ভিডিওটি চালানোর জন্য অনুগ্রহ করে নিচের ইংরেজি সাবটাইটেলে ডাবল-ক্লিক করুন।
00:00
Hi, everybody, and welcome.
0
189
2306
হাই, সবাই, এবং স্বাগতম.
00:02
In this video, we’re going to talk about
‘this’ and ‘that’.
1
2495
4981
এই ভিডিওতে, আমরা 'এই' এবং 'ওটা' সম্পর্কে কথা বলতে যাচ্ছি।
00:07
Now ‘this’ and ‘that’ are used to talk about nouns
2
7476
5163
এখন 'এই' এবং 'সেই' বিশেষ্য সম্পর্কে কথা বলতে ব্যবহৃত হয়
00:12
that are close to us, near or far away.
3
12639
4671
যা আমাদের কাছাকাছি, কাছে বা দূরে।
00:17
Okay.
4
17310
753
ঠিক আছে.
00:18
So let’s look at the board.
5
18063
2426
তাই এর বোর্ড তাকান.
00:20
“This is a flower.”
6
20489
3713
"এটি একটি ফুল।"
00:24
Okay, we use ‘this’ to talk about one noun, “a flower”, that is close.
7
24202
7845
ঠিক আছে, আমরা একটি বিশেষ্য সম্পর্কে কথা বলতে 'এই' ব্যবহার করি, "একটি ফুল", যেটি কাছাকাছি।
00:32
Okay.
8
32047
692
00:32
“This is a flower.”
9
32739
2071
ঠিক আছে.
"এটি একটি ফুল।"
00:34
It’s not far.
10
34810
1435
এটা বেশী দূরে নয়.
00:36
It’s close.
11
36245
1850
এটা বন্ধ.
00:38
“That is a flower.”
12
38095
3233
"এটি একটি ফুল।"
00:41
Okay, we use ‘that’ to talk about one noun that’s far away.
13
41328
6242
ঠিক আছে, আমরা একটি বিশেষ্য সম্পর্কে কথা বলতে 'সেই' ব্যবহার করি যা অনেক দূরে।
00:47
So, “That… that is a flower”.
14
47570
5509
তাই, "ওটা... ওটা একটা ফুল"।
00:53
Okay.
15
53079
825
00:53
For another example…
16
53904
2006
ঠিক আছে.
অন্য উদাহরণের জন্য...
00:55
“This is a marker.”
17
55910
2903
"এটি একটি মার্কার।"
00:58
It’s close to me.
18
58813
2047
এটা আমার কাছাকাছি.
01:00
But “That… that is a marker”.
19
60860
4690
কিন্তু “ওটা… সেটা একটা মার্কার”।
01:05
It’s far away.
20
65550
2137
এটা অনেক দূর.
01:07
Okay, let’s move on to the next part.
21
67687
3269
ঠিক আছে, এর পরবর্তী অংশে যাওয়া যাক।
01:10
So we know…
22
70956
1374
তাই আমরা জানি...
01:12
“This is a flower.”
23
72330
2948
"এটি একটি ফুল।"
01:15
Okay.
24
75278
953
ঠিক আছে.
01:16
And “That is a flower... that”.
25
76231
3919
এবং "ওটা একটা ফুল... যে"।
01:20
Now, “Is this a flower”?
26
80150
3228
এখন, "এটা কি ফুল"?
01:23
“What is it?”
27
83378
1415
"এটা কি?"
01:24
“It’s a chair.”
28
84793
1537
"এটা একটা কেদারা."
01:26
So we have to use the negative.
29
86330
2206
তাই আমাদের নেতিবাচক ব্যবহার করতে হবে।
01:28
“This isn’t a flower.”
30
88536
2654
"এটি একটি ফুল নয়।"
01:31
It’s close by, but it isn’t a flower.
31
91190
4230
এটা কাছাকাছি, কিন্তু এটি একটি ফুল নয়.
01:35
‘isn’t’ is a contraction for ‘is not’.
32
95420
4336
'is not' হল 'is not'-এর জন্য একটি সংকোচন।
01:39
Okay.
33
99756
764
ঠিক আছে.
01:40
“This isn’t a flower.”
34
100520
2562
"এটি একটি ফুল নয়।"
01:43
“This is a chair.”
35
103082
3141
"এই একটি চেয়ার."
01:46
“That isn’t a flower.”
36
106223
2936
"ওটা ফুল নয়।"
01:49
It’s far away, so we say “that”.
37
109159
2760
এটা অনেক দূরে, তাই আমরা বলি “সেটা”।
01:51
Again, we have ‘isn’t’, ‘a flower’.
38
111919
3310
আবার, আমাদের আছে 'হয় না', 'একটি ফুল'।
01:55
“That’s a chair.”
39
115229
2468
"এটা একটা চেয়ার।"
01:57
And let’s take another example.
40
117697
2513
এবং এর আরেকটি উদাহরণ নেওয়া যাক.
