How I Never Forget New Words in English

According to research, our brains tend to deteriorate and get smaller

研究によると、私たちの脳 は

as we get older, especially if we don't stimulate it enough.

、特に十分な刺激を与えないと、年をとるにつれて劣化し、小さくなる傾向があります .

But did you know that something very similar happens

しかし、ボキャブラリー脳を活性化させないと、 非常によく似たことが

to your vocabulary brain if you don't activate your vocabulary brain

ボキャブラリー脳

that is, if it only used the words and expressions

に も起こることをご存知でしたか? つまり、学習した英語の単語や表現だけを使用すると

in English that you learn, you will forget them.

、 それらを忘れてしまいます。

So today I'm going to tell you

今日

exactly what you need to know to keep your brain alive

so that you can remember all the words and expressions that you learn forever.

は、覚えた単語 や表現を永遠に記憶できるように、脳を活性化させるために知っておくべきことを正確に説明します。

Let me show you something.

何かお見せしましょう。

This is the very first book I read in English.

これは 私が英語で読んだ最初の本です。

Stephen King, The Shining

スティーブン・キング、シャイニング

So let me tell you what happened

では、

when I was reading this book for the first time.

私がこの本を初めて読んだときのことをお話ししましょう 。

The tires shrieked. And he began to shriek into the Dark.

タイヤが悲鳴を上げた。 そして彼は暗闇の中で金切り声を上げ始めました。

Danny shrieked, but the sound never escaped his lips.

ダニーは金切り声を上げたが、その音は決して彼の唇から漏れなかった。

Began to shriek. Had shrieked. She shrieked.

叫び始めた。 悲鳴をあげていました。 彼女は叫んだ。

So I began to see this word over and over again throughout the whole book.

それで 、本全体を通してこの言葉を何度も目にするようになりました。

Finally, I stopped reading and looked up that word in the dictionary, a

最後に、私は読むのをやめ て辞書でその単語を調べました

shriek to cry out in a high pitched voice.

。甲高い声で叫び声を上げました。

You know, something like that.

あなたが知っている、そのようなもの。

That's a shriek.

それは悲鳴です。

But the interesting thing is that I never forgot the word again.

しかし、興味深いことに、 私はその言葉を二度と忘れませんでした。

So this experience, this incident taught me three important lessons.

この経験、この事件 は私に 3 つの重要な教訓を教えてくれました。

One, I wouldn't have learned that word if I hadn't been reading a book in English.

まず 、英語で本を読んでいなかったら、その言葉を覚えていなかったでしょう。 英語で

If you want to improve your vocabulary in English,

語彙を増やしたい場合は 、英語で

you need to be consuming content in English.

コンテンツを消費する必要があります 。

Every single day. Two I looked up

毎日。 2 その単語が気になったので

that word in the dictionary because it caught my attention.

辞書で調べました 。

You don't have to look up the meaning of every single word

you encounter on a page, for example, that you don't know.

たとえば、ページで遭遇するすべての単語の意味を調べる 必要はありません。たとえば、知らない単語です。

Just focus on the words that call your attention the most,

私が金切り声でし たように、あなたの注意を最も引く

like I did with the word shriek. Three.

言葉に集中してください. 三つ。

The reason why I learned that word is because I brought that word

私がその言葉

back to the surface of my memory repeatedly throughout the book.

を覚えたのは、本の中で何度もその言葉を思い出したからです。

In other words, I was activating that word over

つまり、

and over in my head because I was seeing it so many times.

何度も目にしていたので、その言葉を頭の中で何度も活性化していました。

And by the way, a great way for you to activate and react to

ところで、語彙 を活性化して反応するための優れた方法は

vocabulary is by watching our weekly videos here on YouTube.

、YouTube で毎週のビデオを見ることです。 新しいレッスン

So make sure to hit the subscribe button and bell down below

を見逃さないように 、購読ボタンを押して下にベルを鳴らして

so you don't miss any single new lesson. All right.

ください。 わかった。

But how does the process of remembering, learning

しかし、単語を覚えたり、 学習

and forgetting words actually work in our brains?

したり、忘れたりするプロセスは、 実際に脳内でどのように機能しているのでしょうか?

Let me show you something.

何かお見せしましょう。

Okay. Check it out.

わかった。 見てみな。

Imagine.

想像。

This right here is an ocean, right ?

ここは海ですよね？

And this is the surface of our memory.

そして、これが私たちの記憶の表面です。

So everything that you remember easily is up here.

簡単に覚えられるものはすべてここにあります。

Okay. Now, imagine down here.

わかった。 では、ここを想像してみてください。

You see, this is the dark hole of our memory.

ほら、 これは私たちの記憶の暗い穴です。

So the words and expressions and all the information

そのため、忘れがちな言葉や表現 、すべての情報

that you forget tends to be here.

がここにある傾向があります。

Right.

右。

So imagine this.

これを想像してみてください。

Imagine you learn a new word today. Okay.

あなたが今日新しい単語を学ぶと想像してみてください。 わかった。

Imagine this is the word.

この言葉だと想像してください。

The tendency is as the time passes,

時間が経つにつれて、

you will start to forget this word.

この言葉を忘れ始める傾向があります。

In other words, this word will start to want to go into this dark hole.

つまり、この言葉は この暗い穴に入りたくなるのです。

But you don't want this to happen, right?

でも、そうなってほしくありませんよね？

So what do you do?

それで、あなたは何をしますか？

You have to bring this word back to the surface of your memory.

この言葉 を記憶の表面に戻さなければなりません。

In other words, you have to see this word again.

つまり、 この言葉をもう一度見なければなりません。

You have to review it.

見直す必要があります。

And then the same thing is going to happen.

そして、同じ ことが起こります。

So after a while, your memory, you will want to forget it.

ですから、しばらくすると、あなたの記憶は 忘れたくなるでしょう。

Right.

右。

But then you bring it back to the surface right here.

しかし、 ここでそれを表面に戻します。

And you remember it again.

そして、あなたはそれをもう一度思い出します。

And that's how it works.

そして、それがどのように機能するかです。

Well, the cool thing is that if you keep doing this

すばらしいことに、 これを何度も繰り返していれば、新しい単語が実際にここ

over and over, you see

it becomes less probable that you will forget it

until you get to a point where the new word is actually here.

にあるポイントに到達するまで、忘れる可能性が低くなることがわかり ます。

You see on the surface of our memory.

あなたは私たちの記憶の表面を見ます。

So let's say that this is day one.

これが初日だとしましょう。

Okay.

When you learn the word and all these little points here,

わかった。

ここで単語とこれらすべての小さなポイントを学ぶと、

we can call this review.

このレビューと呼ぶことができます.

All the times you review the new word or expression you're trying to learn.

学習しようとしている新しい単語や表現を常に確認します。

This is how your memory works. Got it.

これがあなたの記憶のしくみです。 とった。

Now, I was able to remember that word shriek because I was bringing that word

今、私はその言葉を

back to the surface of my memory over and over again.

記憶の表面に何度も呼び戻していたので、その言葉を思い出すことができ ました.

And the funny thing is that that wasn't intentional.

そして面白いことに、 それは意図的なものではありませんでした。

I was just reading a book in English.

私はちょうど英語で本を読んでいました。

My goal at that time wasn't to learn a new word,

当時の私の目標は 、新しい単語を学ぶことではありませんでしたが、

but that ended up happening anyway.

とにかくそれが起こりました.

So again, that's why it's important for you to be consuming content in English

繰り返しになりますが、いつ新しい単語を学習するか分からないため、常に 英語のコンテンツを消費することが重要

every day

all the time, because you never know when you're going to learn a new word.

