Stop Translating in Your Head! Think in English

What's up everyone!

Naber millet!

I'm Andrea your Reallife English fluency coach

Ben Andrea, Reallife İngilizce akıcılık koçunuz

and in today's lesson we are talking all about

ve bugünün dersinde

how to think in english and stop translating in your head

nasıl İngilizce düşüneceğiniz ve

So you might think to yourself what's the problem

with translating in your head?

kafanızda çeviri yapmayı nasıl bırakacağınız hakkında konuşuyoruz. Birine tepkinizi iletmenin çok uzun

well apart from the fact that it's going

süreceği gerçeği bir yana,

to take very long to communicate to your

response to someone it can be very very stressful you're

bu çok çok stresli olabilir,

going to put yourself in a situation where you're putting your

kendinizi

brain under a lot of unnecessary stress and

beyninizi çok fazla gereksiz stres altına sokan bir duruma sokacaksınız ve

it's going to be working overtime to try and translate what's being said to you

bu Size söylenenleri tercüme etmeye çalışmak ve

but also to then translate what you want to say

aynı zamanda kendi söylemek istediklerinizi tercüme etmek için fazla mesai yapacaksınız,

so if you're having a conversation with

bu nedenle biriyle sohbet ediyorsanız

someone you're already trying to understand what they're saying to you so

zaten size ne söylediklerini anlamaya çalışıyorsunuz demektir.

you're translating that information and then while they're

Bu bilgiyi çeviriyorsunuz ve sonra onlar

talking you're then thinking of your response and if you're thinking

konuşurken siz tepkinizi düşünüyorsunuz ve eğer kendi

in your native language you're actually going to then have to translate what you

ana dilinizde düşünüyorsanız, aslında o zaman ne düşündüğünüzü ingilizceye çevirmeniz gerekecek,

are thinking into english

now this takes a lot of time and by the time you respond

şimdi bu biraz zaman alıyor. çoğu zaman ve yanıt verdiğinizde

you're probably going to be quite flustered you're probably going to be a

muhtemelen oldukça telaşa kapılacaksınız, muhtemelen yanıt vermenin

bit frustrated with how long it's taking you

ne kadar uzun sürdüğü konusunda biraz hayal kırıklığına uğrayacaksınız

to respond and the person that you're speaking to

ve konuştuğunuz kişi

might not be very patient

çok sabırlı olmayabilir

so in today's lesson i'm going to be giving you some great tips on how to think in english

bu yüzden bugünün dersinde size nasıl İngilizce düşüneceğiniz

and stop translating in your head

ve kafanızda çeviri yapmayı bırakmanız

and also without taking too much time

ve ayrıca burada yeniyseniz

to respond to someone

birine cevap vermek için fazla zaman harcamadan bazı harika ipuçları vereceğim. Size

in case you're new here i want to let you know that we

are here to guide you beyond the classroom

sınıfın ötesinde rehberlik etmek için burada olduğumuzu bilin,

so be sure to hit that subscribe button and the bell down below

bu nedenle yeni derslerimizin hiçbirini kaçırmamak için abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile bastığınızdan emin olun.

so that you don't miss any of our new lessons

so before we get into all the practical elements of what you can do to start

thinking in english there's some really important

ingilizce düşünmeye başlamak için çok önemli

information that i would like to share with you

bilgiler var sizinle paylaşmak istediğim

the key to language fluency and thinking in a foreign language

dil akıcılığının ve yabancı dilde düşünmenin anahtarı mükemmel olması gerektiği

is to get rid of the perception that it has to be perfect

algısından kurtulmaktır

aiming for perfection could lead you to what

mükemmeli hedeflemek sizi neye götürür

experts call...

uzmanlar arıyor...

so, you might be listening to this and start thinking

öyleyse, bunu dinliyor olabilirsiniz ve

oh my gosh this sounds a little bit like me

aman tanrım, bu biraz bana benziyor, ben

when i speak i want everything to be

konuşurken her şeyin mükemmel olmasını istiyorum

perfect and then i freeze and i cannot communicate and i cannot speak

ve sonra donuyorum ve iletişim kuramıyorum ve konuşamıyorum diye düşünmeye başlayabilirsiniz. Ders boyunca çalışırken

so this is really important to think about

düşünmeniz gerçekten önemli

when we are working through the lesson and all the practical things that you

ve

can do to stop translating in your head and

kafanızda çeviri yapmayı bırakıp İngilizce

start thinking in english you need to stop thinking about

düşünmeye başlamak için yapabileceğiniz tüm pratik şeyler

being perfect and you just need to start thinking about communicating effectively

