How I Never Forget New Words in English

According to research, our brains tend to deteriorate and get smaller

Theo nghiên cứu, bộ não của chúng ta có xu hướng xấu đi và nhỏ đi

as we get older, especially if we don't stimulate it enough.

khi chúng ta già đi, đặc biệt nếu chúng ta không kích thích nó đủ.

But did you know that something very similar happens

Nhưng bạn có biết rằng một điều tương tự cũng xảy ra

to your vocabulary brain if you don't activate your vocabulary brain

với bộ não từ vựng của bạn nếu bạn không kích hoạt bộ não từ vựng của mình

that is, if it only used the words and expressions

, đó là nếu nó chỉ sử dụng các từ và cách diễn đạt

in English that you learn, you will forget them.

bằng tiếng Anh mà bạn học, thì bạn sẽ quên chúng.

So today I'm going to tell you

Vì vậy, hôm nay tôi sẽ cho bạn biết

exactly what you need to know to keep your brain alive

chính xác những gì bạn cần biết để giữ cho bộ não của bạn luôn hoạt động

so that you can remember all the words and expressions that you learn forever.

để bạn có thể nhớ tất cả các từ và cách diễn đạt mà bạn đã học mãi mãi.

Let me show you something.

Hãy để tôi chỉ cho bạn một số thứ.

This is the very first book I read in English.

Đây là cuốn sách đầu tiên tôi đọc bằng tiếng Anh.

Stephen King, The Shining

Stephen King, The Shining

So let me tell you what happened

Vì vậy, hãy để tôi kể cho bạn nghe điều gì đã xảy ra

when I was reading this book for the first time.

khi tôi đọc cuốn sách này lần đầu tiên.

The tires shrieked. And he began to shriek into the Dark.

Tiếng lốp xe rít lên. Và anh ta bắt đầu hét vào bóng tối.

Danny shrieked, but the sound never escaped his lips.

Danny hét lên, nhưng âm thanh không bao giờ thoát ra khỏi môi anh.

Began to shriek. Had shrieked. She shrieked.

Bắt đầu la hét. Đã hét lên. Cô hét lên.

So I began to see this word over and over again throughout the whole book.

Vì vậy, tôi bắt đầu thấy từ này lặp đi lặp lại trong toàn bộ cuốn sách.

Finally, I stopped reading and looked up that word in the dictionary, a

Cuối cùng, tôi ngừng đọc và tra từ đó trong từ điển, một

shriek to cry out in a high pitched voice.

tiếng ré lên để kêu lên the thé.

You know, something like that.

Bạn biết đấy, một cái gì đó như thế.

That's a shriek.

Đó là một tiếng hét.

But the interesting thing is that I never forgot the word again.

Nhưng điều thú vị là tôi không bao giờ quên từ đó nữa.

So this experience, this incident taught me three important lessons.

Vì vậy, kinh nghiệm này, sự cố này đã dạy cho tôi ba bài học quan trọng.

One, I wouldn't have learned that word if I hadn't been reading a book in English.

Một, tôi sẽ không học được từ đó nếu tôi không đọc một cuốn sách bằng tiếng Anh.

If you want to improve your vocabulary in English,

Nếu bạn muốn cải thiện vốn từ vựng tiếng Anh của mình,

you need to be consuming content in English.

bạn cần tiếp thu nội dung bằng tiếng Anh.

Every single day. Two I looked up

Mỗi ngày. Hai Tôi

that word in the dictionary because it caught my attention.

tra từ đó trong từ điển vì nó thu hút sự chú ý của tôi. Ví dụ,

You don't have to look up the meaning of every single word

bạn không cần phải tra cứu nghĩa của từng từ

you encounter on a page, for example, that you don't know.

bạn gặp trên một trang mà bạn không biết.

Just focus on the words that call your attention the most,

Chỉ cần tập trung vào những từ thu hút sự chú ý của bạn nhất,

like I did with the word shriek. Three.

giống như tôi đã làm với từ hét lên. Số ba.

The reason why I learned that word is because I brought that word

Lý do tại sao tôi học được từ đó là vì tôi đã

back to the surface of my memory repeatedly throughout the book.

nhắc đi nhắc lại từ đó nhiều lần trong suốt cuốn sách.

