Advanced English Vocabulary Lesson | BABY WORDS

Hey, everyone. How's it going?

Selam millet. Nasıl gidiyor?

I'm Andrea, your RealLife English Fluency Coach.

Ben Andrea, RealLife İngilizce Akıcılık Koçunuz.

And I think most of you know by now that I am in fact pregnant,

Ve sanırım çoğunuz artık benim aslında hamile olduğumu biliyor,

I'm quite heavily pregnant right now, so not long to go.

şu anda oldukça ağır bir hamileyim, bu yüzden fazla uzun sürmedi.

So I thought it would be a good idea to share some baby vocabulary with you

Bu yüzden bugün sizinle bazı bebek kelimeleri paylaşmanın

today and also show you some of the items that you would need as a new parent.

ve yeni bir ebeveyn olarak ihtiyaç duyacağınız bazı öğeleri göstermenin iyi bir fikir olacağını düşündüm.

This vocabulary is important to learn because you probably hear it in TV series,

Bu kelime dağarcığını öğrenmek önemlidir, çünkü muhtemelen onu dizilerde,

movies, podcasts you listen to, so it's useful to know what these items are,

filmlerde, dinlediğiniz podcast'lerde duymuşsunuzdur, bu nedenle,

especially as well if you are planning on maybe having a baby soon.

özellikle yakında bir bebek sahibi olmayı planlıyorsanız, bu öğelerin ne olduğunu bilmek yararlıdır.

I'll also explain the difference in vocabulary between UK and US

Birleşik Krallık ve ABD arasındaki kelime dağarcığı farkını da açıklayacağım

because we tend to have a lot of words related to babies that are very different

çünkü bebeklerle ilgili çok farklı birçok kelimeye sahip olma eğilimindeyiz

because here at RealLife English, we guide beyond the classroom

çünkü burada, RealLife English'te,

to live and learn and speak English in the real world.

İngilizce'yi gerçek hayatta yaşamak, öğrenmek ve konuşmak için sınıfın ötesine geçiyoruz. dünya.

So make sure you hit that subscribe button and bell down below.

Bu yüzden abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile bastığınızdan emin olun.

That way, you will not miss out on a single new lesson.

Bu şekilde, tek bir yeni dersi bile kaçırmazsınız.

Okay, so the first item

Tamam, bakacağımız ilk ürün

that we're going to look at is probably the most expensive.

muhtemelen en pahalısı.

It's the biggest investment and can yeah,

Bu en büyük yatırım ve evet,

it can really cost you an arm and a leg, we would say,

size gerçekten bir kol ve bir bacağa mal olabilir, diyebiliriz,

which means that it's very expensive. And that is the pram.

bu da çok pahalı olduğu anlamına gelir. Ve bu çocuk arabası.

So in the UK, this item is a pram

Birleşik Krallık'ta, bu çocuk arabası

is too big for me to show you here.

size burada gösteremeyeceğim kadar büyük.

And so we've actually packed it away because it takes up quite a lot of space.

Ve aslında onu paketledik çünkü oldukça fazla yer kaplıyor.

But in the US, they call this a stroller.

Ama ABD'de buna bebek arabası diyorlar.

Now in the UK, we do have a few more words for this.

Şimdi Birleşik Krallık'ta bunun için birkaç kelimemiz daha var.

You might also hear pushchair, which is more for

Bebek arabasını da duyabilirsiniz, bu daha çok

when the baby is sort of five or six months old

bebek beş ya da altı aylıkken

and they go for the bassinet, the one where they're lying down flat

ve oturabilecekleri

to the one that's like a chair that they can sit on.

bir sandalyeye benzeyen beşiğe düz uzandıkları beşik için gittiklerinde daha fazladır .

So first it's a pram, then it's a pushchair.

Yani önce bir çocuk arabası, sonra bir bebek arabası.

Some people also call it a buggy.

Bazı insanlar buna buggy de diyor.

So just so that, you know, however, in the US, it's a stroller.

Öyle ki, bilirsiniz, ancak ABD'de bu bir bebek arabası. Bebeğinizi

Another way of moving your baby around is with a baby carrier.

hareket ettirmenin başka bir yolu da bebek taşıyıcı kullanmaktır.

