/ɪ/ vs /i:/ | Learn English Pronunciation | Minimal Pairs Practice

401,999 views ・ 2018-10-02

Shaw English Online


वीडियो चलाने के लिए कृपया नीचे दिए गए अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें।

00:00
Hello people.
0
140
1230
हैलो लोग।
00:01
This is Fanny.
1
1370
1190
यह फैनी है.
00:02
Welcome to this English pronunciation video.
2
2560
3379
इस अंग्रेजी उच्चारण वीडियो में आपका स्वागत है।
00:05
Now learning pronunciation is very important if you want to improve your English skills.
3
5939
6131
यदि आप अपने अंग्रेजी कौशल में सुधार करना चाहते हैं तो अब उच्चारण सीखना बहुत महत्वपूर्ण है।
00:12
So this is a very important video to watch.
4
12070
4510
तो यह देखने के लिए एक बहुत ही महत्वपूर्ण वीडियो है।
00:16
In this video we will focus on two English vowel sounds:
5
16580
5289
इस वीडियो में हम दो अंग्रेजी स्वर ध्वनियों पर ध्यान केंद्रित करेंगे:
00:21
/I/ and /i:/
6
21869
2570
/I/ और /i:/
00:24
Now I know they sound very similar, but they are different.
7
24439
3701
अब मुझे पता है कि वे बहुत समान लगते हैं, लेकिन वे अलग हैं।
00:28
And they are two very important vowel sounds in English.
8
28140
4730
और ये अंग्रेजी में दो बहुत महत्वपूर्ण स्वर ध्वनियाँ हैं।
00:32
So let's start with our two example words:
9
32870
5010
तो चलिए हमारे दो उदाहरण शब्दों से शुरू करते हैं:
00:37
sit
10
37880
1000
बैठो
00:38
Now listen to how I pronounce this word.
11
38880
3780
अब सुनो कि मैं इस शब्द का उच्चारण कैसे करता हूँ।
00:42
sit
12
42660
1010
बैठो
00:43
Can you hear the /I/ sound?
13
43670
3550
क्या आप /I/ ध्वनि सुन सकते हैं?
00:47
sit
14
47220
2000
बैठो
00:49
Now listen to another word:
15
49220
2900
अब दूसरा शब्द सुनो:
00:52
seat
16
52120
1540
सीट
00:53
Can you hear the pronunciation?
17
53660
1760
क्या आप उच्चारण सुन सकते हैं?
00:55
seat
18
55430
1039
सीट
00:56
/i:/
19
56469
1050
/i:/
00:57
sound.
20
57519
1040
ध्वनि.
00:58
seat
21
58560
1640
सीट पर
01:00
sit
22
60200
1320
बैठें
01:01
seat
23
61520
1400
सीट पर बैठें
01:02
I know it can be difficult at first.
24
62920
4040
मुझे पता है कि शुरुआत में यह मुश्किल हो सकता है।
01:06
But with a little bit of practice, I'm sure you will hear them differently.
25
66960
4589
लेकिन थोड़े से अभ्यास से, मुझे यकीन है कि आप उन्हें अलग तरह से सुनेंगे।
01:11
Although they are similar, they are two different vowel sounds.
26
71549
4931
यद्यपि वे समान हैं, वे दो भिन्न स्वर ध्वनियाँ हैं।
01:16
So keep watching and I promise you by the end of this video you'll have improved your
27
76480
6150
तो देखते रहिए और मैं आपसे वादा करता हूं कि इस वीडियो के अंत तक आप
01:22
hearing and pronunciation of these two vowel sounds.
28
82630
4030
इन दो स्वर ध्वनियों को सुनने और उच्चारण करने में सुधार कर लेंगे।
01:30
Get ready students.
29
90060
2099
तैयार हो जाओ छात्र.
01:32
I'm gonna help you make these vowel sounds /I/ and /i:/.
30
92159
4681
मैं ये स्वर ध्वनियाँ /I/ और /i:/ बनाने में आपकी मदद करूँगा।
01:36
I really want you to be able to hear the difference and to pronounce them correctly.
31
96840
6480
मैं सचमुच चाहता हूं कि आप अंतर सुनने और उनका सही उच्चारण करने में सक्षम हों।
01:43
It is very important for you to know the IPA spelling.