mükemmel olmayı düşünmeyi bırakmanız ve sadece etkili bir şekilde iletişim kurmayı düşünmeye başlamanız gerekiyor

and this is really going to help you in your english language journey

ve bu, İngilizce yolculuğunuzda size gerçekten yardımcı olacak,

so that you can start communicating more effectively and more naturally

böylece daha etkili ve daha doğal bir şekilde iletişim kurmaya başlayabilirsiniz, bu nedenle İngilizce düşünmeye başlamak için

so the first thing that you can do

yapabileceğiniz ilk şey,

to start thinking in english is to start with simple vocabulary

basit bir kelime dağarcığıyla başlamaktır,

now you can start this right now have a look

şimdi buna hemen başlayabilirsiniz.

around the room that you're in and start naming objects

Bulunduğunuz odaya bir göz atın ve kafanızda nesneleri adlandırmaya başlayın,

in your head so you can think about the objects and just start thinking about

böylece nesneler hakkında düşünebilirsiniz ve sadece adlarını düşünmeye başlayın

the name of them and if you don't know the name of them

ve adlarını bilmiyorsanız

you can write it down and check it later this is a great way

yazabilirsiniz. ve daha sonra kontrol edin, bu İngilizce düşünmeye başlamanın harika bir yoludur,

to start thinking in english so just take a few

bu yüzden sadece birkaç

seconds now have a look around the room that you're

saniye ayırın, şimdi bulunduğunuz odaya bir göz atın

in and just spot some different things and think in english

ve sadece bazı farklı şeyleri görün ve

what is the name of that object

bu nesnenin adının ne olduğunu İngilizce olarak düşünün.

this is a great starting point because

harika bir başlangıç ​​noktasıdır çünkü

if you think about the way that babies and children learn is that

bebeklerin ve çocukların öğrenme şeklinin,

they start by being immersed in the language just by

sadece

absorbing all of this vocabulary they don't ever need to translate their first

tüm bu kelimeleri özümseyerek dilin içine dalarak başladıklarını düşünürseniz, ana dillerini tercüme etmeye asla ihtiyaç duymazlar

language because they just learn it from scratch without having to translate

çünkü sadece öğrenirler. kafalarında hiçbir şeyi çevirmek zorunda kalmadan sıfırdan

anything in their head and studies have shown

ve araştırmalar

that this could also be true for second language learners so

bunun ikinci dil öğrenenler için de geçerli olabileceğini göstermiştir, bu nedenle

even if you're much older and you're learning english

çok daha yaşlı olsanız ve İngilizceyi

later on in life you actually don't need to translate

daha sonra öğreniyor olsanız bile aslında çevirmenize gerek yoktur.

everything to learn the language if you take this approach

dili öğrenmek için her şey, eğer bu yaklaşımı benimserseniz,

if you think about a small child what happens is they repeat the words a

küçük bir çocuğu düşünürseniz, kelimeleri çok tekrar ederler,

lot so they start repeating all the

böylece öğrendikleri tüm kelimeleri

vocabulary that they're learning many times they're practicing using it

birçok kez tekrar etmeye başlarlar, onu kullanarak pratik yapıyorlar,

so this is what you should do as well all it takes is five minutes a day to

bu yüzden budur Siz de aynısını yapmalısınız, günde beş dakika içinde

look around the room that you're in or you may be outside somewhere and

bulunduğunuz odaya bakın veya dışarıda bir yerde

think in english start naming the objects in your

İngilizce düşünün ve kafanızdaki nesneleri adlandırmaya başlayın

head and this is a great practice to develop

ve bu, düşünmeyi geliştirmek için harika bir uygulamadır.

thinking in english but also remembering vocabulary

ingilizce ama aynı zamanda

now if you do struggle to learn vocabulary

şimdi kelimeleri hatırlamak, eğer kelime öğrenmekte zorlanıyorsanız,

ethan created a great lesson recently on how to remember vocabulary

ethan yakın zamanda kelime ezberleme konusunda harika bir ders oluşturdu,

so you can click up here or in the description box below

bu yüzden buraya veya aşağıdaki açıklama kutusuna tıklayabilir ve

to watch that lesson later on by thinking of these

daha sonra bu kelimeleri ingilizce düşünerek o dersi izleyebilirsiniz.

words in english you are less likely to have to translate them in your head

bunları kafanızda çevirmek zorunda kalmanız daha az olasıdır

because your first thought when you see this object will be

çünkü bu nesneyi gördüğünüzde ilk aklınıza gelen İngilizce olacaktır, bu

in english so i highly recommend that you try this

yüzden bunu denemenizi şiddetle tavsiye ederim, bu yüzden

so while you're doing this there are many other things that you can practice

bunu yaparken pratik yapabileceğiniz başka birçok şey vardır.