In other words, I was activating that word over

Nói cách khác, tôi đã lặp đi lặp lại từ đó

and over in my head because I was seeing it so many times.

trong đầu vì tôi đã nhìn thấy nó rất nhiều lần.

And by the way, a great way for you to activate and react to

Và nhân tiện, một cách tuyệt vời để bạn kích hoạt và phản ứng với

vocabulary is by watching our weekly videos here on YouTube.

từ vựng là xem các video hàng tuần của chúng tôi tại đây trên YouTube.

So make sure to hit the subscribe button and bell down below

Vì vậy, hãy nhớ nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới

so you don't miss any single new lesson. All right.

để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào. Được rồi.

But how does the process of remembering, learning

Nhưng quá trình ghi nhớ, học hỏi

and forgetting words actually work in our brains?

và quên từ thực sự diễn ra như thế nào trong bộ não của chúng ta?

Let me show you something.

Hãy để tôi chỉ cho bạn một số thứ.

Okay. Check it out.

Được chứ. Kiểm tra nó ra.

Imagine.

Tưởng tượng.

This right here is an ocean, right ?

Đây ngay đây là một đại dương, phải không?

And this is the surface of our memory.

Và đây là bề mặt ký ức của chúng ta.

So everything that you remember easily is up here.

Vì vậy, tất cả mọi thứ mà bạn dễ nhớ là ở đây.

Okay. Now, imagine down here.

Được chứ. Bây giờ, hãy tưởng tượng xuống đây.

You see, this is the dark hole of our memory.

Bạn thấy đấy, đây là lỗ đen trong ký ức của chúng ta.

So the words and expressions and all the information

Vì vậy, các từ và cách diễn đạt và tất cả thông tin

that you forget tends to be here.

mà bạn quên có xu hướng ở đây.

Right.

Đúng.

So imagine this.

Vì vậy, hãy tưởng tượng điều này.

Imagine you learn a new word today. Okay.

Hãy tưởng tượng bạn học một từ mới ngày hôm nay. Được chứ.

Imagine this is the word.

Hãy tưởng tượng đây là từ.

The tendency is as the time passes,

Xu hướng là khi thời gian trôi qua,

you will start to forget this word.

bạn sẽ bắt đầu quên từ này.

In other words, this word will start to want to go into this dark hole.

Nói cách khác, từ này sẽ bắt đầu muốn đi vào hố đen này.

But you don't want this to happen, right?

Nhưng bạn không muốn điều này xảy ra, phải không?

So what do you do?

Vậy bạn làm gì?

You have to bring this word back to the surface of your memory.

Bạn phải mang từ này trở lại bề mặt ký ức của bạn.

In other words, you have to see this word again.

Nói cách khác, bạn phải xem lại từ này.

You have to review it.

Bạn phải xem lại nó.

And then the same thing is going to happen.

Và sau đó điều tương tự sẽ xảy ra.

So after a while, your memory, you will want to forget it.

Vì vậy, sau một thời gian, ký ức của bạn, bạn sẽ muốn quên nó đi.

Right.

Đúng.

But then you bring it back to the surface right here.

Nhưng sau đó bạn đưa nó trở lại bề mặt ngay tại đây.

And you remember it again.

Và bạn nhớ nó một lần nữa.

And that's how it works.

Và đó là cách nó hoạt động.

Well, the cool thing is that if you keep doing this

Chà, điều thú vị là nếu bạn cứ làm đi làm lại điều này

over and over, you see

, bạn sẽ thấy

it becomes less probable that you will forget it

rằng ít có khả năng bạn sẽ quên nó

until you get to a point where the new word is actually here.

cho đến khi bạn đạt đến điểm mà từ mới thực sự ở đây.

You see on the surface of our memory.

Bạn thấy trên bề mặt của bộ nhớ của chúng tôi.

So let's say that this is day one.

Vì vậy, hãy nói rằng đây là ngày đầu tiên.

Okay.

When you learn the word and all these little points here,

Được chứ.

Khi bạn học từ này và tất cả những điểm nhỏ này ở đây,

we can call this review.

chúng ta có thể gọi đây là bài đánh giá.

All the times you review the new word or expression you're trying to learn.