02:00
“This isn’t a pencil.”
41
120210
3281
"এটি একটি পেন্সিল নয়।"
02:03
“This is a marker.”
42
123491
1979
"এটি একটি মার্কার।"
02:05
And…
43
125470
961
এবং...
02:06
“That isn’t a pencil.”
44
126431
3262
"এটি একটি পেন্সিল নয়।"
02:09
“That is a marker.”
45
129693
2425
"এটি একটি মার্কার।"
02:12
Okay, let’s move on to the next part.
46
132118
3552
ঠিক আছে, এর পরবর্তী অংশে যাওয়া যাক।
02:15
Now we’re going to learn how to use
‘this’ and ‘that’ in a question.
47
135670
5539
এখন আমরা একটি প্রশ্নে 'এই' এবং 'ওটা' কীভাবে ব্যবহার করতে হয় তা শিখতে যাচ্ছি।
02:21
Okay.
48
141209
630
02:21
So we know, “This is a flower”.
49
141839
3910
ঠিক আছে.
তাই আমরা জানি, "এটি একটি ফুল"।
02:25
When we make a question, we have to switch.
50
145749
3169
যখন আমরা একটি প্রশ্ন করি, আমাদের পরিবর্তন করতে হবে।
02:28
We put the ‘be’ verb first.
51
148918
2393
আমরা প্রথমে 'be' ক্রিয়াটি রাখি।
02:31
So it becomes, “Is this a flower?”.
52
151311
4257
সুতরাং এটি হয়ে যায়, "এটি কি একটি ফুল?"।
02:35
Okay, it’s close by.
53
155568
1703
ঠিক আছে, এটা কাছাকাছি.
02:37
So the answer is, “Yes, it is”.
54
157271
4479
তাই উত্তর হল, "হ্যাঁ, এটা"।
02:41
Okay.
55
161750
1044
ঠিক আছে.
02:42
“Is that a flower?”
56
162794
2145
"এটা কি ফুল?"
02:44
It’s far away.
57
164939
2330
এটা অনেক দূর.
02:47
The answer is, “Yes, it is”.
58
167269
3731
উত্তর হল, "হ্যাঁ, এটা"।
02:51
Okay, but how about this?
59
171000
2310
ঠিক আছে, কিন্তু এই সম্পর্কে কিভাবে?
02:53
“This isn’t a flower.”
So...
60
173310
3029
"এটি একটি ফুল নয়।" তাই...
02:56
“Is this a flower?”.
61
176339
2745
"এটা কি ফুল?"
02:59
The answer is, “No, it isn’t”.
62
179084
4649
উত্তর হল, "না, এটা নয়"।
03:03
“Is that a flower?”
63
183733
3471
"এটা কি ফুল?"
03:07
“No, it isn’t.”
64
187204
2906
"না, এটা নয়।"
03:10
Okay, here.
65
190110
1329
ঠিক আছে, এখানে.
03:11
“Is this a marker?”.
66
191439
2984
"এটা কি মার্কার?"
03:14
“Yes, it is.”
67
194423
2870
"হ্যাঁ, এটা।"
03:17
“Is that a marker?”.
68
197293
2626
"এটা কি মার্কার?"
03:19
“Yes, it is.”
69
199919
3409
"হ্যাঁ, এটা।"
03:23
“Is this a pencil?”.
70
203328
2561
"এটা কি পেন্সিল?"
03:25
“No, it isn’t.”
71
205889
3008
"না, এটা নয়।"
03:28
“Is that a pencil?”.
72
208897
2636
"এটা কি পেন্সিল?"
03:31
“No, it isn’t.”
73
211533
2539
"না, এটা নয়।"
03:34
Okay, so we learned ‘this’ and ‘that’ in this video.
74
214072
4619
ঠিক আছে, তাই আমরা এই ভিডিওতে 'এই' এবং 'ওটা' শিখেছি।
03:38
I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.
75
218691
3309
আমি আশা করি আপনি বুঝতে পেরেছেন এবং আমি আপনাকে পরবর্তী ভিডিওতে দেখতে পাব।
03:42
Bye.
76
222000
1129
বিদায়।
New videos
এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে
এই সাইটটি আপনাকে YouTube ভিডিওগুলির সাথে পরিচয় করিয়ে দেবে যা ইংরেজি শেখার জন্য দরকারী। আপনি সারা বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় শিক্ষকদের দ্বারা শেখানো ইংরেজি পাঠ দেখতে পাবেন। সেখান থেকে ভিডিও চালাতে প্রতিটি ভিডিও পৃষ্ঠায় প্রদর্শিত ইংরেজি সাবটাইটেলগুলিতে ডাবল-ক্লিক করুন। সাবটাইটেলগুলি ভিডিও প্লেব্যাকের সাথে সিঙ্কে স্ক্রোল করে৷ আপনার কোন মন্তব্য বা অনুরোধ থাকলে, এই যোগাযোগ ফর্ম ব্যবহার করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন.