Practice Your English Pronunciation /L/ vs /R/ Sounds Course #13

Hello, guys.

Hello, guys.

My name is F@nny.

Ang pangalan ko ay F@nny.

Welcome to this English pronunciation video.

Maligayang pagdating sa video na ito sa pagbigkas sa Ingles.

In this video, we are going to focus on two consonant sounds

Sa video na ito, pagtutuunan natin ng pansin ang dalawang katinig na tunog

the /l/ sound and the /r/sound.

ang /l/ tunog at ang /r/tunog.

They can sound similar but they are different.

Maaari silang magkatulad ngunit magkaiba sila.

And it's very important for you to hear the difference

At napakahalaga para sa iyo na marinig ang pagkakaiba

and to be able to pronounce them differently.

at mabigkas ang mga ito nang iba.

So we will start with two example words.

Kaya magsisimula tayo sa dalawang halimbawang salita.

The first example word that I have is ‘light’.

Ang unang halimbawa ng salita na mayroon ako ay 'liwanag'.

Now can you hear the /l/ sound?

Naririnig mo na ba ang tunog na /l/?

‘light’

'liwanag'

The second word is quite different.

Ang pangalawang salita ay medyo iba.

It's ‘right’.

Ito ay 'tama'.

Can you hear the different sound?

Naririnig mo ba ang iba't ibang tunog?

It's an /r/ sound.

Ito ay isang tunog na /r/.

‘right’

'tama'

‘light’

'liwanag'

‘right’

'tama'

Can you hear the difference?

Naririnig mo ba ang pagkakaiba?

Well if you can't, practice with me.

Well kung hindi mo kaya, practice with me.

And I promise you, by the end of this video, you will be able to hear the difference.

At ipinapangako ko sa iyo, sa pagtatapos ng video na ito, maririnig mo ang pagkakaiba.

And you will be able to pronounce them differently.

At magagawa mong bigkasin ang mga ito nang iba.

So let's get started.

Kaya simulan na natin.

I’m going to help you produce the /l/ and the /r/ sound in English.

Tutulungan kitang gawin ang /l/ at ang /r/ na tunog sa English.

But first, you need to know about the IPA spelling.

Ngunit una, kailangan mong malaman ang tungkol sa spelling ng IPA.

You can also watch how I move my mouth.

Panoorin mo rin kung paano ko ginagalaw ang aking bibig.

It will help.

Makakatulong ito.

And of course always try to repeat after me in this video.

At siyempre laging subukang ulitin pagkatapos ko sa video na ito.

You can do this guys so let's get started.

Kaya niyo 'to guys kaya magsimula na tayo.

First, guys, let's practice producing the sound /l/ in English.

Una, guys, magsanay tayo sa paggawa ng tunog /l/ sa Ingles.

So it's a voiced sound.

Kaya ito ay isang tinig na tunog.

So again you're going to use your voice.

Kaya muli mong gagamitin ang iyong boses.

You're going to feel this vibration in your throats and your tongue is going to be forward.

Mararamdaman mo ang panginginig ng boses na ito sa iyong lalamunan at ang iyong dila ay pasulong.

Okay.

Okay.

It's going to touch your upper teeth.

Hahawakan nito ang iyong mga ngipin sa itaas.

So it's /l/.

Kaya ito ay /l/.

Okay?

Okay?

Can you repeat after me?

Maaari mo bang ulitin pagkatapos ko?

/l/

/l/

/l/

/l/

/l/

/l/

Let's now practice with the word ‘light’.

Magsanay tayo sa salitang 'liwanag'.

Please repeat after me.

Pakiulit pagkatapos ko.

‘light’

'light'

‘light’

'light'

‘light’

'light'

And now let's practice producing the /r/ sound.

At ngayon magsanay tayo sa paggawa ng /r/ sound.

It's slightly different.

Ito ay bahagyang naiiba.

It's also voiced.

May boses din ito.

So you're going to feel that vibration.

Kaya mararamdaman mo ang vibration na iyon.

But your tongue is not going to be forward touching your upper teeth.

Ngunit ang iyong dila ay hindi pasulong na hawakan ang iyong mga ngipin sa itaas.

This time it's going to be curved.

Sa pagkakataong ito ito ay magiging hubog.

So it's going to go up there.

Kaya ito ay pupunta sa itaas doon.

Okay.

Okay.

/r/

/r/

Can you please repeat after me?

Pwede mo bang ulitin pagkatapos ko?

/r/

/r/

/r/

/r/

/r/

/r/

Let's practice with the word ‘right’.

Magsanay tayo sa salitang 'tama'.

Please repeat after me.

Pakiulit pagkatapos ko.

‘right’

'tama'

‘right’

'tama'

‘right’

'tama'

Good.

Mabuti.

Okay, students let's now practice with minimal pairs -

Okay, magsanay na tayo ngayon ng mga mag-aaral na may kaunting pares -

words that sound practically the same but the sounds are actually different.

mga salitang halos magkapareho ang tunog ngunit magkaiba talaga ang mga tunog.

These words are very useful if you really want to hear the difference between the two sounds.