Now there are some called slings that look like this, and they're a bit more fiddly

Şimdi buna benzeyen bazı askılar var ve biraz daha beceriksiz olduklarını

I would say. Maybe they're a bit harder to put on.

söyleyebilirim. Belki onları takmak biraz daha zordur.

Haven't actually tried.

Aslında denemedim.

We actually bought a carrier instead,

Aslında bunun yerine bir taşıyıcı satın aldık,

which just seems a bit easier for us both to wear.

bu ikimiz için de giymesi biraz daha kolay görünüyor .

And that way, if we go out for short trips or walks,

Ve bu şekilde, kısa geziler veya yürüyüşler için dışarı çıkarsak,

we can carry the baby on us rather than having a pram to push.

itecek bir bebek arabası yerine bebeği üzerimizde taşıyabiliriz.

So the place where the

Yani

baby sleeps in the UK, we call this a cot.

İngiltere'de bebeğin uyuduğu yere karyola diyoruz.

And in the US it's called a crib.

Ve ABD'de buna beşik denir.

So this is the same thing.

Yani bu aynı şey.

Just two different names.

Sadece iki farklı isim.

And what some people like to do for the first six months

Ve bazı insanların ilk altı ay kadar yapmaktan hoşlandıkları şey, yatağınızın yan tarafına asabileceğiniz

or so is have a co-sleeping crib

ortak uyuyan bir beşiğe sahip olmaktır

where you can actually attach it to the side of your bed.

.

It's like an extension of your bed. That way you're closer to your baby.

Yatağınızın bir uzantısı gibi. Böylece bebeğinize daha yakın olursunuz.

And then after that, they can sleep in the cot

Ve bundan sonra, kendi odalarında bile

or the crib that stands alone, even in their own room as well.

tek başına duran beşikte veya beşikte uyuyabilirler .

Then you can also attach what we call a mobile onto the crib,

O zaman

which is one of those items that turns sometimes they play music,

dönence bazen müzik çalan

sometimes they have lights,

bazen ışık veren

and it just helps to relax the baby and maybe put them to sleep. In the US

ve bebeği rahatlatıp belki de uyutmaya yarayan seyyar dediğimiz şeyi de beşiğe takabilirsiniz. ABD'de

they do call this the same name, but the pronunciation is different,

buna aynı adı veriyorlar, ancak telaffuz farklı,

so you'd probably hear them call it a mobile.

bu yüzden muhtemelen cep telefonu dediklerini duyarsınız.

Now I mentioned the co-sleeping cot or the co-sleeping crib. In the US

Şimdi ortak uyuyan karyoladan veya ortak uyuyan beşikten bahsettim. ABD'de

some people also call this

bazı insanlar buna beşik de diyor

a bassinet, whereas in the UK, we don't really use this word.

, oysa Birleşik Krallık'ta bu kelimeyi gerçekten kullanmıyoruz.

However, we do also sometimes

Bununla birlikte, bazen yapılış şeklinden dolayı

use a Moses basket, which is called that because of the way that it is made.

buna Musa sepeti de denir .

And it's basically because it's a woven basket.

Ve temelde dokuma bir sepet olduğu için.

But lots of people have told me it's not really worth buying

Ama birçok insan bana

because the baby grows out of it after a couple of months.

bebek birkaç ay sonra büyüdüğü için almaya değmeyeceğini söyledi. Bu

So we haven't opted for this

yüzden bunu seçmedik

Now, lots of people might have a changing table in their nursery,

Şimdi, pek çok kişinin odasında alt değiştirme masası olabilir,

which is the name that we use for the baby's room.

bu bizim bebek odası için kullandığımız isimdir.

But really, for the first six

Ama gerçekten, ilk altı

months, the baby's going to be sleeping in the parent's room.

ay bebek ebeveynin odasında uyuyacak.

So lots of people tell me that a changing table

Pek çok insan bana alt değiştirme masasının

takes up a lot of space and really you are going to be changing

çok yer kapladığını ve gerçekten de

your baby in the living room, in your bedroom, like everywhere.

bebeğinizi oturma odasında, yatak odanızda, her yerde olduğu gibi değiştireceğinizi söylüyor.