Tất cả những lần bạn xem lại từ mới hoặc cách diễn đạt mà bạn đang cố gắng học.

This is how your memory works. Got it.

Đây là cách bộ nhớ của bạn hoạt động. Hiểu rồi.

Now, I was able to remember that word shriek because I was bringing that word

Bây giờ, tôi đã có thể nhớ từ đó hét lên vì tôi đã lặp đi lặp lại từ đó

back to the surface of my memory over and over again.

trở lại bề mặt ký ức của mình.

And the funny thing is that that wasn't intentional.

Và điều buồn cười là đó không phải là cố ý.

I was just reading a book in English.

Tôi vừa mới đọc một cuốn sách bằng tiếng Anh.

My goal at that time wasn't to learn a new word,

Mục tiêu của tôi lúc đó không phải là học một từ mới,

but that ended up happening anyway.

nhưng cuối cùng thì điều đó cũng xảy ra.

So again, that's why it's important for you to be consuming content in English

Vì vậy, một lần nữa, đó là lý do tại sao điều quan trọng là bạn phải tiếp thu nội dung bằng tiếng Anh

every day

hàng

all the time, because you never know when you're going to learn a new word.

ngày, bởi vì bạn không bao giờ biết khi nào mình sẽ học một từ mới.

But of course, you can be more intentional with your vocabulary practice.

Nhưng tất nhiên, bạn có thể chủ động hơn trong việc luyện tập từ vựng của mình.

And a great way for you to do this is by using flashcards.

Và một cách tuyệt vời để bạn làm điều này là sử dụng flashcards.

Let me show you a very easy way that you can follow to create your own flashcards.

Để tôi chỉ cho bạn một cách rất dễ dàng mà bạn có thể làm theo để tạo thẻ ghi chú của riêng mình.

Check it out.

Kiểm tra nó ra.

Cut a regular sheet of paper into equal pieces. On one side of the card,

Cắt một tờ giấy thông thường thành các mảnh bằng nhau. Ở một mặt của thẻ,

you write the word you're trying to learn next to it.

bạn viết từ mà bạn đang cố gắng học bên cạnh nó.

You can write the definition of the word on the other side.

Bạn có thể viết định nghĩa của từ ở phía bên kia.

You can draw a picture.

Bạn có thể vẽ một bức tranh.

You associate with that word.

Bạn liên kết với từ đó.

And if you don't have time to do this manually, you can also use our app.

Và nếu bạn không có thời gian để thực hiện việc này theo cách thủ công, bạn cũng có thể sử dụng ứng dụng của chúng tôi.

Check it out.

Kiểm tra nó ra.

Someone who helps and supports someone else.

Một người giúp đỡ và hỗ trợ người khác.

Okay, so let's see the answer.

Được rồi, vậy hãy xem câu trả lời.

This is Ally.

Đây là Ally.

Okay?

Được chứ?

Someone who helps and supports someone else is an ally.

Ai đó giúp đỡ và hỗ trợ người khác là đồng minh.

And then you have an example here.

Và sau đó bạn có một ví dụ ở đây.

His sister was his ally against their grandparents.

Em gái anh là đồng minh của anh chống lại ông bà của họ.

Really cool, right?

Thực sự mát mẻ, phải không?

And then at the bottom, the app asks you the question, Did you remember?

Và sau đó ở dưới cùng, ứng dụng sẽ hỏi bạn câu hỏi, Bạn có nhớ không?

Right.

Đúng.

If I say no, repeat,

Nếu tôi nói không, hãy lặp lại

the app is going to repeat that word or present that word to me again

, ứng dụng sẽ lặp lại từ đó hoặc hiển thị lại từ đó cho tôi

at another time so that I can remember re-activate that word.

vào một thời điểm khác để tôi có thể nhớ kích hoạt lại từ đó.

Bring it back to the surface of my memory.

Mang nó trở lại bề mặt ký ức của tôi.

Look at this one.

Nhìn cái này.

To disapprove of something.

Để từ chối một cái gì đó.

There is an image. Let's go to the answer.

Có một hình ảnh. Hãy cùng đi đến câu trả lời.

Frown upon.

Cau mày.

So when you frown upon something, you disapprove of, of this thing.

Vì vậy, khi bạn cau mày với một cái gì đó, bạn không tán thành, về điều này.

