English Grammar Course Countable and Uncountable Nouns #5

143,997 views ・ 2018-05-28

Shaw English Online


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:00
Hello, guys.
0
480
1460
مرحبا يا شباب.
00:01
Welcome back to this English course on nouns.
1
1949
3721
مرحبًا بكم مرة أخرى في دورة اللغة الإنجليزية هذه حول الأسماء.
00:05
In this video, I’m going to tell you about countable and uncountable nouns.
2
5670
5780
في هذا الفيديو سأخبركم عن الأسماء المعدودة وغير المعدودة.
00:11
It’s very important to know the difference between countable and uncountable nouns in
3
11450
6510
من المهم جدًا معرفة الفرق بين الأسماء المعدودة وغير المعدودة في
00:17
English.
4
17960
1079
اللغة الإنجليزية.
00:19
And students often get confused.
5
19039
2560
وغالبًا ما يرتبك الطلاب.
00:21
So please listen to me very carefully.
6
21600
3180
لذا يرجى الاستماع لي بعناية فائقة.
00:24
Let’s get started.
7
24920
1560
هيا بنا نبدأ.
00:29
Countable nouns are nouns that you can count.
8
29680
4920
الأسماء المعدودة هي الأسماء التي يمكنك عدها.
00:34
Uncountable nouns are nouns that you cannot count.
9
34740
3960
الأسماء غير المعدودة هي الأسماء التي لا يمكنك عدها.
00:38
They’re usually a type or a group.
10
38719
3061
هم عادة نوع أو مجموعة.
00:41
And they’re always singular.
11
41780
2360
وهم دائما مفردون.
00:44
Let’s look at a few examples.
12
44140
3660
دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
00:47
Countable nouns – you can say, “a dog.”
13
47800
3399
الأسماء المعدودة - يمكنك أن تقول "كلب".
00:51
You can say, “one dog,” “two dogs,” “three dogs,” and so on.
14
51199
5441
يمكنك أن تقول "كلب واحد"، "كلابين"، "ثلاثة كلاب"، وما إلى ذلك.
00:56
“Man.”
15
56640
1050
"رجل."
00:57
You can say, “a man.”
16
57690
1880
يمكنك أن تقول: "رجل".
00:59
“Two men.”
17
59570
1750
"رجلان."
01:01
“Idea.”
18
61320
1140
"فكرة."
01:02
You can say, “one idea,” “two ideas,” and so on.
19
62469
3921
يمكنك أن تقول "فكرة واحدة"، "فكرتان"، وهكذا.
01:06
“Computer.”
20
66390
1000
"حاسوب."
01:07
Again, you can say, “one computer, two computers.”
21
67390
4510
مرة أخرى، يمكنك أن تقول، "جهاز كمبيوتر واحد، جهازي كمبيوتر."
01:11
And, “house.”
22
71900
1440
و"البيت".
01:13
Well, you can say, “one house, two houses, three houses,” and so on.
23
73340
6220
حسنًا، يمكنك أن تقول: "منزل واحد، منزلان، ثلاثة منازل"، وهكذا.
01:19
These are countable nouns.
24
79560
1740
هذه هي الأسماء المعدودة.
01:21
You can count them.
25
81300
1860
يمكنك عدهم.
01:23
But if we look at uncountable nouns.
26
83160
3240
ولكن إذا نظرنا إلى الأسماء غير المعدودة.
01:26
When you say, “water.”
27
86400
2550
عندما تقول "الماء".
01:28
You can’t say, “One water, two waters.”
28
88950
3710
لا يمكنك أن تقول: "ماء واحد، ماءان".
01:32
It doesn’t make any sense.
29
92660
2010
هذا ليس له أي معنى.
01:34
You cannot count water.
30
94670
3090
لا يمكنك حساب الماء.
01:37
Same goes for air.
31
97760
1750
الشيء نفسه ينطبق على الهواء.
01:39
You can’t say, “one air, two airs.”