Ang mga salitang ito ay lubhang kapaki-pakinabang kung talagang gusto mong marinig ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang tunog.

First, let's focus again on the sounds themselves.

Una, tumuon muli tayo sa mga tunog mismo.

And I want you to repeat after me.

At gusto kong ulitin mo pagkatapos ko.

First, the /l/ sound.

Una, ang tunog /l/.

/l/

/l/

/l/

/l/

/l/

/l/

And now the /r/ sound.

At ngayon ang /r/ tunog.

Please repeat after me.

Pakiulit pagkatapos ko.

/r/

/r/

/r/

/r/

/r/

/r/

Let's now do both.

Gawin natin pareho.

Please repeat after me.

Pakiulit pagkatapos ko.

/l/

/l/

/r/

/r/

/l/

/l/

/r/

/r/

/l/

/l/

/r/

/r/

Let's now practice with our words.

Magsanay tayo ngayon sa ating mga salita.

Please repeat after me.

Pakiulit pagkatapos ko.

‘light’

'light'

‘right’

'right'

‘light’

'light'

‘right’

'right'

‘light’

'light'

‘right’

'right'

Good job, guys.

Good job, guys.

Moving on.

Moving on.

All right, guys.

Sige guys.

Time to go through minimal pairs together.

Oras na upang dumaan sa kaunting pares nang magkasama.

Please watch how I move my mouth and repeat after me.

Mangyaring panoorin kung paano ko igalaw ang aking bibig at ulitin pagkatapos ko.

Let's get started.

Magsimula na tayo.

alive

alive

arrive

arrive

belly

belly

berry

berry

blew

blew

brew

brew

blight

blight

bright

bright

blues

blues

bruise

bruise

blush

blush

brush

brush

clash

clash

crash

crash

clown

clown

crown

crown

collect

collect

correct

correct

fleas

fleas

freeze

freeze

flee

flee

free

free

fly

fly

fry

fry

glamour

glamor

grammar

grammar

gland

gland

grand

grand

glass

glass

grass

grass

glow

glow

grow

grow

jelly

jelly

jerry

jerry

lace

lace

race

race

lack

lack

rack

rack

lag

lag

rag

rag

laid

laid

raid

raid

lair

pugad

rare

bihirang

lake

lake

rake

rake

lamb

lamb

ram

ram

lamp

lamp

ramp

ramp

lane

lane

rain

rain

lank

lank

rank

rank

lap

lap

rap

rap

lash

lash

rash

rash

late

late

rate

rate

lather

lather

rather

instead

law

law

raw

raw

lay

lay

ray

ray

laze

laze

raze

raze

lead

lead

read

read

leader

leader

reader

reader

leap

leap

reap

reap

led

led

red

red

leech

leech

reach

reach

leek

leek

reek

reek

leer

leer

rear

rear

lentil

lentil

rental

rental

lib

lib

rib

rib

lice

lice

rice

rice

lick

lick

Rick

Rick

lid

lid

rid

rid

lied

lied

ride

ride

lies

lies

rise

rise

lighter

lighter

writer

writer

limb

limb

rim

rim

lime

lime

rhyme

rhyme

link

link

rink

rink

lip

lip

rip

rip

list

list

wrist

wrist

lit

lit

writ

writ

load

load

road

road

lob

lob

rob

rob

lobe

lobe

robe

robe

lock

lock

rock

rock

locker

locker

rocker

rocker

locket

locket

rocket

rocket

long

long

wrong

wrong

look

look

rook

rook

loom

loom

room

room

loot

loot

root

root

lot

lot

rot

rot

lout

lout

rout

rout

lows

lows

rose

rose

loyal

loyal

royal

royal

luck

luck

ruck

ruck

lug

lug

rug

rug

lump

bukol

rump

puwitan

lung

baga

rung

rung

lush

lush

rush

rush

lust

lust

rust

rust

lute

lute

route

ruta

pilot

pilot

pirate

pirata

play

play

pray

pray

splint

splint

sprint

sprint

Excellent, guys.

Magaling, guys.

Let's now take a few sentences containing these consonant sounds.

Kumuha tayo ngayon ng ilang pangungusap na naglalaman ng mga katinig na tunog na ito.

The first sentence I have is, ‘Rick found lice in his rice.’

Ang unang pangungusap na mayroon ako ay, 'Nakahanap si Rick ng kuto sa kanyang kanin.'

Can you repeat after me, guys?

Maaari mo bang ulitin pagkatapos ko, guys?

‘Rick found lice in his rice.’

'Nakakita si Rick ng kuto sa kanyang kanin.'

The second sentence is, ‘Please pray, don't play.’

Ang pangalawang pangungusap ay, 'Manalangin, huwag maglaro.'

Repeat after me.

Ulitin pagkatapos ko.

‘Please pray, don't play.’

'Makiusap, huwag kang maglaro.'

And finally, ‘Turn right at the light.’

At panghuli, 'Kumanan sa liwanag.'

Repeat after me.

Ulitin pagkatapos ko.

‘Turn right at the light.’

'Kumanan sa ilaw.'