Smoking is frowned upon in many societies.

Hút thuốc bị phản đối trong nhiều xã hội.

That's the example.

Đó là ví dụ.

So did you remember? Right?

Vậy bạn đã nhớ chưa? Đúng?

Let's say yes, I've learned it.

Hãy nói có, tôi đã học được nó.

So if I go?

Vì vậy, nếu tôi đi?

Yes, then I've learned this word.

Vâng, sau đó tôi đã học được từ này.

And the app is not going to show me that word again.

Và ứng dụng sẽ không hiển thị cho tôi từ đó nữa.

Right. Look at this one.

Đúng. Nhìn cái này.

Remember the vocab, a rectangular block or hard

Hãy nhớ từ vựng, một khối hình chữ nhật hoặc

material used for building walls and houses?

vật liệu cứng được sử dụng để xây tường và nhà ở?

Okay, we have the image here.

Được rồi, chúng tôi có hình ảnh ở đây.

Show answer.

Hiển thị câu trả lời.

That's Brick.

Đó là Gạch.

Okay.

Được chứ.

The chimney was made of bricks. Hmm.

Ống khói được làm bằng gạch. Hừm.

Did you remember? Right.

Bạn có nhớ? Đúng.

I'm going to go with sort of.

Tôi sẽ đi với loại.

If you go with sort of,

Nếu bạn đồng ý

the app will present the word to me or to you again at another time,

, ứng dụng sẽ hiển thị lại từ đó cho tôi hoặc cho bạn vào lúc khác,

but not as frequently as if I had chosen. No.

nhưng không thường xuyên như tôi đã chọn. Không.

So that's pretty much how it works.

Vì vậy, đó là cách nó hoạt động.

Pretty cool, isn't it?

Khá tuyệt, phải không?

You can download the app for free by clicking the link in the description,

Bạn có thể tải xuống ứng dụng miễn phí bằng cách nhấp vào liên kết trong phần mô tả

or you can search for RealLife English on your favorite app

hoặc bạn có thể tìm kiếm RealLife English trên cửa hàng ứng dụng yêu thích của mình

store, Google Play Store or App Store and download it from there.

, Cửa hàng Google Play hoặc App Store và tải xuống từ đó.

Now, aside from consuming content in English every day and using flashcards,

Bây giờ, ngoài việc xem nội dung bằng tiếng Anh mỗi ngày và sử dụng thẻ ghi chú,

let me give you some more quick tips to help you remember the words forever.

hãy để tôi cung cấp cho bạn một số mẹo nhanh hơn để giúp bạn nhớ từ mãi mãi.

So once, if I can give you is try to attach an emotion

Vì vậy, một lần, nếu tôi có thể cho bạn là hãy thử gắn một cảm xúc

to the word you're trying to learn.

vào từ mà bạn đang cố gắng học.

It's usually easier for us to remember words

Chúng ta thường dễ nhớ các từ hơn

when they are connected to an emotion.

khi chúng được kết nối với một cảm xúc.

For example, think about the childhood memories

Ví dụ, hãy nghĩ về những kỷ niệm thời thơ ấu

you have and that you remember until today.

mà bạn có và bạn nhớ cho đến ngày hôm nay.

Probably you remember those memories until today

Có lẽ bạn nhớ những kỷ niệm đó cho đến ngày hôm nay

because they were related to an emotion back then.

bởi vì chúng liên quan đến một cảm xúc khi đó.

Maybe you were sad when they happened.

Có lẽ bạn đã buồn khi chúng xảy ra.

Maybe you were excited or happy.

Có thể bạn đã rất phấn khích hoặc hạnh phúc.

But anyhow, that burned in our memory.

Nhưng dù sao đi nữa, điều đó đã cháy trong ký ức của chúng tôi.

And you remembered that until today.

Và bạn nhớ điều đó cho đến ngày hôm nay.

It's exactly what I did with the word shriek.

Đó chính xác là những gì tôi đã làm với từ hét lên.

So, for example, when I think of the word shriek

Vì vậy, ví dụ, khi tôi nghĩ đến từ hét lên

that I learned from the book, I associate that word with fear.

mà tôi học được trong cuốn sách, tôi liên tưởng từ đó với sự sợ hãi.