32
103320
5600
IPA की स्पेलिंग जानना आपके लिए बहुत जरूरी है।
01:48
Watch how I move my mouth.
33
108920
2900
देखो मैं अपना मुँह कैसे हिलाता हूँ।
01:51
And always repeat after me in this video.
34
111820
4140
और इस वीडियो में हमेशा मेरे पीछे दोहराएँ।
01:55
I know that you can master these vowel sounds.
35
115970
3660
मैं जानता हूं कि आप इन स्वर ध्वनियों पर महारत हासिल कर सकते हैं।
01:59
Let's get started.
36
119630
2690
आएँ शुरू करें।
02:02
First, let's try to make the sound /I/.
37
122320
7220
सबसे पहले, आइए /I/ ध्वनि निकालने का प्रयास करें।
02:09
So when you pronounce, it your tongue is a little higher in your mouth, closer to the front.
38
129540
7180
इसलिए जब आप उच्चारण करते हैं, तो आपकी जीभ आपके मुंह में थोड़ी ऊपर, सामने के करीब होती है।
02:16
/I/
39
136960
1040
/मैं/
02:18
Stretch out your lips a little.
40
138000
2720
अपने होठों को थोड़ा फैलाओ।
02:20
And it's a short sound.
41
140730
2300
और यह एक छोटी ध्वनि है.
02:23
/I/ Repeat after me.
42
143030
3410
/मैं/ मेरे पीछे दोहराएँ।
02:26
/I/ /I/
43
146440
2500
/मैं/ /मैं/
02:28
/I/
44
148940
4940
/मैं/
02:34
Let’s now practice with the word, sit.
45
154280
3620
चलो अब शब्द के साथ अभ्यास करते हैं, बैठो।
02:37
Repeat after me.
46
157900
2080
मेरे बाद दोहराएँ।
02:39
sit sit sit
47
159980
8420
बैठो बैठो बैठो
02:48
Good guys.
48
168400
1780
अच्छे लोग।
02:50
Let's now practice the second sound, /i:/.
49
170180
4040
आइए अब दूसरी ध्वनि, /i:/ का अभ्यास करें।
02:54
So the tongue has the same position.
50
174220
2900
तो जीभ की भी यही स्थिति है.
02:57
It's a little bit higher, closer to the front.
51
177120
2630
यह थोड़ा ऊंचा है, सामने के करीब है।
02:59
But, when you say /i:/, you stretch out your lips a little more.
52
179750
5470
लेकिन, जब आप /i:/ कहते हैं, तो आप अपने होठों को थोड़ा और फैलाते हैं।
03:05
And it's a long sound.
53
185220
2070
और यह एक लंबी ध्वनि है.
03:07
/i:/
54
187290
1110
/i:/
03:08
Your lips should feel a little tighter, too.
55
188400
3080
आपके होंठ भी थोड़े कड़े महसूस होने चाहिए।
03:11
/i:/
56
191480
1420
/i:/
03:12
Repeat after me.
57
192900
1840
मेरे बाद दोहराएँ.
03:14
/i:/
58
194740
2280
/i:/
03:17
/i:/
59
197100
2280
/i:/
03:20
/i:/
60
200040
2280
/i:/
03:22
Let's practice with the word, seat.
61
202480
2960
आइए शब्द, आसन के साथ अभ्यास करें।
03:25
Repeat after me.
62
205440
2160
मेरे बाद दोहराएँ।
03:27
seat seat
63
207600
3980
सीट सीट
03:31
seat
64
211580
3500
सीट
03:35
Good guys.
65
215360
1540
अच्छे लोग।
03:36
So we're going to use minimal pairs.
66
216909
1921
इसलिए हम न्यूनतम जोड़ियों का उपयोग करने जा रहे हैं।
03:38
They’re words with very similar sounds, but the actual vowel sounds are different.
67
218830
6480
वे बहुत समान ध्वनि वाले शब्द हैं, लेकिन वास्तविक स्वर ध्वनियाँ भिन्न हैं।
03:45
And they're a very good way to practice these vowel sounds.
68
225310
4000
और ये इन स्वर ध्वनियों का अभ्यास करने का एक बहुत अच्छा तरीका है।
03:49
So let's now practice together.
69
229310
1680
तो आइए अब एक साथ अभ्यास करें।
03:50
First, just the sounds.