です。

But of course, you can be more intentional with your vocabulary practice.

もちろん、語彙の練習をより意図的に行うこともできます 。

And a great way for you to do this is by using flashcards.

これを行うための優れた方法 は、フラッシュカードを使用することです。 独自のフラッシュカードを作成するために従う

Let me show you a very easy way that you can follow to create your own flashcards.

ことができる非常に簡単な方法を紹介しましょう .

Check it out.

見てみな。

Cut a regular sheet of paper into equal pieces. On one side of the card,

普通の紙 を等分に切ります。 カードの片面に、その

you write the word you're trying to learn next to it.

横に学習しようとしている単語を書きます。 反対側

You can write the definition of the word on the other side.

には単語の定義を書くことができます 。

You can draw a picture.

絵を描くことができます。

You associate with that word.

あなたはその言葉に関連付けます。

And if you don't have time to do this manually, you can also use our app.

これを手動で行う時間がない 場合は、アプリを使用することもできます。

Check it out.

見てみな。

Someone who helps and supports someone else.

他の誰かを助け、サポート する人。

Okay, so let's see the answer.

では、答えを見てみましょう。

This is Ally.

これはアリーです。

Okay?

わかった？

Someone who helps and supports someone else is an ally.

誰かを助け、支えて くれる人は味方です。

And then you have an example here.

そして、ここに例があります。

His sister was his ally against their grandparents.

彼の妹は、祖父母に対する彼の味方でした 。

Really cool, right?

本当にかっこいいですよね？

And then at the bottom, the app asks you the question, Did you remember?

そして一番下で、アプリは あなたに質問をします、「覚えていますか?」

Right.

右。

If I say no, repeat,

私が「いいえ、繰り返します」と言うと

the app is going to repeat that word or present that word to me again

、アプリは その単語を繰り返すか、別の機会にもう一度その単語を提示して、その単語を再び有効

at another time so that I can remember re-activate that word.

にしたことを思い出せるようにし ます。

Bring it back to the surface of my memory.

それを私の記憶の表面に戻してください。

Look at this one.

これを見てください。

To disapprove of something.

何かを否定する.

There is an image. Let's go to the answer.

画像があります。 答えに行きましょう。

Frown upon.

眉をひそめる。

So when you frown upon something, you disapprove of, of this thing.

だから、あなたが何かに眉をひそめるとき、 あなたはこのことを否定します。

Smoking is frowned upon in many societies.

喫煙は多くの社会で嫌われています。

That's the example.

それがその例です。

So did you remember? Right?

それで覚えましたか？ 右？

Let's say yes, I've learned it.

はい、私はそれを学びました。

So if I go?

じゃあ行けば？

Yes, then I've learned this word.

はい、それから私はこの言葉を学びました。

And the app is not going to show me that word again.

アプリは二度とその単語を表示しませ ん。

Right. Look at this one.

右。 これを見てください。 壁や家

Remember the vocab, a rectangular block or hard

material used for building walls and houses?

を建てるために使用される長方形のブロックまたは硬い材料という言葉を覚えてい ますか?

Okay, we have the image here.

さて、ここに画像があります。

Show answer.

答えを表示します。

That's Brick.

それがブリックです。

Okay.

わかった。

The chimney was made of bricks. Hmm.

煙突はレンガでできていました。 うーん。

Did you remember? Right.

覚えていますか？ 右。

I'm going to go with sort of.

なんかでいきます。

If you go with sort of,

あなたがそうするなら

the app will present the word to me or to you again at another time,

、アプリはその単語を私に、 または別の機会にもう一度あなたに提示します

but not as frequently as if I had chosen. No.

が 、私が選択した場合ほど頻繁ではありません. いいえ、

So that's pretty much how it works.

それがほとんどの仕組みです。

Pretty cool, isn't it?