Scared. I'm feeling scared.

Sợ hãi. Tôi đang cảm thấy sợ hãi.

I'm feeling fear. Got it.

Tôi đang cảm thấy sợ hãi. Hiểu rồi.

Identify the words and expressions

Xác định các từ và thành ngữ

you already use in our native language and look for their equivalent in English.

bạn đã sử dụng trong ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng tôi và tìm kiếm từ tương đương trong tiếng Anh.

For example, I'm from Brazil, right?

Ví dụ, tôi đến từ Brazil, phải không?

I speak Portuguese as my native language.

Tôi nói tiếng Bồ Đào Nha như tiếng mẹ đẻ của mình.

In Portuguese, for example, if I want to say that a guitar player

Ví dụ, trong tiếng Bồ Đào Nha, nếu tôi muốn nói rằng một người chơi guitar

is really good or really cool, I can call him an animal.

thực sự giỏi hoặc thực sự tuyệt vời, tôi có thể gọi anh ta là một con vật.

That's Portuguese.

Đó là tiếng Bồ Đào Nha.

Okay.

I can say, "Wow, that guitar player is an animal."

Được chứ.

Tôi có thể nói, "Chà, người chơi guitar đó là một con vật."

But that doesn't make much sense in English.

Nhưng điều đó không có nhiều ý nghĩa trong tiếng Anh.

An equivalent in English that we have is a beast.

Một từ tương đương trong tiếng Anh mà chúng ta có là một con thú.

So I can say, Wow, that guitar player is a beast.

Vì vậy, tôi có thể nói, Chà, người chơi guitar đó là một con quái vật.

In other words, he's really cool, really good.

Nói cách khác, anh ấy thực sự tuyệt vời, thực sự tốt.

Okay.

Được chứ.

Learn fillers.

Tìm hiểu chất độn.

Fillers are, you know, like, I mean, well,

Bạn biết đấy, như, ý tôi là,

you know, these words and expressions, they are very useful, especially

bạn biết đấy, những từ và cách diễn đạt này, chúng rất hữu ích, đặc biệt

when you are having a conversation with someone and you need those extra two

khi bạn đang trò chuyện với ai đó và bạn cần thêm hai

or 3 seconds to think about the next word you're going to say or use.

hoặc 3 giây để suy nghĩ về từ tiếp theo bạn sẽ nói hoặc sử dụng.

So learn those.

Vì vậy, hãy học những điều đó.

Also, I would say try not to learn the words individually.

Ngoài ra, tôi sẽ nói cố gắng không học từng từ riêng lẻ.

Always try to learn the words in context.

Luôn cố gắng học từ trong ngữ cảnh.

Any phrases, because the more tangible

Bất kỳ cụm từ nào, bởi vì

you make it for yourself by looking at the situation, the better.

bạn càng tạo ra nó cho chính mình bằng cách nhìn vào tình huống thì càng tốt.

I remember one time, you know, I was watching Two and a Half Men,

Tôi nhớ một lần, bạn biết đấy, tôi đang xem Two and a Half Men,

one of my favorite sitcoms, and it was kind of funny

một trong những bộ phim sitcom yêu thích của tôi, và điều đó thật buồn cười

because in this scene, this is what was happening.

vì trong cảnh này, đây là những gì đang xảy ra.

The characters were in the kitchen,

Các nhân vật đang ở trong bếp,

sitting at the table, having breakfast together or eating something.

ngồi vào bàn, cùng nhau ăn sáng hoặc ăn gì đó.

And then one of the characters, she lifts up

Và rồi một trong những nhân vật, cô ấy nhấc

her plate and says, "Hit me."

chiếc đĩa của mình lên và nói, "Đánh tôi đi."

Then I was like, "Hit me", man, that doesn't make any sense.

Sau đó, tôi giống như, "Đánh tôi đi", anh bạn, điều đó chẳng có ý nghĩa gì cả.

They're eating together.

Họ đang ăn cùng nhau.

And she's saying, "Hit me".

Và cô ấy nói, "Đánh tôi đi".

No, that doesn't make any sense.

Không, điều đó không có ý nghĩa gì cả.