not only learning new vocabulary but you can also

yeni kelimeler öğrenirken aynı zamanda

practice pronunciation as well

telaffuz pratiği de yapabilirsin,

if you come across some objects that you don't know the word in

eğer kelimesini ingilizce bilmediğin bazı nesnelerle karşılaşırsan, o zaman

english then i highly recommend that first

önce

you practice describing this object in a different way

bu nesneyi

still in english because this is a really useful tool for fluency

hala ingilizce olarak farklı bir şekilde tarif etme alıştırması yapmanı şiddetle tavsiye ederim çünkü bu gerçekten akıcılık için kullanışlı bir araçtır

and also what you can do is you can keep a little book with you or a little

ve ayrıca yapabileceğiniz şey, yanınızda küçük bir kitap veya küçük bir

journal or diary and you can note down the word in your

dergi veya günlük tutmak ve kelimeyi ana dilinizde not etmek

native language and then you can ask your teacher or you

ve ardından öğretmeninize sorabilir veya

can look up the word later now this can be really useful

kelimeye bakabilirsiniz. daha sonra bu gerçekten yararlı olabilir

because you're going to have a bank of vocabulary

çünkü öğrenebileceğiniz ve pratik yapmaya devam edebileceğiniz yeni bir kelime bankasına sahip olacaksınız ve

new vocabulary that you can learn and that you can keep practicing

and once you know the word in english whenever you see that object you can

kelimeyi İngilizce olarak öğrendikten sonra, o nesneyi her gördüğünüzde

start identifying it in english thinking about that object in english as

onu İngilizce olarak tanımlamaya başlayabilirsiniz.

well if you'd like a bit more structure and

guidance to progress on your english language journey

İngilizce dil yolculuğunuzda ilerlemek için biraz daha yapı ve rehberlik istiyorsanız,

then i highly recommend our real life native

o zaman

immersion course which will take you on a 41 week

sizi her biri 41 haftalık

real life english language adventure each week you'll explore a different

gerçek hayat İngilizce macerasına götürecek olan gerçek hayattaki anadili yoğunlaştırma kursumuzu şiddetle tavsiye ederim. Haftada,

topic related to our goal to help you understand and use real native

gerçek anadili ingilizceyi anlamanıza ve kullanmanıza yardımcı olmak

english and making it a permanent part of your life

ve onu hayatınızın kalıcı bir parçası haline getirmek hedefimizle ilgili farklı bir konuyu keşfedeceksiniz ve

and the best part is you can try it right now for free

en iyi yanı, üç bölümden oluşan güç öğrenmemizle hemen şimdi ücretsiz olarak deneyebilirsiniz.

with our three-part power learning series

seriyi tek

all you have to do is click up here or in the description box below

yapmanız gereken buraya veya aşağıdaki açıklama kutusuna tıklayarak

to learn more and sign up now i highly recommend it

daha fazla bilgi edinmek ve hemen kaydolmak. Şiddetle tavsiye ederim,

so after starting with simple vocabulary you can then move on to simple sentences

böylece basit kelimelerle başladıktan sonra basit cümlelere geçebilirsiniz,

so what i recommend you do is to start thinking and start narrating what you

böylece yapmanızı tavsiye ettiğim şey başlamaktır. düşünün ve ne yaptığınızı anlatmaya başlayın

are doing so say for example you are doing your

mesela diyelim ki

laundry at home you can start thinking about the process

evde çamaşır yıkıyorsunuz süreci düşünmeye başlayabilirsiniz ne

you can start thinking about what you're doing

yaptığınızı düşünmeye başlayabilirsiniz

if you're separating the colors if you then start putting the clothes into the

renkleri ayırıyorsanız eğer sonra kıyafetleri giymeye başlarsanız makineye

machine you can actually narrate what you are

gerçekten ne yaptığınızı anlatabilirsiniz

doing ah time to relax this sofa is so comfy

ah zaman rahatlamak için bu kanepe çok rahat

oh i love this cushion cozy you could even do this while you're

oh bu yastığı seviyorum sıcacık bunu

walking down the street you can make observations on the things

sokakta yürürken bile yapabilirsiniz yaptığınız şeyler hakkında gözlemler yapabilirsiniz