So we opted for a changing pad that we can move around the house,

Bu yüzden evin içinde hareket ettirebileceğimiz bir alt değiştirme pedi seçtik ,

but is still comfortable for us to be able to change her

ancak onu değiştirebilmek bizim için hala rahat

and it actually just survive so I'm going to show you the one that we have.

ve aslında hayatta kalıyor, bu yüzden size elimizdekini göstereceğim.

So it's really nicely cushioned

Bu yüzden gerçekten güzel bir şekilde yastıklanmış

and I haven't taken it out of the plastic cover just because

ve

I don't want it to get too dusty.

çok tozlanmasını istemediğim için plastik kılıfından çıkarmadım.

And really, what we would put here is maybe a muslin

Ve gerçekten, buraya koyacağımız şey belki bir tülbent

or cloth, which I'll show you and explain to you

ya da kumaş, size göstereceğim ve

what that is in a moment and be able to change the baby on this.

birazdan bunun ne olduğunu açıklayacağım ve bebeği bu konuda değiştirebileceğim.

So what do you do on a changing pad?

Peki alt değiştirme pedinde ne yaparsınız?

You change the baby's nappy.

Bebeğin bezini değiştiriyorsun.

So I think you guys probably know what a nappy is,

Bu yüzden, muhtemelen bezin ne olduğunu bildiğinizi düşünüyorum,

but this is what we call it in the UK.

ama biz buna İngiltere'de böyle diyoruz.

However, in the US, this is called a diaper.

Ancak ABD'de buna bebek bezi denir.

So you've probably heard that word a lot in TV series and movies.

Yani bu kelimeyi muhtemelen dizi ve filmlerde çok duymuşsunuzdur. Buna

They call it a diaper. We call it a nappy.

bebek bezi diyorlar. Biz buna bebek bezi diyoruz.

Also, to clean the baby, you would use some baby wipes.

Ayrıca bebeği temizlemek için bazı bebek mendilleri kullanırsınız.

That's what we call them. Baby wipes.

Biz onlara böyle diyoruz. Islak mendil.

Okay, so now I'm going to show you some clothes.

Tamam, şimdi sana birkaç kıyafet göstereceğim.

This in the UK, we would call a vest, so

Buna Birleşik Krallık'ta yelek derdik, bu nedenle

you would definitely use it in the summer when it's really hot or in winter

yazın çok sıcak olduğunda veya kışın

if you want to layer the baby's clothing, if it's cold.

bebeğin giysilerini katlamak istiyorsanız , soğuksa kesinlikle kullanırsınız.

Now in the US, I believe they call this a onesie, whereas

Şimdi ABD'de, sanırım buna tulum diyorlar , oysa

we don't really use this term in the UK, so this one would just be a vest.

biz Birleşik Krallık'ta bu terimi pek kullanmıyoruz, yani bu sadece bir yelek olur.

And then this is what we would call a bodysuit or a baby grow.

Ve sonra buna bodysuit veya bebek büyümesi diyeceğimiz şey budur.

And I believe in the US.

Ve ABD'ye inanıyorum.

They also call it a bodysuit because it covers the whole body.

Tüm vücudu kapladığı için bodysuit de derler.

All the arms, it even has these little foldable things

Tüm kollar, hatta

here to cover the baby's hands so that they do not scratch their face,

burada bebeğin ellerini yüzünü çizmemesi için kapatan küçük katlanabilir şeyler var

and it has their little booties over like little socks.

ve küçük çoraplar gibi küçük patikleri var.

So instead of having to put socks on the baby, which

Bu yüzden

everyone tells me, just fall off and you end up losing them.

herkesin bana söylediği gibi bebeğe çorap giymek yerine düşersen onları kaybedersin.

It's good to have a bodysuit that has the feet or the socks,

Ayakları veya çorapları,

booties, whatever you want to call them included.

patikleri, ne demek istersen dahil olan bir elbiseye sahip olmak güzel.

And so that's what that looks like.

Ve işte böyle görünüyor.

And this one has a zip.

Ve bunun bir fermuarı var.

So it's easy, especially at night, if you're changing nappies,

Bu nedenle, özellikle geceleri bebek bezi değiştiriyorsanız bu çok kolaydır,

whereas these sort of vests have what we call poppers

oysa bu tür yeleklerde bizim çıtçıt dediğimiz

and they're called poppers because of the sound they make.

ve çıkardıkları ses nedeniyle çıtçıt olarak adlandırılan yelekler bulunur.