But when I saw the context,

Nhưng khi tôi nhìn thấy ngữ cảnh,

I could understand that she was saying, Serve me more food.

tôi có thể hiểu rằng cô ấy đang nói, Hãy phục vụ thêm thức ăn cho tôi.

Give me more food. I want more food.

Cho tôi thêm thức ăn. Tôi muốn nhiều thức ăn hơn.

"Hit me, Hit me".

"Đánh tôi, đánh tôi".

So that's why it's

Vì vậy, đó là lý do tại sao điều

important for you to always pay attention to the context,

quan trọng là bạn phải luôn chú ý đến ngữ cảnh,

because that makes it more tangible for your vocabulary.

bởi vì điều đó làm cho từ vựng của bạn trở nên rõ ràng hơn.

Acquisition also, make sure you learn word chunks.

Ngoài ra, hãy chắc chắn rằng bạn học các khối từ.

Word chunks are groups of words that have a certain meaning.

Khối từ là nhóm từ có một ý nghĩa nhất định.

So don't think about the words individually.

Vì vậy, đừng nghĩ về các từ riêng lẻ.

Try to memorize a short phrase and what that means.

Cố gắng ghi nhớ một cụm từ ngắn và ý nghĩa của nó.

For example, imagine you are talking to a friend

Ví dụ, hãy tưởng tượng bạn đang nói chuyện với một người bạn

and then her friend says, Yeah, that movie is amazing.

và sau đó bạn của cô ấy nói, Yeah, bộ phim đó thật tuyệt vời.

And then you can reply, "Yeah, tell me about it."

Và sau đó bạn có thể trả lời, "Ừ, kể cho tôi nghe về nó đi."

You see this phrase this chunk means.

Bạn thấy cụm từ này đoạn này có nghĩa là.

"Yeah, I agree."

"Vâng tôi đồng ý."

The movie is amazing, but you see,

Bộ phim thật tuyệt vời, nhưng bạn thấy đấy,

if you stop to think about the individual words, you're going to get confused.

nếu bạn dừng lại để nghĩ về từng từ riêng lẻ , bạn sẽ bị nhầm lẫn.

Then I go, "Tell me about it."

Sau đó, tôi nói, "Hãy kể cho tôi nghe về nó."

Don't do that.

Đừng làm thế.

So just focus on the whole meaning of this phrase.

Vì vậy, chỉ cần tập trung vào toàn bộ ý nghĩa của cụm từ này.

"Tell me about it."

"Nói cho tôi nghe về nó đi."

Yeah, it's amazing.

Vâng, thật tuyệt vời.

You see, I am agreeing with the person.

Bạn thấy đấy, tôi đồng ý với người đó.

So word chunks are very powerful as well.

Vì vậy, khối từ cũng rất mạnh mẽ.

Learn the different

Tìm hiểu các

contexts and meanings a word can have.

ngữ cảnh và ý nghĩa khác nhau mà một từ có thể có.

It's very common in English for us to have words that mean

Rất phổ biến trong tiếng Anh chúng ta có những từ có nghĩa là

two, three, four or five or even more things.

hai, ba, bốn hoặc năm hoặc thậm chí nhiều thứ hơn.

So, for example, if you look up a word in the dictionary,

Vì vậy, ví dụ, nếu bạn tra cứu một từ trong từ điển,

in a monolingual dictionary, I mean, right English to English.

trong từ điển đơn ngữ, ý tôi là, từ tiếng Anh sang tiếng Anh.

Normally the dictionary gives you the three, four or five possible definitions.

Thông thường từ điển cung cấp cho bạn ba, bốn hoặc năm định nghĩa có thể.

That word can have maybe you already know the primary meaning of that word

Từ đó có thể có, có thể bạn đã biết nghĩa chính của từ đang

learning, the secondary meaning, the tertiary meaning, and so on.

học, nghĩa thứ cấp, nghĩa thứ ba, v.v.

That's also a great way for you to improve vocabulary.

Đó cũng là một cách tuyệt vời để bạn cải thiện vốn từ vựng.

And lastly, guys, be patient.

Và cuối cùng, các bạn, hãy kiên nhẫn.

You know, I know it can be frustrating, but the truth is

Bạn biết đấy, tôi biết điều đó có thể khiến bạn bực bội, nhưng sự thật là

some words will take longer for you to learn

một số từ sẽ khiến bạn mất nhiều thời gian hơn để học

and remember and really incorporate than others.

