തമായ സമയം, പക്ഷേ ഇവിടെ കാണുന്ന മഴ പോലെ ഒന്നുമില്ല,

get used to okay so again the word we learned is monsoon

അത് ശരിയാക്കാൻ

season don't forget it and see you next time bye

ഞാൻ ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്ന ഒന്നാണ്, അതിനാൽ

hello everyone I'm Robin we are gonna talk about many vocabulary and

വീണ്ടും ഞങ്ങൾ പഠിച്ച വാക്ക്

adjectives and slang idioms to describe people as ugly okay let's take a look at

മഴക്കാലമാണ്, അത് മറക്കരുത്, അടുത്തതായി കാണാം

the board I'm going to use he is he's and she is we're gonna describe these

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം ഞാൻ റോബിൻ ആണ് ഈ

two people a guy and girl is ugly and we can use any of these they work for guys

രണ്ടുപേരും ഒരു ആണും പെണ്ണും വൃത്തികെട്ടവരാണ്, ഇതിൽ ഏതെങ്കിലുമൊന്ന് നമുക്ക് അവർ ആൺകുട്ടികൾക്കും പെൺകുട്ടികൾക്കും വേണ്ടി ഉപയോഗിക്കാം, നമുക്ക്

and girls let's take a look the first one he's ugly she's ugly okay so that's

ആദ്യം നോക്കാം അവൻ വൃത്തികെട്ടവനാണ് അവൾ വൃത്തികെട്ടവനാണ്, അത്

very easy to understand let's go to the next one

മനസ്സിലാക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ്, നമുക്ക് അടുത്ത ആളിലേക്ക് പോകാം

she's unattractive okay she's unattractive

അവൾ അനാകർഷകയാണ് ശരി അവൾ അനാകർഷകമായത്

of course attractive means very pretty very beautiful and unattractive means

തീർച്ചയായും ആകർഷകമായ അർത്ഥം വളരെ മനോഹരവും ആകർഷകമല്ലാത്തതും എന്നാൽ

ugly all right so ugly and unattractive are the two most common ones let's move

വൃത്തികെട്ടതും എല്ലാം ശരിയും വൃത്തികെട്ടതും അനാകർഷകവുമായ രണ്ട് ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഒന്ന് നമുക്ക്

on here's another one homely he's homely we can say he's homely but usually it's

ഇവിടെ പോകാം, അവൻ ഗൃഹാതുരനാണ്, അവൻ ഹോംലിയാണെന്ന് നമുക്ക് പറയാം, പക്ഷേ സാധാരണയായി അത് അവൾ

she is homely homely would mean yeah not pretty not beautiful a little bit ugly

വീട്ടുജോലിയാണെന്ന് അർത്ഥമാക്കാം, അതെ അല്ല സുന്ദരിയല്ല, അൽപ്പം വൃത്തികെട്ടവൾ

okay she's homely okay maybe she has no fashion sense

ശരി, അവൾ ഹോംലി ഓകെ, ഒരുപക്ഷേ അവൾക്ക് ഫാഷൻ സെൻസ് ഒന്നുമില്ലായിരിക്കാം,

she's very boring to look at and to watch because she has no makeup okay we

അവൾക്ക് കാണാനും കാണാനും വളരെ ബോറാണ്, കാരണം അവൾക്ക് മേക്കപ്പ് ഇല്ല, ഞങ്ങൾ ഹോംലിയാണെന്ന് ഞങ്ങൾ

describers homely and I think Kim jong-un's wife is a little bit homely

വിവരിക്കുന്നു, കിം ജോങ്-ഉന്നിന്റെ ഭാര്യ അൽപ്പം വീട്ടുകാരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

let's move on okay we're getting into bigger more complicated vocabulary these

. ശരി, ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ പദാവലിയിലേക്ക് കടക്കുകയാണ്, ഈ

words are very strong they mean very very ugly the next one if I said he's

വാക്കുകൾ വളരെ ശക്തമാണ്, അവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണ്, അവൻ ഭയങ്കരനാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞാൽ അടുത്തത് വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണ്,

monsterous he's monstrous okay so that guy is so ugly I'm describing him like a

അതിനാൽ ആ വ്യക്തി വളരെ വിരൂപനാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ ഒരു രാക്ഷസനെപ്പോലെയാണ് വിശേഷിപ്പിക്കുന്നത്

monster okay his face is like a monster so I would say he's monstrous she is

ശരി അവന്റെ മുഖം ഒരു രാക്ഷസനെ പോലെ

monstrous okay very negative thing to say

ഞാൻ

hideous he's hideous again this is too ugly so ugly he's

പറയും അവൻ

hideous hideous and the last one very very very strong grotesque she's

ഭയങ്കരയാണ്

grotesque he's grotesque okay grotesque comes from gross or disgusting

വെറുപ്പുളവാക്കുന്നത്

okay grotesque so very very ugly I don't want to look at that person I don't want

ശരി വിചിത്രമാണ്, എനിക്ക് ആ വ്യക്തിയെ നോക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല,

to talk to that person certainly I never want to touch that person they are

ആ വ്യക്തിയോട് സംസാരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, തീർച്ചയായും ഞാൻ ഒരിക്കലും ആ വ്യക്തിയെ തൊടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അവർ

grotesque alright so this is the vocabulary the adjectives let's move on

വിചിത്രമാണ്, അതിനാൽ ഇതാണ് പദാവലി, നാമവിശേഷണങ്ങൾ നമുക്ക് മുന്നോട്ട്

to some slang and idioms in this next part we're gonna learn a lot of slang

പോകാം ഈ അടുത്ത ഭാഗത്തിൽ ചില സ്ലാംഗുകളും ഭാഷകളും ഞങ്ങൾ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു, വൃത്തികെട്ട ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ധാരാളം സ്ലാംഗുകളും

and idioms to use to describe someone who is ugly alright the first one nasty

ഭാഷകളും പഠിക്കും, ശരി ആദ്യത്തേത് മോശമാണ്,

nasty he's nasty she's nasty again very ugly you want to say he or

അവൻ മോശമാണ്, അവൾ മോശമാണ്, അവൻ അല്ലെങ്കിൽ

she is nasty you can describe their hair as nasty dirty ugly hair their face is

അവൾ നിങ്ങളോട് മോശമാണെന്ന് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവരുടെ മുടി വൃത്തികെട്ട വൃത്തികെട്ട വൃത്തികെട്ട മുടി എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാം, അവരുടെ മുഖം

nasty okay very ugly next one she's butt ugly butt ugly what is a butt

മോശമാണ്, അടുത്തത് വളരെ വൃത്തികെട്ടതാണ്,

a bunt is your ass okay so if you say she's butt-ugly her face looks like an

അവൾ നിതംബമാണ്,

ass okay so it's a very negative thing to say she's bought ugly but common okay

വൃത്തികെട്ടതാണ് അവൾ വൃത്തികെട്ടവനാണ്, പക്ഷേ സാധാരണ

bought ugly he's a dog she's a dog okay so describing them as a dog also means

ഓകെ വൃത്തികെട്ട വാങ്ങി എന്ന് പറയുന്നത്

they're ugly she's a dark okay she's a real dog that means her face is ugly

വളരെ നിഷേധാത്മകമായ കാര്യമാണ്

alright now we're gonna get into the really really really really bad

'ഞാൻ ശരിക്കും മോശം പദപ്രയോഗങ്ങളിലേക്ക് കടക്കും,

expressions okay so I'm gonna have to use some bad words

അതിനാൽ ഞാൻ

now ugly as he's ugly as so we're comparing him

ഇപ്പോൾ വൃത്തികെട്ട

he's ugly as a pig okay you could say he's ugly as a pig

ചില മോശം വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കേണ്ടിവരും

so he's comparing you're comparing his face to a pig very ugly scene she's ugly

അതിനാൽ അവൻ നിങ്ങളെ താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു അവന്റെ മുഖത്തെ ഒരു പന്നിയോട് വളരെ വൃത്തികെട്ട സീനുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു അവൾ

as sin that's another one she's ugly as sin now sin of course is a very bad

പാപം പോലെ വൃത്തികെട്ടവളാണ്, മറ്റൊന്ന് അവൾ വൃത്തികെട്ടതാണ് പാപം ഇപ്പോൾ പാപം വളരെ മോശമാണ്, തീർച്ചയായും

thing you're doing something bad that is a sin she's ugly as sin just means she's

നിങ്ങൾ ഒരു മോശം കാര്യം ചെയ്യുന്നു, അത് പാപമാണ് അവൾ പാപം പോലെ വൃത്തികെട്ടതാണ് അവൾ

very ugly all right let's get deeper into more powerful expressions he's ugly

വളരെ വൃത്തികെട്ടവളാണ് എന്നർത്ഥം ശരി, നമുക്ക് കൂടുതൽ ശക്തമായ ഭാവങ്ങളിലേക്ക് കടക്കാം അവൻ വൃത്തികെട്ടവനാണ്,

as shit he's ugly as shit okay very strong he's ugly as shit she's

അവൻ വൃത്തികെട്ടവനാണ്,

ugly as fuck she's ugly as fuck okay so you can have like ugly as a pig ugly as

അവൻ വൃത്തികെട്ടവനാണ്

sin ugly as shit ugly as fuck very powerful to say someone is really really

ഒരു മനുഷ്യൻ ശരിക്കും ആണെന്ന് പറയാൻ വളരെ ശക്തനാണ്

ugly the last one she's fugly she's fugly he's fugly what

വൃത്തികെട്ടവൾ അവസാനത്തേത് അവൾ ഫഗ്ലിയാണ് അവൾ ഫഗ്ലിയാണ് അവൻ ഫഗ്ലിയാണ് എന്താണ്

is fugly well fugly this is two words we can see

ഫഗ്ലി നന്നായി ഫഗ്ലി ഇത് രണ്ട് വാക്കുകൾ നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും

ugly is one word now what is the F now the f means fucking she's fucking ugly

വൃത്തികെട്ടത് ഒരു വാക്ക് ഇപ്പോൾ എഫ് എന്താണ് ഇപ്പോൾ എഫ് എന്നാൽ ഫക്കിംഗ് അവൾ ഫക്കിംഗ് അഗ്ലി

okay so fucking is a bad word so we just say fugly okay very common everyone

ഓകെ അതിനാൽ ഫക്കിംഗ് ഒരു മോശം വാക്കാണ് അതിനാൽ ഞങ്ങൾ വെറുതെ പറയും ഫഗ്ലി ഓകെ വളരെ സാധാരണമായത് എല്ലാവർക്കുമറിയാം

knows fugly very strong very rude thing to say he's fugly

ഫഗ്ലി വളരെ സ്ട്രോങ്ങ് വളരെ പരുഷമായ കാര്യം അവൻ ഫഗ്ലിയാണെന്ന് പറയാൻ അവൾ ഫഗ്ലി

she's fugly alright let's move on to one last expression okay the final

ഓൾ റൈറ്റ് നമുക്ക് അവസാനത്തെ ഒരു പദപ്രയോഗത്തിലേക്ക് പോകാം ശരി

expression here is a sentence now the other expressions we learned are

ഇവിടെ അവസാന പദപ്രയോഗം ഒരു വാക്യമാണ് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പഠിച്ച മറ്റ് പദപ്രയോഗങ്ങൾ

very direct okay you're ugly you're fugly you know things like that this is

വളരെ നേരിട്ടുള്ളതാണ്, നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടവരാണ് re fugly നിങ്ങൾക്ക് ഇത്

very indirect okay it's not polite but I guess you know there's no polite way to

വളരെ പരോക്ഷമായി അറിയാം, ഇത് മര്യാദയല്ല, എന്നാൽ

say someone is ugly but I guess this is the best

ഒരാളെ വൃത്തികെട്ടവനാണെന്ന് പറയാൻ മര്യാദയൊന്നുമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, പക്ഷേ ഇതാണ് ഏറ്റവും നല്ല

indirect way let's take a look he has a face he has a

പരോക്ഷ മാർഗമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, നമുക്ക് നോക്കാം അയാൾക്ക് ഒരു മുഖമുണ്ട് അവന്

face only a mother can love okay so someone has a face but only the mother

മുഖമുണ്ട് ഒരു അമ്മയ്ക്ക് മാത്രമേ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയൂ, അങ്ങനെ ഒരാൾക്ക് ഒരു മുഖമുണ്ട്, എന്നാൽ അമ്മയ്ക്ക് മാത്രമേ

can love that face everyone else thinks it's ugly or hideous okay so a very

ആ മുഖത്തെ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയൂ, മറ്റെല്ലാവരും അത് വൃത്തികെട്ടതോ നികൃഷ്ടമോ ആണെന്ന് കരുതുന്നു ശരി, അതിനാൽ

indirect way to say someone is ugly she or he has a face only a mother can love

ഒരാൾ വിരൂപനാണെന്ന് പറയാനുള്ള പരോക്ഷമായ മാർഗം അവൾ അല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് മുഖമുണ്ട് ഒരു അമ്മയ്ക്ക് മാത്രമേ സ്നേഹിക്കാൻ

alright so we learned lots of expressions to describe someone as ugly

കഴിയൂ ഒരാളെ വൃത്തികെട്ടവനെന്നോ വളരെ വൃത്തികെട്ടവനെന്നോ വിശേഷിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ധാരാളം പദപ്രയോഗങ്ങൾ പഠിച്ചു,

or very ugly be very careful with these expressions you should never say them

ഈ പദപ്രയോഗങ്ങളിൽ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക,

directly to the person you're ugly you're hideous you're grotesque

നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടവനാണെന്ന് നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും നേരിട്ട് പറയരുത്, നിങ്ങൾ വിരൂപനാണ്,