Not sure if you can hear that.

Duyabiliyor musun emin değilim.

Yeah. So this one's a vest and this one is a bodysuit.

Evet. Yani bu bir yelek ve bu da bir bodysuit.

So I mentioned that with the bodysuit you can actually cover.

Bu yüzden bodysuit ile gerçekten kapatabileceğinizden bahsetmiştim.

Some of them have an integrated piece of material where you can actually cover

Bazılarında, yüzünü çizmemesi için bebeğin ellerini kapatabileceğiniz entegre bir malzeme parçası vardır

the baby's hands so that they're not scratching their face.

.

But if you don't have that, you can have what we call mittens.

Ama buna sahip değilseniz, eldiven dediğimiz şeye sahip olabilirsiniz.

So mittens all kind of like gloves

Yani eldivenler,

that we wear in winter to cover our hands, but gloves.

kışın ellerimizi örtmek için giydiğimiz eldivenlere benzer, ancak eldivenler.

You can actually fit your fingers through them,

Aslında parmaklarınızı bunların arasından geçirebilirsiniz,

whereas mittens are just one big covering.

oysa eldivenler sadece büyük bir örtüdür.

So these are great for babies and for kids to stop them from scratching their face.

Yani bunlar bebekler için ve çocukların yüzlerini kaşımalarını engellemek için harikadır.

Now the next item.

Şimdi bir sonraki öğe.

I haven't bought any just yet, but I'm sure I will be investing in some.

Henüz bir şey satın almadım, ancak bazılarına yatırım yapacağımdan eminim.

It's what in the UK we call a dummy, which is this.

Birleşik Krallık'ta manken dediğimiz şey bu , yani bu.

And this is when baby is

Ve bu, bebek

crying, when baby, you know, wants to go to sleep

ağladığında, bilirsiniz, bebek uyumak istediğinde

or you just want to help them to relax, you would use a dummy.

ya da siz sadece onların rahatlamasına yardım etmek istediğinizde, bir kukla kullanırdınız.

Now in the US, they call this a pacifier, which sounds a lot more technical.

Şimdi ABD'de buna emzik diyorlar ki bu kulağa çok daha teknik geliyor.

It comes from the word to pacify the verb to pacify,

which means to calm down in this way.

Bu şekilde sakinleşmek anlamına gelen pasifize etmek fiilinden türemiştir.

So it's called a pacifier, but I think they do shorten it as well

Yani buna emzik deniyor, ama bence onu da kısaltıyorlar

and call it Passy so that it sounds a bit cuter

ve Passy diyorlar, bu yüzden kulağa biraz daha sevimli

and dummy actually as well is maybe a word you want to be a bit careful with

ve yapay geliyor aslında belki de biraz dikkatli olmak isteyeceğiniz bir kelime

because in the UK, we would know that it's this baby item,

çünkü Birleşik Krallık'ta biz yapardık bunun bir bebek eşyası olduğunu bilin,

but it can also be a derogatory term.

ancak aşağılayıcı bir terim de olabilir.

If you call someone a dummy, you mean that they are stupid,

Birine aptal dersen, onların aptal olduğunu kastedersin,

so definitely use this word with caution in the US.

bu yüzden ABD'de bu kelimeyi kesinlikle dikkatli kullan. Friends and Friends gibi dizileri izlerken

So you probably heard

muhtemelen

both of these words when watching TV series like Friends

bu iki kelimeyi de duymuşsunuzdur

and Friends is such a great show for learning English

for this reason because they use expressions and vocabulary

that us natives use in our everyday lives and everyday conversations.

.

So that's why we created our Fluent with Friends Course.

Bu yüzden Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzu oluşturduk .

And with this Course you learn with the first 2 seasons of Friends,

Ve Friends'in ilk 2 sezonuyla birlikte öğrendiğiniz bu Kursta,

you'll receive PDF power lessons straight to your email.

PDF güç derslerini doğrudan e-postanıza alacaksınız.

Vocabulary memorization

Kelime ezberleme

software and access to our Fluency Circle Global Community.

yazılımı ve Fluency Circle Global Topluluğumuza erişim.

