How to Use the PASSIVE VOICE | English Homework + Quiz Learn English Grammar

11,274 views ・ 2022-06-29

Shaw English Online


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, everyone.
0
240
1180
Ciao a tutti.
00:01
Welcome back to Shaw English.
1
1420
1719
Bentornati a Shaw English. Il
00:03
My name is Mike.
2
3139
1000
mio nome è Mike.
00:04
And today, I’m going to continue teaching you about the active and passive voice and
3
4139
5061
E oggi continuerò a insegnarti la voce attiva e passiva e
00:09
when and how to use it.
4
9200
2230
quando e come usarla.
00:11
Now, I know this can be quite challenging,
5
11430
2615
Ora, so che può essere piuttosto impegnativo,
00:14
but I know you're also doing your best and you're doing a good job.
6
14045
4335
ma so che anche tu stai facendo del tuo meglio e stai facendo un buon lavoro.
00:18
Make sure you stay until the end of the video because you will have homework and a quiz.
7
18380
5129
Assicurati di rimanere fino alla fine del video perché avrai i compiti e un quiz.
00:23
Are you ready to get started?
8
23509
1716
Sei pronto per iniziare?
00:25
All right, let's do it.
9
25225
1924
Va bene, facciamolo.
00:30
One of the main reasons why we use passive voice is because we want to emphasize
10
30369
4702
Uno dei motivi principali per cui usiamo la voce passiva è perché vogliamo enfatizzare
00:35
the receiver instead of the doer.
11
35071
2724
chi riceve invece di chi fa.
00:37
For example, “Leonardo Da Vinci painted the Mona Lisa.”
12
37795
5705
Ad esempio, "Leonardo Da Vinci ha dipinto la Gioconda".
00:43
In this sentence, which is an active voice,
13
43500
2727
In questa frase, che è voce attiva,
00:46
Leonardo is our focus, the painter.
14
46227
3076
Leonardo è il nostro fulcro, il pittore.
00:49
The Mona Lisa, the painting, is the receiver.
15
49303
3830
La Gioconda, il dipinto, è il ricevitore.
00:53
We want to switch them to where now the receiver is in the beginning sentence and the doer is at the end.
16
53133
7877
Vogliamo spostarli dove ora il destinatario è all'inizio della frase e l'agente è alla fine.
01:01
So now our sentence is, “The Mona Lisa was painted by Leonardo DaVinci.”
17
61010
5690
Quindi ora la nostra frase è: "La Gioconda è stata dipinta da Leonardo Da Vinci".
01:06
Our focus is now on the receiver, the Mona Lisa, rather than the painter, Leonardo DaVinci.
18
66700
7010
La nostra attenzione è ora sul destinatario, la Gioconda, piuttosto che sul pittore, Leonardo Da Vinci. Un
01:13
Another reason that we change the sentence to the passive voice, is because we do not
19
73710
3810
altro motivo per cui cambiamo la frase alla voce passiva, è perché non
01:17
know the doer of the action.
20
77520
2120
conosciamo l'autore dell'azione.
01:19
For example, “Somebody stole my cell phone.”
21
79640
4170
Ad esempio, "Qualcuno ha rubato il mio cellulare".
01:23
I do not know who.
22
83810
1800
Non so chi.
01:25
So instead, I can express this in the passive voice.
23
85610
3752
Quindi, invece, posso esprimerlo con la voce passiva.
01:29
“My cell phone was stolen.”
24
89362
2677
"Il mio cellulare è stato rubato".
01:32
And again, since we don't really know who did it,
25
92039
3006
E ancora, dal momento che non sappiamo davvero chi sia stato,
01:35
we want to focus more on the phone instead.
26
95045
2595
vogliamo invece concentrarci maggiormente sul telefono.
01:37
“My phone was stolen.”
27
97640
3030
"Il mio telefono è stato rubato." Un
01:40
Another reason to use the passive voice could be the doer is just not that important.
28
100670
5610
altro motivo per usare la voce passiva potrebbe essere che l'agente non è così importante.
01:46
For example, “The company was founded in 1955.”
29
106280
4260
Ad esempio, "L'azienda è stata fondata nel 1955".
01:50
We may or may not know who founded the company, but is not important.
30
110540
4569
Potremmo sapere o meno chi ha fondato l'azienda, ma non è importante.
01:55
What is important is that the company was founded in 1955.
31
115109
4652
Ciò che è importante è che l'azienda è stata fondata nel 1955.
01:59
Also, “The house was built in 1955.”
32
119761
4208
Inoltre, "La casa è stata costruita nel 1955".
02:03
We may or may not know who built the house.
33
123969
2371
Potremmo sapere o meno chi ha costruito la casa.
02:06
But again, it's not important.
34
126340
2240
Ma ripeto, non è importante.
02:08
What is important is the house was built in 1955.
35
128580
4780
Ciò che è importante è che la casa è stata costruita nel 1955. Un
02:13
Another reason to use the passive voice is because
36
133360
2599
altro motivo per usare la voce passiva è perché
02:15
sometimes we don't want to blame or say someone is responsible for something.
37
135959
4951
a volte non vogliamo incolpare o dire che qualcuno è responsabile di qualcosa.
02:20
For example, “Mistakes were made.”
38
140910
2524
Ad esempio, "Sono stati commessi errori".
02:23
Now, mistakes were made by someone,
39
143434
2883
Ora, gli errori sono stati commessi da qualcuno,
02:26
but we don't want to blame that person.
40
146317
2562
ma non vogliamo incolpare quella persona.
02:28
We don't want to say it is their fault. So instead,
41
148879
2752
Non vogliamo dire che è colpa loro. Quindi, invece,
02:31
we just leave them off and say,
42
151631
2132
li abbandoniamo e diciamo:
02:33
“Mistakes were made.”
43
153763
2157
"Sono stati commessi errori". Un
02:35
Another reason to use the passive voice is because
44
155920
2874
altro motivo per usare la voce passiva è perché
02:38
the doer is not a specific person.
45
158794
3028
l'agente non è una persona specifica.
02:41
For example, “English is spoken in many countries around the world.”
46
161822
5359
Ad esempio, "l'inglese è parlato in molti paesi del mondo".
02:47
We could add “by many people”
47
167181
3114
Potremmo aggiungere "da molte persone"
02:50
but because it's a really an unspecified group of people,
48
170295
4735
ma poiché si tratta di un gruppo di persone davvero non specificato, in un certo senso
02:55
we kind of just leave it off because it's not very necessary.
49
175030
3284
lo tralasciamo perché non è molto necessario.
02:58
And the last reason why we use passive voice,
50
178314
2654
E l'ultimo motivo per cui usiamo la voce passiva
03:00
is for academic writing.
51
180968
2361
è per la scrittura accademica.
03:03
Whenever you're doing academic writing, such as essays or articles,
52
183329
4182
Ogni volta che ti occupi di scrittura accademica, come saggi o articoli,
03:07
we want to make it as least personal as possible
53
187511
3180
vogliamo renderla il meno personale possibile
03:10
and as professional as possible.
54
190691
3547
e il più professionale possibile.
03:14
“I interviewed three people.”
55
194238
2737
"Ho intervistato tre persone."
03:16
Well you can see we have the pronoun ‘I’.
56
196975
3476
Bene, puoi vedere che abbiamo il pronome "io".
03:20
Well we don't want to use that.
57
200451
1593
Beh, non vogliamo usarlo.
03:22
We want to switch the sentence over to the passive voice.
58
202044
3599
Vogliamo passare la frase alla voce passiva.
03:25
“Three people were interviewed.”
59
205643
2613
"Sono state intervistate tre persone".
03:28
I could say “by me”
60
208256
1936
Potrei dire "da me"
03:30
but again, we want to take out the ‘I’ and 'MEs' make it less personal as possible
61
210192
6184
ma, ancora una volta, vogliamo eliminare "I" e "ME" per renderlo il meno personale possibile
03:36
and just have “Three people were interviewed.”
62
216376
3721
e avere solo "Tre persone sono state intervistate".
03:40
Let's move on.
63
220097
1457
Andiamo avanti.
03:41
Awesome job, everyone.
64
221554
1532
Ottimo lavoro, tutti.
03:43
I know you did such a great job. And I know it was tough.
65
223086
3388
So che hai fatto un ottimo lavoro. E so che è stata dura.
03:46
But you did it.
66
226474
1307
Ma l'hai fatto.
03:47
You now have a basic understanding of the how and when to use the passive voice.
67
227781
5455
Ora hai una conoscenza di base di come e quando usare la voce passiva.
03:53
But you're not done.
68
233236
2129
Ma non hai finito.
03:55
You have a little bit of homework to do.
69
235365
2499
Hai un po' di compiti da fare.
03:57
“The teacher graded the homework.”
70
237864
3256
"L'insegnante ha valutato i compiti."
04:01
I want you to take this sentence, change it into the passive voice, and put it in the comments.
71
241120
6021
Voglio che tu prenda questa frase, la trasformi nella voce passiva e la metta nei commenti.
04:07
Also you have a quiz.
72
247141
2030
Inoltre hai un quiz.
04:09
In the description, you will find a link to the quiz.
73
249171
3225
Nella descrizione troverai un link al quiz.
04:12
If you really like this video, make sure you hit the like button, and also subscribe to see more lessons taught by me.
74
252396
6720
Se ti piace davvero questo video, assicurati di premere il pulsante Mi piace e iscriviti anche per vedere altre lezioni insegnate da me.
04:19
And until then, I'll see you all later.
75
259116
2377
E fino ad allora, ci vediamo tutti più tardi.
04:21
Bye.
76
261493
1980
Ciao.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7