, ghi nhớ và thực sự kết hợp hơn những từ khác.

The same thing happened to me

Điều tương tự cũng xảy ra với tôi

when I was studying English and trying to improve my vocabulary.

khi tôi đang học tiếng Anh và cố gắng cải thiện vốn từ vựng của mình.

I learned some words more easily, but other phrases

Tôi đã học một số từ dễ dàng hơn, nhưng những cụm từ

and words, they took me a longer, you know, to really learn them.

và từ khác, bạn biết đấy, tôi mất nhiều thời gian hơn để thực sự học chúng.

I had to review them, activate them over and over again in my brain.

Tôi đã phải xem lại chúng, kích hoạt chúng nhiều lần trong não của mình.

And then with time I was able to remember them and use them.

Và rồi với thời gian, tôi đã có thể nhớ chúng và sử dụng chúng.

So be patient, Keep learning, keep studying and keep going.

Vì vậy, hãy kiên nhẫn, tiếp tục học, tiếp tục học và tiếp tục.

That's how it works.

Đó là cách nó hoạt động.

But now, when I hear from you, what are the things you have been doing

Nhưng bây giờ, khi tôi nghe từ bạn, bạn đã làm gì

in your life

trong cuộc sống

to consume content in English every day and to improve your vocabulary?

để tiếp thu nội dung bằng tiếng Anh mỗi ngày và cải thiện vốn từ vựng của mình?

I'm curious to know let us know in the comments.

Tôi tò mò muốn biết hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận.

If there is one thing you take away from this video is if you'd only use it,

Nếu có một điều bạn học được từ video này là nếu bạn chỉ sử dụng nó, thì

you lose it.

bạn sẽ mất nó.

You need to review the words you learn and study over and over again.

Bạn cần ôn lại những từ đã học và học đi học lại nhiều lần.

Bring them back to the surface of her brain,

Đưa chúng trở lại bề mặt não bộ của cô ấy,

bring them back, activate them over and over again.

đưa chúng trở lại, kích hoạt chúng lặp đi lặp lại.

That's how you remember them eventually.

Đó là cách bạn nhớ chúng cuối cùng.

Okay.

And make sure you also come back to this video, maybe next week or next month

Được chứ.

Và hãy chắc chắn rằng bạn cũng quay lại video này, có thể là vào tuần sau hoặc tháng sau

to also reactivate and review all these tips and strategies I gave you today.

để kích hoạt lại và xem lại tất cả các mẹo và chiến lược mà tôi đã cung cấp cho bạn hôm nay.

All right.

Được rồi.

And if you want more tips and tricks to improve your vocabulary

Và nếu bạn muốn biết thêm các mẹo và thủ thuật để cải thiện vốn từ vựng của mình

and remember the words you learn, check out this video next.

cũng như ghi nhớ những từ đã học, hãy xem video này tiếp theo.

And if you actually start paying attention to the way that you speak in your own

Và nếu bạn thực sự bắt đầu chú ý đến cách bạn nói bằng

native language, you probably don't do this either.

ngôn ngữ mẹ đẻ của mình, thì có lẽ bạn cũng không làm điều này.

So why would you do it in English?

Vậy tại sao bạn lại làm điều đó bằng tiếng Anh?

Now, it depends what study you look at, but English only has about

Bây giờ, nó phụ thuộc vào việc bạn xem nghiên cứu nào, nhưng tiếng Anh chỉ có khoảng

3000 words that natives use in 95% of their speaking.

3000 từ mà người bản xứ sử dụng trong 95% bài nói của họ.

And this is a really tiny number.

Và đây là một con số rất nhỏ.

When you consider that English has hundreds of thousands of words.

Khi bạn xem xét rằng tiếng Anh có hàng trăm nghìn từ.

And this is really true in any language.

Và điều này thực sự đúng trong bất kỳ ngôn ngữ nào.

So the good news here is that unless you want to study English

Vì vậy, tin tốt ở đây là trừ khi bạn muốn học

literature, you really do not need to have a huge vocabulary base.

văn học Anh, bạn thực sự không cần phải có một vốn từ vựng khổng lồ.