So if you haven't already tried it, you can do right now for free

Yani daha önce denemediyseniz, 3 bölümlük Masterclass'ımızla hemen şimdi ücretsiz yapabilirsiniz

with our 3-part Masterclass.

. Tek

All you have to do is click up

yapmanız gereken

here, or the link down in the description box below.

buraya veya aşağıdaki açıklama kutusundaki bağlantıya tıklamak.

OK, so next, I'm going to show you this.

Tamam, şimdi sana bunu göstereceğim.

This is called a muslin, muslin, and it's called this

Buna muslin, muslin denir ve kumaşın türü nedeniyle buna denir

because of the type of material the cloth that it is.

.

They're usually made with 100% cotton

Genellikle %100 pamuktan yapılırlar

and organic cotton is great because it's very soft.

ve organik pamuk harikadır çünkü çok yumuşaktır.

And these are really versatile, you can get them in different sizes.

Ve bunlar gerçekten çok yönlü, onları farklı boyutlarda alabilirsiniz.

This is quite a large one that you can use to swaddle the baby.

Bu, bebeği kundaklamak için kullanabileceğiniz oldukça büyük bir kundaktır.

So basically to Swaddle is to wrap the baby in this muslin

Yani temel olarak Kundak, bebeği bu tülbentle kollarında da sarmak,

wrapping in their arms as well

so that they feel very secure and safe as if they were back in the womb.

böylece kendilerini anne karnındaymış gibi çok güvende ve güvende hissetmelerini sağlamaktır .

And it helps a lot of babies to sleep.

Ve birçok bebeğin uyumasına yardımcı olur.

Lots of people use Muslins to wrap the baby into sleep.

Pek çok insan bebeği sarmak için müslin kullanır. Emziriyorsanız

You can also use it if you're nursing, which means

da kullanabilirsiniz , yani

if you are breastfeeding the baby, or even if you're just feeding them

bebeği emziriyorsanız veya sadece biberonla besliyorsanız bile

with a bottle, you can use it to wipe their mouths and clean them. To burp them

ağızlarını silmek ve temizlemek için kullanabilirsiniz.

if you're holding them here

Onları burada tutuyorsanız

and after you fed them, you want them to burp to release their gas.

ve besledikten sonra gazlarını çıkarmak için geğirmelerini istiyorsunuz.

You can do that here and any vomit or spit up

Bunu burada yapabilirsiniz ve kusmuk veya tükürükler

that comes up to go onto the muslin rather than your clothes.

kıyafetlerinizden ziyade musline gidebilir.

So as well as a muslin, we

Bu yüzden müslinin yanı sıra

also invested in a sleeping bag.

uyku tulumu yatırımı da yaptık.

Now these have become really popular because sometimes

Şimdi bunlar çok popüler oldu çünkü bazen

with a swaddle, if the baby is very active and you haven't tighted

bir kundak ile bebek çok hareketliyse ve siz sıkmadıysanız

and you have wrapped it tightly, they can escape and their arms can escape.

ve sıkıca sardıysanız, kaçabilir ve kolları kaçabilir.

And then they start waking themselves up

Ve sonra

by touching their face or scratching if their nails are long.

tırnakları uzunsa yüzlerine dokunarak veya kaşıyarak kendilerini uyandırmaya başlarlar.

Whereas these kind of keep them in packs really tight and they come in different

Oysa bunlar onları çok sıkı paketlerde tutar ve

thicknesses, whether it's for winter, summer or whichever season.

kış, yaz veya hangi mevsim olursa olsun farklı kalınlıklarda gelirler.

And they're easy to use, especially at night, because they come

Ve özellikle geceleri kullanımı kolaydır, çünkü hem

with a zip that's unzips from the top,

üstten hem de alttan açılan bir fermuara sahiptirler

but also one that unzips from the bottom.

.

So if you're changing at nighttime, I've been told it can be very useful.

Yani gece üzerinizi değiştiriyorsanız, bunun çok faydalı olabileceği söylendi. Başlamak için

So we've put one of these to start off with

bunlardan birini koyduk

and then eventually, it has poppers here again.

ve sonunda burada tekrar patlıyor.

Eventually, you can also use it with the baby's arms out

Sonunda, bebeğin kolları açıkken de kullanabilirsiniz,

so they don't have to be all snug wrapped in later on.

böylece daha sonra sıkıca sarılmaları gerekmez.