32
99510
3250
لا يمكنك أن تقول: "هواء واحد، وهوان".
01:42
It’s just ‘air’.
33
102760
1400
إنه مجرد "هواء".
01:44
It’s uncountable.
34
104160
2300
انها لا تحصى.
01:46
‘traffic’ ‘English’
35
106460
3100
'traffic' 'English'
01:49
‘Equipment’ These are all uncountable nouns.
36
109560
3820
'Equipment' هذه كلها أسماء غير معدودة.
01:53
You cannot count them And they’re always singular.
37
113380
4620
لا يمكنك عدهم وهم دائما مفردون.
01:58
Okay, guys.
38
118700
1120
حسنا يا شباب.
01:59
Now, let’s take a closer look at rules with countable nouns and uncountable nouns.
39
119820
5960
الآن، دعونا نلقي نظرة فاحصة على القواعد مع الأسماء المعدودة والأسماء غير المعدودة.
02:06
So how do we know if a word is countable or uncountable?
40
126960
4640
فكيف نعرف إذا كانت الكلمة قابلة للعد أو غير قابلة للعد؟
02:11
Well there are a few tricks that can help.
41
131600
3260
حسنًا، هناك بعض الحيل التي يمكن أن تساعد.
02:14
Let’s look at these words.
42
134860
2700
دعونا ننظر إلى هذه الكلمات.
02:17
Some groups of words are very often uncountable.
43
137560
4980
غالبًا ما تكون بعض مجموعات الكلمات غير قابلة للعد.
02:22
And this can help you.
44
142540
1480
وهذا يمكن أن يساعدك.
02:24
For example, liquids.
45
144020
2920
على سبيل المثال، السوائل.
02:26
Water, juice, milk, beer.
46
146940
4180
الماء والعصير والحليب والبيرة.
02:31
All those words are uncountable.
47
151120
3280
كل هذه الكلمات لا تعد ولا تحصى.
02:34
Powders.
48
154400
1680
مساحيق.
02:36
Sugar, flour, salt, rice.
49
156080
4800
السكر، الدقيق، الملح، الأرز.
02:40
Uncountable words as well.
50
160880
2600
كلمات لا تعد ولا تحصى كذلك.
02:43
Materials.
51
163480
1260
مواد.
02:44
Such as wood, plastic, metal, or paper.
52
164740
5920
مثل الخشب أو البلاستيك أو المعدن أو الورق.
02:50
Food as well.
53
170660
1340
الغذاء كذلك.
02:52
Like fruit, meat, cheese, and bread.
54
172120
5480
مثل الفواكه واللحوم والجبن والخبز.
02:57
And finally, abstract ideas.
55
177600
3219
وأخيرا، الأفكار المجردة.
03:00
Like time, information, love, and beauty.
56
180840
5600
مثل الوقت والمعلومات والحب والجمال.
03:07
Another trick is that most of the time, you can measure uncountable nouns.
57
187240
7400
الحيلة الأخرى هي أنه في معظم الأحيان، يمكنك قياس الأسماء غير المعدودة.
03:15
Let’s look at examples.
58
195440
2660
دعونا نلقي نظرة على الأمثلة.
03:18
For example, if we take liquids.
59
198100
2500
على سبيل المثال، إذا تناولنا السوائل.
03:20
I have two liters of milk.
60
200600
3200
عندي لترين من الحليب.
03:23
Now, you cannot count milk.
61
203800
3120
الآن، لا يمكنك حساب الحليب.
03:26
But you can measure milk.
62
206920
2270
ولكن يمكنك قياس الحليب.
03:29
And you can count liters.
63
209190
2659
ويمكنك عد لتر.
03:31
So you can say, “I have two liters of milk.”
64
211849
3941
لذلك يمكنك أن تقول: "لدي لتران من الحليب".
03:35
You can say, “I have a glass of water.”
65
215790
4330
يمكنك أن تقول: "لدي كوب من الماء".
03:40
Or “I have glasses of water.”