that you're seeing and it doesn't have to be very elaborate

görmek ve çok ayrıntılı ve süper açıklayıcı olmak zorunda değil

and super descriptive you can start off with

simple sentences it's just a great way again to train

basit cümlelerle başlayabilirsiniz bu sadece beyninizi ingilizce düşünmeye başlamak için eğitmenin harika bir yolu

your brain to start thinking in english

it's so hot today did i remember to put

bugün hava çok sıcak güneş kremi sürmeyi hatırladım mı

sun cream on i didn't bring any water out with me

yapmadım Benimle su getirme,

maybe i should go and buy some the roads are quiet today

belki gidip biraz satın almalıyım, bugün yollar sessiz

this taxi driver is driving really fast there's not many people out

bu taksi şoförü gerçekten hızlı sürüyor, dışarıda pek fazla insan yok

a great way to build on narrating what you are doing in english

İngilizce ne yaptığını anlatmanın harika bir yolu,

is to have small conversations with yourself

küçük sohbetler yapmaktır.

now this might sound a bit strange to you to begin with

şimdi kendinle bu sana başlangıçta biraz garip gelebilir

but it's a really great way to prepare for when you go out in the real world

ama gerçek dünyada dışarı çıkıp

and you start having conversations with people

insanlarla sohbet etmeye başladığın zamana hazırlanmak için gerçekten harika bir yol.

if you think about a really successful athlete

what do they have to do before they go out and perform

dışarı çıkıp

in a race or a competition they practice they repeat what they do constantly

bir yarışta veya yarışmada performans göstermeden önce yapmaları gerekenler pratik yaptıkları şeyi mükemmelleştirmek için sürekli tekrarlıyorlar

to perfect it so you can do the same oh gosh it's so hot today

böylece siz de aynısını yapabilirsiniz aman tanrım bugün çok sıcak

oh that breeze feels nice i'm sure we said that we were going to

oh o esinti güzel hissettiriyor eminim biz demiştik

meet at four o'clock i wonder where ethan is you could even

saat dörtte buluşacaktık acaba ethan nerede

look at it as a performance so you're preparing for when you go out

buna bir performans olarak bile bakabilirsin bu yüzden hazırlanıyorsun sahneye çıktığında

on the stage to actually speak english in the real

gerçek dünyada gerçekten ingilizce konuşmak için

world it's a great way to prepare and it can really build your confidence

bu harika bir hazırlık yolu ve İngilizce dil yolculuğunuz hakkında

as well if you are interested in building your

confidence and having a different way of thinking

farklı bir düşünce tarzına sahip olmakla ilgileniyorsanız, kendinize olan güveninizi de gerçekten geliştirebilir,

about your english language journey we did a great lesson over on learn

english with tv series with cristiano ronaldo who is also an

aynı zamanda bir İngiliz dili olan Cristiano ronaldo ile TV dizisi ile İngilizce öğrenmek konusunda harika bir ders çıkardık.

english language learner and there are many

öğrenen ve

things that we can learn from him when learning a language so if you're

bir dil öğrenirken ondan öğrenebileceğimiz birçok şey var, bu yüzden

interested in watching that i highly recommend it you can click up

izlemekle ilgileniyorsanız, kesinlikle tavsiye ederim,

here or in the description box below to watch it straight after this lesson

buraya veya aşağıdaki açıklama kutusuna tıklayarak bu dersten hemen sonra izleyebilirsiniz.

with this one you can even create a script

hatta içinde olacağınız

to fully prepare for a situation that you're going to be in

bir duruma tamamen hazırlanmak için bir senaryo bile oluşturabilirsiniz,

so to fully prepare for this what you can do is write a script

yani buna tam olarak hazırlanmak için yapabileceğiniz şey bir senaryo yazmak

and actually practice it that way when you do go out and you start

ve dışarı çıkıp konuşmaya başladığınızda gerçekten bu şekilde pratik yapmaktır.

speaking in english you're already fully prepared

ingilizce zaten tamamen hazırsın

you have memorized some things you have vocabulary you've already kind of

bazı şeyleri ezberledin kelime dağarcığın var

experienced it in a way and so it's not a completely new

bunu zaten bir şekilde deneyimledin ve bu yüzden bu

situation or scenario for you it could also really be useful to

senin için tamamen yeni bir durum veya senaryo değil gerçekten sorular düşünmek de gerçekten yararlı olabilir