They can grow with it.

Onunla büyüyebilirler. Bu

So it's called a sleeping bag or sleep sack, but

yüzden buna uyku tulumu veya uyku tulumu denir, ama

also a grow bag because the baby can grow with it.

aynı zamanda büyüme tulumu çünkü bebek onunla büyüyebilir.

And there's also one more way that you can keep your baby snug, whether

Ayrıca, bebeğinizi ister karyolada, ister çocuk arabasında, sıcacık tutmanın bir yolu daha var

it's in the cot, whether it's in the pram, and that's with a blanket.

ve o da bir battaniye.

And this is a cellular blanket you can see here the holes.

Ve burada delikleri görebileceğiniz hücresel bir örtü.

The way that it's knitted makes it say cellular,

Örme şekli ona hücresel demesini sağlar,

which means that it's safer for baby if they want to cover their face

bu da nefes alabilir olduğu için yüzünü örtmek isterse bebek için daha güvenli olduğu anlamına gelir

because it's breathable, but it also keeps them really, really warm.

, ama aynı zamanda onları gerçekten çok sıcak tutar. Size

So the last thing I'm going to show you

göstereceğim son şey

is this rattle, so we call it a rattle because of the noise that it makes.

bu çıngırak, yani çıkardığı ses nedeniyle ona çıngırak diyoruz.

And these are great for getting babies attention.

Ve bunlar bebeklerin dikkatini çekmek için harikadır.

It's also great for the development,

Gelişim için de harika,

follow the different colors and the sounds and things like this,

farklı renkleri ve sesleri takip etmek ve bunun gibi şeyler, bazen ağlıyorlarsa onları sakinleştirmek

they can also be used to help calm them down if they are crying

için de kullanılabilirler,

sometimes, they like that noise.

bu gürültüyü severler.

And also some of them are great for when the baby's teething, so that's

Ayrıca bazıları bebeğin diş çıkarması için harikadır, yani bu

when they start to develop their teeth and it can be quite painful for babies.

dönemde dişleri gelişmeye başlar ve bebekler için oldukça acı verici olabilir.

So we use what we call teethers, and there is a variety you can get.

Bu yüzden dişlik dediğimiz şeyi kullanıyoruz ve alabileceğiniz bir çeşitlilik var.

Some rattles can also be used as teethers.

Bazı çıngıraklar diş kaşıyıcı olarak da kullanılabilir.

And that's basically when the baby puts it in their mouths to help soothe

Ve bu temel olarak, bebeğin dişleri çıkarken diş etlerini yatıştırmaya yardımcı olmak için ağzına koyduğu zamandır

their gums as their teeth are coming through.

.

So those are all the items that I wanted to show you today.

Bugün size göstermek istediğim tüm öğeler bunlar.

I hope you enjoyed this lesson.

Umarım bu dersten keyif almışsındır.

Learning more baby vocabulary and the differences between American

Daha fazla bebek kelime bilgisi ve

and English words that we use for babies.

bebekler için kullandığımız Amerikan ve İngilizce kelimeler arasındaki farkları öğrenmek.

You've also seen some items that new parents

Ayrıca yeni ebeveynlerin

would need as well, so hopefully that has been useful too.

de ihtiyaç duyacağı bazı öğeler gördünüz, umarım bu da faydalı olmuştur.

So by the time you're watching this,

Yani siz bunu izlerken,

it could even be that I've already had my baby, so

bebeğimi doğurmuş bile olabilirim, bu yüzden

you might be seeing me a little bit less on the channel, but I will be back soon.

beni kanalda biraz daha az görüyor olabilirsiniz , ama yakında geri döneceğim.

And if you want to keep learning,

Öğrenmeye devam etmek istiyorsanız, Amerikan ve İngiliz telaffuzları arasındaki fark hakkında daha fazla bilgi edinmek için

I recommend you watch this lesson next to learn more about the difference

bu dersi izlemenizi tavsiye ederim

between American and British pronunciation.

.

My father is in the car, my father is in the car.

Babam arabada, babam arabada.

She bought her daughter a bottle of water.

Kızına bir şişe su aldı.

She bought her daughter a bottle of water, Tomato, tomato.

Kızına bir şişe su aldı, Domates, domates.