66
220120
2680
أو "لدي أكواب من الماء."
03:42
“Cups of coffee.”
67
222800
2640
"كؤوس من القهوة."
03:45
“Bottles of water.”
68
225440
2580
"زجاجات الماء."
03:48
So you can measure this uncountable noun.
69
228020
4580
حتى تتمكن من قياس هذا الاسم غير المعدود.
03:52
Same goes with powders.
70
232600
2100
الشيء نفسه ينطبق على المساحيق.
03:54
“I have one kilogram of sugar.”
71
234700
4120
"لدي كيلوغرام واحد من السكر."
03:58
“Two kilograms of sugar.”
72
238820
3300
"كيلوجرامين من السكر."
04:02
With materials and foods, we often use the word, ‘piece’.
73
242120
5420
بالنسبة للمواد والأطعمة، غالبًا ما نستخدم كلمة "قطعة".
04:07
For example, “I ate two pieces of cake.”
74
247720
4360
على سبيل المثال، "أكلت قطعتين من الكعكة".
04:12
Or bread.
75
252080
1480
أو الخبز.
04:13
Or pizza.
76
253560
1280
أو البيتزا.
04:14
Or meat.
77
254840
980
أو اللحوم.
04:15
Or cheese.
78
255820
1780
أو الجبن.
04:18
“I need pieces of paper.”
79
258020
3300
"أحتاج إلى قطع من الورق."
04:21
Wood.
80
261320
1240
خشب.
04:22
Plastic.
81
262560
1060
بلاستيك.
04:23
Metal.
82
263620
1980
معدن.
04:25
Or “I have some water.”
83
265600
3220
أو "لدي بعض الماء."
04:28
‘Some’ is an article that always works with uncountable nouns.
84
268820
6960
"Some" هو مقال يعمل دائمًا مع الأسماء غير المعدودة.
04:35
Ok guys, I hope you understand.
85
275780
2039
حسنًا يا شباب، أتمنى أن تفهموا.
04:37
Let’s move on.
86
277820
1220
هيا لنذهب.
04:39
Some words can be both countable and uncountable nouns.
87
279620
5300
بعض الكلمات يمكن أن تكون أسماء معدودة وغير معدودة.
04:44
Now not all of them.
88
284930
1989
الآن ليس كل منهم.
04:46
But some of them.
89
286919
1421
لكن البعض منهم.
04:48
Let’s take a look.
90
288340
2380
لنلقي نظرة.
04:50
“I would like to eat some cake.”
91
290720
4160
"أريد أن آكل بعض الكعك."
04:54
“I would like two pieces of cake.”
92
294880
3330
"أريد قطعتين من الكعكة."
04:58
So in these two sentences, ‘cake’ is obviously and uncountable noun.
93
298210
5750
إذن في هاتين الجملتين، كلمة "كعكة" هي اسم واضح وغير معدود.
05:03
But if I say, “I would like to eat two cakes.”
94
303960
4280
لكن إذا قلت: "أريد أن آكل كعكتين".
05:08
Suddenly, it becomes a countable noun.
95
308240
3620
فجأة، يصبح اسما معدودا.
05:11
Why?
96
311860
1519
لماذا؟
05:13
Because in the first two sentences, we are talking about pieces of one cake.
97
313380
7200
لأننا في الجملتين الأوليين نتحدث عن قطع من كعكة واحدة.
05:20
In the last sentence, we are considering the whole cake.
98
320580
6160
في الجملة الأخيرة، نحن نفكر في الكعكة بأكملها.
05:26
So it becomes countable.
99
326740
3600
لذلك يصبح قابلا للعد.
05:30
Another example.
100
330380
1860
مثال آخر.
05:32
“I would like to eat some chicken.”
101
332240
3340
"أريد أن آكل بعض الدجاج."
05:35
“I would like to eat a piece of chicken.”
102
335580
3860
"أريد أن آكل قطعة من الدجاج."
05:39
Both sentences, uncountable noun, ‘chicken’.