かっこいいですね。

You can download the app for free by clicking the link in the description,

説明のリンクをクリックしてアプリを無料でダウンロードする

or you can search for RealLife English on your favorite app

か 、お気に入りのアプリ

store, Google Play Store or App Store and download it from there.

ストア、Google Play ストア、または App Store で RealLife English を検索して、そこからダウンロードすることができます。

Now, aside from consuming content in English every day and using flashcards,

さて、 毎日英語のコンテンツを読んだり、フラッシュカードを使っ

let me give you some more quick tips to help you remember the words forever.

たりする以外に 、単語を永遠に覚えるのに役立つ簡単なヒントをいくつか紹介しましょう.

So once, if I can give you is try to attach an emotion

ですから一度、あなたが

to the word you're trying to learn.

学ぼうとしている言葉に感情を込めてみてください。

It's usually easier for us to remember words

通常、 言葉

when they are connected to an emotion.

が感情と結びついていると、言葉を覚えやすくなります。

For example, think about the childhood memories

たとえば、

you have and that you remember until today.

あなたが持っ ている、今日まで覚えている子供時代の思い出について考えてみてください。

Probably you remember those memories until today

おそらく 、それらの記憶

because they were related to an emotion back then.

は 当時の感情に関連していたので、今日まで覚えているでしょう。

Maybe you were sad when they happened.

たぶん、彼らが起こったとき、あなたは悲しかったでしょう。

Maybe you were excited or happy.

興奮したり、うれしかったりしたのかもしれません。

But anyhow, that burned in our memory.

とにかく、それは私たちの記憶に焼き付いています。

And you remembered that until today.

そして、あなたは今日までそれを覚えていました。

It's exactly what I did with the word shriek.

それはまさに私が悲鳴という言葉でしたこと です。

So, for example, when I think of the word shriek

ですから、たとえば、本から学んだ 金切り声という言葉を考えるとき

that I learned from the book, I associate that word with fear.

、 私はその言葉を恐怖と関連付けます。

Scared. I'm feeling scared.

怖がった。 怖いです。

I'm feeling fear. Got it.

恐怖を感じています。 とった。

Identify the words and expressions

you already use in our native language and look for their equivalent in English.

母国語ですでに使用している単語や表現を特定し、 それらに相当する英語を探します。

For example, I'm from Brazil, right?

たとえば、私はブラジル出身ですよね？

I speak Portuguese as my native language.

私は母国語としてポルトガル語を話します。

In Portuguese, for example, if I want to say that a guitar player

たとえば、ポルトガル語 で、ギタリスト

is really good or really cool, I can call him an animal.

が本当に上手い、または本当にかっこいいと言いたい場合、 私は彼を動物と呼ぶことができます.

That's Portuguese.

それがポルトガル語です。

Okay.

I can say, "Wow, that guitar player is an animal."

わかった。

「うわー、 あのギタリストは動物だ」と言えます。

But that doesn't make much sense in English.

しかし、それは英語ではあまり意味がありません 。

An equivalent in English that we have is a beast.

私たちが持っている英語での同等物は獣です。

So I can say, Wow, that guitar player is a beast.

だから私は言うことができます、うわー、 そのギタリストは獣です。

In other words, he's really cool, really good.

言い換えれば、 彼は本当にクールです、本当に良いです。

Okay.

わかった。

Learn fillers.

フィラーを学びます。

Fillers are, you know, like, I mean, well,

フィラーとは、

you know, these words and expressions, they are very useful, especially

つまり、これらの単語や表現は、

when you are having a conversation with someone and you need those extra two

特に誰かと会話 してい

or 3 seconds to think about the next word you're going to say or use.

て、次の単語を考えるのに余分な 2、3 秒が必要な場合に非常に役立ちます。 あなたは言うか使うつもりです。

So learn those.

だからそれらを学びなさい。

Also, I would say try not to learn the words individually.

また 、単語を個別に学習しないようにしてください。

Always try to learn the words in context.

常に文脈の中で単語を学ぶようにしてください。

Any phrases, because the more tangible

どんなフレーズ

you make it for yourself by looking at the situation, the better.

でも、状況を見て自分で具体的にするほど良いからです。

I remember one time, you know, I was watching Two and a Half Men,

ある時

one of my favorite sitcoms, and it was kind of funny

、お気に入りのシットコムの 1 つである Two and a Half Men を見ていた

because in this scene, this is what was happening.

ことを覚えています。

The characters were in the kitchen,

キャラクターはキッチンに

sitting at the table, having breakfast together or eating something.

いて、テーブルに座って、一緒に朝食をとっ たり、何かを食べたりしていました。

And then one of the characters, she lifts up

そして登場人物の 1 人が、皿 を持ち上げ

her plate and says, "Hit me."

て「Hit me.」と言いました。

Then I was like, "Hit me", man, that doesn't make any sense.

それから私は、「私を殴って」、男、 それは意味をなさないようなものでした。

They're eating together.

彼らは一緒に食事をしています。

And she's saying, "Hit me".

そして彼女は「私を殴って」と言っています。

No, that doesn't make any sense.

いいえ、それは意味がありません。

But when I saw the context,

しかし、文脈を見たとき

I could understand that she was saying, Serve me more food.

、彼女が「もっと食べ物を出してください」と言っていることは理解できました 。

Give me more food. I want more food.

もっと食べ物をください。 もっと食べ物が欲しい。

"Hit me, Hit me".

「殴れ、殴れ」。

So that's why it's

そのため

important for you to always pay attention to the context,

、常に文脈に注意を払う

because that makes it more tangible for your vocabulary.

ことが重要です。これにより 、語彙がより具体的になるからです。

Acquisition also, make sure you learn word chunks.

取得も、 単語のチャンクを学習するようにしてください。

Word chunks are groups of words that have a certain meaning.

単語チャンクは 、特定の意味を持つ単語のグループです。

So don't think about the words individually.

ですから、単語を個別に考えないでください 。

Try to memorize a short phrase and what that means.

短いフレーズとその意味を暗記してみてください 。

For example, imagine you are talking to a friend

たとえば、 あなたが友人と話しているときに、

and then her friend says, Yeah, that movie is amazing.

その友人が「ああ、 あの映画は素晴らしい」と言ったと想像してみてください。

And then you can reply, "Yeah, tell me about it."

そして、 「ええ、それについて教えてください」と答えることができます。

You see this phrase this chunk means.

このチャンクが意味するこのフレーズが表示されます。

"Yeah, I agree."

「ええ、同意します。」

The movie is amazing, but you see,

映画は素晴らしいですが

if you stop to think about the individual words, you're going to get confused.

、個々の言葉について考えるのをやめると 、混乱するでしょう.

Then I go, "Tell me about it."

それから私は「それについて教えてください」と言います。

Don't do that.

そうしないでください。

So just focus on the whole meaning of this phrase.

ですから、このフレーズの意味全体に集中してください 。

"Tell me about it."

"それについて教えてください。"

Yeah, it's amazing.

ええ、それは素晴らしいです。

You see, I am agreeing with the person.

ほら、私はその人に同意しています。

So word chunks are very powerful as well.

そのため、単語チャンクも非常に強力です。

Learn the different

contexts and meanings a word can have.

単語が持つことができるさまざまな文脈と意味を学びます。

It's very common in English for us to have words that mean

英語では、

two, three, four or five or even more things.

2 つ、3 つ、4 つ、5 つ、またはそれ以上の意味を持つ単語を使用することは非常に一般的です。

So, for example, if you look up a word in the dictionary,

たとえば、

in a monolingual dictionary, I mean, right English to English.

単一言語の辞書である単語を辞書 で調べると、正しい英語から英語になります。

Normally the dictionary gives you the three, four or five possible definitions.

通常、辞書には 3 つ、4 つ、または 5 つの可能な定義が示されています。

That word can have maybe you already know the primary meaning of that word

その単語には、学習 という単語の主な意味

learning, the secondary meaning, the tertiary meaning, and so on.

、二次的な 意味、三次的な意味などをすでに知っている可能性があります。

That's also a great way for you to improve vocabulary.

これも、語彙を増やすのに最適な方法です 。

And lastly, guys, be patient.

そして最後に、皆さん、辛抱してください。

You know, I know it can be frustrating, but the truth is

いらいらするかもしれないことはわかっています が、実際には、

some words will take longer for you to learn

他の単語よりも 、学習

and remember and really incorporate than others.

して覚え て実際に組み込むのに時間がかかる単語があります.

The same thing happened to me

英語を勉強していて、語彙を増やしようとしていたときも同じことが起こりました

when I was studying English and trying to improve my vocabulary.

。

I learned some words more easily, but other phrases

いくつかの単語は簡単に習得できました が、他のフレーズ

and words, they took me a longer, you know, to really learn them.

や単語は 、実際に習得するのに時間がかかりました。

I had to review them, activate them over and over again in my brain.

私はそれらを見直し、頭の中で何度も活性化しなければなりませんでした 。

And then with time I was able to remember them and use them.

そして、時間が経つにつれて、 それらを覚えて使用できるようになりました。

So be patient, Keep learning, keep studying and keep going.

ですから、辛抱強く、学び 続け、学び続け、進み続けてください。

That's how it works.

それがどのように機能するかです。

But now, when I hear from you, what are the things you have been doing

しかし今、私があなたから聞いたとき、

in your life

to consume content in English every day and to improve your vocabulary?

毎日英語でコンテンツを消費し 、語彙を増やすためにあなたが人生で行っていることは何ですか?

I'm curious to know let us know in the comments.

コメントでお知らせください。

If there is one thing you take away from this video is if you'd only use it,

このビデオから得られることが 1 つ あるとすれば、それを使用するだけで

you lose it.

は失われるということです。

You need to review the words you learn and study over and over again.

覚えた単語 は復習して何度も勉強する必要があります。

Bring them back to the surface of her brain,

それら を彼女の脳の表面に戻して、戻して、

bring them back, activate them over and over again.

何度も何度もアクティブにします。

That's how you remember them eventually.

それが最終的にそれらを覚える方法です。

Okay.

And make sure you also come back to this video, maybe next week or next month

わかった。

また 、来週か来月には、このビデオに戻って、今日お伝えした

to also reactivate and review all these tips and strategies I gave you today.

すべてのヒントと戦略を再度有効にして確認してください 。

All right.

わかった。

And if you want more tips and tricks to improve your vocabulary

語彙力を向上させ

and remember the words you learn, check out this video next.

、覚えた単語を覚えるためのヒントやコツがさらに必要な場合は、 次のビデオをご覧ください。

And if you actually start paying attention to the way that you speak in your own

そして、自分の母国語での話し方に実際に注意を払い始めた

native language, you probably don't do this either.

として も、おそらくこれもしないでしょう.

So why would you do it in English?

では、なぜそれを英語で行うのでしょうか。

Now, it depends what study you look at, but English only has about

どの研究を見るかにもよりますが、 英語には

3000 words that natives use in 95% of their speaking.

、ネイティブがスピーキングの 95% で使用する約 3000 語しかありません。

And this is a really tiny number.

そして、これは本当に小さな数字です。

When you consider that English has hundreds of thousands of words.

英語に は何十万もの単語があることを考えると、

And this is really true in any language.

そして、これはどの言語にも当てはまります。

So the good news here is that unless you want to study English

ここでの朗報は、 英文学を勉強したいのでない限り

literature, you really do not need to have a huge vocabulary base.

、膨大な語彙ベースを持つ必要がないということです。