70
230990
2690
सबसे पहले, केवल ध्वनियाँ।
03:53
Watch my mouth.
71
233680
1600
मेरा मुँह देखो.
03:55
And repeat after me.
72
235280
2740
और मेरे बाद दोहराएँ.
03:58
/I/ /I/
73
238020
6860
/I/ /I/ /
04:04
/I/ /i:/
74
244880
2740
I/ /i:/
04:07
/i:/
75
247620
2270
/
04:09
/i:/
76
249890
2270
i:/ /i:/
04:12
/I/ /i:/
77
252160
4540
/I/ /i:/
04:16
/I/ /i:/
78
256700
4540
/I/ /i:/
04:21
/I/ /i:/
79
261240
4220
/I/ /i:/
04:25
Can you see my mouth?
80
265460
1680
क्या आप मेरा मुंह देख सकते हैं?
04:27
Okay let's now practice with the words.
81
267140
3390
ठीक है, आइए अब शब्दों के साथ अभ्यास करें।
04:30
sit sit sit
82
270530
7970
बैठो, बैठो,
04:38
seat seat seat
83
278500
8740
सीट, सीट,
04:47
sit seat sit seat sit seat
84
287240
15160
सीट, सीट, सीट, सीट,
05:02
Good job guys.
85
302400
2080
अच्छा काम, दोस्तों।
05:04
Okay guys let's now move on to minimal pairs.
86
304480
3880
ठीक है दोस्तों, चलिए अब न्यूनतम जोड़ियों की ओर बढ़ते हैं।
05:08
I have a few for you.
87
308360
1360
मेरे पास आपके लिए कुछ हैं.
05:09
I'm gonna read them to you.
88
309720
1690
मैं उन्हें आपको पढ़कर सुनाऊंगा.
05:11
I want you to be very careful.
89
311410
1950
मैं चाहता हूं कि आप बहुत सावधान रहें.
05:13
Look at my mouth - how it moves.
90
313360
2560
मेरे मुँह को देखो - यह कैसे चलता है।
05:15
And repeat after me.
91
315920
1940
और मेरे बाद दोहराएँ.
05:17
Let's get started.
92
317860
2400
आएँ शुरू करें।
05:20
bid bead
93
320260
4860
बिड बीड
05:25
bin been
94
325120
4460
बिन बीन
05:29
bit beat
95
329580
4620
बिट बीट बिच
05:34
bitch beach
96
334200
4500
बीच बिज़
05:38
biz bees
97
338700
4380
बीज़
05:43
blip bleep
98
343240
4420
ब्लिप
05:47
chick cheek
99
347660
3620
ब्लिप
05:51
chip cheap
100
351280
4480
चिक गाल
05:55
chit cheat
101
355760
4540
चिप सस्ती
06:00
did deed
102
360300
3920
चिट
06:04
dip deep
103
364220
4500
चीट
06:08
fill feel
104
368720
3360
डीड डीप डीप फिल
06:12
fist feast
105
372080
4540
फील फिस्ट दावत
06:16
fit feet
106
376620
3980
फिट फीट
06:20
fizz fees
107
380600
3940
फ़िज़ फीस
06:24
gin gene
108
384540
3960
जिन जीन
06:28
grid greed
109
388500
3860
ग्रिड लालच
06:32
grin green
110
392380
4060
मुस्कराहट ग्रीन
06:36
hid heed
111
396440
4360
हिड हीड
06:40
hill he’ll
112
400810
3090
हिल वह
06:43
hip heap
113
403900
4500
हिप हीप
06:48
his he’s
114
408400
3360
उसकी वह
06:51
hit heat
115
411760
4580
हिट हीट
06:56
ill eel
116
416340
3220
बीमार ईल
06:59
is ease
117
419560
4520
क्या यह आसानी से
07:04
it eat
118
424080
3900
खा सकता है,
07:07
itch each
119
427980
4260
प्रत्येक
07:12
kid keyed
120
432250
2990
बच्चे को खा सकता
07:15
kip keep
121
435240
4630
है, रख सकता है, बुन
07:19
knit neat
122
439870
3230
सकता है, साफ
07:23
lick leak
123
443100
4120
-सुथरा रख सकता है, चाट सकता है, लीक हो सकता है
07:27
lip leap
124
447220
3880
, लिप लीप
07:31
mill meal
125
451100
3940
मिल
07:35
mitt meet
126
455050
4230
मिल सकता है,
07:39
pick peek
127
459280
4430
मिल सकता है, पिक पीक
07:43
pill peel
128
463710
2930
गोली छील सकता है,
07:46
pip peep
129
466640
4360
पीप पीप
07:51
piss peace
130
471000
3080
पेशाब कर सकता है, शांति गड्ढा
07:54
pit peat
131
474080
4860
पीट
07:58
pitch peach
132
478940
3240
पिच पीच
08:02
risen reason
133
482180
4120
उग सकता है, कारण बढ़ा सकता है
08:06
slick sleek
134
486300
3240
स्लिक स्लीक
08:09
slip sleep
135
489540
4420
स्लिप स्लीप
08:13
slit sleet
136
493960
3620
स्लिट स्लीट
08:17
shin sheen
137
497580
3440
शिन शीन
08:21
sick seek
138
501020
3840
बीमार
08:24
sill seal
139
504860
3960
सीक सिल सील
08:28
sim seem
140
508820
4200
सिम प्रतीत
08:33
sin seen
141
513020
4340
पाप देखा हुआ
08:37
sip seep
142
517360
3900
घूंट सीप
08:41
skid skied
143
521260
3760
स्किड स्किड स्किड
08:45
skim scheme
144
525020
3220
स्कीम
08:48
skit skeet
145
528240
3860
स्किट स्कीट स्टिल
08:52
still steel
146
532100
3360
स्टील
08:55
till teal
147
535460
3720
जब तक चैती
08:59
tin teen
148
539180
3760
टिन टीन विट
09:02
wit wheat
149
542940
4560
गेहूं
09:07
Let's practice further.
150
547500
1560
आइए आगे अभ्यास करें।
09:09
I'm now going to show you some words and I want you to read them with the proper
151
549070
6270
अब मैं आपको कुछ शब्द दिखाने जा रहा हूं और मैं चाहता हूं कि आप उन्हें उचित अंग्रेजी स्वर ध्वनि
09:15
English vowel sound.
152
555340
1720
के साथ पढ़ें।
09:17
/I/ or /i:/
153
557060
3020
/I/ या /i:/
09:20
Let's get started.
154
560080
2640
चलिए शुरू करते हैं।
09:22
Let's start with the first word.
155
562720
2420
चलिए पहले शब्द से शुरू करते हैं।
09:25
Now what's the pronunciation of this word?
156
565140
3120
अब इस शब्द का उच्चारण क्या है?
09:28
Is it sit or is it seat?
157
568260
3780
क्या यह सीट है या यह सीट है?
09:32
Of course it is sit.
158
572040
3100
बेशक यह बैठ गया है.
09:35
Next word.
159
575140
2660
अगला शब्द.
09:38
Is it chick or is it cheek?
160
578100
4780
क्या यह चिक है या यह गाल है?
09:42
It's chick.
161
582880
2660
यह लड़की है.
09:45
Next word.
162
585540
2720
अगला शब्द.
09:48
fill or feel?
163
588260
4540
भरें या महसूस करें?
09:52
fill Next word.
164
592800
4540
अगला शब्द भरें.
09:57
his or he's?
165
597340
3640
उसका या वह है?
10:00
Of course his.
166
600980
4020
बेशक उसका.
10:05
chin or cheat?
167
605000
4380
ठोड़ी या धोखा?
10:09
Its cheat.
168
609380
4360
यह धोखा है.
10:13
Is it pip or is it peep?
169
613740
4560
क्या यह पिप है या यह पीप है?
10:18
Of course people it’s pip.
170
618300
3300
निःसंदेह लोग यह रंज है।
10:21
Next word.
171
621600
2200
अगला शब्द.
10:23
bitch or beach?
172
623800
4060
कुतिया या समुद्र तट?
10:27
It's beach.
173
627860
2860
यह समुद्र तट है.
10:30
Then we have sit or seat.
174
630720
3960
फिर हमारे पास बैठना या बैठना है।
10:34
Which one is it?
175
634680
2060
इस मे से कौन हैं?
10:36
It's seat.
176
636740
3400
यह सीट है.
10:40
his oh he's?
177
640140
3860
उसका ओह वह है?
10:44
It's he's.
178
644000
2160
यह वह है.
10:46
And finally, is it hill or heel?