actually think of questions and answers in your head so

ve cevapları kafanda topla böylece kendi kendinle

you can even have this conversation with yourself

bile bu konuşmayı yapabilirsin

you can ask questions you could imagine you're speaking to a friend

bir arkadaşınla konuştuğunu hayal edebileceğin sorular sorabilirsin

and you'd be saying the questions and then giving the answers as well

ve soruları söyleyip cevapları da veriyor olursun

and it's just another way to prepare for when you are

ve bu sadece hazırlanmanın başka bir yolu

actually doing this in the real world there are so many ways that you can do

Bunu gerçek dünyada yaparken, bunu yapmanın pek çok yolu vardır, bunu

this you can do it when you take your dog for

köpeğinizi yürüyüşe çıkardığınızda yapabilirsiniz,

a walk you can do it when you're in the shower

duştayken, kelimenin

literally when you're doing anything that doesn't require you to think too

tam anlamıyla herhangi bir şey yaparken yapabilirsiniz. bu çok fazla düşünmenizi gerektirmiyor,

much so that the focus is on thinking english it's astonishing

böylece odak ingilizce düşünmeye odaklanıyor bu şaşırtıcı

but the brain cannot tell the difference between real

ama beyin gerçek

and imagined action in fact in one study

ve hayali eylem arasındaki farkı anlayamıyor aslında bir çalışmada

the brain actually sent the same signal to the legs when someone imagined

beyin aslında aynı sinyali birisi hayal ettiğinde bacaklara gönderiyordu. koştukları zaman ile

running at the same time as when they did

aynı anda

actually run so what this tells us is that the brain doesn't distinguish

koşarlar, yani bu bize beynin

between visualization and between the real thing

görselleştirme ile gerçek arasında ayrım yapmadığını söyler, bu

so if you practice this beforehand your brain is going to be sending the same

yüzden bunu önceden uygularsanız beyniniz siz yaptığınız zamankiyle aynı sinyalleri gönderecektir.

signals as when you are really in that situation

Gerçekten bu durumdaysanız

and actually having a conversation with somebody

ve aslında birisiyle sohbet etmek İngilizce

another great way to start thinking in english that you can start doing right

düşünmeye başlamanın başka bir harika yolu da, hemen şimdi yapmaya başlayabilirsiniz,

now is to change just one of your life

hayatınızdaki şeylerden sadece birini

things into english so for example

İngilizce'ye çevirmek, örneğin

this could be changing the language on your laptop or changing the language on

bu, dizüstü bilgisayarınızın dilini değiştirmek olabilir. veya telefonunuzun dilini değiştirmek,

your phone even changing your calendar you could

hatta takviminizi değiştirmek isterseniz

start journaling in english if you wanted to

günlük tutmaya ingilizce başlayabilirsiniz

or you could even change one social media app to english

veya hatta bir sosyal medya uygulamasını ingilizceye çevirebilirsiniz,

so here you have a lot of options and you only have to start

yani burada birçok seçeneğiniz var ve sadece

with one thing and then later on you can start to

bir şeyle başlamanız gerekiyor ve sonra daha sonra

build from this as you get more confident and more comfortable with it

bundan yola çıkarak daha güvenli ve daha rahat hissederek inşa etmeye başlayabilirsin

okay so let's write the shopping list so that i don't forget anything today

tamam o zaman alışveriş listesini yazalım ki hiçbir şey unutmayayım bugün

what do we need okay we need bread milk

neye ihtiyacımız var tamam ekmeğe ihtiyacımız var süt

eggs bananas

yumurta muz

maybe i'll make aubergine palm yeah we'll get some aubergines mozzarella

belki ben' patlıcan hurması yapacağım evet biraz patlıcan alacağız mozzarella

tomatoes great when i first moved to barcelona

domates harika barselona'ya ilk taşındığımda

and i went to visit my school for the first time and then

ve ilk kez okulumu ziyarete gittim ve sonra

started working there it wasn't so tech savvy and by that

orada çalışmaya başladım o kadar teknoloji meraklısı değildi ve bununla demek

i mean that the technology wasn't really advanced or wasn't really up to date

istediğim teknoloji gerçekten gelişmiş değildi veya dürüst olmak gerekirse gerçekten güncel değildi

to be honest and so in my classroom i had a computer where i wasn't even

ve bu yüzden sınıfımda dili ingilizceye bile çeviremediğim bir bilgisayarım vardı,

able to change the language into english now this forced me

bu beni

obviously to have to learn how to use this computer

açıkçası nasıl yapılacağını öğrenmeye zorladı. Bu bilgisayarı

in spanish but what was great about it was that i learned so much

ispanyolca kullan ama harika olan şey, bilgisayarın ispanyolca kullanımıyla ilgili çok fazla kelime öğrenmemdi

