it's vs its | Common English Grammar Mistake

87,634 views ・ 2019-05-16

Shaw English Online


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:00
Hey guys.
0
0
980
00:00
Look at this sentence.
1
980
2220
Hola, chicos.
Mira esta frase.
00:03
And now look at that sentence.
2
3200
2860
Y ahora mira esa frase.
00:06
One of them is wrong.
3
6060
2100
Uno de ellos está equivocado.
00:08
If you don't know which one is wrong, I suggest you keep watching.
4
8160
3940
Si no sabes cuál está mal,
te sugiero que sigas mirando.
00:14
Hello guys my name is Fanny and in this video I'm gonna talk to you about a major
5
14900
5460
Hola chicos, mi nombre es Fanny
y en este video les hablaré
sobre un error ortográfico importante en inglés.
00:20
spelling mistake in English.
6
20369
2551
00:22
Among students, but also, among native speakers.
7
22920
4220
Entre estudiantes, pero también entre hablantes nativos.
00:27
It's a difference between 'it's' meaning 'it is'.
8
27140
4660
Es una diferencia entre "es" que significa "es".
00:31
And 'its' being the possessive adjective.
9
31800
3780
Y 'su' es el adjetivo posesivo.
00:35
Okay let's and take a few sentences and I'm sure you'll get it.
10
35580
4940
Bien, tomemos algunas frases
y estoy seguro de que lo entenderás.
00:40
So we have 'It's a sunny day'.
11
40520
4680
Entonces tenemos
"Es un día soleado".
00:45
In this case 'it's' is the verb 'to be'.
12
45200
4580
En este caso 'it's' es el verbo 'to be'.
00:49
So it means 'It is a sunny day'.
13
49780
4920
Entonces significa "Es un día soleado".
00:54
If we take the second sentence:
14
54700
2360
Si tomamos la segunda frase:
'El perro se comió su comida'.
00:57
'The dog ate its food'.
15
57060
2920
00:59
This is not the verb 'to be'.
16
59980
3740
Este no es el verbo "ser".
01:03
It's the possessive adjectives for an object or an animal.
17
63720
4580
Son los adjetivos posesivos
para un objeto o un animal.
01:08
So the food belongs to the dog. It is its food.
18
68300
5860
Entonces la comida es del perro.
Es su alimento.
01:14
Okay so these are two different cases
19
74280
3600
Bien, estos son dos casos diferentes
01:17
but sometimes when we write, we confuse the two,
20
77880
4740
, pero a veces, cuando escribimos,
los confundimos
01:22
and we will write the dog ate it's food with apostrophe s.
21
82620
4940
y escribimos que el perro se comió su comida
con apóstrofes.
01:27
you know getting confused between its possessive adjectives
22
87620
3420
ya sabes confundirse
entre sus adjetivos posesivos
01:31
and it's being the contraction of the verb 'to be'.
23
91040
2640
y ser la contracción del verbo 'to be'.
01:33
This is a very common mistake.
24
93689
3431
Este es un error muy común.
01:37
if we take for example the sentence:
25
97120
2840
si tomamos por ejemplo la frase:
01:39
'Its my pen'.
26
99960
2120
'Es mi bolígrafo'.
01:42
Now look at the sentence.
27
102080
1980
Ahora mira la frase.
01:44
What do you think?
28
104060
1880
¿Qué opinas?
01:45
Is this right? Or is this the wrong spelling?
29
105940
5720
¿Es esto correcto?
¿O es esta una mala ortografía?
01:51
Well it's wrong.
30
111660
1740
Bueno, está mal.
01:53
'It's my pen' is the verb 'to be'.
31
113400
3180
'Es mi pluma' es el verbo 'to be'.
01:56
Now the best tip that I can give you
32
116580
2820
Ahora, el mejor consejo que puedo darte
01:59
if you get confused, try and say it with the full form.
33
119400
5160
si te confundes
es intentar decirlo con el formulario completo.
02:04
Try and say 'It is'.
34
124560
2620
Intente decir "Lo es".
02:07
If it makes sense, then it's the contraction of the verb 'to be'
35
127180
4220
Si tiene sentido,
entonces es la contracción del verbo 'to be'
02:11
and it should be apostrophe 's'.
36
131440
2340
y debería ser un apóstrofo 's'.
02:13
If it doesn't make sense, then it's probably the possessive adjective.
37
133780
4280
Si no tiene sentido,
probablemente sea el adjetivo posesivo.
02:18
So for example, I can say, 'It is a sunny day'.
38
138060
4940
Así, por ejemplo,
puedo decir: "Es un día soleado".
02:23
That makes sense.
39
143000
2160
Eso tiene sentido.
02:25
Can I say the dog ate it is food?
40
145160
3980
¿Puedo decir que el perro se comió su comida?
02:29
No, I can't. that doesn't make any sense.
41
149140
3400
No, no puedo. eso no tiene ningún sentido.
02:32
Okay if I say, 'It's my pen',
42
152540
3340
Está bien, si digo: 'Es mi bolígrafo',
02:35
What do you think? Can I say 'It is my pen'?
43
155880
3400
¿qué piensas?
¿Puedo decir 'Es mi bolígrafo'?
02:39
I can.
44
159280
960
Puedo.
02:40
So it's actually the contraction of the verb 'to be'.
45
160240
3480
Entonces, en realidad es la contracción del verbo 'to be'.
02:43
So it should be 'it' + apostrophe 's' + my pen.
46
163720
5760
Entonces debería ser 'eso' + apóstrofe 's' + mi bolígrafo.
02:49
And just so you know one last thing.
47
169480
2980
Y para que sepas una última cosa.
02:52
Be careful because sometimes in some cases
48
172460
3840
Ojo porque a veces en algunos casos
02:56
'it's' can also be the contraction of the verb 'to have' and not 'to be'.
49
176300
5900
'it's' también puede ser la contracción del verbo 'to have'
y no 'to be'.
03:02
If we take those two sentences:
50
182200
2460
Si tomamos esas dos frases:
03:04
It's been great to meet you.
51
184660
2700
Ha sido un placer conocerte.
03:07
It means - It has been great to meet you.
52
187360
3640
Significa: Ha sido un placer conocerte.
03:11
'It's got four legs' means it has got four legs.
53
191000
6120
"Tiene cuatro patas"
significa que tiene cuatro patas.
03:17
Okay so the verb in those cases is 'to have' so be careful.
54
197120
5960
Bien, entonces el verbo en esos casos
es "tener", así que ten cuidado.
03:23
Okay guys I hope you now understand the difference
55
203080
3330
Bien chicos, espero que ahora comprendan la diferencia
03:26
between the contraction of the verb 'to be' and the possessive adjective 'its'.
56
206410
4890
entre la contracción del verbo 'to be'
y el adjetivo posesivo 'its'.
03:31
Thank you for watching the video.
57
211300
1820
Gracias por ver el vídeo.
Asegúrate de ver los otros videos también.
03:33
Make sure you watch the other videos as well.
58
213120
2880
03:38
Thank you guys for watching my video I hope it has helped and if you've liked
59
218920
4200
Gracias a todos por ver mi video.
Espero que les haya ayudado
y si les ha gustado, muéstrennos su apoyo.
03:43
it please show us your support.
60
223120
2860
03:45
Click like, subscribe to the channel, put your comments below,
61
225980
3580
Haz clic en Me gusta, suscríbete al canal,
deja tus comentarios a continuación
03:49
and share the video with your friends.
62
229560
1980
y comparte el video con tus amigos.
03:51
See you.
63
231540
2560
Nos vemos.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7