you're fugly don't say that directly to the person or you might get this in the

നിങ്ങൾ വിചിത്രനാണ്, അത് നേരിട്ട് പറയരുത് ആ വ്യക്തിയോട് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് മുഖത്ത് കിട്ടിയേക്കാം

face okay well I hope you learned a lot from this video and I'll see you next

ശരി, ഈ വീഡിയോയിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അടുത്ത

time

തവണ

hi I'm Robin and in this video I'm going to talk about a very serious word

ഹായ് ഞാൻ റോബിൻ, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ വളരെ ഗൗരവമുള്ള ഒരു വാക്കിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

bullying and what does that mean well basically bullying means a student or

ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ, അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്, അടിസ്ഥാനപരമായി ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ എന്നാൽ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയോ

young person or a group of students bother another student or child okay

ചെറുപ്പക്കാരനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കൂട്ടം വിദ്യാർത്ഥികൾ മറ്റൊരു വിദ്യാർത്ഥിയെയോ കുട്ടിയെയോ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, ശരി,

it's a very serious issue here in Korea let's take a look now up here I have a

കൊറിയയിൽ ഇത് വളരെ ഗുരുതരമായ ഒരു പ്രശ്നമാണ്, നമുക്ക് ഇവിടെ നോക്കാം, എനിക്ക് ഒരു ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാളുണ്ട്

bully this is a noun what is a bully the bully is the bad kid

ഇത് ഒരു നാമപദമാണ്. ഒരു ശല്യക്കാരനാണ് മോശം കുട്ടി,

okay the bad student why is he bad because he bothers other other children

മോശം വിദ്യാർത്ഥി, അവൻ എന്തിനാണ് മോശമായത് കാരണം അവൻ മറ്റ് കുട്ടികളെ മറ്റ്

other students how does he bother he hits them he

വിദ്യാർത്ഥികളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, അവൻ അവരെ എങ്ങനെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, അവൻ അവരെ എങ്ങനെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു അവൻ

steals their money he's a bully and in my example sentence he's a big bully

അവരുടെ പണം മോഷ്ടിക്കുന്നു അവൻ ഒരു ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, എന്റെ ഉദാഹരണ വാക്യത്തിൽ അവൻ ഒരു വലിയ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

okay a big bully means he's a big guy who bothers probably smaller children

ശരി എ ബിഗ് ബുള്ളി അർത്ഥമാക്കുന്നത് ചെറിയ കുട്ടികളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വലിയ ആളാണ്, ചെറിയ

smaller students he's a big bully the verb form to bully he the bully bullies

വിദ്യാർത്ഥികളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു വലിയ ആളാണ്, അവൻ ഒരു വലിയ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാളാണ്, അവൻ ഒരു വലിയ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാളാണ്,

many students he bullies many students so has a verb what does it mean well it

അവൻ ഒരു വലിയ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാളാണ്, അവൻ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്ന പല വിദ്യാർത്ഥികളെയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു

means to bother and I have two other words here tease and harass now tease

. മറ്റു വാക്കുകളിൽ ഇവിടെ കളിയാക്കുക, ശല്യപ്പെടുത്തുക

means to jokingly bother other children so it's possible the bully is just

എന്നതിനർത്ഥം മറ്റ് കുട്ടികളെ തമാശയായി ശല്യപ്പെടുത്തുക

teasing kind of jokingly no not too strong just little teasing is like

എന്നതാണ്, അതിനാൽ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നയാൾ തമാശയായി

bothering them about their clothing or things like that her ass is very strong

കളിയാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട് .

and very bad now to harass someone means to physically harass hit them or

മോശം ഇപ്പോൾ ആരെയെങ്കിലും ശല്യപ്പെടുത്തുക എന്നതിനർത്ഥം അവരെ ശാരീരികമായി ഉപദ്രവിക്കുകയോ

verbally harassed say bad things you're ugly I hate you

വാക്കാൽ ശല്യപ്പെടുത്തുകയോ മോശമായ കാര്യങ്ങൾ പറയുകയോ നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ടവരാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു,

okay that's harassment so to bully can also mean tease and harass okay so he

ശരി, ഉപദ്രവിക്കുക എന്നതിന് കളിയാക്കുക, ശല്യപ്പെടുത്തുക എന്നിവയും അർത്ഥമാക്കാം, അതിനാൽ അവൻ

bullies many students he's bothering many students alright so remember a

നിരവധി വിദ്യാർത്ഥികളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, അവൻ പല വിദ്യാർത്ഥികളെയും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു, അതിനാൽ ഓർക്കുക

bully the bad guy the bad student the bad child what does

മോശക്കാരനെ പീഡിപ്പിക്കുക, മോശം വിദ്യാർത്ഥി മോശം കുട്ടി എന്തുചെയ്യുന്നു

he do he bullies ok-hee bothers the other children hits

അവൻ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു ശരി-ഹെ മറ്റ് കുട്ടികളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നു

them takes their money makes their life very bad all right let's take a look at

അവരെ അടിച്ചാൽ അവരുടെ പണം അവരുടെ ജീവിതം വളരെ മോശമാക്കുന്നു, ശരി നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം

some example sentences so the first example sentence in Korea many students

അതിനാൽ കൊറിയയിലെ ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണ വാക്യം

commit suicide because they are bullied too much in Korea many students commit

കൊറിയയിൽ വളരെയധികം പീഡനത്തിനിരയായതിനാൽ

suicide because they are bullied too much the bullies were expelled from

നിരവധി വിദ്യാർത്ഥികൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യുന്നു .

school the bullies were expelled from school

പെൺകുട്ടിയെ വളരെയധികം കളിയാക്കുക, അവൾ ശല്യക്കാരൻ പെൺകുട്ടിയെ വളരെയധികം കളിയാക്കി

many teens are victims of cyber bullying many teens are victims of cyber bullying

, അവൾ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ശല്യക്കാരൻ ആൺകുട്ടിയെ ശല്യം ചെയ്തു, എല്ലാ ദിവസവും ശല്യക്കാരൻ ആൺകുട്ടിയെ ശല്യപ്പെടുത്തി, ശല്യപ്പെടുത്തുന്നയാൾ എല്ലാ ദിവസവും ആൺകുട്ടിയെ ശല്യപ്പെടുത്തി

the bully tease the girl too much and she cried the bully teased the girl too

ശരി, ബുള്ളിയെ ഒരു

much and she cried the bully harassed the boy every day the bully harassed the

നാമപദമായും എ ആയും

boy every day ok I hope you have a good understanding of how to use bully as a

എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ധാരണയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

noun and a verb all right it's a common word you must know it I'm gonna tell you

ക്രിയ ശരിയാണ്, ഇത് നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട ഒരു സാധാരണ വാക്കാണ്,

a little story now about when I was in Middle School I was bullied by one kid

ഞാൻ മിഡിൽ സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ ഒരു കുട്ടി എന്നെ ഉപദ്രവിച്ചു,

he was a black kid his name was Alan Bishop and I never did anything bad to

അവൻ ഒരു കറുത്ത കുട്ടിയായിരുന്നു അവന്റെ പേര് അലൻ ബിഷപ്പ്, ഞാൻ ഒരിക്കലും മോശമായി ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചെറിയ കഥ പറയാം അവനോട്

him but for some reason he didn't like me so every day at school he bullied me

ചില കാരണങ്ങളാൽ അവൻ എന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല, അതിനാൽ എല്ലാ ദിവസവും സ്കൂളിൽ അവൻ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തി, അവൻ എന്നെ

he was a terrible bully he always bothered me now he never harassed me

എപ്പോഴും ശല്യപ്പെടുത്തി, ഇപ്പോൾ അവൻ എന്നെ ശാരീരികമായി ഉപദ്രവിച്ചിട്ടില്ല,

physically he never hit me but certainly there was a lot of verbal harassment

അവൻ ഒരിക്കലും എന്നെ അടിച്ചിട്ടില്ല, പക്ഷേ തീർച്ചയായും എല്ലാ ദിവസവും

every day he always said terrible things to me so that continued for about one

ധാരാളം വാക്കാലുള്ള ശല്യം ഉണ്ടായിരുന്നു അവൻ എപ്പോഴും എന്നോട് ഭയങ്കരമായ കാര്യങ്ങൾ പറഞ്ഞു, അത് ഏകദേശം ഒരു

year so I still remember Alan Bishop and I still I still don't like him anyway

വർഷത്തോളം തുടർന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ ഇപ്പോഴും അലൻ ബിഷപ്പിനെ ഓർക്കുന്നു, ഇപ്പോഴും എനിക്ക് അവനെ എന്തായാലും ഇഷ്ടമല്ല

that's it for this video see you next time

അതാണ് ഈ വീഡിയോയ്ക്ക് അടുത്ത തവണ കാണാം

hi I'm Molly and today we will be talking about the vocabulary word tomboy

ഹായ് ഞാൻ മോളി, ഇന്ന് നമ്മൾ ടോംബോയ് എന്ന പദാവലി പദത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

now a tomboy is a girl a young female who likes things that usually men like

ഇപ്പോൾ ടോംബോയ് ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ്, സാധാരണയായി പുരുഷന്മാർ

to do for example I'm a tomboy and I like a lot of things that men usually

ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയാണ് ഉദാഹരണത്തിന് ഞാൻ ഒരു ടോംബോയ് കൂടാതെ പുരുഷന്മാർ സാധാരണയായി പ്രകൃതിയിൽ ഇരിക്കാനും ക്യാമ്പിംഗിന് പോകാനും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പല കാര്യങ്ങളും ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

like I like to be in nature and to go camping and I don't like a lot of things

, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നോക്കിയാൽ സ്ത്രീകൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാവുന്ന പലതും എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല,

that females might like if we look over here I say I like to play soccer I

എനിക്ക് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു, എനിക്ക്

really like playing soccer I like being physical and running and being outside I

ശരിക്കും ഇഷ്ടമാണ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നത് എനിക്ക് ശാരീരികവും ഓട്ടവും പുറത്ത് ആയിരിക്കുന്നതും എനിക്ക്

like to watch sports and I really really like to be outdoors whether that be

സ്പോർട്സ് കാണാൻ ഇഷ്ടമാണ്, മത്സ്യബന്ധനമായാലും

fishing or boating or swimming you can always find me outside however there are

ബോട്ടിങ്ങായാലും നീന്തലായാലും പുറത്ത് നടക്കാൻ ഞാൻ

a few things that I really don't like to do I really don't like to wear makeup I

ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

don't ever really you usually wear a lot of makeup fashion you won't catch me

എനിക്ക് മേക്കപ്പ്

talking about fashion or about what someone's wearing and I know in Korea a

ധരിക്കാൻ ഇഷ്ടമല്ല

lot of girls really care about fashion in what they look like but because I

അവർ എങ്ങനെയിരിക്കും എന്നതിൽ ഫാഷനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാലുവാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ

consider myself a tomboy I don't like these things these are very girly things

എന്നെ ഒരു ടോംബോയ് ആയി കണക്കാക്കുന്നതിനാൽ ഇവയെല്ലാം എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, ഇവ വളരെ പെൺകുട്ടികളുള്ള കാര്യങ്ങളാണ്,

and I like more things that men usually like so I absolutely do not like to go

കൂടാതെ പുരുഷന്മാർ സാധാരണയായി ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ ഷോപ്പിംഗിന് പോകാൻ ഞാൻ തീരെ ഇഷ്ടപ്പെടില്ല,

shopping you will never find me in a mall unless I really have to get

നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും എന്നെ കണ്ടെത്തുകയില്ല ഒരു മാളിൽ, എനിക്ക് ശരിക്കും എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കില്ലെങ്കിൽ,

something so again these are very girly things these are things that girls like

ഇത് വീണ്ടും പെൺകുട്ടികൾ

to do and these are things that usually men like to do so now that you know what

ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളാണ്, സാധാരണയായി പുരുഷന്മാർ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങളാണ് ഇവ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം

a tomboy is you know what I like and what I don't like and we'll see you

ടോംബോയ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞാൻ എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം എനിക്ക് ഇഷ്‌ടപ്പെടാത്തത് ഞങ്ങൾ

later

പിന്നീട് കാണാം

hi everybody I'm Esther and in this video I want to talk with you about the

എല്ലാവർക്കും ഹായ് ഞാൻ എസ്തർ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട്

word lag now lag means to do something very slowly or to be very slow okay so

ലാഗ് നൗ ലാഗ് എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം വളരെ സാവധാനത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ വളരെ സാവധാനം ചെയ്യുക എന്നതാണ്

the word lag is appear on the board now the pronunciation it's hard I know but

. ലാഗ് ഇപ്പോൾ ബോർഡിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു ഉച്ചാരണം അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പക്ഷേ

you have to try and practice lag lag okay

നിങ്ങൾ ലാഗ് ലാഗ് ഓകെ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കണം,

so let's look at these examples she's lagging she's lagging this means she's

അതിനാൽ ഈ ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം അവൾ ലാഗിംഗ് അവൾ ലാഗിംഗ്, ഇതിനർത്ഥം അവൾ

taking a long time to do something she's doing something very slowly

എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ വളരെ സമയമെടുക്കുന്നു എന്നാണ്

she's lagging the next one is stop lagging stop lagging you're telling

അവൾ വളരെ സാവധാനത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു അടുത്തത് സ്റ്റോപ്പ് ലാഗിംഗ് സ്റ്റോപ്പ് ലാഗിംഗ് ആണ് നിങ്ങൾ

somebody hurry up stop being slow okay the next one is a very common problem my

ആരോടെങ്കിലും പറയുന്നു വേഗം നിർത്തുക സ്ലോ ആവുന്നത് ശരിയാണ് അടുത്തത് വളരെ സാധാരണമായ ഒരു പ്രശ്നമാണ് എന്റെ

computer is lagging my computer is lagging that means my computer is slow

കമ്പ്യൂട്ടർ ലാഗിംഗ് എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ലാഗിംഗ് ആണ് അതിനർത്ഥം എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ മന്ദഗതിയിലാണ്, മന്ദഗതിയിലാണ്

it's slow I'm trying to do something but it's lagging it's slow and the last one

ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എന്നാൽ ഇത് വളരെ മന്ദഗതിയിലാണ്, അവസാനത്തേത്

is I have jet lag I have jet lag you might hear this a lot

എനിക്ക് ജെറ്റ് ലാഗ് ഉണ്ട്, എനിക്ക് ജെറ്റ് ലാഗ് ഉണ്ട് , പ്രത്യേകിച്ചും യാത്ര ചെയ്യുന്ന ആളുകളിൽ നിന്ന്

especially from people who are travelling so if you travel around the

നിങ്ങൾ ഇത് ധാരാളം കേൾക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങൾ

world maybe to faraway country but you're gonna be changing time zones so

ലോകമെമ്പാടും യാത്ര ചെയ്താൽ വിദൂര രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് പോകാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ സമയ മേഖലകൾ മാറ്റാൻ പോകുകയാണ് അതിനാൽ

the time will be different and you'll feel very tired your body will feel slow

സമയം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും, നിങ്ങൾക്ക് വളരെ ക്ഷീണം അനുഭവപ്പെടും, നിങ്ങളുടെ ശരീരം സാവധാനവും

and tired and your body is taking a long time to adjust to the new time zone your