vocabulary related to the use of a computer in

spanish and when i was thinking about what i was doing and trying to find

ve ne yaptığımı düşünürken ve belgeleri bulmaya çalışırken

documents or showing people something on my computer i was thinking

veya bilgisayarımda insanlara bir şey gösterirken ben

of these words in spanish not in english because

Bu kelimeleri ingilizce değil ispanyolca düşünüyordum çünkü

i associated my experience and all the vocabulary related to this in

deneyimimi ve bununla ilgili tüm kelimeleri

spanish first so this is something that i really

önce ispanyolcayla ilişkilendirdim bu yüzden bu gerçekten tavsiye ettiğim bir şey ben de

recommend i've experienced too and it really works

yaşadım ve gerçekten işe yarıyor

so i highly recommend you just change one of your life things and then once

bu yüzden bir tanesini değiştirmenizi şiddetle tavsiye ediyorum hayatınızdaki şeyleri ve sonra bunu yaptığınızda, diğer birçok şeyi de

you do that you're going to find that you're going to want to change

değiştirmek isteyeceğinizi göreceksiniz,

quite a lot of others as well once you get comfortable with these

bu

things as well another great tool is to google information in english

şeylere alıştığınızda başka bir harika araç da İngilizce bilgileri google'da aramaktır.

especially if you're learning something new

özellikle yeni bir şey öğreniyorsanız,

because like me with the computer if you're googling information in english

çünkü bilgisayarda benim gibi İngilizce bilgi aratıyorsanız,

then you're more likely to think about that information in

o zaman bu bilgiyi

english so it's just another way of training your brain

İngilizce olarak düşünme olasılığınız daha yüksektir, bu nedenle bu, beyninizi

to think in english without translating in your head

çeviri yapmadan İngilizce düşünmesi için eğitmenin başka bir yoludur. kafanızda

not only this but a great bonus is the fact

sadece bu değil, aynı zamanda harika bir bonus da, web'deki

that most of the information on the web really great sources of

bilgilerin çoğunun gerçekten harika bilgi kaynakları

information are in english so you're going to maybe

ingilizce olduğu gerçeğidir, bu nedenle belki

find some better or just a more range of

biraz daha iyi veya sadece daha fazla

vocabulary and information on the topic that you are researching

kelime dağarcığı ve bilgi bulacaksınız. Araştırdığınız konu

okay so my next tip might seem like an obvious one but it's so

tamam, bu yüzden bir sonraki ipucum bariz bir ipucu gibi görünebilir ama bu çok

important so it has to be in this lesson and that

önemli, bu yüzden bu derste olmalı ve bu, mümkün olduğunca çok

is to listen to english as much as possible

İngilizce dinlemek,

the great news is that there are so many ways that you can do this with all of

harika haber şu ki bunu yapmanın pek çok yolu var. bunu

the resources available to you right now you can start by listening to the radio

şu anda elindeki tüm kaynaklarla yapabilirsin radyo dinleyerek başlayabilirsin en

you can listen to your favorite song and you can actually sit down and think

sevdiğin şarkıyı dinleyebilir ve gerçekten oturup

of the words and start to write the words down so that you can

kelimeleri düşünebilir ve kelimeleri yazmaya başlayabilirsin.

learn the words to one of your favorite songs

En sevdiğiniz şarkılardan birinin sözlerini öğrenebilir,

then you're going to start thinking of the words in english and then

ardından İngilizce kelimeleri düşünmeye başlayacaksınız ve sonra

singing it and so it can be something really fun

onu söyleyeceksiniz ve bu gerçekten eğlenceli bir şey olabilir

and a fun way to practice thinking in english

ve İngilizce düşünme pratiği yapmanın eğlenceli bir yolu

you can listen to podcasts and a great way to start with this

podcast'leri dinleyebilir ve Bununla başlamanın harika bir yolu,

is with the real life english podcast where we have so many great lessons for

you to learn english in a fun natural and

İngilizceyi eğlenceli, doğal ve

convenient way so i'll put that link down in the

kolay bir şekilde öğrenmeniz için pek çok harika dersimizin olduğu gerçek hayattaki İngilizce podcast'idir, bu yüzden bu bağlantıyı

description box below so that you can check that out later

aşağıdaki açıklama kutusuna koyacağım, böylece siz de yapabilirsiniz. Henüz yapmadıysanız bunu daha sonra kontrol edin, bu yüzden

if you haven't already so my next tip for you is to choose one

sizin için bir sonraki ipucum şimdi İngilizce

new thing to learn in english now this can be really fun

öğrenmek için yeni bir şey seçin, bu gerçekten eğlenceli olabilir

because you should choose something that you've really been wanting to learn for

çünkü bir süredir gerçekten öğrenmek istediğiniz bir şeyi seçmelisiniz.

