ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಕೆಳಗಿನ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
00:00
Hi, everybody, and welcome.
0
189
2306
ನಮಸ್ಕಾರ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತ.
00:02
In this video, we’re going to talk about
‘this’ and ‘that’.
1
2495
4981
ಈ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಾವು 'ಇದು' ಮತ್ತು 'ಅದು' ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದೇವೆ.
00:07
Now ‘this’ and ‘that’ are used to talk about nouns
2
7476
5163
ಈಗ 'ಇದು' ಮತ್ತು 'ಅದು' ನಮಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ, ಹತ್ತಿರ ಅಥವಾ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ
00:12
that are close to us, near or far away.
3
12639
4671
ನಾಮಪದಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ
00:17
Okay.
4
17310
753
. ಸರಿ.
00:18
So let’s look at the board.
5
18063
2426
ಆದ್ದರಿಂದ ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನೋಡೋಣ.
00:20
“This is a flower.”
6
20489
3713
"ಇದು ಹೂವು."
00:24
Okay, we use ‘this’ to talk about one noun, “a flower”, that is close.
7
24202
7845
ಸರಿ, ನಾವು ಒಂದು ನಾಮಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು 'ಇದು' ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, "ಒಂದು ಹೂವು", ಅದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
00:32
Okay.
8
32047
692
00:32
“This is a flower.”
9
32739
2071
ಸರಿ.
"ಇದು ಹೂವು."
00:34
It’s not far.
10
34810
1435
ಇದು ದೂರವಿಲ್ಲ.
00:36
It’s close.
11
36245
1850
ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
00:38
“That is a flower.”
12
38095
3233
"ಅದು ಒಂದು ಹೂವು."
00:41
Okay, we use ‘that’ to talk about one noun that’s far away.
13
41328
6242
ಸರಿ, ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ನಾಮಪದದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಾವು 'ಅದನ್ನು' ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.
00:47
So, “That… that is a flower”.
14
47570
5509
ಆದ್ದರಿಂದ, "ಅದು ... ಅದು ಹೂವು".
00:53
Okay.
15
53079
825
00:53
For another example…
16
53904
2006
ಸರಿ.
ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಗಾಗಿ...
00:55
“This is a marker.”
17
55910
2903
"ಇದು ಮಾರ್ಕರ್ ಆಗಿದೆ."
00:58
It’s close to me.
18
58813
2047
ಇದು ನನಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
01:00
But “That… that is a marker”.
19
60860
4690
ಆದರೆ "ಅದು... ಅದು ಮಾರ್ಕರ್".
01:05
It’s far away.
20
65550
2137
ಇದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
01:07
Okay, let’s move on to the next part.
21
67687
3269
ಸರಿ, ಮುಂದಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.
01:10
So we know…
22
70956
1374
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ...
01:12
“This is a flower.”
23
72330
2948
"ಇದು ಹೂವು."
01:15
Okay.
24
75278
953
ಸರಿ.
01:16
And “That is a flower... that”.
25
76231
3919
ಮತ್ತು "ಅದು ಒಂದು ಹೂವು ... ಅದು".
01:20
Now, “Is this a flower”?
26
80150
3228
ಈಗ, "ಇದು ಹೂವೇ"?
01:23
“What is it?”
27
83378
1415
"ಏನದು?"
01:24
“It’s a chair.”
28
84793
1537
"ಇದು ಕುರ್ಚಿ."
01:26
So we have to use the negative.
29
86330
2206
ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.
01:28
“This isn’t a flower.”
30
88536
2654
"ಇದು ಹೂವು ಅಲ್ಲ."
01:31
It’s close by, but it isn’t a flower.
31
91190
4230
ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಹೂವಲ್ಲ.
01:35
‘isn’t’ is a contraction for ‘is not’.
32
95420
4336
'ಇಲ್ಲ' ಎಂಬುದು 'ಇಲ್ಲ' ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಸಂಕೋಚನವಾಗಿದೆ.
01:39
Okay.
33
99756
764
ಸರಿ.
01:40
“This isn’t a flower.”
34
100520
2562
"ಇದು ಹೂವು ಅಲ್ಲ."
01:43
“This is a chair.”
35
103082
3141
"ಇದು ಕುರ್ಚಿ."
01:46
“That isn’t a flower.”
36
106223
2936
"ಅದು ಹೂ ಅಲ್ಲ."
01:49
It’s far away, so we say “that”.
37
109159
2760
ಇದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು "ಅದು" ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.
01:51
Again, we have ‘isn’t’, ‘a flower’.
38
111919
3310
ಮತ್ತೆ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ 'ಇಲ್ಲ', 'ಹೂವು' ಇದೆ.
01:55
“That’s a chair.”
39
115229
2468
"ಅದು ಕುರ್ಚಿ."
01:57
And let’s take another example.
40
117697
2513
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣ.
02:00
“This isn’t a pencil.”
41
120210
3281
"ಇದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಅಲ್ಲ."
02:03
“This is a marker.”
42
123491
1979
"ಇದು ಮಾರ್ಕರ್."
02:05
And…
43
125470
961
ಮತ್ತು ...
02:06
“That isn’t a pencil.”
44
126431
3262
"ಅದು ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಅಲ್ಲ."
02:09
“That is a marker.”
45
129693
2425
"ಅದು ಮಾರ್ಕರ್."
02:12
Okay, let’s move on to the next part.
46
132118
3552
ಸರಿ, ಮುಂದಿನ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ.
02:15
Now we’re going to learn how to use
‘this’ and ‘that’ in a question.
47
135670
5539
ಈಗ ನಾವು ಪ್ರಶ್ನೆಯಲ್ಲಿ 'ಇದು' ಮತ್ತು 'ಅದು' ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬೇಕೆಂದು ಕಲಿಯಲಿದ್ದೇವೆ.
02:21
Okay.
48
141209
630
02:21
So we know, “This is a flower”.
49
141839
3910
ಸರಿ.
ಆದ್ದರಿಂದ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, "ಇದು ಹೂವು".
02:25
When we make a question, we have to switch.
50
145749
3169
ನಾವು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.
02:28
We put the ‘be’ verb first.
51
148918
2393
ನಾವು ಮೊದಲು 'be' ಕ್ರಿಯಾಪದವನ್ನು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ.
02:31
So it becomes, “Is this a flower?”.
52
151311
4257
ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ, "ಇದು ಹೂವೇ?".
02:35
Okay, it’s close by.
53
155568
1703
ಸರಿ, ಅದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.
02:37
So the answer is, “Yes, it is”.
54
157271
4479
ಆದ್ದರಿಂದ ಉತ್ತರ, "ಹೌದು, ಅದು".
02:41
Okay.
55
161750
1044
ಸರಿ.
02:42
“Is that a flower?”
56
162794
2145
"ಅದು ಹೂವೇ?"
02:44
It’s far away.
57
164939
2330
ಇದು ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.
02:47
The answer is, “Yes, it is”.
58
167269
3731
ಉತ್ತರ, "ಹೌದು, ಅದು".
02:51
Okay, but how about this?
59
171000
2310
ಸರಿ, ಆದರೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಗೆ?
02:53
“This isn’t a flower.”
So...
60
173310
3029
"ಇದು ಹೂವು ಅಲ್ಲ." ಆದ್ದರಿಂದ ...
02:56
“Is this a flower?”.
61
176339
2745
"ಇದು ಹೂವೇ?".
02:59
The answer is, “No, it isn’t”.
62
179084
4649
ಉತ್ತರ, "ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ".
03:03
“Is that a flower?”
63
183733
3471
"ಅದು ಹೂವೇ?"
03:07
“No, it isn’t.”
64
187204
2906
"ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ."
03:10
Okay, here.
65
190110
1329
ಸರಿ, ಇಲ್ಲಿ.
03:11
“Is this a marker?”.
66
191439
2984
"ಇದು ಮಾರ್ಕರ್ ಆಗಿದೆಯೇ?".
03:14
“Yes, it is.”
67
194423
2870
"ಹೌದು, ಅದು."
03:17
“Is that a marker?”.
68
197293
2626
"ಅದು ಮಾರ್ಕರ್ ಆಗಿದೆಯೇ?".
03:19
“Yes, it is.”
69
199919
3409
"ಹೌದು, ಅದು."
03:23
“Is this a pencil?”.
70
203328
2561
"ಇದು ಪೆನ್ಸಿಲ್?".
03:25
“No, it isn’t.”
71
205889
3008
"ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ."
03:28
“Is that a pencil?”.
72
208897
2636
"ಅದು ಪೆನ್ಸಿಲ್?".
03:31
“No, it isn’t.”
73
211533
2539
"ಇಲ್ಲ, ಅದು ಅಲ್ಲ."
03:34
Okay, so we learned ‘this’ and ‘that’ in this video.
74
214072
4619
ಸರಿ, ಈ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಾವು 'ಇದು' ಮತ್ತು 'ಅದು' ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ.
03:38
I hope you guys understand and I’ll see you in the next video.
75
218691
3309
ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ವೀಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
03:42
Bye.
76
222000
1129
ವಿದಾಯ.
New videos
ಈ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಕುರಿತು
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯಲು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಈ ಸೈಟ್ ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಉನ್ನತ ದರ್ಜೆಯ ಶಿಕ್ಷಕರು ಕಲಿಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಅಲ್ಲಿಂದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಪ್ರತಿ ವೀಡಿಯೊ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳ ಮೇಲೆ ಡಬಲ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ. ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಆಗುತ್ತವೆ. ನೀವು ಯಾವುದೇ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸಂಪರ್ಕ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.