ക്ഷീണവും അനുഭവപ്പെടും, നിങ്ങളുടെ ശരീരം പുതിയ സമയ മേഖലയുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ വളരെയധികം സമയമെടുക്കുന്നു,

body is slow to adjust so you have to say I have jet lag okay let's look at

അതിനാൽ എനിക്ക് ജെറ്റ് ലാഗ് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറയണം ശരി നമുക്ക്

some more examples together okay let's look at a few examples first one she's

കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നോക്കാം ശരി നമുക്ക് കുറച്ച് ഉദാഹരണങ്ങൾ നോക്കാം ആദ്യം അവൾ

always late because she lags she's always late because she lags the next

എപ്പോഴും വൈകും, കാരണം അവൾ എപ്പോഴും വൈകും, കാരണം അവൾ അടുത്തതിന് പിന്നിലാണ്,

one I wish you wouldn't lag so much I wish you wouldn't lag so much next I

നിങ്ങൾ വളരെ പിന്നിലാകരുത് എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ വളരെയധികം പിന്നോട്ട് പോകരുത് അടുത്തത് എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ ലാഗ് ആയതിനാൽ എനിക്ക്

can't open the program because my computer is lagging I can't open the

പ്രോഗ്രാം തുറക്കാൻ കഴിയില്ല , കാരണം എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ അവസാനത്തേത് ലാഗ് ആയതിനാൽ എനിക്ക് പ്രോഗ്രാം

program because my computer is lagging the last one my jet lag is terrible I

തുറക്കാൻ കഴിയില്ല എന്റെ ജെറ്റ് ലാഗ് ഭയങ്കരമാണ്, ഞാൻ

keep falling asleep my jet lag is terrible I keep falling asleep okay so

ഉറങ്ങുന്നത് എന്റെ ജെറ്റ് ലാഗ് ഭയങ്കരമാണ്, ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നത് ശരിയാണ്, ഇതിൽ ശരിയാണ് വളരെ സാവധാനത്തിലുള്ള

in this video we learned that we use the word lag to describe an action that is

ഒരു പ്രവർത്തനത്തെ വിവരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ലാഗ് എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നതായി വീഡിയോ ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി,

very very slow now my best friend is someone who lags a lot whenever we want

ഇപ്പോൾ നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോഴെല്ലാം വളരെ വൈകി പോകുന്ന ഒരാളാണ് എന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്ത്,

to do something especially at night she takes almost two hours to get ready

പ്രത്യേകിച്ച് രാത്രിയിൽ അവൾ തയ്യാറാകാൻ ഏകദേശം രണ്ട് മണിക്കൂർ എടുക്കും

she has to wash her hair or take a shower then put on her makeup you know

അവൾ അവളെ കഴുകണം മുടി അല്ലെങ്കിൽ കുളിക്കുക, എന്നിട്ട് അവളുടെ മേക്കപ്പ് ഇടുക, എന്ത് ധരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

decide what to wear and that can take a very long time so I always have to say

, അതിന് വളരെ സമയമെടുക്കും, അതിനാൽ ഞാൻ അവളോട് എപ്പോഴും പറയണം,

to her stop lagging hurry up we're late stop lagging okay so next time if you

ലാഗിംഗ് നിർത്തുക, വേഗം വരൂ, ഞങ്ങൾ വൈകി, ലാഗിംഗ് നിർത്തുക, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്ക്

have a friend or somebody that's taking a very long time you can use the word

ഉണ്ടെങ്കിൽ സുഹൃത്തോ അല്ലെങ്കിൽ വളരെ സമയമെടുക്കുന്ന ആരെങ്കിലുമോ നിങ്ങൾക്ക് ലാഗ് എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച്

lag to say stop lagging hurry up okay well that's the end thank you bye

സ്റ്റോപ്പ് ലാഗിംഗ് വേഗത്തിലാക്കുക ശരി, അതാണ് അവസാനം നന്ദി ബൈ ഹായ് എല്ലാവർക്കും എന്റെ പേര് എസ്തർ എന്നാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ

hi everybody my name is Esther and in this video I'm going to talk about the

ഇപ്പോൾ കാൽനട എന്ന വാക്കിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

word pedestrian now I think this is a really important word for all Koreans to

എല്ലാ കൊറിയക്കാർക്കും ഇത് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വാക്ക് ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,

know because there are many pedestrians in Korea well what is a pedestrian a

കാരണം കൊറിയയിൽ ധാരാളം കാൽനടയാത്രക്കാരുണ്ട്, ഒരു കാൽനടയാത്രക്കാരൻ എന്താണ് കാൽനടയാത്രക്കാരൻ,

pedestrian is somebody who is walking they might be walking on the street or

അവർ നടക്കുന്നത് തെരുവിലോ

on the sidewalk where all the stores and restaurants are the sidewalk or

എല്ലാ സ്റ്റോറുകളും റെസ്റ്റോറന്റുകളും ഉള്ള നടപ്പാതയിലോ ആയിരിക്കാം. നടപ്പാതയോ

pedestrians might be crossing the street on a crosswalk that's the section with

കാൽനടയാത്രക്കാരോ ആ ഭാഗത്തുള്ള ഒരു ക്രോസ്‌വാക്കിലൂടെ തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കുന്നുണ്ടാകാം

the white lines where you have to go if you want to go to the other side so

നിങ്ങൾക്ക് മറുവശത്തേക്ക് പോകണമെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പോകേണ്ട വെളുത്ത വരകൾ, അതിനാൽ

let's look at these example sentences don't hit the pedestrian okay so in

നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം കാൽനടയാത്രക്കാരനെ തല്ലരുത് ശരി, അതിനാൽ കൊറിയയിൽ

Korea there are very many cars and drivers and they have to be careful not

ധാരാളം കാറുകളും ഡ്രൈവർമാരും ഉണ്ട്, അവർ ഇടിക്കാതിരിക്കാൻ

to hit the people that are walking the pedestrians so don't hit the pedestrian

ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട് കാൽനടയാത്രക്കാരെ തല്ലരുത്, കാൽനടയാത്രക്കാരൻ

the pedestrian crosses the crosswalk again the crosswalk is where the white

വീണ്ടും ക്രോസ്വാക്ക് മുറിച്ചുകടക്കുന്നു, ക്രോസ്വാക്കിൽ വെള്ള

lines are you have to walk there if you want to go to the other side the

വരകൾ ഉള്ളിടത്ത് നിങ്ങൾ അപ്പുറത്തേക്ക് പോകണമെങ്കിൽ കാൽനടക്കാരൻ

pedestrian crosses the crosswalk the last example is there are many

ക്രോസ്വാക്ക് മുറിച്ചുകടക്കുന്നു അവസാന ഉദാഹരണം

pedestrians on the sidewalk remember sidewalk is the area next to

നടപ്പാതയിൽ ധാരാളം കാൽനടയാത്രക്കാർ ഉണ്ടോ,

the street where pedestrians should walk it's safer right so there are many

കാൽനടയാത്രക്കാർ നടക്കേണ്ട തെരുവിനോട് ചേർന്നുള്ള പ്രദേശമാണ് നടപ്പാതയെന്ന് ഓർക്കുക, അത് സുരക്ഷിതമാണ്, അതിനാൽ

pedestrians on the sidewalk okay and so that's how we use pedestrian remember it

നടപ്പാതയിൽ നിരവധി കാൽനടയാത്രക്കാരുണ്ട്, അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ കാൽനടയാത്രക്കാരനെ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഓർക്കുക

means somebody who's walking okay that's all thank you bye

. നിങ്ങൾക്ക് ബൈ

hello everyone I'm Robin and in this video I'm gonna talk about phobias okay

ഹലോ എല്ലാവരേയും ഞാൻ റോബിൻ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ ഫോബിയകളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്,

so what are phobias well phobias are really really big fear

അപ്പോൾ എന്താണ് ഫോബിയസ് വെൽ ഫോബിയകൾ ശരിക്കും എന്തോ വലിയ ഭയമാണ്

of something all right now it's not a small fear for example snakes maybe

എല്ലാം ഇപ്പോൾ ഇത് ഒരു ചെറിയ ഭയമല്ല, ഉദാഹരണത്തിന് പാമ്പുകളെ

everyone is scared of snakes but a phobia is a little little stronger well

എല്ലാവർക്കും പേടിയായിരിക്കാം എന്നാൽ ഒരു ഫോബിയ അൽപ്പം ശക്തമാണ്,

actually a lot stronger all right it is a great fear like really if I talk about

യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ ശക്തമാണ്, ശരിയാണ്, ഞാൻ

snakes just talking about it makes that person scared and stressful okay so the

പാമ്പുകളെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞാൽ അത് ആ വ്യക്തിയെ ഭയപ്പെടുത്തുകയും സമ്മർദത്തിലാക്കുകയും ചെയ്യും, അതിനാൽ

phobia should be used when you have a really really big fear of something not

നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഉള്ളപ്പോൾ ഫോബിയ ഉപയോഗിക്കണം എന്തോ വലിയ ഭയം

just a small fear all right now let's take a look at the board I have a

ഒരു ചെറിയ ഭയം മാത്രമല്ല ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം എനിക്ക്

question here someone asks do you have a phobia do you have a phobia so again

ഇവിടെ ഒരു ചോദ്യമുണ്ട് ഒരാൾ ചോദിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോബിയ ഉണ്ടോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോബിയ ഉണ്ടോ അതിനാൽ

this is not asking if you're scared of something it's asking about a phobia

നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പേടിയുണ്ടോ എന്ന് വീണ്ടും ഇത് ചോദിക്കുന്നില്ല ഒരു ഫോബിയയെ കുറിച്ച് ചോദിക്കുമ്പോൾ,

you're really really scared of something and you can answer I have and you put

നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്തിനെയോ ഭയപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകാം, നിങ്ങൾ

the phobia name now the phobia names are not easy okay they're long and

ഇപ്പോൾ ഫോബിയയുടെ പേര് ഇട്ടു, ഫോബിയ പേരുകൾ എളുപ്പമല്ല, അവ നീളവും

complicated so there's actually thousands and

സങ്കീർണ്ണവുമാണ്, അതിനാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ആയിരക്കണക്കിന് ആയിരക്കണക്കിന് ഫോബിയകൾ ഉണ്ട്,

thousands of phobias they have official names okay so people are scared of the

അവർക്ക് ഔദ്യോഗിക പേരുകളുണ്ട് ശരി, പച്ച നിറത്തെ ആളുകൾ ഭയപ്പെടുന്നു,

color green people are scared of thunder and lightning people are scared of

ആളുകൾ ഇടിമുഴക്കത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു, മിന്നൽ ആളുകൾക്ക് കുത്തിവയ്പ്പിനെ ഭയപ്പെടുന്നു,

injections they all have official names I don't remember them actually no one

അവർക്കെല്ലാം ഔദ്യോഗിക പേരുകളുണ്ട്, ഞാൻ അവരെ ഓർക്കുന്നില്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ ആർക്കും

can remember them but I'm going to tell you the ones that are common that most

അവരെ ഓർക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോകുന്നു സാധാരണ മിക്ക

people do remember okay so do you have a phobia

ആളുകളും ഓർക്കുന്നത് ശരിയാണ് അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭയം ഉണ്ടോ

I have arachnophobia arachnophobia what is that well we see phobia so we know

എനിക്ക് അരാക്നോഫോബിയ അരാക്നോഫോബിയ എന്താണെന്ന് ഞങ്ങൾ നന്നായി കാണുന്നു, അതിനാൽ

it's a great fear arachnophobia well Iraq know is actually a latin word

ഇത് ഒരു വലിയ ഭയമാണെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം അരാക്നോഫോബിയ നന്നായി ഇറാഖ് യഥാർത്ഥത്തിൽ

coming from iraq mid which means spider okay so arachnophobia is

ഇറാഖ് മിഡിൽ നിന്ന് വരുന്ന ഒരു ലാറ്റിൻ പദമാണ്, അതായത് സ്പൈഡർ ഓകെ സോ അരാക്നോഫോബിയ

a very big fear of spiders so I have arachnophobia and again not you know not

ചിലന്തികളെ വളരെ വലിയ ഭയമാണ്, അതിനാൽ എനിക്ക് അരാക്നോഫോബിയ ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് ചിലന്തികളെ

a little fear of spiders this is a really really you are terrified of

കുറിച്ച് അൽപ്പം പോലും ഭയമില്ല, ഇത് ശരിക്കും നിങ്ങൾക്ക് ചിലന്തികളെ ഭയമാണ്,

spiders and I met one person with arachnophobia when I was in elementary

ഞാൻ എലിമെന്ററി സ്കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ അരാക്നോഫോബിയ ഉള്ള ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടു,

school there's a friend of mine and I used to have a plastic spider it was

അവിടെ എന്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട് എനിക്ക് ഒരു പ്ലാസ്റ്റിക് ചിലന്തി ഉണ്ടായിരുന്നു, അത്

plastic not alive and I would bring it to school and he could not even enter

പ്ലാസ്റ്റിക് ജീവനില്ലായിരുന്നു, ഞാൻ അത് സ്കൂളിൽ കൊണ്ടുവരും,

the classroom all right he was just too scared of a plastic spider okay he just

ക്ലാസ് മുറിയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ പോലും അയാൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, പ്ലാസ്റ്റിക് ചിലന്തിയെ അയാൾ ഭയപ്പെട്ടു, ശരി, അയാൾക്ക്

had a very strong phobia and actually one day we tried to get him to touch the

വളരെ ശക്തമായ ഫോബിയ ഉണ്ടായിരുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒന്ന്

plastic spider with gloves and we put gloves on him he still couldn't touch

ഒരു ദിവസം പ്ലാസ്റ്റിക് ചിലന്തിയെ

that plastic spider all right he had a very strong phobia all right let's look

കയ്യുറകൾ കൊണ്ട് തൊടാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചു

at the next one acrophobia this is very common acrophobia is a fear of heights

, അയാൾക്ക് കയ്യുറകൾ ഇട്ടു ഉയരങ്ങളോടുള്ള ഭയം

high places okay so if you're very high and you're just very very scared to look

ശരിയാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരെ ഉയർന്ന ആളാണെങ്കിൽ താഴേക്ക് നോക്കാൻ നിങ്ങൾ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക്

down you probably have acrophobia the next one claustrophobia claustrophobia

അക്രോഫോബിയ ഉണ്ടായിരിക്കാം അടുത്തത് ക്ലോസ്‌ട്രോഫോബിയ ക്ലോസ്ട്രോഫോബിയ

is a fear of small or tight places okay this is not good to have in Korea

ചെറുതോ ഇറുകിയതോ ആയ സ്ഥലങ്ങളോടുള്ള ഭയമാണ് ശരി ഇത് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല കൊറിയയിൽ,

because if you're on the bus or subway or the elevator you know everyone is

കാരണം നിങ്ങൾ ബസിലോ സബ്‌വേയിലോ ലിഫ്റ്റിലോ ആണെങ്കിൽ, എല്ലാവരും

together very close in a small space so if you have claustrophobia you will have

ഒരു ചെറിയ സ്ഥലത്ത് വളരെ അടുത്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ക്ലോസ്ട്രോഫോബിയ ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക്

a lot of stress and that situation is really really a nightmare

വളരെയധികം സമ്മർദ്ദമുണ്ടാകും, ആ സാഹചര്യം ശരിക്കും ഒരു

you're probably crying and run away okay the last one xenophobia Zeno Zeno means

പേടിസ്വപ്നമായിരിക്കും കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ഓടിപ്പോകൂ ശരി അവസാനത്തെ ഒരു വിദ്വേഷം സീനോ സീനോ എന്നാൽ

alien or foreigner okay someone from outside so in Korea a lot of Koreans

അന്യഗ്രഹജീവി അല്ലെങ്കിൽ വിദേശി ശരി പുറത്തുനിന്നുള്ള ഒരാൾ അങ്ങനെ കൊറിയയിൽ ധാരാളം കൊറിയക്കാർക്ക്

have xenophobia which means they're scared of the foreigner like me so if

അന്യമതവിദ്വേഷമുണ്ട്, അതിനർത്ഥം അവർ എന്നെപ്പോലെയുള്ള വിദേശിയെ ഭയപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ

I'm walking on the street and I see someone and I say hello how are you

ഞാൻ തെരുവിലൂടെ നടക്കുകയാണെങ്കിൽ ഞാനും ഞാനും ആരെയെങ്കിലും കാണൂ, ഞാൻ ഹലോ പറയുന്നു, നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു

and they're very scared that's xenophobia they don't know what to do or

, അവർ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു, അത് വിദേശികളോട്

say with the foreigner alright so these are some common ones I'm gonna say them

എന്തുചെയ്യണമെന്നോ പറയണമെന്നോ അവർക്കറിയില്ല,

one more time arachnophobia acrophobia claustrophobia xenophobia ok so these

അതിനാൽ ഇവ ചില സാധാരണമായവയാണ്, ഞാൻ അവരോട് ഒരിക്കൽ കൂടി പറയാം അരാക്നോഫോബിയ അക്രോഫോബിയ ക്ലോസ്ട്രോഫോബിയ സെനോഫോബിയ ശരി,

ones probably most native speakers know the name but as I said there's thousands

മിക്ക പ്രാദേശിക സംസാരിക്കുന്നവർക്കും പേര് അറിയാമെങ്കിലും ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ ആയിരക്കണക്കിന് പേരുണ്ട്

and I don't remember every every name of every phobia so let's go back to our

എല്ലാ ഫോബിയയുടെയും എല്ലാ പേരുകളും ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ ചോദ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങാം

question do you have a phobia you can say I have arachnophobia if you can

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോബിയ ഉണ്ടോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക്

remember it or I have acrophobia I have claustrophobia

ഓർക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ എനിക്ക് അരാക്നോഫോബിയ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് അക്രോഫോബിയ ഉണ്ട് എനിക്ക് ക്ലോസ്ട്രോഫോബിയ ഉണ്ട് എനിക്ക് സെനോഫോബിയ ഉണ്ട്

I am xenophobia now maybe you have a phobia of big spaces ok you're scared to

ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഒരു വിദ്വേഷം ഉണ്ടായേക്കാം വലിയ ഇടങ്ങളോടുള്ള ഭയം ശരിയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് വലിയ ഇടങ്ങളിൽ പുറത്തിറങ്ങാൻ ഭയമാണ്,

go outside in big spaces but you don't know the official name so it's ok just

പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഔദ്യോഗിക നാമം അറിയില്ല, അതിനാൽ എനിക്ക് വലിയ ഇടങ്ങളെ ഭയമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞാൽ കുഴപ്പമില്ല,

to say I have a fear of big spaces if you don't remember arachnophobia you can

നിങ്ങൾക്ക് അരാക്നോഫോബിയയെക്കുറിച്ച് ഓർമ്മയില്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഒരു പേടി

say I have a fear of spiders that's ok - alright

ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാം ചിലന്തികളെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം ശരിയാണ് - ശരി,

so that's phobia I hope you don't have any phobias but if you meet someone who

അതിനാൽ അത് ഭയമാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭയവും ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ

has a phobia you should understand that the phobia is a very very big fear of

ഒരു ഫോബിയ ഉള്ള ഒരാളെ നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ, ഫോബിയ എന്തിനെയോ വളരെ വലിയ ഭയമാണെന്നും

something and it's not easy to get rid of the phobia well that's it and I'll

അതിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടുന്നത് എളുപ്പമല്ലെന്നും നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം ഭയം ശരിയാണ്,

see you next time

അടുത്ത തവണ ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണും,

hi there my name is Sarah and I'm going to teach you about gossip and rumors

എന്റെ പേര് സാറ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഗോസിപ്പുകളെക്കുറിച്ചും കിംവദന്തികളെക്കുറിച്ചും പഠിപ്പിക്കാൻ പോകുകയാണ്,

so gossip is when you talk about other people's personal lives so you and your

അതിനാൽ നിങ്ങൾ മറ്റുള്ളവരുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഗോസിപ്പ് ആകും, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ

friends might like to talk about celebrities or you might talk about

സുഹൃത്തുക്കൾക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കാം സെലിബ്രിറ്റികളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം,

people that you know so on the board we have celebrity gossip we're talking

അതിനാൽ ബോർഡിൽ ഞങ്ങൾക്ക് സെലിബ്രിറ്റി ഗോസിപ്പുകൾ ഉണ്ട്, ഞങ്ങൾ

about Tom Cruise and Katie Holmes and what happens in their personal lives did

ടോം ക്രൂസിനെയും കാറ്റി ഹോംസിനെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, അവരുടെ സ്വകാര്യ ജീവിതത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്,

you hear about Tom Cruise and Katie Holmes they're getting a divorce or

ടോം ക്രൂസിനേയും കാറ്റി ഹോംസിനേയും കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? വിവാഹമോചനം അല്ലെങ്കിൽ

maybe we'll talk about people in our own lives did you hear about John and Stacey

ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ നമ്മുടെ സ്വന്തം ജീവിതത്തിലെ ആളുകളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, ജോണും സ്റ്റെസിയും

they're breaking up so that's gossip and it can be a noun

വേർപിരിയുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ, അത് ഗോസിപ്പാണ്, ഇത് ഒരു നാമപദമാകാം

this is gossip did you hear the gossip or it can be a

ഇത് ഗോസിപ്പ് ആണ്, നിങ്ങൾ ഗോസിപ്പ് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ഇത് ഒരു

verb those two are gossiping about their

ക്രിയയാകാം രണ്ടുപേർ അവരുടെ സുഹൃത്തുക്കളെക്കുറിച്ച് ഗോസിപ്പ് ചെയ്യുന്നു

friends let's move on to rumors and now let's talk about rumors so what is a

, നമുക്ക് കിംവദന്തികളിലേക്ക് പോകാം, ഇനി കിംവദന്തികളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം, എന്താണ്

rumor a rumor is information that passes from one person to another person to

കിംവദന്തി എന്നത് ഒരു വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് മറ്റൊരാളിലേക്ക് മറ്റൊരാളിലേക്ക് പകരുന്ന വിവരങ്ങളാണ്

another person maybe it's true maybe it's not so you can't trust it so one

ഒരു പക്ഷേ ഇത് സത്യമായിരിക്കാം, അങ്ങനെയല്ലായിരിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല

rumor that we've heard repeatedly again and again and again in magazines is this

മാസികകളിൽ നമ്മൾ ആവർത്തിച്ച് കേട്ട ഒരു കിംവദന്തി ഇതാണ്

one Jennifer Aniston is pregnant but she's not pregnant they just keep saying

ജെന്നിഫർ ആനിസ്റ്റൺ ഗർഭിണിയാണ്, പക്ഷേ അവൾ ഗർഭിണിയല്ല, അവൾ ഒരിക്കലും ഗർഭിണിയല്ലെന്ന് അവർ പറഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു,

that she's never pregnant so that is only a rumor you can't trust

അതിനാൽ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു കിംവദന്തി മാത്രമാണ്.

it you can hear it you can repeat it but don't trust it so we've already talked

നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവർത്തിക്കാം, പക്ഷേ വിശ്വസിക്കരുത്, അതിനാൽ

about gossip with Tom Cruise and Katie Holmes that they've broken up that

ടോം ക്രൂസും കാറ്റി ഹോംസും തമ്മിൽ ഗോസിപ്പിനെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ഇതിനകം സംസാരിച്ചു, അവർ വിവാഹമോചനം നേടിയെന്ന് അവർ പിരിഞ്ഞു,

they've divorced this is true this is what's actually happened in their

ഇത് ശരിയാണ് ഇത് അവരുടെ

personal lives but over here is a rumor that might follow this gossip maybe they

വ്യക്തിപരമായ ജീവിതത്തിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ സംഭവിച്ചതാണ്. ഈ ഗോസിപ്പിനെ പിന്തുടരുന്ന ഒരു കിംവദന്തി ഇതാ,

broke up because Tom Cruise is gay but we don't know if this is true or not so

ടോം ക്രൂസ് സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗിയായതുകൊണ്ടായിരിക്കാം അവർ പിരിഞ്ഞത്, പക്ഷേ ഇത് ശരിയാണോ അല്ലയോ എന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല, അതിനാൽ

it's just a rumor so you can repeat it you can listen to it but don't trust it

ഇത് ഒരു കിംവദന്തിയാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ആവർത്തിക്കാം നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കേൾക്കാം, പക്ഷേ വിശ്വസിക്കരുത് ഇത്

because it's just a rumor moving on there's a couple more things

കേവലം ഒരു കിംവദന്തി മാത്രമായതിനാൽ

you should know about gossip and rumors so you already know that gossip is

ഗോസിപ്പുകളെക്കുറിച്ചും കിംവദന്തികളെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കേണ്ട

talking about other people's lives with your friends so gossip can be a noun or

രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ കൂടിയുണ്ട്,

it can be a verb in the sentence we have on the

അതിനാൽ ഗോസിപ്പ്

I like to gossip with my friends we're using gossip as a verb you can also use

നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം അറിയാം, അതിനാൽ ഗോസിപ്പ് ഒരു നാമപദമോ

it as a noun I heard some interesting gossip last

വാക്യത്തിലെ ക്രിയയോ ആകാം

week so verb and noun when it comes to rumors I don't like people spreading

ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളുമായി ഗോസിപ്പ് ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

rumors about me so a rumor is information that might be true or it

എന്നെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ സത്യമായിരിക്കാവുന്ന വിവരങ്ങളാണ് അല്ലെങ്കിൽ അത്

might not be true but you definitely don't want people spreading rumors about

ശരിയല്ലായിരിക്കാം, പക്ഷേ ആളുകൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