179
646160
5740
और अंत में, क्या यह पहाड़ी है या एड़ी?
10:52
It's heel.
180
652090
2230
यह एड़ी है.
10:54
Great guys.
181
654320
1250
महान लोग.
10:55
Let's continue on.
182
655570
2210
आइए जारी रखें.
10:57
Okay guys, let's now move on to sentences.
183
657780
2920
ठीक है दोस्तों, चलिए अब वाक्यों पर चलते हैं।
11:00
I have a few sentences for you with different /I/ and /i:/ sounds.
184
660700
5180
मेरे पास आपके लिए अलग-अलग /I/ और /i:/ ध्वनियों वाले कुछ वाक्य हैं।
11:05
So pay attention and repeat after me.
185
665880
4060
इसलिए ध्यान दें और मेरे बाद दोहराएं।
11:09
The first sentence is: Pick a seat and sit without making a peep.
186
669940
12220
पहला वाक्य है: एक सीट चुनें और बिना ताक-झांक किए बैठ जाएं।
11:22
The second sentence: Don't peel a peach or eat its pit.
187
682360
12540
दूसरा वाक्य: आड़ू को छीलें नहीं या उसकी गुठली न खाएं।
11:34
And finally.
188
694900
1240
और अंत में।
11:36
I feel sick and ill after eating the big meal.
189
696140
10100
भारी भोजन खाने के बाद मैं बीमार और अस्वस्थ महसूस करता हूँ।
11:46
Excellent guys.
190
706240
1120
बहुत बढ़िया दोस्तों.
11:47
Let's move on.
191
707360
1640
पर चलते हैं।
11:49
Great job guys.
192
709000
1300
बढ़िया काम दोस्तों.
11:50
I know you now have a better understanding of the difference between the English vowel
193
710300
4720
मैं जानता हूं कि अब आपको अंग्रेजी स्वर
11:55
sounds /I/ and /i:/.
194
715020
2590
ध्वनियों /I/ और /i:/ के बीच अंतर की बेहतर समझ हो गई है।
11:57
It's difficult.
195
717610
1620
यह मुश्किल है।
11:59
It takes time and practice to master, but you can do it.
196
719230
4970
इसमें महारत हासिल करने में समय और अभ्यास लगता है, लेकिन आप यह कर सकते हैं। इसलिए अभ्यास करते रहें और
12:04
So keep practicing and make sure to watch my other pronunciation videos
197
724200
4780
यदि आप अपने अंग्रेजी कौशल में सुधार करना चाहते हैं तो मेरे अन्य महत्वपूर्ण
12:08
very important if you want to improve your English skills.
198
728980
3460
उच्चारण वीडियो देखना सुनिश्चित करें ।
12:12
See you next time.
199
732440
1920
आपसे अगली बार मिलेंगे।
12:17
Thank you so much guys for watching my video.
200
737760
2660
मेरा वीडियो देखने के लिए आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद।
12:20
If you’ve liked it and if you want to see other videos please show me your support.
201
740420
4790
यदि आपको यह पसंद आया है और यदि आप अन्य वीडियो देखना चाहते हैं तो कृपया मुझे अपना समर्थन दें।
12:25
Click like.
202
745210
1000
की तरह क्लिक करें।
12:26
Subscribe to the channel.
203
746210
1000
चैनल को सब्सक्राइब करें.
12:27
Put your comments below and share the video.
204
747210
3290
अपनी टिप्पणियाँ नीचे दें और वीडियो साझा करें।
12:30
Bye
205
750500
2320
अलविदा
इस वेबसाइट के बारे में

यह साइट आपको YouTube वीडियो से परिचित कराएगी जो अंग्रेजी सीखने के लिए उपयोगी हैं। आप दुनिया भर के शीर्षस्थ शिक्षकों द्वारा पढ़ाए जाने वाले अंग्रेजी पाठ देखेंगे। वहां से वीडियो चलाने के लिए प्रत्येक वीडियो पृष्ठ पर प्रदर्शित अंग्रेजी उपशीर्षक पर डबल-क्लिक करें। उपशीर्षक वीडियो प्लेबैक के साथ सिंक में स्क्रॉल करते हैं। यदि आपकी कोई टिप्पणी या अनुरोध है, तो कृपया इस संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके हमसे संपर्क करें।

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7