Good, guys.

Mabuti, guys.

Let's move on.

Mag-move on na tayo.

Let's now move on to listening practice.

Lumipat tayo ngayon sa pagsasanay sa pakikinig.

I’m now going to show you two words.

Magpapakita ako ngayon sa iyo ng dalawang salita.

I will say one of the two words and I want you to listen very carefully

Sasabihin ko ang isa sa dalawang salita at gusto kong makinig kang mabuti

and to tell me if this word is ‘a’ or ‘b’.

at sabihin sa akin kung ang salitang ito ay 'a' o 'b'.

Let's get started.

Magsimula na tayo.

Let's take a look at our first two words shall we.

Tingnan natin ang ating unang dalawang salita.

Now which one do I say ‘a’ or ‘b’?

Ngayon alin ang sasabihin kong 'a' o 'b'?

Listen very carefully.

Makinig nang mabuti.

‘rice’

'kanin'

One more time.

Isang beses pa.

‘rice’

'rice'

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

'a' ba o 'b'?

It's ‘b’, guys – ‘rice’.

Ito ay 'b', guys - 'kanin'.

‘a’ is pronounced ‘lice’.

Ang 'a' ay binibigkas na 'kuto'.

Now I have ...

Ngayon mayroon akong ...

‘link’.

'link'.

‘link’

'link'

Is it ‘a’ or is it ‘b’?

'a' ba o 'b'?

It's ‘a’ of course, ‘link’.

Ito ay 'a' siyempre, 'link'.

‘b’ is ‘rink’.

Ang 'b' ay 'rink'.

‘pray’

'magdasal'

‘pray’

'magdasal'

It's ‘b’, ‘pray’.

Ito ay 'b', 'magdasal'.

‘a’ is ‘play’.

Ang 'a' ay 'laro'.

Listen to me very carefully.

Makinig sa akin nang mabuti.

‘wrist’

'pulso'

‘wrist’

'pulso'

‘a’ or ‘b’?

'a' o 'b'?

It's ‘b’, ‘wrist’.

Ito ay 'b', 'pulso'.

‘a’ is pronounced ‘list’.

Ang 'a' ay binibigkas na 'listahan'.

The next one.

Ang susunod.

‘locker’

'locker'

‘locker’

'locker'

It's ‘a’, ‘locker’.

Ito ay 'a', 'locker'.

‘b’ would be ‘rocker’.

Ang 'b' ay magiging 'rocker'.

What about this one?

Paano naman ang isang ito?

‘pirate’

'pirate'

‘pirate’

'pirate'

It's ‘b’, guys, ‘pirate’.

Ito ay 'b', guys, 'pirate'.

‘a’ would be ‘pilot’.

Ang 'a' ay magiging 'pilot'.

Now listen to me.

Ngayon makinig ka sa akin.

‘loyal’

'tapat'

‘loyal’

'tapat'

It's ‘a’, ‘loyal’.

Ito ay 'a', 'tapat'.

‘b’ is ‘royal’

Ang 'b' ay 'royal'

What about this one?

Paano naman ang isang ito?

‘loot’

'loot'

‘loot’

'loot'

It's ‘a’, guys.

Ito ay 'a', guys.

‘b’ would be ‘root’.

Ang 'b' ay magiging 'ugat'.

Now, listen.

Ngayon, makinig ka.

‘read’

'basahin'

‘read’

'basahin'

‘a’ or ‘b’?

'a' o 'b'?

It's ‘b’, ‘read’.

Ito ay 'b', 'basahin'.

‘a’ is pronounced ‘lead’.

Ang 'a' ay binibigkas na 'lead'.

And finally,

At panghuli,

‘loom’

'loom'

‘loom’

'loom'

‘a’ or ‘b’?

'a' o 'b'?

It's ‘a’ of course – ‘loom’.

Ito ay 'a' siyempre - 'loom'.

‘b’ is pronounced ‘room’.

Ang 'b' ay binibigkas na 'kuwarto'.

Great job.

Mahusay na trabaho.

Great, guys.

Mahusay, guys.

Well you now have a better understanding of the /l/ and /r/ consonant sounds in English.

Well, mayroon ka na ngayong mas mahusay na pag-unawa sa /l/ at /r/ consonant sounds sa English.

Keep practicing.

Patuloy na magsanay.

You need a lot of speaking and listening practice to master these sounds.

Kailangan mo ng maraming kasanayan sa pagsasalita at pakikinig upang makabisado ang mga tunog na ito.

But you can do it!

Pero kaya mo yan!

And by practicing, you will be able to pronounce these sounds and you will also train your ear

At sa pamamagitan ng pagsasanay, magagawa mong bigkasin ang mga tunog na ito at sasanayin mo rin ang iyong tainga

to hear the different sounds in English.

na marinig ang iba't ibang tunog sa Ingles.

Please also make sure to watch my next videos on pronunciation to improve your English skills.

Pakitiyak din na panoorin ang aking mga susunod na video sa pagbigkas upang mapabuti ang iyong mga kasanayan sa Ingles.

See you next time.

See you next time.