you because then people might think something that's not true but we always

കാരണം ആളുകൾ സത്യമല്ലാത്ത എന്തെങ്കിലും വിചാരിച്ചേക്കാം, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും

spread rumors we don't tell rumors spreading is like this person talks that

കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു, ഞങ്ങൾ കിംവദന്തികൾ പറയില്ല പ്രചരിക്കുന്നത് ഈ വ്യക്തി സംസാരിക്കുന്നത് പോലെയാണ് ആ

person talks that person talks it is spreading so we spread rumors we don't

വ്യക്തി സംസാരിക്കുന്നത് അത് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നില്ല,

tell rumors I don't like people spreading rumors about me so now you

എന്നെക്കുറിച്ച് കിംവദന്തികൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല, അതിനാൽ ഗോസിപ്പുകളും കിംവദന്തികളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം,

know the difference between gossip and rumors see you next time

അടുത്ത തവണ കാണാം ഞാൻ മോളിയാണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ

hi I'm Molly and in this video we're going to be talking about four words

നമ്മൾ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

that mean basically the same thing relax unwind chill or chill out and take it

അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരേ കാര്യം തന്നെ അർത്ഥമാക്കുന്ന

easy now all of these words just mean to pretty much do nothing to relax calm

നാല് വാക്കുകളെക്കുറിച്ചാണ്

down after a long day at work maybe you're tired or angry or upset you just

ഒരു നീണ്ട ദിവസത്തെ ജോലിക്ക് ശേഷം നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ദേഷ്യപ്പെട്ടിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ അസ്വസ്ഥനാകാം,

didn't want to sit down and do nothing so let's look at our first example

ഒന്നും ചെയ്യാതെ ഇരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല, അതിനാൽ ജോലി കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഉദാഹരണം നോക്കാം,

sentence after work I like to go home and relax you might tell your friends

എനിക്ക് വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് പറഞ്ഞേക്കാം

I'm just gonna go home and relax do nothing hang out our next option says

. 'ഞാൻ വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കാൻ പോകുകയാണ് ഒന്നും ചെയ്യരുത്, ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത ഓപ്ഷൻ പറയുന്നു,

after work I like to go home and unwind now unwind maybe you're tense or

ജോലി കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിൽ പോയി ഇപ്പോൾ വിശ്രമിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ടെൻഷനോ

stressed about something usually you unwind with maybe a beer or a glass of

സമ്മർദ്ദത്തിലോ ആയിരിക്കാം, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഒരു ബിയറോ ഒരു ഗ്ലാസോ ഉപയോഗിച്ച് വിശ്രമിക്കുന്ന എന്തെങ്കിലും

wine doing something to settle down whether that be working out or cooking a

വൈൻ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത് അത് ജോലി ചെയ്യുന്നതാണോ അതോ

meal everyone does something to unwind at the end of a long day our third

ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുന്നതാണോ എന്നത് ഒരു നീണ്ട ദിവസത്തിനൊടുവിൽ എല്ലാവരും വിശ്രമിക്കാൻ

example is chill or chill out now some people say chill and some people say

എന്തെങ്കിലും

chill out there's not really much of a difference

ചെയ്യുന്നു ഒരു വ്യത്യാസം

chill out might be to chill out with friends and just to chill might just be

ചിൽ ഔട്ട് ആകുന്നത് സുഹൃത്തുക്കളുമൊത്ത് കുളിർപ്പിക്കുക എന്നതായിരിക്കാം, ശാന്തമാക്കുക എന്നത് സ്വയം ആവാം,

by yourself so to chill out means to take it easy go

ശാന്തമാക്കുക എന്നതിനർത്ഥം എളുപ്പം പോകുക,

slow sit down do nothing our last example

പതുക്കെ ഇരിക്കുക, ഒന്നും ചെയ്യരുത് ഞങ്ങളുടെ അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം

take it easy after work I like to go home and take it

ജോലി കഴിഞ്ഞ് എളുപ്പമാക്കുക, ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

easy maybe you're just gonna sit down on the

നിങ്ങൾ സോഫയിൽ ഇരുന്നു

couch and watch a TV show not really think or do much just sit down relax do

ഒരു ടിവി ഷോ കാണാൻ പോകുകയാണ്, ശരിക്കും ചിന്തിക്കുകയോ അധികം ഇരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത് ഒന്നും ചെയ്യരുത്, അതിനാൽ ഞാൻ

nothing so you've heard me use all these words and you can use them they're all

ഈ വാക്കുകളെല്ലാം ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക് അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും

very similar now let's look at some example sentences so let's look at the

വളരെ സമാനമായി ഇപ്പോൾ നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം അതിനാൽ ആദ്യത്തേത് നോക്കാം

first one relax the train will get here soon relax

വിശ്രമിക്കാം ട്രെയിൻ ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും

the train will get here soon

ട്രെയിൻ ഉടൻ ഇവിടെയെത്തും

I can't wait to relax over summer vacation

വേനൽ അവധിക്കാലത്ത് വിശ്രമിക്കാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല വേനൽക്കാല അവധിക്കാലത്ത്

I can't wait to relax over summer vacation

വിശ്രമിക്കാൻ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല

the next example the vacation was a welcome break and she couldn't wait to

അടുത്ത ഉദാഹരണം അവധിക്കാലം ഒരു സ്വാഗത അവധിയായിരുന്നു,

unwind at the beach the vacation was a welcome break and she couldn't wait to

കടൽത്തീരത്ത് വിശ്രമിക്കാൻ

unwind at the beach the next example yoga helped her to unwind after working

അവൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനായില്ല,

with children all day yoga helped her to unwind after working with children all

അവധിക്കാലം ഒരു സ്വാഗത അവധിയായിരുന്നു,

day the next example let's go to my house and just chill

ബീച്ചിൽ വിശ്രമിക്കാൻ അവൾക്ക് കാത്തിരിക്കാനായില്ല, അടുത്ത ഉദാഹരണം

let's go to my house and just chill in the next example chill out don't get so

കുട്ടികളോടൊപ്പം ജോലി ചെയ്ത ശേഷം വിശ്രമിക്കാൻ യോഗ അവളെ സഹായിച്ചു ദിവസം മുഴുവൻ കുട്ടികളോടൊപ്പം ജോലി

angry chill out don't get so angry and the next one just

ചെയ്ത ശേഷം വിശ്രമിക്കാൻ ഡേ യോഗ അവളെ സഹായിച്ചു ദേഷ്യം വരും, അടുത്തയാൾ

take it easy don't be so nervous around her just take it easy don't be so

വെറുതെ എടുക്കൂ, അവൾക്ക് ചുറ്റും പരിഭ്രാന്തരാകരുത്, എളുപ്പം എടുക്കുക,

nervous around her and the last example take it easy you will do fine on the

അവൾക്ക് ചുറ്റും പരിഭ്രാന്തരാകരുത്, അവസാനത്തെ ഉദാഹരണം എടുക്കുക, നിങ്ങൾ പരീക്ഷയിൽ നന്നായി ചെയ്യും,

test take it easy you will do fine on the test now that you've seen some

എളുപ്പം എടുക്കുക, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യും പരീക്ഷയിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ കണ്ടുകഴിഞ്ഞാൽ,

example sentences you can see that these four words relax chill out unwind take

ഈ

it easy are all very similar words now something

നാല് വാക്കുകളും വിശ്രമിക്കൂ

that I like to do at the end of a day to help me unwind or relax is yoga I find

, വിശ്രമിക്കൂ യോഗയാണ്

that I'm really stressed intense and tired and yoga helps me unwind it helps

ഞാൻ ശരിക്കും സമ്മർദ്ദവും ക്ഷീണിതനുമാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തുന്നു, യോഗ എന്നെ വിശ്രമിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, ഇത്

me relax and this is something that I do to take it easy or chill out at the end

എന്നെ വിശ്രമിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു, ഇത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് എളുപ്പമാക്കാനോ ദിവസാവസാനം വിശ്രമിക്കാനോ ആണ്,

of the day so now that you know how to use these four words I hope that you can

അതിനാൽ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാം ഈ നാല് വാക്കുകൾ

express how you unwind or relax or chill out or take it easy to your friends so

നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശ്രമിക്കുന്നതിനോ വിശ്രമിക്കുന്നതിനോ ശാന്തമാക്കുന്നതിനോ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് അത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിനോ പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,

that's it for this video see you next time

അതിനാൽ ഈ വീഡിയോയ്‌ക്കായി ഇത് റോബിൻ അടുത്ത തവണ നിങ്ങളെ കാണും

this is Robin and I'm gonna talk about corruption and I'm also going to talk

, ഞാൻ അഴിമതിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കും, ഞാനും

about a lot of vocabulary that is different types of corruption so the

പലതരം അഴിമതികളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നു , അതിനാൽ

word we should know first is corruption what is corruption well corruption is

നമ്മൾ ആദ്യം അറിയേണ്ട വാക്ക് അഴിമതിയാണ്, അഴിമതി എന്താണ് അഴിമതി,

dishonest behavior or dishonest things by the government or a company okay so

സത്യസന്ധമല്ലാത്ത പെരുമാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാരിന്റെയോ കമ്പനിയുടെയോ സത്യസന്ധമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങളാണ് ശരി, അതിനാൽ

corruption is very bad when the government or a company is trying to

അഴിമതി വളരെ മോശമാണ് സർക്കാരോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കമ്പനി ആളുകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു,

cheat people out of money okay it is illegal it is bad and it is a poison on

അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്, അത് മോശമാണ്,

society if there's a corrupt Society alright another word we should know is

ഒരു അഴിമതി സമൂഹമുണ്ടെങ്കിൽ അത് സമൂഹത്തിന് വിഷമാണ്, ശരി, നമ്മൾ അറിയേണ്ട മറ്റൊരു വാക്ക്,

collusion now collusion means two very important

ഒത്തുകളി, ഇപ്പോൾ കൂട്ടുകെട്ട് എന്നാൽ രണ്ട് പ്രധാന

people maybe two CEOs are secretly talking and planning how to cheat people

വ്യക്തികൾ രണ്ട് സിഇഒമാർ രഹസ്യമായി സംസാരിക്കുന്നുണ്ടാകാം ആളുകളെ എങ്ങനെ കബളിപ്പിക്കാമെന്ന് ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നു,

out of money so they're trying to control the market this is illegal this

അതിനാൽ അവർ വിപണി നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണ് ഇത് തെറ്റാണ്,

is wrong it's collusion again two people secretly talking alright so these are

വീണ്ടും ഒത്തുകളിയാണ് രണ്ട് പേർ രഹസ്യമായി സംസാരിക്കുന്നത് ശരിയാണ്, അതിനാൽ നമുക്ക് അറിയേണ്ട പ്രധാന പദാവലി ഇവയാണ്,

the main vocabularies we should know let's move on to some methods of

നമുക്ക് അഴിമതി വിലയുടെ ചില രീതികളിലേക്ക് പോകാം

corruption price fixing is another form of corruption what is price fixing well

ഒത്തുകളി അഴിമതിയുടെ മറ്റൊരു രൂപമാണ്, അതായത് വില നിശ്ചയിക്കൽ,

that's when many companies in a market they get together and they talk and they

അതാണ് വിപണിയിലെ പല കമ്പനികളും ഒത്തുചേരുകയും അവർ സംസാരിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന

want to decide the price that everyone will charge okay they don't want to

വില തീരുമാനിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്, മത്സരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല,

compete because that brings down the price or cost of something so they get

കാരണം അത് വില കുറയ്ക്കും അല്ലെങ്കിൽ എന്തിന്റെയെങ്കിലും വില അവർ

together they talk they fix a price they decide what price will everyone charge

ഒത്തുചേരുന്നു, അവർ ഒരു വില നിശ്ചയിക്കുന്നു, എല്ലാവരും എന്ത് വില നൽകണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു, എല്ലാവരും പണമുണ്ടാക്കും,

and everyone will make money now this is price-fixing and it is wrong it is bad

ഇത് വിലനിർണ്ണയമാണ്, ഇത് തെറ്റാണ്, ഇത് മോശമാണ്

and it is illegal okay let's take a look at my example there is a lot of

, ഇത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്, ശരി നമുക്ക് എന്റെ ഉദാഹരണം നോക്കാം

collusion among gas stations to fix the price of gas okay there's a lot of

ഗ്യാസിന്റെ വില നിശ്ചയിക്കാൻ പെട്രോൾ സ്‌റ്റേഷനുകൾക്കിടയിൽ ഒരുപാട് ഗൂഢാലോചനകൾ നടക്കുന്നുണ്ട്,

collusion there's the word collusion again so collusion remember that means

അവിടെ ഒത്തുകളി എന്ന വാക്ക് വീണ്ടും ഉണ്ട്, അതിനാൽ ഒത്തുചേരൽ എന്നതിനർത്ഥം

they get together secretly to decide how to cheat the customer it's a very bad

ഉപഭോക്താവിനെ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കാൻ അവർ രഹസ്യമായി ഒത്തുകൂടുന്നു എന്നാണ്, ഇത് വളരെ മോശം

word collusion so the gas station owners are getting together to talk

പദമാണ്. ഗ്യാസിന്റെ വില ശരിയാക്കാനുള്ള ഗൂഢാലോചനയാണ്

that's collusion to fix the price of gas okay so they're gonna decide what the

ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷൻ ഉടമകൾ ഒത്തുചേരുന്നത്, അതിനാൽ

price of gas is for all the companies to control the market share all right so

എല്ലാ കമ്പനികൾക്കും വിപണി വിഹിതം നിയന്ത്രിക്കാൻ ഗ്യാസിന്റെ വില എന്താണെന്ന് അവർ തീരുമാനിക്കും.