103
339440
4180
كلتا الجملتين، اسم غير معدود، "الدجاج".
05:43
But the last sentence, “I see two chickens.”
104
343620
4660
لكن الجملة الأخيرة "أرى دجاجتين".
05:48
Hmm, ‘chicken’, in this case, is a countable noun.
105
348280
4260
حسنًا، "الدجاج"، في هذه الحالة، هو اسم معدود.
05:52
Why?
106
352540
1240
لماذا؟
05:53
Because in the first two sentences, ‘chicken’ is food.
107
353780
5680
لأنه في الجملتين الأوليين كلمة "دجاج" هي طعام.
05:59
But in the last sentence, ‘chicken’ is an animal.
108
359460
4440
لكن في الجملة الأخيرة، "الدجاج" حيوان.
06:04
So the animal is a countable noun.
109
364080
2940
إذن فالحيوان اسم معدود.
06:07
‘Chicken’ as food is uncountable.
110
367020
3500
"الدجاج" كغذاء لا يحصى.
06:10
Hope you get it.
111
370520
1399
أتمنى أن تحصل عليه.
06:11
Let’s move on to example sentences now.
112
371920
3220
دعونا ننتقل إلى الجمل سبيل المثال الآن.
06:15
Let’s now review a few example sentences, so you can practice using countable and uncountable
113
375140
6630
دعونا الآن نراجع بعض الأمثلة على الجمل، حتى تتمكن من التدرب على استخدام
06:21
nouns.
114
381770
1010
الأسماء المعدودة وغير المعدودة.
06:22
Please repeat after me.
115
382780
1879
رجاء كرر ورائي.
06:24
And be careful to use proper pronunciation.
116
384659
2750
واحرص على استخدام النطق الصحيح.
06:27
Let’s get started.
117
387409
2641
هيا بنا نبدأ.
06:30
First sentence guys.
118
390050
2100
الجملة الأولى يا شباب.
06:32
“I put one hundred candles on six cakes.”
119
392150
5590
"لقد وضعت مائة شمعة على ستة كعكات."
06:37
Please repeat after me.
120
397740
1700
رجاء كرر ورائي.
06:39
“I put one hundred candles on six cakes.”
121
399860
6520
"لقد وضعت مائة شمعة على ستة كعكات."
06:48
“I put one hundred candles on six cakes.”
122
408880
5960
"لقد وضعت مائة شمعة على ستة كعكات."
06:57
Good job.
123
417080
1080
أحسنت.
06:58
Second example.
124
418360
1340
المثال الثاني.
07:00
“I ate two pieces of cake.”
125
420260
2700
"لقد أكلت قطعتين من الكعك."
07:03
Please repeat after me.
126
423780
2480
رجاء كرر ورائي.
07:06
“I ate two pieces of cake.”
127
426260
4540
"لقد أكلت قطعتين من الكعك."
07:12
“I ate two pieces of cake.”
128
432440
5860
"لقد أكلت قطعتين من الكعك."
07:20
Next sentence.
129
440120
1680
الجملة التالية.
07:21
“I saw some trash on all the streets.”
130
441800
3600
"رأيت بعض القمامة في كل الشوارع."
07:27
Please repeat after me.
131
447980
1540
رجاء كرر ورائي.
07:29
“I saw some trash on all the streets.”
132
449520
4780
"رأيت بعض القمامة في كل الشوارع."
07:35
“I saw some trash on all the streets.”
133
455840
5880
"رأيت بعض القمامة في كل الشوارع."
07:44
Very good.
134
464140
1000
جيد جدًا.
07:45
Next one.
135
465300
1060
التالي.
07:46
“I need to buy some milk and some butter from the market.”
136
466740
5620
"أحتاج إلى شراء بعض الحليب وبعض الزبدة من السوق."
07:52
Please repeat after me.
137
472360
2160
رجاء كرر ورائي.
07:55
“I need to buy some milk and some butter from the market.”
138
475160
8120
"أحتاج إلى شراء بعض الحليب وبعض الزبدة من السوق."
08:05
“I need to buy some milk and some butter from the market.”
139
485320
7300
"أحتاج إلى شراء بعض الحليب وبعض الزبدة من السوق."
08:14
And finally.
140
494840
1680
وأخيرا.
08:16
“Traffic and pollution are problems in many cities.”
141
496520
4400
"حركة المرور والتلوث يمثلان مشاكل في العديد من المدن."
08:21
Repeat after me.
142
501120
1920
كرر من بعدي.
08:23
“Traffic and pollution are problems in many cities.”
143
503040
7920
"حركة المرور والتلوث يمثلان مشاكل في العديد من المدن."
08:32
“Traffic and pollution are problems in many cities.”
144
512760
8480
"حركة المرور والتلوث يمثلان مشاكل في العديد من المدن."
08:43
Good job guys.
145
523700
2020
عمل جيد يا شباب.
08:45
I hope you repeated after me and worked on your pronunciation.
146
525720
4900
أتمنى أنك كررت بعدي واشتغلت على نطقك.
08:50
Thank you for watching this video.
147
530620
2000
شكرا لك على مشاهدة هذا الفيديو.
08:52
I hope you now have a better understanding of countable and uncountable nouns.
148
532620
5300
أتمنى أن يكون لديك الآن فهم أفضل للأسماء المعدودة وغير المعدودة.
08:57
I know it’s hard, but don’t worry, keep practicing.
149
537920
4580
أعلم أن الأمر صعب، لكن لا تقلق، استمر في التدرب.
09:02
Practice makes perfect.
150
542660
2100
مع التدريب يأتي الإتقان.
09:04
Thank you for watching my video and please watch the rest of the videos.
151
544760
5080
شكرا لك على مشاهدة الفيديو الخاص بي ويرجى مشاهدة بقية مقاطع الفيديو.
09:13
Thank you guys for watching my video.
152
553160
1700
شكرا لكم يا رفاق لمشاهدة الفيديو الخاص بي.
09:14
If you liked it, please show me your support by clicking ‘like’, by subscribing to
153
554860
5099
إذا أعجبك الفيديو، يرجى إظهار دعمك لي بالضغط على "أعجبني" والاشتراك في
09:19
the channel, by putting your comments below and sharing this video.
154
559959
4141
القناة ووضع تعليقاتك أدناه ومشاركة هذا الفيديو.
09:24
Thank you very much and see you.
155
564100
2880
شكرا جزيلا لكم ونراكم.
09:28
And do it.
156
568220
3780
و افعلها.
09:32
Countable nouns are nouns that you can count.
157
572060
3660
الأسماء المعدودة هي الأسماء التي يمكنك عدها.
09:36
Ok, so for example, if you say ‘a dog’, you can say, “a dog, one dog, two dogs,
158
576220
6700
حسنًا، على سبيل المثال، إذا قلت "كلب"، فيمكنك أن تقول "كلب، كلب واحد، كلبان،
09:42
three dogs.”
159
582920
760
ثلاثة كلاب."
09:43
You can count them.
160
583680
1860
يمكنك عدهم.
09:45
Uncountable nouns…
161
585540
1099
الأسماء غير المعدودة...
09:46
Stop, you gotta slow down.
162
586640
1620
توقف، عليك أن تبطئ.
09:48
Ahh, sorry.
163
588260
1160
اه، آسف.
09:49
Why am I going so fast?
164
589420
1960
لماذا أذهب بهذه السرعة؟
09:52
Slow down.
165
592680
740
ابطئ.
09:53
Take your time.
166
593420
880
خذ وقتك.
09:54
Make it a good video.
167
594300
1240
اجعله فيديو جيد.
09:55
Okay.
168
595720
1000
تمام.
09:58
Countable nouns are nouns that you can count.
169
598000
4180
الأسماء المعدودة هي الأسماء التي يمكنك عدها.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7