a while what i recommend you do is that you only

yapmanızı tavsiye ederim, sadece

watch videos only read instructions only read

videoları izlemeniz, sadece talimatları okumanız, sadece şu anda ingilizce öğrendiğiniz

information about this one new thing that you are learning

bu yeni şey hakkındaki bilgileri okumanızdır.

in english now this could be anything it could be learning a new recipe trying

a new hairstyle so learning about that before you do it

o

or a dance class or some sort of sports activity

ya da bir dans dersi ya da bir tür spor aktivitesi

you could even learn to draw in english so what you need to do is make sure that

İngilizce çizmeyi bile öğrenebilirsin, bu yüzden yapmanız gereken şey,

the information that you are watching or reading about

izlediğiniz ya da onun hakkında okuduğunuz bilgilerin

it is in english only and this is key in thinking in english

yalnızca İngilizce olduğundan emin olmaktır ve bu, düşünmenin anahtarıdır. ingilizce

because if you do this the only reference that your brain will

çünkü bunu yaparsanız beyninizin

have is in english not in your native language

sahip olacağı tek referans ana dilinizde değil ingilizce olacaktır,

for example when i first moved here i really wanted to try pilates reformer

örneğin buraya ilk taşındığımda gerçekten pilates reformer derslerini denemek istedim, bu

classes which is pilates using the equipment

which i hadn't done in england before so

benim yapmadığım ekipmanı kullanarak pilates. İngiltere'den önce

when i started i had no idea about the body parts in spanish

başladığımda ispanyolca vücut bölümleri hakkında hiçbir fikrim yoktu.

the equipment ways of moving your body or

ekipman vücudunuzu hareket ettirmenin yolları

anything so everything that i learned was in

falan bu yüzden öğrendiğim her şey

spanish i had no choice but to learn it in spanish

ispanyolcaydı ispanyolca öğrenmekten başka seçeneğim yoktu

because at that time there were no classes like this

çünkü o zamanlar ispanyolca öğrenmek yoktu. Bunun gibi

in english but also i saw it as a great opportunity to learn

ingilizce dersleri ama aynı zamanda bunu

more spanish and immerse myself in the language

daha fazla ispanyolca öğrenmek ve kendimi dile kaptırmak için harika bir fırsat olarak gördüm,

so when i think about this exercise or the parts of the body related to

bu yüzden bu egzersizi veya vücudun farklı hareketlerle ilgili kısımlarını düşündüğümde

different movements i'm thinking in spanish because my only

ispanyolca düşünüyorum çünkü benim tek

reference is spanish not english at all

referans hiç ingilizce değil ispanyolca

so the same can happen for you if you learn

yani ingilizcede yeni bir şey öğrenirsen aynısı senin için de olabilir

one new thing in english then you're only going to be thinking about it in

o zaman sadece ingilizce düşüneceksin bu

english so it's a great way again to train your brain

yüzden beynini eğitmenin

and to practice thinking in english my next great way to help you start

ve düşünme pratiği yapmanın harika bir yolu İngilizce, İngilizce düşünmeye başlamanıza yardımcı olacak bir sonraki harika yolum,

thinking in english is to plan and recap your day in english

gününüzü İngilizce planlamak ve özetlemektir, bu

so this is a great way to get started in the morning when you wake up to start

nedenle bu, sabah uyandığınızda

thinking in english one great way is to have a radio

İngilizce düşünmeye başlamanın harika bir yoludur, harika bir yol da bir radyoya sahip olmaktır.

in english as your alarm because then already you're immersing yourself in the

alarmınız olarak ingilizce çünkü o zaman zaten kendinizi dile kaptırmış olursunuz, bu

language so you're more likely to start thinking

nedenle daha çok ingilizce düşünmeye başlarsınız

in english or when you're waking up and you're in

veya uyandığınızda ve

bed or you're making your morning coffee or tea

yataktayken veya sabah kahvenizi veya çayınızı yaparken

you can start thinking about your day in english

ingilizce gününüzü düşünmeye başlayabilirsiniz

so you can just start thinking about what you have planned that day

böylece o gün ne planladığınızı ne

what you're going to be doing and the more that you do this

yapacağınızı düşünmeye başlayabilirsiniz ve bunu

again you're going to train your brain to think about this

tekrar yaptıkça beyninizi bunun hakkında düşünmek için eğiteceksiniz

in english not only starting your day with english but also ending it can

ingilizcede sadece güne ingilizce ile başlamakla kalmayıp aynı zamanda onu bitirmek de

really lead to great things you can think about what you did that

gerçekten harika şeylere yol açabilir o

day how it went if you had a good time or if there's

gün ne yaptın nasıl geçti iyi vakit geçirdiysen ya da

something you would do differently and that way the last thing you're doing

farklı yapacağın bir şey varsa ve bu şekilde sonuncusu hakkında düşünebilirsin uyumadan önce yaptığın şey de

before you go to sleep is thinking in english too this could

ingilizce düşünmek ingilizce

even lead to you dreaming in english which really could actually

rüya görmene bile yol açabilir ki bu gerçekten olabilir bu

happen so we've learned lots of different ways

yüzden ingilizce düşünmeye başlayıp ingilizce çeviri yapmayı bırakmanın birçok farklı yolunu öğrendik

in how you can start thinking in english and stop translating

in your head but you must remember to do these things

ama bunları

consistently and frequently so you don't have to do

sürekli ve sık sık yapmayı hatırlamanız gerekir, böylece her şeyi yapmak zorunda kalmazsınız, bunlardan biriyle

everything you just need to start with one of these things

başlamanız yeterlidir

and you can set yourself a 30-day challenge

ve kendinize 30 günlük bir meydan okuma belirleyebilirsiniz

because studies show that you need at least 30 days of doing something

çünkü araştırmalar en azından ihtiyacınız olduğunu gösteriyor. Bir şeyi rutininizin bir parçası haline getirmeyi alışkanlık haline getirmek için tutarlı bir şekilde 30 gün yapmak,

consistently to make it a habit to make it part of your routine

so i challenge you to choose one of these things

bu yüzden bugün burada bahsettiğimiz şeylerden birini seçmeniz için size meydan okuyorum,

that we've spoken about here today one of these things that you've learned

today that you can start doing now and you need to practice it every day

bugün öğrendiğiniz ve başlayabileceğiniz şeylerden biri şimdi yapıyorsanız ve bunu

for 30 days then it's more likely to become a habit

30 gün boyunca her gün uygulamanız gerekiyorsa, bunu yaptığınızda alışkanlık haline gelme olasılığı daha yüksektir, sonra

once you've done this you could then choose another thing and

başka bir şey seçebilir ve bunu

do that for 30 days alongside the first thing that you chose

30 gün boyunca ilk seçtiğiniz şeyin yanında yapabilirsiniz

and then you can keep building on from that and you'll see

ve sonra yapabilirsiniz bunun üzerine inşa etmeye devam edin ve

how quickly you'll start to think in english

ne kadar çabuk ingilizce düşünmeye başlayacağınızı göreceksiniz,

more and more you can even think about including your family or friends in this

ailenizi veya arkadaşlarınızı buna dahil etmeyi bile düşünebilirsiniz,

maybe they're going to help you to make you accountable

belki onlar sizi sorumlu tutmanıza yardımcı olurlar, hatta

you might even come up with a rule with your children

belki de Çocuklarınızla birlikte bir kural belirleyin,

that in the morning when you eat breakfast together you speak only in

sabah birlikte kahvaltı yaptığınızda sadece İngilizce konuşun,

english you might even have a work colleague who

hatta İngilizce öğrenen bir iş arkadaşınız olabilir

is also learning english and you can decide together on one of

ve bunlardan birine birlikte karar verebilirsiniz.

these things that you're going to do and you can check up on each other as

yapın ve birbirinizi de kontrol edebilirsiniz,

well so i guarantee you that if you start

bu yüzden size garanti ederim ki

doing this you are going to start thinking in

bunu yapmaya başlarsanız İngilizce düşünmeye başlayacaksınız

english and having to translate in your head

ve kafanızda

much less i've experienced it myself and i know that these things work so i

çok daha az çeviri yapmak zorunda kalacaksınız bunu kendim yaşadım ve biliyorum ki bu şeyler çalışın, bu yüzden

wish you the best of luck don't forget to choose just at least one

size iyi şanslar diliyorum, bugün yapmaya başlamak için bunlardan en az birini seçmeyi unutmayın

of these things to start doing today and also don't forget to check out all

ve ayrıca

the amazing resources that we have down in the description box below that

aşağıdaki açıklama kutusunda elimizde bulunan tüm harika kaynaklara göz atmayı unutmayın. İngilizce yolculuğunuzda daha da

are going to help you progress even more in your english language

ilerlemenize yardımcı olacak

journey and i'll see you in the next lesson

ve bir sonraki derste görüşürüz