that's price-fixing another form of corruption let's look at some more here

അഴിമതിയുടെ മറ്റൊരു രൂപമാണ് വില നിശ്ചയിക്കുന്നത്, നമുക്ക് ഇവിടെ ചിലത് നോക്കാം,

are two words that describe the most common type of corruption kickback bribe

ഏറ്റവും സാധാരണമായ അഴിമതിയെ വിവരിക്കുന്ന രണ്ട് വാക്കുകൾ കിക്ക്ബാക്ക് കോഴ

okay what's the kickback what's a bribe well this is secret money okay so this

ശരി, എന്താണ് കിക്ക്ബാക്ക്, എന്താണ് കൈക്കൂലി, ഇത് രഹസ്യ പണമാണ്, അതിനാൽ

is one person giving money or expensive gifts to another person that person has

പണമോ വിലകൂടിയ സമ്മാനങ്ങളോ നൽകുന്ന ഒരാളാണ് ഇത് മറ്റൊരാൾക്ക് ആ വ്യക്തിക്ക്

power and they help him okay because they got money okay so again I'm

അധികാരമുണ്ട്, അവർ അവനെ ശരിയാക്കുന്നു, കാരണം അവർക്ക് പണം ശരിയാണ്, അതിനാൽ വീണ്ടും

giving money or gifts to someone he has power and he helps me to do something

അയാൾക്ക് അധികാരമുള്ള ഒരാൾക്ക് ഞാൻ പണമോ സമ്മാനങ്ങളോ നൽകുന്നു,

that is a bribe and it is illegal and unfortunately it is very common in

കൈക്കൂലിയായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അവൻ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു, അത് നിയമവിരുദ്ധമാണ്, നിർഭാഗ്യവശാൽ അത് കമ്പനികളിലും സർക്കാരിലും വളരെ സാധാരണമായ

companies and even the government let's take a look at this example sentence a

ഈ വാചകം നമുക്ക് നോക്കാം,

building contractor someone making buildings gave a kickback or bribe you

കെട്ടിടം പണിയുന്ന ഒരു കെട്ടിട കരാറുകാരൻ ഒരു കിക്ക്ബാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ കൈക്കൂലി നൽകി നിങ്ങൾക്ക്

could use either gave a bribe to the government official all right so he's a

ഉപയോഗിക്കാം ഒന്നുകിൽ സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥന് കൈക്കൂലി കൊടുത്തു, അതിനാൽ അവൻ

building contractor he's making buildings and he gave the bribe probably

കെട്ടിടങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന ഒരു കെട്ടിട കരാറുകാരനാണ്, അവൻ കൈക്കൂലി ഒരു പക്ഷേ

a lot of money to the government official why well this government will

സർക്കാർ ഉദ്യോഗസ്ഥന് ധാരാളം പണം നൽകി, എന്തുകൊണ്ട് ഈ സർക്കാർ

official will help him with his business okay so he gave some money and now he

ഉദ്യോഗസ്ഥൻ അവന്റെ ബിസിനസ്സിൽ അവനെ സഹായിക്കും, അതിനാൽ അവൻ കുറച്ച് പണം നൽകി, ഇപ്പോൾ അയാൾക്ക് കുറച്ച്

gets some help that's a bribe or a kickback let's move on to some more

സഹായം ലഭിക്കുന്നു, അത് കൈക്കൂലിയോ കിക്ക്ബാക്കോ ആണ് നമുക്ക്

vocabulary here is embezzlement this is a very serious crime when someone

ഇവിടെ കുറച്ച് പദാവലിയിലേക്ക് പോകാം ഒരു കമ്പനിയിൽ നിന്ന് ആരെങ്കിലും തട്ടിപ്പ് നടത്തുമ്പോൾ ഇത് വളരെ ഗുരുതരമായ ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണ്,

embezzles from a company okay what does it mean well in to embezzle means you

ശരി, തട്ടിപ്പ് നടത്തുക എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണ്, നിങ്ങൾ

were stealing money from the company now not small money but usually really big

ഇപ്പോൾ കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പണം മോഷ്ടിക്കുന്നത് ചെറിയ പണമല്ല, സാധാരണയായി

money like thousands of dollars or millions of dollars the employee is

ആയിരക്കണക്കിന് ഡോളറോ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഡോളറോ പോലുള്ള വലിയ പണമാണ് കമ്പനിയിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നു

stealing from the company and of course sometimes a CEO

, തീർച്ചയായും ചിലപ്പോൾ ഒരു സിഇഒ

we'll steal from the company okay that's a very serious crime and they will go to

കമ്പനിയിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കും, അത് വളരെ ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യമാണ്, അവർ ജയിലിൽ പോകും,

jail let's take a look at this example

​​നമുക്ക് ഈ ഉദാഹരണം നോക്കാം ഈ ഉദാഹരണം

sentence the employee embezzled ten thousand dollars from the store okay so

വാചകം ജീവനക്കാരൻ കടയിൽ നിന്ന് പതിനായിരം ഡോളർ അപഹരിച്ചു, ശരി അങ്ങനെ

he embezzled he stole it from the store very serious corruption let's look at

അവൻ കടയിൽ നിന്ന് അത് മോഷ്ടിച്ചു, അത് വളരെ ഗുരുതരമായ അഴിമതിയാണ്, നമുക്ക്

some more vocabulary the last form of corruption I want to talk about is fraud

കുറച്ച് കൂടി പദാവലി നോക്കാം, അഴിമതിയുടെ അവസാന രൂപം വഞ്ചനയാണ്

okay fraud is when you lie especially for the company the company books and

ശരി വഞ്ചനയാണ് നിങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ച് കമ്പനിക്ക് വേണ്ടി കള്ളം പറയുമ്പോൾ, അവർ നമ്പറുകൾ എഴുതുകയും

they have to write down the numbers and the money all the bookkeeping and they

അവർ നമ്പറുകൾ എഴുതുകയും വേണം പണമെല്ലാം ബുക്ക് കീപ്പിംഗും അവർ

lie okay they change the numbers they lie that is fraud that's a serious crime

കള്ളം പറയുന്നതും ശരിയാണ്, അവർ കള്ളം പറയുന്ന നമ്പറുകൾ മാറ്റുന്നു, അത് വഞ്ചനയാണ്, അത് ഗുരുതരമായ കുറ്റകൃത്യമാണ്,

all right let's take a look fraud he committed fraud to the tax office okay

നമുക്ക് നോക്കാം, അയാൾ നികുതി ഓഫീസിൽ വഞ്ചന നടത്തിയിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ

so the government tax office they're very serious about getting their taxes

സർക്കാർ നികുതി ഓഫീസിൽ അവർ വളരെ ഗൗരവത്തിലാണ് നികുതിയും

and he he gave some information but he lied okay maybe he didn't tell them how

അവൻ ചില വിവരങ്ങളും നൽകി, പക്ഷേ അവൻ കള്ളം പറഞ്ഞു, ഒരുപക്ഷെ അവൻ എത്ര പണം സമ്പാദിക്കുന്നുവെന്ന് അവരോട് പറഞ്ഞില്ലായിരിക്കാം, അത് കള്ളം

much money he's making he lied that is fraud that is a crime and that is also

പറഞ്ഞു, അത് ഒരു കുറ്റകൃത്യമാണ്, അതും

corruption all right let's take a look at some example sentences to help us

അഴിമതിയാണ്, നമുക്ക് സഹായിക്കാൻ ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം

understand how to use this vocabulary the first 1 5 perfume brands with 95

ഈ പദാവലി എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കുക,

percent of the market share were found guilty of price-fixing 5 perfume brands

വിപണി വിഹിതത്തിന്റെ 95 ശതമാനമുള്ള ആദ്യത്തെ 1 5 പെർഫ്യൂം ബ്രാൻഡുകൾ വില നിശ്ചയിച്ചതിൽ കുറ്റക്കാരാണെന്ന് കണ്ടെത്തി

with 95 percent of the market share were found guilty of price-fixing the next

വിപണി വിഹിതത്തിന്റെ 95 ശതമാനമുള്ള 5 പെർഫ്യൂം ബ്രാൻഡുകൾ വില നിശ്ചയിച്ചതിൽ കുറ്റക്കാരാണെന്ന് കണ്ടെത്തി അടുത്ത

example mr. Smith gave him a bribe so he gave the company contract to mr. Smith

ഉദാഹരണം മിസ്റ്റർ. സ്മിത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് കൈക്കൂലി നൽകി, അതിനാൽ അദ്ദേഹം കമ്പനി കരാർ മിസ്റ്റർക്ക് നൽകി. സ്മിത്ത്

mr. Smith gave him a bribe so he gave the company contract to mr. Smith the

മിസ്റ്റർ. സ്മിത്ത് അദ്ദേഹത്തിന് കൈക്കൂലി നൽകി, അതിനാൽ അദ്ദേഹം കമ്പനി കരാർ മിസ്റ്റർക്ക് നൽകി. സ്മിത്ത്,

next example the rich man bribed the policeman to stay out of jail

പണക്കാരൻ പോലീസുകാരന് കൈക്കൂലി കൊടുത്ത് ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്തുനിൽക്കാൻ

the rich man bribed the policeman to stay out of jail

പോലീസുകാരന് കൈക്കൂലി നൽകി,

the next example doctors get many kickbacks from pharmaceutical companies

അടുത്ത ഉദാഹരണം ഡോക്‌ടർമാർക്ക് ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളിൽ നിന്ന് ധാരാളം കിക്ക്ബാക്ക് ലഭിക്കുന്നു,

doctors get many kickbacks from pharmaceutical companies the next

ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കമ്പനികളിൽ നിന്ന് ഡോക്ടർമാർക്ക് ധാരാളം കിക്ക്ബാക്ക് ലഭിക്കുന്നു, അടുത്ത

example the CEO embezzled 1 million dollars from the company the CEO

ഉദാഹരണം സിഇഒ 1. കമ്പനിയിൽ നിന്ന് മില്യൺ ഡോളർ സിഇഒ

embezzled 1 million dollars from the company and the last example he went to

കമ്പനിയിൽ നിന്ന് 1 മില്യൺ ഡോളർ അപഹരിച്ചു, നികുതി തട്ടിപ്പിന് 2 വർഷം ജയിലിൽ പോയ അവസാന ഉദാഹരണം

jail for 2 years for tax fraud he went to jail for 2 years for tax fraud so

നികുതി തട്ടിപ്പിന് 2 വർഷം ജയിലിൽ കിടന്നു, അതിനാൽ

those were some example sentences I hope you can understand how to use these

അവ ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങളായിരുന്നു, എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഈ വാക്കുകൾ നന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്

words better I know it's difficult vocabulary takes a lot of self-study to

പദാവലി വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് എനിക്കറിയാം , അവ ശരിയായി അറിയുന്നതിനും അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണം എന്നതിനും

properly know them and how to use them so this video is a good guide or

വളരെയധികം സ്വയം പഠനം ആവശ്യമാണ്, അതിനാൽ

introduction to these words before I go I'm just going to quickly review them

ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ വാക്കുകൾക്ക് ഈ വീഡിയോ ഒരു നല്ല വഴികാട്ടിയോ ആമുഖമോ ആണ്, ഞാൻ അവ വേഗത്തിൽ അവലോകനം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു

corruption is the main word so corruption is any dishonest behavior by

അഴിമതിയാണ് പ്രധാന വാക്ക് അതുകൊണ്ട് അഴിമതി എന്നത്

the government or a company to cheat the people all of this is corruption

സർക്കാരിന്റെയോ ഒരു കമ്പനിയുടെയോ സത്യസന്ധമല്ലാത്ത പെരുമാറ്റമാണ്, ഇതെല്ലാം

collusion to companies or many companies getting together to talk and discuss

കമ്പനികളുമായോ നിരവധി കമ്പനികളുമായോ ഒത്തുചേരുന്ന

secretly how to cheat people that's collusion price-fixing

അഴിമതിയാണ്

controlling the price of something ok then they're not doing any sort of

. എന്തിന്റെയെങ്കിലും വില ശരിയാണ്, അപ്പോൾ അവർ

competition just controlling the price kickback bribe that's the secret money I

വില കിക്ക്ബാക്ക് കൈക്കൂലി നിയന്ത്രിക്കുന്നതിൽ ഒരു തരത്തിലുള്ള മത്സരവും ചെയ്യുന്നില്ല,

give you money and you help me to improve my business something like that

അതാണ് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്ന രഹസ്യ പണം , കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പണം മോഷ്ടിക്കുന്ന തട്ടിപ്പ്

embezzlement stealing money from the company ok usually big money and fraud

പോലെയുള്ള എന്റെ ബിസിനസ്സ് മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു ശരി സാധാരണയായി വലിയ പണം വഞ്ചന

you lie you lie about money or numbers in the bookkeeping ok that's fraud

നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നു, പണത്തെക്കുറിച്ചോ സംഖ്യകളെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾ കള്ളം പറയുന്നു, ശരി അത് തട്ടിപ്പാണ്,

alright these words you're gonna see them every day in the newspaper or in

ഈ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും പത്രത്തിലോ

any country there's a lot of corruption everywhere

ഏതെങ്കിലും രാജ്യത്തോ കാണും, എല്ലായിടത്തും ധാരാളം അഴിമതിയുണ്ട്,

it is a sickness a poison disease on society so I hope in the future there's

ഇത് ഒരു രോഗമാണ്, സമൂഹത്തിൽ ഒരു വിഷ രോഗമാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഭാവിയിൽ

less corruption anyway that's it for this video see you next time

എന്തായാലും അഴിമതി കുറവായിരിക്കും, അടുത്ത തവണ

I'm Robin and in this video I'm going to talk about the word clumsy the slang

ഞാൻ റോബിൻ ആകുമ്പോൾ ഈ വീഡിയോ കാണാം, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത് ക്ലംസി എന്ന സ്ലാംഗ്

word klutz and the idiom all thumbs all three of these expressions mean the same

വാക്ക് ക്ലൂട്സ്, ഈ മൂന്ന് പദപ്രയോഗങ്ങളും അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരേ

thing they're talking about an awkward person someone who has a lot of

കാര്യം അവർ സംസാരിക്കുന്നത് ഒരു മോശം വ്യക്തിയെക്കുറിച്ചാണ്, ധാരാളം

accidents or someone who's always breaking things okay it can describe a

അപകടങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ എപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ തകർക്കുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ചോ ശരി അത് ഒരു

man or a woman let's take a look at my example he or she he always has

പുരുഷനെയോ സ്ത്രീയെയോ വിവരിക്കാം, നമുക്ക് എന്റെ ഉദാഹരണം നോക്കാം അയാൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അപകടങ്ങളുണ്ട്, അയാൾക്ക്

accidents he always has accidents like spilling drinks things like that and

എല്ലായ്പ്പോഴും അപകടങ്ങളുണ്ട് അത്തരത്തിലുള്ള പാനീയങ്ങൾ ഒഴിക്കുന്നത് പോലെ,

breaks things he always has accidents and breaks things he is alright here we

അയാൾക്ക് എപ്പോഴും അപകടങ്ങൾ സംഭവിക്കുന്നു, കാര്യങ്ങൾ തകർക്കുന്നു,

go the first word clumsy that's what we

അവൻ കുഴപ്പമില്ല, ഇവിടെ

want to use to describe someone who always has accidents and breaks things

നമ്മൾ ആദ്യ വാക്ക് വിചിത്രമാണ്

he is clumsy she is clumsy here's the slang word he is a klutz she is a klutz

സ്ലാംഗ് വാക്ക് അവൻ ഒരു ക്ലൂട്സ് ആണ് അവൾ ഒരു ക്ലൂട്സ് ആണ്

a klutz okay they mean the same thing and the last one is an idiom he is all

ക്ലൂട്സ് ശരിയാണ് അവർ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒരേ കാര്യമാണ്, അവസാനത്തേത് ഒരു ഭാഷയാണ് അവൻ എല്ലാ

thumbs all thumbs okay that's your thumb so if you're all

തള്ളവിരലുകളും എല്ലാ തള്ളവിരലുകളും ശരി അതാണ് നിങ്ങളുടെ തള്ളവിരൽ, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാവരും

thumbs every finger is a thumb so it's very easy to have an accident okay so

പെരുവിരലുകളാണെങ്കിൽ എല്ലാ വിരലുകളും ഒരു തള്ളവിരലാണ് അതിനാൽ ഇത് വളരെ വലുതാണ് ഒരു അപകടം സംഭവിക്കുന്നത് എളുപ്പമാണ്, അതിനാൽ

these are the three expressions we want to use to describe this kind of awkward

ഇത്തരത്തിലുള്ള മോശം

person let's take a look at some example sentences okay let's look at the first

വ്യക്തിയെ വിവരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന മൂന്ന് പദപ്രയോഗങ്ങൾ ഇവയാണ്, നമുക്ക് ചില ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം ശരി നമുക്ക് ആദ്യ

example he always accidentally sits on his glasses he's so clumsy

ഉദാഹരണം നോക്കാം, അവൻ എപ്പോഴും അബദ്ധവശാൽ കണ്ണടയിൽ ഇരിക്കുന്നു, അവൻ

he always accidentally sits on his glasses he's so clumsy the next one

എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ വിചിത്രനാണ്

she always pours too much coffee into my cup she's so clumsy

ആകസ്മികമായി അവന്റെ കണ്ണടയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ അവൻ വളരെ വിചിത്രമാണ്, അടുത്തത്

she always pours too much coffee into my cup she's so clumsy

അവൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ കപ്പിലേക്ക് വളരെയധികം കാപ്പി ഒഴിക്കുന്നു, അവൾ വളരെ

and the next one I'm a klutz when I dance I hit everyone around me I'm a

വിചിത്രമാണ് എനിക്ക് ചുറ്റും ഞാൻ ഒരു

klutz when I dance I hit everyone around me the nurse was a klutz she gave the

ക്ലട്ട്‌സ് ആണ്, ഞാൻ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ ഞാൻ ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാവരേയും അടിച്ചു, നഴ്‌സ് ഒരു ക്ലൂട്ട്‌സ് ആയിരുന്നു അവൾ

patient the wrong medicine the nurse was a klutz she gave the patient the wrong

രോഗിക്ക് തെറ്റായ മരുന്ന് നൽകി നഴ്‌സ് ഒരു ക്ലട്ട്‌സ് അവൾ രോഗിക്ക് തെറ്റായ

medicine all right and the next he can't play the piano at all he's all thumbs he

മരുന്ന് നൽകി, അടുത്തത് അവന് കളിക്കാൻ കഴിയില്ല പിയാനോ എല്ലാം അവന്റെ തള്ളവിരലാണ്, അയാൾക്ക്

can't play the piano at all he's all thumbs I tried to fix the toilet but I'm

പിയാനോ വായിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവൻ എല്ലാം തള്ളിക്കളയുന്നു, ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റ് ശരിയാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ

all thumbs I just broke it more I tried to fix the toilet but I'm all thumbs I

എല്ലാം തകർത്തു, ഞാൻ ടോയ്‌ലറ്റ് ശരിയാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ എല്ലാം

just broke it more those were some good examples of how to use clumsy a klutz

തകർത്തു വിചിത്രമായ ഒരു ക്ലട്ട്‌സ് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നതിന്റെ ചില നല്ല ഉദാഹരണങ്ങളായിരുന്നു അവ,

and all thumbs remember they mean the same thing you're

എല്ലാ പെരുവിരലുകളും അവ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അത് തന്നെയാണെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക, ഞങ്ങൾ പോകുന്നതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ

describing a very awkward person now before we go I'm going to tell you the

ഇപ്പോൾ വളരെ വിചിത്രനായ ഒരു വ്യക്തിയെ വിവരിക്കുന്നു, ഞാൻ

story of my cousin Jerry now Jerry and I are the same age so as

ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് എന്റെ കസിൻ ജെറിയുടെ കഥ പറയാൻ പോകുന്നു എനിക്ക് ഒരേ പ്രായമാണ്, അതിനാൽ

children we used to play together and I'm gonna tell you that Jerry was the

കുട്ടികളായിരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് കളിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, ജെറി തികഞ്ഞ

perfect klutz he was a very clumsy kid he always broke things and he always had

ക്ലൂറ്റ്സായിരുന്നു, അവൻ വളരെ വിചിത്രനായ ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നു, അവൻ എപ്പോഴും സാധനങ്ങൾ തകർക്കുന്നു, അയാൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും

accidents and his glasses like his eyeglasses

അപകടങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവന്റെ കണ്ണട പോലെയുള്ള കണ്ണട

he must have broke them every day you know his mother put tape here and tape

അവൻ നിർബന്ധമായും ചെയ്യണം എല്ലാ ദിവസവും അവ തകർത്തത് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അവന്റെ അമ്മ ഇവിടെ ടേപ്പ് ഇട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും

here his glasses always looked broken and terrible also his shirt very dirty

ഇവിടെ ടേപ്പ് ഇട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും അവന്റെ കണ്ണട എപ്പോഴും തകർന്നതും ഭയങ്കരമായി കാണപ്പെടുന്നു, മാത്രമല്ല അവന്റെ ഷർട്ട് വളരെ വൃത്തികെട്ടവനായിരുന്നു,

he had a lot of food stains drinks things when he ate food you know ketchup

ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ ധാരാളം ഭക്ഷണ പാടുകൾ പാനീയങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം കെച്ചപ്പും

and mustard always fell all over him anyway as I said he's a klutz he used to

കടുകും എപ്പോഴും അവന്റെ മേൽ വീണു എന്തായാലും ഞാൻ പറഞ്ഞത് പോലെ അവൻ ഒരു ക്ലൂട്സ് ആണ്, അവൻ

come over to my house to play with me and he always wanted to play with my

എന്റെ വീട്ടിൽ എന്റെ കൂടെ കളിക്കാൻ വരുമായിരുന്നു, അവൻ എപ്പോഴും എന്റെ

toys and of course he always broke my toys and I hated him I really hated

കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ കൊണ്ട് കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, തീർച്ചയായും അവൻ എപ്പോഴും എന്റെ കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ തകർത്തു, ഞാൻ അവനെ വെറുത്തു, ഞാൻ

Jerry and every time he came over so I used to complain to my mom you know

ജെറിയെ ശരിക്കും വെറുത്തു, അവൻ വരുമ്പോഴെല്ലാം

I don't want Jerry to touch my toys but you know my mom said you know you have

അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അമ്മയോട് പരാതി

to share with Jerry so eventually when Jerry came over I just hid my toys and

പറയാറുണ്ടായിരുന്നു .

we would watch TV or play something else well anyway that's the story of Jerry

അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും നന്നായി കളിക്കുക, അത് ജെറി ദി പെർഫെക്റ്റ് ക്ലൂറ്റ്‌സിന്റെ കഥയാണ്,

the perfect klutz I hope you understand these expressions see you next time

ഈ പ്രയോഗങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു,

hello everyone I'm Robin and I'm just kidding I'm not drunk but in this video

എല്ലാവർക്കും ഹലോ അടുത്ത തവണ

we're gonna talk about many words to describe different states of being drunk

കാണാം മദ്യപാനത്തിന്റെ വിവിധ അവസ്ഥകളെ വിവരിക്കാൻ നിരവധി വാക്കുകളെക്കുറിച്ച്

I mean talking about being a little bit drunk

ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് അൽപ്പം മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്

being drunk and being a lot drunk all right let's take a look at the board so

, നന്നായി മദ്യപിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, നമുക്ക് ബോർഡ് നോക്കാം, അതിനാൽ

it doesn't matter what kind of alcohol you're drinking soju maka Lee beer wine

നിങ്ങൾ ഏത് തരം മദ്യമാണ് കുടിക്കുന്നത് എന്നത് പ്രശ്നമല്ല മക്കാ ലീ ബിയർ വൈൻ

cocktails vodka tequila you're gonna start to feel the effects of alcohol so

കോക്‌ടെയിലുകൾ വോഡ്ക ടെക്വില നിങ്ങൾ മദ്യത്തിന്റെ ഫലങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങും, അതിനാൽ

I'm gonna describe my friend he you can also describe women she so my friend he

ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തിനെ വിവരിക്കാൻ പോകുന്നു, അവനും നിങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീകളെ വിവരിക്കാം അവൾ അങ്ങനെ എന്റെ സുഹൃത്ത് അവൻ

was tipsy okay so my friend had a beer he was tipsy what does tipsy mean well

ടിപ്സി ആയിരുന്നു, അതിനാൽ എന്റെ സുഹൃത്ത് ഒരു ബിയർ കഴിച്ചു അവൻ ടിപ്സി ആയിരുന്നു ടിപ്സി എന്നാൽ നന്നായി എന്നർത്ഥം

tipsy means just a little little a little bit drunk I don't want to say

ടിപ്സി എന്നാൽ അൽപ്പം മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറയേണ്ടതില്ല,

drunk but you're starting to feel the alcohol just a little bit so we call

പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് മദ്യം അൽപ്പം അനുഭവപ്പെട്ടു തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഞങ്ങൾ

that state tipsy so if someone asks you are you drunk you said no no I'm just

ആ സംസ്ഥാനത്തെ ടിപ്സി എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ആരെങ്കിലും ചോദിച്ചാൽ ഇല്ല ഞാൻ പറഞ്ഞു 'ഞാൻ വെറും

tipsy okay I'm starting to feel drunk but not

മയക്കത്തിലാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ മദ്യപിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല എന്ന

drunk yet same with the second word buzzed so if you drink two beers three

രണ്ടാമത്തെ വാക്ക് മുഴങ്ങുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ രണ്ട് ബിയർ മൂന്ന്

beers maybe you're starting to feel happy you're starting to feel the

ബിയർ കുടിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് മദ്യം അനുഭവിക്കാൻ തുടങ്ങിയതിൽ നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം തോന്നിത്തുടങ്ങിയേക്കാം,

alcohol but you're not drunk okay you're not drunk yet you're buzzed so my friend

പക്ഷേ നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല, അതിനാൽ എന്റെ സുഹൃത്ത് ശബ്ദമുയർത്തി

he was buzzed or you can see I am buzzed okay so after tipsy and buzzed we get to

അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും, അതിനാൽ ടിപ്പിനും ബസ്സിനും ശേഷം ഞങ്ങൾ മദ്യപിക്കുന്നു,

drunk you're drunk all right so you're starting to act foolishly or you're

നിങ്ങൾ നന്നായി മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ മണ്ടത്തരമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ

talking more or maybe you just sleep okay you're drunk

കൂടുതൽ സംസാരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ നന്നായി ഉറങ്ങിയേക്കാം, മദ്യപിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കാം,

after drunk we get to really really drunk very drunk and these are the words

ഞങ്ങൾ ശരിക്കും മദ്യപിച്ചിരിക്കും,

you want to use they're very common everyone knows them and they all

നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന വാക്കുകൾ ഇവയാണ്, അവ വളരെ സാധാരണമാണ്, എല്ലാവർക്കും അറിയാം, അവയെല്ലാം

basically mean the same thing you're very very drunk so the next one

അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരേ അർത്ഥമാണ് കാര്യം നിങ്ങൾ വളരെ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ അടുത്തയാൾ

he was pissed my friend drank two bottles of soju he was pissed okay so

കുഴഞ്ഞുവീണു, എന്റെ സുഹൃത്ത് രണ്ട് കുപ്പി സോജു കുടിച്ചു, അവൻ നന്നായി മദ്യപിച്ചു, അതിനാൽ അവൻ

very drunk he drank three bottles of soju he was

മൂന്ന് കുപ്പി സോജു കഴിച്ചു, അവൻ പാഴായിപ്പോയി,

wasted really really drunk smashed he was smashed again wasted smashed

ശരിക്കും മദ്യപിച്ചു, അവൻ തകർത്തു, വീണ്ടും പാഴായി, അടിച്ചു

hammered all being very drunk he was wasted he was smashed he was hammered

തകർത്തു നന്നായി മദ്യപിച്ച അവൻ പാഴായിപ്പോയി, അവനെ അടിച്ചു തകർത്തു

and the last one a little bit of a bad word

, അവസാനത്തേത് അൽപ്പം ചീത്ത വാക്ക്

he was shit-faced okay really a really really drunk he had four or five bottles

, അവൻ ഛർദ്ദി, ശരി, ശരിക്കും മദ്യപിച്ചവൻ, അയാൾക്ക് നാലോ അഞ്ചോ കുപ്പി

of soju he was shit-faced okay again you could

സോജു ഉണ്ടായിരുന്നു

use it he she my mother my father I I was shit-faced doesn't matter you want

അവൻ അത് ഉപയോഗിക്കുക അവൾ എന്റെ അമ്മ എന്റെ അച്ഛൻ രണ്ടാമൻ ഛർദ്ദി മുഖമായിരുന്നു

to describe someone that's very very drunk for me personally if I drink maybe

എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായി വളരെ മദ്യപിക്കുന്ന ഒരാളെ വിവരിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

two or three bottles of beer I get buzzed maybe five or six bottles of beer

ഞാൻ രണ്ടോ മൂന്നോ കുപ്പി ബിയർ കുടിച്ചാൽ എനിക്ക് അലറിപ്പോകും ഒരുപക്ഷേ അഞ്ചോ ആറോ കുപ്പി ബിയർ

I will get drunk certainly one bottle of soju I'm drunk

ഞാൻ രണ്ട് കുപ്പി സോജു കുടിച്ചാൽ തീർച്ചയായും ഒരു കുപ്പി സോജു ഞാൻ മദ്യപിക്കും,

if I drink two bottles of soju maybe pissed yeah three bottles of soju

ഒരുപക്ഷേ മൂത്രമൊഴിച്ചേക്കാം അതെ മൂന്ന് കുപ്പി സോജു

I'm certainly in this area smashed hammered and four bottles of

ഞാൻ തീർച്ചയായും ഈ പ്രദേശത്താണ് അടിച്ചു തകർത്തത്, നാല് കുപ്പി

soju I am shit-faced I am crazy drunk alright

സോജു ഞാൻ ഷിറ്റ് ഫെയ്‌ഡാണ്, എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്, ശരിയാണ്

so these are great words to describe your friend or yourself and the

അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളെത്തന്നെയും മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നതിന്റെ വിവിധ അവസ്ഥകളെ കുറിച്ചും വിവരിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച വാക്കുകളാണിവ,

different states of being drunk alright that's it for this video see you next

അതാണ് ഈ വീഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ് ഹായ് എല്ലാവർക്കും

time

ഹായ് ഞാൻ റോബിൻ ആണ്, ഈ വീഡിയോയിൽ ഞാൻ

hi everyone I'm Robin and in this video I'm going to talk about the difference

പാസ് ഔട്ട് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ പോകുന്നത്

between pass out and black out okay a lot of my students confuse both of these

ബ്ലാക്ക് ഔട്ട് ഓകെ എന്റെ ഒരുപാട് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഈ രണ്ട്

expressions so I hope this video will clear up all confusion both of these

പ്രയോഗങ്ങളെയും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, അതിനാൽ ഈ വീഡിയോ എല്ലാ ആശയക്കുഴപ്പങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഈ രണ്ട്

expressions are mainly used to describe when we go out drinking alcohol with our

പദപ്രയോഗങ്ങളും പ്രധാനമായും നമ്മൾ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം മദ്യം കഴിക്കുമ്പോൾ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു,

friends okay so the first expression pass out what

അതിനാൽ ആദ്യത്തെ പദപ്രയോഗം എന്താണ്.

does that mean well we say pass out when we fall asleep okay we fall asleep

അതിനർത്ഥം നമ്മൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ പോകൂ എന്ന് പറയുന്നത് ശരിയാണോ നമ്മൾ

suddenly probably because our body has some sort of problem or shock okay we

പെട്ടെന്ന് ഉറങ്ങുന്നത് നമ്മുടെ ശരീരത്തിന് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമോ ഞെട്ടലോ ഉള്ളതുകൊണ്ടാകാം നമുക്ക്

can also use the expression to faint okay that means to fall asleep suddenly

മയങ്ങാൻ ഓകെ എന്ന പദപ്രയോഗം ഉപയോഗിക്കാം, അതായത്

so when we're drinking a lot okay we can pass out because we our body took too

മദ്യപിക്കുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് ഉറങ്ങുക വളരെ ശരി, കാരണം നമ്മുടെ ശരീരം അമിതമായി

much alcohol but you don't always have to use it just with drinking you know if

മദ്യം കഴിച്ചതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും കുടിക്കേണ്ടതില്ല,

someone hits you on the head very hard you can pass out or maybe you're very

ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ശക്തമായി അടിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് കടന്നുപോകാം അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക്

sick you have something wrong with your stomach and your body has a shock you

അസുഖം വന്നേക്കാം നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്, നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് ഒരു ഷോക്ക് ഉണ്ട്, നിങ്ങൾക്ക്

can pass out okay so pass out is kind of fall asleep because your body has some

പുറത്തുപോകാൻ കഴിയും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന് എന്തെങ്കിലും

sort of problem or a shock and again we can also use the term to faint

തരത്തിലുള്ള പ്രശ്‌നമോ ഞെട്ടലോ ഉള്ളതിനാൽ പാസ് ഔട്ട് ഒരു തരത്തിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്, വീണ്ടും നമുക്ക് ഈ പദം ഉപയോഗിക്കാം

blackout is very different okay so pass out fall asleep

. വ്യത്യസ്‌തമായ ഓകെ അതിനാൽ പാസ് ഔട്ട് ഫാൾ സ്ലീപ്പ്

blackout means you have no memory so if you are drinking a lot of alcohol and

ബ്ലാക്ക്‌ഔട്ട് എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ധാരാളം മദ്യം കഴിക്കുകയും

the next day your friend asks you you know what happened last night and you I

പിറ്റേന്ന് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് നിങ്ങളോട് ചോദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇന്നലെ രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്ക് ഓർമയില്ല,

can't remember I blacked out okay so blacked out means you have no memory you

ഞാൻ ബ്ലാക്ക് ഔട്ട് ചെയ്‌തു നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല എന്നർത്ഥം, നിങ്ങൾ

were awake just you can't remember so let's take a look at my two example

ഉണർന്നിരുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മയില്ല, അതിനാൽ നമുക്ക് എന്റെ രണ്ട് ഉദാഹരണ വാക്യങ്ങൾ നോക്കാം,

sentences they're almost the same I drank so much I passed out okay I drank

അവ ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്, ഞാൻ വളരെയധികം കുടിച്ചു, ഞാൻ ബോധരഹിതനായി, ശരി, ഞാൻ

so much alcohol I passed out that means I fell asleep I drank so much I blacked

വളരെയധികം മദ്യം കഴിച്ചു, ഞാൻ വീണു എന്നർത്ഥം ഉറങ്ങി, ഞാൻ ഒരുപാട് കുടിച്ചു ഞാൻ ബ്ലാക്ക്

out okay so this person didn't fall asleep just they have no memory of what

ഔട്ട് ഓകെ, അതിനാൽ ഈ വ്യക്തി ഉറങ്ങിയില്ല,

happened after they went drinking all right so

അവർ നന്നായി മദ്യപിച്ചതിന് ശേഷം എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന്

that's the difference between pass out and blackout I hope you understand

അവർക്ക് ഓർമ്മയില്ല , അതാണ് പാസ് ഔട്ടും ബ്ലാക്ഔട്ടും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം

that's it for this video

അതാണ് ഈ വീഡിയോയ്ക്ക് വേണ്ടിയെന്ന്

hi there I'm Sarah and I'm going to explain some euphemisms to you for the

നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഹായ് അവിടെ ഞാൻ സാറയാണ്,

word pregnant so maybe if your friend or somebody is pregnant people will ask and

ഗർഭിണി എന്ന വാക്കിന് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ചില യൂഫെമിസങ്ങൾ വിശദീകരിക്കാൻ പോകുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തോ ആരെങ്കിലുമോ ഗർഭിണിയാണെങ്കിൽ ആളുകൾ ചോദിക്കും,

you'll say oh she's pregnant but the word pregnant might be a little bit too

ഓ അവൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറയും, പക്ഷേ ഗർഭിണി എന്ന വാക്ക് അൽപ്പം കൂടിയായിരിക്കാം

direct so we have some euphemisms that we can use to say pregnant without

ഡയറക്ട് ആയതിനാൽ ഗർഭിണിയാണെന്ന് പറയുന്നതിന് നമുക്ക് ചില യൂഫെമിസങ്ങൾ ഉണ്ട്

saying pregnant so let's look at the board so right up front she's pregnant

ഗർഭിണിയാണെന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് നമുക്ക് മുന്നിൽ ബോർഡ് നോക്കാം, അവൾ ഗർഭിണിയാണ്,

that is how you would say it and everybody knows what it means she's

അങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ അത് പറയുക, അവൾ ഗർഭിണിയാണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം,

pregnant down here are our euphemisms so the most common one she's expecting so

ഇവിടെ അവൾ ഗർഭിണിയാണ് എന്നതിന്റെ അർത്ഥം എല്ലാവർക്കും അറിയാം, അതിനാൽ അവൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായത്, അതിനാൽ അവൾ

she's expecting a baby in the future you can just say oh she's expecting and

ഭാവിയിൽ ഒരു കുഞ്ഞിനെ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഓ, അവൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു എന്ന് പറയാൻ കഴിയും,

everybody knows what that means very very common number two she's

അവൾ വളരെ സാധാരണമായ നമ്പർ ടു എന്നതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം,

preggers so preggers is like a shortened form of

അതിനാൽ പ്രെഗേഴ്സ് ഗർഭിണിയുടെ ചുരുക്കിയ രൂപം പോലെയാണ്,

pregnant it's less serious it's kind of funny she's preggers eating for two

ഇത് ഗൗരവം കുറവാണ്, ഇത് ഒരുതരം തമാശയാണ്, അവൾ രണ്ട് പേർക്കായി ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്

eating for two is she's got a lot of food on her plate she's eating for her

അവൾക്ക് ധാരാളം ഭക്ഷണമുണ്ട് എന്നതാണ് അവളുടെ പ്ലേറ്റിൽ അവൾ അവൾക്കായി കഴിക്കുന്നു

and she's eating for the baby she's eating for two these two are idioms so

, അവൾ കുഞ്ഞിന് വേണ്ടി കഴിക്കുന്നു, അവൾ രണ്ടുപേർക്കായി കഴിക്കുന്നു ഇവ രണ്ടും പദപ്രയോഗങ്ങളാണ്, അതിനാൽ

knocked up knocked up is a little bit negative in the past it was used for

തട്ടി മുട്ടിയത് പണ്ട് അൽപ്പം നെഗറ്റീവാണ്,

somebody who's unmarried so she's knocked up the baby wasn't expected

അവിവാഹിതരായ ഒരാൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിച്ചിരുന്നു, അതിനാൽ അവൾ കുഞ്ഞിനെ തട്ടിവിളിച്ചു അവൾ വിവാഹിതയായില്ല എന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചു

she's not married it's a little bit of a surprise so that wasn't a good feeling

, അത് അൽപ്പം ആശ്ചര്യകരമാണ്, അതിനാൽ മുട്ടിയപ്പോൾ അത് നല്ലതല്ലായിരുന്നു,

with knocked up but now people say it all the time so she's knocked up it's

പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ആളുകൾ ഇത് എല്ലായ്‌പ്പോഴും പറയുന്നു, അതിനാൽ അവൾ തട്ടിവിളിച്ചു, ഇത്

not negative anymore she has a bun in the oven this one's kind of funny so you

നെഗറ്റീവ് അല്ല, അവൾ അടുപ്പിൽ ഒരു ബൺ ഉണ്ട് ഇത് ഒരുതരം തമാശയാണ് അതിനാൽ സ്ത്രീയുടെ ശരീരം ഒരു അടുപ്പാണെന്നും ഉള്ളിൽ ഒരു കുഞ്ഞ് ഉണ്ടെന്നും നിങ്ങൾ

need to imagine that the woman's body is an oven and inside there is a baby the

സങ്കൽപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്, കുഞ്ഞ് ബ്രെഡ് ആണ്, ഇത്

baby is the bread it's a little bun just a little bun and it's going to grow and

ഒരു ചെറിയ ബൺ മാത്രമാണ്, അത് വളരാൻ പോകുന്നു,

babies grow bread grows in the oven so bun is the baby in the oven which is the

കുഞ്ഞുങ്ങൾ റൊട്ടി വളർത്തുന്നത് അടുപ്പിലാണ്, അതിനാൽ ബൺ കുഞ്ഞാണ്. ആമാശയമായ ഓവൻ,

stomach so those are our euphemisms for pregnancy I hope they help you out see

അതിനാൽ അവ ഗർഭധാരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ യൂഫെമിസങ്ങളാണ്,

you next time

അടുത്ത തവണ നിങ്ങളെ കാണാൻ അവ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു